‘ EMBLEMA 47. Cy ) Emprefa militar muy apropiada | Deungrande Captian es le Chiueta | OLechuKa,a cM inerua cofagrada, fal) ‘Por fer noturna,tactta, y fecreta: Ni) Laefcura noche es aparejada | Para tomar acuerdo en lo Gaprieta, TY pava acometer con fuerte pecho, Qualquter heroyco, yvalerofo hecho. LaEMBLEMAS MORALES. {L® Noche fe hizo regularméte pars repolar y “dormir,mas aund el fueno feaneceffario ato do animal,enel hébre deue fer moderado: y afsi todos los trabajos de los fabios,y fus efcritas. fe Ilamaré vigilias,olucubraciones:porg en el filé- cic dela noche e cOponia y ordenaua:yqualquie ra perfona de negociosdiputa un rato Glanoche padifcurrir enellos:y ¢6 mas obligacié @ todos el Rey,y fus grades miniftros, atédiédo al buen gouierno de los fubditos. Homere introduze al tuefio en perfona deNeftor,g hablade noche ¢5 A gamenon,cuyas palbras fon las que fe fignen, Non decet ignauum. tota producere fomnum Notte virnm; fub confilio, fub nomine ewins Tot populsdeaunt, crc. La noche fue llamada de los Griegos tweedy: 5c phr ne del verbo weeny cuplirenin dias Sepeet opttina enins conjilta note conflituuntwr, quod tive attinas fit abet & vacwus a curis nde illud: Nox dahit conjilinm. Vide Gregorinm Giraldum de Dijs* Geatinn Yyntazma primo.Por la razon dichalale- chuzasatienoturna,esfimbolode'lafabiduria y prudédiasté recebido, q auiédofe allétado fobre Ja laga de Hicis,hobre ortinatio,los augures de- clarard.g auia de fer agimacebo,una gra cabega, prudétey cauto enfuscofejos. ¥ afsiia fgura de nuefito émblema es una lechuzafobre un libro q vircualmée écierraen fitodolo G hemosdicho: el mote esprouerbic trillado : In node cofilinm. § cépoca diferécia le dize tabié Vox dabit cb flitCENTVRIA III. 248 bs ae ( " EMBLEMA 4. mi Qujiéno apredio,mal puede fer mae|- } p Tqpuede enfenar el qno fabe? (tro, Con todoeffe enefte ficle nuestro, Delo queno alcancoay quit fe alabe: Ten fingir [a maldad efta tan die fro, Que dode quiera feentremete ycabe,| 89 Ta fer cretdo todo elmundoobliga | ESS! Sin otro exame mas,de que el lodiga. Ii »)EMBLEMAS. MO RALES. : “A Opinion fuftenta muchas colas: que fien particular fe averiguaffen,hallarian terinvenciones y mentiras.Lo peor es,que algunas fon perjudiciales, y fe devria adver tir en ellas queno ay para que exemplifica- Ilas,pues fe hallan eftos engatios en todo ge nero de artes y diciplinas.El que huvierede fer maeftro, paffe primero por fer dicipu. lo y deprenda, para que defpues pueda en- fear fin verguenca.Dize Boecio De efco- laitica difciplina ; Doétor deber effe erudstus; pris enim oporter, vt difeas,quam docct. aire mefmo €n.otro lugar, Miferwe eff enim «fe maguitrdm, qus wiguam nouit fe diferpulum, Elexemplo pufimos en una xeringa,o agua tocho; y la efponja, ambas cofas recogeé en fi chhumor, y apretadaslebuelven elmore Comprime,€ exprincAl Se balla en ella,con notable exceffo. Ve EW En [a mudanca fuele auer firmeza, 1B % EMBLEMA 49. } Sujetaeslamuger a [is cabeca; | Queesel-varon,pero con tode effo A vereselvalor y fortaleva Yen fucorto faber,maduro [efo. Exiploentre las muchas Gaynos fea Lahermofa ludtch, biuda Hebrea. KK Co-EMBLEMAS MORALES, Omunmente eftd renido por fragil el ifexo Femenivo, y no poreffo a dexado dejauer en ek mundo mugeres que han flo- # recidotanto. como qualquier hombre,en — letias, en armas, envalor,y en confejo. Al- | gunas han gouernado Reynos y Ad opem brews hora ferenda eff.35. 