Está en la página 1de 72

CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA –CONCYT-

SECRETARIA NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA-SENACYT-


FONDO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA -FONACYT -
DIRECCION GENERAL DE ENERGIA, MINISTERIO DE ENERGIA Y
MINAS

INFORME FINAL

DETERMINACION DE LOS NIVELES DE EXPOSICION POBLACIONAL


A LAS RADIACIONES NO IONIZANTES EN LINEAS DE CONDUCC ION
DE ENERGÍA ELECTRICA EN LA CIUDAD DE GUATEMALA.

PROYECT O FODECYT No. 047-2006

Lic. Edvin Ariel Gutiérrez Martínez


Investigador Principal

GUATEMALA, DICIEMBRE DE 2007.


AGRADECIMIENTO

La realización de este trabajo, ha sido posible gracias al apoyo financiero


dentro del Fondo Nacional de Ciencia y Tecnología, -FONACYT-, otorgado
por La Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología –SENACYT- y al
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología –CONCYT-.
AGRADECIMIENTOS

A la Dirección General de Energía por el apoyo administrativo aportado en


el presente trabajo, ya que se facilitó los vehículos y pilotos, para la
realización de las inspecciones a las subestaciones estudiadas.

A las siguientes instituciones, por haber proporcionado los mapas que


ubican las subestaciones en la Ciudad Capital, así como la asesoría
técnica que se brindo en su momento:
· Empresa Eléctrica de Guatemala (EEGSA), en especial al
Ingeniero Jorge Alonso, Gerente de Activos y Comercial.
· Transportadora Eléctrica Centroamericana, S.A. (TRELEC),
especialmente al Ingeniero Leonel Santizo, Gerente General
y al Ing. Julio García, Jefe de Unidad Comercial.

Al Instituto Nacional de Electrificación (INDE), especialmente al Ingeniero


Otto Girón, Gerente de Transporte y Control de Energía Eléctrica, por
haber permitido la realización de una visita de campo a la Subestación
Guate Este, de igual forma al Ingeniero Roberto Marticorena, por haber
guiado a los participantes del Primer curso de Gestión Ambiental de las
Radiaciones No Ionizantes, producidas por las Redes Eléctricas, en toda la
inspección de campo.

Al Ex Viceministro de Energía y Minas, Ingeniero Jorge García Chiu por la


facilitación de los recursos humanos y materiales y su decidido apoyo
institucional a la realización del proyecto.

Agradecimiento especial por su dedicación, entusiasmo, esmero y entrega


al trabajo investigativo y sus valiosos aportes al cumplimiento de las metas
del proyecto, a la distinguida Licda. MSc. Mildred Angélica Jiménez Arango
de Mendoza.
ÍNDICE

RESUMEN i

ABSTRACT iii

PARTE I
I.1 INTRODUCCIÓN 1
I.2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 4
I.3 OBJETIVOS E HIPOTESIS
I.3.1 Objetivos
I.3.1.1 General 6
I.3.1.2 Específicos 6
I.3.1.3 Hipótesis 7
I.4 METODOLOGIA 8
I.4.1 Las Variables
1.4.1.1 Variables dependientes 9
1.4.1.2 Variables Independientes 9
I.4.2 Indicadores 9
I.4.3 Estrategia Metodológica 10
I.4.3.1 Población y Muestra 11
I.4.4 El Método 11
I.4.5 La Técnica Estadística 12
I.4.6 Los Instrumentos a utilizar 12

PARTE II

MARCO TEÓRICO 14

III.1 RESULTADOS 20
III.1 Discusión de Resultados 25

PARTE IV.

IV.1 CONCLUSIONES 29

IV.2 RECOMENDACIONES 30

IV.3 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 31


IV.4 ANEXOS 33
1. Evidencia fotográfica de la medición de campo eléctrico y
magnético en líneas y subestaciones de energía eléctrica en la
Ciudad de Guatemala. 34
2. Inauguración del primer curso de gestión ambiental de las
radiaciones no ionizantes producidas por las redes eléctricas,
en el marco del proyecto FODECYT 047-2006,
Guatemala, agosto 2007. 36

3. Prácticas efectuadas en el primer curso de gestión ambiental


de las radiaciones no ionizantes producidas por las redes
eléctricas, en Guatemala, agosto 2007. 37

4. Inventario de subestaciones de energía eléctrica ubicadas en


la ciudad capital de Guatemala. 43

5. Protocolo de medición de campos eléctrico y magnéticos en


líneas de transmisión de energía eléctrica. 44

6. Plan de prevención de riegos 48

PARTE V
V.1 INFORME FINANCIERO 60
INDICE DE TABLAS

1. Resultados de mediciones de campo electromagnético en


subestaciones de energía eléctrica, para exposición poblacional en
la Ciudad de Guatemala. 20

2. Resultados de mediciones de campo electromagnético en líneas


de distribución de energía eléctrica, para determinar exposición
poblacional en la Ciudad de Guatemala. 21

3. Niveles de referencia para frecuencias extremadamente bajas (ELF)


De la Comisión Internacional sobre Protección contra las
Radiaciones No Ionizantes (ICNIRP). 22

INDICE DE GRAFICAS

1. Medición de campo eléctrico en líneas de distribución de


energía eléctrica.
23

2. Medición de campo eléctrico en subestaciones de energía eléctrica.


23

3. Medición de campo magnético en líneas de distribución de


energía eléctrica.
24

4. Medición de campo magnético en subestaciones de energía


eléctrica. 24
RESUMEN

Este proyecto estuvo dirigido a determinar los niveles de exposición


poblacional a radiaciones no ionizantes emitidas por las líneas de
transmisión eléctrica de alto voltaje en el rango de frecuencias de los 6O
Hertzios, como parte de las medidas de prevención y de investigación,
necesarios para dar cumplimiento a lo dispuesto en el Acuerdo
Gubernativo 90-97, Código de Salud, relativo a la fijación de los limites
máximos permisibles que debe realizar el Ministerio de Energía y Minas a
través de su dependencia competente que es la Dirección General de
Energía, en función de proteger a la población de Guatemala a la
exposición a radiaciones no ionizantes.

Las mediciones de Campos Eléctricos y Magnéticos se realizaron en las


afueras de subestaciones instaladas en el Departamento de Guatemala y
en líneas de tendido eléctricos de la ciudad de Guatemala.

Luego de realizar la investigación de la metodología desarrollada en otros


países con mayor desarrollo en el campo de las radiaciones no ionizantes,
se procedió a elaborar el procedimiento general para la medición de
radiaciones no ionizantes en subestaciones y líneas de alto voltaje. Las
técnicas de medición utilizadas en el estudio se basan en las
recomendaciones de la Asociación Internacional de Proteccion Radiologica
contra la s Radiaciones No Ionizantes ICNIRP.

El equipo para la medición de radiaciones no ionizantes utilizado para


realizar las mediciones de la magnitud de los campos eléctrico y magnético
de fuentes emisoras, es un equipo unidireccional HI-3604 especifico para
medir frecuencias electromagnéticas extremadamente bajas en el rango de
los 60 Hertzios y calibrado en 125 mG a 11.25 G para campo magnético y
de 1000 V/m a 19.15 kV/m en campo eléctrico.

Los resultados del proyecto sobre los niveles de exposición a este tipo de
radiaciones no ionizantes en líneas de tendido eléctrico, muestran valores
que no sobrepasan los limites máximos permisibles recomendados por la
Asociación Internacional de Proteccion Radiologica contra las Radiaciones
No Ionizantes ICNIRP.

En términos generales, se puede deducir de los resultados obtenidos, que


los niveles de exposición poblacional a las radiaciones no ionizantes,
emitidas por subestaciones y líneas de tendido eléctricos a los que la

i
población, ubicada en los puntos de muestreo realizados en este proyecto
en la ciudad de Guatemala, no representa un peligro para la misma.

Se hizo evidente la necesidad de mantener por parte de la Dirección


General de Energía, un monitoreo radiactivo en zonas residenciales y no
residenciales de la ciudad de Guatemala y otras ciudades de mayor
desarrollo industrial y poblacional del país, con el objetivo de mantener
actualizada una base de datos experimentales que puedan registrar
cualquier cambio en los niveles de radiación no ionizante a la cual está
expuesta la población por el uso de servicios eléctricos.

ii
Abstract

This project was designed to determine the population exposition to no


ionizing radiations emitted by electric transmit lines of high voltage in the
range of 60 Herztios frequency, like part of the prevention actions and
investigation, necessaries to give compliment to expose in the Government
agreement number 90-97, Health Code, relative at the maxim permissible
limit establishment that maybe realize the Energy and Mines although the
competent dependence that is the Direction General of Energy, in order to
protect at the Guatemalan population to non ionizing radiation.

The measurements of electric and magnetic fields were carry out in the
outside of sub stations install in the Guatemala Department and electric
lines in the Guatemala City.

After to carry out the methodological investigation carry out in others


countries with development major in the field of the non ionizing radiations,
was elaborate the general procedure for the non ionizing radiations
measurements over sub stations and high voltage lines. The measurements
techniques are relationship with the International non ionizing radiological
protection (ICNIRP) recommendations.

The equipment for the measurement of non ionizing radiation of the


magnitude of the electric and magnetic fields was one specific unidirectional
HI-3604 to carry out Extremely low energy frequency in the ranges of 60
hertz and 125 mG to 11.25G calibration and for 1000 V/m at 19.15 kV/m in
electric field.

The results of this Project over the exposition levels at this type of radiation
in electric lines, show values that don’t exceed the maximum permitted
limits recommended by the International non ionizing radiological
protection (ICNIRP).

In general, is possible extract from the results obtained in this research that
the exposition levels of population exposition to non ionizing radiations,
emitted by electric lines and sub stations around the survey localized in the
sampling points in this project don’t represent a dangerous to the
population.

Was evident that is necessary that the Direccion Geneal de Energia, stand
up a radioactive monitoring in residential and no residential zones from
the Guatemala City and others cities with major industrial and population

iii
development whit the objectives of stand up a data base actualized with
experimental data that could be register any chamber in the non ionizing
radiation levels that the population is exposed by the electric services use.

iV
PARTE I

I.1 INTRODUCCIÓN
El desarrollo de la vida moderna de la población ubicada en las distintas
zonas de la ciudad capital de Guatemala, implica el incremento de los
servicios propios del desarrollo urbano y dentro de estos está la cobertura
eléctrica. La energía eléctrica es un servicio que ha mejorado el nivel de
vida de los capitalinos y ha contribuido al desarrollo moderno, propio de las
grandes ciudades.

Cada vez la preocupación de los ciudadanos de la capital guatemalteca se


incrementa con respecto a los posibles efectos en la salud, derivados de
las Radiaciones No Ionizantes (RNI) de campos eléctricos y magnéticos de
frecuencias extremadamente bajas generadas por las redes de energía
eléctrica asociado principalmente a la transmisión y uso de energía
eléctrica a las frecuencias de 60 Hertzios, lo cual se puede referenciar en
las denuncias de los citadinos, recibidas en la Dirección General de
Energía en el Departamento de Radiaciones No Ionizantes sobre este
aspecto.

De acuerdo a lo indicado en el Código de Salud, ninguna persona por


razones de ocupación, ni la población en general debe ser sometida al
riesgo de exposición de radiaciones Ionizantes y no Ionizantes.

Internacionalmente, esta situación se da en mayor o menor grado


dependiendo del grado de desarrollo de las ciudades y de la existencia o
inexistencia de aplicación de normativas. A la fecha muchos estudios han
sido desarrollados en los últimos años respecto a este tema, de los cuales
se ha llegado a la formulación de los límites máximos permisibles de
exposición para Radiaciones No Ionizantes actuales, formulados por la
Comisión Internacional de Protección contra las Radiaciones No Ionizantes
(ICNIRP).

