How to Restart & Keep the Fire of the Holy Spirit –Diga Hernandez
Cómo reanudar y mantener el fuego del Espíritu Santo
hello this is David diga Hernandez and
you're watching spiritual cheer on the
encounter TV network do you feel as though
you've lost the fire of God in your life I want
to talk to you if you feel as though
everything in your spiritual life is now going
cold perhaps that was once a prayer life
perhaps there was once a devotion to the
Word of God perhaps there was once a
passion to win the lost and maybe now
you're in a place where you're just
wondering how you can get back to the
place of your first love how you can reignite
the fire of the Holy Ghost in your life well I
want to talk to you and I do believe that
God wants to rekindle that flame and he'll
help you keep it this time
but first Steven Moctezuma
so I want to talk to you if you feel as though
the fire has gone out in your life perhaps you
feel as though that first love is no longer
there like your passion is gone like you've
grown cold and apathetic toward the things
of God and even if you don't find yourself in
that place it's still important that you hear
this because these truths can still be applied
to your life to not only bring the fire back
and cause it to burn brighter but it will also
help you to keep the fire burning so that the
flame never goes out so whether you're that
person who senses that fire gone or whether
you're that person who senses that fire
burning these truths are important for you
to know so that you can continue to walk in
the fire of God or cause it to be Reese
parked in your life now I so enjoy these
moments that we have together I really do
feel as though I'm talking to you one-on-
one like I'm your brother in Christ
encouraging you and praying for you and so
these moments I want you to in these
moments just let everything else go and
hola, este es David diga Hernández y estás
viendo alegría espiritual en la cadena de
televisión del encuentro, ¿sientes que has
perdido el fuego de Dios en tu vida? Quiero
hablar contigo si sientes que todo en tu vida
espiritual ahora se está enfriando, tal vez
alguna vez fue una vida de oración, tal vez
hubo una vez una devoción a la Palabra de
Dios, tal vez hubo una pasión por ganar a los
perdidos y tal vez ahora estás en un lugar
donde te preguntas cómo puedes regresa al
lugar de tu primer amor, cómo puedes reavivar
bien el fuego del Espíritu Santo en tu vida.
Quiero hablar contigo y creo que Dios quiere
reavivar esa llama y Él te ayudará a
mantenerla esta vez.
pero primero Steven Moctezuma
así que quiero hablar contigo si sientes como si
el fuego se hubiera apagado en tu vida, tal vez
sientas que ese primer amor ya no está allí,
como si tu pasión se hubiera ido, como si te
hubieras enfriado y apático hacia las cosas de
Dios e incluso si no te encuentras en ese lugar,
es importante que escuches esto porque estas
verdades todavía se pueden aplicar a tu vida no
solo para devolver el fuego y hacer que arda
más, sino que también te ayudará a seguir el
fuego ardiendo para que la llama nunca se
apague, así que si eres esa persona que siente
que el fuego se fue o si eres esa persona que
siente que el fuego ardiendo estas verdades, es
importante que lo sepas para que puedas
seguir caminando en el fuego de Dios o hacer
que sea Reese estacionado en tu vida ahora,
así que disfruto estos momentos que tenemos
juntos. Realmente siento que te estoy hablando
uno a uno como si fuera tu hermano en Cristo.
