Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El núevo Código Civil que entra en vigencia el 1º de Agosto de 2015 introduce algunas
modificaciones al contrato de locación respecto a lo establecido en el Código anterior, ley de
alquileres y demás leyes complementarias.
ARTÍCULO 1187.- Definición. Hay contrato de locación si una parte se obliga a otorgar a otra el
uso y goce temporario de una cosa, a cambio del pago de un precio en dinero.
Continuadores de la locación.
Se retoma lo establecido por el art. 9º de la ley 23.091, protegiendo a quienes vivían con el
locatario, recibiendo ostensible trato familiar. Además de exigir el trato familiar, la nueva
regulación exige un plazo mínimo de un año durante el cual hayan cohabitado.
Asimismo, se hace prevalecer el derecho de los continuadores sobre los herederos del locador.
b. habitación con muebles que se arrienden con fines de turismo, descanso o similares. Si el
plazo del contrato supera los tres meses, se presume que no fue hecho con esos fines;
c. guarda de cosas;
Tampoco se aplica el plazo mínimo legal a los contratos que tengan por objeto el cumplimiento
de una finalidad determinada expresada en el contrato y que debe normalmente cumplirse en el
plazo menor pactado.
Entregar la cosa según lo acordado (o en el estado que sea apta para su destino en
defecto de acuerdo.
Conservar la cosa con aptitud para el destino convenido, abonando las reparaciones
por daños ocasionados por su culpa, dependientes, hecho de tercero o caso fortuito.
Pagar las mejoras necesarias hechas por el locatario.
Este supuesto se da únicamente en casos que afectan la cosa, por lo cual no comprendería
casos como la mudanza del locatario por cambio de domicilio laboral, u otros casos que no
surgen de la cosa.
El locador deberá intimar fehaciente al locatario por el plazo de 10 días corridos desde la
recepción de la comunicación, indicando el lugar donde debe hacerse efectivo el pago.
Cesión y sublocación
Respecto a la cesión, está permitida salvo prohibición contractual. La prohibición de ceder
incluye la de sublocar.
Para la cesión se debe seguir los términos previstos para la cesión contractual en los artículos
1636 y siguientes.
El locatario puede sublocar una parte de la cosa, si no está prohibido en el contrato. Para ello
debe comunicar al locador, por medio fehaciente, su intención de sublocar e indicarle el nombre
y domicilio de la persona con quien se propone contratar, y el destino que el sublocatario
asignará a la cosa. El locador tendrá 10 días para oponerse.
El nuevo Código recepta lo establicido por el art. 8 de la ley 23.091, extendiendo a todos los
destinos la posiblidad de resolver el contrato.
El art. 1221 establece que: “si la cosa locada es un inmueble y han transcurrido seis meses de
contrato, debiendo notificar en forma fehaciente su decisión al locador. Si hace uso de la opción
resolutoria en el primer año de vigencia de la relación locativa, debe abonar al locador, en
concepto de indemnización, la suma equivalente a un mes y medio de alquiler al momento de
desocupar el inmueble y la de un mes si la opción se ejercita transcurrido dicho lapso.
DÉCIMA: COBRO POR VIA EJECUTIVA: Queda establecido entre las partes y de acuerdo al
art. 1208 del Código Civil y Comercial, sus concordantes y correlativos, la vía ejecutiva para el
cobro de los alquileres atrasados, en los casos de mora, y para cualquier concepto como tasas,
servicios pendientes, etc.
Caso contrario dicha suma quedará en poder de este y sin perjuicio de iniciar acciones
judiciales por mayor monto en caso de ser necesaria.
DÉCIMO CUARTA: Cláusula penal: Se estipula como cláusula penal, que ante el supuesto de
que el LOCATARIO no restituya el inmueble en tiempo y las formas convenidas, otorga
derecho al LOCADOR a exigir un valor mensual, por la ocupación indebida, equivalente a la
triplicación del alquiler último vigente hasta la recuperación por EL LOCADOR de la
disponibilidad material y jurídica del inmueble, no implicando ello tácita reconducción ni
prórroga alguna, sin perjuicio del ejercicio de las facultades del artículo siguiente, pudiendo
proseguir el cobro por la vía ejecutiva.
