10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas

[ Actros, Antos, Arocs | Puesto de trabajo del conductor | Otros ]

Edición de las Instrucciones de servicio: 10-18

Fecha de impresión: 10-05-2020

Indicación
Las Instrucciones de servicio en línea corresponden a la última versión. No se contemplan posibles variaciones que afecten a su
modelo de vehículo, ya que Mercedes-Benz adapta sus vehículos permanentemente al último nivel técnico e introduce modificaciones
en el diseño y el equipamiento. Tenga en cuenta que las Instrucciones de servicio en línea no sustituyen en ningún caso a las
Instrucciones de servicio impresas suministradas con el vehículo.

Otros

Contenido

Cenicero
Encendedor
Detector de humo
Bandejas y compartimentos guardaobjetos
Mesa plegable
Portavasos
Empalme de aire comprimido en la cabina

Cenicero

Ceniceros
Puede colocar los dos ceniceros con tapa en cualquiera de los portavasos de la cabina.

Encendedor

ADVERTENCIA

Si toca el elemento de calefacción caliente del encendedor de cigarrillos o el soporte caliente, puede sufrir quemaduras.
Además, se podrían prender materiales inflamables:
si el encendedor de cigarrillos caliente se cae
si, por ejemplo, niños acercan el encendedor de cigarrillos caliente a algún objeto
Hay peligro de incendio y de lesiones.
Agarre el encendedor de cigarrillos siempre por el asidero. Asegúrese siempre de que los niños no tengan acceso al
encendedor de cigarrillos. Nunca deje a los niños sin vigilancia en el vehículo.

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_33.shtml 1/11
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas

Encendedor
Centre su atención prioritariamente en el tráfico. Utilice el encendedor solo cuando la situación del tráfico lo permita.
Utilización del encendedor de cigarrillos: conecte la cerradura de encendido en la posición de marcha.
Presione el encendedor.
El encendedor salta automáticamente hacia atrás cuando la espiral está incandescente.
Saque el encendedor de la toma de corriente sujetándolo por el asidero.
En función del equipamiento, en lugar del encendedor de cigarrillos se monta una toma de corriente de 24 V 15 A .

Detector de humo

Indicaciones de carácter general

Avisador de humos situado sobre la puerta del acompañante (ejemplo)

Tecla/testigo de control
Desbloqueo
El avisador de humos está situado sobre la puerta del acompañante o en la parte del techo situada detrás del conductor.
El avisador de humos activa una advertencia en caso de detectarse humo en la cabina. La alarma puede activarse asimismo a causa de
partículas existentes, por ejemplo, en el humo de cigarrillos, el polvo o los gases de escape.

Desconexión de la alarma/desactivación temporal del avisador de humos

Pulse la tecla/el testigo de control .

El avisador de humos permanece desactivado durante aproximadamente 20 minutos y se conecta de nuevo automáticamente una vez
transcurrido dicho periodo de tiempo.
Mientras está desconectado el avisador de humos suena aproximadamente cada 40 segundos un tono breve y la tecla/el testigo de control
parpadea cada 10 segundos.

Comprobación del funcionamiento del avisador de humos

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_33.shtml 2/11
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas
ADVERTENCIA

Si la pila está agotada o el avisador de humos está averiado, no podrá emitir ninguna advertencia. Existe peligro de muerte.
Compruebe regularmente el funcionamiento del avisador de humos. Sustituya de inmediato las pilas agotadas.

Compruebe el funcionamiento del avisador de humos una vez a la semana.

Pulse la tecla/el testigo de control y manténgala/manténgalo en dicha posición.
Si el avisador de humos funciona correctamente, suena una alarma. El avisador de humos queda desconectado durante aproximadamente
20 minutos después de pulsar la tecla.
Si la pila está agotada, suena aproximadamente cada 40 segundos un tono breve. Sustituya la pila lo antes posible para garantizar el
funcionamiento del avisador de humos.

Sustitución de la pila

El avisador de humos funciona con una pila cuadrada de 9 V.

Presione el desenclavamiento y extraiga el avisador de humos del soporte.
Sustituya la pila.
Enclave el avisador de humos en el soporte.

Bandejas y compartimentos guardaobjetos

Indicaciones de seguridad importantes

ADVERTENCIA

Si coloca los objetos de forma inadecuada en el habitáculo del vehículo, podrían desplazarse por el habitáculo e impactar con
los ocupantes del vehículo. Además, en caso de accidente, no pueden retenerse los objetos que se encuentren en los
portavasos, bandejas abiertas y soportes para el teléfono móvil. Existe peligro de sufrir lesiones, en especial también al frenar
el vehículo o al cambiar bruscamente la dirección de marcha.
Coloque los objetos siempre de tal manera que no se puedan desplazar en estas situaciones o situaciones similares.
Asegúrese de que los objetos no sobresalgan de los compartimentos portaobjetos o las redes portaobjetos.
Cierre los compartimentos antes de iniciar la marcha.
Coloque y asegure siempre en el compartimento de carga los objetos pesados, duros, puntiagudos, de cantos afilados,
frágiles o demasiado grandes.

