ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE

CHIMBORAZO

ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INFORMÁTICA Y ELECTRÓNICA

CICLO: ABRIL / SEPTIEMBRE 2020

- NOMBRES Y APELLIDOS: Jean Carlos Meneses Rivera

Sofía Naranjo
Dayana Darlyn Bedón Gámez

- CODIGO: 523
285
291

- ASIGNATURA: Máquinas Electricas 1

- SEMESTRE: Cuarto

- PARALELO: A

Riobamba – Ecuador
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

GLOSARIO

Columnas: Son las partes donde se montan los devanados.

Mora, J. F. (2008). Máquinas eléctricas (Vol. 5). McGraw-Hill.

Núcleo: Se denomina núcleo del transformador el sistema que forman su circuito magnético,
que está constituido por chapas de acero al silicio, modernamente laminadas en frío (grano,
orientado), que han sido sometidas a un tratamiento químico especial denominó
comercialmente carlite, que las recubre de una capa aislante muy delgada (0.01mm), lo que
reduce considerablemente las pérdidas en el hierro.
Mora, J. F. (2008). Máquinas eléctricas (Vol. 5). McGraw-Hill. pg 162.

Devanados: Constituyen el circuito eléctrico del transformador; se realiza por medio de

conductores de cobre, en forma de hilo redondo (para diámetros inferiores a 4mm) o de
sección rectangular (pletinas de cobre) cuando se requieren secciones mayores.
Mora, J. F. (2008). Máquinas eléctricas (Vol. 5). McGraw-Hill. pg 165.

Corriente: Es la rapidez del flujo de carga que pasa por un punto dado en un conductor
eléctrico en tiempo determinado
Pimienta Dueñas, A. M. (2007). Conceptos básicos de máquinas eléctricas. El Cid Editor.
https://elibro.net/es/ereader/espoch/34441?page=23

Sistema de Refrigeración: En un transformador, como en cualquier otro tipo de maquina

eléctrica, existen una seri de pérdidas que se transforman en calor y que constribuyen al
calentamiento de la máquina. Para evitar que se consigan altas temperaturas que puedan
afectar la vida de los aislantes de los devanados es preciso dotar al transformador de un
sistema de refrigeración adecuado.
Mora, J. F. (2008). Máquinas eléctricas (Vol. 5). McGraw-Hill. pg 166.

Flujo: La cantidad de flujo depende del material a través del cual las cargas fluyen y la
diferencia de potencial a través del material.
Bazaraa, M. S., Jarvis, J. J., & Sherali, H. D. (1981). Programación lineal y flujo en redes.
Limusa.
http://depa.fquim.unam.mx/amyd/archivero/Corriente_Electrica_y_Resistencia_7445.pdf

Entrehierro: En el diccionario castellano entrehierro significa en una máquina eléctrica,

espacio comprendido entre la armadura y las piezas polares.
Conesa Escolar, D. (2018). Estudio del entrehierro en generadores síncronos de turbinas
eólicas Siemens Gamesa.

Circuito Eléctrica: es un flujo de electrones en un conductor que sirve como medio para
transportar energía desde el generador al consumidor. Para que exista una corriente de
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

electrones es necesario que los conductores formen un circuito cerrado entre la fuente de
energía y el consumidor o carga.
https://www.emagister.com/uploads_course/Comunidad_Emagister_54281_Circuitos_Electri
cos_bis.pdf

Potencia: Es la rapidez con la que se realiza un trabajo; en física la Potencia =

Trabajo/tiempo, la unidad del Sistema Internacional para la potencia es el joule por segundo,
y se denomina watt (VV). Sin embargo, estas unidades tienen el inconveniente de ser
demasiado pequeñas para propósitos industriales.
Pimienta Dueñas, A. M. (2007). Conceptos básicos de máquinas eléctricas. El Cid Editor.
https://elibro.net/es/ereader/espoch/34441?page=23

Voltaje: También llamada tensión eléctrica o diferencia de potencial, existe entre dos puntos,
y es el trabajo necesario para desplazar una carga positiva de un punto a otro.
Pimienta Dueñas, A. M. (2007). Conceptos básicos de máquinas eléctricas. Buenos Aires,
Argentina, Argentina: El Cid Editor.
https://elibro.net/es/ereader/espoch/34441?page=23.

