Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
!
1
"
3
#
5
$%&'(' D
)*%'+ )& K
$%),% $%* 13
!"#$ %&'(%$ : 13
!"#$ )( #*$ : : 25
!"#$ (%!(%$ : 2K
!"#$ !#%$ : 34
(+ $%* 43
!"#$ %&'(%$ : 43
!$*)&(%!&$*() &*() : : 4D
/)/)'(%-0 55
+ ,- : 55
.+
: 56
+ !
: : 56
A la memoria de mi padre, Edmundo
/0 !
1
2 /0 !
"
"
La sabia serenidad es un portal hacia lo eterno (M. HEIDEGGER. “El sendero del
campo” De la experiencia de pensar).
Todo tiene su tiempo y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su hora.
Tiempo de nacer, y tiempo de morir; Tiempo de plantar, y tiempo de arrancar lo
plantado; Tiempo de matar, y tiempo de curar; Tiempo de destruir, y tiempo de
edificar; Tiempo de llorar, y tiempo de reír; Tiempo de endechar, y tiempo de
bailar; Tiempo de esparcir piedras, y tiempo de juntar piedras; Tiempo de
abrazar y tiempo de abstenerse de abrazar; Tiempo de buscar, y tiempo de
perder; Tiempo de guardar, y tiempo de desechar; Tiempo de romper, y tiempo
de coser; Tiempo de callar, y tiempo de hablar; Tiempo de amar, y tiempo de
aborrecer; Tiempo de guerra y tiempo de paz. ECLESIASTES 3:1-8.
/0 !
3
4 /0 !
#
#
Agradezco a Dios y a todas las personas que han hecho posible mis estudios, mamá, abuelos y
hermanos.
Agradezco también a todos los profesores que me han formado: ellos han sido
verdaderamente mis maestros,y muy especialmente agradezco al profesor Jorge Acevedo su
ejemplo de arduo trabajo y dedicación en el camino del pensar ,así como, su apoyo y paciencia
/0 !
5
6 /0 !
$%&'('
$%&'('
78
9
0
0 0
:
78 -
0 ;
7
: *
<
0
7 .
9
0
9
9
:
9 0
. ;
0
:
78
78
=
>0
0
9 <
.
0
: (
?
0
- 87
0
9@
9
@
:
(
@
0 <
9
9 0
0
9
9
9 0
0
.
<
. A9
A
:
.8 B)
0
0 9
.
@
C:
-
0
0
9 <. !
'
0 9
?
:
/0 !
D
E /0 !
)*%'+
)&
)*%'+ )&
(
@ <
.
. <.
<. 0
0
@
0
.
F
. 0
; -.
:
78
. @
@0 ?
.
0 9 9
0
9
-
.0
<. 0
.
0
GH
) @
:
.
@
0
G
H0
9;
.
)
:
8
0
< - 9 0
9 ? G
H 9
0
<.0 9
G
H
:
(.
;
8 I9@
@J0 8
: ?
-
8 .
0
) G
H0
):
8
G
H
.
) @
/0 !
K
A
G ! H0
9@
0
@
0
@:
/
8
L
0
0
-.
" #
0 !
)0
0
A
0
<
.
)0
0
8
<
.
9 <. 0
<. :
(
. <. G
H0
<. 8 ;
) G
H0 <
GH
)0
0 B::: <
. A 7
)0
9
)
: ( <
.
1
9
; 9 .
)0 - 7
C :
;8
<.
)0
.
G
(
H0 9 <
.
;
0
?
.
! G )
H
!
)
G" #
H0
9
<. ;
0 @
#
0
?
.
!
80 .0
0 * !
0
'
: ( )
0
'
;
<
.0
G+#
H @ F 9
<. G,
H0
)0 " #
0 9 9
:
(
0
'
' 0
<. 0
A
):
(
A
G-
H <
.
' 0
9
M
0
A
G ! A
80
80 A 8H:
90
0 ' 0
0
0
0 ' :
(
)
!
G )
H0
'
A
G
#
-
H B::: 0
@ < 9 <. .
)
9 )
: G:::H ( '
0
0
8
)0 9
2
<
: 9;
.
)
' C :
@ 8
.?
L
A
0
G+#
H 0 <. ;0
0 9
1
!:0 B8
C $%
& '
'
0 (
# 0 )
0 1KKDF
8
)
0 : 1D 1E:
2
&.
:0 : 21:
1N /0 !
)*%'+
)&
4
9 <
0 < ; 1
2
3
!:
0
0 (
).0 ,
0 1KEK: /8
O P0 : 23 :
4
!:0
0 B(
C0 3
: .
#
!<: *
:26F 7
: )
1KE3: 8 8
F :5E:
/0 !
11
12 /0 !
$%),% $%*
$%),% $%*
$0*' $%),%'
/0 !
13
@0
@
0
: 78
.
@
78
.
@
0 @
. -.
)
0 9
< @
:
(
9 .
: 9
0
9@
:
8
@0
7
9
0
;
8
@
8
:
(
1K53
9
9
6
<
G4
H:
0
0
D
- - <
9
?
:
!
8
@0
- )
- -
<.
0 9
M
.?
:
9
9
0
9
+ ( - - -
.0
9
9
E
8
:
K
.+
-.
9 <
?
0
@
:
+
-.
. 7 -.
.
@: (
0
9 <
@
<
@ <
@
:
+ -
8
<
.:
9
9
)
0
9
8
)0
9 <.
<
): (
8
@ 9 < 8
@
0
<
.:
+
8
<
.
0
9 <
. 8
): ( 9
6
&.
