Caso Cepeda VS TS de Manizales

(CSJ 2009)

Letra de Cambio Letra de Cambio

Situación jurídica

No. 1 Por: $287.000.000 No. 1 Por: $87.000.000

relevante

Ciudad: Anserma, Caldas Fecha: dd/mm/aa
Señor José Nadin Carvajal el dd/mm/aa se
servirá usted pagar solidariamente en
Anserma, Caldas por esta única de cambio sin
VS.
protesto y con aviso de rechazo a la orden de:
Abel Antonio Cepeda la cantidad de: ochenta
y siete millones de pesos m/cte.
Ciudad: Anserma, Caldas Fecha: dd/mm/aa
Señor José Nadin Carvajal el dd/mm/aa se
servirá usted pagar solidariamente en
Anserma, Caldas por esta única de cambio sin
protesto y con aviso de rechazo a la orden de:
Abel Antonio Cepeda la cantidad de: ochenta
y siete millones de pesos m/cte.

José Nadin Carvajalt José Nadin Carvajalt

Se cuestiona qué valor monetario es el que se debe cobrar en el proceso ejecutivo, pues, el valor
establecido en letras no coincide con el numérico. Lo que se confirma por medio de un dictamen
gráfologico que establece que; el número dos inserto en caracteres numéricos presenta "alteración
por interpolación del texto primitivo, que era $87.000.000".

PROBLEMAS JURÍDICOS SOLUCIONES JURÍDICAS

¿Es válido el título valor que presenta
adulteración en el texto para constituir un
título ejecutivo?
Sí es válido el título valor que presenta
adulteración en el texto, pues, la consecuencia
de la misma no es la inválidez sino que  los
signatarios anteriores a la alteración se
obligan conforme al texto original y los
posteriores conforme al teto adulterado.

¿Cuándo hay discrepancia entre el valor en

Cuando hay discrepancia entre el valor en
letras y el valor númerico en un título valor
letras y el valor númerico prevalece el
prevalece el primero?
primero. (Art 623 C. de Co)

PRINCIPIOS

INCORPORACIÓN
Documento + derecho = instituto común y
unitario. Por lo que, el derecho se subordina
a la suerte del documento .
Caso concreto: Se inicia el proceso ejecutivo
con el propósito de obtener el pago de los
dineros incorporados en la letra de cambio.
LITERALIDAD
Si no se atiende a la literalidad del título
valor este no es válido.
Caso concreto:  Se trastoca este principio
pues había incongruencias entre lo escrito
en letras y lo señalado en números en el
título valor.

El aparte anterior permite demostrar que Se da una solución jurídica de acuerdo

la letra de cambio (documento) tiene al art 623 C.CO que establece que lo
incorporado un derecho patrimonial escrito en letras prevalece sobre lo
monetizado. señalado en números.

AUTONOMÍA
La relación causal o subyacente es autónoma
de la relación cambiaría. Así, las relaciones que
hayan ocurrido entre diferentes sujetos no
podrán afectar el contenido del título valor.
Caso concreto:  el negocio jurídico que
antecedió a la letra de cambio (relación causal)
es independiente a la relación cambiaría
contenida en el título valor.
LEGITIMACIÓN
Hay dos tipos de legitimación; (i) por activa
que es, la facultad del titular del derecho de
buena fe para cobrar conforme a las leyes de
circulación, y, (ii) por pasiva que es la
obligación de pagar por parte del deudor.
Caso concreto: En efecto, el señor José
Nadín Carvajal (demandado) tiene
legitimación por pasiva pues ha de pagar la
obligación contenida en el título valor que él
suscribió, así, quien ostenta la legitimidad
por activa (demandante) hace efectivo su
derecho conforme a las leyes.

VOCABULARIO JURIDICO

SIGNATARIO ALTERACIÓN DEL

A partir de la interpretación del C. de Co. es
posible definir al signatario como aquella
persona que tienen una obligación a su cargo
origen de su firma en un determinado
documento, en el presente contexto, en el
título valor.
TÍTULO VALOR
También llamada adulteración, se da como
excepción al presupuesto de literalidad. Consiste en 
"la supresión o adición de palabras, letras o cifras",
de modo que, el documento contiene información
diferente a la inicial (Martinez, 2013).

SUSCRIPTOR
Teniendo en cuenta que el Código de Comercio
y la jurisprudencia usan indistintamente el
concepto de signatario y suscriptor, se puede
establecer que son sinónimos.

FUENTES JURÍDICAS
Código de Comercio (art. 631 y art. 623)
Rengifo, R. (2010) Literalidad, necesidad, autonomía: atributos de los títulos valores: análisis de la
jurisprudencia de las cortes constitucional y suprema de justicia colombianas 1992-2008. Revista de
Derecho no. 33. Recuperado el 2 de febrero de 2020 de
http://www.scielo.org.co/pdf/dere/n33/n33a06.pdf
Martinez, A. (2013) Consecuencias legales de la modificación de los títulos valores. Recuperado el 2 de
febrero de 2020 de
https://www.academia.edu/6299200/3._Consecuencias_legales_de_la_modificaci%C3%B3n_de_los_t
%C3%ADtulos_valores._En_Contadores_and_Empresas._A%C3%B1o_10._N_212._Ed._Gaceta_Jur%C3
%ADdica_Lima_2da_quincena_de_agosto_de_2013