Sistema Trifásico: Un sistema trifásico de corrientes es el conjunto de tres conductores que

transportan corrientes alternas monofásicas de igual frecuencia y amplitud, presentando un
desfase entre ellas de unos 120° en el tiempo. Cada una de las corrientes monofásicas que
forman el sistema se designa con el nombre de fase. En los sistemas eléctricos, típicamente
las líneas de media y baja tensión de las redes de distribución urbanas son trifásicas, mientras
que el empalme domiciliario y las redes al interior del hogar son monofásicas.
Rodríguez Cortés, P. (2005). Aportaciones a los acondicionadores activos de corriente en
derivación para redes trifásicas de cuatro hilos. Universitat Politècnica de Catalunya.

Aceite de silicona: Representa un nuevo avance tecnologico para intentar anuar las misiones
aislantes y refrigerantes con un reciduo de impacto ambiental.
Mora, J. F. (2008). Máquinas eléctricas (Vol. 5). McGraw-Hill. pg 166.

Resistencia: Es el grado de dificultad que presentan los distintos materiales al paso de la

corriente eléctrica en función de su estructura y de su constitución.
James, D. (1991). Resistencia e integración (p. 107). Buenos Aires: Sudamericana.

Reactancia: La reactancia puede ser de dos tipos, inductiva y capacitiva. La reactancia

inductiva está determinada por la inductancia del circuito.
España, G. M., Flórez, J. J. M., & Vargas, H. (2007). Método de localización de fallas en
sistemas de distribución basado en gráficas de reactancia. Scientia et technica, 13(34), 49-
54.

Cobre: materiales permiten el paso de la corriente eléctrica (materiales conductores).

Vicuña Mackenna, B. (1883). El libro del cobre i del carbón de piedra en Chile.

Gas: La utilización de centrales eléctricas que funcionan con gas está en aumento, ya que se
han conseguido centrales más limpias y eficientes.
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

Es solo una mezcla de hidrocarburos gaseosos, formado en su mayor parte (aproximadamente

80%) por metano; conteniendo, además: etano, propano, butano, pentano y hexano, que
forman los productos más livianos de la línea de hidrocarburos. Acompaña generalmente al
petróleo en los yacimientos.
PLANCAD. Secundaria (2000). Ciencia, tecnología y ambiente.
Hopkins, A., & Andrew, H. (2000). Lessons from Longford: the Esso gas plant explosion.
Sydney, Australia: CCH Australia limited.

Aislante: Es difícil extraer electrones de su última capa (normalmente tienen ocho), ya que
suelen estar completos, o unidos a otros átomos mediante enlaces fuertes. Los plásticos y la
madera son ejemplos de materiales aislantes.
Lira-Cortes, L., & Méndez-Lángo, E. (2007). Medición de la conductividad térmica de
materiales aislantes en CENAM. ENME-2007.

Hidrocarburos: son las sustancias orgánicas cuya molécula está constituida solamente por
átomos de hidrogeno y carbono.
PLANCAD. Secundaria (2000). Ciencia, tecnología y ambiente.

Dispositivo: Un dispositivo es un aparato o mecanismo que desarrolla determinadas

acciones. Su nombre está vinculado a que dicho artificio está dispuesto para cumplir con su
objetivo.
Deleuze, G. (1990). ¿Qué es un dispositivo? Michel foucault, filósofo, 155-163.

Monofásico: monofásico es una máquina rotativa alimentada eléctricamente, capaz de

transformar la energía eléctrica en mecánica.
Rendón, D. E. R., Restrepo, Y. S., & Cabrera, A. M. (2005). Transformador monofásico de
distribución y de potencia, modelamiento con taps. Scientia et technica, 3(29).

Intensidad: El término intensidad se podría definir como el grado o nivel de una fuerza que
se aplica sobre un objeto natural o sobre un dispositivo mecánico. Como el concepto de
intensidad está presente en numerosas disciplinas científicas, también puede aplicarse a otros
elementos como el caso de los elementos matemáticos abstractos, así como también al
carácter o temperamento de un individuo, en el caso de la psicología. La intensidad es
siempre una cualidad del objeto en sí y es algo que se utiliza para describirlo y definirlo en
determinados momentos, espacios o situaciones.
Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación.

Par Nominal: Es el par que se produce en un motor eléctrico para que pueda des- arrollar sus
condiciones de diseño.
Pimienta Dueñas, A. M. (2007). Conceptos básicos de máquinas eléctricas. Buenos Aires,
Argentina, Argentina: El Cid Editor.
https://elibro.net/es/ereader/espoch/34441?page=26.