100 Alabaftros. AAABAS TPOS..1. 29) Al blanco para no quedar en blanco. 3 27; Aliena opprobria fa (pe exterrent, 3. ou Alit iufittia canes. 3. j 3d Rr Atrum oO, Alind pleéirum aliud feeptrum.3... “8 Alterns facilis labor, 3.0 Jo) A-mas diftancia mas pefo.r % 38) Ambulat agnus,natat elephas, 2. 96, Annon Deus. : PL, Apparet Marti quam fit amicaVenusizi 83 4 quonisladimur, iunamurg. 2, 665 Arguit filentiacanum. oe : Ady) A tergo nunguam metus. 22 osAtrum definit in pifcems1. ‘ 94 Aunque gafle los aXxeros.2. : 19 Aut cita mors, aut victoria lata, 3. ot Binos ali¢ vbere.23\ : 20 Bis pueri fenes.r. gs Breuis vfus inillo2z 2. 3 Brenis de fipula flamma.3: 92 Cada qualhaga fa nido.t: - 23, Cantando: loro.r. Oy Captinam duxit captinitatem.3. g6- (aret culpa; fed tamen omen haber x j2 Carpit 9 carpitur-vna.t. ‘ “12 ‘Geeidit in terram bonam.sh “a3 Clarior abfensi2. > 7 ‘Gal fuo lume fe me defmocela.s: t ‘Coiner y lenar.s. O82) OS® \ 3 be Coimprime © exprimes. 3 ‘ Lege Concilians ima fammis. 3. BONE Confideranit feipfum, @ abjjt.2.. 82 Cuhéta flaunt.r > Cipinstgue [uum reperire periclams.33. °° 6% \/TablaeflorMotes\ 3 AT ~ Deceptadeftas Emblemas. ~ RY a D Decepta decipit omnes.t. Difpar exitus.1. Diuesque, miferque. 2. Docuit ifta fames. 2 Dominis parantur, ferviunt vobis.3: Donde tu vines JO MUCT ON, Dubio genitore creatus.t. Dum lucet.3. Dux femina faiti.3..; E igo dormio, cor meum vigilatiz. Eisdem trahimur ¢§ ladimurca. LElementa velint vt difcerest. fa las burlas, y enlas veras.3. En mi aufencia fon leones.3. Es tmpofable y forcofa.1: Eisto y mas por vemogarme,2? Etnonest rewer[usite . & Omnia vanitas. 3 €t que fant Dei Deo.2:. ah FE ah Di fuor fi legge.comio dentro auam pi. 2. Eadem [umptisquarunt animalia pennis.3. Elegit contraria lumina fammisrz. Rr. Jo 4 3 60 “59 43 63 S4 74 AD 83Tabla delos Motes Et fuecus pecori,et lac, fabducitur aera IA Ex amaritudine dulcedaenwe wg Ex hoc fonticulo tantumdemvr. 1 Gs F 2a aN Falta pins €5 [celeratus codem. 2. 73 Fadura nepotibus umbram.1. yy Felix quiz pro pis aunmn tranfegits imaruis: ~ B Fallit volatilis atase 3 8 Fato prudentia maior-ts\ VOTRE, ORS Feliciter ardet. 3. . “go Ferro nocentins aurums.3..: ash Finche yo finifca.3. * j _ $9 Fleétitur ob {equiov2. SEA Ug) Ger tipdy Forma. mihi nocuits2. c 0% Formas fingetur-imomnes.2.. dd § 91 Fortuna tn. porto. 3: } 32 Eugtentem. fequoriz.: Oe 4a Pugis vt vincas. 22 alvad wl yy Fumo pereat.3. : : «s\n 30 Hac iungit 6 inndos:fernat.1. : 70 Hac porcis hodie: comedenda:3: \ 3 Halitas cius pranas ardere facit3e: 42 Haut mappiss fmpat.202 CN 278deftasEmble mas? > EACordere non-poteft nifivolenti. 13 Wert Mors 6 fugacemsper[equitures. 0. ) 39. eC udanga fobre firmeXa.2. sant At Multa renafcentur , quatam ceciderent. 77. | Mutatur ta horas.2 x0) «\ : 34. Nadie me toquer. 4. Gaga Natura potentior sists ysiled, | Natura repugnat.2. seh Natura expellas, furca tame ipfarecarret.2.8 5. Ne pars fincera:tralatur.t. behak vase 24 Ne populum extrema toties ¢4.20. To Noo qua lenis affluat aura.2. ee Ne fpem deponas.rs . 