:0 : 115:
D
&.
:0 : 115:
E
&.
:0 :115: Q
8
0
-
F
<
<
.0
-
8
@+:
K
QB)
.-
-.
0
9 9
9
-.
0
-.
0 9
-.
: .@0
@
0 .
0
@
C: &.
0 : 113+:
14 /0 !
$%),% $%*
)
0
<
.:
+ ( ) < 8
0
0 .@
:
+ <
)0
9
<
- :
0 <
9
:
<+ (
.
;
9
0 8
0 8
9
-
9 <:
<.
@0
<
<
.0
0
8
8
;
@0
:
B
8
0 .
0
9 -
: )8
0
:
1N
M
C :
@ 8
)0 ; 8
0
<
.: (
78 9
<
0
) <
.:
0
<
) <. <
.
)0
9
<
.
0
9
@0
G5
H
;
)0
9
G
H:
( )
<
.
@
G
! 6
A
H0 ;
80 <
.
9 <
@F G7#
8
)H0 <
.
2 )
0 @
9
<
.0
<
. 9
@0
) @
:
@0
@ 8 <. 0
9@
9
0 9@ 9
8 <. 0
0 9@
: ( .M9
< 9
0
;
A
0 @
:
( -
9 . -
0
8 9
9
9
80 .0
A
.A
: (
8
A; <
0
A 0
F
-
<
:
9 0
8
B)
C G2N5H B
A G9 9 H 9
1N
&.
:0 : 115:
/0 !
15
11
A
0
A
C :
(
A
?
-
AA0
A
.A
0
<
0
; : B(
9 0
.@
9 <<
C
12 :
(
A
0
A
0
0
0 .
:
8
<< F & .@
-
0
G & H
.
A
0
)2
: .
:
A
.
0
0 )2
:
:
( .
A
9
G-
H0
9
. . '
9
B
C: (
A
0
9 '
A
0
0
0 <
9 9
9@
0 <
L
'
0 9
2 )
I8
A
;0
J: (
A
0
-
AA <
9 0
A
A
: B(
A
: (
9
:
13
. ' C :
@ .
0 9
-.
0
-.
0
A
0
<
9
9
0
0
:
(
A
-
9
F
A
8 '
0
0
0 '
8
A
Q +0
A
F
8 '
'
0
: '
'
-
0 .
'
0
G
H:
8 0
G- 28249 : & ;H0 9 '
1
0
: B(
9
0 - M <
11
&.
:0 : 11K:
12
&.
:0 : 12N:
13
&.
:0 : 12N:
16 /0 !
$%),% $%*
14
0
9
A
0
C :
( -
'
. 9
0
0
9
9
A
: .
0
- ' 2
( @
0 @
0
0
' 0
9 B:::
9
@
2 (
@
A
9
;
7
. 0 9
7
C
15 :
15
&.
:0 : 122:
16
!:0
0 BIO 9@
JCF =
># (
;0 '
0 1KK5F
8
!
@
F : 26N:
1D
!:0
@
B
" ?
Q1K6K+0 ? &
F (
(
8
8
#
!<0 )
/
0 /L
'0 1KD5F
:0
)
'
$F : 111A113:
/0 !
1D
-
B .C G
0 90
8H
B
C G
H0
.
9
0
B
SC0 0
0 B7 C Q
.+0
1E
9 -
F @
;
.
0
0
0
;.: B)0 <
0
A;.:
=8> <
= A
8>:
9 &
0
0 ;
:
0
1K
A
.
C :
( <
.
.
0
0 9
<
9
0
9
@ 0
-
: (
@
0 9
0
M
0 -
M0
9 @
8
0
' 2
(
@
!)A
G
#
#
H
9 ; 9
.
0
7
8 ;8
: B
8
: 8
0
0
2N
C :
@
0
.
< <
F
A
<
.0 @ ;
9 <.
<
)0 9 .
): B(
0 90
0
0
21
<
.C 0
9
9 @
<
.0 @ 8
<
G
H
9 G.#
H: (
A
0
-
M
<
: B*M
0 M
<
0
8
0
@
0
-
9 0
;
< 8
@
8: *
;8
22
<0 -
. @
C :
( <
. -
A
-
9 ;0
9
0 @
.
8
8
@
- 0
. 0
@
1E
( .
9
?
.?
0
7
8 Q92 2 BBC+:
1K
&.
:0 :111:
2N
B
@C0 : 125:
21
&.
:0 : 126 12D:
22
!:0
0
: (
).0 ,
0 1KEK0 0 25: /8
O P:
1E /0 !
$%),% $%*
23
B
<<
<
C : (
24
0
<
. 8
.
9 .
):
@
8
)0
.
<
: *
. 0
9 )
<
.0 @
8
0
#
):
(
9
@ .
9
0 9
G
H0 9
0 9
<
)0
A
G ! H:
B*
25
@ ; 8
C : )8
G
#
H
.
.
0
9
; : .
0
0
0 <
: B$
<
=
>
=
> 9
Q
+0
9 Q 5
+:
9 Q5
+ @
9
8
9
0
9
< QB
C+
26
A0
0 9
? Q
+C :
(
;
=
>0
80 9 A
G
!
H 7A
G
!
H 9
? 0 9
2 .
'
:
*
. 0
M
@
#
.
<
. 8
7
# 0
9 @
0 B::: 8
; 8
@0
0
0
: G:::H
?-
0
0
A
2D
C : &
0
9
9 - <0
0
9 0
!
) G#
H0
9
!
)0
;
-0
.
9
.
