Portal web de Q-DAS

online.de
- - online.de
Formación de EQT & Consulting GmbH | Dr.-Ing. Gunter Effenberger | Noviembre 2012

Geométricos especificaciones del producto (GPS) - 8015

Estándares básicos GPS ISO

Prefacio
El primer artículo de esta serie proporciona una visión general de todas las normas fundamentales del concepto de GPS requiere
para describir las características geométricas. Este artículo presenta la norma básica de la ISO 8015 e ilustra su “función paraguas”
para toda la serie de normas GPS. No tenemos la intención de discutir todos los aspectos de esta norma, pero tratar de centrarse
en el contenido del autor considere pertinentes con el propósito de especificaciones que definen, sobre todo de crear dibujos, e
interpretarlos.

El estado de la norma ISO 8015 en el concepto de GPS

La introducción de la norma ISO 8015 considera que su función sea “fundamental”, ya que afecta a todas las otras normas en el sistema de
la matriz GPS incluidas las normas globales, generales y complementarios. Sobre la base de su función como una norma básica, el
siguiente diagrama muestra solamente como un elemento superior de la colección de normas “dimensiones y tolerancias geométricas”.

El título de esta norma implica ya que contiene los conceptos, principios y normas que definen y describen aspectos fundamentales y
generales y, debido a su especificación en una norma oficial, las cuestiones relativas a la responsabilidad; la aplicación de esta norma es
una norma reconocida de la tecnología. Este general interpreta estándar del significado de los términos “concepto”, “principio” y “regla” de
la siguiente manera.

Página 1

Formación de EQT & Consulting GmbH | Geométricos especificaciones del producto - ISO 8015 Estándar Básico GPS
 Portal web de Q-DAS

online.de
- - online.de
Sin embargo, tenga en cuenta que el texto de esta norma sólo se describe un único concepto, no hay principios, pero en todos los 13 principios
fundamentales y 3 reglas.

suposiciones fundamentales para la lectura de las especificaciones en los dibujos

El rubro de la 4 º capítulo refleja literalmente los esfuerzos de los autores para poner en práctica sus intenciones ni como un principio
ni como una regla. Este hecho es muy lamentable ya que los “supuestos para la lectura de dibujos” son de tal importancia vital que
en lugar esperábamos “reglas para la creación de dibujos” claras.

1 S t suposición límites funcionales

• límites funcionales se basan en un análisis exhaustivo.
• Es bien un experimental o análisis teórico.
• Los límites funcionales conocidos no incluyen ninguna incertidumbre.

2 Dakota del Norte suposición Los límites de tolerancia

• Los límites de tolerancia cumplen con los límites funcionales.

3 rd nivel funcional supuesto de la pieza

• La pieza de trabajo cuyas características son dentro de las funciones límites de tolerancia.

• La pieza de trabajo cuyas características no se encuentran dentro de los límites de tolerancia no

funciona.

El 2 Dakota del Norte hipótesis merece un comentario adicional. El lector del dibujo tiene que asumir que el desarrollador de productos o ingeniero de
diseño no es adicto al pensamiento de seguridad. Él por lo tanto especifica los límites de tolerancia que son más estrechos que los límites
funcionales. Hay numerosos ejemplos de la vida real, donde el departamento de ingeniería se había reducido las tolerancias y, al final, esta
restricción dado lugar a grandes dificultades y altos costos incurridos proceso tan pronto como estas características se relacionaron con los
requisitos de capacidad del proceso.

Principio 1: Principio de Invocación

Una vez que una porción del sistema ISO GPS se “invoca” en una documentación del producto, se invoca todo el sistema ISO GPS. En el
pasado, la indicación “de tolerancias ISO 8015” era una práctica necesaria y común a la marca que el principio de la independencia aplica.
Esta información se da generalmente en el bloque de título o cerca del bloque de título. Sin embargo, esto no es obligatorio, ya que “invocar”
el sistema con una cita de un estándar de GPS diferentes. normas internacionales publicadas por ISO / TC 213 definen todo el sistema ISO
GPS (véase la norma ISO / TR 14638). Sólo si se invocó una manera diferente, por ejemplo, la directriz corporativa o estrictamente nacional
en un dibujo o en una documentación, esta guía es el equivalente a la norma ISO GPS en cuestión.

Página 2

Formación de EQT & Consulting GmbH | Geométricos especificaciones del producto - ISO 8015 Estándar Básico GPS
 Portal web de Q-DAS

online.de
- - online.de
Principio 3: Principio de dibujo definitivo
El dibujo como un sinónimo para el paquete total de la documentación que especifica la pieza de trabajo es definitiva. Todas las
especificaciones se indican en el dibujo utilizando simbología GPS. Requisitos no especificados en el dibujo no se pueden aplicar. Desde
dibujos normalmente proporcionan la base de los contenidos de contratos de suministro, la aplicación de los cables del sistema GPS a un
cierto grado de responsabilidad contractual. Es importante ser consciente de este hecho, mientras que la creación de las especificaciones
del producto.

