Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(Safety)
Restricted © Siemens AG 2019 siemens.com/safety
Un Tema Central para Siemens
Lo ha sido desde siempre!
Identificar sistemática todos los peligros potenciales que pueden razonablemente ocurrir en
todas las fases del ciclo de vida (desde planeamiento hasta desinstalación) y modos de operación
(instalación, ajuste, mantenimiento) de la maquinaría
Para la valoración del riesgo de la maquinaría puede ser usada la EN ISO 12100
EN ISO 12100: Safety of Machinery - General Design Guidelines - Risk Assessment and Risk Minimization
Minimización
Valoración del Riesgo del Riesgo Verificación
Desarrollar el
Describir la máquina concepto de seguridad
Realizar validación
Fabricante de Operador de
Importador Modernización
máquina o planta planta
El fabricantes es el Como la persona Cuando la máquina es Para modernizaciones o
responsable del responsable de la puesta en servicio por cambios de propósitos de
cumplimiento e promoción, bajo ciertas primera vez, la uso, la compañía que
implementación de las circunstancias el compañía que opera la opera asume la
regulaciones relevantes y importador debe asumir máquina asume la responsabilidad (esta
directivas responsabilidades responsabilidad puede ser cedida de
manera contractual).
Restricted © Siemens AG 2018
El nivel de seguridad actualmente requiere ser determinado
basado en las regulaciones en los estándares apropiados.
PL a
• Evitable, heridas leves • Heridas leves • Heridas leves hasta • Heridas severas hasta
severas muerte
• Baja probabilidad de ocurrir • Baja probabilidad de
• Probabilidad promedio de • Alta probabilidad de ocurrir
• Infrecuente exposición a la ocurrir
ocurrir
zona peligrosa • Infrecuente exposición a • Exposición frecuente a la
la zona peligrosa (pej. • Exposición promedio a la zona peligrosa
permanencia de una única zona peligrosa (pej. Intervenciones cada
vez por 5min en un turno de 5min en turnos de 8
de 8 horas) horas)
Verificación
• En adición a la validación final, deben ser verificadas y documentadas las medidas para minimizar
los riesgos en todas las fases de la creación del producto
• La fase de verificación durante la creación del producto está especificada en los estándares
apropiados dentro del marco referencial del Modelo V (EN 61508, ISO 13849-1)
• Después de cambiar una máquina, una nueva verificación con unas pruebas de aceptación
(parcial) y documentación si es requerida
Funsión de Seguridad
Monitoreo de Puertas
Paros de Emergencia
MSS 3RK3
MSS ASIsafe
3SK2
3SK1
Conventional bus
Distributed
I/O
Drive
Responding
Detecting Evaluating
Responding
Drive with
integrated
safety
Detecting Evaluating
Distributed
Fail-safe
I/O with F
control
modules
Fail-safe bus
La tecnología Safety Integrated ofrece un significativo alto grado de protección contra accidentes a
través de menos riesgo de manipulación
• Sistema mas prácticas y orientado a los conceptos de seguridad que incrementan la aceptación del
operador
• Con la implementación interna de funciones de seguridad ofrecen una protección mejorada
Gracias al Safety Integrrated, componentes electromecánicos pueden ser eliminados lo cual significa:
• Ahorros económicos respecto a partes de repuestos, almacenamiento y bodegaje
Restricted © Siemens AG 2018
• Menos espacio requerido en la tablero eléctrico de control
Safety Technology
Ejemplos de máquinas
siemens.com/answers
Correos de soporte:
• industrycommunications.col@siemens
• Sentron.aan.col@siemens.com