;
$
:
23
B
@C0 : 12D 12E:
24
( - B
C
A
0
<
. .
2
25
&.
:0 : 133:
26
!:
:14E0
& ' '
0 (
# 0 )
0 1KKK0 : 1N4:
2D
&.
:0 : 134:
/0 !
1K
(
) 9
-
<
9 @ 0
;
A
0
.
;
78 .
;0
B
C ;0
78
; . G
H: )8
7
0
8
: B
; 9
8
@0
.@
@
:
A
.
0
:
M
:
2E
0
M
0
A
C :
(
8
@
0
@
0
9
A
G A H
9
0 )
0
< 9
9
.
;
;
0
8
0 .
.
: B
9 <. ?: ( <
. <.0 9
0
!
G
H ?0
< 7<
8
@ : G:::H ( ? G
H
.@
M
0 9
L
2K
C :
<
.
) 9
@
0
GH
)0 <.
G
H:
A
0
.
9
<
.0 B) <
.
:
?-
8: 0
<
. .
9
0 0
0
3N
C 2
.
-
0
.
0
: ( <
.0 0
-
.
0
0
0
7
9
9
A8
0 70
.
?8
;
)0
:B
.0
.
.: .
.
.
0 ?8
: .
: .
-.
F
9 0
31
0
C 2 !
-.
' ;
0
0 -.
9
2E
&.
:0 : 131:
2K
!:0
B
@ <. <
.
. C0 =
&
# (
).0
,
0 1KK4F
:
( 9
,?F :165:
3N
B
@C0 : 13
31
&.
:0 : 135:
2N /0 !
$%),% $%*
) 9 @ ;
9
:
@
0 @
M
B::: <
.
- .
.
8
.
::: (;
.
0 <
.0
0 -
::: (
32
90
C : !
7
0
0
Q
' +0
9 <
. 9
9
F )2
:
0 .?
:
9
+
.?
0
7
A
: .+
<
.
8
A
Q
S0 0
+:
B
A
9
9 < 9
A
;
2 G:::H
A
A
8
0
A
0
9
@0 9
9
0
0
0
33
C :
(
@
0
9 .
0
0
9
0
0
A
: .
A
0
9 @
0
<
.
<. 0
-
9 <: ( 7
0
<
. 8
0
.
9
0
F <
. <
9
@
0 M
9
M
A
: (
A
<
. 9
7
8
0
80
?
@:
@
9 @
<
.0
@
.
0
<
)0
-
)0
?
F
.
8
9
G
H <
0 ;
G
H
<. .?
A
0
<
9
0 =
> G
H0
7 @ .
:
(
)
@
0
<
<
0 .0
9 M0
<
.
@
6
: )M
A
G! H - 7
:
B(
A
;
32
&.
:0 : 136 13D:
33
&.
:0 : 13E:
/0 !
21
.
9 <
.
<
-
34
7
G7#
#
H
- C :
.
<
- 0 M
GH
A
G! H
;
<
0
9 - ; <
35
<
. :
(
)
0
G)
H
0
@0
-
<
.:
@
- 7
.
: ( B
< 0
36
0
.C :
.@
)0
9 -
' F .@
A
0
BC G
H
G
H: B
0 0
3D
@0
@
C :
A
@
-
0
># 0 9
9
0 9
0 9
9
B::: .
A
<
M
0 M
:
3E
* <
C :
!.
-
9
@
:
0
.
B#
C G
H0
@
0
8
0
0 : ? . B
C G
H M
M
*#
0
7
: ( .
G
H
9
G
H:
)8 8
0
0
0
0
9
9
: <
.0 B:::
-
9
9
M
9 8
=
>0 8
0 =
9
0
>0
9
0
C: )
-
9
0
.
9@
<
.
@
0
-
:
< ;
. B
C G
H
0
34
&.
:0 : 13K:
35
&.
:0 : 13K:
36
&.
:0 : 13K:
3D
&.
:0 : 141:
3E
&.
:0 : 141:
22 /0 !
$%),% $%*
3K
&.
:0 : 143:
4N
&.
:0 : 143:
41
&.
:0 : 143:
42
&.
:0 : 144:
/0 !
23
@0
A
0
0
B
A
0 9 ; <
. .0
M
? <
.
.
. 0
0 - 7
0
-
.
<
.
0
9
43
0
0
8
@C
: (
@0 9 .
0
9
@
: !
0 @
8
.0
0
.
-
.0
< <
0 9 @
.
A
<.
.T
@
0
:
B .T
0
0
44
C : (
-
0
0
8
0 @ 0 @
0
0
A
0 0
:
G
H0
0
0 9
.0 9
M
0
:
0 <
.
7
G
H
G
H
G
HF .
B:::
0
0
:
@
45
C :
(
A
@
0
9
.T
@
<
9
B:::
80 <
46
C : &
8
@0 9
B:::
0 9
4D
C :
!
8
0
0
; 80
: B9 <
0
<
0
9
4E
:::C : '
9
-
.
.0
43
&.
:0 : 144:
44
&.
:0 : 145:
45
&.
:0 : 145:
46
&.
:0 : 145:
4D
&.
:0 : 145:
24 /0 !
$%),% $%*
0
78 <0
8: (
A
< <
0
@
9
<
.0
<
. - )
;
8
9
:
(
?-
9 <
.
0 ?- -
< <
0
@
-
@
@
0
.:
9
<
.
-
0 9
.
F <
.
0
'
2
9 <
. 0
9
0
:
(
9 -
0
0
)0
9 < <
9
0
:
( <. 0
<
0
<
.
.
0 9
9
<
.