Principio 5: Principio de Independencia

La información principal de la versión 1986 de la norma ISO 8015 “Tolerancing Principio” sobre el principio de la independencia solo fue
tomado en la nueva versión; Sin embargo ISO dejado fuera algunos gráficos claros de la versión anterior que ayudan a ilustrar algunos
hechos y que acorta la sección sobre el principio de independencia considerablemente. Cada requisito de GPS de un elemento
geométrico o una relación entre elementos geométricos se reunió de forma independiente. Las excepciones a este principio
independencia sólo son admisibles cuando indica el modificador de especificación en el dibujo, ya sea al lado de las características
respectivas o de forma global para todo el dibujo (por ejemplo,
para ISO 2692, CZ para ISO 1101 o
para ISO 14405-1).

Principio 7: Principio de defecto

Las especificaciones del producto geométricas se comunican en forma de dibujo indicaciones; que se conocen como operadores de
especificación en el concepto de GPS. El ingeniero desarrollador o el diseño del producto utiliza las indicaciones en un dibujo para
definir el nivel funcional.

Todo el operador de especificación se puede basar en las especificaciones de las normas fundamentales del GPS.

Ejemplo 3
Ø20 h11 significa que el operador especificación “tamaño local en la forma de un tamaño de dos puntos” estándar según la norma ISO
14405-1 se aplica sin este estándar indicados en el dibujo. Es posible incluso utilizar diferentes operadores de especificación estándar
indicando modificadores de especificación junto a la característica respectiva.

Ejemplo 4 Ø20 h11 significa que el operador especificación estándar “tamaño de mínimos cuadrados” según la norma ISO 14405-1 aplica.

Usted puede incluso utilizar los operadores de especificación específicos de la empresa u operadores que se desvían de la norma acordada (por ejemplo,
mediante la indicación de ellas cerca del bloque de título del dibujo).

Ejemplo 5

El requisito sobre - y no el tamaño de dos puntos como un operador de especificación estándar - se aplica a todos los elementos
geométricos en el dibujo.

Página 3

Formación de EQT & Consulting GmbH | Geométricos especificaciones del producto - ISO 8015 Estándar Básico GPS
 Portal web de Q-DAS

online.de
- - online.de
Principio 8: principio condición de referencia
Este principio establece la interpretación bien conocido que se consideran todos los elementos geométricos de aplicar a 20 ° C - la
temperatura de referencia se define en ISO 1. La pieza de trabajo es por lo tanto examinó a esta temperatura en consideración de las
condiciones de material y de funcionamiento; su evaluación de la calidad también se refiere a esta temperatura. La “limpieza” de la
pieza de trabajo exigido por este principio (libre de contaminantes) es una cuestión de interpretación y por lo tanto poco específico. A
menudo se requiere para especificar los requisitos adicionales relativos a la limpieza de la superficie de la pieza en el dibujo con el fin
de poder cuantificar y así evaluar la limpieza.

Principio 10: principio de dualidad

Usted no será capaz de entender todos los principios de esta norma al leerlo por primera vez. Especialmente el principio 10 hace
que sea necesario traducir la redacción muy precisa en una declaración clara.

El concepto de operador se ha mencionado implica que todo un operador de especificación está disponible y por lo tanto toda una indicación de
dibujo que proporciona una clara especificación de los valores de medida de una característica y, si es necesario, las condiciones técnicas de
contorno. Usted tiene que definir el operador especificación tan pronto como al diseñar la pieza de trabajo.

El operador de verificación se refiere al tipo de medición o inspección realizado para la inspección de la pieza. Este operador de
verificación se define así en la planificación de las pruebas o inmediatamente antes del inicio de la medición y se asigna al
respectivo operador de especificación.

En caso de que se ajusta de operador de verificación al operador especificación, es decir, se mide la pieza de trabajo de la misma manera
como lo exige, no hay ningún componente incertidumbre de la medición causado por el procedimiento de medición. Si el operador de
verificación no se ajusta a la especificación del operador, que mida la pieza de trabajo de manera diferente y por lo tanto tendrá que
considerar un componente de incertidumbre de medición causado por el procedimiento de medición. ISO 8015 se refiere a este componente
de incertidumbre como la incertidumbre método.

