Buenos Ares, 27 de abil de 2020, [Al Sefor Minitro de Trabajo y ‘Seguridad Social Direcctén Nacional de Nezociacén Colectva y Relaciones Laborales Rot PRESENTAN ACUERDO 223 BIS LCT ~ (CCT 401/05 - SOLICITAN HOMOLOGACION ‘De mi consiseracon JUAN JOSE BORDES, Secretario GREMIAL de la UNION DE TRABAJADORES DEL TURISMO HOTELEROS Y GASTRONOMICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA (U.T.H.G.RA,) con Personeria Gremial N* 110 y domiclio en Avenida de Mayo 930 dela cludad auténoma de Buenos Akes, me dro al Sr. Minis a tenor de lo siguiente ‘Que atento la grave situacisn que suf el sector por la declaracién 60 pandemia mundial anto el peligro de masivos contagios del virus COVID 19 (Coronavirus) y ol sislaiorto social preventive y obigatorio dispussto por el Poder Ejecutivo Nacional que impicé el cierreo funcionamiento minimo de establecimientosy la falta de trabajo hacen la neoesidad de affontar este perlodo con medidas de urgencia y cemergencia ene sectovessindical y empresatio, ‘Que por ello vengo a presentar ol Acuerdo aribado para las Fetibuciones det presents mas de abil y solitando su urgentsima homologacon por parte de la autoridad ce aplicacion para su inmediata ejecucién por parte de los ‘empresas comprende en el Ambito del CCT 401106. ‘Sin otro particular, saludamos muy atentamentsACUERDO DE SUSPENSION REMUNERADA POR FUERZA MAYOR ART 223 BIS LEY 20744 En la Sede de la Emicad Gromial sta en Avenida de Mayo 830 de la Ciudad Auténome de Buenos Aes, a fos 24 Dias del mes de Abr de 2020, se retin la UNION DE TRABAIADORES DEL TURISMO HOTELEROS ¥ GASTRONOMICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA, Personera Gromial N'110, con domilolagal en Av. Oe May 830, Ciudad ‘Autonoma de Buenos ies, epresenads por Juan José BORDES ONI:11,008.835, Daniela laura SASPRIZZA ONI: 21.596,102; Miguel Angel HASLOP ONI: 26.164.600 con ol patrocnioletrado del Dr. Demo Oscar Gonzélez PEREIRA, Abogado Tomo 31 Folio 48 CAGE, en adelane UTHGRA, por una pate, po la ota la CACYR representada por ‘Maria PORCELLINI CNI 6266.508; Carles José BIBULICH ON: 8,267,888; Juan Carlos SSTUPP DNI: 4.754.208; Jorge Carlos PIETRANERA ON! 12.808:948, con el patrocinio letrado del Dx. Norbert Ignacio REGUEIRA, Abogado Tome 8, Foo 419 acuordan: NTECEDEN 9) Que la UTHGRA represent ls trabaladores devo del marco del Convenio Coectivo de Trabajo Nr. 40106, ) Que CACYR represnta al sector empresiro dentro del marco del Cnvenio Coleco de ‘Trabajo Nro. 40105 ©) Que pati del 12 de Marzo de 2020, como consecuencia de los efectos dela pandemia ‘et us Covid 19 (Coronavirus), et Poder Ejecutvo Nacional sancond el dereto (ONU 26072020) que estabeco ampiar pore plazo de un afo la emergencia publica en materia ‘arta establecida por la ley 2741, y a ctr el Decreto de Necesidad y Urgencia DNU 20772020 que dispuso el ‘aislamiento socal. prevenno y obligatoro® para todas las Personas que habitan en e pas © se encuentien en 6 en forma temporaria, con imtadas ‘excepeiones de actidsdes esenciales; medida prorogada por ef ONU 225/2020 hast el 12 de abril de 2020 y prorogada, una vez mas, hasta el 26 de abril de 2020 por el DNU 8812020, Teles medidas dispuestas por el Estado Nacional para protager la sal pblica acarearon protege lx slut publica come consecuencia de la pandemia provecada por el vus CCové-19(coonavi) "SEGUNDA: Durante ollapso que dure ls suspension acordads en lacdusula PRIMERA, Personal suspendido pect de cus empleadores corn Gricaretibucin, une prestacin no remuneratva en los tinos de aio 223 be de ale de conttato de trabajo, de un 6 =SETENTA Y CINCO POR CIENTO (75%) do una remuneracon bruta conformaca por ‘Sueldo bésico del mes de marzo de 2020, scuordos salaries vgentes de le patra 201912020, Bono deco 14/2020 y Adcional por Anigdeded, sean dette de ANEXO I {ue en adelante se denoming ase Dicha base sobre lz que se calcula la suma no remuneratva de emergencia en Porcentae arriba mercionado exclu el aicional por presentisme yl variables por horas cetras,feriados, vies, comias yo benecios de lmverzos etre a bate de es suelios ‘devengades en el mes de