orando por ti y por eso estos momentos quiero
que lo hagas en estas madres solo deja que
todo lo demás se vaya y
focus in on what the Holy Spirit is speaking
to you through this program so talking
about being a keeper of the flame keeping
that fire burning Leviticus chapter 6
beginning at verse altar must be kept
burning it must never go out each morning
the priest will add fresh wood to the fire and
arranged the burnt offering on it he will then
burn the fat of the piece offerings on it
remember so the Lord is emphasizing here
remember the fire must be kept burning on
the altar at all times it must never go out
God is giving instructions to Moses to the
Levitical priests and they are told that they
are to keep the fire burning and that is the
encouragement to you today to keep the fire
burning now Stephen Moctezuma and I were
visiting Tulsa Oklahoma and we stopped by
Oral Roberts University now when I was on
campus I was being given a tour when I was
on campus I looked around and I noticed
symbolism everywhere they really put a lot
of spiritual thought into the construction of
that University and you can really sense the
presence of the Holy Spirit as you're walking
on campus it definitely was a university
raised in the power of the Holy Spirit
everywhere you look there are scriptures
and reminders of the power of God there
are words of encouragement that stir your
faith so it's quite an enjoyable experience
but one of the things I remembered most
was what our tour guide pointed out to us
when we first arrived he pointed out to us
this tower and on the top of that tower was
a flame and the flame the tour guide told
me never went out he said in every season
that flame is kept burning and it was placed
on the top of a high tower so that the
students could see it from almost anywhere
on campus and so as we walked around the
campus as we were looking at all of the
other things that the campus had to offer
we would every so often look back up and
we could still see up in the sky the fire
burning the flame kept going and
enfócate en lo que el Espíritu Santo te está
hablando a través de este programa, así que
hablar sobre ser un guardián de la llama
manteniendo ese fuego encendido Levítico
capítulo 6 comenzando en el altar del verso
debe mantenerse encendido nunca debe
apagarse cada mañana, el sacerdote agregará
leña fresca al fuego y organizará el holocausto
sobre él, luego quemará la grasa de las
ofrendas en trozos, recuerde, así que el Señor
enfatiza aquí, recuerde que el fuego debe
mantenerse encendido en el altar en todo
momento nunca debe apagarse Dios le está
dando instrucciones a Moisés a los sacerdotes
levitas y se les dice que deben mantener el
fuego encendido y ese es el estímulo para que
hoy mantengan el fuego encendido ahora
Stephen Moctezuma y yo visitamos Tulsa
Oklahoma y pasamos por la Universidad Oral
Roberts ahora, cuando estaba en el campus,
me estaban dando un recorrido cuando estaba
en el campus, miré a mi alrededor y noté
simbolismo en todas partes en el que
realmente pusieron mucho pensamiento
espiritual la construcción de esa universidad y
realmente puedes sentir la presencia del
Espíritu Santo mientras caminas por el campus,
definitivamente fue una universidad criada en
el poder del Espíritu Santo dondequiera que
mires hay escrituras y recordatorios del poder
de Dios allí son palabras de aliento que
despiertan su fe, por lo que es una experiencia
bastante agradable, pero una de las cosas que
más recordaba era lo que nuestro guía turístico
nos señaló cuando llegamos, él nos señaló esta
torre y en la parte superior de esa torre estaba
una llama y la llama que el guía me dijo que
nunca se apagó, dijo en cada temporada que la
llama se mantiene encendida y se colocó en la
parte superior de una torre alta para que los
estudiantes puedan verla desde casi cualquier
lugar del campus y así Caminamos por el
campus mientras estábamos mirando todas las
otras cosas que el campus tenía para ofrecer,
de vez en cuando volvíamos a mirar hacia
arriba y aún podíamos ver en el cielo que el
fuego que quemaba la llama continuaba y
 I thought that was such a powerful
reminder about the fire of the Holy Spirit in
our lives God really has given us a gift when
he's given us the fire of the Holy Spirit the
fire of the Holy Spirit is your passion for
God the fire of the Holy Spirit is holiness the
fire of the Holy Spirit is a zeal for the
spiritual truths that God has deposited in
our lives the fire of the Holy Spirit is divine
energy that's given to us that we may carry
out the will of God and please him with lives
that are lived for his glory so I think that we
must be people who guard the fire we must
not let anything blow that fire out whether
it be the negative voices of those who
would criticize us or those who love us and
think they're speaking good for us in trying
to encourage us to come away from the
things of God we must guard it from sin we
must keep our purity in place we must keep
our reverence for the holy spirit we must
live a life of continual sacrifice and
selflessness so that the fire can continue to
burn we must keep the fire for we are the
keepers of the flame we are the keepers of
the fire of the Holy Ghost now when you find
your fire dwindling there's something that
you can do to keep it burning I'm gonna
show it to you let's look again at verse 12
this is a powerful truth the scripture says
while the fire on the altar must be kept
burning so there's the command it must
never go out there's the emphasis each
morning now here's how to do it each
morning the priest will add fresh wood to the
fire and arrange the burnt offering on it now
wood in the Old Testament can be symbolic
for Humanity or the things of this earth so
wood is a symbol of our lives wood is a
symbol of what we offer to God and the Lord
told the priest to every morning put fresh
wood on the altar to keep the fire burning if
a fire does not have something to consume
the fire will begin to go out so if you sense
the fire of the holy spirit
pensé que era tal un poderoso recordatorio
sobre el fuego del Espíritu Santo en nuestras
vidas Dios realmente nos ha dado un regalo
cuando nos ha dado el fuego del Espíritu Santo,
el fuego del Espíritu Santo es tu pasión por
Dios, el fuego del Espíritu Santo es la santidad.