: )
7
0
0
0
0 9 @
.0
)0
9 ?0 9
)
? B?
8
A<
) 8 0
0 ): (
0
;
4K
:
0
<. C :
$0*' (+'
@
0
A
: B:::
)
- .
;
: (
5N
8
C :
8 0
4E
&.
:0 : 146 144:
4K
B C $
& '
: 1ED:
/0 !
25
.
A
0 @
<
.:
A
M0
. G@
8H0
G
H
0 0
0
G)
H
0
G@
H:
9
;
8:
.
?
)0 B:::
)0
9
)
0
0
0
51
C : (
; <
0
?
0
B::: 8
52
0
. <
- C 0
) B
?-
8F <
A
80
@ '
0
;
53
L
C : # 8
A
0 @
@0
9
@0
0 9
-
7
: B @0 )
0 ?-
54
<
.: (
9 <
. )L
)C 0
. 0
)
<
.0 B::: A<
)0
9
) <0 9
55
G
HC : < 9
8
)0
9 @
<
.0
9
@ .
G)
#
H
:
9 8
. < 8 0
< 8
?-
0
)
A
F
9
GH
):
9 .
0
90
@
0
.
.
A
):
8 <
. @
G
)
H0
0
: B(
< .
8 9
0 M
56
!
G4
!
HE 2
5N
&.
:0 : 1E3:
51
&.
:0 : 1E4:
52
&.
:0 : 1E4:
53
B! ?
C0 $
& '
: 24E:
54
B C0 $
& '
0 : 1E4:
55
&.
:0 : 1E4:
26 /0 !
$%),% $%*
56
&.
:0 : 1E6:
5D
&.
:0 : 1E6:
5E
&.
:0 : 1E6:
5K
&.
:0 : 1E6:
6N
&.
:0 : 1ED:
61
&.
:0 : 1EE:
/0 !
2D
!-
8
;A
9
.0
-.
)0
<
.: (
@
0
9
0 )
<
: B(
M
62
@
: (
? A
C : *
.
0
A
9
.T
)0 <.
) <
)0
0
<
0
): B!
)0
): (
63
)C : (
9 .
0
9 ? 9
9
<.
0
0 ( G& H0 )0 B:::
9 0
64
)
C :
( G .
H
A0
A: (
. 9 .
8
) . G-
H0
-
0
#
?
?
!
!
0
F
0
0
8
0
B:::
) A
):
A
)
65
:
A
G-
H
. G-
#
H
C :
( ) .
-
0
A
9 0 =4 .
># F
0
66
8 G(
H
8 B 9 )
C
: (
9
9 0
80 ;
A
)#
A
@
A
G ! H: ( ;
8
0 @
0
):
9
A
.
.
G (
H0 9 @
9
G@H0
G" H
0
0
: ( =) .
># F
) G
H0 ) A
0
:
<
.
0
?
A
0
0 ;
62
&.
:0 : 1EE:
63
&.
:0 : 1KN:
64
&.
:0 : 1KN:
65
&.
:0 : 1K1:
66
&.
:0 : 1K1:
2E /0 !
$%),% $%*
: (
9
0 - ) 8
: )8
;
: BU
6D
A
8
)
(C :
( ) .
8
8
0 8
) 9
G.#
H0 B
:
0 -
)
L
6E
A
C 0 9 .
.
0
0 7 >#
9
)
9 -:
9 ?-
;
@
@
0 9 ;
: B)
A
;
@
A
0
8
.
9
)
0
9
9 < M
.0
:G:::H
0
8
8 0
0
@
0
-
0
0
6K
@C : )8
)
)
<.
8
0
0
)
0
9
G H0
9
.
;
<
.
) .
>#
<
.
B
;
DN
):
<
.
;
C 0 8
!
0
'
0
B
D1
<
.
0
0
C :
6E
&.
:0 : 1K3:
6K
&.
:0 : 1K3:
DN
&.
:0 : 1K2:
D1
B
C $
& '
: 245:
/0 !
2K
0 9L
0
:
0 0 8 ?:
80 .
0 <
. M
<
9 <
<
<
0
9 <
<
0 B
0
9 C
D2 :
. 7
0
A
8
<
.
0
7
-
0
7
):
-
-
0
-
0
0
0
0
<. :
-
9
0
M
: ) 9
9
0
0
;
:
.
.?
0 )2
: ?
?
9
9
0 AA
? ;
G
H0
.A G
.?
H0
.
0
0
.?
0
8
A ;8
:
.
80
G
H0
9 <
. 9 ? G
H0
?G 2 ?
0
:
.?
.
B9
F
0
.?
9
A
0 A
D3
A
C 0
0 AA
.?
0
.
0 B
< M
9
.?
.?
D4
G
H
C :
!
8 9 ?
0 <
.
9 ? @A
A0
.
?0
: (
0 0
9
0
7
A?: (
8
8
8
9
: 8
7
9
.?
G
H:
.
A0
0
A
: *
. 0
;
: B
?
D2
&.
:0 : 224:
D3
&.
:0 : 226:
D4
&.
:0 : 226:
3N /0 !
$%),% $%*
D5
9
0
0 9 G 6
0
HC : (
?0 .0 9
9
0
F
8
.
0
9 <
?0 B
?
D6
C :
( .
< 9
9
0 B
G
H
9
0
:
DD
?- 0
0
?C :
9
.
0
0 9
.
7 0
0
9
0 8
: (
A
<
.
9 B
8
:
9
-
9 ?: G:::H *
<
9 ?
DE
G
H 8
C :
<
.0
.
