Está en la página 1de 19

Pagina 1 de 19

Fecha de Emisión: 10/03/2020


Nro de Orden de Compra: 419485
ENTEL PERU S.A.
Av. República de Colombia 791 - San Isidro
Telf: (511)6111111 Fax: 611-1110
R.U.C. 20106897914

DATOS DEL PROVEEDOR


Razón Social: ENTERPRISE SERVICES PERU S.R.L. RUC: 20601427576
Dirección: AV. VICTRO ANDRES BELAUNDE NRO. 147
Teléfono: 934966505
(TORRE REAL 12)
Contacto: ROBERTO MEZA Mail: roberto-flavio.meza.orellana@dxc.com

DATOS DE LA COMPAÑIA
Comprador: LA-TORRE, VERONICA Mail del Comprador: veronica.latorre@entel.pe
Requisitor: VALVERDE, CYNTIA Usuario Final: CYNTIA VALVERDE
Nro Requisiciones: RQ156339
Entregar en: Av. Los Eucaliptos 371 ¿ Urb. Santa Genoveva - Parcela 3 y 4 Lurín (naves 54 y 55 ¿ Scharff)
CONDICIONES DE LA COMPAÑIA
Moneda: PEN Término de pago: 60 dias

Fecha de Precio
N° Articulo Cant. Unidad Tipo Descripción Importe
Entrega Unitario
1 ENT912142201 Unidad SERVICI SERVICIO DE 11/02/2020 131,831.27 131,831.27
1.00 OS CONSULTORIA TI <>
CONSULTORIA -
PROCESO DE CUENTA
CORRIENTE
Observaciones: - Sub Total (S/.): 131,831.27
IGV (S/.): 23,729.63
Total (S/.): 155,560.90

AUTORIZACIONES
Preparado por: Aprobado por: Aprobado por:
LA-TORRE, VERONICA TERRONES, MARCO MARCO TERRONES
COMPRADOR TERMINALES GERENTE DE COMPRAS

Condiciones Generales:

1) El inicio de la prestación de los servicios u obras, o la entrega del bien o bienes consignados en esta orden de compra/orden de servicio, implicará la
aceptación por
parte del Proveedor de los términos contenidos en las Condiciones Generales de Contratación de Entel Perú S.A. adjuntas a esta orden de compra/orden
de servicio.
2) Enviar confirmación de recepción vía Fax al 611-1110 o vía e-mail.
3) El contratista será responsable de proveer los implementos de seguridad a su personal.
4) Recepción de Facturas y entrega de Comprobantes de Retención: Calle Rep. De Colombia 791 San Isidro- Stn 1 Horario: L-V de 9:00 a 12:30 hr. y de
14:00 a 16:00 hr.
5) Adjuntar Factura indicando el N° de Orden de Servicio y/o Contrato junto con el Acta de Conformidad correspondiente firmada y sellada por el Almacén.
6) Visualizar la Constancia de Detracción en www.sunat.gob.pe (Sunat Operaciones en Línea)

1
CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN DE ENTEL PERÚ S.A.

LOCACIÓN DE SERVICIOS

I. CONSIDERACIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN


Mediante el presente documento Entel Perú S.A. (en adelante "Entel") y el Proveedor, Locador o Contratista fijan los términos y condiciones de la entrega de
Bienes, Servicios o la ejecución de Obras, según sea el caso, cuyo valor o Contraprestación total no supere la suma de doscientos mil y 00/100 dólares de los
Estados Unidos de Norteamérica (US$200,000.00), sin incluir los impuestos correspondientes, de conformidad con lo dispuesto a continuación:

II. CONDICIONES APLICABLES A LA PROVISIÓN DE BIENES, LOCACIÓN DE SERVICIOS Y/O EJECUCIÓN DE OBRAS
1 DEFINICIONES
Los términos en mayúsculas señalados en el presente documento y en el anexo, que forman parte integrante de las Condiciones de Contratación, tendrán los
siguientes significados:
Acta de Conformidad Parcial o Total: Documento suscrito por Entel y el Proveedor o Locador en virtud del cual Entel brinda su conformidad con la prestación de
1.1
Servicios, ya sea que se trate de transferencias, entregas y/o suministros o prestaciones de Servicios parciales o totales, respectivamente.
Bienes: Son aquellos bienes muebles detallados en la(s) Orden(es) de Compra(s) que deben ser transferidos, entregados y/o suministrados por el Proveedor a
1.2
Entel.
Condiciones de Contratación: Son las condiciones de contratación contenidas en el presente documento y que rigen para la transferencia, entrega y/o suministro
1.3
de Bienes, la prestación de Servicios o ejecuciones de Obras, según sea el caso.
Contraprestación: Pago que realizará Entel por la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de las Obras, de acuerdo
1.4
con los términos y condiciones establecidos en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios.
1.5 Contratista: Persona natural o jurídica que ejecuta Obras.
Días: Toda referencia a días en las Condiciones de Contratación se entenderá referida a días calendarios. En aquellos casos en que la fecha de término sea
1.6
feriado o día no laborable, el plazo se extenderá hasta el siguiente día hábil más próximo.
1.7 Locador: Persona natural o jurídica que presta Servicios en general.
Obra(s): Construcción, reconstrucción, remodelación, demolición, renovación y habilitación de bienes inmuebles a cargo del Contratista.
1.8
Orden(es) de Compra o de Servicios: Es el documento individual y numerado emitido por Entel mediante el cual se solicita Bienes, Servicios o ejecución de Obras.
1.9
1.10 Partes: Conjuntamente, Entel y el Proveedor, Locador o Contratista.
Plazo de Entrega: Período de tiempo estipulado en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios dentro del cual el Proveedor o Locador o Contratista deberá
1.11
transferir, entregar y/o suministrar Bienes, prestar Servicios o ejecutar Obras. El Plazo de Entrega puede ser una fecha fija o por períodos previstos que se
consignan en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios, según las necesidades de Entel.
Propuesta: Documento elaborado por el Proveedor, Locador o Contratista en el cual se detallan las condiciones y características de la transferencia, entrega y/o
1.12
suministro de los Bienes; prestación de los Servicios o ejecución de Obras a su cargo.
1.13 Proveedor: Persona natural o jurídica que transfiere, entrega o suministra Bienes.
1.14 Servicios: Prestaciones que el Locador brindará a Entel.

2 CONTRAPRESTACIÓN Y FORMA DE PAGO


La Contraprestación que Entel pagará por los Bienes, Servicios u Obras será la establecida en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios. La transferencia,
entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de Servicios o la ejecución de Obras deberá(n) efectuarse a entera satisfacción de Entel, debiendo este último
expedir la correspondiente Acta de Conformidad Total o Parcial o Acta de Recepción Parcial o Total de Obra y/o Guía de Remisión como condición previa al pago,
En el caso de Guías de Remisión, la(s) misma(s) deberá(n) contar con el sello del almacén de Entel.
En caso la naturaleza de la prestación sea tal que a decisión de Entel no se requiera contar con un Acta de Conformidad Total o Parcial o un Acta de Recepción
Parcial o Total de Obra, lo cual deberá constar por escrito, bastará con la aceptación por parte de Entel de la Guía de Remisión y el comprobante de pago
respectivos.
Los comprobantes de pago generados a partir de la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de Servicios o ejecución de Obras serán
cancelados por Entel dentro de los Días establecidos en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios siguientes a su fecha de recepción y siempre que la
transferencia, entrega y/o suministro de los Bienes, prestación de los Servicios o ejecución de las Obras haya(n) sido efectuada(s) a entera satisfacción de Entel y
se haya(n) expedido el Acta de Conformidad Parcial o Total o el Acta de Recepción Parcial o Total de Obra y/o Guía de Remisión, de ser el caso, y no se hayan
formulado objeciones. Esta forma de pago no generará intereses ni cargos de clase alguna para Entel.
El Proveedor, Locador o Contratista emitirá los comprobantes de pago en la misma moneda que indique(n) la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios. Sin perjuicio
de lo anterior, Entel podrá efectuar el pago de los comprobantes de pago en moneda nacional aplicando el tipo de cambio de venta publicado por la
Superintendencia de Banca Seguros y AFPs en el diario oficial El Peruano en la fecha en que Entel efectúe el pago de la Contraprestación.
Las Partes declaran expresamente que entre la Contraprestación y los Bienes, Servicios o las Obras existe la más justa y perfecta equivalencia, por lo que en
caso de existir cualquier diferencia, las Partes se hacen de ella mutua gracia y recíproca donación.

3. FIANZA
En el supuesto que sea requerido por Entel, el Proveedor, Locador o Contratista otorgará una carta fianza bancaria igual al diez por ciento de la Contraprestación
total la cual estará destinada a garantizar:
(i) el fiel cumplimiento de todas sus obligaciones asumidas en virtud de la(s) Orden(es) de Compra o Servicios; (ii) el cumplimiento de las obligaciones surgidas
por la responsabilidad que le pudiera corresponder al Proveedor, Locador o Contratista; y (iii) los daños y perjuicios que pudieran desprenderse del incumplimiento
de las obligaciones de cargo del Proveedor, Locador o Contratista. En caso Entel entregue al Proveedor, Locador o Contratista un monto que sea superior a la
suma de cinco mil y 00/100 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica (US$5,000.00) incluido el IGV en calidad de anticipo por la transferencia, entrega y/o
suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras, el Proveedor, Locador o Contratista se obliga a otorgar una carta fianza bancaria a favor de
Entel destinada a garantizar el buen uso de anticipo. El anticipo no será en ningún caso mayor al 40% de la Contraprestación.
Las referidas cartas fianzas serán solidarias, irrevocables, incondicionadas, de realización automática y sin beneficio de excusión, debiendo ser extendidas a favor
de Entel por uno de los bancos autorizados por la misma. La fianza tendrá vigencia hasta la suscripción por Entel del Acta de Conformidad Total o el Acta de
Recepción Total de Obra y/o Guía de Remisión, según sea el caso. Todos los gastos que demande el otorgamiento de las cartas fianzas correrán por cuenta del
Proveedor, Locador o Contratista.