Perdidas: El concepto se emplea para nombrar a la falta o ausencia de algo que se tenía.
Cortés, C. A., Deprez, W., Driesen, J., & Pérez, J. J. (2008). Determinación de pérdidas
eléctricas en motores de inducción modelados electromagnéticamente con el método de los
elementos finitos. Ingeniería e Investigación, 28(3), 64-74.
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

Agua: Es una sustancia líquida desprovista de olor, sabor y color, que existe en estado más o
menos puro en la naturaleza y cubre un porcentaje importante (71%) de la superficie del
planeta Tierra. Además, es una sustancia bastante común en el sistema solar y el universo,
aunque en forma de vapor (su forma gaseosa) o de hielo (su forma sólida).
Aboites Aguilar, L. (1998). El agua de la nación: una historia política de México (1888-
1946).

Aire: Se conoce como aire a la mezcla de gases que conforma la atmósfera de la Tierra. Los
principales componentes de esta mezcla son el nitrógeno (en un 78%) y el oxígeno (21%).
También están presentes, en una cantidad mucho menor, otros gases como el ozono, el
hidrógeno o el dióxido de carbono.
Bachelard, G. (1972). El aire y los sueños: Ensayo sobre la imaginación del movimiento.

Concéntricos: Cosas concéntricas son las que comparten su centro. La palabra se derivó de
dos términos latinos: el prefijo de totalidad “con” y “centrum” en el sentido de “centro”.
Acosta-Estévez, J. B. (1995). Normas de ius cogens, efecto erga omnes, crimen internacional
y la teoría de los círculos concéntricos.

Fuerza: es la capacidad, vigor o robustez para mover algo que tiene peso o hace resistencia.
Benito, A. B. (2002). Máquinas eléctricas.

Tráfos: Máquina eléctrica estática que mediante la acción del flujo magnético permite una
variación de un nivel de voltaje desde el lado primario al secundario o viceversa,
manteniendo constante su potencial nominal.
ENRIQUEZ Harper, Edición 2004; El libro práctico de los generadores, transformadores y motores
eléctricos.

Bobina de Campo: Un devanado adecuadamente aislado que se monta en un polo de campo

para magnetizarlo.
Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación. pg 34

Conmutador: Un conjunto de miembros conductores aislados entre sí, contra el cual recargan
las escobillas, para permitir el paso de la corriente de una parte del circuito de la armadura a
un circuito externo, o, viceversa siempre que exista rotación.
Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación.pg 34

Dinamo: Una maquina electromagnética que convierte la energía mecánica en energía

eléctrica, y viceversa.
Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación.pg 34

Eslobamientos de Flujo: Producto del flujo, y de las vueltas o espiras. Solo un cambio de
eslobamiento de flujo se producen por el movimiento físico de un conductor en relación con
el campo, o ambos; o bien, en el caso de un transformador, por un cambio de la magnitud y la
dirección del flujo magnético.
Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación.pg 34
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

Polo de Campo: Estructura de material magnetizado sobre la que se monta una bobina de
campo.
Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación.pg 34

Transformadores trifásicos: son los transformadores trifásicos de funcionamiento de

corriente alterna por lo que estos transformadores tienen como beneficio en todo el campo
laboral y juegan un gran importante papel en el mundo externo y en la vida moderna de las
personas para ello se ve necesario obtener y comprender el uso y funcionamiento de estos
transformadores.
Guasch Pesquer, L. (2006). Efectos de los huecos de tensión en las máquinas de inducción y
en los transformadores trifásicos. Universitat Politècnica de Catalunya.

Armadura: Es la estructura que soporta y protege los conductores de corriente-

Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación. Pg 18

Transmisión: Transferencia de energía eléctrica de un lugar a otro.

Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación.pg 35

Utilización: Proceso mediante el cual la cual la energía eléctrica se lleva al punto donde se
consume formas de energía como calor, luz, mecánica, química y también eléctrica.
Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación.pg 35

Espira, vueltas: Elemento básico de una bobina que forma un solo ciclo de conducción. Los
devanados modernos de armadura tienen lados de bobina con dos conductores por espira, y
consiste de muchas espiras.
Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación.pg 35

Watt: La unidad de potencia en el sistema SI, que se necesita para efectuar trabajo a razón de
un joule por segundo.
Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación.pg 35

Regulación: Variación de la tensión en el secundario, expresada en % de la tensión nominal

del mismo que se produce al conectar una carga y mantenimiento constante la tensión
aplicada al primario.
Pérez, P. A. (2001). Transformadores de distribución. Reverté.pg 18.