El fuego del Espíritu Santo es un celo por las
verdades espirituales que Dios ha depositado
en nuestras vidas. El fuego del Espíritu Santo
es la energía divina que nos es dada para que
podamos llevar a cabo la voluntad de Dios y
complacerlo con vidas que se viven para su
gloria, así que creo que debemos ser personas
que protegen el fuego, no debemos dejar que
nada apague ese fuego, ya sean las voces
negativas de aquellos que nos criticarían o de
aquellos que nos aman y piensan que están
hablando bien por nosotros. tratando de
alentarnos a alejarnos de las cosas de Dios,
debemos protegerlo del pecado, debemos
mantener nuestra pureza en su lugar, debemos
mantener nuestra reverencia por el espíritu
santo, debemos vivir una vida de sacrificio
continuo y desinterés para que el fuego pueda
continuar para quemar debemos mantener el
fuego porque somos los guardianes de la llama
somos los guardianes del fuego del Espíritu
Santo ahora, cuando encuentres que tu fuego
está disminuyendo, hay algo que puedes hacer
para mantenerlo encendido. Te lo mostraré.
Veamos nuevamente el verso. 12 esta es una
verdad poderosa que dice la Escritura, mientras
que el fuego en el altar debe mantenerse
encendido para que exista la orden de que
nunca debe desaparecer ahí está el énfasis
cada mañana, aquí está cómo hacerlo todas
las mañanas, el sacerdote agregará leña fresca
al fuego y organizará la ofrenda quemada en él
ahora, la madera en el Antiguo Testamento
puede ser simbólica para la Humanidad o las
cosas de esta tierra, así que la madera es un
símbolo de nuestras vidas la madera es un
símbolo de lo que ofrecemos a Dios y el Señor
le dijo al sacerdote que todas las mañanas
ponga leña fresca en el altar para mantener el
fuego encendido si un fuego no tiene algo que
consumir, el fuego comenzará a apagarse así
que si sientes que el fuego del espíritu santo
beginning to dwindle in your life my question
to you is what are you withholding and what
are you not allowing the fire of the Holy
Ghost to consume in your life a life of
sacrifice is a life that is lit by the fire of the
Holy Ghost we must sacrifice our time and
spend it in prayer we must sacrifice our time
and spend it devoted to the Word of God we
must sacrifice our certainty by taking steps
of faith and stepping into what we know
God is calling us to do I like to tell people
that if what you're doing doesn't require
faith you're not in the will of God if how
you're living doesn't require faith then
you're not living in the will of God for
everywhere that God will call us we'll
require faith on our part we can make those
efforts and those are good things we should
do those things my encouragement to you
is if you ever feel the fire of the Holy Spirit
dwindling to get back to the place of
sacrifice to get back to the place of prayer
to not sit back and take it and say well my
passion is dying but to instead let there be
a holy rise in you and go and do what God
has told you to do obedience to his voice
radical faith devotion to his word time in
prayer these are the things that we can
offer and place on the altar that allows the
fire of the Holy Ghost to consume our very
lives that must be our prayer father sue me
and let me burn bright causing others to see
your glorious brilliance well what do you do
when the fire has completely gone out sure
there are things that we can do to keep the
fire burning and at the fire begins to
dwindle we know to act out certain spiritual
actions that will cause the fire to continue
to burn but what do we do when the fire of
the Holy Ghost has completely gone out
Leviticus chapter 9 verse 22 the scripture
says this after that Aaron raised his hands
toward the people and blessed them then
after presenting the sin offering the burnt
offering and the peace offering he stepped
down from the altar then Moses and Aaron
went into the tabernacle and when they
came back out they blessed the people
comienza a disminuir en tu vida, mi pregunta
es qué estás reteniendo y qué no estás
permitiendo que el fuego del Espíritu Santo
consuma en tu vida. Una vida de sacrificio es
una vida. que está encendido por el fuego del
Espíritu Santo debemos sacrificar nuestro
tiempo y pasarlo en oración debemos sacrificar
nuestro tiempo y dedicarlo a la Palabra de Dios