72. Ne vtrumque 6 vtramque. r 64 Nec feire faseftomniar < o.. ‘58 Nec franaremittitv. . 69 Nec lex hac iufiior vila.2z.. 70, Wee prope, nec longus. 3. , 29 | Wee quiquam nif pena MEKS32) 9) vs CRY, Negata macramdonata reddit opimums.3. 4a Weque enim micuerunt fidera frufirdre 22, Neque enim moriemur indlth. m0 9 BF; WNeruts alienis mobue lignum we o> os 50 “Rr 4 Nil 14, °Tablade los Motes Nil magnum longo nifi tempore.2: Ni fe quiebra ni fe ey ae Nifi flanerit.2. Nitimur inuetitume. ~ No estan facil la felida. Few“ No por effo pierde [u walor y plo cs Nobis Dens hac. otta fecit.30%° Nolite cor apponerc ants. ‘Non. altter fiet: draco; ts. Deon defitir alter. rs. ni Non eff metueadas: “bills 3 Non fit fine périculo. 3... Non magna.relinquams.3. Nop nifi fradia reddet-vrna. 1. Non nifi plena. mifara cutem. £.. Non nifi fi perculfus: Be: Non perit vt polit fepe perire.3s: Non fi te.ruperis: 1. Non: femper fertet. 23. Nin vi [ed [ape cadendo.3.. None tondar,fed vt tundar.t. a Uno deijestue 140s 3s : amg; farens quid famina polit. 33. Nada vi fs a patatior.35 pel es: deflas Emblemas. Haz, bien 'y guarte.t. Hic pradam pedibus,slle falutem: 2. Hoc illi garrula ot dedit.3. Jam parce fepulto.3. Tbi manebit.t. Sbit tamen inultus adulter.xj Umitatur hamos dena.t. Immota manet fides.t. Jmmote fletitur umbra: 2. Amperat vt ferutat.t. —Umperat aut feruit collea:x3 Amperinm fine fine dedi. Inconceffa caue.t. In flammis fama paratur. 2 Ingenium mala [ape mouent.32 Ja hoc figno vinces.3. In minimis fummus labor. 3. In modicis brenis atas.3, G2 noéte conjilium.3. Jmpauidum ferient ruine.3 mperiam reflexum.3.° In fhe €5 timore. 2. Jufiat equis auriga fuos vincentibus. r. . Rr 3 a a& 20Tabla dé log Mote’ “ono [e qual va tras qual. a Ipfovtiles vfa.2. Tes fil exeuforum. Bik ae quid vis et louie, # peti 8 KAKATPIA, ide eal tria.2s ‘Leben improbus: 2 Lambendo mater in artus fingit. : osiat fediunat. i Lege ¢§ Rege.t. Leue ft quod bene, sfirnaton onus. 2. M cACalera minoribus obfunt. 7 Pes Maior quam cut pofsit fortuna nocere.t, cKCallem nefeilfe futura.t. ‘Me [aftinet vlmaas. a 'Adecum omnia. 2., Medio flamine quarit. AqHAS. 3. Medio tutivimus ibis.3. Meliora latent.3..- eKCeliora probo deteriora fequor.t. Wleretricts amplexus. 4. Ad ollem faprras ingenium. x MarderedeftasEmblemas. Qujdquid multis peccatur inultum eff. 3. Quisque pauet quibus ipfe timor eft... Quod non bene compleat vinam4. Quod fuperes tatum. 3. Quod quifque fecit patitur. 3. “Re Refert ditata.s. . Reliduro fatis. 3. Remo aura.2. Repetit qua nuper omifit. ¥. Res animos incognita:turbat. 2. Roganda,non rapienda fuit.2. Rois €§ poins dens,le fac fomeguaux. r. Ros fole fecundws.2. < Eg Ss. Sanit invmbram3. Sapiens nomina falfa gerit. 3. Satiseft prostraffe.t. Scelerato profuit.t. Seelus est od fe parentem. 2 Sedem properamus ad vnam.te Sept aures tuas [hinis.3.. Sera rejpexit inertem.2. Si nunquam ce(fes tendere molis erit.3; 27, 99 26 1g 33 78 a aa 92 36 32 23 86 sh ie 9a 9S 129° 100 Y. 43 38 SkTabla de los Motes Si tevas boluerme be al tHanto.2 Sic pafcha dinitum pauper.r. Sicamat vt perdat.2. Sic experienda fides. 