Por su parte, la Organización Mundial de la Salud OMS, esta apoyando un


proyecto Internacional de Campos Magnéticos CEM dirigido a temas de
salud asociado con la exposición a las radiaciones no ionizantes que son
producidas por el uso de la energía eléctrica para establecer la relación
que pueda existir entre la exposición de las personas a los campos
electromagnéticos y la incidencia de cáncer.

1
Atendiendo a la incertidumbre en la población sobre el riesgo a exposición
a radiaciones no ionizantes, la Dirección General de Energía, con el apoyo
del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología -CONCYT-, ha realizado las
mediciones que permitan caracterizar el grado de exposición a los campos
electromagnéticos provocado por las redes de energía eléctrica en las
cercanías de las líneas de transmisión eléctrica o cerca de subestaciones
eléctricas y con estos elementos se ha podido desarrollar el presente
diagnóstico a nivel de la Ciudad de Guatemala.

En Guatemala no existen suficientes datos relacionados con la exposición


poblacional a las radiaciones no ionizantes y tampoco existe en vigencia, la
normativa guatemalteca, que permita establecer los límites máximos
permisibles respecto a la exposición poblacional y ocupacional a este tipo
de radiaciones, específicamente las emitidas por líneas de transmisión y
distribución de tendido eléctrico. Siendo la DGE, la institución coordinadora
ante otras instituciones relacionadas con el tema quien ha tomado la
iniciativa para la elaboración del marco regulador en este tema.

El desarrollo de una normativa y la implementación de la capacidad de


control y regulación en el tema, hace necesario contar con los equipos
detectores adecuados y con personal debidamente capacitado de las
distintas instituciones involucradas con el tema de la fijación de niveles de
radiaciones no ionizantes. Varios países de América Latina han
desarrollado capacidades nacionales, las que incluyen normativas acordes
a la realidad de cada uno de éstos, como el caso de Argentina, Bolivia,
Brasil, Chile, Perú y otros que como Guatemala, trabajan en la elaboración
de sus respectivas normativas

El crecimiento de la demanda de electricidad, tomando un escenario de


proyección conservador de tasas de crecimiento del 5.5% anual para los
siguientes 15 años deberá adicional unos 130 nuevos Mega Watts anuales
al sistema nacional interconectado, lo cual implicará la necesidad de
ampliar los sistemas de transmisión y distribución para atender las
necesidades de zonas residenciales e industriales, hecho que es muy
conveniente que este acompañad o por un desarrollo sostenible basado en
la observación de normativas nacionales o internacionales y
específicamente en el campo de las radiaciones no ionizantes para dar
certeza al mismo y satisfacer la demanda pública en cuanto a la seguridad
radiológica poblacional de este tipo de radiaciones.

2
Todas las actividades desarrolladas en el marco del proyecto FODECYT
O47-2006, están dirigidas a contribuir con las instituciones involucradas en
el tema de las radiaciones no ionizantes, en la adopción de acciones para
mejorar el marco regulador sectorial para la protección ante las radiaciones
no ionizantes derivado de los servicios de transmisión y distribución de
energía eléctrica a la población, de tal manera, que se elabore, apruebe y
aplique, el reglamento de radiaciones no ionizantes de Guatemala, y que a
su vez, se promueva, definan y completen los instrumentos legales de
carácter preventivo, restaurativo y de control en beneficio de la salud de los
guatemaltecos y del desarrollo moderno sostenible de los servicios de
energía eléctrica que mejoran la calidad de vida de las poblaciones,
propiciando al mismo tiempo, el desarrollo vigoroso del sector eléctrico.

3
I.2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

ANTECEDENT ES

El grupo de investigadores de este proyecto, con el respaldo institucional


de la Dirección General de Energía, a través del Director General de
Energía, elaboró y presentó a la Secretaría Nacional de Ciencia y
Tecnología SENACYT del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
CONCYT, el 31 de Agosto de 2006, el proyecto de investigación
denominado “Determinación de los Niveles de Exposición Poblacional a las
Radiaciones no Ionizantes emitidas por las Líneas de Transmisión de
Energía Eléctrica en la Ciudad de Guatemala”, para calificación,
aprobación y apoyo financiero dentro de la línea FODECYT con una
periodo inicial de 12 meses de ejecución el cual fue ampliado a solicitud de
los investigadores de la DGE a 15 meses.

Luego de la evaluación técnica por expertos en el tema, la SENACYT


informó sobre la aprobación del proyecto asignándole un monto de
ejecución de Q182,160.00 quetzales para cubrir los gastos de equipo,
capacitación e insumos necesarios para el desarrollo del mismo y
asignándole el código de proyecto FODECYT 047-2006.

Dado al cambio administrativo del Director General en al Dirección General


de Energía se experimentó un retraso en la iniciación de las actividades del
proyecto debido a los tramites propios de firma de documentos y compra
de la fianza de cumplimiento por lo que el proyecto finalmente dio inicio el
01 de Agosto de 2006.

Dentro de las actividades de capacitación contempladas dentro del


proyecto, se desarrolló en el mes de agosto de 2007, el Primer Curso de
Gestión Ambiental de las Radiaciones no Ionizantes producidas por las
redes eléctricas en Guatemala, con la participación como experto
internacional en Radiaciones No Ionizantes, el Ingeniero Víctor Manuel
Cruz Ornaeta de la República de Perú.

Este curso permitió a los involucrados en el proyecto y los representantes


de las instituciones relacionad as en el tema, entre ellas el Instituto Nacional
de Electrificación (INDE), Comisión Nacional de Energía Eléctrica (CNEE),
Ministerio de Energía y Minas (MEM), Empresa Eléctrica de Guatemala
(EEGSA), y Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales (MARN), adquirir
los criterios de medición y las técnicas mas apropiadas para este fin.

4
JUSTIFICACION

La presentación del proyecto FODECYT O47-2006 ante la SENACYT se


realizó atendiendo a la ausencia de datos y a la preocupación manifestada
por los vecinos de la ciudad de Guatemala, que se refleja en las a las
denuncias recibidas en la Dirección General de Energía, para realizar
inspecciones en diferentes áreas de la ciudad, sobre la posibilidad de
exposición a las radiaciones no ionizantes, de campos eléctricos y
magnéticos de frecuencias extremadamente bajas emitidas por las .

De acuerdo a lo indicado en el artículo 209 del Código de Salud vigente,


“ninguna persona por razones de ocupación, ni la población en general,
debe ser sometida al riesgo de exposición de radiaciones Ionizantes y no
Ionizantes”, por lo tanto es necesario que para atender este mandato, las
instituciones involucradas en el tema, entre ellas el Ministerio de Energía y
Minas a través de su dependencia competente, la Dirección General de
Energía (DGE), a quien compete la fijación de los limites máximos
permisibles, cuente con los datos numéricos de los niveles de este tipo
para iniciar la reglamentación respectiva.

El proyecto FODECYT O47-2006 ha sido enfocado precisamente a


establecer los niveles de exposición poblacional a las radiaciones no
ionizantes en diferentes zonas de la ciudad capital y sus áreas de
influencia, realizando mediciones de campo eléctrico y magnético en
diferentes zonas de la ciudad de Guatemala, tomando como puntos de
medición las subestaciones y cercanos a la población capitalina.

5
I.3 OBJETIVOS E HIPOTESIS

I.3.1 Objetivos

I.3.1.1 General

Determinar los niveles de exposición a radiaciones no ionizantes


emitidos por líneas de transmisión e instalaciones eléctricas ubicadas
en la ciudad de Guatemala, para contribuir a la protección de la salud
poblacional.

I.3.1.2 Específicos:

1) Establecer un inventario con información relacionad a a la


ubicación de las fuentes emisoras de radiaciones no ionizantes
en la ciudad de Guatemala debida a actividades relacionadas
con distribución, producción y transmisión de energía eléctrica.

2) Contribuir con los Ministerios de Salud, Medio Ambiente y


Recursos Naturales, para la obtención de resultados
cuantitativos sobre los niveles de exposición a radiaciones no
ionizantes a que esta expuesta la población de la ciudad de
Guatemala.

3) Realizar un monitoreo de los niveles de radiaciones no ionizantes


en las cercanías de las instalaciones que poseen líneas de
transmisión de energía eléctrica.

6
I.3.1.3 Hipótesis

Es posible establecer los niveles de exposición a radiaciones no


ionizantes, emitidas por las líneas transmisión de alta tensión de
energía eléctrica a los cuales esta expuesta la población de la
ciudad de Guatemala, mediante la medición de los campos eléctrico
y magnético en la frecuencia de 60 Hertzios.

7
I.4 METODOLOGIA

El trabajo de gabinete se realizó en las instalaciones de la Dirección


General de Energía, ubicada en la 24 calle 21-12, zona 12, cuyas
coordenadas son 90°32’36.5” y 14°35’29.6”.

La metodología que se siguió para la determinación de los niveles de


radiaciones no ionizantes en subestaciones y líneas de transmisión
eléctrica, se basó en el hecho de que éstos niveles pueden ser evaluados
mediante la cuantificación del campo eléctrico y magnético haciendo uso
de equipo especializado, tomando en cuenta todos los factores de
distancia, ubicación, cercanía de la población y densidad de instalaciones.

Se realizo la investigación bibliográfica sobre estudios realizados en otros


países sobre el tema y se consultó a las instituciones relacionadas con el
sector eléctrico sobre datos técnicos y mapas de ubicación de las
subestaciones y líneas de transmisión eléctrica que dan suministro a la
ciudad capital para a partir de estos datos elaborar la estrategia de
muestreo.

En la recopilación de información se hizo uso de fuentes de información de


la Empresa Eléctrica, Instituto Nacional de Electrificación, Comisión
Nacional de Energía Eléctrica, Dirección General de Energía, e Instituto
Nacional de Estadística INE para la obtención de información técnica sobre
ubicación de subestaciones y líneas de distribución, Leyes, Reglamentos y
Guías Técnicas que se relacionan con el tema en estudio.

Se adquirió el equipo de medición de acuerdo a las posibilidades


presupuestarias y a los requerimientos técnicos requeridos por los
estándares sugeridos en el estudio bibliográfico realizado, que consistió en
la compra de una sonda unidireccional para la medición de campos
eléctricos y magnéticos específicos para la frecuencia de 60 Hz que
corresponde a la utilizada en Guatemala para tendido eléctrico.

El muestreo se realizó al azar tomando como criterios básicos para la


elección de los puntos de medición, la ubicación de los lugares de
exposición poblacional más cercanos a las fuentes de exposición
constituidas por subestaciones y líneas de alto voltaje.

En cada medición se realizaron observaciones y anotaciones del entorno


cercano a las fuentes de radiación no ionizante emitidas por subestaciones

8
y líneas de alto voltaje, tales como centros educativos, hospitales, centros
de salud, empresas y viviendas residenciales.

Para la medición de los niveles de radiaciones no ionizantes emitidas por


subestaciones y líneas de alto voltaje, se utilizó un equipo de cuantificación
de campos eléctricos y magnéticos, HI-3604, ELF Survey y Meter tipo
unidireccional y los valores se expresaron en Voltios por Metro y Gauss
respectivamente. Adicionalmente, se utilizaron equipos accesorios para
medir paramentos fiscos, entre los cuales están el uso de binoculares para
lectura e identificación de los postes de luz y datos de la subestaciones,
cronometro para la medición exacta del tiempo de medición, equipo de
ubicación georeferencial GPS, cámara fotográfica para establecer la
evidencia fotográfica.

I.4.1 Las Variables

1.4.1.3 Variables dependientes

Incremento de la Exposición Poblacional a Niveles de radiaciones no


ionizantes emitidos por Subestaciones y Líneas de Transmisión Eléctrica
de alto voltaje en el rango de frecuencias de los 6O Hertzios en la Ciudad
de Guatemala.