El principio de dualidad explica que el operador especificación se define independientemente de cualquier procedimiento de medición o
dispositivo de medición, mientras que todas las normas sobre procedimientos de medición a ser aplicados se incluyen invocando el
sistema GPS (principio 1). Sin embargo, la especificación GP no determina qué operadores de verificación son aceptables. La
aceptabilidad de un operador de verificación sólo se evalúa en función de su incertidumbre de medición.

Ejemplo 6
Un elemento geométrico se define como un ajuste con Ø20 h11 y sirve como un operador de especificación.
Un calibre de anillo para el límite máximo del material y un medidor de presión para el límite mínimo de material se aplican como operadores de verificación en
la inspección de la forma. La condición de los medidores (desgaste de la herramienta) así como las habilidades de los operadores (en el manejo de la
herramienta) afecta a la incertidumbre de la medición considerablemente.

También vale la pena mencionar que ciertas cuestiones metrológicas se pueden asignar al operador especificación: en una inspección con
medición de coordenadas, por ejemplo, el elemento seleccionado de referencia, tipo de filtro, banda de transmisión del filtro, las especificaciones
de los elementos de la sonda y notas sobre cómo grabar elementos geométricos . Sin embargo, esto sólo es necesario cuando estos factores se
desvían de los valores definidos en las diferentes normas sobre procedimientos de medición GPS.

El último principio de este artículo quiere describir es el principio 13.

Página 4

Formación de EQT & Consulting GmbH | Geométricos especificaciones del producto - ISO 8015 Estándar Básico GPS
 Portal web de Q-DAS

online.de
- - online.de
Principio 13: Principio de Responsabilidad
La esencia del principio 13 es que el ingeniero de diseño es responsable de una descripción clara de los componentes geométricos
de la función de pieza de trabajo por medio de los operadores especificación apropiada (indicaciones dibujo). El desarrollador
ingeniero de diseño / producto es el único responsable de una interpretación ambigua de la función causada por el tipo seleccionado
de operador de especificación.

La elección de un operador de verificación adecuado se basa en la incertidumbre de medida. El partido en el cargo de las inspecciones de
calidad (de conformidad probar o no conformidad con las especificaciones) es responsable de la selección de este operador de verificación; sin
embargo, la norma ISO 8015 se refiere a ISO 14253-1 aquí.

El siguiente capítulo de la norma ISO 8015: 2011 se refiere a las reglas para la indicación de los operadores de especificaciones predeterminadas.
Tan pronto como un dibujo se refiere a una especificación general GP, tales como ISO 1101, ISO 1302 o ISO 5459, que serán de aplicación e
interpretación de los operadores de especificación como se define en esta norma. Es, sin embargo, de la mayor importancia que la norma ISO que
define el operador de especificación predeterminado respectivo es siempre la versión más reciente (oficial) de la norma en el momento se creó el
dibujo.

En caso de tener que indicar las versiones anteriores de dichas especificaciones GP, tiene que especificar sin ambigüedad, es
decir, “de tolerancias ISO 8015: 1986” en lugar de “de tolerancias ISO 8015”. Esto será necesario en situaciones en las que
revisaste un dibujo de edad y este dibujo es válida ahora con las respectivas modificaciones; sin embargo, no traducido en la
serie actualizada de normas GPS y la comprensión del concepto de GPS.

Sin embargo, si desea aplicar una especificación por defecto GP alterado que no es una norma ISO GPS, la indicación de dibujo en o
cerca del bloque de título deberá contener al menos la siguiente información:

Nota: “de tolerancias ISO 8015”, modificador , nombre del documento es aplicable

Ejemplo 7

Interpretación: invoca este documento y se aplica el estándar americano para el geométrica Y14.5 tolerancia ASME. Es posible definir
así el estándar aún más específicamente como se muestra en el ejemplo 2.

El modificador se refiere a por defecto alterada en este contexto.

Conclusión
ISO 8015 hace honor a su papel como norma fundamental del sistema GPS. Su contenido es aceptable y de suma importancia, sobre todo
con el fin de abordar las cuestiones de responsabilidad como consecuencia de indicaciones erróneas de dibujo o interpretaciones.

Perspectiva
En el próximo artículo de esta serie se ocupará de la norma GPS para lineal y no lineal tamaños ISO 14405 Parte 1 y Parte 2.

página 5

Formación de EQT & Consulting GmbH | Geométricos especificaciones del producto - ISO 8015 Estándar Básico GPS
 Portal web de Q-DAS

online.de
- - online.de
Formación de EQT & Consulting GmbH Está interesado en este tema?

Eisleber Str. 2 www.teq.de

69469 Weinheim / Alemania Contacta con el autor
+ 49 6201 3941-15 gunter.effenberger@teq.de

página 6

Formación de EQT & Consulting GmbH | Geométricos especificaciones del producto - ISO 8015 Estándar Básico GPS