4. PENALIDADES
En caso de retraso o defectos en la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de los Servicios o la ejecución de las Obras, Entel podrá
descontar de la Contraprestación, en calidad de penalidad, el equivalente al 0.5% de la Contraprestación total por cada 24 horas que transcurran desde el
momento en que Entel haya notificado la falta al Proveedor, Locador o Contratista hasta el momento en que dicho Proveedor, Locador o Contratista subsane la
falta notificada a satisfacción de Entel.
El monto de la penalidad tendrá un valor máximo equivalente al 7.5% de la Contraprestación total. Asimismo, en caso sea necesario para satisfacer el pago de la
penalidad prevista, Entel podrá (i) ejecutar la carta fianza a que se refiere el numeral 3 precedente, ya sea total o parcialmente, en cuyo caso el Proveedor,
Locador o Contratista quedará obligado a restituir inmediatamente la misma, ya sea, total o parcialmente y/o (ii) compensar la penalidad contra cualquier monto
que Entel le tenga pendiente de pago por el suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras bajo cualquier contrato u Orden(es) de Compra o
de Servicios con Entel.

5. PLAZO
Las Condiciones de Contratación y sus anexos son de aplicación a las prestaciones a cargo del Proveedor, Locador o Contratista previstas en la Orden(es) de
Compra y/o de Servicios emitidos por Entel y hasta que las prestaciones sean cumplidas en su totalidad a entera satisfacción de Entel.
2
6. CESIÓN DE POSICIÓN CONTRACTUAL
El Proveedor, Locador o Contratista no podrá ceder parcial o totalmente su posición contractual, sus derechos, ni sus obligaciones, salvo consentimiento previo y
por escrito de Entel.
Entel podrá ceder su posición contractual, o cualquiera de sus derechos u obligaciones, a cualquier empresa que (i) directa o indirectamente, esté controlada por,
sea controlante de, o se encuentre bajo control común con Entel o (ii) adquiera o asuma parte de los Bienes o Servicios de Entel en virtud de un proceso de
tercerización. Para tal fin el Proveedor, Locador o Contratista brinda su aceptación de manera anticipada.

7. INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS


El Proveedor, Locador o Contratista indemnizará a Entel y/o sus accionistas, directores, gerentes, personal, contratistas, según el caso (en adelante las "Partes
Indemnizadas"), por cualquier daño causado a su negocio, sus bienes, su personal o a terceros, como consecuencia de cualquier acción u omisión realizada con
dolo, culpa grave o culpa leve, por parte del personal del Proveedor, Locador o Contratista o por terceros contratados por éste, de ser el caso, para la
transferencia, entrega y/o suministro de los Bienes; prestación de Servicios o ejecución de Obras requeridos por Entel en la(s) Orden(es) de Compra o de
Servicios, incluso por el incumplimiento de sus obligaciones señaladas en la cláusula décimo quinta de las Condiciones de Contratación. La indemnización cubrirá
la totalidad de los daños sufridos por las Partes Indemnizadas, así como cualquier suma que Entel haya pagado a terceros o a cualquier autoridad administrativa,
incluyendo gastos de defensa y judiciales.

8. DEBER DE CONFIDENCIALIDAD
El Proveedor, Locador o Contratista deberá mantener en estricta reserva, en calidad de secreto comercial, y no divulgar, revelar ni vender información confidencial
a la que pudiese haber tenido acceso como consecuencia de sus relaciones comerciales con Entel. En caso de duda respecto de la naturaleza de la información a
la que se tuvo acceso, el Proveedor, Locador o Contratista tratará a la misma como información confidencial, salvo que la misma se vuelva de conocimiento
público por decisión de Entel o por causa de un tercero no relacionado al Proveedor, Locador o Contratista. Esta obligación de confidencialidad alcanza también a
todas las personas de las que se valga el Proveedor, Locador o Contratista para el cumplimiento de sus obligaciones y será responsable ante Entel por el
incumplimiento en que estas últimas puedan incurrir.
Entel podrá compartir la información relacionada a los Bienes, Servicios u Obras que Entel contrata a través de las Condiciones de Contratación u la(s) Orden(es)
de Compra o de Servicios a cualquier empresa que (i) directa o indirectamente, esté controlada por, sea controlante de, o se encuentre bajo control común con
Entel o (ii) adquiera o asuma parte de los Bienes o Servicios de Entel en virtud de un proceso de tercerización o (iii) administre en todo o en parte las operaciones
de Entel, siempre que para los casos de los numerales (ii) y (iii) la empresa que acceda a la información asuma la misma obligación de confidencialidad que, de ser
el caso, haya asumido Entel con el Proveedor y/o Locador.

9. INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES


La responsabilidad del Proveedor, Locador o Contratista en caso de incumplimiento de sus obligaciones será objetiva. El Proveedor, Locador o Contratista no
podrá eximirse de responsabilidad por incumplimiento no imputable salvo que dicho incumplimiento se origine por supuestos comprobados de caso fortuito o fuerza
mayor, debidamente justificados y aceptados por escrito como tales por Entel. Lo aquí señalado constituye pacto expreso de las Partes en contra de lo dispuesto
en el artículo 1317 del Código Civil.

En caso que el Proveedor, Locador o Contratista incumpla las obligaciones que asume, Entel podrá optar por exigir el cumplimiento o la resolución de las
Condiciones de Contratación, siendo de aplicación en este último caso el artículo 1337 del Código Civil.

10. RESOLUCIÓN
Sin perjuicio de las causales de resolución por incumplimiento que establece el Código Civil, el incumplimiento por parte del Proveedor, Locador o Contratista
respecto de sus obligaciones señaladas en las cláusulas tercera, sexta, sétima, octava y décimo quinta de las Condiciones de Contratación, así como de las
secciones contenidas en anexos, facultan a Entel para declarar la resolución inmediata de las Condiciones de Contratación u Orden(es) de Compra o Servicios que
correspondan sin necesidad de decisión judicial ni arbitral de ninguna clase, conforme lo establece el artículo 1430 del Código Civil. En dicho supuesto, el Locador
perderá el derecho a recibir cualquier retribución que se encuentre pendiente de cancelación, sin perjuicio de las acciones legales que pueda iniciar Entel en la vía
judicial o arbitral correspondiente a efectos de lograr la correspondiente indemnización por los daños y perjuicios, como daño emergente o lucro cesante, incluido el
daño ulterior, derivado del incumplimiento.
Sin perjuicio de lo establecido en la cláusula cuarta, Entel podrá ponerle fin a las Condiciones de Contratación u Orden(es) de Compra o Servicio de no
encontrarse conforme con la prestación de los Servicios, bastando para ello la comunicación de dicha decisión al Proveedor, Locador o Contratista con una
anticipación de 15 Días, sin que ello dé lugar a responsabilidad alguna por parte de Entel.

11. RELACIÓN CON ENTEL


El proveedor declara que brindará el servicio con sus propios recursos financieros, técnicos, logísticos y materiales, de acuerdo con las condiciones de
contratación y sus anexos. En ese sentido, el Proveedor es una empresa totalmente independiente de Entel. Nada en las condiciones de contratación, anexos y en
la orden de compra y/o servicio, puede interpretarse en el sentido que el personal designado por El Proveedor para la ejecución del servicio tiene vínculo laboral,
civil o de cualquier otra naturaleza con Entel.
Las Partes dejan constancia que no existe ninguna relación laboral ni civil entre Entel y el personal designado para la transferencia, entrega y/o suministro de los
Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras. El Proveedor, Locador o Contratista declara que cumple con las normas laborales vigentes por lo que
asume en forma exclusiva la responsabilidad por las obligaciones que como empleador o comitente pudieran corresponderle respecto del personal designado para
la ejecución de las obligaciones a su cargo, obligándose al pago de las remuneraciones y/o retribuciones, beneficios sociales y tributos creados o por crearse
respecto de dicho personal. El Proveedor, Locador o Contratista se obliga a cumplir con la presente cláusula mientras provea Bienes, preste Servicios o ejecute
Obras a Entel.

Si para la correcta prestación del servicio, el Proveedor requiere desplazar personal a las instalaciones o centro de operaciones de Entel, éste deberá atender a
las disposiciones establecidas en la normativa vigente que regula los servicios de tercerización, y demás normas aplicables. Dicho desplazamiento de personal no
genera una relación laboral entre el personal desplazado por el Proveedor y Entel, debido a que dicho personal se encontrará bajo exclusiva subordinación del
Proveedor.

De ser aplicable, El Proveedor deberá cumplir con declarar en su planilla electrónica el desplazamiento de su personal a las instalaciones de Entel en donde se
realizarán los Servicios y cumplir con el deber de información conforme a la normatividad vigente. Además, deberá remitir a Entel mensualmente una
comunicación con el detalle del personal que ha sido desplazado a las instalaciones o centro de operaciones de Entel.

Sin perjuicio de la autonomía técnica, económica y organizativa con la que cuenta El Proveedor en la prestación de los servicios, los trabajadores y/o el personal a
cargo de El Proveedor deberán presentarse debidamente uniformados y deberán contar con todos los implementos de seguridad y herramientas de trabajo que
las normas de la materia exijan y que sean adecuados para la correcta y segura prestación de los servicios.
Si Entel fuese sancionada por la autoridad administrativa de trabajo por cualquier incumplimiento de El Proveedor respecto de los recursos humanos designados
para prestar los servicios, dicha sanción será asumida o reembolsada íntegramente por El Proveedor. En caso contrario, Entel se encuentra plenamente facultada
a repetir dichos pagos contra El Proveedor o hacerse cobro de los mismos con cargo a la contraprestación, la carta fianza o de cualquier monto que Entel
mantenga pendiente de pago a El Proveedor en virtud de cualquier otro contrato, orden de servicio y/o compra.

El Proveedor, a su costo, se obliga mensualmente y en cada oportunidad que Entel lo requiera, a acreditar el cumplimiento de sus obligaciones laborales y
previsionales, para lo cual entregará a Entel o a un tercero (acreditado por Entel), una copia de las constancias correspondientes del cumplimiento de todas sus
obligaciones laborales y sociales como son, entre otras, constancias de depósito de CTS, gratificaciones legales, pago de haberes, cancelación del seguro social,
registro en la planilla electrónica del desplazamiento de personal, comunicado a sus trabajadores sobre el desplazamiento y en general demostrar el cumplimiento
de sus obligaciones laborales.