1.4.1.4 Variables Independientes

Incremento de Subestaciones y Líneas de Transmisión Eléctrica de alto


voltaje en el rango de frecuencias de los 6O Hertzios de la ciudad de
Guatemala.

I.4.2 Indicadores

Indicador de la Variable Dependiente

Niveles de radiaciones no ionizantes emitidos por Subestaciones y Líneas


de transmisión eléctrica de alto voltaje en el rango de frecuencias de los
6O Hertzios de la ciudad de Guatemala.

9
Indicador de la Variable Independiente

Subestaciones y Líneas de transmisión eléctrica de alto voltaje en el rango


de frecuencias de los 6O Hertzios de la Ciudad de Guatemala.

Indicadores de Población.

Incremento de la población de la ciudad de Guatemala expuestos a


radiaciones no ionizantes emitidas por Subestaciones y Líneas de
transmisión eléctrica de alto voltaje en el rango de frecuencias de los 6O
Hertzios de la ciudad de Guatemala.

Número de denuncias presentadas ante la Dirección General de Energía


anualmente sobre el tema de exposición a las radiaciones no ionizantes.

I.4.3 Estrategia Metodológica

Se definieron 5 fases las cuales se llevaron a cabo de la siguiente manera:

Fase No. 1; Documentación y recopilación de información internacional


relacionada con estudios sobre la medición de radiaciones no ionizantes
emitidas específicamente por subestaciones eléctricas y líneas de
transmisión. Obtención de información científica y técnica relacionada con
las instalaciones que han sido autorizadas para el funcionamiento de
subestaciones y líneas de transmisión eléctrica en las empresas
guatemaltecas relacionadas al tema.

Fase No. 2; Adquisición del equipo de medición de radiaciones no


ionizantes para la evaluación de los niveles de exposición poblacional de
acuerdo a especificaciones recomendadas por los organismos
internacionales relacionados con el tema.

Fase No. 3; Capacitación del personal involucrado en el desarrollo del


proyecto FODECYT 047-2006, y de otras instituciones relacionadas en la
Gestión de las Radiaciones No Ionizantes emitidas por Subestaciones y
Líneas de transmisión eléctrica de alto voltaje en el rango de frecuencias
de los 6O Hertzios de la Ciudad de Guatemala, a través de la realización
de un Taller Seminario conducido por un experto internacional en
radiaciones no ionizantes.

10
Fase No. 4; Planificación y desarrollo del programa de monitoreo de
radiaciones no ionizantes, definiendo los puntos de mayor interés
derivados de denuncias, densidad poblacional y número de instalaciones
en un área determinada.

Fase No.5; Determinación cuantitativa de los niveles de exposición a


radiación no ionizante emitida por instalaciones y líneas de transmisión de
energía eléctrica y su respectivo análisis de resultados incluyendo el
tratamiento estadístico y elaboración del informe final de resultados para
ser presentado ante las autoridades del CONCYT.

I.4.3.1 Población y Muestra

Se tomó como población el conjunto total de subestaciones y de la ciudad


de Guatemala y sus áreas de influencia de la cual se procedió a medir la
Exposición Poblacional a Niveles de radiaciones no ionizantes emitidos por
Subestaciones y Líneas de Transmisión Eléctrica de alto voltaje en el
rango de frecuencias de los 6O Hertzios en la Ciudad de Guatemala.

De esta población finita, se extrajo una muestra representativa bajo un


muestreo al azar con un número de 21 puntos de medición en
Subestaciones y Líneas de distribución eléctrica que fue determinada para
que se corriera el menor riesgo de incertidumbre y que a la vez congruente
con los recursos financieros, humanos y físicos.

I.4.4 El Método

La determinación de los niveles de radiaciones no ionizantes en líneas


transmisión de alta tensión de energía eléctrica de la ciudad de Guatemala,
se realizaron las gestiones administrativas para la compra del equipo de
medición y la adquisición de equipo accesorio, equipo de seguridad
industrial y también se realizo un taller de capacitación en la gestión de las
radiaciones no ionizantes para el personal involucrado en el proyecto.

Se realizó un diseño de muestreo al azar de campos eléctricos y


magnéticos en subestaciones y de la ciudad de Guatemala. Para tal
propósito se realizó una investigación sobre el número y ubicación de las

11
subestaciones y que están instaladas en la ciudad de Guatemala y sus
alrededores.

Para dar inicio a las mediciones se preparó un procedimiento específico


para medición de campos eléctrico y magnético en frecuencias de 60Hz de
acuerdo a los procedimientos generales sugeridos en la literatura
consultada en la fase de investigación. (Ver anexo 1)

Las subestaciones que fueron evaluadas para la medición de campos


electromagnéticos, fueron identificadas y referenciadas en sus
coordenadas posicionales.

En cada subestación se realizaron 3 mediciones de campos


electromagnéticos a distancias de 0, 4 y 6 metros de distancia a partir del
eje perpendicular la línea de transmisión o distribución.

El equipo de muestreo se ajustó a un trípode a una altura de 1 metro sobre


el nivel del suelo, manteniendo la sonda de medición en posición horizontal
a la línea de distribución para la medición del campo eléctrico y en posición
vertical para la medición del campo magnético.

Se tabularon los datos obtenidos en un formato de información con datos


sobre la fecha de medición, distancias, identificación geoposicional, hora
de realización de la medición, resultados obtenidos de las mediciones de
campo eléctrico y magnético, observaciones sobre la disposición de las
líneas de energía, un croquis del lugar, información sobre el tipo de
población adyacente y la evidencia fotográfica.
Los datos se compilaron en una hoja de calculo de EXEL para el
tratamiento estadístico de los datos mediante una curva de correlación de
datos experimentales y su comparación con los límites recomendados por
la ICNIRP.

I.4.5 La Técnica Estadística

Análisis descriptivo
Análisis de correlación de datos.

I.4.6 Los instrumentos a utilizar:

ü Sonda detectora de radiaciones no ionizantes: HI-3604, ELF Survey


y Meter, unidireccional, con frecuencia de operación de 30-2000Hz

12
ü calibrado en flujo magnético en el rango de 125 mG a 11.25G y en
Campo eléctrico desde 1000 V/m a 19.15kV/m.
ü Cinta métrica
ü Binoculares
ü Equipo de comunicación
ü Cronometro
ü Equipo de Seguridad Industrial (Cascos, botas, cono reflectivo,
cinturón para portar herramientas, guantes y lentes de seguridad)
ü Tablilla de apuntes
ü Equipo de computo

13
PARTE II

MARCO TEÓRICO

Las radiaciones no ionizantes constituyen, en general, la parte del


espectro electromagnético cuya energía es insuficiente para romper
enlaces atómicos. Sin embargo, este tipo de radiaciones si pueden ceder
energía suficiente para incidir sobre los organismos vivos como en el caso
de las microondas, produciendo efectos térmicos. Las radiaciones no
ionizantes intensas de frecuencias bajas pueden llegar a inducir corrientes
eléctricas en los tejidos que pueden incidir en el buen funcionamiento de
células sensibles a dichas corrientes como pueden ser las células
musculares o las nerviosas.

Cuando se estudian los efectos biológicos de las radiaciones


electromagnéticas es importante distinguir dos rangos de radiaciones:
ionizantes y no ionizantes, cuyos mecanismos de la interacción con los
tejidos vivos son muy diferentes. La ionización es un proceso por el cual los
electrones son desplazados de los átomos y moléculas. Las radiaciones no
ionizantes comprenden la porción del especto electromagnético cuya
energía no es capaz de romper las uniones atómicas, incluso a
intensidades altas. No obstante, estas radiaciones pueden ceder energía
suficiente, cuando inciden en los organismos vivos, como las radiaciones
no ionizantes intensas de frecuencias bajas pueden inducir corrientes
eléctricas en los tejidos, que pueden afectar al funcionamiento de células
sensibles a dichas corrientes. Ubeda (2001a)

De acuerdo a Vargas y Úbeda (1999) en el informe técnico de expertos en


campos electromagnéticos de sanidad ambiental y salud de España, las
radiaciones no ionizantes se pueden dividir en dos grandes grupos
dependiendo de la frecuencia y refiriéndose a la fuente de emisión.

1. Las fuentes que generan campos de frecuencias inferiores a los


3kHz.
2. Las fuentes conocidas como campos de radiofrecuencias en el
rango de 3kHz a 300GHz.

De tal manera que las fuentes de radiaciones no ionizantes producidas por


equipos relacionados con la generación, transporte o distribución de
la energía eléctrica, que para el caso de Guatemala es de 60 Hertzios, se
ubican como radiaciones no ionizantes de frecuencias (f) extremadamente

14
bajas en el rango de 30Hz <f<300Hz calcificadas en el primer grupo.
(Vargas y Úbeda 1999)

Los estudios relacionados con los efectos a la salud de las radiaciones no


ionizantes no son por el momento no concluyentes y los resultados de los
campos electromagnéticos sobre la salud han sido muy cuestionados.

Las radiaciones no ionizantes producidas por campos eléctricos y


magnéticos de frecuencias extremadamente bajas son la combinación de
ondas eléctricas (E) y magnéticas (H) que se desplazan a la velocidad de
la luz y que se caracterizan por una frecuencia (número de oscilaciones de
la onda por unidad de tiempo medidos en unidades de Hertzios, o sea un
ciclo por segundo) y una longitud de onda (la distancia recorrida por la
onda en una oscilación o ciclo).

Para el caso de los campos de frecuencias extremadamente bajas, las


longitudes de onda son muy largas (5000Km a 60Hz) y los campos
eléctrico y magnético, actúan independientemente y se miden por
separado.

La intensidad de los campos eléctricos se mide en voltios por metro (V/m) o


en kilovoltios por metro (kV/m), pues se producen por la presencia de
cargas eléctricas que determinan a su vez el movimiento de otras cargas
situadas dentro de su alcance.

La intensidad de las fuerzas de repulsión o de atracción de las cargas


eléctricas acumuladas de igual o distinto signo es lo que se denomina
tensión eléctrica o voltaje. De tal forma que todo aparato conectado a
una red eléctrica, auque no este encendido está sometido a un campo
eléctrico que es proporcional a la tensión de la fuente a la que esta
conectado. Estos campos eléctricos son más intensos cuando mas cerca
se encuentran del aparato y se debilitan a mayor distancia. La madera o el
metal son materiales comunes que apantallan el efecto de los campos
eléctricos. (OMS, 1998a)

La intensidad de los campos magnéticos que se generan cuando hay


cargas eléctricas en movimiento o corrientes eléctricas se mide en
amperios por metro (A/m) pero también se pueden medir en función de la
inducción magnética que produce y que se mide como densidad del campo
magnético expresada en Teslas (T) o en Gauss (G) en equivalencia de
10000G=1T . Si un aparto eléctrico conectado a una red eléctrica esta
encendido y circula corriente, entonces se producirá un campo magnético

15
proporcional a la cantidad de corriente que obtiene de la fuente que lo
alimenta. (OMS, 1998b).

Una de las diferencias que existen entre los campos eléctricos y


magnéticos naturales y los generados por instalaciones eléctricas es que
los naturales se pueden considerar como estáticos, pues el sentido del
campo varía muy lentamente con el tiempo, en tanto que los de potencia
oscilan 50 veces por segundo. Los campos electromagnéticos que se
investigan actualmente con mayor atención son los de 50/60 Hz, es decir,
los de frecuencia extremadamente baja. (UNESA, 1997a)

Efectos Biológicos

Un efecto biológico se produce cuando la exposición a los Campos


Electromagnéticos provoca una respuesta fisiológica detectable en un
sistema biológico. Un efecto biológico es nocivo para la salud cuando
sobrepasa las posibilidades de la compensación normales del organismo.

