Primeros Auxilios

AGRICOLA SAFCOAGRICOLA
SAFCO PERU S.APERU S.A Código: PR-ASP-UV-SST-8.2

FUNDO ALGARROBOFUNDO Versión: 00
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 1
PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE
EMERGENCIAS
|
VERSION CAMBIOS REALIZADOS
FECHA
02/01/2017 00 Elaboración del documento
Emite: ENFERMERIResponsable Revisa: Jefe RR. HHJEFE DE Aprueba: JEFE DE CALIDADJefe

de SaludA R.R.H.H. de Calidad
Fecha: 02/01/2017 Fecha: Fecha: Fecha: 02/01/2017
02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 2
EMERGENCIAS
1. OBJETIVO:
El objetivo es establecer un protocolo de actuaciones en caso de necesidad, en relación

con la atención en primeros auxilios, hasta el momento que llegue el personal capacitado y
si fuese necesario realizar else trasladoe ade la persona hacia un centro médico de
salud.
2. ALCANCE:
Todos los trabajadores de la empresa.
3. RESPONSABLES:
Jefes de Área de Fundo- Responsable de hacer que su personal sepa de la existencia

de este documento, mantenerlo en un lugar visible para el personal, de fácil acceso y cerca
al área de trabajo.
Jefe de SST. - Es responsable de verificar que el personal se encuentre adecuadamente

capacitado y cumpla el presente procedimiento. También es responsable de mantener
vigente este documento.
Personal de Enfermería. - Es la responsable de la atención inmediata al personal que se

encuentra en campo.
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS:
Atragantamiento: Atravesarse algo en la garganta de modo que ocasiona ahogo o asfixia.
Hemorragia: Flujo de sangre por rotura de vasos sanguíneos (venas o arterias) producidas
por una herida en el cuerpo.
Insecticida: Es un compuesto químico utilizado para matar insectos.

02/01/2017
La reproducción y/o modificación total o parcial de este documento sin autorización del coordinador de Control de documentos está prohibida
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 3
EMERGENCIAS
Insolación: Efecto que produce en el organismo la exposición

prolongada a los rayos solares o un calor extremo. Las zonas de la piel
expuestas al Sol sufren quemaduras, ampollas y erupciones; además,
el sujeto se ve afectado por conjuntivitis y por lesiones en la retinas se
manifiesta con fiebre, vómitos, cefalea, convulsiones, pérdida de
conciencia, coma y en última instancia, la muerte.
Intoxicación: Es la reacción del organismo a la entrada de cualquier sustancia tóxica

(veneno) que causa lesión o enfermedad y en ocasiones la muerte. Se produce por
exposición, ingestión, inyección o inhalación de una sustancia tóxica.
Paro cardiaco – respiratorio: Es la interrupción repentina y simultánea de la respiración y

el funcionamiento del corazón, debido a la relación que existe entre el sistema respiratorio y
circulación.
Pesticida o plaguicida: Sson los productos químicos que se usan para destruir, evitar o
controlar las plagas.
Picaduras: Pequeñas heridas punzantes producidas principalmente por insectos,

artrópodos y animales marinos a través de las cuales inyectan sustancias tóxicas que
actúan localmente y en forma sistemática (en todo el cuerpo) de acuerdo con la clase de
agente causante, la cantidad de tóxico y la respuesta orgánica.
Quemaduras: Lesión en la piel producida por agentes físicos (fuego, etc.), químicos
(ácidos, etc.), eléctricos (cables de energía eléctrica, etc.) o radicaciones (rayos, ultravioleta,
etc.).
5. PRIMEROS AUXILIOS:
Es la atención inmediata, temporal y necesaria que se le da a una persona que ha sufrido

un accidente, enfermedad o agudización de esta hasta la evacuación o trasladado a un
establecimiento de salud u hospital tratando de mantener las condiciones en las que se
encuentra.
a. OBJETIVOS:
 Conservar la vida

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 4
EMERGENCIAS
 Evitar complicaciones físicas y psicológicas
 Ayudar a la recuperación
 Asegurar el traslado del accidentado y/o enfermo a un centro

asistencial.
b. SIGNOS VITALES:
PULSO: Es la onda de sangre que se percibe a través de las arterias superficiales. La

frecuencia es de 60 a 100 pulsaciones por minuto.
El pulso se debe palpar sobre cualquier arteria superficial del cuerpo, en el adulto se
recomienda en la arteria carótida que se encuentra en el cuello.
RESPIRACION: Frecuencia respiratoria es el número de veces que el individuo respira en

un minuto. La frecuencia es de 12 a 20 respiraciones por minuto en el adulto. Se observan
los movimientos de elevación (inspiración) y descenso del tórax (expiración)
5.1 PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE HERIDAS O CORTES