De acuerdo al párrafo anterior, Entel recibirá información que contiene datos personales de los colaboradores que utilice El Proveedor para el desarrollo del
servicio, en ese sentido, El Proveedor se obliga a tener la autorización de sus colaboradores para que Entel, reúna, conserve, utilice y transfiriera, su información
personal, incluyendo sus datos personales y sensibles; de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 29733 – Ley de Protección de Datos Personales y en su
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo 003-2013-JUS. 3
En caso Entel tome conocimiento que El Proveedor ha incumplido alguna de las obligaciones a su cargo con respecto de los recursos humanos designados para
prestar los Servicios, o que existe el potencial riesgo de que eso suceda, o incumpla algunas de las obligaciones de la presente clausula, Entel retendrá los pagos
que tenga pendientes a El Proveedor y lo notificará informándole sobre el riesgo y/o incumplimiento detectados, requiriéndole para que en un plazo máximo de
quince (15) días calendario enmiende dicho incumplimiento. De no corregir el incumplimiento dentro de dicho plazo, Entel quedará autorizada a resolver
automáticamente Las Condiciones de Contratación u Órdenes de Servicio de conformidad con el artículo 1429 del Código Civil, sin perjuicio de la facultad de Entel
de ejecutar la carta fianza y/o hacerse de los pagos que queden pendientes a favor de El Proveedor.

El Locador será responsable por cualquier daño material que pudieran sufrir los bienes que emplee su personal, terceros o personal de Entel o los bienes de
cualquiera de estos, derivados de la ejecución de sus obligaciones objeto de la(s) Orden(es) de Compra o Servicios y se obliga a mantener a Entel libre de toda
responsabilidad ante cualquier demanda, denuncia, reclamo o acusación de similar naturaleza.

12. TRIBUTOS
Todos los tributos que se deriven de la celebración y la ejecución de las Condiciones de Contratación serán de cargo de la parte que la ley señale. El Proveedor,
Locador o Contratista extranjero aceptará las retenciones de impuestos peruanos que correspondan, para lo cual Entel emitirá la constancia de retención
correspondiente.

13. SANEAMIENTO
El Proveedor, Locador o Contratista se obliga frente a Entel por el saneamiento por evicción, vicios ocultos y/o hechos propios conforme a lo establecido en el
Código Civil.

14. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE


Queda expresamente convenido que las Partes se someten a las leyes de la República del Perú. Asimismo, las Partes renuncian a los fueros de sus respectivos
domicilios y se someten a la jurisdicción de los jueces y tribunales del distrito judicial de Lima.
En el supuesto que la Contraprestación sea superior a la suma de quince mil y 00/100 dólares de los Estados Unidos de América (US$15,000.00), Entel y el
Proveedor, Locador o Contratista dejan expresa constancia que cualquier litigio, controversia o discrepancia que pudiera existir en relación con la ejecución,
cumplimiento o interpretación de las Condiciones de Contratación, o de las relaciones comerciales existentes entre Entel, el Proveedor, Locador o Contratista,
incluidas aquellas relativas a la nulidad o invalidez de las Condiciones de Contratación, serán resueltas mediante arbitraje de derecho, el mismo que se regirá de
acuerdo a las normas y reglamentos del Centro de Arbitraje de AmCham Perú, al cual Entel y el Proveedor, Locador o Contratista se someten de forma expresa e
incondicional. El correspondiente laudo arbitral será definitivo e inapelable, a efectos de lo cual Entel y el Proveedor, Locador o Contratista renuncian
expresamente a presentar cualquier acción o recurso de apelación o nulidad ante una segunda instancia arbitral o ante el Poder Judicial.
El tribunal arbitral estará integrado por 3 miembros. Entel y el Proveedor, Locador o Contratista designarán a un árbitro cada uno y dichos dos árbitros designarán
al tercer árbitro. El laudo arbitral respectivo deberá ser otorgado, a más tardar, a los 120 Días de presentado el requerimiento por parte de Entel y el Proveedor,
Locador o Contratista de dar inicio al arbitraje.
En caso que no se completara el procedimiento de designación de los árbitros dentro de los 30 Días siguientes al requerimiento de Entel y el Proveedor, Locador
o Contratista para el inicio de un procedimiento arbitral, o si existiese alguna discrepancia sobre la identidad de los árbitros que no haya sido resuelta dentro de
ese mismo plazo, o si por alguna circunstancia no se pudiera conformar y poner en funcionamiento el tribunal arbitral, la designación de los árbitros, así como todo
el procedimiento arbitral, quedará a cargo del Centro de Arbitraje AmCham Perú, a cuyas normas y reglamentos Entel y el Proveedor, Locador o Contratista se
someten en forma expresa e incondicional.
En todo lo no previsto en la presente numeral, el procedimiento arbitral se regirá de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento del Centro de Arbitraje AmCham
Perú.

15. OBSERVANCIA DE LEYES Y NORMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO


El Proveedor y/o Locador y/o Contratista declara conocer lo establecido en la Ley No. 29783, Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo ("LSST") y demás
disposiciones legales vigentes sobre seguridad y salud en el trabajo y se obliga expresamente a cumplir con dichas disposiciones legales mientras se mantenga
vigente su relación contractual con Entel, garantizando así la seguridad y salud de los trabajadores y/o el personal a cargo de El Proveedor y/o Locador y/o
Contratista en el desempeño de todos los aspectos relacionados con su labor según la prestación del servicio, desarrollando acciones permanentes con el fin de
perfeccionar los niveles de protección existentes, identificando las modificaciones que puedan darse en las condiciones de trabajo y disponer lo necesario para la
adopción de medidas de prevención de los riesgos laborales, garantizando que instruirá oportuna y apropiadamente a los trabajadores y/o el personal a cargo de
El Proveedor y/o Locador y/o Contratista mediante capacitación y entrenamiento en seguridad y salud de acuerdo al puesto que desempeña su personal en ese
sentido.

El Proveedor y/o Locador y/o Contratista debe aplicar medidas de prevención de acuerdo a los riesgos laborales según la prestación del servicio, asimismo
debe modificar tales medidas cuando resulten inadecuadas e insuficientes para garantizar la seguridad y salud de los trabajadores asignados.

El Proveedor y/o Locador y/o Contratista debe proporcionar al personal, equipos de protección personal adecuados, según el tipo de trabajo y riesgos
específicos presentes en el desempeño de sus funciones encomendados según la prestación del servicio, cuando no se puedan eliminar en su origen los
riesgos laborales o sus efectos perjudiciales para la salud, verificando el uso efectivo de los mismos. Asimismo, adoptar las medidas necesarias, de manera
oportuna, cuando se detecte que la utilización de indumentaria y equipo de trabajo o de protección personal representan riesgos específicos para la seguridad y
salud del personal asignado para la prestación del servicio.

Si Entel fuese sancionada por el incumplimiento del Proveedor y/o Locador y/o Contratista de lo establecido por la LSST, dicha sanción será asumida o
reembolsada íntegramente por el Proveedor y/o Locador y/o Contratista. Caso contrario, Entel se encuentra facultada para repetir dichos pagos contra el
Proveedor y/o Locador y/o Contratista. Sin perjuicio de ello, Entel podrá descontar los gastos asumidos por Entel como consecuencia de dicha(s) sanción(es)
de los montos pendientes de pago a favor del Proveedor y/o Locador y/o Contratista, y/o ejecutar la Carta Fianza señalada en la cláusula tercera de las
Condiciones de Contratación.

El Proveedor y/o Locador y/o Contratista deberá acreditar a Entel, a solicitud de éste y con documentación fehaciente, que se viene cumpliendo con todas las
obligaciones en materia de Seguridad y Salud en el Trabajo respecto de las personas asignadas por El Proveedor y/o Locador y/o Contratista para la prestación
del Servicio, incluyendo la contratación de los seguros correspondientes. Además, Entel podrá verificar in situ de manera inopinada que lo descrito en los
documentos se está aplicando efectivamente en la realidad.

En caso Entel identifique que el Proveedor y/o Locador y/o Contratista ha incumplido alguna de las condiciones establecidas en la LSST o que existe el
potencial riesgo de que eso suceda, Entel notificará al Proveedor y/o Locador y/o Contratista informándole sobre el riesgo y/o incumplimiento detectados,
requiriéndole para que en un plazo máximo de quince (15) días calendario enmiende dicho incumplimiento. De no corregir el incumplimiento dentro de dicho
plazo, Entel quedará autorizada a resolver el Contrato de conformidad con el artículo 1429 del Código Civil.

Entel no asume responsabilidad alguna frente a terceros, por incumplimientos derivados de la presente cláusula.

16. NOTIFICACIONES
Cualquier comunicación que las Partes se cursaren deberá efectuarse en el domicilio consignado en la Propuesta o en las Condiciones de Contratación. Las
Partes sólo podrán variar su domicilio mediante comunicación por escrito y siempre dentro de la misma provincia, con excepción de los Proveedores, Locadores
o Contratistas que se encuentren constituidos y domiciliados en el extranjero. Dicho cambio entrará en vigencia 7 Días después de que la otra parte haya
recibido la comunicación. 4
17. ORDEN DE PRELACIÓN
Para efectos de interpretación y/o en caso de discrepancia entre las Partes respecto de algunas de las prestaciones, condiciones y/o términos que regulan la
relación jurídico-obligacional que éstas mantienen, se entenderá que el orden de prelación es el siguiente para efectos de solucionar y/o interpretar cualquier
diferencia:
(i) Orden(es) de Compra o Servicios.
(ii) Condiciones de Contratación y anexo siguiente.
(iii) Propuesta del Proveedor, Locador o Contratista.