F
0
A B
DK
-
C 0
0
G
HF )2
2
..
G?
#
H0
;
B
: (
F 0
L
9 .
: (
: '
0 9
0 <
: (
0
C
EN :
9 M
0
0
0
#
0
80
A
G?
H
..
0 @ B
E1
@
C : $
0
<
..
<
: B(
*#
0
: (
!
0
:
9
0 -
D5
&.
:0 : 22E:
D6
&.
:0 : 22E:
DD
&.
:0 : 22K:
DE
&.
:0 : 231:
DK
&.
:0 : 231:
EN
&.
:0 : 232:
E1
&.
:0 : 232:
/0 !
31
E2
H M ! G)
HC : (
-
0
)0
- 9
0
M
?0
0
0
:
8
-
9 0
:
B
? 7
G3
H
E3
.
C 0
A
A
! :
0
< <
.
T
9
.
:
.
- 8
0
<
9 .
.
0 9
9
M
<
.: (
0
<
.0
0
0
: B .
0
.
8 G .0
E4
HF
.
0
C
: .
# G
.@
9
H0
-
G
H2 ( @ .
9
0 )2
2 G
F G@
H0
9
<
.:
8
.
.
9 F
AA V
.?
0
9 -
0
?
<
0
9
A
0 8
7 8 9
?
?0
80
.
9 B
<
E5
9
?
:
8 C 0
A
0 ; 9
<
.
:
@
0 <
?
?0
9 0
8
0
A
: B
G
H:
-
G
H
0
E6
F
0
!
?C 0
-
0
9
?
-0
?
? 9
0 ? 9
E2
&.
:0 : 233:
E3
&.
:0 : 234:
E4
&.
:0 : 236:
E5
&.
:0 : 23D:
E6
&.
:0 : 23K:
32 /0 !
$%),% $%*
A
: (
7<.
0 B ?
A
.
!
0
.
A
ED
C : 9
9 ?
8
9 @ 0
0
.
0
. ?
9
0
B
9
0
9 0 9
.
0 :
A
!
: (
<
0
0 .
0
L
0 ; M
0
<0
.
<8
0
. ;
@ :
A
!
:
?
L
:
@
0 9
8
:
.
A
!
:
<
.: )
9
: '
;
: )8
<
. : ( .:
0 .
9 9 M
0 90 .
EE
C : )
<
. 9 8
<
.
<
.
8
)0
9 - -
?
: ( <
.
<.
9 3
.
)
) .
.
0
:
@
0
' 0 ?
A?
G!H
! G )
H0
@
0
8 7
0
-
0
0 7.
0
?
.
!
:
!
8
0
.
7
0
!
8
#
0
0
F
9
?
B
;
A
: (
;
EK
GH
H0 9 G
H ? ?
?
C 0
9 ;
.
80
0
.
: ( ?
;0
7.
!
: B
?
?
G
H
KN
H
G
H
C :
ED
&.
:0 : 241:
EE
&.
:0 : 23KA24N:
EK
&.
:0 : 242:
KN
&.
:0 :243:
/0 !
33
$0*' %*'
K2
&.
:0 : 244:
K3
&.
:0 : 245:
34 /0 !
$%),% $%*
K4
!:0
'
0 B.0
C0 3
0 .
M
26 ) 7
0
#
!<0 1KE30 : 3E:
K5
B!
. C0 $
& '
0 : 2N1:
K6
&.
:0 : 2N3:
KD
&.
:0 : 2N2:
/0 !
35
9
0 9
8
<.
0
G
#
H
):
9
. 9
9
. <
0
+ (
@
<. 0 .+ (
<
.
.
<. 0 + ( <.
9
0
9
0
9
:
.
. 9 <.
<
.
<
<
0
9
.
0 9
0 9 <
.
#&
0
9 <. 0
8 ;
90
9
0 <. : B
0
?
<.
0
7
<
. .
.?
7 8
KE
8
C :
(
9
<.
G5
H
. ?
!
G )
H:
<. @
: )
? . 8 D #
E GH0
9 D#
E G<. H0
#
.@ =
>0
;
G$
H F ;
. G$
H0 9 $
&
&
0
L
;:
(
0 .
G$
H0
9
; 0
0 GH
H2 B(
8
9
<
(
@
0
0
?
0
A.
0
9
KK
.
G
HC : ( 9 <. 0
0
;0
. :
B
.C
0 B.?
C
0 B C
0 B
C
0
-
9 : (
!
)
G )
H0 9 ; <
. 0
-
@0 <
<. 8
8 -
0 9
0 .
: /
9@
0
0
0
: B) - 9
<
0
0 .? 7 : (
<
1NN
0
8
<
< 7
8 C : )
!
0 B
?
)
0 0
KE
B.0
C0 : 3E:
KK
B!
. C0 : 2N4:
1NN
&.
:0 : 2N6:
36 /0 !
$%),% $%*
L
.
0
<
1N1
?
C : )
0
<
.
B L
: *
<
: (
M
1N2
C : )
< . F 8
<
.
9
: B
<
0
M
0
F
1N3
. <.
C : (
<. <
. 9
)
#
:
-
0
9
)0
) 9
-
<
.:
<
.0
0 I8
<.
J: (
0 <.
9
!
0
. 0 .?
0
0
0
*#
: B
?
M
8
; 0
0
-
: ( <.
1N4
C :
<
.0
<. 0
-
0
9 .
0
! 0 .
0
0 ?
?
9
.0
7
:
.0
?
; <. 8
<
.0
0
<.
: (
9
9
0
:
0
: #
M
!
0
9 B
1N1
&.