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 5
EMERGENCIAS
Definición: Es toda lesión caracterizada por una alteración en la

continuidad normal de un tejido producida por un agente externo.
 Heridas cortantes: producidas por objetos afilados como latas,

vidrios, cuchillos, etc.
 Heridas punzantes: Son producidas por objetos puntiagudos, como clavos, agujas,
picahielos, etc.
 Heridas punzocortantes: Son producidas por objetos puntiagudos y afilados, como

tijeras, puñales, cuchillos, o un hueso fracturado.
 Laceraciones: son heridas de bordes irregulares que no se confrontan.
 Heridas por proyectil de arma de fuego: en donde dependiendo del tipo de arma,
calibre de la bala y distancia la herida tiene diferentes características.
 Abrasiones: son las heridas ocasionadas por la fricción con superficies rugosas, es
lo que comúnmente se conoce como raspones.
 Avulsiones: Son aquellas donde se separa y se rasga el tejido del cuerpo sin
desprenderse completamente de la parte afectada.
 Amputaciones: Es el corte y separación de una extremidad del cuerpo

mediante traumatismo (también llamado avulsión) o cirugía. Como una medida
quirúrgica, se la utiliza para controlar el dolor o un proceso causado por una
enfermedad en la extremidad afectada.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 6
EMERGENCIAS
5.2 PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE HEMORRAGIAS
Definición. - Es un flujo de sangre que se produce por fuera de la

circulación sanguínea natural. Puede consistir en un simple sangrado de poca
cantidad como el caso de una pequeña herida en la piel o de una gran pérdida de
sangre que amenace la
vida.
Procedimiento:
1. Lavado de manos
2. Acueste a la víctima en una zona segura.
3. Colóquese guantes desechables de látex.
4. Descubra el sitio de la lesión para valorar el tipo de hemorragia ya que esta no es

siempre visible; puede estar oculta por la ropa o por la posición de la víctima.
5. Para identificar el tipo de hemorragia seque la herida con una tela limpia, gasa o
apósito.
Compresión Directa:
1. Aplique sobre la herida una compresa o tela limpia haciendo presión fuerte. Si no
dispone de compresa o tela puede hacerla directamente con su mano siempre y cuando
usted no tenga ninguna lesión en las manos. Trate de protegerse con guantes.
2. La presión directa con la mano puede sustituirla con un vendaje de presión, cuando las
heridas son demasiado grandes o cuando tenga que atender a otras víctimas.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 7
EMERGENCIAS
3. Esta técnica normalmente se utiliza simultáneamente con la elevación de la parte

afectada excepto cuando se sospeche lesión de columna vertebral o
fracturas, (antes de elevar la extremidad se debe inmovilizar).
4. La elevación de la parte lesionada disminuye la presión de la

sangre en el lugar de la herida y reduce la hemorragia.
5. Si la herida está situada en un miembro superior o inferior,

levántelo a un nivel superior al corazón.
6. Cubra los apósitos con una venda de rollo.
7. Si continúa sangrando coloque apósitos adicionales sin

retirar el vendaje inicial.
En miembros superiores
 La presión se hace sobre la arteria braquial, cara interna del tercio medio del brazo.
Esta presión disminuye la sangre en brazo, antebrazo y mano.
 Para aplicar la presión, coloque la palma de su mano debajo del brazo de la víctima,
palpe la arteria y presiónela contra el hueso.
En miembros inferiores
 La presión se hace en la ingle sobre la arteria femoral. Esta presión disminuye la

hemorragia en muslo, pierna y Lávese las manos al terminar de hacer la atención.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 8
EMERGENCIAS
 El torniquete se debe utilizar como último recurso, debido a las enormes y graves

consecuencias que trae su utilización.
5.3 PRIMEROS AUXILIOS EN EPISTAXIS
Es la hemorragia nasal, suele ser venosa, las causas más frecuentes; traumatismos,
golpes en la nariz, lesión por rascado, hipertensión arterial, subida a grandes altitudes y
presencia de cuerpos extraños.
Procedimiento:
1. Sentar cómodamente a la persona en posición normal o con la cabeza ligeramente

