Actor civil

El actor civil, en principio es la víctima o una de las víctimas de la infracción.

"Cualquier persona" no puede ejercer la acción civil. Solo pueden hacerlo quienes hayan
recibido un daño del hecho punible y decidan demandar su reparación ante el tribunal. La
víctima es la persona o las personas afectadas directamente por la infracción, así como otras
que en razón del parentesco o vínculo, la ley la asimila como tal y le reconoce facultad para
ejercer los derechos propios de aquella.

El querellante, por su parte es la persona o las personas, distintas del Ministerio Público, que el
CPP faculta para promover la acción penal.   

El quid del asunto está en que el CPP ha desagregado tres "partes" o "actores", en función de
los intereses que las mueven en el proceso, pero que pudieran ser una misma persona.

Así resulta que la víctima pudiera ejercer los derechos que como tal le reconoce el CPP sin
presentar querella ni constituirse en actor civil.

Igual pudiere resultar que la víctima se constituya en querellante pero no en actor civil o que
efectivamente lo haga.

Lo importante es identificar que en la victima concurren intereses distintos pero

complementarios, siendo facultativo su ejercicio.

Como actor civil su interés está centrado en el resarcimiento o reparación del daño causado por
la infracción.

Como querellante su interés está centrado en su derecho a la justicia, a que se investigue la

infracción y los responsables sean sancionados.

La víctima puede ejercer sus derechos por sí misma

Su constitución en actor civil y/o en querellante debe hacerlo mediante una demanda o un acto
formal, respectivamente, con asistencia obligatoria de un abogado.

La constitución en actor civil pudiere no ser admitida, por falta de calidad, si la persona no
puede justificar la existencia de un daño que sea consecuencia del hecho punible. O que no
presentara su demanda oportunamente. Esto es, ante el Ministerio Publico, antes de que
formule su acusación o conjuntamente con esta.

La decisión de la admisibilidad o no corresponde al Juez  en la audiencia preliminar.

Es oportuno observar que habiéndose declarado inadmisible la acción civil, el interesado muy
bien puede perseguir la reparación por vía principal en la jurisdicción civil.
En lo que respecta al tercero civilmente demandado se trata de otra "parte".

Se refiere a aquella persona o personas que tienen la obligación de responder por el daño
causado por el hecho punible cometido por otra persona.

En unos casos esa obligación deriva de la ley, como es el caso de los padres, quienes deben
responder por los daños derivados de los actos informacionales de sus hijos.

En otros casos, la obligación deriva de una relación contractual, como es el caso del chofer que
se accidenta en un vehículo propiedad de otra persona.

En uno y otro caso, para hacer la demanda al tercero civilmente responsable, es necesario que
se apertura una instancia y que la victima plantee una acción civil resarcitoria.

Procedimiento: constituye el conjunto de resoluciones jurídicas encausadas entre los Actos y

los plazos que deben ser observados por las partes con el objetivo de ponerle termino a la litis
existente a través de la sentencia que emitirá el Tribunal, luego que las partes hubieren
producido su conclusión al fondo y depositado sus medios de defensa o prueba.

¿Cuáles son los medios de prueba? Los documentos que son depositados ante el Tribunal

que pueden ser testimonial o escrito.

En consecuencia el procedimiento si nos observado dentro del tiempo hábil,

las acciones que pueden realizarse no surtirán efectos jurídicos, por las disposiciones
establecidas deberán observarse con carácter imperativo (obligatorio) a pena
de nulidad. (porque es obligatoria la observación de los actos y plazo).

¿qué constituye el procedimiento? Constituye el elemento esencial para el buen

funcionamiento del tren administrativo judicial.

¿ cuál es la obligación de las partes en el procedimiento? Están en la obligación de

observar las normas establecidas en la ley, derecho y jurisdicción de competencia.

Diferentes actos:

 1- Acto Civil: es todo acto consensual que se realiza por las partes mediante la
autonomía de la voluntad y el principio de libertad contractual, donde se determina el
alcance de las obligaciones y los derechos de las partes convencionista.