Cuando un sistema vivo es sensible a los Campos Electromagnéticos de


una determinada frecuencia, la exposición puede generar modificaciones
funcionales o incluso estructurales en el sistema. Por ejemplo, la pupila
puede experimenta runa contracción cuando el ojo es expuesto a un
Campo Electromagnético con frecuencias propias del espectro visible.
Nuestro organismo esta biológicamente preparado para estas respuestas
como parte de sus mecanismos de adaptación al medio. Para que se
produzcan alteraciones perjudicial4s, las modificaciones inducidas tiene
que ser irreversibles, es decir que una vez eliminado el estimula, el sistema
biológico no vuelve a su situación de equilibro inicial. En este caso es
cuando podemos esperar que el sistema entre en un proceso que
conduzca, en el tiempo, a una situación de riesgo de enfermedad. Ubeda
(2001b)

Fuentes de emisión de radiaciones no ionizantes de frecuencias


extremadamente bajas.

Estaciones y Subestaciones eléctricas

La energía eléctrica se distribuye desde las estaciones generadoras hasta


las poblaciones mediante líneas de transmisión de alto voltaje que se
reduce mediante transformadores para dar conexión a las líneas de
distribución a las viviendas. Los campos electromagnéticos que se generan
en Guatemala a frecuencia de 60 Hertzios fueron el objeto de medición en

16
este proyecto. Las mediciones se realizan en las inmediaciones de las
subestaciones y en las aéreas cercano a las viviendas para cuantificar el
campo eléctrico y el campo magnético (OMS, 1998c)

Líneas y subestaciones de tendido eléctrico próximas a Viviendas


Urbanas.

En las inmediaciones de las viviendas, la intensidad de los campos


eléctricos y magnéticos dependerá de varios factores como lo son la
distancia a la que se encuentren las líneas de suministro de la zona, la
configuración de las líneas de transmisión que en algunos casos puede ser
compleja dependiendo del cruzamiento de varias líneas en un mismo punto
de medición. (OMS, 1998d)

Siempre que una persona se encuentre cerca de una aparato o instalación


que funcione con energía eléctrica, se hallará sometida a un campo
eléctrico y un campo magnéticos. Es muy fácil interponer una pantalla o
escudo entre una persona y la fuente que origina el campo eléctrico.
Cualquier estructura sirve. Por ejemplo, en el interior de una casa que esta
cerca de una línea de alta tensión, el único campo ecléctico que en la
práctica se puede medir realmente es el que generan los circuitos y
aparatos que se hallan dentro de ella, ya que la estructura de la vivienda
actual como escudo frente al 90% del campo eléctrico generado por la
línea. Por el contrario, no es fácil interponer un apantallamiento eficaz rente
a los campos magnéticos; téngase en cuenta que el campo magnético
terrestres atraviesa toda la tierra. En otras palabras, no hay forma práctica
de aislarse de éste. Por ello, las investigaciones que se desarrollan en este
terreno, se centra más en los efectos de los campos magnéticos que los
efectos de campos eléctricos. (UNESA, 1997b)

Estudios realizados sobre los efectos sobre la salud de la población


por exposición a las radiaciones no ionizantes.

En el caso de los campos electromagnéticos de frecuencias


extremadamente bajas la manera en la cual éstos pueden incidir sobre los
seres vivos es por medio de la inducción de campos y corrientes eléctricas.
Prácticamente, la magnitud de las corrientes eléctricas es inferior a las
corrientes que produce espontáneamente el organismo humano.

Son muy pocos los estudios que con pruebas experimentales, puedan
confirmar los efectos nocivos a la salud humana de los campos eléctrico y
magnético producidos por las líneas de conducción eléctrica, de tal manera

17
que no esta demostrado que los campos eléctricos tengan efecto alguno
sobre la reproducción o del desarrollo de los animales a intensidades
superiores a los 100kV/m. En el caso de los campos magnéticos se han
realizado exposiciones en voluntarios a campos magnéticos de hasta 5 mT
con escasos efectos sobre la fisiología de la hematología,
electrocardiografía, ritmo cardiaco, presión arterial o temperatura del
cuerpo. (OMS, 1998e)

Dado que muchos de los estudios realizados sobre los efectos nocivos de
las radiaciones no ionizantes producidas por el tendido eléctrico sobre la
salud humana, en especial en cuanto a enfermedades que tienen que ver
con leucemia infantil, cáncer, ritmo cardiaco y otras, la Organización
Mundial de la Salud OMS esta apoyando un proyecto internacional sobre
campos electromagnéticos que evalúa los riesgos sanitarios y ambientales
asociados a los campos electromagnéticos en la banda de frecuencia de 0
a 300 GHz. Las conclusiones de este estudio permitirán tener una idea
más cercana a la magnitud del riesgo radiológico derivado de la exposición
a las radiaciones no ionizantes en los seres humanos.

De acuerdo al estudio de Sahl y colaboradores (1993), se realizó un


estudio metodológico de las dosis de campo magnético a las que puede
estar expuesto un trabajador. La cohorte abarca a todas las personas que
han trabajado para la compañía eléctrica, Southern California Edison
Company, por lo menos una año durante el periodo 1960-1988. No incluye
a los trabajadores de contrato por falta de datos fiables. Los datos de sus
estudios se obtuvieron del Departamento de Personal de la Compañía
mencionada. Estos fueron unidos a información sobre su status vital (vivo o
muerto) y la causa de muerte. La cohorte o cantidad de personas estaba
formada por 36221 personas.

Las exposiciones de interés eran aquellas relacionadas con trabajos


realizados cerca de equipos o instrumentos eléctricos. El grupo de
referencia o de control eran los trabajadores “no eléctricos”. Para clasificar
a un trabajador en eléctrico o no, primeramente se definió la “tarea
habitual” como la tarea que había realizado durante mas tiempo en la
compañía eléctrica. Posteriormente la tarea habitual se determinaba se era
eléctrica o no al compararla con el grupo de puestos de trabajo que se
consideraban expuestos a equipos eléctricos.

Para los estudios caso control incluido (anidado) en este estudio de


cohorte, se realizaron medidas de campo magnético sobre trabajadores
voluntarios que realizaban un trabajo definido. A continuación, basándose

18
en las medidas realizadas sabiendo el tiempo que un trabajador había
pasado realizando ese trabajo se podía estimar una exposición para cada
trabajador en ese puesto de trabajo u ocupación. Posteriormente y
sabiendo las distintas ocupaciones que una persona había realizado
durante su estancia en la compañía, se podía estimar la dosis total para
cada uno.
Es de interés por su novedad, resaltar alguno de los valores de campo
magnético encontrados en dirigentes ambientes y ocupaciones.

Los resultados obtenidos de este estudio son los siguientes:


a) Estudio de cohorte: Hasta la edad de 74 años, las tasas específicas
por edad para todos los cánceres, leucemias, linfomas y tumores
cerebrales, son similares para el grupo “eléctrico” y el de referencia.
b) Estudio de cohorte y caso control incluidas dentro de la cohorte de
trabajadores eléctricos.
La tasa de cáncer en general, leucemia y tumores cerebrales varían
entre 0.56 y 1.07 lo cual no es estadísticamente significativo.
Comparando los trabajadores “eléctricos” en activo con los retirados,
tampoco se encontraba una relación estadísticamente significativa.

En conclusión este estudio no encuentra una asociación entre trabajo y


muerte por cáncer en general y leucemia linfoma o tumores cerebrales en
particular.

19
III.1 RESULTADOS

Se efectuó la medición de campos electromagnéticos tomado en cuenta los


puntos representativos de las áreas residenciales de la ciudad de
Guatemala, utilizando para esto una sonda detectora de radiaciones no
ionizantes HI-3604, ELF Surver y Meter, unidireccional y los valores para
campo eléctrico y magnético se expresaron en Voltios por Metro y Teslas
respectivamente.
Tabla No.1
RESULTASOS DE MEDICIONES DE CAMPO ELECTROMAGNETICO EN SUBESTACIONES DE
ENERGÍA ELECTRICA, PARA EXPOSICION POBLACIONAL EN LA CUIDAD DE GUATEMALA

Campo Eléctrico Campo 1


Distancia
Subestación Dirección LONGITUD(O) LATITUD(N) (kV/m) a 60 Magnético
(metros)
Hz (µT) a 60 Hz
24 calle 24 avenida, 0.04500 0.25000 0
zona 12, frente a 90°32’26” 14°35’40” 0.02800 0.21000 4
AURORA refinería Shell 0.02000 1.50000 6
8a. Avenida 29-51 0.00810 0.21000 0
zona 8, ciudad de 90°30’39” 14°37’6” 0.00705 0.08000 4
CASTELLANA Guatemala 0.00706 0.03000 6
0.00108 0.65000 0
CIUDAD 7a. Calle 4-61 zona 10 90°30’39” 14°36’25” 0.01500 0.37000 4
VIEJA Ciudad de Guatemala 0.00623 0.50000 6
Avenida del Ferrocarril 0.00615 0.22500 0
y 14 calle Zona 1. 90°30’38” 14°38’01” 0.13300 0.13500 4
GERONA Ciudad de Guatemala 0.10700 0.17000 6
14 Av. Final zona 10, 0.01050 0.83000 0
contiguo cementerio
90°30’35” 14°34’44” 0.01090 1.28000 4
privado Villa de
GUADAL UPE Guadalupe 0.01060 1.40000 6

Av. Independencia 0.00050 0.34300 0


Final U 11 Avenida 0.00128 0.41500 4
final 18 calle interior al 0.00158 0.30600 6
NORTE parque zona 2. 90°30’11” 14°39’49”
0.06060 0.97800 0
PAPI Diagonal 17, 28-40
0.00530 0.72000 4
14°35’28” 0.00227 0.76000 6
STRACHAN zona 11 90°32’38”
0
0.00844
4
90°30’24” 14°31’13” 0.00819 0.18000
18 calle y 12 avenida 6
0.00819
PROCERES "A" zona 10
4 Avenida "D" 10 a. 0.01520 0.06600 0
calle Lomas de Cotió 90°36’02” 14°37’42” 0.00279 0.25600 4
ROOSEVELT zona 3 de Mixco 0.00250 0.04090 6
Lote 25 Mz "D" S-1, 0.00830 0.81000 0
Granjas San Cristobal,
SAN Ciudad San Cristóbal
90°31’17” 14°38’26” 0.00640 0.65000 4
CRISTOBAL Zona 8 Mixco. 0.00371 0.38000 6
0.00945 0.92600 0
SAN JUAN DE Avenida Elena y 90°31’17” 14°38’26” 0.00240 1.07000 4
DIOS 9a.Calle "A" Zona 1 0.00201 1.94000 6
FUENTE: DATOS OBTENIDOS DEL PROYECTO

1
Distancia perpendicular por debajo de la línea de transmisión medida a 1 metro de altura del
nivel del suelo.
(kV/m) a 60 Hz = kilo Voltios por metro, medidos en la frecuencia de 60 Hertzios
µT= micro Teslas 20
Tabla No. 2

RESULTADOS DE MEDICIONES DE CAMPO ELECTROMAGNETICO EN LINEAS DE


DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA, PARA DETERMINAR EXPOSICION
POBLACIONAL EN LA
CUIDAD DE GUATEMALA