flexionada hacia delante.
2. Comprimir las fosas nasales, con los dedos índice y pulgar si salen de las dos, y si es
de una sola solo presionar la que sangra. Hay que presionar durante 8 – 10 minutos.
3. Pedir que respire por la boca y que evite toser o estornudar porque eliminaría el
coágulo existente.
4. Poner un pequeño tapón de gasa estéril (si es posible) y si no un algodón, empapado

en agua oxigenada, no introducírsele con una pinza, sino con el dedo.
5. Pedir que inspire lenta y profundamente por la fosa taponeada y que expire por la boca.
(Por si hay algún coágulo para que salga por la boca).
6. Si no controlamos la hemorragia evacuar a un centro sanitario.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 9
EMERGENCIAS
5.4 PRIMEROS AUXILIOS EN CASO QUEMADURAS
Son lesiones producidas en los tejidos vivos, debido a la acción de agentes físicos,
químicos o biológicos, que provocan desde alteraciones funcionales reversibles, hasta
necrosis o destrucción celular y muerte.
Procedimiento:
1. Tranquilice a la víctima y a sus familiares
2. Valore el tipo de quemadura y su gravedad

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 10
EMERGENCIAS
3. Retire cuidadosamente anillos, reloj, pulsera, cinturón o todo

aquello que mantenga el calor o prendas ajustadas que
compriman la zona lesionada antes de que esta se comience a
inflamar.
4. No rompa las ampollas, para evitar infecciones y mayores traumatismos.
5. Aplique agua sobre la superficie quemada, limitándose al empleo de agua fría a

pequeñas áreas durante periodos de tiempo no superiores a 20 o 30 minutos para
evitar hipotermia. No aplique pomadas o ungüentos porque estas pueden interferir o
demorar el tratamiento médico.
6. Cubra el área quemada con un apósito o una compresa húmeda en solución salina
fisiológica o agua fría limpia y sujete con una venda para evitar la contaminación de la
lesión con gérmenes patógenos.
7. No aplique presión sobre la quemadura.
8. Si se presenta en manos o pies coloque gasa entre los dedos antes de colocar la
venda.
9. Administre abundantes líquidos por vía oral siempre y cuando la víctima esté
consciente; en lo posible administrar suero oral.
10.Si se presenta quemaduras en cara o cuello coloque una almohada o cojín debajo de
los hombros y controle los signos vitales, cubra las quemaduras de la cara con gasa
estéril o tela limpia abriéndole agujeros para los ojos, nariz y boca.
11.Lleve a la víctima a un centro asistencial.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 11
EMERGENCIAS
Recomendaciones:
 No aplicar pomadas, cremas, pasta dentífrica, sobre la quemadura. Solo agua.
 No enfriar demasiado al paciente, solo la zona quemada. Si aparecen temblores o la

zona quemada es superior al 20% debemos taparlo con una manta térmica.
 No administrar agua, alcohol, analgésicos por vía oral.
 No se deben romper las ampollas en la zona afectada.
 Nunca despegar la ropa o cualquier otro elemento que esté pegado a la piel.
5.4.1 QUEMADURA POR ACIDO FOSFORICO
El ácido fosfórico es usado en la agricultura S,se e uutilizan como ablandadores de

agua, fertilizantes y detergentes. Muy utilizado en laboratorios químicos en la preparación
de disoluciones tampón o reguladoras del pH, pueden provocar irritación de la nariz,
garganta y tracto respiratorio.
Procedimiento:
1. Retirar al accidentado de la zona expuesta manteniéndolo echado. (Nunca debe