marzo de 2020. Para las empresas que ejacuten prestacionescontempladas en convenioy que conemplen| los supuestos que se refern ina se ncn, exclusivament, los adionales por zona ‘descampada, zona fra, adilonal ature, adkional especial Tera del Fuego y adiconal Zona Fra Tira el Fuego en fs casos que taxavamentscoresponda, La prestacién no remunertva se atonard como "SUMA NO REMUNERATIVA ARTICULO 2231S", ycon ese concept se deta en es recs de haberes 1 mencionado porcentae, dl setentay cinco por cielo (75%), se abonaré conforme con a! ‘Siguiente detaleysupos obligacos: 42) elveircinco por canto (25%) an forma deca por a empresa y 1 el cncuenta (50% por el Estado mediante et slario complementario conform dete ‘ue se hace on la clausulacuarta de present, ©) En ningin caso, la empresa de manera directa o con sus propio recursos abonard una sums superior al cincuenta por canto (80%) del total de la BASE defini en el ANEXO I 6 En la hiptesis que el empleadorhutiera abenado ol poroentale del cheventa por lento (50%) al trabsjador en los térinos provisos, y este perciba del Estado eb salto ‘complemenaro, a uma depostada completa el 75% de la prestacin no reserva y 1 said ser tomadazomo cridto a favor dol enpleadory se autoriza a deitalo del pago @ fectuar al empleado on ol mes Squionte 0 subsigientes. TERCERA: Queda expressmente acodato que los siguientes apores que en cicunstancias normals deberan sor realzsdos por parte del trabaiador: 3% (res por onto) de Obra Soci, 2.5% (dos con cncuenla per eto) por cua sina trebejadores slliados; 2% (4s po cinta) de contbcén solr sind! a cargo de a ttalidad de fs lrabsjadores de la actividad no sfiisdos sinccales previsla por el aticulo 70 del Convenio CColectivo de Trabajo 401/05, 1% (uno por cent) de los segurs previsos por el article 77 {al Conveni Colectho de Trabajo 401005, serén asumidos. ores en ‘| marco dea cooperscién y asistencia mutua que a emergancia require Asinisma ls emplesdores sbonarén sobre dichas sumas las contibuciones a su cargo —orrespannte al 6% (sls por cent) de Obra Social y 1% (uno por ciento) del Seguro do < Via dl arcu 77 del COT 401105 y 2% (608 por canto) de Fondo Convencional Ordinaro| ato 78 coco. MbEn @ eventual caso de que una parte del personal deba realizar acslones puntualee Iendientes al sostenilento de la sctivded, a las contibciones mencionadas debert ‘aticionarse ART y Seguro de Vida Obigstv SUARTA: EI empleador se compromate = soles gor fos medos prevists en la ‘eglamertacin a sobstud del benef del salar complementario efectos desu pago 20 forms crecta pore! Estado Nacional a waves del orgenismo que determina en as cuentas _sueldo de cada trabajador, compromstiéndose a provee los CBU correspondiente, todo de ‘euetdo a Decrete 32/20 y 378/20, La enidad sindical expresamente reconoce que las sumae olorgades por el Estado al ‘rabejador consttuyenun pogo a cuenta del 75% de la prestacién no emuneralvay quo, on 6 supuesto quo alguna empross no renuite boneficsaria de ls salaios complementaris ‘para el rabjadorestabiecios por el arculo 3322020 y su madieatorto Deereto 3762020 lo las eveniuaes nomas sobre el punto que se dcten a futwo, cualquiera feral causa y sujet a condicén de raberlo requerdo, dcha empresa abonaréexclusivamente un imports {equivalent al cincuena por cinto (60%) de la "base" confome deficlon ineerta en ka ctusula segunda. QUINTA: LAS PARTES declaran que en ol supuesto en que empresas dl sector 2° ‘enevenren reatzande sus bores en forma normal y hablual per estar inclidas como ctvidad esencial cispuesta en ol decrto de necesdad y ugencia 29712020, y todas aus DrOrogas vigenlos y futuas, para el personal que prestalabores elctvamenté en los {inos intepuestos, en cumplimento do las mismas el presenla acuerdo no ser ‘plicable, debiendo peribir su reruneracién en forma integra y tal como habiialmente perebiera con todos sus aionales en foma remuneratva sn excapeiin alguna, ‘SEXTA: LAS PARTES prosion expresa @ ievocable conformidad con la suspensién, ‘modalidades y demés condelones aqui acordadas, anendendo que constiuye et dnico ‘emedioparaatontaria