Ojo- diferencias En el acto procesal civil se intervienen dos partes dentro de los cuales
una incurrió en una falta y la otra agraviada. Un acto civil es realizado a través del
acuerdo de las partes y si es violado se convierte ante los tribunales en un acto procesal civil y
puede ser utilizado como medio de prueba. El acto procesal civil no pasa a ser otro
acto.
 2- Acto Penal: constituye un acto procesal pero con carácter inquisitivo, por el hecho
que interviene el Ministerio Público en la acción Judicial.

Diferentes clases o tipos de actos procesales:

Entre los más comunes podemos señalar: el Acto de Alguacil, el de Abogado a Abogado,
Acto de Avenir, Intimación, Acto de Secretara del Tribunal (actos administrativos), que redacta
fuera y dentro de audiencia y el Acto de Juez el cual está señalado entre los actos de justicia
sino que conforma un Acto jurisdicción (la sentencia) la cual desde el mismo que el Juez la
emite queda desapoderado, lo que no va a acontecer con los actos procesales, los cuales se
renovan en uno al otro.

Acto de Alguacil: son todo acto procesal, pero los objetivos son diferentes. Acto de
intimación: se le notifica a la parte que tiene cierto plazo para presentarse por ante el Tribunal
Correspondiente.

Formalidades para la redacción de los actos procesales: para ello hay que
observar 2 tipos de formalidades: la formalidad extrínseca y intrínseca.

Como se notifica la acta: para la notificación de la acta existen 2 tipos de

notificación:

 1) la notificación a la persona.

 2) La notificación a domicilio.

A persona constituye la notificación por excelencia pues el Ministerial actuante notifica el

Acto a propia mano del demandado. Este tipo de notificación se trata de Sentencia que conlleva
de acuerdo 834 y 835, a cerrar el recurso de oposición sobre la sentencia notificada ocurrirá la
misma situación si el acto es notificado en manos de Abogado.

Notificación a domicilio tiene lugar en aquellos casos que el Alguacil se hubiera trasladado

al lugar del demandado y este no estuviera, y este le notificara a manos de otro. Pero bajo
condición que dicha persona resida en el domicilio o en el supuesto caso que no se encuentre
nadie, podrá notificar en manos del mismo.

¿A que conlleva la notificación a persona? A que no se pueda recurrir a interponer

recurso de oposición.

Formalidades extrínseca y intrínseca: significa los actos procesales deberán contener

denunciaciones y formalidades, una prevista en la Ley como por ejemplo: la establecida en los
art. 61, 62, 64 y 1033 entre otros y también contendrá indicaciones establecidas en la práctica
judicial, como por ejemplos: criterios jurisdiccionales y doctrinales debieron los actos se
redactaron en español papel blanco, sin tachadura, interlineas a dos espacios, el original, copia
lo que difiere del actual procedimiento civil Francos que establece dos originales y sus
respectivas copias.

La no observación de estas formalidades puede conllevar la nulidad relativa o vicios de

forma o nulidad absoluta o vicios de fondo de acuerdo a los art. 36, 37 y 42 del C.C..

Vicio de forma: conlleva a la nulidad relativa del acto procesal debiendo entenderse con ello
que el acto no se anula y puede verificarse la falta.

Vicio de fondo: extrae como consecuencia la nulidad absoluta del acto procesal, o sea, el
mismo no puede repararse y deberá darse inicio nueva vez a la acción en justicia si aún está
dentro de los plazos que permiten la realización de la instancia judicial, basta observar para
redacción de un acto de alguacil. Ejemplo: 1- numero de acto (lleva raya), 2- lugar del
acto, 3- fecha del acto en blanco, 4- datos del requeriente todas su generales, 5- datos del
representante (abogado), 6- datos del alguacil, 7- datos del requerido, 8- traslado del alguacil
donde la va, 9- diligencia del alguacil (en blanco), 10- personas con quien ha
hablado, 11- numero de hojas del acto, 12- objeto del acto, el cual constituye el elemento
esencial de todo acto procesal a pena de nulidad lo que dio lugar a la demanda,  13-frima y sello
ministeriales, 14- registro en la conservaduría de hipoteca.