DÉCIMO QUINTA: Pacto comisorio: Cualquier incumplimiento por parte del LOCATARIO a las
estipulaciones de este contrato, faculta al LOCADOR a declarar resuelto de pleno derecho el
contrato de alquiler, exigir el desalojo inmediato y en su consecuencia promover todas las
acciones que le competa en su favor, extrajudiciales, o judiciales, sea de desalojo, cobro de
deuda, daños y perjuicios, etc., pactándose que en el supuesto de cobro lo sea por la vía
ejecutiva.
DÉCIMO SÉPTIMA: Domicilios legales: las partes acuerdan como domicilio legal, valido a
todos los efectos judiciales o extrajudiciales, el siguiente;
DÉCIMO NOVENA: Conforme las partes, previa lectura y ratificación, firman dos ejemplares de
un mismo tenor y a un solo efecto, dejando expresamente aclarado que renuncian al fuero
federal y/o cualquier otro de excepción que pudiera corresponderles, y se someten a la
jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de la Ciudad de —————— para cualquier cuestión
que se plantee entre las mismas.
Concepto
El art. 1123 define al contrato: Hay compraventa si una de las partes se obliga a transferir
la propiedad de una cosa y la otra a pagar un precio en dinero.
Se establece que las normas de este contrato se aplican en forma supletoria a otros
contratos en los que una de las partes se obliga a transferir a la otra derechos reales de
condominio, propiedad horizontal, superficie, usufructo o uso, o a constituir los derechos
reales de condominio, superficie, usufructo, uso, habitación, conjuntos inmobiliarios o
servidumbre, y dicha parte, a pagar un precio en dinero; o transferir la titularidad de títulos
valores por un precio en dinero.
La cosa vendida
Taller de Contratos (Parte General) en el NCCC + 400 Modelos
SEPTIEMBRE 21,2015 / 0 COMENTARIOS
Pueden venderse todas las cosas que pueden ser objeto de los contratos (art. 1129).
Pueden venderse las cosas futuras, el contrato se entiendo hecho bajo la condición
suspensiva de que lleguen a existir.
El comprador puede asumir el riesgo de que la cosa no llegue a existir, en este caso el
vendedor recibe el precio de todas formas, salvo culpa o dolo de su parte. No se exige que
esa asunción de riesgo sea expresa, pero sí inequívoca.
Precio
Como vimos, el ha eliminado el requisito de precio cierto, ya que los contratos modernos
pueden admitir un cierto grado de indeterminación inicial del precio. Hay un precio válido si
las partes previeron el procedimiento para determinarlo. Puede fijarse en una suma que el
comprador debe pagar, dejarse su indicación al arbitrio de un tercero designado o fijarlo
con referencia a otra cosa cierta (art. 1133).
Se considera que todos los gastos de entrega están a cargo del vendedor, salvo pacto en
contrario. También establece como novedad que salvo pacto en contrario, en la
compraventa de inmuebles están a cargo del vendedor los gastos referidos al estudio de
título y sus antecedentes y , en su caso, los de mensura y los tributos que graven la venta.
Se considera que esta enumeración es enunciativa, incluyendo todos los gastos de
entrega.
Entrega de la cosa
Se establecen disposiciones separadas para las cosas muebles e inmuebles. PAra las
cosas muebles se establece que debe hacerse dentro de las 24 horas de celebrado el
contrato(art. 1147), y para los bienes inmuebles se establece que deben entregarse
inmediatamente luego de la escrituración (art. 1139), en ambos casos, salvo pacto en
contrario.
El art. 1140 establece que la cosa debe entregarse con sus accesorios, libre de toda
relación de poder y de oposición de tercero. Al mencionar “libre de toda relación de
poder” incluye tanto a poseedores como a tenedore
Al regular las cosas muebles, en el art. 1152 se establece que el pago se hace contra la
entrega de la cosa, excepto pacto en contrario. Además se aclara que el comprador no
está obligado a pagar el precio mientras no tiene la posibilidad de examinar las cosas, a
menos que las modalidades de entrega o de pago pactadas por las partes sean
incompatibles con esta posibilidad. Esto se relaciona con la venta sobre muestras o cosas
que no están a la vista, dando por cumplido el contrato si la cosa que se entrega se ajusta
a lo pactado (art. 1153). Se elimina la facultad discrecional del comprador de rescindir
libremente el contrato si los géneros no le convinieren que estaba recogida en el art. 455
del Código de Comercio.