Bobinado Inductor Principal: Tiene la misión de crear el flujo necesario para que se genere
la fuerza electromotriz deseada en el bobinado inducido.
Orrego, J. J. (2010). Máquinas Eléctricas. Madrid: Paraninfo S.A, pg.91

Bobinado Inductor Auxiliar: Está formado por las bobinas colocadas en los polos de
conmutación y su misión es mejorar las condiciones de funcionamiento de la máquina,
principalmente la conmutación.
Orrego, J. J. (2010). Máquinas Eléctricas. Madrid: Paraninfo S.A, pg.91

Generador: Transforma la energía mecánica en eléctrica. La acción se desarrolla por el

movimiento de una bobina en un campo magnético, resultando una F.E.M. inducida que al
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

aplicar a un circuito externo produce una corriente que interacciona con el campo y desarrolla
una fuerza mecánica que se opone al movimiento.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.87

Transformador: Transforma una energía eléctrica de entrada (de c.a.) con determinadas
magnitudes de tensión y corriente en otra energía de salida (de c.a.) con magnitudes
diferentes.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.87

Rendimiento: Se define como el cociente entre la potencia útil y la potencia absorbida o

total.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.107

Flujo Magnético: La totalidad del campo magnético de una bobina se denomina flujo
magnético. Se puede imaginar como el número total de líneas de campo magnético de una
bobina
Bastian, P. (2000). Electrotecnia. Alemania: Akal. S.A., pg80

Potencia Eléctrica: Es la relación de paso de energía de un flujo por unidad de tiempo; es

decir, la cantidad de energía entregada o absorbida por un elemento en un tiempo
determinado.
Galán, J.G. Sistemas de Unidades Físicas. pg.259

Diferencia de potencial: Es el trabajo que hay que realizar para trasladar la unidad de carga
eléctrica de un punto a otro.
Galán, J.G. Sistemas de Unidades Físicas. pg.259

Potencia Reactiva: La potencia reactiva representa la energía que primero se almacena y

luego se libera en el campo magnético de un inductor, o en el campo eléctrico de un
capacitor.
Stephen J. Chapman. (2012). Máquinas Eléctricas.pg.38

Inductancia: Es un dispositivo que almacena energía electromagnética en forma de campo

magnético que puede relacionarse directamente con el flujo magnético.
Kendall L. Su. (1979) Introducción al estudio de circuitos. Pg.14

Diamagnetismo: El momento magnético neto debido a los movimientos orbitales de los

electrones y a sus espines en cualquier átomo particular es cero en ausencia de campo
magnético externo.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.3

Material Ferromagnético: Reciben esta denominación aquellas sustancias que tienen

imanaciones grandes aun en presencia de campos magnéticos débiles
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.4
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

Paramagnetismo: Los momentos magnéticos debidos a los movimientos de los electrones,

orbital y de espín, no se cancelan completamente y los átomos y moléculas tienen un
momento magnético neto.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.3

Tanque Conservador: Es un tanque extra colocado sobre el tanque principal del

transformador, cuya función es absorber la expansión del aceite debido a los cambios de
temperatura provocados por los incrementos de carga.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.42

Tablero: Es un gabinete dentro del cual se encuentran los controles y protecciones de los
motores de las bombas de aceite, de los ventiladores, de la calefacción del tablero, del
cambiador de derivaciones bajo carga, etc.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.42

Válvulas: Es un conjunto de dispositivos que se utilizan para el llenado, vaciado,

mantenimiento y muestro del aceite del transformador.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.42

Conectores a tierra: Son unas piezas de cobre soldadas al tanque, donde se conecta el
transformador de la red de tierra.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.43

Placa de características: Esta placa se instala en un lugar visible del transformador y en ella
se graban los datos más importantes como son potencia, tensión por ciento de impedancia,
número de serie, diagramas vectoriales y de conexiones, números de fases, frecuencias,
elevación de temperatura, altura de operación sobre el nivel del mar, tipo de enfriamiento, por
ciento de variación de tensión en los diferentes pasos del cambiador de derivaciones, peso y
años de fabricación.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.43

