Cuando los ladrones regresaron a la cueva, se sorprendieron mucho.

¿Dónde estaban las

cuatro piezas del muerto?

Otra persona sabe acerca de nuestra cueva, pensaron. Quizás el muerto tenía amigos. pero
quien era el hombre muerto?

Lo matamos antes de poder preguntarle.

Tengo una idea, dijo un ladrón. Iré al pueblo y haré algunas preguntas. quizás alguien
recordará a un hombre muerto en cuatro pedazos.

El ladrón fue al pueblo. hizo muchas preguntas pero no aprendió nada. observó al viejo
trabajando.

Tu trabajo es muy bueno, viejo, dijo el ladrón.

Sí, dijo el zapatero. Puedo hacer de todo. la semana pasada, hice piezas de un hombre muerto
en una sola pieza.

¿De Verdad? dijo el ladrón. Eso es muy interesante. quien era este hombre muerto? ¿Donde
vivía el?

No sé, respondió el zapatero. Una niña vino aquí y me llevó a una casa. Hice mi trabajo allí.

toma este oro, dijo el ladrón. ¿Puedes recordar el camino a la casa?

El viejo zapatero sacó al ladrón por las calles y se detuvo frente a la puerta de Kasim. Esta era
la casa, dijo.

El ladrón se llevó al viejo a su casa. Luego volvió con los otros treinta y nueve ladrones y les
contó su historia.

Una tarde, unas semanas después, un vendedor de petróleo llegó a la puerta de la casa de
Kasim. Tenía veinte burros con él. Cada burro llevaba dos grandes tarros de aceite. El aceite
mañana. por favor, ¿puedo dejarlos afuera de tu casa esta noche?

trae tus burros y tus jarras, dijo Ali baba. Puedes comer con nosotros y quedarte aquí por la
noche.

el vendedor de petróleo trajo sus burros y su jarra. Entonces Ali Baba lo llevó adentro. Marjana
estaba en la cocina. Ella comenzó a cocinar la cena pero el aceite en su lámpara se apagó.

Lo sé, pensó ella. Hay mucho aceite en el frasco afuera. Puedo tomar un poco por mi lámpara.

ella salió a los frascos. cuando llegó al primer frasco. preguntó un hombre desde el interior del
frasco, ¿es hora?

Marjana estaba muy sorprendida pero pensó rápidamente. ella respondió: No, no es hora.

entonces ella fue a cada frasco. De cada frasco, escuchó la misma pregunta y dio la misma
respuesta. solo el último frasco realmente tenía aceite.

Algo estaba muy mal.

Los hombres en estos frascos son treinta y nueve, pensó Marjana. El vendedor de petróleo
también es un ladrón. Van a matar a Ali Baba y su familia. Tengo que hacer algo.
ella llevó el aceite del último frasco a la cocina y lo puso sobre el fuego. Cuando el aceite
estaba muy caliente, salió y puso un poco de aceite caliente en cada frasco.

de esta manera, ella mató a treinta y nueve de los cuarenta ladrones. pero el último ladrón, el
más peligroso, estaba arriba con ali baba y su familia.

Más tarde esa noche, Ali Baba y su familia estaban durmiendo en la cama. pero Marjana
estaba en su cocina. ella esperó al ladrón.

bajó las escaleras y salió. Marjana lo miraba. fue al primer frasco y dijo: es hora. pero no hubo
respuesta de la jarra.

El ladrón miró dentro y vio a un hombre muerto. Estaba muy sorprendido y asustado. corrió de
jarra en jarra y encontró lo mismo en cada jarra. Luego llegó al último frasco. No había nada en
él.

Marjana comenzó a hacer un ruido fuerte desde la cocina. el ladrón tuvo miedo y subió al
frasco. Luego, Marjana llevó más aceite caliente al frasco y lo puso encima del ladrón dentro.
Ahora él también estaba muerto.

Por la mañana, Marjana le contó todo a Ali Baba.

muchas gracias, Marjana, dijo ali baba. Eres una chica muy lista. ¿Te casarás con mi hijo?

Así que Marjana vivió felizmente con la familia durante muchos años.

Al final de la historia, Shahryar dijo a Scheherazade. Marjana era realmente muy inteligente.
algunas chicas hacen planes ingeniosos, y los hombres harán todo por ellas. No a ti, espero.

oh no, señor respondió sheherezade. Solo quiero hacerte feliz.

entonces cuéntame una nueva historia esta noche, dijo