15- La firma y sello del alguacil conjuntamente con el registro la conservaduría hipoteca le
otorga al acto procesal contenticidad la fecha cierta, surtiendo todos sus efectos.

¿Quién notifica los actos? Los alguaciles

¿Cuándo se notifican los actos? Se notifican de lunes a sábado de 6 a días hábiles

establecidos por la Ley, que no sean de fiesta, y la excepción es cuando el juez lo solicita
mediante instancia motivada, o en caso de emergencia en una contestación seria.

Not. De persona: not. Por excelencia, se notifica en las manos del demandado, cuando se
trata de contrato de acuerdo con la Ley 834-835 cierra el recurso de oposición sobre la
sentencia notificada, ocurre lo mismo si el acto es notificado al representante legal.

Not. a domicilio: ocurre cuando el alguacil Ordinario o de Estrado se presenta a la residencia

del demandado y este no está presente, en esta citación se le notifica a la esposa, al hijo mayor
de edad, a su secretaria, a la domestica si reside de forma permanente en el domicilio, en caso
de no estar presentes en el domicilio el ministerial puede llenar el acto por medio de un vecino,
anotando su generales y esté dispuesto a firmar el acto, si no se conoce el domicilio del
demandado el ministerial podrá notificar el acto en el ayuntamiento, en el caso de no recibirse
en el ayuntamiento, el alguacil debe dirigirse al Procurador Fiscal quien lo debe recibir, luego
debe dirigirse por ante la conservaduría de hipotecas y pagar los impuestos, luego se lo
entregara al abogado quien lo presentara por ante el Tribunal a mano del Juez en audiencia.

Plazo: espacio de tiempo dentro del cual y después del cual se produce todo acto procesal,
existiendo diversos plazos, constituye el plazo de mayor duración el establecido por el Código
Civil que es de 20 años. Los plazos se contaran de hora en hora, de día a día y de cantidad en
cantidad y no se tomara en cuenta ni el primer día de la notificación diez actúo dos acuden, ni
el último día de la notificación por ejemplo: si se notifica el primero de julio del 2004,
supuestamente terminará el primero de julio de 2005.

De acuerdo influencia Francesa del año 1958 señaló que todos los días en cuanto a la
notificación son franco, no se toman en cuenta ni el primer día ni el último día de la
notificación.

El derecho, la demanda, acción y de defensa

El derecho constituye un conjunto de los principios y normas destinado hacer aplicado dentro

de una determinada sociedad aquellos que incurren en la violación de esas normas y principios
establecidos por la Ley y el Derecho.

Demanda: es realizado por el Abogado del demandante con el objetivo de obtener una
sentencia sobre el demandado para resarcir los daños y perjuicios sufridos, también el
demandado tiene el derecho de buscar un abogado que lo asista.

Acción: es el medio a través del cual se puede determinar si se tiene o no derecho y si está
dentro de la Jurisdicción ha proceder mediante la acción judicial, para que surta sus efectos es
necesario: capacidad, calidad, ser titular de un derecho y por ultimo interés jurídico.

Defensa: es realizada por el abogado del demandado, con el objetivo de contrarrestar la

demanda realizada por el abogado del demandante.

La acción penal

Según el art. 29 del código procesal penal la acción penal puede ser pública o privada. La acción
penal tiene como fin sancionar la infracción mediante la imposición de una pena establecida
por el código penal, así como también por cualquier disposición legal, para lo cual es necesario
que se pruebe la culpabilidad del procesado.

La acción penal es también una acción social en razón de que pertenece a la sociedad el derecho
de castigar. Y es a través del ministerio público que la sociedad realiza dicho ejercicio.

La acción penal pública y acción penal privada

La acción penal pública le corresponde al ministerio público, sin perjuicio de la participación
de la víctima, según lo establece el código procesal penal, mientras que la acción penal privada
le corresponde a la victima únicamente.

Por acción privada solo se persiguen los siguientes hechos punibles:

 Violación de propiedad,

 Difamación e injuria,

 Violación de la propiedad industrial,

 Violación a las leyes de cheques,