debemos sacrificar nuestra certeza dando
pasos de fe y entrando en lo que sabemos Dios
nos está llamando a hacer yo l Es como decirle
a la gente que si lo que estás haciendo no
requiere fe, no estás en la voluntad de Dios, si
la forma en que vives no requiere fe, entonces
no estás viviendo en la voluntad de Dios en
todas partes Dios nos llamará, necesitaremos
fe de nuestra parte, podemos hacer esos
esfuerzos y esas son cosas buenas, deberíamos
hacer esas cosas, mi aliento para ti es si alguna
vez sientes que el fuego del Espíritu Santo se
está reduciendo para volver al lugar de
sacrificio para volver al lugar de oración para
no sentarme y tomarlo y decir bien, mi pasión
se está muriendo, sino dejar que surja un santo
en ti e ir y hacer lo que Dios te ha dicho que
obedezcas a su voz radical devoción de fe a su
tiempo de palabra en oración, estas son las
cosas que podemos ofrecer y colocar en el altar
que permite que el fuego del Espíritu Santo
consuma nuestras propias vidas, que debe ser
nuestra oración, el padre me demandó y me
dejó quemar brillantemente haciendo que otros
mira bien tu glorioso brillo, ¿qué haces cuando
el fuego se ha apagado por completo? Seguro
que hay cosas que podemos hacer para
mantener el fuego encendido y cuando el fuego
comienza a disminuir sabemos que actuamos
ciertas acciones espirituales que harán que el
fuego continúe ardiendo, pero ¿qué hacemos
cuando el fuego del Espíritu Santo tiene
completamente salido Levítico capítulo 9
versículo 22 la escritura dice esto después de
que Aarón levantó las manos hacia la gente y
los bendijo luego de presentar el pecado
ofreciendo el holocausto y la ofrenda de paz
bajó del altar, luego Moisés y Aarón entraron
en el tabernáculo y cuando volvieron a salir,
bendijeron nuevamente al pueblo
again and the glory of the Lord appeared to
the whole community now watch this fire
blazed forth from the Lord's presence and
consumed the burnt offering and the fat on
the altar when the people saw this they
shouted with joy and fell face down to the
ground now in Leviticus chapter 9 the
portion of Scripture that I literally just read
that was actually the very first time that the
Levitical priests carried out this type of
offering before then God had just
implemented these rules but they had not
yet carried them out so this was the
beginning of of the actions of the Levitical
priests this was the start of their duties this
was the first time that they had ever
offered offerings in this manner so the
command in Leviticus chapter 6 to keep the
fire burning came before the fire was ever
there now I got to looking at this and I
thought it was interesting because God was
giving them in Leviticus chapter 6 when he
said keep the fire burning he was actually
giving them instructions for the fire that
was to come he was saying basically when
the fire gets here I want you to keep it
burning but what struck me as the most
powerful thing here in the scripture is that I
observed that God started the fire in fact it
says he stepped down from the altar the
priest stepped down on the altar and he left
it to the Lord he did what he was able to do
and therefore God did what he was able to
do God does not need our help but he does
desire our surrender we work with God in
this manner because God does not want to
violate free will he he waits for us to allow
him to move in our lives if you will do the
difficult God will do the impossible if you will
do the possible God will do the impossible if
you will obey God will act if you will worship
he will manifest his presence if you will
believe he will perform the miracle if you will
preach he will save the soul if you will act in
faith God will respond with power if you will
set the altar God will send his fire you may
have lost that fire and the truth is you can't
start it you didn't start it in the first place
y la gloria del Señor apareció a toda la
comunidad, ahora vean este fuego que brota
de la presencia del Señor y consume el
holocausto y la grasa en el altar cuando la
gente vio esto. Gritó de alegría y cayó de
bruces al suelo en el capítulo 9 de Levítico, la
porción de la Escritura que literalmente acabo
de leer y que en realidad fue la primera vez
que los sacerdotes levitas se movieron. Editó
este tipo de ofrenda antes de que Dios acabara