ANEXO I: CONDICIONES ADICIONALES APLICABLES A LA LOCACIÓN DE SERVICIOS


Sin perjuicio de las obligaciones descritas en las Condiciones de Contratación, el Locador se encuentra obligado a:
1. Prestar a Entel los Servicios solicitados en la(s) Orden(es) de Servicios, en los plazos establecidos en las mismas y a entera satisfacción de Entel.
Culminada la prestación de los Servicios, Entel firmará el Acta de Conformidad que corresponda, la cual deberá encontrarse debidamente firmada y
sellada por el área usuaria y el almacén correspondiente. La omisión o retraso en la entrega para la firma y sellado del Acta de Conformidad es de
responsabilidad exclusiva del Proveedor o Locador.
El Proveedor y/o Locador y/o Contratista deberá entregar a Entel el comprobante de pago correspondiente, adjuntando la copia de su(s)
correspondiente(s) Orden(es) de Servicios y el(las) Acta(s) de Conformidad firmada(s) y sellada(s).
De haber observaciones a las prestaciones realizadas por el Locador y sin perjuicio del derecho que asiste a Entel a resolver las Condiciones de
Contratación de conformidad con el artículo 1430 del Código Civil, Entel podrá conferir al Locador un plazo que no excederá de 15 Días para subsanar
tales observaciones. Así, una vez levantadas las mismas por el Locador a satisfacción de Entel, este último expedirá el Acta de Conformidad
correspondiente.
2. Proporcionar los bienes y materiales necesarios para la prestación de los Servicios.
3. No exceder los límites del encargo efectuado por Entel para la prestación de los Servicios sin la aprobación escrita de Entel.
4. Sustituir en forma inmediata a cualquier persona de la cual se valga para prestar los Servicios cuando, a juicio de Entel y a su sola solicitud, sea necesario
adoptar tal medida, ya sea por incapacidad, incorrección, desorden o cualquier otra circunstancia que a criterio de Entel tenga relación con la correcta
prestación de los Servicios.
5. Informar a Entel, cuando así sea por éste requerido, por escrito antes del inicio de la prestación de los Servicios sobre el personal asignado para la
ejecución de dichos trabajos, los mandos responsables y la persona encargada de realizar las respectivas coordinaciones con Entel. Esta obligación
incluye presentar informes periódicos o cualquier otra documentación requerida por Entel respecto de la ejecución y avances en la prestación de los
Servicios.
6. Permitir que Entel inspeccione en cualquier momento la ejecución de los Servicios.
7. Entregar a Entel los documentos e información adicional que Entel le hubiese proporcionado para prestar los Servicios.
8. Asumir íntegramente los gastos de entrega, transporte e instalación de todos los bienes que sean necesarios para la prestación de los Servicios.
9. No reclamar ningún tipo de derecho de propiedad intelectual con respecto de los entregables que se generen como consecuencia de la prestación de los
Servicios, declarando el Proveedor o Locador que dichos derechos de propiedad intelectual le pertenecen a Entel como consecuencia de la ejecución de
las obligaciones del Proveedor o Locador materia de las Condiciones de Contratación, no generándose en ningún caso el derecho a pago de
contraprestación alguna por parte del Proveedor o Locador por estos derechos.

Por parte del Proveedor/Locador/Contratista


Razón Social / Nombre Tipo

Proveedor
Dirección RUC N°
Locador
Contratista
Nombre del Representante Legal Firma

Documento de Identidad N°

Nombre del Representante Legal Firma

Documento de Identidad N°

Por parte del Entel


Dirección Firma del Apoderado

República de Colombia No. 791, San Isidro

5
CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN DE ENTEL PERÚ S.A.
COMPRAVENTA, ENTREGA Y/O SUMINISTRO DE BIENES Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS CONJUNTAMENTE

I. CONSIDERACIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN


Mediante el presente documento Entel Perú S.A. (en adelante "Entel") y el Proveedor, Locador o Contratista fijan los términos y condiciones de la entrega de
Bienes, Servicios o la ejecución de Obras, según sea el caso, cuyo valor o Contraprestación total no supere la suma de doscientos mil y 00/100 dólares de los
Estados Unidos de Norteamérica (US$200,000.00), sin incluir los impuestos correspondientes, de conformidad con lo dispuesto a continuación:

II. CONDICIONES APLICABLES A LA PROVISIÓN DE BIENES, LOCACIÓN DE SERVICIOS Y/O EJECUCIÓN DE OBRAS
1. DEFINICIONES
Los términos en mayúsculas señalados en el presente documento y en el anexo, que forman parte integrante de las Condiciones de Contratación, tendrán los
siguientes significados:
1.1 Acta de Conformidad Parcial o Total: Documento suscrito por Entel y el Proveedor o Locador en virtud del cual Entel brinda su conformidad con la
prestación de Servicios, ya sea que se trate de transferencias, entregas y/o suministros o prestaciones de Servicios parciales o totales, respectivamente.
1.2 Acta de Recepción Parcial o Total de Obra: Documento suscrito por Entel y el Contratista en virtud del cual Entel brinda su conformidad con la entrega
de avances de Obra o la culminación de Obras, respectivamente.
1.3 Bienes: Son aquellos bienes muebles detallados en la(s) Orden(es) de Compra(s) que deben ser transferidos, entregados y/o suministrados por el
Proveedor a Entel.
1.4 Condiciones de Contratación: Son las condiciones de contratación contenidas en el presente documento y que rigen para la transferencia, entrega y/o
suministro de Bienes, la prestación de Servicios o ejecuciones de Obras, según sea el caso.
1.5 Contraprestación: Pago que realizará Entel por la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de las Obras, de
acuerdo con los términos y condiciones establecidos en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios.
1.6 Contratista: Persona natural o jurídica que ejecuta Obras.
1.7 Días: Toda referencia a días en las Condiciones de Contratación se entenderá referida a días calendarios. En aquellos casos en que la fecha de
término sea feriado o día no laborable, el plazo se extenderá hasta el siguiente día hábil más próximo.
1.8 Locador: Persona natural o jurídica que presta Servicios en general.
1.9 Obra(s): Construcción, reconstrucción, remodelación, demolición, renovación y habilitación de bienes inmuebles a cargo del Contratista.
1.10 Orden(es) de Compra o de Servicios: Es el documento individual y numerado emitido por Entel mediante el cual se solicita Bienes, Servicios o
ejecución de Obras.
1.11 Partes: Conjuntamente, Entel y el Proveedor, Locador o Contratista.
1.12 Plazo de Entrega: Período de tiempo estipulado en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios dentro del cual el Proveedor o Locador o Contratista
deberá transferir, entregar y/o suministrar Bienes, prestar Servicios o ejecutar Obras. El Plazo de Entrega puede ser una fecha fija o por períodos previstos que se
consignan en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios, según las necesidades de Entel.
1.13 Propuesta: Documento elaborado por el Proveedor, Locador o Contratista en el cual se detallan las condiciones y características de la transferencia,
entrega y/o suministro de los Bienes; prestación de los Servicios o ejecución de Obras a su cargo.
1.14 Proveedor: Persona natural o jurídica que transfiere, entrega o suministra Bienes.
1.15 Servicios: Prestaciones que el Locador brindará a Entel.

2. CONTRAPRESTACIÓN Y FORMA DE PAGO


La Contraprestación que Entel pagará por los Bienes, Servicios u Obras será la establecida en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios. La transferencia,
entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de Servicios o la ejecución de Obras deberá(n) efectuarse a entera satisfacción de Entel, debiendo este último
expedir la correspondiente Acta de Conformidad Total o Parcial o Acta de Recepción Parcial o Total de Obra y/o Guía de Remisión como condición previa al pago,
En el caso de Guías de Remisión, la(s) misma(s) deberá(n) contar con el sello del almacén de Entel.
En caso la naturaleza de la prestación sea tal que a decisión de Entel no se requiera contar con un Acta de Conformidad Total o Parcial o un Acta de Recepción
Parcial o Total de Obra, lo cual deberá constar por escrito, bastará con la aceptación por parte de Entel de la Guía de Remisión y el comprobante de pago
respectivos.
Los comprobantes de pago generados a partir de la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de Servicios o ejecución de Obras serán
cancelados por Entel dentro de los Días establecidos en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios siguientes a su fecha de recepción y siempre que la
transferencia, entrega y/o suministro de los Bienes, prestación de los Servicios o ejecución de las Obras haya(n) sido efectuada(s) a entera satisfacción de Entel y
se haya(n) expedido el Acta de Conformidad Parcial o Total o el Acta de Recepción Parcial o Total de Obra y/o Guía de Remisión, de ser el caso, y no se hayan
formulado objeciones. Esta forma de pago no generará intereses ni cargos de clase alguna para Entel.
El Proveedor, Locador o Contratista emitirá los comprobantes de pago en la misma moneda que indique(n) la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios. Sin perjuicio
de lo anterior, Entel podrá efectuar el pago de los comprobantes de pago en moneda nacional aplicando el tipo de cambio de venta publicado por la
Superintendencia de Banca Seguros y AFPs en el diario oficial El Peruano en la fecha en que Entel efectúe el pago de la Contraprestación.
Las Partes declaran expresamente que entre la Contraprestación y los Bienes, Servicios o las Obras existe la más justa y perfecta equivalencia, por lo que en
caso de existir cualquier diferencia, las Partes se hacen de ella mutua gracia y recíproca donación.

3. FIANZA
En el supuesto que sea requerido por Entel, el Proveedor, Locador o Contratista otorgará una carta fianza bancaria igual al diez por ciento de la Contraprestación
total, la cual estará destinada a garantizar:
(i) el fiel cumplimiento de todas sus obligaciones asumidas en virtud de la(s) Orden(es) de Compra o Servicios; (ii) el cumplimiento de las obligaciones surgidas
por la responsabilidad que le pudiera corresponder al Proveedor, Locador o Contratista; y (iii) los daños y perjuicios que pudieran desprenderse del incumplimiento
de las obligaciones de cargo del Proveedor, Locador o Contratista. En caso Entel entregue al Proveedor, Locador o Contratista un monto que sea superior a la
suma de cinco mil y 00/100 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica (US$5,000.00) incluido el IGV en calidad de anticipo por la transferencia, entrega y/o
suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras, el Proveedor, Locador o Contratista se obliga a otorgar una carta fianza bancaria a favor de
Entel destinada a garantizar el buen uso de anticipo. El anticipo no será en ningún caso mayor al 40% de la Contraprestación. Las referidas cartas fianzas serán
solidarias, irrevocables, incondicionadas, de realización automática y sin beneficio de excusión, debiendo ser extendidas a favor de Entel por uno de los bancos
autorizados por la misma. La fianza tendrá vigencia hasta la suscripción por Entel del Acta de Conformidad Total o el Acta de Recepción Total de Obra y/o Guía
de Remisión, según sea el caso. Todos los gastos que demande el otorgamiento de las cartas fianzas correrán por cuenta del Proveedor, Locador o Contratista.

4. PENALIDADES
En caso de retraso o defectos en la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de los Servicios o la ejecución de las Obras, Entel podrá
descontar de la Contraprestación, en calidad de penalidad, el equivalente al 0.5% de la Contraprestación total por cada 24 horas que transcurran desde el
momento en que Entel haya notificado la falta al Proveedor, Locador o Contratista hasta el momento en que dicho Proveedor, Locador o Contratista subsane la
falta notificada a satisfacción de Entel.
El monto de la penalidad tendrá un valor máximo equivalente al 7.5% de la Contraprestación total. Asimismo, en caso sea necesario para satisfacer el pago de la
penalidad prevista, Entel podrá (i) ejecutar la carta fianza a que se refiere el numeral 3 precedente, ya sea total o parcialmente, en cuyo caso el Proveedor,
Locador o Contratista quedará obligado a restituir inmediatamente la misma, ya sea, total o parcialmente y/o (ii) compensar la penalidad contra cualquier monto
que Entel le tenga pendiente de pago por el suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras bajo cualquier contrato u Orden(es) de Compra o
de Servicios con Entel.