3. Solas nefctt adulars 3. Sombras fon dela verdad.1; Sonus eft quivinit in illa. 2: Spe finis.3. Spem vultu fimulat.z. Spirat adhuc. 3. Stabit vt camque cadat.» Stupor gregis.2. Sus quisque fortuna faber.3. Samma €§ ima.t. Summa oputentia.r: Super aquora [axum.t. Sus inter rofas.1. Sufline et abjtine. 3. Tacuiffe nunquam penituit.3. Tange €5 fumigabant.2. Tangit quo[cungue colores.1. Tanta eft fallacia tedli-1, Tanta eft di[cordia fratrum..deftasEmblemas. ‘Nulla reparabilis artes. Wands Walla in orbe quicst» 7 Nulla retror (ums. shuts Nulla nifi arduavirtus: 23. 25° Nulli (ua manfit imago.r. 49° Nulli non (ua forma placet.%:. 96 Nunquariealinenta recnfatez. | 38 Occido (§ manduco. 1. go Omnia debentur wvobis. zz. Shy tke 30. ‘Omnibus ident.» 8 Omnis Cafareo: cedat Sabor ths vibe g6 Onus-arma timort.3:. Fa HOS Opes:adquitit eundo. 2.. 8a. ee [ut re Se 24. Barce puer: flimulis.v 64. Pariet victoria lethum. 2s 24. Pars nimia est ipfa puella fair 3}. 72: Pafloris non pes hy 83, Per ignem on i a 7 Peryt pars maxima. x aS: Peruigilant ambo. 3. ‘ 23: Pager ad penas Princepsadpramiavelox. pe 82. Pingus:Tabla dd logmotes wingui macer eft mibh taurus WAZNO2s “Plaga nous[ima reflat-3pmrsrry °2 Pondere leuior. 2. a ~ Poff fata manes fides.i* ‘Pot fata venit gloria: ‘Pofi fata repofcd. Bw ’Pracedenti _[pettatur mantic tergo.3: Prafi ingo gemucre.> Primus 1a orbe Deos fecit.2: _Princspijs obfia.2- Pudeat tanto bona velle caduca. 3s. : ‘Pudore potius quam met: 3» Pugnat vtroque-3. ae 08 ‘ SND Qizs modo pugnarant tungunt foarofirar. 99 Qua (ant, qua fucrint, qu‘mox VENtUTa.3: 9 Diss profum {ola nocendo.3. ae gE Oizalem obtuleris reddams. 2 9 wo Wn 53 Qual la mang que metoca.2. + yh Oui feminat, metet.t. Uh ee Qi bibit, inde fartt-30 x vy nidenim dare mats babebat.# sree LO uid immenia corpora poffant.2. 33 88 Quid fia: quidque fum,vide.2noida Pape mse 2° ede “Lantoen uno como en todos. 1. “Tanto magis afinat. 2. ‘Tela tamen th “Telo animus prestantior omnt. 2. “Ferret adhuc,e) animat: 1. Tertia regna pito. 1. ‘Timi eft optare necems- 3. “Timor addider.v. 0° “Titire. coge pecs. 3: ‘Tocada y nvahaxada.t. ‘Todos quatro matadores. 2. Tomayteme.?. Tor fententia.1. ‘Tot [unt in amore dolores. 3. Trabit non trahiturs1.° Tulit felis fuccus amarus open. 3. Tu mibi folus. cris. t. Tu vince loqnendo, 2; Tu feruare potes,tu perdere.3. Vv Venenura in auro:bibitur. 3... Virga fuit.3. Virtus in froudibus- nulla effcrs. Vine hodie.. 2. 4 Guifque cruentat.3.Tabla de los motes deftas Emblemas: Vix fine famo ignis emicat.3. Vixsffe din nocet.t. ba Vitima Semper expedandea . a i mudhed Vitra citraque nequtt confifere. re £4 o\s Vana uni coniungttur.2. i ‘Vr contravio al altro accenfe, 2 Vndique pulfus.3. Fnos [uben y otros baxan. Be ‘Vocem mihi fata relinquunt.3 Volat tilud, 5 incande|cét eundo.2. Uns quoque iungit amor.3. Ur Lap [a grauiore Yuat.1, chee Vi magis luceat.3. sidanies Verague OX ON Gr 2s os aN Nata ews bay Le aTaroaaN. y - : la TabEN MADRID, Por Luis Sanchez: Afio M. DG. X.Bibloteca Nacional de Espana aBiblioteca Nacional de Espaia aeBiblioteca Nacional de EspaiaBiblioteca Nacional de