:0 : 2N6:
1N2
&.
:0 : 2N6:
1N3
&.
:0 : 2N6:
1N4
&.
:0 : 2ND:
/0 !
3D
0
<
0 ;
0 9
?
: G:::H .@
.
@ !
0
9 @
?
? . : (
?
0
0
0
9
?
G::H )
0
0
- -0
<
.0
-
0 0
G:::H (
0
; 9 -
<
:::
1N5
::: C :
0
#
0
9
;
: (
0
.
0 .?
0
0
0 8
9 8
.
; ?0 :
B!
90
0
; ?0
<
0
0
: )
9
1N6
C :
0
0
@
0
: (
.
0
; F
.
;
0
0
0 )2
:
: (
# G
H
3
G7 8H
0 M <
0
0
0
7
:
9
0
9
.
0 @ 8
:
!. .@
9 8
<
.
0 9
<
.
<. 0 <. 8
?
0 7
9
: !
0
*#
0
0
0
?0
0
0 B:::
9
-
9 <
9 0 9 9
;
0
: (
BC
0 -
1ND
C :
G
H0
!
0
'
0 9
!
. @
!
0 .
)0 .
G#
H
<
.0
. 0 .?
:
( <.
0
9 0
!
1N5
&.
:0 : 2NEA2NK:
1N6
&.
:0 : 21NA211:
1ND
&.
:0 : 213:
3E /0 !
$%),% $%*
0
A
!
8
0
0
0
9
0
0
<. 8
0
0
?A<. : B
?A<. : ;8
: A
1NE
#
E 2 (
?A<.
9
A
?A G
!
H
9
0
?
0
-
#
!
0
'
: (
<
0 )2
2
: (
?A
0
L0 B
0
0
0
: ) <
?
<
0 ?
9
8
.?
0
<
: *
<
8
-
M0 <
?
# G-.
HA
M
A0
<
L
0
1NK
.?
<
0 L
@
C :
( 7
<.
0 8
8
G
H0 8
.
<. 0
?A<. :
( <
. ;
9 <. :
<
.0
0 .
0
: (
9
0
0
8
<. 0 @
G
H: ( <
.
.
F @
.
@ 0
)0
?A G
!
H0 9
<
. 7
8
:
( <
.
; <.
9
8
@
0
0
0
9 : ( <.
0
9
9
<
.
0 8
7
0
0
0 <
7<
8
?0
L
0
?
:
0 9 @
.0 9
.
?
G
!
H
0 9
1NE
&.
:0 : 21D:
1NK
&.
:0 : 21D:
/0 !
3K
?: %
9 B(
0
;
0
11N
:
0
<. C :
<
.
<. 0 9
0 9
0
?
A
0
) G
H
<
.0 ?
0 7
:
( <.
0
0
)0 9
<
.
G
H0 9
A<
0
?
: B( <.
111
C :
?
9
L
!
0
9
<
.
># 0 8
9
< ?
<
;
0
G-
H
8 G+
#H: )8
?
<. 0 9
. -
)
9 @
0
<
: .
<. @
9 0
): <
.0
<
. 0
8
)0 @ <. <
)0
<.
0
9 @ 0 9
1
!
: #
?
0
0
.
)0 !
G
)
H:
( <. @
;
0 9
A
A
: ( )
@
0 <
0
0
: (
A
.
0
9
9
0
<
)0
0
0
: *
. 0 -
8
;A
.0
9 0
;
8 :
A
0
M.
0 )
9 0
0 @
0
-.
: ( @
.
'
-
) @
: B!
:::
112
): (
)C :
11N
B C0 : 1ED:
111
B!
. C0 : 2N6:
112
B C0 : 1KN:
4N /0 !
$%),% $%*
8
0 <
.
-
0
-0
)0 9 <. : B
9
0
0
0
9
:
9
<. ( G& H M ): )8
)
113
BC:::
9 0 )
C :
)
0
? 9
0
9 0 9
9
0 .
.
-.
.
):
!
<
0
<
.
.
<. G
H
<.
G5
H0
.
0 <
.
0 )0
)0
-.
.
. 0 .?
!
0
:
( <.
?
0 .
)0 .
@
.T
@
0
.
9 9
8
) <
: .
0
9
8
80
- G4
A
H0
?
:
8
0
0
?
0
@
<
.0
. 0
9 -
:
113
&.
:0 : 1KN:
/0 !
41
42 /0 !
(+ $%*
(+ $%*
$0*' $%),%'
/0 !
43
(
0 .
= > !
: ( = >
<
. <
< 0 = >
9
0
9 < - -0
: (
= >
0 8
!
0 !
<
.0 '
.?
!
0
0
. :
! 9
<
.0
0
<
.
0
0 <#
=
#
<
2 0
9
!0 9
0
0 9
0 9 M 0 = > !
F
)2
: 8
9 <
. -
)
!
0 @
:
(
<
.
'
)0
G (
H0
=
!>0 9 <. 9
: ( <
.
.
9 B ;
<. 8
<
7 8: )
114
0
C :
( 9 <. #
!0
.
90 >#'
.
!0
B(
B
!C
: G:::H 0
!0
0
9
.
0
;: .
<:
; 9
0
.
: *
- 9 ?
9@ 9 < .
0
115
C 0 9
!
<0
<.
:
0
!0
. 0 .
0
<. : (
0
<
.
!
?
0 9 0 9 -
.
9
;0 9 <
-
9 9
“El esplendor de lo sencillo. Sólo la forma conserva fisonomía. Pero la forma
descansa en poema” 116 .
(
! . 9
-
11D
. 0
.