5. PLAZO
Las Condiciones de Contratación y sus anexos son de aplicación a las prestaciones a cargo del Proveedor, Locador o Contratista previstas en la Orden(es)
6 de
Compra y/o de Servicios emitidos por Entel y hasta que las prestaciones sean cumplidas en su totalidad a entera satisfacción de Entel.

6. CESIÓN DE POSICIÓN CONTRACTUAL


El Proveedor, Locador o Contratista no podrá ceder parcial o totalmente su posición contractual, sus derechos, ni sus obligaciones, salvo consentimiento previo y
por escrito de Entel. Entel podrá ceder su posición contractual, o cualquiera de sus derechos u obligaciones, a cualquier empresa que (i) directa o indirectamente,
esté controlada por, sea controlante de, o se encuentre bajo control común con Entel o (ii) adquiera o asuma parte de los Bienes o Servicios de Entel en virtud de
un proceso de tercerización. Para tal fin el Proveedor, Locador o Contratista brinda su aceptación de manera anticipada.

7. INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS


El Proveedor, Locador o Contratista indemnizará a Entel y/o sus accionistas, directores, gerentes, personal, contratistas, según el caso (en adelante las "Partes
Indemnizadas"), por cualquier daño causado a su negocio, sus bienes, su personal o a terceros, como consecuencia de cualquier acción u omisión realizada con
dolo, culpa grave o culpa leve, por parte del personal del Proveedor, Locador o Contratista o por terceros contratados por éste, de ser el caso, para la
transferencia, entrega y/o suministro de los Bienes; prestación de Servicios o ejecución de Obras requeridos por Entel en la(s) Orden(es) de Compra o de
Servicios, incluso por el incumplimiento de sus obligaciones señaladas en la cláusula décimo quinta de las Condiciones de Contratación. La indemnización cubrirá
la totalidad de los daños sufridos por las Partes Indemnizadas, así como cualquier suma que Entel haya pagado a terceros o a cualquier autoridad administrativa,
incluyendo gastos de defensa y judiciales.

8. DEBER DE CONFIDENCIALIDAD
El Proveedor, Locador o Contratista deberá mantener en estricta reserva, en calidad de secreto comercial, y no divulgar, revelar ni vender información confidencial
a la que pudiese haber tenido acceso como consecuencia de sus relaciones comerciales con Entel. En caso de duda respecto de la naturaleza de la información a
la que se tuvo acceso, el Proveedor, Locador o Contratista tratará a la misma como información confidencial, salvo que la misma se vuelva de conocimiento
público por decisión de Entel o por causa de un tercero no relacionado al Proveedor, Locador o Contratista. Esta obligación de confidencialidad alcanza también a
todas las personas de las que se valga el Proveedor, Locador o Contratista para el cumplimiento de sus obligaciones y será responsable ante Entel por el
incumplimiento en que estas últimas puedan incurrir.
Entel podrá compartir la información relacionada a los Bienes, Servicios u Obras que Entel contrata a través de las Condiciones de Contratación u la(s) Orden(es)
de Compra o de Servicios a cualquier empresa que (i) directa o indirectamente, esté controlada por, sea controlante de, o se encuentre bajo control común con
Entel o (ii) adquiera o asuma parte de los Bienes o Servicios de Entel en virtud de un proceso de tercerización o (iii) administre en todo o en parte las operaciones
de Entel, siempre que para los casos de los numerales (ii) y (iii) la empresa que acceda a la información asuma la misma obligación de confidencialidad que, de
ser el caso, haya asumido Entel con el Proveedor y/o Locador.

9. INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES


La responsabilidad del Proveedor, Locador o Contratista en caso de incumplimiento de sus obligaciones será objetiva. El Proveedor, Locador o Contratista no
podrá eximirse de responsabilidad por incumplimiento no imputable salvo que dicho incumplimiento se origine por supuestos comprobados de caso fortuito o
fuerza mayor, debidamente justificados y aceptados por escrito como tales por Entel. Lo aquí señalado constituye pacto expreso de las Partes en contra de lo
dispuesto en el artículo 1317 del Código Civil. En caso que el Proveedor, Locador o Contratista incumpla las obligaciones que asume, Entel podrá optar por exigir
el cumplimiento o la resolución de las Condiciones de Contratación, siendo de aplicación en este último caso el artículo 1337 del Código Civil.

10. RESOLUCIÓN
Sin perjuicio de las causales de resolución por incumplimiento que establece el Código Civil, el incumplimiento por parte del Proveedor, Locador o Contratista
respecto de sus obligaciones señaladas en las cláusulas tercera, sexta, sétima, octava y décimo quinta de las Condiciones de Contratación, así como de las
secciones contenidas en anexos, facultan a Entel para declarar la resolución inmediata de las Condiciones de Contratación u Orden(es) de Compra o Servicios
que correspondan sin necesidad de decisión judicial ni arbitral de ninguna clase, conforme lo establece el artículo 1430 del Código Civil. En dicho supuesto, el
Locador perderá el derecho a recibir cualquier retribución que se encuentre pendiente de cancelación, sin perjuicio de las acciones legales que pueda iniciar Entel
en la vía judicial o arbitral correspondiente a efectos de lograr la correspondiente indemnización por los daños y perjuicios, como daño emergente o lucro cesante,
incluido el daño ulterior, derivado del incumplimiento.
Sin perjuicio de lo establecido en la cláusula cuarta, Entel podrá ponerle fin a las Condiciones de Contratación u Orden(es) de Compra o Servicio de no
encontrarse conforme con la prestación de los Servicios, bastando para ello la comunicación de dicha decisión al Proveedor, Locador o Contratista con una
anticipación de 15 Días, sin que ello dé lugar a responsabilidad alguna por parte de Entel.

11. RELACIÓN CON ENTEL

El proveedor declara que brindará el servicio con sus propios recursos financieros, técnicos, logísticos y materiales, de acuerdo con las condiciones de
contratación y sus anexos. En ese sentido, el Proveedor es una empresa totalmente independiente de Entel. Nada en las condiciones de contratación, anexos y
en la orden de compra y/o servicio, puede interpretarse en el sentido que el personal designado por El Proveedor para la ejecución del servicio tiene vínculo
laboral, civil o de cualquier otra naturaleza con Entel.
Las Partes dejan constancia que no existe ninguna relación laboral ni civil entre Entel y el personal designado para la transferencia, entrega y/o suministro de los
Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras. El Proveedor, Locador o Contratista declara que cumple con las normas laborales vigentes por lo que
asume en forma exclusiva la responsabilidad por las obligaciones que como empleador o comitente pudieran corresponderle respecto del personal designado para
la ejecución de las obligaciones a su cargo, obligándose al pago de las remuneraciones y/o retribuciones, beneficios sociales y tributos creados o por crearse
respecto de dicho personal. El Proveedor, Locador o Contratista se obliga a cumplir con la presente cláusula mientras provea Bienes, preste Servicios o ejecute
Obras a Entel.
Si para la correcta prestación del servicio, el Proveedor requiere desplazar personal a las instalaciones o centro de operaciones de Entel, éste deberá atender a
las disposiciones establecidas en la normativa vigente que regula los servicios de tercerización, y demás normas aplicables. Dicho desplazamiento de personal no
genera una relación laboral entre el personal desplazado por el Proveedor y Entel, debido a que dicho personal se encontrará bajo exclusiva subordinación del
Proveedor.
De ser aplicable, El Proveedor deberá cumplir con declarar en su planilla electrónica el desplazamiento de su personal a las instalaciones de Entel en donde se
realizarán los Servicios y cumplir con el deber de información conforme a la normatividad vigente. Además, deberá remitir a Entel mensualmente una
comunicación con el detalle del personal que ha sido desplazado a las instalaciones o centro de operaciones de Entel.
Sin perjuicio de la autonomía técnica, económica y organizativa con la que cuenta El Proveedor en la prestación de los servicios, los trabajadores y/o el personal a
cargo de El Proveedor deberán presentarse debidamente uniformados y deberán contar con todos los implementos de seguridad y herramientas de trabajo que
las normas de la materia exijan y que sean adecuados para la correcta y segura prestación de los servicios.
Si Entel fuese sancionada por la autoridad administrativa de trabajo por cualquier incumplimiento de El Proveedor respecto de los recursos humanos designados
para prestar los servicios, dicha sanción será asumida o reembolsada íntegramente por El Proveedor. En caso contrario, Entel se encuentra plenamente facultada
a repetir dichos pagos contra El Proveedor o hacerse cobro de los mismos con cargo a la contraprestación, la carta fianza o de cualquier monto que Entel
mantenga pendiente de pago a El Proveedor en virtud de cualquier otro contrato, orden de servicio y/o compra.
El Proveedor, a su costo, se obliga mensualmente y en cada oportunidad que Entel lo requiera, a acreditar el cumplimiento de sus obligaciones laborales y
previsionales, para lo cual entregará a Entel o a un tercero (acreditado por Entel), una copia de las constancias correspondientes del cumplimiento de todas sus
obligaciones laborales y sociales como son, entre otras, constancias de depósito de CTS, gratificaciones legales, pago de haberes, cancelación del seguro social,
registro en la planilla electrónica del desplazamiento de personal, comunicado a sus trabajadores sobre el desplazamiento y en general demostrar el cumplimiento
de sus obligaciones laborales.
De acuerdo al párrafo anterior, Entel recibirá información que contiene datos personales de los colaboradores que utilice El Proveedor para el desarrollo del
servicio, en ese sentido, El Proveedor se obliga a tener la autorización de sus colaboradores para que Entel, reúna, conserve, utilice y transfiriera, su información
personal, incluyendo sus datos personales y sensibles; de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 29733 – Ley de Protección de Datos Personales y en su
7
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo 003-2013-JUS.
En caso Entel tome conocimiento que El Proveedor ha incumplido alguna de las obligaciones a su cargo con respecto de los recursos humanos designados para
prestar los Servicios, o que existe el potencial riesgo de que eso suceda, o incumpla algunas de las obligaciones de la presente clausula, Entel retendrá los pagos
que tenga pendientes a El Proveedor y lo notificará informándole sobre el riesgo y/o incumplimiento detectados, requiriéndole para que en un plazo máximo de
quince (15) días calendario enmiende dicho incumplimiento. De no corregir el incumplimiento dentro de dicho plazo, Entel quedará autorizada a resolver
automáticamente Las Condiciones de Contratación u Órdenes de Servicio de conformidad con el artículo 1429 del Código Civil, sin perjuicio de la facultad de Entel
de ejecutar la carta fianza y/o hacerse de los pagos que queden pendientes a favor de El Proveedor.
El Locador será responsable por cualquier daño material que pudieran sufrir los bienes que emplee su personal, terceros o personal de Entel o los bienes de
cualquiera de estos, derivados de la ejecución de sus obligaciones objeto de la(s) Orden(es) de Compra o Servicios y se obliga a mantener a Entel libre de toda
responsabilidad ante cualquier demanda, denuncia, reclamo o acusación de similar naturaleza.