Campo Flujo de Campo 1


Distancia
Línea eléctrica Eléctrico Magnético
LONGITUD(O) LATITUD(N) (metros)
(kV/m) a 60 Hz (µT) a 60 Hz
Anillo Periférico y 37 avenida 0.0090 0.0304 0
zona 7. Enfrente del colegio 90°33”8.2’ 14°38”7.4’ 0.0050 0.0203 4
Casona de Mama 0.0020 0.0146 6
0.0091 0.0549 0
Anillo Periférico y 27 90°33”8.2’ 14°38”7.4’ 0.0068 0.0320 4
avenida zona 7 0.0031 0.0300 6
0.0364 0.0429 0
Boulevard Los Próceres 90°30”7.4 15°7”58.0’ 0.0063 0.0850 4
18 calle 11-12 zona 10 0.0024 0.0185 6
0.0905 0.5310 0
90°30”7.4 15°7”58.0’ 0.1093 0.1360 4
13 calle 13-50 zona 10 0.0635 0.1500 6
23 Avenida 11 calle 0.0105 0.8300 0
zona 7. Las Torres,
90°32”59.5’ 14°38”1.9’ 0.0109 1.2800 4
Cerritos de Kaminal
Juyu 0.0106 1.4000 6
23 Avenida 9 calle zona 0.0354 0.4721 0
7. Las Torres, Cerritos 90°32”59.5’ 14°38”1.9’ 0.0021 0.2791 4
de Kaminal Juyu (2) 0.0013 0.0845 6
0.3801 0.0142 0
Anillo Periférico 90°27”39.8’ 14°37”39.8’ 0.1582 0.0126 4
Hospital Majadas 0.1051 0.0108 6
0.6521 0.0449 0
Anillo Periférico 90°27”39.8’ 14°37”39.8’ 0.3258 0.0532 4
Canal 3 0.3471 0.0341 6
0.0364 0.0429 0
7 calle 37 avenida zona 90°34”7.2’ 14°39”26.2’ 0.0063 0.0850 4
4 Mixco 0.0024 0.0185 6

FUENTE: DATOS OBTENIDOS DEL PROYECTO


1
Distancia perpendicular por debajo de la línea de transmisión medida a un metro de altura del nivel del suelo.

21
Tabla No. 3
Niveles de referencia para frecuencias extremadamente bajas (ELF) de
la Comisión Internacional sobre Protección contra la Radiaciones no
Ionizantes (ICNIRP)

Campo Público en General


Eléctrico 250 V/m
Flujo Magnético 5µT

(kV/m) a 60 Hz = kilo Voltios por metro, medidos en la frecuencia de 60 Hertzios


µT= micro Teslas

22
Grafica No. 1
Medición de Campo Eléctrico en Líneas de Distribución de Energía
Eléctrica

MEDICION DE CAMPO ELECTRICO EN LINEAS DE TENDIDO ELECTRICO

0.16
0.14
CAMPO ELECTRICO (kV/m)

0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02

0
0 1 2 3 4 5 6 7
DISTANCIA (m )

Gráfica No.2
Medición de Campo Eléctrico en Subestaciones de Energía Eléctrica

MEDICION DE CAM PO ELECTRICO EN SUBESTACIONES DE TENDIDO ELECTRICO


(kV/m )

0.0250
CAMPO ELECTRICO

0.0200

0.0150
kV/m

0.0100

0.0050

0.0000
0 1 2 3 4 5 6 7
DISTANCIA A LA SUBESTACION (m )

23
Grafica No. 3
Medición de Campo Magnético en Líneas de Distribución de Energía
Eléctrica

MEDICION DE CAMPO MAGNETICO EN LINEAS ELECTRICAS (DATOS


PROMEDIADOS)
CAMPO MAGNETICO (uT)

0.24
0.23
0.23
0.22
0.22
0.21
0.21
0.20
0.20
0 1 2 3 4 5 6 7
DISTANCIA DE LA LINEA (m )

Gráfica 4
Medición de Campo Magnético en Subestaciones de Energía Eléctrica.

MEDICION DE CAMPO MAGNETICO EN SUBESTACIONES DE


ELECTRICIDAD
(DATOS PROMEDIADOS)
0.8
0.7
CAMPO MAGNETICO (uT)

0.6

0.5

0.4
0.3

0.2

0.1
0
0 1 2 3 4 5 6 7
DISTANCIA A LA SUBESTACIÓN (m )

24
III.1 Discusión de Resultados

Los resultados obtenidos en las mediciones de campo eléctrico y


magnético en las estaciones de tendido eléctrico de la ciudad de
Guatemala, medidos mediante equipo de detección de campo eléctrico y
flujo magnético consistente en una sonda detectora de radiaciones no
ionizantes HI-3604, ELF Survery Meter unidireccional, permitieron
comprobar la hipótesis planteada en este estudio, ya que fue posible
determinar la cuantificación de los parámetros de medición en
Subestaciones y Líneas de distribución de energía eléctrica.

De los datos obtenidos de las mediciones de Campo Eléctrico (E) en


líneas de distribución de energía eléctrica, puede observarse en la grafica
No. 1 que existe una relación inversamente proporcional entre la magnitud
del campo y la distancia a la misma, es decir que a mayor distancia a la
fuente de emisión (línea de distribución), el Campo Eléctrico es menor.

Para el caso de las mediciones del Campo Eléctrico (E) realizadas en


Subestaciones de la Ciudad de Guatemala y sus zonas de influencia, se
observó un comportamiento con una correlación baja, dado que la
geometría de configuración de las líneas no permitió discriminar o aislar
resultados absolutos para una sola línea, sino que la contribución de varias
líneas, no permitió obtener resultados con un buena correlación. Sin
embargo, en términos generales se puede afirmar que la magnitud del
campo magnético en las mediciones realizas es menor cuando mas alejado
de la fuente se realice la medición.

Otro factor que influyó en la medición del campo eléctrico y magnético fue
la unidireccionalidad del equipo empleado, es decir la geometría de
medición del equipo empleado no permite realizar mediciones en varias
direcciones y debe estar dirigido hacia el objetivo, para lo cual se requiere
de realizar muchas pruebas, mientras que si se utiliza un equipo o sonda
omnidireccional se suprime este factor de error en las mediciones que por
su alto costo esta fuera del presupuesto de este proyecto.

Las mediciones de Campo Magnético (H) realizadas en líneas de


distribución de energía eléctrica de la ciudad de Guatemala presentadas en
la figura 3 muestran una correlación aceptable en la cual nuevamente
puede observarse que a medida que la medición del campo magnético se
realiza a mayor distancia de la fuente, este presenta un valor menor.

25
Por otro lado, para las mediciones de campo Magnético (H) en
subestaciones, se puede observara que la correlación es baja debido a la
contribución de campo y aniquilación de campo provocada por el conjunto
de líneas que en diferentes geometrías están presentes en estas
subestaciones.

Por otra parte, los resultados obtenidos en este trabajo de investigación


están sujetos a factores propios de los instrumentos de medición y las
condiciones propias del entorno de las Subestaciones y de las líneas de
distribución. Por ejemplo en el caso de las mediciones de Campo Eléctrico,
se utilizó un trípode de 1 metro de altura sobre el nivel del suelo para
eliminar la influencia del campo emitido por el analista y del ambiente
cercano.

En cuanto a la magnitud de los resultados y su comparación con las


normativas recomendadas por la ICNIRP, se puede deducir en todo caso,
las mediciones de campo eléctrico y magnético realizadas a Subestaciones
y Líneas de distribución eléctrica, en ningún caso, sobrepasan los limites
recomendados por este organismo internacional, sobre la exposición a las
radiaciones ionizantes en la frecuencia de 60Hz, es decir en las
frecuencias extremadamente bajas, emitidas por las subestaciones y líneas
de distribución eléctrica que fueron sujeto de medición.

Es importante tomar en cuenta que estas subestaciones y líneas de


distribución analizadas, forman parte del entorno donde se desarrollan las
distintas actividades humanas cotidianas de los ciudadanos de la ciudad
capital y por lo mismo, los habitantes están expuestos a niveles que están
por debajo de los límites tanto de campo eléctrico (250 V/m) como de flujo de
campo magnético (5µT), recomendados por la ICNIRP, presentados en la tabla
No. 3.

La comparación de los resultados experimentales de los niveles de


radiación no ionizante realizados en este estudio, presentados en las
Tablas No.1 y No.2, con los niveles recomendados por la ICNIRP,
presentados en la Tabla No.3, es importante para la elaboración de la
normativa nacional que para el caso de los servicios de distribución de
energía eléctrica aún no se cuenta en el país.

En todo caso, es muy importante que se realice un programa de monitoreo


nacional de radiactividad no ionizante en otras ciudades de Guatemala,
para complementar una base de datos mayor, dado que existen otras
fuentes de emisión de radiaciones no ionizantes complementarias a las
que se analizaron en este estudio de investigación.

26
Análisis estadístico descriptivo de los resultados obtenidos de las
mediciones de Campo Eléctrico en Subestaciones y Líneas de
Transmisión.
Distancia a 0 metros

Media 0.015746364
Error típico 0.005755533
Mediana 0.00844
Moda #N/A
Desviación estándar 0.019088943
Varianza de la muestra 0.000364388
Curtosis 2.599910086
Coeficiente de asimetría 1.862943872
Rango 0.06011
Mínimo 0.00049
Máximo 0.0606
Suma 0.17321
Cuenta 11
Nivel de confianza (95.0%) 0.012824126
Distancia a 4 metros

Media 0.020028182
Error típico 0.011522868
Mediana 0.00705
Moda #N/A
Desviación estándar 0.038217028
Varianza de la muestra 0.001460541
Curtosis 9.870884524
Coeficiente de asimetría 3.097677701
Rango 0.13172
Mínimo 0.00128
Máximo 0.133
Suma 0.22031
Cuenta 11
Nivel de confianza (95.0%) 0.025674549
Distancia a 6 metros

Media 0.015559091
Error típico 0.009286284
Mediana 0.00623
Moda #N/A
Desviación estándar 0.03079912
Varianza de la muestra 0.000948586
Curtosis 10.1122897

27
Coeficiente de asimetría 3.142866344
Rango 0.10542
Mínimo 0.00158
Máximo 0.107
Suma 0.17115
Cuenta 11
Nivel de confianza (95.0%) 0.02069113

28
PARTE IV.

IV.1 CONCLUSIONES

Del Objetivo General:

Los niveles de radiación no ionizante cuantificados mediante la medición


de los campos electromagnéticos en las cercanías a Subestaciones y
Líneas de distribución eléctricas de la ciudad de Guatemala, son menores
a los niveles de exposición poblacional permisibles (Campo eléctrico: 250
V/m, Flujo magnético 5 mT), recomendados por la Comisión Internacional
Contra las Radiaciones No Ionizantes (ICNIRP), presentados en las Tablas
No.1 y No.2, y No.3, respectivamente.

De los Objetivos Específicos:

1) Se realizó y estableció el inventario en 11 subestaciones de la


ciudad de Guatemala, el cual posee la ubicación de las 11
subestaciones estudiadas, el mismo se encuentra ubicado en las
instalaciones de la Dirección General de Energía, Departamento de
Radiaciones No Ionizantes el cual se describe en el Anexo 5.

2) Se obtuvieron resultados cuantitativos de niveles de radiación no


ionizante en 11 subestaciones de Energía Eléctrica (Aurora,
Castellana, Ciudad Vieja, Gerona, Guadalupe, Norte, Pepi Strachan,
Próceres, Roosevelt, San Cristóbal y San Juan de Dios), de las
cuales entran y salen líneas de transporte de energía eléctrica.

3) Se realizó el primer monitoreo de los niveles de radiaciones no


ionizantes en las cercanías de 11 subestaciones de energía eléctrica
que poseen líneas de transmisión de energía eléctrica en la ciudad
de Guatemala y sus alrededores a tres distancias de 0, 4 y 6 metros.

4) En términos generales se puede observar que los resultados


obtenidos en las tablas No. 1 y No. 2, No.3 y No. 4, que la Radiación
No Ionizante, producida por campos eléctricos, emitidas por las
líneas de distribución de energía eléctrica, ubicadas en las
subestaciones, disminuyen directamente proporcional a la distancia.