administrarse nada por la boca a una persona inconsciente).
2. Si una persona vomita y está echada boca arriba, se la debe girar a un lado.
3. Contacto con los ojos: Lavar inmediatamente con agua en abundancia por lo menos 15
minutos. Haga lavados intermitentes hasta conseguir ayuda médica.
4. Contacto con la piel: El uso de grandes cantidades de agua es el tratamiento efectivo
para remover el ácido fosfórico. Inmediatamente conseguir atención médica.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 12
EMERGENCIAS
5. Inhalación: Retirar al lesionado del área de exposición, hacia un sitio donde haya aire
fresco. Inmediatamente buscar atención médica.
6. Ingestión: Se debe tomar grandes cantidades de agua para diluir
el ácido. Se puede tomar un neutralizador (leche o magnesia-
varias cucharaditas por cada vaso de agua), gel de hidróxido de
aluminio. No provoque vómito. Llamar a un médico.
5.5 PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE CAIDAS
Se consideran especialmente peligrosas las caídas desde una altura que exceda la
estatura de la víctima. Puede causar heridas, fracturas (extremidades, columna, pelvis:
caída sobre extremidades inferiores), graves lesiones de la cabeza y en órganos internos
(consecuencia de un frenado brusco, similar a un accidente vial y en consecuencia
insuficiencia respiratoria, pérdida de sangre y shock.
Procedimiento:
1. Comprobar si hay otras personas en peligro de caída desde altura (Interrumpir los trabajos
en altura).
2. Evaluar ABCD, solicitar ayuda en caso necesario realizar resucitación cardiopulmonar
3. No permitir que la víctima se mueva y sobre todo que intente levantarse antes de ser
examinada.
4. Asegurar la permeabilidad de las vías respiratorias, evitando flexionar la columna cervical,
estabilizarla manualmente o p. ej. entre las rodillas, permeabilizar las vías respiratorias
desplazando la mandíbula hacia adelante o traccionándola por los dientes (elevar la
mandíbula) Colocar collarín para asegurar la columna cervical.
5. Realizar una rápida evaluación del trauma si presenta dolor a nivel de:
La zona de la columna vertebral, parestesias o alteraciones de la sensibilidad, o siempre
que esté inconsciente actuar como si fuera una fractura de columna.
En la región pélvica, si el examen refleja inestabilidad de la pelvis o despierta dolor
actuar como una fractura de pelvis.
6. Comprimir para detener el sangrado externo, verificar si hay síntomas de neumotórax
a tensión y/o taponamiento cardíaco, complicaciones que requieren un rápido tratamiento.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 13
EMERGENCIAS
7. Canalizar vías periféricas y administrar líquidos E.V. (iniciar con NaCl al 0,9 %).
8. Colocar apósitos en las heridas, inmovilizar extremidades.
9. Realizar el interrogatorio debido a que la caída de altura puede ser
consecuencia de un desmayo o pérdida de conciencia.
10.Trasladar al paciente a una superficie dura (camilla rígida) e
inmovilizarlo con arnés; inmovilizar la cabeza.
11. Mantener función de los órganos vitales, si es necesario aplicar oxigenoterapia
o ventilación mecánica, controlar la hipovolemia. Si el estado del paciente empeora, de
nuevo evaluar ABCD.
12.Referir al establecimiento más cercano.
5.6 PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE FRACTURAS
Se denomina fractura a la rotura de un hueso o bien a la discontinuidad del tejido óseo

(fisura). Los mecanismos capaces de producir fracturas son de dos tipos, uno directo que
localiza la fractura justo en el punto de impacto del traumatismo y otro indirecto,
fracturando a distancia del punto de impacto.
Procedimiento:
1. Valorar el estado de conciencia y signos vitales de la persona afectada.

2. Tranquilizar al accidentado y explicarle previamente cualquier maniobra que tengamos que
realizar.
3.
4. En presencia de fracturas abiertas no reintroducir las extremidades rotas, porque podrían
desplazarse los restos del hueso y hacer más difícil la consolidación. Además, la
movilización produce un intenso dolor.
5.
6. Cubrir con apósitos limpios si se dispone de tablas, colocarlas a los lados de las zonas
fracturadas.
7.
8. Inmovilizar las extremidades afectadas – férulas, con vendas, pañuelos, corbatas de modo
que el individuo no pueda mover la zona fracturada.
9.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 14
EMERGENCIAS
10.Mantener la parte afectada en posición de reposo.

11.
12.Mantener la parte afectada ligeramente elevada.
13.
14.Aplicar compresas frías en la zona afectada.
15.Referir al establecimiento más cercano.
5.7 PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE INTOXICACIONES POR AGROQUIMICOS
Definición. -Es la reacción del organismo a la entrada de cualquier sustancia tóxica

(veneno) que causa lesión o enfermedad y, en ocasiones, la muerte.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 15
EMERGENCIAS
Vías de entrada de los tóxicos en el organismo:
 Cutánea: a través de la piel y mucosas.