12. TRIBUTOS
Todos los tributos que se deriven de la celebración y la ejecución de las Condiciones de Contratación serán de cargo de la parte que la ley señale. El Proveedor,
Locador o Contratista extranjero aceptará las retenciones de impuestos peruanos que correspondan, para lo cual Entel emitirá la constancia de retención
correspondiente.

13. SANEAMIENTO
El Proveedor, Locador o Contratista se obliga frente a Entel por el saneamiento por evicción, vicios ocultos y/o hechos propios conforme a lo establecido en el
Código Civil.

14. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE


Queda expresamente convenido que las Partes se someten a las leyes de la República del Perú. Asimismo, las Partes renuncian a los fueros de sus respectivos
domicilios y se someten a la jurisdicción de los jueces y tribunales del distrito judicial de Lima.
En el supuesto que la Contraprestación sea superior a la suma de quince mil y 00/100 dólares de los Estados Unidos de América (US$15,000.00), Entel y el
Proveedor, Locador o Contratista dejan expresa constancia que cualquier litigio, controversia o discrepancia que pudiera existir en relación con la ejecución,
cumplimiento o interpretación de las Condiciones de Contratación, o de las relaciones comerciales existentes entre Entel, el Proveedor, Locador o Contratista,
incluidas aquellas relativas a la nulidad o invalidez de las Condiciones de Contratación, serán resueltas mediante arbitraje de derecho, el mismo que se regirá de
acuerdo a las normas y reglamentos del Centro de Arbitraje de AmCham Perú, al cual Entel y el Proveedor, Locador o Contratista se someten de forma expresa e
incondicional. El correspondiente laudo arbitral será definitivo e inapelable, a efectos de lo cual Entel y el Proveedor, Locador o Contratista renuncian
expresamente a presentar cualquier acción o recurso de apelación o nulidad ante una segunda instancia arbitral o ante el Poder Judicial. El tribunal arbitral estará
integrado por 3 miembros. Entel y el Proveedor, Locador o Contratista designarán a un árbitro cada uno y dichos dos árbitros designarán al tercer árbitro. El laudo
arbitral respectivo deberá ser otorgado, a más tardar, a los 120 Días de presentado el requerimiento por parte de Entel y el Proveedor, Locador o Contratista de
dar inicio al arbitraje.

En caso que no se completara el procedimiento de designación de los árbitros dentro de los 30 Días siguientes al requerimiento de Entel y el Proveedor, Locador
o Contratista para el inicio de un procedimiento arbitral, o si existiese alguna discrepancia sobre la identidad de los árbitros que no haya sido resuelta dentro de
ese mismo plazo, o si por alguna circunstancia no se pudiera conformar y poner en funcionamiento el tribunal arbitral, la designación de los árbitros, así como todo
el procedimiento arbitral, quedará a cargo del Centro de Arbitraje AmCham Perú, a cuyas normas y reglamentos Entel y el Proveedor, Locador o Contratista se
someten en forma expresa e incondicional.
En todo lo no previsto en la presente numeral, el procedimiento arbitral se regirá de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento del Centro de Arbitraje AmCham
Perú.

15. OBSERVANCIAS DE LEYES Y NORMAS ANTICORRUPCIÓN


El Proveedor y/o Locador y/o Contratista se compromete y garantiza que, en la ejecución de las prestaciones que le corresponden o en cualquier trámite o gestión
relativo a las mismas, no incumplirá ni violará las leyes ni reglamentos vigentes en el Perú; todo ello, sin perjuicio de que dicha norma o regulación sea aplicable o
no de manera integral al Proveedor y/o Locador y/o Contratista.
En caso que, para efectos de la ejecución de las obligaciones a su cargo reguladas por estas Condiciones de Contratación, el Proveedor y/o Locador y/o
Contratista interactúe con (i) funcionarios, empleados, agentes o representantes del gobierno o de cualquiera de las dependencias o entidades públicas o
gubernamentales o dependientes de los anteriores o cualquier persona que actúe en ejercicio de un cargo o función pública o en representación o en nombre de
cualquiera de los antes mencionados, o (ii) candidatos para cargos políticos o públicos, cualquier partido político o cualquier funcionario o representante de
partidos políticos; el Proveedor y/o Locador y/o Contratista deberá cumplir con las disposiciones establecidas en el Anexo III de estas Condiciones de
Contratación.

16. OBSERVANCIA DE LEYES Y NORMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO


El Proveedor y/o Locador y/o Contratista declara conocer lo establecido en la Ley No. 29783, Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo ("LSST") y demás
disposiciones legales vigentes sobre seguridad y salud en el trabajo y se obliga expresamente a cumplir con dichas disposiciones legales mientras se mantenga
vigente su relación contractual con Entel, garantizando así la seguridad y salud de los trabajadores y/o el personal a cargo de El Proveedor y/o Locador y/o
Contratista en el desempeño de todos los aspectos relacionados con su labor según la prestación del servicio, desarrollando acciones permanentes con el fin de
perfeccionar los niveles de protección existentes, identificando las modificaciones que puedan darse en las condiciones de trabajo y disponer lo necesario para la
adopción de medidas de prevención de los riesgos laborales, garantizando que instruirá oportuna y apropiadamente a los trabajadores y/o el personal a cargo de
El Proveedor y/o Locador y/o Contratista mediante capacitación y entrenamiento en seguridad y salud de acuerdo al puesto que desempeña a su personal en ese
sentido.
El Proveedor y/o Locador y/o Contratista debe aplicar medidas de prevención de acuerdo a los riesgos laborales según la prestación del servicio, asimismo debe
modificar tales medidas cuando resulten inadecuadas e insuficientes para garantizar la seguridad y salud de los trabajadores asignados.
El Proveedor y/o Locador y/o Contratista debe proporcionar al personal, equipos de protección personal adecuados, según el tipo de trabajo y riesgos específicos
presentes en el desempeño de sus funciones encomendados según la prestación del servicio, cuando no se puedan eliminar en su origen los riesgos laborales o
sus efectos perjudiciales para la salud, verificando el uso efectivo de los mismos. Asimismo, adoptar las medidas necesarias, de manera oportuna, cuando se
detecte que la utilización de indumentaria y equipo de trabajo o de protección personal representan riesgos específicos para la seguridad y salud del personal
asignado para la prestación del servicio.
Si Entel fuese sancionada por el incumplimiento del Proveedor y/o Locador y/o Contratista de lo establecido por la LSST, dicha sanción será asumida o
reembolsada íntegramente por el Proveedor y/o Locador y/o Contratista. Caso contrario, Entel se encuentra facultada para repetir dichos pagos contra el
Proveedor y/o Locador y/o Contratista. Sin perjuicio de ello, Entel podrá descontar los gastos asumidos por Entel como consecuencia de dicha(s) sanción(es) de
los montos pendientes de pago a favor del Proveedor y/o Locador y/o Contratista, y/o ejecutar la Carta Fianza señalada en la cláusula tercera de las Condiciones
de Contratación.
El Proveedor y/o Locador y/o Contratista deberá acreditar a Entel, a solicitud de éste y con documentación fehaciente, que se viene cumpliendo con todas las
obligaciones en materia de Seguridad y Salud en el Trabajo respecto de las personas asignadas por El Proveedor y/o Locador y/o Contratista para la prestación
del Servicio, incluyendo la contratación de los seguros correspondientes. Además, Entel podrá verificar in situ de manera inopinada que lo descrito en los
documentos se está aplicando efectivamente en la realidad.
En caso Entel identifique que el Proveedor y/o Locador y/o Contratista ha incumplido alguna de las condiciones establecidas en la LSST o que existe el potencial
riesgo de que eso suceda, Entel notificará al Proveedor y/o Locador y/o Contratista informándole sobre el riesgo y/o incumplimiento detectados, requiriéndole para
que en un plazo máximo de quince (15) días calendario enmiende dicho incumplimiento. De no corregir el incumplimiento dentro de dicho plazo, Entel quedará
autorizada a resolver el Contrato de conformidad con el artículo 1429 del Código Civil. Entel no asume responsabilidad alguna frente a terceros, por
incumplimientos derivados de la presente cláusula.
8
17. NOTIFICACIONES
Cualquier comunicación que las Partes se cursaren deberá efectuarse en el domicilio consignado en la Propuesta o en las Condiciones de Contratación. Las
Partes sólo podrán variar su domicilio mediante comunicación por escrito y siempre dentro de la misma provincia, con excepción de los Proveedores, Locadores o
Contratistas que se encuentren constituidos y domiciliados en el extranjero. Dicho cambio entrará en vigencia 7 Días después de que la otra parte haya recibido la
comunicación.

18. ORDEN DE PRELACIÓN


Para efectos de interpretación y/o en caso de discrepancia entre las Partes respecto de algunas de las prestaciones, condiciones y/o términos que regulan la
relación jurídico-obligacional que éstas mantienen, se entenderá que el orden de prelación es el siguiente para efectos de solucionar y/o interpretar cualquier
diferencia:
(i) Orden(es) de Compra o Servicios.
(ii) Condiciones de Contratación y anexo siguiente.
(iii) Propuesta del Proveedor, Locador o Contratista.