5) De acuerdo a los resultados obtenidos se aprueba la hipótesis


planteada en el presente trabajo de investigación.

29
IV.2 RECOMENDACIONES

1. Continuar efectuando mediciones de campos


electromagnéticos en la ciudad de Guatemala y las ciudades
de mayor desarrollo del país, mediante un programa nacional
de monitoreo de las radiaciones no ionizantes en el sistema
de distribución eléctrica para contar con un historial de la los
niveles poblacionales a este tipo de radiaciones dependiendo
del avance del desarrollo moderno de las poblaciones.

2. Que el Departamento de Radiaciones No Ionizantes de la


Dirección General de Energía, actualice anualmente el
inventario de las fuentes emisoras de radiaciones no
ionizantes en la ciudad de Guatemala.

3. Se recomienda que los resultados contenidos en este estudio


de investigación, se hagan del conocimiento de las
autoridades del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales
y del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social; para
servir de soporte a los tomadores de decisiones en su labor
de proteger la salud y el medio ambiente de los
guatemaltecos.

4. Tomar en cuenta los resultados de este estudio en la


elaboración del reglamento sobre radiaciones no ionizantes
que forma parte de lo establecido en el Código de Salud,
Decreto 90-97, del Congreso de la República.

30
IV.3 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Congreso de la República de Guatemala. Código de Salud,


Decreto 90-97 Guatemala
1997.

2. Cruz, Victor. I Curso de Gestión Ambiental de las radiaciones


no Ionizantes producidas por las redes eléctricas,
Guatemala, Agosto 2007.

3. Estudio Epidemiológico de Electricité de France, Hidro-Québec


y Notario- Hidro sobre exposición laboral a campos
electromagnéticos. Madrid. 1994. 2da. Jornada técnica
sobre efectos biológicos de los campos electromagnéticos.

4. Grupo Pandora S.A. Campos Eléctricos y Magnéticos de 50Hz.


1998. Iberdrola. UNESA.

5. Holaday Industries, Inc. HI-3604 ELF Survey Meter User´s


Manual. TX USA. 2007.

6. Iberdrola UNESA. Los Campos Electromagnéticos. Julio 1997

7. International Commission on Non –Ionizing Radiation


Protection (ICNIRP) http://www.icnirp.de

8. Levin, Richard. Rubin, D. Estadística para Administradores


Prentice-Hall Hispanoamericana. México 1996.

9. Lucent Technologies. Capetillo, Carlos. Et. Al. Seguridad con


radiofrecuencia (RF) para público en General. España,
2000.

10. Organización Mundial de la Salud OMS, Campos


Electromagnéticos y Salud Pública. 1998.
www.who.org

11. Ortiz Frida, Metodología de la Investigación. El Proceso y sus


Técnicas. Editorial Limaza. México. 2005.

31
12. Primera Jornada. AMYS. La problemática actual de los campos
electromagnéticos en las actividades del sector
eléctrico. Madrid, 1993.

13. Sahl JD, Kelsh MA, Greenland S. „Estudio de cohorte y caso


control anidad, de canceres hematopoyeticos y cerebrales
en trabajadores de compañías eléctricas. “ Epidemiology, 4,
104-114, USA. 1993.

14. Sánchez Navarro, Horacio. Infraestructuras Eléctricas y Medio


Ambiente en la Región de Murcia. 2002. Región de Murcia
Consejería de Ciencia, Tecnología, Industria y Comercio.

15. Vargas Francisco, et. al. Campos Electromagnéticos y Salud


Pública. Ministerio de Sanidad y Consumo. España 1999.

32
IV. 4 ANEXOS

33
IV. 4 ANEXOS

ANEXO 1

EVIDENCIA FOTOGRAFICA DE LA MEDICION DE CAMPO ELECTRICO


Y MAGNETICO EN LINEAS Y SUBESTACIONES DE ENERGIA
ELECTRICA EN LA CIUDAD DE GUATEMALA.

Foto No. 1 Foto No. 2

Foto No. 3 Foto No. 4

Las fotos No.1 a No.4 muestran las mediciones de campo eléctrico y


campo magnético realizadas por los investigadores del Proyecto

34
FODECYT 047-2006 practicadas en Líneas y subestaciones de distribución
eléctrica en la ciudad de Guatemala. La foto No. 4 muestra un ejemplo de
la geometría de líneas de tendido eléctrico que fueron medidos y no fue
posible discriminar la contribución de cada línea en la medición de los
campos electromagnéticos resultantes.

Foto No. 5 Foto No. 6

Foto No. 7 Foto No. 8

Las fotos No.5 a No.8 muestran las mediciones de campo eléctrico y


campo magnético realizadas por los investigadores del Proyecto
FODECYT 047-2006 practicadas en Líneas y subestaciones de distribución
eléctrica en la ciudad de Guatemala. La foto No. 8 muestra un ejemplo de
la geometría de líneas de tendido eléctrico que fueron medidos y no fue
posible discriminar la contribución de cada línea en la medición de los
campos electromagnéticos resultantes.

35
ANEXO 2
INAUGURACION DEL PRIMER CURSO DE GESTIÓN AMBIENTAL
DE LAS RADIACIONES NO IONIZANTES PRODUCIDAS POR LAS
REDES ELÉCTRICAS, EN EL MARCO DEL PROYECT O FODECYT
047-2006
GUATEMALA, AGOSTO 2007.
(HOTEL CROWNE PLAZA)

Lic. Ariel Gutiérrez, Ing. Rene


Villegas Fortuni, Representante
CONCYT, Lic. Carmen Urízar,
Ministra de Energía y Minas,
Ing. Jorge García Chiu,
Viceministro de Energía y
Minas.

Asistentes al Curso,
representantes de la CNEE,
MEM-DGE, EEGSA, INDE

Asistentes al curso:
representantes del MARN,
TRELEC, MEM-DGE, CNEE.

36
ANEXO 3

PRACTICAS EFECTUADAS EN EL PRIMER CURSO DE GESTIÓN


AMBIENTAL DE LAS RADIACIONES NO IONIZANTES PRODUCIDAS
POR LAS REDES ELÉCTRICAS, GUATEMALA, AGOSTO 2007.

MEDICIONE S DE CAMPO ELECTROMAGNETICOS

Se dio inicio la práctica a las 8:30 a.m. en las instalaciones de GUATE-


ESTE, cuya visita fue atendida por el Ingeniero: José Guillermo Bedoya
Barrios, Jefe Sección Subestaciones, Departamento Central.

Asistieron a la práctica: Ing. Jorge Armando Cortés de la Empresa Eléctrica


de Guatemala, Ing. Esteban Piedra Santa del Ministerio de Ambiente y
Recursos Naturales, arquitecto Mauro López del INDE, Ing. Giovanni
Bautista de la Comisión Nacional de Energía Eléctrica, Ing. Julio Roberto
García de la Empresa Transportista Eléctrica Centroamericana, Lic. Ariel
Gutiérrez, Licda. Mildred de Mendoza y el Ing. Víctor Manuel Cruz Ornetta
experto Peruano.

Se le indicó al Ingeniero Bedoya el objetivo de la visita, solicitándole que


nos indicara los lugares idóneos para realizar el levantamiento
radiométrico, indicándonos que podríamos realizar las medidas a una línea
de 230 kV y a otra de 69 kV, que pasaban en las afueras de las
subestación.

37
Se procedió a ubicar las líneas y realizar los levantamientos radiométricos,
tal y como se indica a continuación

38
· Esta torre tiene 2 circuitos de 230 kV, 1 de cada lado.
· La distancia del centro de la torre a cada uno de los circuitos es de 5
metros, realizamos mediciones debajo de cada circuito.
· Se midió a 15 metros del centro de la torre porque en principio nos
informaron que el derecho de vía de esta torre era de 30 metros es
decir del centro de la torre 15 metros para cada lado, pero luego
confirmaron que el derecho de vía es de 40 metros (20 metros para
cada lado) pero ya realizamos nuevas mediciones.
· Cuando aparecen 2 mediciones para un mismo punto, son las
mediciones de cada uno de los 2 equipos de medición.

LLTT 230 KV 15 metros 5 metros O metros 5 metros


Campo 0.0095 1.304 1.5 1.192
Eléctrico (kV/m) 0.0073 1.183 3.42 1.10
Campo 2.39 5.1 6.70 5.3
Magnético (mG) 2.53 5.29 6.43 5.10

· Esta es una línea de 69 kV con 1 circuito en disposición vertical.


· En principio nos informaron que el derecho de vía era de 25 metros
(12.5 para cada lado) por eso realizamos una medición a 12.5
metros, pero luego nos indicaron que el derecho de vía es de 10

39
metros (5 metros para cada lado), por eso realizamos mediciones a
5 metros del centro de la línea.

LLTT 69 KV 0 5m 12.5 m
Campo 0.345 0.052 0.0144
Eléctrico (kV/m) 0.35 0.046 0.0114
Campo 35.5 10.3 6.67
Magnético (mG) 34.5 10.7 5.5

40
· En el campo de transformación, en el lado de 69 kV se realizaron 2
mediciones, una a 8 metros del transformador de potencia y la otra a
13 metros de distancia.

13 m 8m CAMPO TRANSFORMACION
69 KV
0.52 1.5 Campo Eléctrico (kV/m)
0.46 1.3
99 100 Campo Magnético (mG)
98.9 120

41
· En el campo de transformación, en el lado de 230 kV, se realizaron
3 mediciones, no se tomó la distancia de los transformadores a los
puntos de medición, pero por las fotografías se puede apreciar que
es similar a la distancia del lado de 69 kV (aproximadamente 15
metros)

CAMPO DE 230 KV PUNTO No. 1 PUNTO No. 2 PUNTO No. 3


Campo Eléctrico (kV/m) 3.6 2.98 4.5
4.5 2.56
Campo Magnético (mG) 132 122 238
120

42
ANEXO 4

INVENTARIO DE SUBESTACIONES DE ENERGIA ELECTRICA


UBICADAS EN LA CIUDAD CAPITAL DE GUATEMALA.
VOLTAJE DE ALTURA
No. NOMBRE DIRECCION
LA LINEA Kv LONGITUD(O) LATITUD(N) m.s.n.m

24 calle 24 avenida, zona 69 90°32’26” 14°35’40” 1510


1 AURORA 12, frente a refinería Shell

8a. Avenida 29-51 zona 8, 69 90°30’39” 14°37’6” 1492


2 CASTELLANA ciudad de Guatemala

7a. Calle 4-61 zona 10 69 90°30’39” 14°36’25” 1523


3 CIUDAD VI EJA Ciudad de Guatemala

Avenida del Ferrocarril y


69 90°30’38” 14°38’01” 1457
14 calle Zona 1. Ciudad de
4 GERONA Guatemala

14 Av. Final zona 10, 69 90°30’35” 14°34’44” 1488


contiguo cementerio
5 GUADAL UPE privado Villa de Guadalupe

Av. Independencia Final U


11 Avenida final 18 calle
6 NORTE interior al parque zona 2. 69 90°30’11” 14°39’49” 1441

Diagonal 17, 28-40 zona


14°35’28” 1540
7 PAPI ST RACHAN 11 69 90°32’38”

69 90°30’24” 14°31’13” 1523


18 calle y 12 avenida "A"
8 PROCERES zona 10

4 Avenida "D" 10 a. calle 69 90°36’02” 14°37’42” 1634


Lomas deCotió zona 3 de
9 ROOSEVELT Mixco

Lote 25 Mz "D" S-1,


Granjas San Cistobal, 69 90°31’17” 14°38’26” 1499
Ciudad San Cristóbal Zona
10 SAN CRIST OBAL 8 Mixco.