9
.
!0 @
<
0 9 M
.
114
B.0
C0 3
0 : 3K:
115
&.
:0 : 41:
116
%&' (
!
44 /0 !
(+ $%*
11E
?
: !
< @
.
9
9
;
<.
0 )2
:
8
@
0
0 . F
8
M
<
;
F
8
;
<
9@
L
F
0 -
0
0
0 :
( <.
. .@ ; .
0
?
<
; G8 /
8 #
6 ; H0 B
;
?-
;F - - .
9
. . B&C 8
8
11K
B C C :
( <
.
;0
0
0
F
<. 0
9
A.
0 ; ;
: ( <
.
0
:
9
<
8
-.
9 0
.
9
)
9
: (
0 I!8
9
; @
.
;
<. 8 <J I!-
A
9
; . G
8 #
H
780
-
J I
9@
J:
.0 <
-
.: B
-
.
0
0
.
: *
M
9
12N
:
.
0
9 C :
-
.
<. 8 9 <
!
'
9 =
!>: B(
@
.
<. 8 - @ 0
:
! ;
.
@
; .
; 9
11D
. . ) .
1ENE B#
-
.
.
.
.0
:::
.C G@
0 : 3D2H: &.
:0 :43:
11E
.
. B@
C
-
0
0
0
0 <
9
:
' :
11K
&.
:0 : 4DA4E:
12N
BI 9@ JC0 $
& '
0 : 256:
/0 !
45
121
7
C :
!
!
<
0
=<
>0 -
8 9 < <. 8
< - @ 0 - 0
. 0 9@
9 <
. 9 <<
<. 0
<.
.0 @
. 0 <.
B
.
122
-
9
0 .
0
C :
( <.
=
!>0
)
@
0 9
8 <<
9
@
<. 8 <
0 9@
@
=
!>
:
=
!>
<.
-
@
?0 @
<
.
0 <.
!
'
:
( ? G
H 9 .
9
0 B
<
.
? 9 <.: ( <
.
123
<. - 9
9
?C :
9 <. . 9 ?
80
8
8
A
0 <.
: ( ? 8 -
9
0
) B
0
9
.0
0
124
X
C : )
0
.0
<.
0
0
9
0
0
7
9;0
0
: )
9 0
: (
9
<. 8
0
;
X 0
?: B
?
0 9
. .
125
8
-
;C : ? .
9 <
. <. !
'
0 -
=
!>0
0
. 0 .?
!
0
0
'
:
121
B.0
C0 : 5N:
122
!:0
0B.
C0
0 (
).0 ,
0 1KEK0 : 3K: /8
O P: G
0 /0 T < *S0 0 1K5KH:
123
B.0
C0 : 53:
124
&.
:0 : 56:
125
&.
:0 : 56:
46 /0 !
(+ $%*
/0 !
4D
: )
-
A
0
: ( 9 <. @ 0 -
0
0
.M9
0 9
.
0
? 0
8 G #
#
H
G
#
H0
A
:
;
.M9
.M9
F
.
.
0
9
9
9
:
(
80
< 7
0 < <
7
8
0
;
0 9
@
:
(7 8 .
@0 <.
0
9 9
?A0 9
0
9 < <
<
;
: ( 9 <. 0 .
)
!
G
)
H0
G
H0
;
F 9 <.
F
@
?
@ 0
@
:
( <.
? G (
H )
A
?
?
0 9 M
!
0
0
<
.0 -
G.#
8
)H
9
.
)0
: < 9 <.
;
F
9
<
<. 0
<. 0
9
)0
?
;
)0
<. ;
.
A
:
.
)0 <
.
.
0
8
)0 ;
)
: ( .
?
) <
:
9
A
) <
)0
?
A?
! 0
0
!
8:
!
8 0
) 9
<
.
9
?
; : ( <
.
.
)0
0
:
<
.0
<. 0 9
)
. )0 9
):
!
0
< 8
9
. 0 )0
9 :
?
0 <
0 @
4E /0 !
(+ $%*
?:
; 7
9 ;
<
0
<
9
<
0
<
.
0
9
<: (
-
9
<
0
9
8
9
: B)8
126
9
< 9
0
C
0 .@ IU@
-
.J0
12D
B
-
. 9
MC : ( @
; 9
-
: U
@
9
:
.
9
0
9 >#
<
9
:
.
0 @ ;
9
0
9
G
H
0
;
<.
0
0
?
!
) G#
H0
<
.
0
9
:
(
A
G
H0 9
.?
.8
8: (
- ;0
0
: B(
@
8
<
.
9 G:::H
%
@
9
.
12E
. 8 <0
<<
<
.C 0
9
@0
9
.
@:
#
<
.
@ -
.
9
- 87
0 9 87
9
:
<
.
- 87
- ?
0
9 9 - .?
0
-
:
0
<.
0 .?
L
@
B* 8
@
<
.: ?
.?
@
0
0
0
0
?
9
.
0
9
12K
C : (
7
0
<.
126
BI 9@ J0 $
& '
0 : 254:
12D
&.
:0 : 254:
12E
!:0
0
0 : 23 2E:
12K
&.
:0 : 2D:
/0 !
4K
@
:
( #
!)
#
'
0 .
) - - -
<
.:
)
G
H
G,
/
H
9 < 9 0 .
9
-
.:
.
L
<
0
<
?