ADVERTENCIA

Si sobrepasa la carga máxima admisible del compartimento de carga, la cubierta no podrá retener los objetos. Los objetos
podrían salir despedidos del compartimento portaobjetos y herir a los ocupantes del vehículo. Existe peligro de sufrir lesiones,
especialmente al frenar bruscamente o cambiar repentinamente la dirección de marcha.
Respete siempre la carga máxima admisible del compartimento portaobjetos.

ADVERTENCIA

Si sobrepasa la carga máxima admisible del compartimento portaobjetos o no lo bloquea, la cubierta no podrá retener los
objetos. Los objetos podrían salir despedidos sobre la calzada. Hay peligro de sufrir lesiones y accidentes.
Respete siempre la carga máxima admisible del compartimento portaobjetos.Compruebe siempre que el compartimento
portaobjetos está bloqueado antes de iniciar la marcha.

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_33.shtml 3/11
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas
No sobrepase los siguientes pesos para los compartimentos portaobjetos o los compartimentos deslizantes:
con cubierta situados sobre el parabrisas: 8 kg
compartimentos portaobjetos/deslizantes del puesto de conducción: 10 kg
compartimentos portaobjetos/deslizantes situados en el centro, debajo de la litera: 25 kg
compartimentos portaobjetos/deslizantes situados en el exterior, debajo de la litera: 50 kg (incluidas herramientas y accesorios)

Compartimentos portaobjetos situados sobre el parabrisas

Apertura: tire del asidero y gire la tapa hacia arriba.

La iluminación del compartimento portaobjetos se enciende automáticamente.
Cierre: gire la tapa hacia abajo hasta que quede enclavada en la cerradura.
La iluminación del compartimento portaobjetos se apaga automáticamente.

Compartimentos deslizantes del puesto de conducción

Apertura: extraiga los compartimentos deslizantes hasta el tope sujetándolos por el asidero.
Cierre: introduzca los compartimentos deslizantes hasta el tope sujetándolos por el asidero.

Bandeja para piezas pequeñas y compartimento para las gafas del compartimento deslizante (ejemplo de caja en el lado derecho)
https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_33.shtml 4/11
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas
Puede sacar la caja y engancharla en el lado izquierdo/derecho del compartimento deslizante o en otro compartimento deslizante.

Compartimento deslizante/frigorífico situados debajo de la litera

Compartimento deslizante

Apertura/cierre: tire del asidero hacia arriba y saque el compartimento deslizante hasta el tope o introduzca el compartimento
deslizante hasta el tope.

Bandeja portaobjetos
Depósito para residuos

Apertura/cierre: saque la bandeja portaobjetos hasta el tope hasta que alcance la posición que desee o introdúzcala hasta el tope.

Depósito para residuos

Tapa
Asidero

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_33.shtml 5/11
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas

Posición de montaje del depósito para residuos

Coloque el depósito para residuos únicamente en la posición o . De lo contrario, el depósito para residuos no queda asegurado y
puede volcar durante la marcha.

Frigorífico

El compartimento deslizante situado debajo de la litera puede estar equipado también con un frigorífico. En las Instrucciones de servicio
correspondientes encontrará las indicaciones para el manejo y el ajuste del frigorífico.
Apertura: saque el compartimento deslizante en la dirección indicada por la flecha hasta el tope.
Gire la tapa hacia arriba en la dirección indicada por la flecha sujetándola por el asidero y enclávela.
Cierre: gire la tapa hacia abajo sujetándola por el asidero.
Introduzca el compartimento deslizante hasta el tope.

Conexión: pulse la parte superior del interruptor .

Se ilumina el testigo de control del interruptor.
Desconexión: pulse la parte inferior del interruptor .
El testigo de control del interruptor se apaga.

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_33.shtml 6/11
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas
Compartimentos portaobjetos con tapas exteriores

Puede acceder a los compartimentos portaobjetos desde la cabina a través de las tapas situadas bajo la litera y desde el exterior a través
de las tapas exteriores.
Pliegue y asegure la litera inferior.
Apertura de la tapa del compartimento portaobjetos: tire del asidero , gire la tapa del compartimento portaobjetos hacia arriba y
enclávela.
La iluminación del compartimento portaobjetos se enciende automáticamente.
Cierre de la tapa del compartimento portaobjetos: gire hacia abajo la tapa del compartimento portaobjetos hasta que quede
enclavada en la cerradura.
La iluminación del compartimento portaobjetos se apaga automáticamente.

Tapa exterior del compartimento portaobjetos

Palanca de desbloqueo de la tapa exterior del compartimento portaobjetos
Palanca de desbloqueo de la tapa exterior de la caja portaherramientas
Tapa exterior de la caja portaherramientas

Apertura de la tapa exterior: presione la palanca de desbloqueo desde el exterior.