Corriente primaria: Para esta magnitud se selecciona el valor normalizado inmediato

superior de la corriente calculada para la instalación.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.51

Carlite: Aislante inorgánico, que consiste de una capa especial aislante aplicada en el
proceso final de planchado y recocido.
Pedro Avelino Pérez. (2001). Transformadores de distribución., pg.10

Motor: Transforma la energía eléctrica en mecánica. La acción se desarrolla introduciendo

una corriente en la maquina por medio de una fuente externa, que interacciona con el campo
produciendo un movimiento de la maquina; aparece entonces una f.e.m. inducida que se
opone a la corriente y que por ello se denomina fuerza contra electromotriz.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.111
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

Arrollamiento secundario (de alta tensión): Conectado en estrella y con el neutro rígido a
tierra. Normalmente en este arrollamiento se incorpora un regulador en carga o cambiador de
tomas en carga para asegurar la conexión del generador a la red de transporte en cualquier
condición de tensión de la misma.
Sabugal S. G., Gómez F. M., (2006), Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y
proyecto., pg. 103

Arrollamiento primario (de baja tensión): Está conectado siempre en triangulo.

Sabugal S. G., Gómez F. M., (2006), Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y
proyecto., pg. 103

Bornas de salida de los arrollamientos de alta tensión y de baja tensión: Según la

ejecución de las conexiones hacia la subestación de generación hay diversos tipos de borna de
salida: convencional aceite-aire (con salidas de cable desnudo), conexión a subestación
blindada, aceite-SF6, etc. En cuanto a las bornas de baja tensión, generalmente son de aceite-
aire a través de su llegada en barra de fase aislada.
Sabugal S. G., Gómez F. M., (2006), Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y
proyecto., pg. 103

Cuba principal: Contiene la parte activa del transformador, los arrollamientos y el núcleo
magnético sumergida en aceite mineral.
Sabugal S. G., Gómez F. M., (2006), Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y
proyecto., pg. 103

Radiadores de refrigeración del aceite: Generalmente están adosados a la cuba y

conectados a ella por su parte superior e inferior, aunque en algunos casos se instalan
separadamente.
Sabugal S. G., Gómez F. M., (2006), Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y
proyecto., pg. 103

Ventiladores: Adosados a los radiadores para aumentar la eficiencia de la refrigeración, y

por tanto la potencia del transformador.
Sabugal S. G., Gómez F. M., (2006), Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y
proyecto., pg. 103

Bombas de circulación: Según el tipo de refrigeración empleada, se conectan entre la cuna y

los radiadores para acelerar la refrigeración del aceite contenida en aquella y aumentar la
potencia que el transformador es capaz de entregar a la red.
Sabugal S. G., Gómez F. M., (2006), Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y
proyecto., pg. 103

Protección Buchholz: La detección de averías internas en transformadores con baño de

aceite y depósito de expansión se efectúa de forma muy sensible con la protección Buchholz.
Además de los defectos de aislamiento, esta protección detecta la rotura de conductores, los
contactos defectuosos, así como el calentamiento del hierro (núcleo) y sobrecargas en la parte
interna de los bornes pasatapas del transformador.
Paulino Montané, (1988), Protecciones en las Instalaciones Eléctricas., pg. 273
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

Relé Buchholz del depósito principal: Dispositivo que se monta en la tubería que une la
cuba y el depósito de expansión para detectar los gases originados al descomponerse los
materiales del transformador, debido a anomalías internas tales como cortocircuitos, puntos
calientes y otras.
Sabugal S. G., Gómez F. M., (2006), Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y
proyecto., pg. 103

Relé Buchholz del cambiador de tomas de carga: Dispositivo que se conecta entre el
cambiador y el depósito de expansión para detectar circulaciones bruscas de aceite
producidas anomalías en la maniobra de cambio de toma, y de este modo, disparar el
transformador en caso de velocidad excesiva.
Sabugal S. G., Gómez F. M., (2006), Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y
proyecto., pg. 103

Bobina: Es un componente electrónico en el cual la relación entre la tensión en sus

terminales y la corriente que circula por ella también sigue una ley diferencial. Tiene la
propiedad de almacenar energía mediante la creación de un campo magnético, cuando circula
una corriente a través de ella.
Ramon Bragós Bardia, (1999), Circuitos y Dispositivos Electrónicos. Fundamentos De
Electrónica.

