Está en la página 1de 4

ACUERDO DE VOLUNTADES ENTRE COMPAÑEROS

En la ciudad de San José de Cúcuta, a los Quince (15) días del mes de Julio del año 2014, entre
los suscritos LUZ DARY PINO NAVARRO y JUAN CARLOS HERNANDEZ SANDOVAL, a saber
ambos mayores de edad e identificados como aparece al pie de nuestras respectivas firmas,
plenamente capaces y con facultad de disponer de nuestra situación personal, y de nuestros
propios bienes; hemos acordado en transigir la litis y nuestras diferencias de MUTUO ACUERDO y
de conformidad a los siguientes aspectos:

PRIMERO: SITUACION PERSONAL

A.- Residencia.
1).- Acordamos que cada uno de nosotros tendrá residencia separada, pudiéndola escoger a
nuestra voluntad, sin que ninguno pueda inferir en la decisión del otro.

2).- Sostenimiento propio:


Cada uno de nosotros responderemos por nuestra propia subsistencia, con absoluta
independencia del otro y con nuestros propios recursos.

3).- Respeto mutuo:


Nos respetaremos mutuamente en nuestras vidas privadas y con respecto a nuestras propias
familias, nuestro trabajo y nuestro respectivo círculo social.

4).- Estado de Gravidez: La señora LUZ DARY PINO NAVARRO, manifiesta que no se encuentra
en estado de embarazo.

Mediante documento privado Insinuación de donación en calidad de herencia autenticado en la


Notaría Primera del Círculo de Cúcuta, la señora ANA CONSUELO SANDOVAL VELANDIA
identificada con cédula de ciudadanía No. 37.216.665 de Cúcuta, madre del señor JUAN CARLOS
HERNANDEZ SANDOVAL identificado con cédula de ciudadanía No. 88.197.901 de Cúcuta; dona
voluntariamente en calidad de herencia y en forma gratuita, en favor de las dos nietas ANGIE
MARCELA HERNANDEZ PINO identificada con cédula de ciudadanía No. 1.090.478.429 de
Cúcuta, y PAOLA ANDREA HERNANDEZ PINO menor de edad identificada con tarjeta de
identidad No. 961025-05830 de Cúcuta, un inmueble ubicado en la Calle 19 No. 4-47 y 4-49 del
Barrio Cristo Rey de esta ciudad, alinderado de la siguiente manera: por el NORTE: 4 metros con
la calle 19 canal. ORIENTE: 6 metros con terreno del predio No. 4-45 de propiedad de la señora
ANA CONSUELO SANDOVAL VELANDIA. SUR: 4 metros con el predio No. 4-45 de propiedad de
la señora ANA CONSUELO SANDOVAL VELANDIA. OCCIDENTE: 6 metros con el señor JOSE
VICENTE RODRIGUEZ. El bien inmueble anteriormente descrito consta de 2 pisos, el primero con
nomenclatura No. 4-47 y el segundo con nomenclatura No. 4-49.

SEGUNDO: COMPROMISO
A partir de la firma de este documento y su autenticación, nos comprometemos a poner en
conocimiento del señor Juez Quinto de Familia el presente acuerdo de voluntades, con el fin de
solicitar su aprobación y en consecuencia Archivar y/o terminar el respectivo Proceso de
Declaración de Existencia de la Unión Marital de Hecho y de la respectiva Sociedad
Patrimonial entre Compañeros Permanentes, que cursa en su Despacho, según Radicado 034
de 2014, y el de la Acción de Simulación de Compraventa que cursaba en el Juzgado Sexto Civil
de Circuito de Cúcuta.

En señal de aceptación, una vez leído el presente acuerdo, lo firmamos y autenticamos, a los
Quince (15) días del mes de Julio del año 2014, en San José de Cúcuta.

LUZ DARY PINO NAVARRO JUAN CARLOS HERNANDEZ SANDOVAL


CC. No. 60.364.562 expedida en Cúcuta (N.S).- CC.No. 88.197.901 expedida en Cúcuta.
Señor
JUEZ QUINTO DE FAMILIA DEL CIRCUITO
E. S. D.