La tapa exterior del compartimento portaobjetos se abre hasta el tope del gancho de seguridad.
Pulse de nuevo la palanca de desbloqueo desde el exterior.
La tapa exterior del compartimento portaobjetos se desenclava por completo. La iluminación del compartimento portaobjetos se
enciende automáticamente.
Desplace la tapa exterior del compartimento portaobjetos hacia delante.
Cierre de la tapa exterior: cierre la tapa exterior del compartimento portaobjetos y enclávela en la cerradura de forma audible.
La iluminación del compartimento portaobjetos se apaga automáticamente.

Mesa plegable

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_33.shtml 7/11
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas
ADVERTENCIA

Si la mesa plegable está desplegada durante la marcha, los ocupantes del vehículo podrían golpearse contra ella,
especialmente en caso de accidente, al frenar el vehículo o al cambiar repentinamente la dirección de marcha. Existe peligro
de sufrir lesiones.
Pliegue la mesa plegable antes de cada viaje.

ADVERTENCIA

Si sobrepasa la carga máxima admisible de la mesa plegable, el tablero de la mesa se pliega de golpe. Existe peligro de sufrir
lesiones.
Respete siempre la carga máxima admisible de la mesa plegable.

No cargue la mesa plegable con un peso superior a 15 kg.

Apertura de la mesa plegable

Desplace la tapa inferior hacia abajo.
Desplace la tapa superior hacia arriba y manténgala en dicha posición.

Gire hacia afuera la mesa plegada hasta el tope.

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_33.shtml 8/11
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas

Desplace la tapa superior hacia abajo.

Despliegue las mitades de la mesa plegable .

Mesa plegable situada en el lado del acompañante

Plegado de la mesa plegable
Pliegue las mitades de la mesa plegable hacia delante.
Desplace la tapa superior hacia arriba y manténgala en dicha posición.
Gire la mesa plegada hacia delante en el compartimento portaobjetos hasta el tope.
Desplace la tapa superior hacia abajo.
Desplace la tapa inferior hacia arriba.

Portavasos

ADVERTENCIA

El portavasos y el portabotellas no pueden fijar recipientes durante la marcha. Si utiliza el portavasos y el portabotellas durante
la marcha, los recipientes pueden salir despedidos y los líquidos pueden derramarse. Los ocupantes del vehículo podrían
entrar en contacto con el líquido y sufrir quemaduras si el líquido está caliente. Podría dejar de prestar atención al tráfico y
perder el control sobre su vehículo. Hay peligro de accidente y de sufrir lesiones.
Utilice el portavasos y el portabotellas solo con el vehículo parado. Coloque solo recipientes adecuados en el portavasos y el
portabotellas. Cierre el recipiente, especialmente si contiene líquidos calientes.

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_33.shtml 9/11
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas

Puerta (ejemplo lado izquierdo del vehículo)

Portavasos
Portabotellas

Los portavasos alojan también a los ceniceros .

Empalme de aire comprimido en la cabina

ADVERTENCIA

Si limpia la cabina con aire comprimido, se forman remolinos de partículas. Estas partículas podrían penetrar en los ojos, la
nariz, la boca y los oídos o irritarlos. Existe peligro de sufrir lesiones.
Al efectuar la limpieza de la cabina con aire comprimido, utilice siempre una máscara de protección respiratoria, unas gafas
protectoras y un equipo de protección para los oídos.

ADVERTENCIA

El empalme de aire comprimido de la cabina se encuentra sometido a una elevada presión. Si dirige la pistola de aire
comprimido hacia alguna de sus extremidades o hacia otras personas, podría provocar lesiones en los ojos, los oídos o la piel.
Existe peligro de sufrir lesiones.
Mantenga alejada la pistola de aire comprimido de su cuerpo. No dirija la pistola de aire comprimido hacia otras personas.

No limpie el filtro de aire con la pistola de aire comprimido. Sustituya el filtro de aire sucio.

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_33.shtml 10/11
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas

Acoplamiento: presione y enclave el tubo flexible de aire comprimido en el empalme de aire comprimido .
Desacoplamiento: presione y extraiga el tubo flexible de aire comprimido en el empalme de aire comprimido .

Referencias

[ Actros, Antos, Arocs | Puesto de trabajo del conductor | Otros ]

Edición de las Instrucciones de servicio: 10-18

Fecha de impresión: 10-05-2020

Indicación
Las Instrucciones de servicio en línea corresponden a la última versión. No se contemplan posibles variaciones que afecten a su
modelo de vehículo, ya que Mercedes-Benz adapta sus vehículos permanentemente al último nivel técnico e introduce modificaciones
en el diseño y el equipamiento. Tenga en cuenta que las Instrucciones de servicio en línea no sustituyen en ningún caso a las
Instrucciones de servicio impresas suministradas con el vehículo.

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_33.shtml 11/11