9 <
)0 )
9 0 0
. 0
9
<
:
“El oscurecimiento del mundo jamás alcanza a la luz del ser. Si el temple del
pensar brota de la exigencia del ser, crece el lenguaje del destino. Apenas
tenemos una cosa ante los ojos, y en el corazón la escucho vuelta hacia la
palabra, se cumple felizmente el pensar. Nunca llegamos a pensamientos. Llegan
ellos a nosotros. Tal es la hora propicia al diálogo” 130 .
-
0
9 < 9
- 0 B
M
9
0
-
9
131
C : (
9
L
F
<
. .
L
0 L
9 0
.
L
:
0
)0 9 -
M.
: ) 9 ;
;
0
0 9
M
:
(
G
8
H0 -
0 @
9 . 9
9
0
0
.
:
<.
0
80 8
<
.
0
@
:
;
0
;
G
6
“En el pensar, cada cosa se torna solitaria y lenta. En la paciencia, crece la
magnanimidad” 132 .
( 9 <.
=
!>0
. .
0 9
.
9 @
F 9
0
7
.?
0
.?
0
.
0
<
@
.0
0
<
0
0
;
0 <
.
130
* ' & ,-.,/&
131
BI 9@ J0 : 26N:
132
* ' & ,0&
5N /0 !
(+ $%*
- 87
: B( ;
L .
133
<
.
C :
0
0
<. 0 <
: (
.?
0
<
L
9<0
9
0
9
M
9
0
0
0
.
0
7
:
!
7
BJ
#
*2
#
A
# &
& )
2 " .
K & #
.
)
#
&
#
#
)' 3
222
#
#
#
A
. #
A
#
134
3
#
#
*C :
( 7
.
<. @
9 <
?
9 - <: (
.
0
0
L
<
.
0
0
0
?
?
! :
( .?
8
8
.?
0
?
?
.
.M9
L
.?
F
.
.F
. <
: (
8
0 0
0
:
(
0
0
G:::H B
)' K
)
#A
)
2 -
A
*
-
2 "
#
)*
>#
#
L
*
)2 -
#*
& >#
#
&
1
# ) #
>#
1
*)
2 =#
#
. & #
K2 -
L
*#
>#
*#
&
2 =#
) #
L
># *
#
#
#
& #
# #
*
*
133
&.
:0 : 2:
134
!:0
BI
9@
JC 3
: : 2:
/0 !
51
#
?
2 -
#
&
# #
6 " 3
= #
&
135
1
A
?
#
C : (
;
< @
0 9
9 .0
0
9
9
136
2
.
L
80 .
:
13D
0 <
.
0
9
80
.
80
-
?:
(
?
<.
< <
.0
13E
9
-.
0
0
: !
<
.
.
?
0
0
0
?: ( <
. - ;
?: ( <
.
0
0 < <
9 ;
-
F
9
0
0
13K
0
L
#
L
;
8:
( .
?
9
. 9
0
0 .
0 < M
: X
9
0 9
-
M
8: ( . .
: "
#
: (
9 <
0
-
8
?
0
<
0
M
0
M F
?
<
<
9 9
:
( <.
9 0
0
0
0 .
. ;
F
0
0
.
?
0
135
B(
C0: 56 : 9 <
8
F : 5E:
136
&.
:0 : 5K:
13D
<
-
0
B ?
.
C:
13E
)
.
0 0
.:
13K
9
.
< B
@C =<
.0
-
9 < <
9
0 9;- M
0
9
A
#
2 "
#
G
6
H>0 : 143:
52 /0 !
(+ $%*
8 @
0
)
): (7
0 9 .?
9
9 <
:
( .?
<
-
0 '
0 9@
.
8 @
9
9
.
0
0 ): )
0
-.
0 -.
M
) <
:
<
9
-
: <
0 9
. <
)0
<
9
0
<.
9
0 9 <
0 9 <
@
)
@
:
/0 !
53
54 /0 !
/)/)'(%-0
/)/)'(%-0
7 /8
#1
Heidegger, Martin: “La pregunta por la técnica”, en: Filosofía, ciencia y técnica,
Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1997. Traducción de Francisco Soler. [Die
Frage nach der Technik]; Vortraege und Aufsaetze, Neske Verlag; Pfullingen; 1967.
Heidegger, Martin . Conferencias y Artículos, Ediciones del Serbal, Barcelona, 1994.
Traducción de Eustaquio Barjau.
Heidegger, Martin: “La vuelta”; “La cosa”; “Construir Habitar Pensar”; en Filosofía,
ciencia y técnica, Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1997; traducción de
Francisco Soler.
Heidegger, Martin: “¿Por qué permanecemos en la provincia?”, “Serenidad”, “Hebel, el
amigo de la casa”, “El sendero del campo”, “De la experiencia del pensar”, Sabine
Langenheim y Abel Pose: “Nota acerca del sendero del campo”; Agustín Squella:
“Heidegger y la provincia”, en: De la experiencia del pensar y otro escritos afines,
Publicaciones especiales de Departamento de Filosofía de la Universidad de Chile,
Nro. 26, Serie Textos, Santiago, 1983. Presentación y selección de Jorge Acevedo.
Heidegger, Martin. De la experiencia del pensar y otros escritos afines, Ediciones del
/0 !
55
7 -1
#7 " 1
Heidegger, Martin: “Ciencia y meditación”, “¿A qué se llama pensar?”, “Tiempo y ser”,
en Filosofía, ciencia y técnica, Editorial Universitaria, Santiago, 1997.
Soler, Francisco. Apuntes acerca del pensar de Heidegger, Editorial Andrés Bello,
Santiago, 1983.
Soler, Francisco. “Prólogo” a Filosofía, ciencia y técnica, Ed. Universitaria, Santiago,
1997.
56 /0 !