 Respiratoria: por inhalación a través del sistema respiratorio.
 Digestiva: por ingestión.
 Parenteral: a través de heridas o discontinuidades de la piel.
a. Intoxicaciones agudas, por inhalación de diversas sustancias (tóxicas, neurotóxicas,

asfixiantes, etc.), debido a fugas, derrames, vertidos, explosiones e incendios (inhalación
de humo y gases tóxicos) o por ingestión accidental de productos químicos (almacenados
en envases cuyo contenido no está identificado).
b. Intoxicaciones crónicas, cuando se produce exposición a determinados productos de

forma prolongada en el tiempo sin las debidas medidas de prevención y protección tanto
individuales como colectivas, (las mismas deben especificarse en la ficha de seguridad
para cada producto y tarea).
Sintomatología general de las intoxicaciones
Aunque cada tóxico puede producir manifestaciones diferentes, en líneas generales, son
signos de una posible intoxicación:
 Extrema debilidad y fatiga

 Malestar, sensación de mareo.
 Náuseas y/o vómitos, dolor abdominal, diarrea.
 Tos, dificultad respiratoria que puede llegar a parada cardiorrespiratoria.
 Lagrimeo, visión borrosa.
 Dolor de cabeza, confusión, desasosiego, obnubilación, pérdida del conocimiento,
convulsiones.

 Quemaduras en labios y alrededor de la boca en forma de manchas blancas o
amarillentas en caso de ingestión de productos químicos de tipo corrosivo, como la
lejía.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 16
EMERGENCIAS
 Picazón urticaria o excoriaciones en la piel o en los ojos que, de no tratarse, producirán

ampollas o desprendimiento de la piel
Procedimientos:
1. Valorar la posible causa: observar, conocer.

2. Si el accidentado está en un recinto cerrado (almacenes,pozo, fosa séptica, laboratorio
etc.), es imprescindible, antes de entrar, protegerse con mascarillas filtrantes
adecuadas al producto
3. Si es posible, abrir puertas y ventanas para ventilar.
4. Evitar encender fuego o accionar interruptores de luz, porque pueden provocar
explosiones.
5. Retirar al accidentado del ambiente tóxico.
6. Averiguar el producto causante de la intoxicación.
Recomendaciones:
 Tranquilizar al accidentado.
 Administrarle oxígeno si se dispone del mismo.
 Colocarle en un lugar bien aireado y libre del tóxico.
 Quítese la ropa contaminada, evitando la auto contaminación.
 Límpiese con agua abundante la piel contaminada. Si los ojos están contaminados,
lávense con agua limpia fresca durante por lo menos diez minutos
 Controlar periódicamente sus constantes vitales y si fuera necesario, practicar
reanimación cardiopulmonar.
 Si el accidentado está inconsciente, colocarlo en posición lateral de seguridad para
que, si vomita no aspire los vómitos
 Trasladarle al hospital y evitar que se enfríe

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 17
EMERGENCIAS
5.8 PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE ATRAGANTAMIENTO
Es la obstrucción del pasaje del aire a los pulmones producido por un cuerpo extraño
impidiendo la adecuada respiración.
Procedimiento:
1. Observe si la víctima se lleva la mano a la garganta ya que esta es una respuesta

natural al atragantamiento.
2. NO de palmadas a la víctima en la espalda. Esto puede causar que el objeto penetre

más profundamente en las vías respiratorias.
3. Verifique la obstrucción total.
4. Tranquilice a la víctima.
5. Colóquese detrás de la víctima y abrácela por la cintura. Agarre un puño contra el

abdomen un poco más arriba del ombligo.
6. Comprima el puño con movimientos rápidos hacia adentro y hacia arriba. Cada
compresión abdominal debe aplicarse con firmeza para despejar la obstrucción.
MANIOBRA DE HEIMLINCH

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 18
EMERGENCIAS
5.9 PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE INSOLACION Y AGOTAMIENTO:
1. Lleve a la persona a un lugar fresco y aireado.
2. Afloje la ropa ajustada y retire la que este empapada de sudor.
3. Refresque a la víctima.
4. Aplique toallas, paños húmedos o numerosas compresas frías en todo el cuerpo.
5. Cubre las lesiones con vendas o compresas húmedas.
6. Dele de beber suero oral o agua fresca si esta consciente.
7. Si presenta calambres NO de masajes. Estire ligeramente el músculo afectado.
Si la temperatura corporal no le baja y aumenta la deshidratación, llévela rápidamente a un

centro asistencial.
5.10. PRIMEROS AUXILIOS EN PICADURAS Y MORDEDURAS:
Las picaduras y mordeduras son lesiones que inicialmente afectan al tejido blando pero
que, según la evolución y la respuesta orgánica de cada individuo, pueden comprometer
todos los sistemas, incluso causar la muerte si la atención no es rápida y adecuada,
especialmente si se trata de personas que sufren reacciones alérgicas graves.
Procedimiento:

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 19
EMERGENCIAS
1. Limpiar la herida con agua y jabón

2. Tranquilizar a la persona y mantenerla en reposo.
3. Retirar el aguijón con unas pinzas, procurando no comprimir sobre
la parte superior del aguijón, ya que exprimiríamos el veneno en el
interior de la herida.
4. Aplicar compresas de agua fría sobre el área afectada para reducir la inflamación,
disminuir el dolor y la absorción del veneno.
5. Si la picadura es en la comisura labial, colocar un cubito de hielo en la boca durante el
traslado al centro médico (para que se desinflame la garganta lo menos posible y
pueda seguir respirando).
6. Si la persona presenta reacción alérgica, trasladarla rápidamente a un centro médico
7. Mantener en reposo la zona afectada para impedir la extensión del veneno a través de
la circulación sanguínea.
8. Aplicar frío sobre la zona, para disminuir la difusión del veneno y combatir la reacción
inflamatoria que suele seguir a la picadura y mordedura.
5.11. PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE ELECTROCUCIÓN
La electrocución es un accidente que puede ocurrir en el trabajo, producido por una

descarga eléctrica provocada por distintos motivos.
Procedimientos:
1. Desconectar la corriente, maniobrando en los interruptores.
2. Si no puede actuar sobre los interruptores, aislarse debidamente (usando calzado y

guantes de goma, o subiéndose sobre una tabla). Si el accidentado queda unido al
conductor eléctrico, separar a la víctima utilizando un palo o bastón de madera seca.
3. Tener presente que el electrocutado es un conductor eléctrico mientras a través de él

pase la corriente.
4. El cuerpo permanece rígido. Si no respira, practicarle la respiración artificial

rápidamente. Seguramente sea necesario aplicarle un masaje cardíaco, pues el efecto del
“shock” suele paralizar el corazón.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 20
EMERGENCIAS
5. Las quemaduras por electricidad pueden ser invisibles a la superficie de la piel, pero
extensas en profundidad.
6. Llevar inmediatamente al paciente al hospital.
5.12. PRIMEROS AUXILIOS EN PARO CARDOIO RESPIRATORIO:
a. RESPIRACION DE SALVAMIENTO:
Procedimiento inicial:
1. Al encontrar a una persona inconsciente usted debe seguir de inmediato los siguientes
pasos:
 Intente despertar la persona con movimientos suaves o llamándola.
 Si no despierta, acueste la víctima sobre la espalda y pida ayuda.
 Si la víctima no respira el auxiliador debe seguir los siguientes pasos:

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 21
EMERGENCIAS
2. Confirme que la víctima este acostada sobre la espalda y abra

la vía respiratoria extendiendo la cabeza hacia atrás. (Abrir la vía
aérea) (Maniobra frente mentón).
3. Límpiele la boca
4. Extraiga secreciones, vómitos, cuerpos extraños frecuentemente este es un método

suficiente para que la víctima recobre la respiración.
5. Escuche y observe durante 5 segundos si la víctima respira.
6. Si no lo hace incline su cabeza hacia atrás y déle dos soplos completos seguridad.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 22
EMERGENCIAS
7. Luego de este procedimiento dirija la atención al tórax y observe si se eleva ligeramente o

acerque su mejilla a la boca del paciente y sentirá el aire caliente el
cual corresponde a la espiración de éste.
 Si no responde incline de nuevo la cabeza y de dos soplos más.


 Si aun no es posible obtener la respiración se puede deducir que la víctima tenga un
cuerpo extraño en la garganta, entonces solucione este problema retirando el objeto con
los dedos de la mano en forma de barrido.
b. REANIMACION CARDIO PULMONAR:
 Comprima el pecho hacia abajo y con suavidad, repita el procedimiento como se explica
más adelante. No retire sus manos del pecho de la víctima.
Reanimación Cardio Pulmonar con un auxiliador:
 Se realizan 15 compresiones toráxicas por 2 ventilaciones y se continúa a este ritmo para

repetir el ciclo. (La velocidad del masaje es de 80 a 100 compresiones por minuto).