de implementar estas reglas, pero aún no las
habían llevado a cabo, así que este fue el
comienzo de las acciones de los sacerdotes
levitas, este fue el comienzo de sus deberes,
esta fue la primera vez que tenían alguna vez
ofrecí ofrendas de esta manera, por lo que el
mandato en Levítico capítulo 6 de mantener el
fuego ardiendo llegó antes de que el fuego
estuviera allí, ahora tuve que mirar esto y
pensé que era interesante porque Dios las
estaba dando en Levítico capítulo 6 cuando dijo
mantener el fuego encendido él en realidad les
estaba dando instrucciones para el fuego que
estaba por venir, estaba diciendo básicamente
cuando llegue el fuego. Quiero que sigan
ardiendo, pero lo que me pareció lo más
poderoso aquí en las Escrituras es que observé
que Dios encendió el fuego, de hecho dice que
bajó del altar, el sacerdote bajó sobre el altar y
lo dejó al Señor, hizo lo que pudo hacer y, por
lo tanto, Dios hizo lo que pudo hacer Dios hace
no necesita nuestra ayuda pero él desea
nuestra rendición, trabajamos con Dios de esta
manera porque Dios no quiere violar el libre
albedrío, él espera que le permitamos que se
mueva en nuestras vidas si usted hace lo difícil,
Dios hará lo imposible si harás lo posible, Dios
hará lo imposible si obedeces, Dios actuará si
adoras, él manifestará su presencia si crees
que realizará el milagro si predicas, salvará el
alma si actúas en fe Dios responderá con poder
si tú pones el altar Dios enviará su fuego, es
posible que hayas perdido ese fuego y la
verdad es que no puedes encenderlo, no lo
hiciste en primer lugar,
you may be looking around and saying God
how do I start that fire again I was so on
fire when I first got saved I was so on fire
just a few years ago I was so on fire just a
few months ago or perhaps he it was just
days ago that you were on fire but
something tripped you up maybe sin may
be apathy maybe lack of devotion to the
time in the presence of God whatever it was
that caused the fire to go out in your life it
doesn't matter because God is merciful His
mercies are new every morning and he has
a fresh fire for you today all you have to do
is place the wood on the altar this morning
and when I say this morning I'm of course
using it as an analogy to describe this
moment if you will continue to put
something on the altar God will continue to
send his fire all you have to do is surrender
all you have to do is say God I'm tired of
doing it my way I want to do it your way
God I'm tired of trying to make it work in
my power I need you to make it work in
your power you need a place whatever it is
that's holding you back you need to place it
on the altar and then you need to step out
of the way you can't make this work even if
you tried even if you gave a hundred years
of your effort to this you couldn't make it
work on your own 100 years of you trying
could not possibly even come close to
equaling a single moment of God's response
God can do more in a moment than you
can in a lifetime so step away from that
altar put what needs to die on the altar put
selfishness on the altar put your time on the
altar put your ambition on the altar put your
pride and your anger and your emotions and
your circumstance and all that holds you
back put it on the altar step away and say
God do with it what you want and you
watch that fire come back on your life if you
want God to continue to send the fire keep
putting things on the altar you're a keeper
of the flame God has given you the fire of
the Holy Ghost you can't start it but you can
steward it and this is what God has called
us to do to keep that fire burning but if ever
puedes estar mirando y diciendo Dios, ¿cómo
empiezo ese fuego otra vez? Estaba tan en
llamas cuando me salvé por primera vez,
estaba tan en llamas hace solo unos años,
estaba tan en llamas hace solo unos meses o
tal vez fue hace solo unos días que estabas
encendido fuego pero algo te hizo tropezar tal
vez el pecado puede ser apatía tal vez falta de
devoción por el tiempo e en presencia de Dios,
sea lo que sea que causó que el fuego se
apagara en su vida, no importa porque Dios es
misericordioso. Sus misericordias son nuevas
cada mañana y él tiene un fuego nuevo para
usted hoy, todo lo que tiene que hacer es
colocar la madera en el altar esta mañana y