Ref: Radicado 034 de 2014

Respetuosamente me permito allegar a su Despacho, el acuerdo de voluntades


del 15 de Julio de 2014, suscrito por LUZ DARY PINO NAVARRO CC. No.
60.364.562 expedida en Cúcuta y JUAN CARLOS HERNANDEZ SANDOVAL
CC.No. 88.197.901 expedida en Cúcuta, con el fin de solicitar se tenga a su
consideración el archivo y/o terminación del proceso en referencia.

Lo que se pretendía exigir posteriormente a las declaraciones solicitadas en el


presente proceso, es lo que se acordó en el documento privado Insinuación de
donación en calidad de herencia autenticado en la Notaría Primera del Círculo de
Cúcuta, la señora ANA CONSUELO SANDOVAL VELANDIA identificada con
cédula de ciudadanía No. 37.216.665 de Cúcuta, madre del señor JUAN CARLOS
HERNANDEZ SANDOVAL identificado con cédula de ciudadanía No. 88.197.901
de Cúcuta; dona voluntariamente en calidad de herencia y en forma gratuita, en
favor de las dos nietas ANGIE MARCELA HERNANDEZ PINO identificada con
cédula de ciudadanía No. 1.090.478.429 de Cúcuta, y PAOLA ANDREA
HERNANDEZ PINO menor de edad identificada con tarjeta de identidad No.
961025-05830 de Cúcuta, un inmueble ubicado en la Calle 19 No. 4-47 y 4-49 del
Barrio Cristo Rey de esta ciudad, alinderado de la siguiente manera: por el
NORTE: 4 metros con la calle 19 canal. ORIENTE: 6 metros con terreno del predio
No. 4-45 de propiedad de la señora ANA CONSUELO SANDOVAL VELANDIA.
SUR: 4 metros con el predio No. 4-45 de propiedad de la señora ANA CONSUELO
SANDOVAL VELANDIA. OCCIDENTE: 6 metros con el señor JOSE VICENTE
RODRIGUEZ. El bien inmueble anteriormente descrito consta de 2 pisos, el
primero con nomenclatura No. 4-47 y el segundo con nomenclatura No. 4-49.

Lo anterior para su conocimiento y demás fines pertinentes.

Atentamente,

FABIO JOSE CARDENAS MALDONADO


CC.No. 13.499.129 expedida en Cúcuta.
T.P. No. 228.409 del C.S. J.
ACTA DE COMUNICACIÓN

En la ciudad de Cúcuta, a los treinta (30) días del mes de Mayo del
año 2014, y siendo las 09:00 horas, entre los suscritos FABIO JOSE
CARDENAS MALDONADO (El Contratista) y LUZ DARY PINO
NAVARRO (La Contratante), a saber ambos mayores de edad e
identificados como aparece al pie de nuestras respectivas firmas,
plenamente capaces, nos reunimos en la oficina ubicada en la Avenida
3 No. 11-40 oficina D-1 Edificio San Martín. Centro., con el fin de
comunicar el primero a la segunda, sobre los aspectos que se deben
subsanar contados a partir de la fecha 27-05-14 y que se cumplirá sus
términos para presentarlos, el 06 -06-14; en el proceso de demanda
ordinaria Acción de Simulación Absoluta de Compraventa, Radicado
bajo el No. 2014-011 en el Juzgado Sexto Civil del Circuito de Oralidad
de Cúcuta, para lo cual se procedió a relacionarle su obligación, así:

1.- La señora LUZ DARY PINO NAVARRO, debe presentarme antes


del 06-06-14, Certificado Libertad y Tradición vigente o actualizado a
la fecha.

2.- Copia auténtica del acta de conciliación de la comisaría.

3.- Prestar caución sobre la cuantía estimada en las pretensiones, que


equivale al 20% sobre las mismas.

4.- Autenticar nuevamente el poder del abogado, ya que cambió el


sistema a oralidad en los Juzgados Civiles del Circuito.

De lo anterior se le hace saber que como apoderado judicial, que si no cumple


con estos requisitos, la demanda será rechazada por el despacho judicial.

EL CONTRATISTA LA CONTRATANTE

FABIO JOSE CARDENAS MALDONADO LUZ DARY PINO NAVARRO


CC.No. 13.499.129 de Cúcuta.- CC.No.