gave sluacén de criss refed y crigiada en causas ¢e pico ‘conocimiento relatadas en los considerandes del presente conveno,ttamente aja a la pare empresa, SEPTIMA: LAS PARTES acuerdan que durante la vigenca del régimen de aistamionto social preventvo y oblgatorodispuesto por el deceto de necasdad yurgencia 29772020, y todas sus prérogas vont yfturas, se nplemenars para os traboadores comprendios en los regimenes especiales de jornada del abajo previts pore aul 54 Inciso 2) del onvenio Colectve de Trabajo 401/05, un fgimen maxima de jornada del trabojo de un dia e trabajo por un die de descanso, no pusiondo exceder los dias asi detrbuidoe de 30 (Wert) as de trabgo ininterumpdos,teniendo el vabajador que eectvamentepreste Picos servicios tae tal régimen como nica compensacisn, al derecho al goce del canso compensavoestalecso precedentemente exclusvamente, sin tnar derecho & una retibueinadicloral por elo. Se rata que el lompo de trastdo correspondiente ol ‘cceto a Estaleciriento desde el domicio det rabsjador hasta aqul , viceersa, o!tiempo que dispense sl regreso los domicils desde el Estalecimiento, no consti arte de la jomada de trabajo, @ ningun efecto legal, eho cégimen extraotdinaro y Povisrio mieniras due ol aislamiente general y obiaoro dspuesto por el deceto de necesidad y urgencia 29772020 y sus pronoges, se funda en las mayores diicutades de lrasadoy acceso & os establecniontos donde et personal en cuestin pesta sus senvicos ‘ome consecuencia dl menconad régimen de aislamianto general oblgatoro y dems revenciones dspuesas por la autridad para protege la sais pablea QGTAVA: Ambes partes ante la grave slvacién imporente de las empresas y bs traboodores se comprometen a ls ms amplia cooperacin y asistencia en forma muta y ante las aulordades necionsles covtespondientes @ fin de lograr of sosteimiento dela saved seriamento afctado y el cumplimionio del presente acuerdo que permta lanamente sostener los Ingresos minimos de los wabsladores y sus familias ante ia ‘emergencia que azo 8 toda nuestra sociedad. En este marco, en la medida en que una parte del personal deta realizar necosariamente en forma exttardinara teas lendientes al ‘sosteniiento dela atvidad, la esignacion ala que hace referencia la elusula segunda 9 lever 100% sobre fa misma base de célele deteminada en dicho acu. En igual forma y ano et supvesto que el Estado Nacional no cumpla con ls presteclones comprometias © on su caso, que las empresas no pueden acceder a las mismas, la LUTHORA se compromete a realizar todas las gestones y actos juridcos que fveren Imenester para preserva as fuerivs de taboo y la continued de las empresas slectadas, contemplando en caso de consderarlo necesar, fa suscrpcin de acuerdos adconales 0 patculares,conexos con lo que equ se resuelv, NOVENA: Atento lo expuesto la grave stuackn de emergancia relat, ts partes solletan Ia urgentehimologacion del presente acuerdo al Ministerio de Trabajo Empleo y Sequiad Social de a Nacién. Las partes sgnatarcs quadan auiorizades a presenar y acer vale presente conveio por ane as auoritode locales que fuera meester. Aas efectos, LAS PARTES se comprometon aratifcar ol presente acuerdo en la forma «ue dispenga ia autordad de apleaion, aceptandoexgresamente que elo pueda realzaee or via eecrénica en caso que ss Jo dsponga la sutra de aplicaiin, teniendo en cuenta los iesgos de contagio del virus Covié 19 (coronavirus), y las medises do aislamionto general obligatoro vigentos ala fecha enka Repbica Argentina En prueba de su confemitad, las partes suscriben&(cncopemplares de un mismo tenor y Te 1D1 [p24t68] $455 $4000, eae 2 |s25306] ——$aa00 3.4000 $38205 3 |s2eeaa] $0327 $4000 S30076 ("4 |s2ezeal —— Saasr $4000 $4235 5 |sassz4] 1047s $4000 Sacer 5 [ssseni| $1260 34000 552460, (eat na —~s tare 54000 560817 uexo2 Conzestouarios EN ESTABLECMENTOS PRIVADOS SOR | SRS | — aera ran aos + [poets] seta 34000. sara 2 [s25829| Sno $4000. $30.860, ‘3 [sa7.103| sas $4000. 540.506 4 [s2e734| ——s 10087 $4000. $42,798 [8 |ssearo] ——$ T0865 $4000. $45.35 6 [saeese] $12 786 $4000. $5328 7 sarees] s14996 $4000. 561.520