Impedancia: Oposición combinada de elementos del circuito al paso de corriente. Es la

magnitud obtenida por la división del fasor diferencial de potencial y el fasor corriente.
William Bolton, (1995), Mediciones y Pruebas Eléctricas y Electrónicas, pg. 144

Tipo Cruciforme: Son utilizados para obtener un mejor aprovechamiento del área interior de
los devanados, la sección transversal de cada rama tiene forma de un polígono escalonado,
con un numero de escalones que es tanto mayor cuanto más elevado sea la potencia del
transformador.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.164

Autotransformador: Es un transformador especial formado por un devanado continuo, que

se utiliza a la vez como primario y secundario, por lo que las tensiones de alimentación y
salida no van aisladas entre sí. A diferencia del transformador de dos devanados, un
autotransformador transfiere energía entre los dos circuitos, en parte por acoplamiento
magnético y en parte por conexión eléctrica directa.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.231

Transformadores de Tensión: Su forma de funcionamiento y conexión es análoga a la de

los transformadores de potencia. A diferencia con los transformadores de potencia, debido a
la alta impedancia de la carga conectada, el transformador de tensión funciona casi en vacío,
y de esta forma la caída de tensión interna es muy pequeña.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.236
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

Subestación Eléctrica: Es un conjunto de elementos o dispositivos que nos permiten

cambiar las características de energía eléctrica, tipo C.A. a C.C., o bien, conservarle dentro de
ciertas características.
Gilberto Enríquez Harper, (2006), Fundamentos de instalaciones eléctricas, pg. 17

Conexión en Estrella: En este formato cada fase soporta una tensión menor que la de la red,
por lo tanto, serán necesarias menos espiras, aunque la sección de los conductores sea mayor,
aumentando así la resistencia mecánica.
Terol Sanz, González Caturla, Pareja Aparicio, (2013), Instalaciones distribución., pg. 80

Conexión en Triangulo: Cada bobina soporta la tensión de línea y, respecto a la

configuración en estrella, el número de espiras es mayor. Por cada fase circulará menor
corriente que por la línea, por tanto, la sección de los conductores será menor. No dispone de
neutro.
Terol Sanz, González Caturla, Pareja Aparicio, (2013), Instalaciones distribución., pg. 81

Conexión en Zig-Zag: Se utiliza para evitar desequilibrios, consiste en dividir el devanado

de cada fase en dos mitades y bobinarlos en sentido contrario, conectándolos en serie por
columnas consecutivas y cerrando en estrella.
Terol Sanz, González Caturla, Pareja Aparicio, (2013), Instalaciones distribución., pg. 81

Tensión máxima: Es la tensión más elevada (expresada en valor eficaz para los sistemas en
corriente alterna) que puede presentarse en cualquier momento y en cualquier momento y en
cualquier punto del sistema en condiciones regulares
Jorge N. L. Sacchi, Técnicas de Alta Tensión, pg. 9

Baja Tensión: Sistemas de hasta 1.000V

Jorge N. L. Sacchi, Técnicas de Alta Tensión, pg. 10

Media Tensión: Sistemas hasta 36 kV, algunos consideran valores más altos (72.5 kV) el
límite está en la diferencia tecnología.
Jorge N. L. Sacchi, Técnicas de Alta Tensión, pg. 10

Alta Tensión: Sistemas hasta 245300 kV

Jorge N. L. Sacchi, Técnicas de Alta Tensión, pg. 10

Error de Relación o de Tensión: Indica la desviación porcentual de la tensión realmente

existente en el secundario, con respecto a la que debería existir si el transformador fuera
ideal.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.237

Error de Fase o de Angulo: Es la diferencia de fase existente entre los vectores primario y
secundario, y se mide en minutos. Este error tiene importancia cuando se trata de medir la
energía
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.237
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

Transformadores de Corriente: Tienen por misión reducir la corriente de la red a valores

más apropiados a las escalas de los instrumentos. Se conecta en serie con la línea.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.240

Error de intensidad: Indica la desviación porcentual de la corriente realmente existente en

el secundario, con respecto a la que debería existir si el transformador fuera ideal.
Mora, J. F. (2003). Máquinas Eléctricas. Madrid: EDIGRAFOS. S.A., pg.240