ANEXO: CONDICIONES ADICIONALES APLICABLES A LA COMPRAVENTA, ENTREGA Y/O SUMINISTRO DE BIENES Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS
CONJUNTAMENTE
Sin perjuicio de las obligaciones descritas en las Condiciones de Contratación, el Proveedor y/o Locador se encuentran obligados a:
1. Transferir, entregar y/o suministrar los Bienes o prestar los Servicios detallados en la(s) Orden(es) de Compra o Servicios, en los plazos establecidos
en las mismas y a entera satisfacción de Entel.
2. Entregar a Entel el comprobante de pago por los Servicios materia de la(s) Orden(es) de Servicios, siempre y cuando Entel haya emitido el Acta de
Conformidad.
Culminada la prestación de los Servicios, Entel firmará el Acta de Conformidad que corresponda, la cual deberá encontrarse debidamente firmada y sellada por el
área usuaria y el almacén [correspondiente. La omisión o retraso en la entrega para la firma y sellado del Acta de Conformidad es de responsabilidad exclusiva del
Proveedor o Locador. El Proveedor y/o Locador y/o Contratista deberá entregar a Entel el comprobante de pago correspondiente, adjuntando la copia de su(s)
correspondiente(s) Orden(es) de Servicios y el(las) Acta(s) de Conformidad firmada(s) y sellada(s).
En el caso de la entrega de bienes, el locador deberá realizar la entrega con la Guía de Remisión correspondiente y luego de obtener la conformidad y el sello de
recepción en almacén, procederá a entregar a Entel el comprobante de pago correspondiente, adjuntando la copia de su correspondiente Orden Compra o
Servicio.
3. Asumir todos los gastos de entrega, transporte e instalación de los Bienes y la prestación de los Servicios al/en el lugar que Entel le indique.
Entregados los Bienes y culminada la prestación de los Servicios, Entel emitirá el Acta de Conformidad que corresponda. En caso de devolución de los Bienes o
disconformidad con los Servicios, por no ser acordes con los requerimientos de Entel, todo costo adicional por desmontaje y movilidad de tales Bienes o los que
irrogue prestar nuevamente los Servicios serán de cuenta y cargo del Locador y/o Proveedor.
De haber observaciones a las prestaciones realizadas por el Locador y sin perjuicio del derecho que asiste a Entel a resolver las Condiciones de Contratación de
conformidad con el artículo 1430 del Código Civil, Entel podrá conferir al Locador un plazo que no excederá de 15 Días para subsanar tales observaciones. Así,
una vez levantadas las mismas por el Locador a satisfacción de Entel, este último expedirá el Acta de Conformidad y/o Guía de Remisión correspondiente.
4. No exceder ni modificar los límites del encargo de Bienes ni de la prestación de los Servicios efectuado por Entel sin la aprobación escrita de esta
última.
5. Sustituir en forma inmediata cualquiera de los Bienes o a cualquier persona de la cual se valga para prestar los Servicios cuando, a juicio de Entel y a
su sola solicitud, sea necesario adoptar tal medida, ya sea por que el bien no cumple con las condiciones técnicas, características contratadas o falta de
idoneidad, desperfecto o defecto no detectado al momento de la provisión de dicho Bien, por incapacidad, incorrección, desorden en la prestación del Servicio o
con cualquier otra circunstancia que a criterio de Entel tenga relación con la idoneidad de los Bienes y/o prestación de los Servicios.
6. Permitir que Entel inspeccione en cualquier momento el proceso de transferencia, entrega, elaboración, empaque, suministro y/o distribución de los
Bienes, así como la ejecución de los Servicios.
7. Antes de suscribir el Acta de Conformidad Parcial o Total y/o Guía de Remisión, entregar a Entel los manuales de uso y cualquier otro documento
relacionado con el funcionamiento y operatividad de los Bienes transferidos, entregados y/o suministrados. Del mismo modo, devolver a Entel los documentos e
información adicional que Entel le hubiese proporcionado para efectuar la transferencia, entrega y/o suministro de de los Bienes.
8. Informar a Entel, cuando sea requerido, por escrito antes del inicio de la prestación de los Servicios sobre el personal asignado para la ejecución de los
trabajos, los mandos responsables y la persona encargada de realizar las coordinaciones con Entel. Esta obligación incluye presentar informes periódicos o
cualquier otra documentación requerida por Entel respecto de la ejecución y avances en la prestación de los Servicios.
9. No reclamar ningún tipo de derecho de propiedad intelectual con respecto de los entregables que se generen como consecuencia de la prestación de
los Servicios, declarando el Proveedor o Locador que dichos derechos de propiedad intelectual le pertenecen a Entel como consecuencia de la ejecución de las
obligaciones del Proveedor o Locador materia de las Condiciones de Contratación, no generándose en ningún caso el derecho a pago de contraprestación alguna
por parte del Proveedor o Locador por estos derechos.

Por parte del Proveedor/Locador/Contratista


Razón Social / Nombre Tipo

Proveedor
Dirección RUC N°
Locador
Contratista
Nombre del Representante Legal Firma

Documento de Identidad N°

Nombre del Representante Legal Firma

Documento de Identidad N°

Por parte del Entel


Dirección Firma del Apoderado

República de Colombia No. 791, San Isidro

9
CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN DE ENTEL PERÚ S.A.
COMPRAVENTA DE BIENES

I. CONSIDERACIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN


Mediante el presente documento Entel Perú S.A. (en adelante "Entel") y el Proveedor, Locador o Contratista fijan los términos y condiciones de la entrega de
Bienes, Servicios o la ejecución de Obras, según sea el caso, cuyo valor o Contraprestación total no supere la suma de doscientos mil y 00/100 dólares de los
Estados Unidos de Norteamérica (US$200,000.00), sin incluir los impuestos correspondientes, de conformidad con lo dispuesto a continuación:

II. CONDICIONES APLICABLES A LA PROVISIÓN DE BIENES, LOCACIÓN DE SERVICIOS Y/O EJECUCIÓN DE OBRAS
1. DEFINICIONES
Los términos en mayúsculas señalados en el presente documento y en el anexo, que forman parte integrante de las Condiciones de Contratación, tendrán los
siguientes significados:
1.1 Acta de Conformidad Parcial o Total: Documento suscrito por Entel y el Proveedor o Locador en virtud del cual Entel brinda su conformidad con la
prestación de Servicios, ya sea que se trate de transferencias, entregas y/o suministros o prestaciones de Servicios parciales o totales, respectivamente.
1.2 Acta de Recepción Parcial o Total de Obra: Documento suscrito por Entel y el Contratista en virtud del cual Entel brinda su conformidad con la entrega
de avances de Obra o la culminación de Obras, respectivamente.
1.3 Bienes: Son aquellos bienes muebles detallados en la(s) Orden(es) de Compra(s) que deben ser transferidos, entregados y/o suministrados por el
Proveedor a Entel.
1.4 Condiciones de Contratación: Son las condiciones de contratación contenidas en el presente documento y que rigen para la transferencia, entrega y/o
suministro de Bienes, la prestación de Servicios o ejecuciones de Obras, según sea el caso.
1.5 Contraprestación: Pago que realizará Entel por la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de las Obras, de
acuerdo con los términos y condiciones establecidos en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios.
1.6 Contratista: Persona natural o jurídica que ejecuta Obras.
1.7 Días: Toda referencia a días en las Condiciones de Contratación se entenderá referida a días calendarios. En aquellos casos en que la fecha de
término sea feriado o día no laborable, el plazo se extenderá hasta el siguiente día hábil más próximo.
1.8 Locador: Persona natural o jurídica que presta Servicios en general.
1.9 Obra(s): Construcción, reconstrucción, remodelación, demolición, renovación y habilitación de bienes inmuebles a cargo del Contratista.
1.10 Orden(es) de Compra o de Servicios: Es el documento individual y numerado emitido por Entel mediante el cual se solicita Bienes, Servicios o
ejecución de Obras.
1.11 Partes: Conjuntamente, Entel y el Proveedor, Locador o Contratista.
1.12 Plazo de Entrega: Período de tiempo estipulado en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios dentro del cual el Proveedor o Locador o Contratista
deberá transferir, entregar y/o suministrar Bienes, prestar Servicios o ejecutar Obras. El Plazo de Entrega puede ser una fecha fija o por períodos previstos que se
consignan en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios, según las necesidades de Entel.
1.13 Propuesta: Documento elaborado por el Proveedor, Locador o Contratista en el cual se detallan las condiciones y características de la transferencia,
entrega y/o suministro de los Bienes; prestación de los Servicios o ejecución de Obras a su cargo.
1.16 Proveedor: Persona natural o jurídica que transfiere, entrega o suministra Bienes.
1.17 Servicios: Prestaciones que el Locador brindará a Entel.

3. CONTRAPRESTACIÓN Y FORMA DE PAGO


La Contraprestación que Entel pagará por los Bienes, Servicios u Obras será la establecida en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios. La transferencia,
entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de Servicios o la ejecución de Obras deberá(n) efectuarse a entera satisfacción de Entel, debiendo este último
expedir la correspondiente Acta de Conformidad Total o Parcial o Acta de Recepción Parcial o Total de Obra y/o Guía de Remisión como condición previa al pago,
En el caso de Guías de Remisión, la(s) misma(s) deberá(n) contar con el sello del almacén de Entel.
En caso la naturaleza de la prestación sea tal que a decisión de Entel no se requiera contar con un Acta de Conformidad Total o Parcial o un Acta de Recepción
Parcial o Total de Obra, lo cual deberá constar por escrito, bastará con la aceptación por parte de Entel de la Guía de Remisión y el comprobante de pago
respectivos.
Los comprobantes de pago generados a partir de la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de Servicios o ejecución de Obras serán
cancelados por Entel dentro de los Días establecidos en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios siguientes a su fecha de recepción y siempre que la
transferencia, entrega y/o suministro de los Bienes, prestación de los Servicios o ejecución de las Obras haya(n) sido efectuada(s) a entera satisfacción de Entel y
se haya(n) expedido el Acta de Conformidad Parcial o Total o el Acta de Recepción Parcial o Total de Obra y/o Guía de Remisión, de ser el caso, y no se hayan
formulado objeciones. Esta forma de pago no generará intereses ni cargos de clase alguna para Entel.
El Proveedor, Locador o Contratista emitirá los comprobantes de pago en la misma moneda que indique(n) la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios. Sin perjuicio
de lo anterior, Entel podrá efectuar el pago de los comprobantes de pago en moneda nacional aplicando el tipo de cambio de venta publicado por la
Superintendencia de Banca Seguros y AFPs en el diario oficial El Peruano en la fecha en que Entel efectúe el pago de la Contraprestación.
Las Partes declaran expresamente que entre la Contraprestación y los Bienes, Servicios o las Obras existe la más justa y perfecta equivalencia, por lo que en
caso de existir cualquier diferencia, las Partes se hacen de ella mutua gracia y recíproca donación.