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 23
EMERGENCIAS
 En caso de que el pulso se restablezca espontáneamente suspenda las maniobras de

masaje cardiaco y continúe con las de respiración y repita el
procedimiento hasta que entregue la víctima en un centro asistencial.
 Si durante el traslado la víctima recupera el pulso y la respiración

colóquela en posición lateral de seguridad y permanezca atento de
los signos vitales.
 Traslade la víctima rápidamente un centro asistencial.
Aspectos Importantes:
Con frecuencia en los pacientes inconscientes, la lengua le obstruye las vías aéreas
superiores, lo cual lleve fácilmente al paro cardio respiratorio.
En la mayoría de los casos el solo hecho de despejar las vías aéreas permite la
reanudación de la ventilación y previene el paro cardiaco.
No de masaje cardiaco, ni respiración artificial si la persona no carece totalmente de estos

signos vitales.
5.13. ELEMENTOS ESENCIALES DE UN BOTIQUIN:
a. Antisepticos
Son sustancias cuyo objetivo es la prevención de la infección evitando el crecimiento de

los gérmenes que comúnmente están presentes en toda lesión.
b. Alcohol al 96%
En caso de golpes o contusiones; frotar con alcohol la zona durante 2-3 minutos; esto
aliviará el dolor. Limpieza de la piel, antes de la inyección. Desinfectar termómetros u otro
instrumental. No es aconsejable utilizarlo en una herida porque irrita los tejidos.
c. Gasas: Tópico prepara la gasa sin medidas, se utiliza para limpiar y cubrir heridas o
detener hemorragias.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 24
EMERGENCIAS
d. Vendas: Es indispensable que haya vendas en rollo. Se utiliza para cubrir apósitos en
caso de hemorragia. Inmovilizar los miembros en caso de fracturas.
e. Algodón: Nunca se debe poner directamente sobre una herida

abierta. Se utiliza para forrar tablilla, improvisar apósitos y desinfectar
la zona donde se colocará inyección junto con el alcohol.
f. Esparadrapos: Se utiliza para fijar gasas, apósitos, vendas y para juntar los bordes de las
heridas. Preferiblemente hipoalérgico.
g. Vendas Adhesivas: Conocidas como venditas o curitas, son útiles para cubrir heridas
pequeñas.
h. Guantes desechables: Se utiliza para evitar el contacto directo con sangre.
5.14. RECOMENDACIONES:
 Siempre que haya una emergencia se deberá seguir lo descrito en este documento.
 Se deberá dar aviso a su superior inmediato, siempre que se presente un problema de

intoxicación.
 Toda persona tiene el deber moral, social, económicosocial, económico y laboral de

brindar los Primeros Auxilios a sus compañeros u otros.
 En cualquier casocaso, de intoxicación conducir a la persona intoxicada al Centro de

Salud más cercano.
 Cada botiquín deberá contar con un fólder donde se lleve el adecuado control de todas
las incidencias.
 Los botiquines deberán estar en un lugar fresco y ventilado.
 Se deberá tener cerca la lista de los trabajadores que pertenecen a la brigada de

primeros auxilios.
 El personal debe tener conocimiento de la ubicación del teléfono más cercano y deberá
mantenerse publicados en los lugares más visibles los siguientes teléfonos.

02/01/2017
ALGARROBO PAMPEANO
Fecha: 10-01-2017
PROCEDIMIENTO
Pag: 25
EMERGENCIAS
TELEFONOS DE EMERGENCIA
BOMBEROS
231111
116 (central Lima, número gratuito)
Hospital Félix Torrealva (ESSALUD) (Ica)

235621 – 215258
Hospital Augusto Hernandez (ESSALUD) (Ica)

234271 – 215228
Policía Nacional del Perú

105

02/01/2017

Primeros Auxilios

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Primeros Auxilios

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AGRICOLA SAFCOAGRICOLA

SAFCO PERU S.APERU S.A Código: PR-ASP-UV-SST-8.2

02/01/2017 00 Elaboración del documento

Emite: ENFERMERIResponsable Revisa: Jefe RR. HHJEFE DE Aprueba: JEFE DE CALIDADJefe

El objetivo es establecer un protocolo de actuaciones en caso de necesidad, en relación

Todos los trabajadores de la empresa.

Jefes de Área de Fundo- Responsable de hacer que su personal sepa de la existencia

Jefe de SST. - Es responsable de verificar que el personal se encuentre adecuadamente

Personal de Enfermería. - Es la responsable de la atención inmediata al personal que se

Atragantamiento: Atravesarse algo en la garganta de modo que ocasiona ahogo o asfixia.