Perdidas eléctricas o perdidas en el cobre: Las perdidas en el cobre son producidas por el
calentamiento resistivo que se presenta en los devanados del estator (inducido) y el rotor
(campo) en la máquina.
Stephen J. Chapman. (2012). Máquinas Eléctricas.pg.142

Perdidas en el Núcleo: Las pérdidas en el núcleo son las perdidas por histéresis y por
corrientes parasitas que se presentan en el material magnético del motor.
Stephen J. Chapman. (2012). Máquinas Eléctricas.pg.142

Perdidas Mecánicas: Las pérdidas mecánicas en una máquina de c.a son las pérdidas
asociadas con los efectos mecánicos. Hay dos tipos básicos de pérdidas mecánicas: fricción y
rozamiento con el aire. Las pérdidas por fricción son causadas por la fricción en los cojinetes
de las máquinas, mientras que las pérdidas por rozamiento con el aire son causadas por la
fricción entre las partes móviles de la máquina y el aire dentro de la caja del motor.
Stephen J. Chapman. (2012). Máquinas Eléctricas.pg.142

Perdidas Dispersas: Las perdidas dispersas son aquellas que no se pueden ubicar en ninguna
de las categorías (perdidas eléctricas, perdidas en el núcleo y perdidas mecánicas). Sin
importar qué tanta precisión se tenga para considerar las pérdidas, siempre hay algunas que se
escapan de estas categorías. Todas estas pérdidas se agrupan en las pérdidas dispersas.
Stephen J. Chapman. (2012). Máquinas Eléctricas.pg.142

Dinamo Homopolar: Maquina en la cual el flujo magnético pasa en la misma dirección de

un mienbro(conductor) al otro sobre la totalidad de una sola área de entrehierro. También se
conoce como maquina acíclica.
Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación.pg.34

Volt: Diferencia de potencial eléctrico entre dos puntos de un conductor que lleva una
corriente constante de un ampere, cuando la potencia disipada entre esos puntos es un watt;
unidad de diferencia de potencial y de FEM.
Kosow, I. L. (1993). Máquinas eléctricas y transformadores. Pearson Educación.pg35

Tesla: Es la unidad de densidad de flujo magnético igual a un weber por metro cuadrado.
Wildi, T. (2006). Maquinas Eléctricas Y Sistemas de Potencia. Pearson educación.pg 6

Weber: Es el flujo magnético que, al vincular un circuito de una vuelta, produce en él una
fuerza electromotriz de 1 volt, conforme se va reduciendo a cero a una velocidad uniforme
wn 1 segundo (por lo tanto, 1weber = 1 volt segundo)
Wildi, T. (2006). Maquinas Eléctricas Y Sistemas de Potencia. Pearson educación.pg7
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DE
CHIMBORAZO

Central, planta: El lugar y también el conjunto de equipos usados directa o indirectamente

para la generación de energía eléctrica, incluidos los edificios y obras civiles necesarias.
CEPAL, N. (1963). Informe de la Reunión de Expertos sobre Estadística y Terminología
Eléctricas, conteniendo el glosario terminológico y los modelos de cuadros estadísticos
aprobados.pg9.

Valor Nominal del Voltaje: El valor nominal del voltaje de un transformador cumple dos
funciones. Una es proteger el aislamiento del devanado de la aplicación de un voltaje
excesivo. Ésta no es la limitación más seria en los transformadores prácticos. La segunda
función está relacionada con la curva de magnetización y corriente de magnetización del
transformador.
Stephen J. Chapman. (2012). Máquinas Eléctricas.pg.104

Potencia Nominal: Es la potencia continua a plena carga de un generador, sus maquinarias

motrices y otro equipo eléctrico en condiciones específicas indicadas por el fabricante.
Generalmente se encuentra indicada en' una placa de características, en cada máquina o
dispositivo. La potencia nominal suele ser menor que la capacidad real de la máquina
instalada, pero puede ser mayor en equipos muy usados
CEPAL, N. (1963). Informe de la Reunión de Expertos sobre Estadística y Terminología
Eléctricas, conteniendo el glosario terminológico y los modelos de cuadros estadísticos
aprobados.pg.12

Transformador Ideal: Un transformador ideal es un dispositivo sin pérdidas que tiene un

devanado de entrada y un devanado de salida (utilizado en análisis teóricos).
Stephen J. Chapman. (2012). Máquinas Eléctricas.pg.51