Si las cosas muebles se entregan en fardo o bajo cubierta que impiden su examen y
reconocimiento, el comprador puede reclamar en los 10 días inmediatos a la entrega,
cualquier falta en la cantidad o la inadecuación de las cosas al contrato (art. 1155),
unificando con el plazo establecido por el art. 34 de la ley de defensa del consumidor
24.240. Igual plazo se establece para las compraventas sujetas a condición suspensiva,
como las “a satisfacción del comprador” o “a prueba”, salvo que se pacte otro plazo, la
cosa se considera aceptada si transcurren diez días sin que el comprador se pronuncie
(art. 1160).
Pacto de preferencia es aquél por el cual el vendedor tiene derecho a recuperar la cosa
con prelación a cualquier otro adquirente si el comprador decide enajenarla. El derecho
que otorga es personal y no puede cederse ni pasa a los herederos. (art. 1165) El
comprador debe comunicar oportunamente al vendedor su decisión de enajenar la cosa y
todas las particularidades de la operación proyectada o, en su caso,el lugar y tiempo en
que debe celebrarse la subasta.
Se amplía a 10 días (era 3 en el código anterior) el plazo del vendedor para ejercer su
derecho de preferencia desde que recibe la comunicación del comprador. A diferencia del
régimen anterior, cuando ante la venta sin comunicar al vendedor sólo producía una acción
personal para reclamar daños y perjuicios, el nuevo código establece la oponibilidad de
dicho pacto al tercero cuando se trata de cosas registrables. Cuando se trata de cosas
muebles no registrables, el pacto no es oponible al adquirente de buena fe a título
oneroso.
Estos pactos no pueden exceder de cinco años en el caso de inmuebles y de dos años
para las cosas muebles
El boleto de compraventa
El Nuevo Código Unificado no resuelve la naturaleza del boleto de compraventa sobre la
que tanto se ha discutido en la doctrina y jurisprudencia. Aquí se recepta lo establecido en
el antiguo artículo 1185 en el art. 1018: El otorgamiento pendiente de un instrumento
previsto constituye una obligación de hacer si el futuro contrato no requiere una forma bajo
sanción de nulidad. Si la parte condenada a otorgarlo es remisa, el juez lo hace en su
representación, siempre que las contraprestaciones estén cumplidas, o sea asegurado su
cumplimiento.
Los art. 1170 y 1171 por su parte regulan la oponibilidad del boleto de compraventa tanto
frente a quienes hayan trabado cautelares sobre el bien como en el concurso a quiebra.
Para el caso de las cautelares se requiere:
a) Que el comprador haya contratado con el titular registral, o que haya un perfecto
eslabonamiento con los adquirentes sucesivos hasta el titular;
b) Que el comprador haya el 25% del precio con anterioridad a la traba de la cautelar;
c) Que el boleto tenga fecha cierta;
d) Que la adquisición tenga publicidad suficiente, sea registral, sea posesoria
PRIMERA: Por medio del presente, vende, cede y transfiere el Vendedor a el Comprador el
siguiente Bien mueble.......................................................................
marca......................................................................................................................................
TERCERA: El Vendedor declara estar en disposición del Bien que vende , dejando expresa
constancia que sobre el mismo no pesa ninguna medida cautelar, embargo o gravamen.
CUARTA: A todos los efectos judiciales o extrajudiciales del presente Contrato el Vendedor
constituye domicilio en ........................................., código Postal ...............................,
Departamento................................, Provincia de ....................................... , y el Comprador
constituye domicilio en .........................................................,
Departamento ....................................., Provincia de ....................... , donde tendrán validez
todas las notificaciones que allí se realicen.
QUINTA: Toda controversia judicial derivada de este Contrato, será sometida a la competencia
de los Tribunales Ordinarios de la ciudad de....................................................,
Departamento....................., Provincia de ....................................., con renuncia a cualquier otro
fuero o jurisdicción.
SEXTA: Se firman dos ejemplares recibiendo cada parte el suyo en este acto.