69 90°31’17” 14°38’26” 1524


11 SAN JUAN DE Avenida Elena y 9a.Calle
DIOS "A" Zona 1
FUENTE: DATOS OBTENIDOS DEL PROYECTO
1
Distancia perpendicular por debajo de la línea de transmisión medida a 1 metro de altura del nivel del suelo.
(kV/m) a 60 Hz = kilo Voltios por metro, medidos en la frecuencia de 60 Hertzios
µT= micro Teslas

43
ANEXO 5

PROTOCOLO DE MEDICION
DE CAMPOS ELECTRICO Y MAGNETICOS EN LINEAS DE
TRANSMISION CE ENERGÍA ELECTRICA

OBJETIVO

Evaluar los niveles de exposición sobre el público producidos en líneas de


transmisión de energía eléctrica en la Ciudad de Guatemala.

DEFINICIONES:

Área continuamente poblada: Una ubicación poblada por humanos sobre


una base tal como residencias, salones de clases, oficinas y otros.

Alta tensión: (Reformado por el artículo 1, Acuerdo Gubernativo No.


68-2007). Nivel de tensión superior a sesenta mil (60,000) voltios.

Baja Tensión: (Reformado por el artículo 1, Acuerdo Gubernativo No.


68-2007). Nivel de tensión igual o inferior a mil (1,000) Voltios.

Cabina o gabinete de distribución: gabinete de calle para distribución de


voltaje para 380V.

Conductor Neutral: Todos los conductores utilizados como neutral en


circuitos primarios, secundarios y líneas de servicio.

Corriente típica: La máxima corriente bajo la cual la fuente de frecuencias


extremadamente bajas operan bajo condiciones normales de operación.

Estación de Transformador: Estación de distribución de 161kV a 22kV

Estación principal: Estación de transmisión para líneas de 400kV a 161kV

FEB (ELF): Frecuencias extremadamente bajas.

Fuente eléctrica: Fuente estacionaria de frecuencia extremadamente baja.

44
Frecuencia Nominal: Es la frecuencia nominal del Sistema Eléctrico
Nacional, con un valor de 60 Hertz.

Línea: (Reformado por el artículo 1, Acuerdo Gubernativo No. 68-


2007). Es el medio físico que permite conducir energía eléctrica entre dos
puntos. Las líneas podrán ser de transmisión o de distribución de acuerdo
a su función. La calificación de líneas de transmisión o de distribución
corresponderá a la omisión, en base a criterios técnicos proporcionados
por el Administrador del Mercado Mayorista. (AMM)

Media Tensión: (Reformado por el artículo 1, Acuerdo Gubernativo No.


68-2007). Nivel de tensión superior a mil (1,000) voltios y menor o igual a
sesenta mil (60,000) voltios.

RNI: Radiación no ionizante, son las ondas electromagnéticas cuyas


frecuencias se extienden desde 0 Hz hasta aproximadamente 3 x 1015 Hz,
frecuencia en la cual la energía del fotón iguala a 2 x 10-18 J o 12.4 eV y
se hace comparable a la energía de enlace de los electrones con los
átomos, por lo que antes de esa frecuencia, las ondas electromagnéticas
no tienen la suficiente energía como para romper los enlaces atómicos.

Servidumbres: Se tendrán como servidumbres legales de utilidad pública


todas aquellas que sea necesario constituir teniendo como fin la
construcción de obras e instalaciones para la generación, transporte y
distribución de energía eléctrica.

Subestación de Distribución de Energía Eléctrica: Es la instalación


ubicada en un ambiente específico y protegido, compuesta por equipos
tales como: seccionadores, interruptores, barras, transformadores, etc. A
través de la cual la energía eléctrica se transmite con el propósito de
conmutarla o modificar sus características.

Tensión Nominal: Es el valor eficaz de la tensión eléctrica, en sus


diferentes niveles de tensión, que sirve como base para calcular las
desviaciones de los parámetros eléctricos que se controlarán para medir la
calidad del Servicio Eléctrico de Distribución, que prestan los
Distribuidores.

Publico en General: Personas expuestas a las radiaciones no ionizantes


por razones no ocupacional es.

45
EQUIPO DE MEDICION:

Equipo de medición de campos magnéticos y eléctricos incluyendo la


sonda para 60HZ calibrada de acuerdo a normas intencionales IEEE.
GPS
Trípode
Medidor de distancias (metro)

METODO DE MEDICION

Criterios básicos para la elección de los puntos de medición:

a. Ubicación de los lugares de exposición poblacional/ocupacional mas


cercanos a la fuente de tensión eléctrica. (distancia horizontal menor
a 8 m, para el caso de líneas de 60 kV y 12.5 para el caso de 220
kV).

b. Cantidad de personas expuestas.

c. Centros educativos, hospitales, centros de salud, otros.

d. Medición en las horas de exposición poblacional/ocupacional


máxima.

Protocolo de Medición de Campos Electromagnéticos (líneas de baja


tensión eléctrica)

Tomando como referencia el estándar IEEE 644 (1994) “Standard


Procedures for Measurement of Power Frequency Electric and Magnetic
Fields from AC Power Lines” se ha elaborado el siguiente procedimiento:

a) Consideraciones Generales.
a.1 Las mediciones serán realizadas a una altura de un metro sobre
el piso. Se considerarán ediciones en otras alturas cuando sea
necesario.

a.2 Para evitar perturbaciones o errores en la medición del campo


eléctrico, se recomienda que el operador mantenga una distancia
mínima de 2.5 m de la sonda. Durante la medición del campo
magnético, el operador puede estar cerca de la sonda debido a que
no perturbará el campo magnético a medirse.

46
a.3 Tomando como referencia el centro de la línea a evaluar, se
realizara al menos dos mediciones desde la línea hacia los lados de
interés.

b) Mediciones
b.1 Ubicado el punto de medición se procede a la medición del
campo magnético.

b.2 Se toma nota de los valores máximos.

b.3 Luego se toman lecturas del máximo porcentaje de exposición


poblacional a las líneas de alta tensión, de acuerdo a las
recomendaciones del ICNIRP (98).

b.4 Terminada la medición del campo magnético se precede a la


medición del campo eléctrico y se repiten los pasos b.1 al b.3.

b.5 Durante las mediciones de Campo Eléctrico y Magnético se


recolecta la siguiente información:
· Coordenadas geográficas, altitud, fecha y hora.
· Detalle de los sitios expuestos (croquis y visitas del lugar.
· Registro fotográfico de la zona y de la medición.
· Otras informaciones relevantes.

Plan de Prevención de Riesgos: (PPR)


El PPR tiene como finalidad identificar las condiciones de riesgo que se
presentan durante la actividad de medición de radiaciones
electromagnéticas en zonas ocupacionales como poblaciones cercanas a
líneas de transmisión y distribución eléctrica.

Análisis de riesgo:
Información del equipamiento de medición
Protección personal
Procedimientos de trabajo
Seguridad Preventiva y primeros auxilios

47
ANEXO 6

PLAN DE PREVENCION DE RIEGOS

Objetivo:

El presente procedimiento tiene como finalidad identificar las condiciones


de riesgo que se presentan durante la actividad de medición de los campos
eléctricos y magnéticos en líneas de transmisión de energía eléctrica.

Análisis de riesgo:

Se realizaron los análisis de las actividades de medición del campo


eléctrico y magnético en líneas y subestaciones de energía eléctrica.

MEDIDAS DE MEDIDAS A
ACTIVIDADES RIESGO CAUSAS
CONTROL ADOTAR
MEDICION Accidentes por No se cuenta Elaboración del Solicitar el
DEL CAMPO desconocimiento con el procedimiento cumplimiento
ELECTRICO Y de la tarea procedimiento para la del
MAGNETICO detallado de actividad de procedimiento
los riesgos medición del de trabajo de
inherentes a la campo eléctrico medición del
tarea y magnético campo eléctrico
y magnético
Accidentes por No contar en Exigir la Se deben
fallas a tierra que todo momento adecuada verificar los
origina con los protección equipos de
gradientes de implementos protección
tensión que de protección personal y
pueden ser personal deben de
peligrosas para supervisarse
las personas que en las
están caminando mediciones
en el área
cercana a la falla
y por contacto
con objetos
metálicos
energizados y
aislados debido
a la exposición a
los campos
eléctricos y
magnéticos.

48
Accidentes en Presencia de No portar Verificar los
caso de materiales objetos equipos de
incendios inflamables en inflamables protección
la zona de personal
trabajo
Accidentes por Realizar las Capacitación Suspender las
descargas pruebas en del personal a mediciones al
atmosféricas presencia de cargo de las momento de
lluvias mediciones percibir la
presencia de
lluvias
Accidentes por el Utilizar equipo Supervisión Verificar los
equipo de de protección constante de la equipos de
protección personal en actividad protección
personal malas personal y
condiciones supervisar las
mediciones
Utilizar el equipo No mantener Verificar que se Verificar que se
de medida en las distancias mantengan las mantengan las
presencia de de seguridad distancias de distancias de
voltaje peligroso seguridad seguridad
y/o accidentes
por descargas
eléctricas

Medidas de Control

Elaboración del procedimiento

A partir de la evaluación de riesgos, se elaboró el procedimiento de


prevención de riesgos en la actividad de medición de campos eléctrico y
magnético de baja frecuencia.

Protocolos y pruebas

Durante esta actividad se utilizan los siguiente equipos de protección


personal:
Casco dieléctrico
Zapatos dieléctricos.

Equipos de protección personal:

a) especificaciones técnicas del caso dieléctrico


Están diseñados para proteger de impactos y penetraciones a la
cabeza del usuario. Los cascos están diseñados para resistir

49
impacto de un objeto de 4 kilos desde una altura de un metro y
medio es decir, el equivalente a un martillo de un kilo que cae desde
una altura de 6 metros sobre la cabeza.

Tipos de cascos:

Casco clase “A” (G): Los cuales están hechos de materiales


aislantes para proteger los objetos que pueden caer encima y de
choques eléctricos con voltajes de 2200 voltios.

Casco clase “B” (E): Los cuales están hechos de materiales


aislantes para proteger los objetos que pueden caer encima y de
choque eléctricos con voltajes de 20000 voltios.

Casco clase “C” (C): Los cuales están hechos de materiales


aislantes para proteger de objetos que pueden caer encima y no
deben ser utilizados cerca de cables eléctricos o en presencia de
sustancias corrosivas.

b) Zapatos de seguridad
Una protección adecuada para los pies podría proteger contra
muchos peligros desde una simple dermatitis hasta un
aplastamiento por el impacto de un objeto pesado.

Los zapatos de seguridad están agrupados en 6 categorías:


1. Con puntera de acero.
2. Conductores
3. Antichispas
4. Dieléctricos
5. Fundición
6. Cauchos o sintéticos

Los zapatos dieléctricos son de cuero con planta firme de caucho


natural dieléctrico antideslizante; tendrá diseño de suela cosida con
hilo de nylon y cubierta con un perfil de plástico que protege el
ingreso del agua.

50
No debe tener ningún parte metálica de acuerdo a NTP. 241.004 y
NTP.241

La ropa usada por el personal no debe ser sintética ni de material


inflamable.

Respuestas de emergencia:
Todos los accidentes ocurren por causas que lo provocan, estas
causas se pueden identificar y controlar.
El principio de seguridad, la salud y la protección del medio
ambiente es la prevención. El objetivo de los planes de contingencia
es prevenir y controlar las emergencias.

Descarga Eléctrica:

Prevención descargas eléctricas:


El trabajo debe ser realizado por personal capacitado y que se
encuentre con las herramientas y equipo de protección personal
adecuado.
Verificar el estado de los equipos de protección personal.