Insecticida: Es un compuesto químico utilizado para matar insectos.

Emite: ENFERMERIResponsable Revisa: Jefe RR. HHJEFE DE Aprueba: JEFE DE CALIDADJefe

Insolación: Efecto que produce en el organismo la exposición

Intoxicación: Es la reacción del organismo a la entrada de cualquier sustancia tóxica

Paro cardiaco – respiratorio: Es la interrupción repentina y simultánea de la respiración y

Picaduras: Pequeñas heridas punzantes producidas principalmente por insectos,

Es la atención inmediata, temporal y necesaria que se le da a una persona que ha sufrido

Emite: ENFERMERIResponsable Revisa: Jefe RR. HHJEFE DE Aprueba: JEFE DE CALIDADJefe

 Evitar complicaciones físicas y psicológicas

 Asegurar el traslado del accidentado y/o enfermo a un centro

PULSO: Es la onda de sangre que se percibe a través de las arterias superficiales. La

RESPIRACION: Frecuencia respiratoria es el número de veces que el individuo respira en

5.1 PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE HERIDAS O CORTES

Emite: ENFERMERIResponsable Revisa: Jefe RR. HHJEFE DE Aprueba: JEFE DE CALIDADJefe

Definición: Es toda lesión caracterizada por una alteración en la

 Heridas cortantes: producidas por objetos afilados como latas,

 Heridas punzocortantes: Son producidas por objetos puntiagudos y afilados, como

 Laceraciones: son heridas de bordes irregulares que no se confrontan.

 Amputaciones: Es el corte y separación de una extremidad del cuerpo

Emite: ENFERMERIResponsable Revisa: Jefe RR. HHJEFE DE Aprueba: JEFE DE CALIDADJefe

5.2 PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE HEMORRAGIAS

Definición. - Es un flujo de sangre que se produce por fuera de la

2. Acueste a la víctima en una zona segura.

3. Colóquese guantes desechables de látex.

4. Descubra el sitio de la lesión para valorar el tipo de hemorragia ya que esta no es

Emite: ENFERMERIResponsable Revisa: Jefe RR. HHJEFE DE Aprueba: JEFE DE CALIDADJefe

3. Esta técnica normalmente se utiliza simultáneamente con la elevación de la parte

4. La elevación de la parte lesionada disminuye la presión de la

5. Si la herida está situada en un miembro superior o inferior,

6. Cubra los apósitos con una venda de rollo.

7. Si continúa sangrando coloque apósitos adicionales sin

 La presión se hace en la ingle sobre la arteria femoral. Esta presión disminuye la

Emite: ENFERMERIResponsable Revisa: Jefe RR. HHJEFE DE Aprueba: JEFE DE CALIDADJefe

 El torniquete se debe utilizar como último recurso, debido a las enormes y graves

5.3 PRIMEROS AUXILIOS EN EPISTAXIS

1. Sentar cómodamente a la persona en posición normal o con la cabeza ligeramente

4. Poner un pequeño tapón de gasa estéril (si es posible) y si no un algodón, empapado

6. Si no controlamos la hemorragia evacuar a un centro sanitario.

Emite: ENFERMERIResponsable Revisa: Jefe RR. HHJEFE DE Aprueba: JEFE DE CALIDADJefe

5.4 PRIMEROS AUXILIOS EN CASO QUEMADURAS

1. Tranquilice a la víctima y a sus familiares

2. Valore el tipo de quemadura y su gravedad

Emite: ENFERMERIResponsable Revisa: Jefe RR. HHJEFE DE Aprueba: JEFE DE CALIDADJefe

3. Retire cuidadosamente anillos, reloj, pulsera, cinturón o todo

4. No rompa las ampollas, para evitar infecciones y mayores traumatismos.

5. Aplique agua sobre la superficie quemada, limitándose al empleo de agua fría a

7. No aplique presión sobre la quemadura.

11.Lleve a la víctima a un centro asistencial.

Emite: ENFERMERIResponsable Revisa: Jefe RR. HHJEFE DE Aprueba: JEFE DE CALIDADJefe

 No aplicar pomadas, cremas, pasta dentífrica, sobre la quemadura. Solo agua.

 No enfriar demasiado al paciente, solo la zona quemada. Si aparecen temblores o la

 No administrar agua, alcohol, analgésicos por vía oral.

 No se deben romper las ampollas en la zona afectada.