cuando digo esta mañana, por supuesto, la
estoy usando como analogía para describir este
momento si continúas poniendo algo en el
altar, Dios continuará enviando su fuego, todo
lo que tienes que hacer es ríndete, todo lo que
tienes que hacer es decir Dios, estoy cansado
de hacerlo a mi manera, quiero hacerlo a tu
manera, Dios, estoy cansado de tratar de hacer
que funcione en mi poder. Necesito que lo
hagas en tu poder. necesita un lugar, sea lo
que sea que lo está frenando, necesita
colocarlo en el altar y luego debe salir del
camino, no puede hacer que esto funcione,
incluso si lo intentó, incluso si dio cien años de
su esfuerzo para esto no podría hacerlo
funcionar en sus propios 100 años de intentos,
ni siquiera podría acercarse a igualar un solo
momento de la respuesta de Dios Dios puede
hacer más en un momento de lo que tú puedes
hacer en la vida, así que aléjate de ese altar,
pon lo que necesita morir en el altar, pon
egoísmo en el altar, pon tu tiempo en el altar,
pon tu ambición en el altar, pon tu orgullo y tu
ira y tus emociones y tu circunstancia y todo lo
que te frena, ponlo en el altar, aléjate y di que
Dios haga con él lo que quieras y ves ese fuego
volver a tu vida si quieres que Dios continúe
enviando el fuego sigue poniendo cosas en el
altar eres un guardián de la llama que Dios te
ha dado el fuego del Espíritu Santo no puedes
encenderlo pero puedes administrarlo y esto es
lo que Dios nos ha llamado a hacer para
mantener ese fuego encendido pero si alguna
that fire has gone out within you just know
that he is so merciful and he's gonna start
that fire again just give it to him you weren't
the one who started it in the first place so
it's time to go back to the one who did I
want to pray with you now I want to pray
that the fire of the Holy Spirit would be
reignited within you and that everything
that has kept it from burning would be
consumed and turned to ash but you might
experience the fullness of the power of the
Holy Ghost I sense the anointing so strong
for you right now I know that I know that I
know this is your moment to receive come
on let's play we're gonna break off that
apathy you've been living this way for far
too long this is your moment of breaking I
can sense it father in the name of Jesus I
pray that you give that one receiving this
prayer now the ability to surrender the
ability and the desire Lord to surrender Lord
as the psalmist prayed bend my heart
towards your will we pray Lord you bend
our hearts toward your will and I asked
father the name of Jesus but the fire of the
Holy Spirit would consume everything on the
altar and Holy Spirit but your fire burning us
your power flow through us let us be bright
and shining examples of your love and
power I thank you Father that you're now
reigniting something no hearts Holy Spirit
set our hearts ablaze for Jesus in the name
of Jesus we pray
vez ese fuego se ha apagado dentro de ti solo
debes saber que es tan misericordioso y que va
a comenzar ese fuego nuevamente solo dáselo
a él, no fuiste quien lo inició en primer lugar,
así que es hora de volver a el que hice quiero
rezar contigo ahora quiero rezar para que el
fuego del Santo El espíritu se volvería a
encender dentro de ti y que todo lo que lo ha
impedido quemar se consumiría y se convertiría
en cenizas, pero podrías experimentar la
plenitud del poder del Espíritu Santo. Siento la
unción tan fuerte para ti en este momento. Sé
que lo sé. que sé que este es tu momento de
recibir vamos vamos a jugar vamos a romper
con esa apatía que has estado viviendo de esta
manera durante demasiado tiempo este es tu
momento de ruptura Puedo sentirlo padre en el
nombre de Jesús, rezo que le das a aquel que
recibe esta oración ahora la capacidad de rendir
la habilidad y el deseo Señor de rendirse Señor
mientras el salmista oraba dobla mi corazón
hacia tu voluntad oramos Señor, dobla
nuestros corazones hacia tu voluntad y le
pregunté a papá el nombre de Jesús pero el
fuego del Espíritu Santo consumiría todo en el
altar y el Espíritu Santo, pero tu fuego
quemándonos, tu poder fluye a través de
nosotros, déjanos ser ejemplos brillantes y
brillantes de tu amor y poder. Te agradezco
Padre, que ahora estás reavivando algo. No
hay corazones El Espíritu Santo prendió fuego a
Jesús en el nombre de Jesús. Oramos.