Durante el accidente:
Auxiliar al operario accidentado, brindándole los primeros auxilios y
ponerlo en manos del médico lo más pronto posible.

Después del accidente:


Comunique lo sucedido al supervisor para las recomendaciones
pertinentes.

Botiquín de primeros auxilios.

Contenido mínimo de botiquín:


· Vendas
· Elementos desinfectantes
· Cremas para quemaduras
· Desinflamantes y calmantes
· Otros.

Se recomienda contar con un extintor del tipo CO 2

51
Se recomienda contar con los teléfonos de los hospitales cercanos
al área de trabajo.
Lista de contenido del botiquín, estos medicamentos deben ser
revisados y cambiados en caso de caducidad del producto.

Primeros auxilios
Asegúrese que no haya presencia eléctrica donde usted va a actuar
y recuerde que el agua es un conductor de la electricidad.

Aparte a la víctima de la fuente eléctrica, siempre que, esté seguro


que se haya cortado el suministro, pero utilizando los implementos
de seguridad.

Qué se debe hacer una vez interrumpido el contacto eléctrico?


Ante descargas eléctricas importantes siempre es conveni ente
realizar un control médico. Si la víctima esta inconsciente llame a la
ambulancia. Evalúe si tiene quemaduras y cúbralas con paños
mojados en agua fría. Si la víctima se encuentra en estado de
shock puede necesitar maniobras de resucitación.

BOCA A BOCA: Consiste en introducir en los pulmones de la


víctima el aire contenido en nuestra boca, faringe, laringe, tráquea y
bronquios antes de que quede viciado por nuestra propia
respiración; es decir: el aire que aún no ha sufrido el total
intercambio gaseoso en nuestros pulmones, como se muestra en la
figura 1.

Figura 1. Respiración boca a boca

52
a) para ello, manteniendo el cuello de la víctima en extensión,
pegaremos nuestros labios herméticamente alrededor de la boca de
la víctima mientras pinzamos su nariz con los dedos índice y pulgar
de la mano que mantenemos en la frente; le insuflaremos el aire con
fuerza moderada durante no más de dos segundos a la vez que
miramos su tórax y abdomen y nos aseguramos que lo que sube es
el tórax. Esta fuerza debe ser muy controlada en el caso de que el
paciente sea un niño y más aún en el caso de lactantes.

b) No retirar la mano de la nuca; si lo hacemos porque la boca está


firmemente cerrada y es preciso abrirla (ver figura anterior) no la
apoyen en la garganta pues impediría la entrada del aire.

c) Si al insuflar vemos subir el abdomen es síntoma de que el aire


pasa al estómago en vez de los pulmones; en este caso
corregiremos la postura de la cabeza realizando de nuevo la
hiperextensión del cuello o comprobando de nuevo la cavidad de la
boca y faringe para detectar que la lengua o cuerpos extraños
impidan la entrada de aire en los pulmones. Si esto es lo que
ocurre, realizaremos la maniobra de desobstrucción.

PULSO: El pulso va a localizarle en cualquiera de las arterias


carótidas situadas en el cuello a ambos lados de la nuez, como

53
muestra la figura 2. Para ello utilizaremos 2 o 3 dedos (nunca el
pulgar) de la mano que teníamos en la nuca, que la haremos
resbalar por cualquiera de los laterales de la tráquea (mejor por el
lado opuesto a nosotros) hasta la depresión existente entre ésta y
los músculos externo-cleido-mastoideos, presionando hacia la nuez
(prominencia que forma el cartílago tiroides en la parte anterior del
cuello del varón adulto). Si sentimos el pulso seguiremos
realizando la boca a boca a ritmo de una (1) insuflación cada 5
segundos; si, por el contrario, la víctima carece de pulso NO
golpearemos el tórax con el puño y comenzaremos el masaje
cardíaco externo.

Figura 2. El pulso se localiza en cualquiera de las 2 arterias


carótidas.

54
Figura 3. Masaje cardíaco externo.

MASAJE CARDÍACO EXTERNO: Consiste en comprimir el corazón


entre el esternón y la columna vertebral cargando nuestro peso
sobre el tercio inferior del esternón de la víctima, como muestra la
figura 4. Para localizar este punto con exactitud, seguiremos con los
dedos de una de nuestras manos el borde inferior de las costillas en
dirección al esternón, y en la zona central del pecho chocaremos
con la punta cartilaginosa del esternón (apófisis) xifoides.

Figura 4. Forma de masaje cardíaco externo.

55
En este punto pondremos 2 o 3 dedos de la otra mano en dirección
a la cabeza y en este nuevo punto colocaremos el talón de la
primera mano, como muestra la figura 5. Esta es la zona donde
realizaremos las compresiones, debe de quedar completamente
desnuda y especialmente si existen sujetadores con aros metálicos.

Figura 5. Forma de realizar las compresiones.

56
a) Para ellos, sin apoyar ni la palma de la mano ni los dedos sobre la
víctima, pondremos la otra mano sobre la primera (mejor
entrelazando los dedos) y con los brazos rectos y perpendiculares al
pecho de la víctima dejaremos caer nuestro peso con el fin de hacer
descender el tórax unos centímetros (No todas las personas tienen
la misma consistencia en sus costillas, por lo cual se recomienda
hacer rápidamente una o dos presiones de tanteo para precisar la
“dureza” del recorrido muerto y saber exactamente donde comienza
la verdadera presión sobre el músculo cardíaco).

57
b) Las compresiones serán secas y rítmicas (contaremos…y uno y
dos… y tres… etc.) en numero de 15, posteriormente volveremos a
dar dos insuflaciones rápidas y de nuevo 15 masajes externos.
Cada conjunto de 2 insuflaciones y 15 masajes se denomina ciclo de
reanimación con un socorrista.

c) Si son dos los reanimadores, el ciclo es de 1 insuflación y 5


masajes.

d) consideraremos secuenci a al conjunto de 4 ciclos completos de


reanimación.

Figura 6. Forma de realizar las compresiones.

FINALIZACION DE LA REANIMACION: al finalizar cada secuencia


volveremos a valorar si el pulso está presente. Si no hay pulso
seguiremos realizando secuencias hasta que retorne. Cuando el
pulso retorne volveremos a valorar la respiración actuando como se
ha descrito anteriormente.

58
Daremos por finalizada la resucitación:
a) cuando otra persona nos sustituya (otro socorrista, personal de
ambulancia asistencial, médico, etc.)
b) cuando un médico certifique el fallecimiento de la víctima.
c) cuando recupere las constantes vitales, o
d) cuando estemos agotados y no podamos continuar con la
reanimación.

59
PARTE V

V.1 INFORME FINANCIERO

La ejecución financiera del proyecto FODECYT O47-2006 denominado


“Determinación de los niveles de Exposición Poblacional a las Radiaciones
No Ionizantes emitidas por Líneas de Transmisión de Energía Eléctrica en
la ciudad de Guatemala” fue realizada por la SENACYT-CONCYT a
solicitud de la Dirección General de Energía con la finalidad de agilizar los
trámites administrativos de la ejecución.

Nombre del “Determinación de los niveles de exposición


Proyecto: poblacional a las radiaciones no ionizantes en líneas de
conducción de energía eléctrica de la ciudad de
Guatemala”.
Investigador Edvin Ariel Gutiérrez Martínez
Principal:
Número de
Proyecto 047-2006
Q182,160.00 para ejecutarse en 12 meses del 01/08/2006
Monto Autorizado: AL 31/07/2007

Luego de cumplirse los 12 meses de la ejecución financiera programada


para finalizarse el 31 de julio de 2007, periodo en el cual se ejecutaron Q
149,975.12 de los Q182,160.00 asignados por el CONCYT al desarrollo del
proyecto, la Dirección General de Energía, solicitó un plazo de prorroga de
tres meses para completar los aspectos técnicos que no fueron
completados en el plazo inicial; por retraso en la compra de equipo de
medición de radiaciones no ionizantes muy especifico, para completar las
mediciones de campos electromagnéticos.

El CONCYT otorgó dicho plazo en base a las justificaciones mencionadas,


fijando el mismo en la fecha del 31 de Octubre de 2007, fecha en la cual se
llevó a cabo la culminación de las tareas técnicas consideradas en el
protocolo de presentación del proyecto FODECYT 047-2006.

60
Nombre del Proyecto: “Determinación de los niveles de exposición poblacional a las
radiaciones no ionizantes en líneas de conducción de energía
eléctrica de la ciudad de Guatemala”.
Investigador Principal: Edvin Ariel Gutiérrez Martínez
Número de Proyecto 047-2006
Monto Autorizado: Q182,160.00 para ejecutarse en 12 meses del 01/08/2006 AL 31/07/2007

Asignación Transferencia Transferencia Pendiente de


Grupo Renglón Nombre del Gasto
Presupuestaria Menos(-) Mas (+) Ejecutado ejecutar
SERVICIOS NO
1 PERSONALES
Estudios, investigaciones y Q Q 8,000.00
181 proyectos de factibilidad Q 77,000.00 69,000.00
Impresión, encuadernación y Q1,000.00
122 reproducción Q 1,000.00
133 Viáticos en el interior Q 4,000.00 Q4,000.00 Q -
Q Q3,500.00
141 Transporte de personas Q 8,000.00 Q4,500.00 Q 8,787.15 8,787.15
185 Servicios de capacitación Q 20,000.00 Q19,572.51 Q 427.49
Q Q-
195 Impuestos, derechos y tasas Q 2,501.53 2,501.53
Servicios de atención y Q Q921.76
196 protocolo Q 12,283.83 11,362.07
MATERIALES Y
2 SUMINISTROS
241 Papel de escritorio Q 500.00 Q500.00
243 Productos de papel o cartón Q 500.00 Q500.00
244 Productos de artes gráficas Q 165.60 Q 165.60
Q
252 Artículos de cuero Q 1,279.89 1,279.89
254 Artículos de caucho Q 593.98 Q 593.98
262 Combustibles y Lubricantes Q 3,101.21 Q 435.08 Q 2,666.13
Productos medicinales y
266 farmacéuticos Q 900.00 Q 900.00
267 Tintes, Pinturas y Colorantes Q 1,500.00 Q 603.00 Q 897.00
Productos plásticos, nylon, vinil Q
268 y pvc Q 1,254.82 1,254.82
283 Productos de metal Q 299.99 Q 299.99
Estructuras metálicas
284 acabadas Q 739.99 Q 739.99
285 Materiales y equipos diversos Q 109.98 Q 109.98
286 Herramientas menores Q 139.98 Q 139.98
291 Útiles de oficina Q 245.60 Q 245.60
Útiles menores médico- Q1.510.00
295 quirúrgicos y de laboratorio Q 1,600.00 Q 90.00
Útiles, accesorios y materiales Q 6,054.00
297 eléctricos Q 10,000.00 Q 3,851.02 Q 94.98
299 Otros materiales y suministros Q 119.99 Q 119.99
PROPIEDAD, PLANTA,
3 EQUIPO E INTANGIBLES
Equipo médico, sanitario y de Q Q6,208.50
323 laboratorio Q 40,000.00 33,791.50
Equipo educacional, cultural y
324 recreativo Q 450.00 Q 450.00
326 Equipo para comunicaciones Q 449.99 Q 449.99
914 GASTOS NO PREVISTOS Q 4,000.00 Q 4,000.00
GASTOS DE AD MÓN. (10%) Q 16,560.00 Q 16,560.00
Q 182,160.00 Q 35,923.53 Q 35,923.53 Q 149,975.12 Q32,148.88

61
MONTO AUTORIZADO Q 182,160.00 Disponibilidad Q 32,184.88
(-)EJECUTADO Q 149,975.12
SUBTOTAL Q 32,184.88
(-)CAJA CHICA
TOTAL POR EJECUTAR Q 32,184.88

62

También podría gustarte