3. FIANZA
En el supuesto que sea requerido por Entel, el Proveedor, Locador o Contratista otorgará una carta fianza bancaria igual al diez por ciento de la Contraprestación
total , el Proveedor, Locador o Contratista otorgará una carta fianza bancaria igual al diez por ciento de la Contraprestación total, la cual estará destinada a
garantizar: (i) el fiel cumplimiento de todas sus obligaciones asumidas en virtud de la(s) Orden(es) de Compra o Servicios; (ii) el cumplimiento de las obligaciones
surgidas por la responsabilidad que le pudiera corresponder al Proveedor, Locador o Contratista; y (iii) los daños y perjuicios que pudieran desprenderse del
incumplimiento de las obligaciones de cargo del Proveedor, Locador o Contratista. En caso Entel entregue al Proveedor, Locador o Contratista un monto que sea
superior a la suma de cinco mil y 00/100 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica (US$5,000.00) incluido el IGV en calidad de anticipo por la transferencia,
entrega y/o suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras, el Proveedor, Locador o Contratista se obliga a otorgar una carta fianza bancaria
a favor de Entel destinada a garantizar el buen uso de anticipo. El anticipo no será en ningún caso mayor al 40% de la Contraprestación.
Las referidas cartas fianzas serán solidarias, irrevocables, incondicionadas, de realización automática y sin beneficio de excusión, debiendo ser extendidas a favor
de Entel por uno de los bancos autorizados por la misma. La fianza tendrá vigencia hasta la suscripción por Entel del Acta de Conformidad Total o el Acta de
Recepción Total de Obra y/o Guía de Remisión, según sea el caso. Todos los gastos que demande el otorgamiento de las cartas fianzas correrán por cuenta del
Proveedor, Locador o Contratista.

4. PENALIDADES
En caso de retraso o defectos en la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de los Servicios o la ejecución de las Obras, Entel podrá
descontar de la Contraprestación, en calidad de penalidad, el equivalente al 0.5% de la Contraprestación total por cada 24 horas que transcurran desde el
momento en que Entel haya notificado la falta al Proveedor, Locador o Contratista hasta el momento en que dicho Proveedor, Locador o Contratista subsane la
falta notificada a satisfacción de Entel.
El monto de la penalidad tendrá un valor máximo equivalente al 7.5% de la Contraprestación total. Asimismo, en caso sea necesario para satisfacer el pago de la
penalidad prevista, Entel podrá (i) ejecutar la carta fianza a que se refiere el numeral 3 precedente, ya sea total o parcialmente, en cuyo caso el Proveedor,
Locador o Contratista quedará obligado a restituir inmediatamente la misma, ya sea, total o parcialmente y/o (ii) compensar la penalidad contra cualquier monto
que Entel le tenga pendiente de pago por el suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras bajo cualquier contrato u Orden(es) de Compra o
de Servicios con Entel.
10
5. PLAZO
Las Condiciones de Contratación y sus anexos son de aplicación a las prestaciones a cargo del Proveedor, Locador o Contratista previstas en la Orden(es) de
Compra y/o de Servicios emitidos por Entel y hasta que las prestaciones sean cumplidas en su totalidad a entera satisfacción de Entel.

6. CESIÓN DE POSICIÓN CONTRACTUAL


El Proveedor, Locador o Contratista no podrá ceder parcial o totalmente su posición contractual, sus derechos, ni sus obligaciones, salvo consentimiento previo y
por escrito de Entel.
Entel podrá ceder su posición contractual, o cualquiera de sus derechos u obligaciones, a cualquier empresa que (i) directa o indirectamente, esté controlada por,
sea controlante de, o se encuentre bajo control común con Entel o (ii) adquiera o asuma parte de los Bienes o Servicios de Entel en virtud de un proceso de
tercerización. Para tal fin el Proveedor, Locador o Contratista brinda su aceptación de manera anticipada.

7. INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS


El Proveedor, Locador o Contratista indemnizará a Entel y/o sus accionistas, directores, gerentes, personal, contratistas, según el caso (en adelante las "Partes
Indemnizadas"), por cualquier daño causado a su negocio, sus bienes, su personal o a terceros, como consecuencia de cualquier acción u omisión realizada con
dolo, culpa grave o culpa leve, por parte del personal del Proveedor, Locador o Contratista o por terceros contratados por éste, de ser el caso, para la
transferencia, entrega y/o suministro de los Bienes; prestación de Servicios o ejecución de Obras requeridos por Entel en la(s) Orden(es) de Compra o de
Servicios, incluso por el incumplimiento de sus obligaciones señaladas en la cláusula décimo quinta de las Condiciones de Contratación. La indemnización cubrirá
la totalidad de los daños sufridos por las Partes Indemnizadas, así como cualquier suma que Entel haya pagado a terceros o a cualquier autoridad administrativa,
incluyendo gastos de defensa y judiciales.

8. DEBER DE CONFIDENCIALIDAD
El Proveedor, Locador o Contratista deberá mantener en estricta reserva, en calidad de secreto comercial, y no divulgar, revelar ni vender información confidencial
a la que pudiese haber tenido acceso como consecuencia de sus relaciones comerciales con Entel. En caso de duda respecto de la naturaleza de la información a
la que se tuvo acceso, el Proveedor, Locador o Contratista tratará a la misma como información confidencial, salvo que la misma se vuelva de conocimiento
público por decisión de Entel o por causa de un tercero no relacionado al Proveedor, Locador o Contratista. Esta obligación de confidencialidad alcanza también a
todas las personas de las que se valga el Proveedor, Locador o Contratista para el cumplimiento de sus obligaciones y será responsable ante Entel por el
incumplimiento en que estas últimas puedan incurrir.
Entel podrá compartir la información relacionada a los Bienes, Servicios u Obras que Entel contrata a través de las Condiciones de Contratación u la(s) Orden(es)
de Compra o de Servicios a cualquier empresa que (i) directa o indirectamente, esté controlada por, sea controlante de, o se encuentre bajo control común con
Entel o (ii) adquiera o asuma parte de los Bienes o Servicios de Entel en virtud de un proceso de tercerización o (iii) administre en todo o en parte las operaciones
de Entel, siempre que para los casos de los nunmerales (ii) y (iii) la empresa que acceda a la información asuma la misma obligación de confidencialidad que, de
ser el caso, haya asumido Entel con el Proveedor y/o Locador.

9. INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES


La responsabilidad del Proveedor, Locador o Contratista en caso de incumplimiento de sus obligaciones será objetiva. El Proveedor, Locador o Contratista no
podrá eximirse de responsabilidad por incumplimiento no imputable salvo que dicho incumplimiento se origine por supuestos comprobados de caso fortuito o
fuerza mayor, debidamente justificados y aceptados por escrito como tales por Entel. Lo aquí señalado constituye pacto expreso de las Partes en contra de lo
dispuesto en el artículo 1317 del Código Civil.
En caso que el Proveedor, Locador o Contratista incumpla las obligaciones que asume, Entel podrá optar por exigir el cumplimiento o la resolución de las
Condiciones de Contratación, siendo de aplicación en este último caso el artículo 1337 del Código Civil.

10. RESOLUCIÓN
Sin perjuicio de las causales de resolución por incumplimiento que establece el Código Civil, el incumplimiento por parte del Proveedor, Locador o Contratista
respecto de sus obligaciones señaladas en las cláusulas tercera, sexta, sétima, octava y décimo quinta de las Condiciones de Contratación, así como de las
secciones contenidas en anexos, facultan a Entel para declarar la resolución inmediata de las Condiciones de Contratación u Orden(es) de Compra o Servicios
que correspondan sin necesidad de decisión judicial ni arbitral de ninguna clase, conforme lo establece el artículo 1430 del Código Civil. En dicho supuesto, el
Locador perderá el derecho a recibir cualquier retribución que se encuentre pendiente de cancelación, sin perjuicio de las acciones legales que pueda iniciar Entel
en la vía judicial o arbitral correspondiente a efectos de lograr la correspondiente indemnización por los daños y perjuicios, como daño emergente o lucro cesante,
incluido el daño ulterior, derivado del incumplimiento.
Sin perjuicio de lo establecido en la cláusula cuarta, Entel podrá ponerle fin a las Condiciones de Contratación u Orden(es) de Compra o Servicio de no
encontrarse conforme con la prestación de los Servicios, bastando para ello la comunicación de dicha decisión al Proveedor, Locador o Contratista con una
anticipación de 15 Días, sin que ello dé lugar a responsabilidad alguna por parte de Entel.

11. RELACIÓN CON ENTEL

El proveedor declara que brindará el servicio con sus propios recursos financieros, técnicos, logísticos y materiales, de acuerdo con las condiciones de
contratación y sus anexos. En ese sentido, el Proveedor es una empresa totalmente independiente de Entel. Nada en las condiciones de contratación, anexos y
en la orden de compra y/o servicio, puede interpretarse en el sentido que el personal designado por El Proveedor para la ejecución del servicio tiene vínculo
laboral, civil o de cualquier otra naturaleza con Entel.

Las Partes dejan constancia que no existe ninguna relación laboral ni civil entre Entel y el personal designado para la transferencia, entrega y/o suministro de los
Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras. El Proveedor, Locador o Contratista declara que cumple con las normas laborales vigentes por lo que
asume en forma exclusiva la responsabilidad por las obligaciones que como empleador o comitente pudieran corresponderle respecto del personal designado para
la ejecución de las obligaciones a su cargo, obligándose al pago de las remuneraciones y/o retribuciones, beneficios sociales y tributos creados o por crearse
respecto de dicho personal. El Proveedor, Locador o Contratista se obliga a cumplir con la presente cláusula mientras provea Bienes, preste Servicios o ejecute
Obras a Entel.

Si para la correcta prestación del servicio, el Proveedor requiere desplazar personal a las instalaciones o centro de operaciones de Entel, éste deberá atender a
las disposiciones establecidas en la normativa vigente que regula los servicios de tercerización, y demás normas aplicables. Dicho desplazamiento de personal no
genera una relación laboral entre el personal desplazado por el Proveedor y Entel, debido a que dicho personal se encontrará bajo exclusiva subordinación del
Proveedor.

De ser aplicable, El Proveedor deberá cumplir con declarar en su planilla electrónica el desplazamiento de su personal a las instalaciones de Entel en donde se
realizarán los Servicios y cumplir con el deber de información conforme a la normatividad vigente. Además, deberá remitir a Entel mensualmente una
comunicación con el detalle del personal que ha sido desplazado a las instalaciones o centro de operaciones de Entel.

Sin perjuicio de la autonomía técnica, económica y organizativa con la que cuenta El Proveedor en la prestación de los servicios, los trabajadores y/o el personal a
cargo de El Proveedor deberán presentarse debidamente uniformados y deberán contar con todos los implementos de seguridad y herramientas de trabajo que
las normas de la materia exijan y que sean adecuados para la correcta y segura prestación de los servicios.
Si Entel fuese sancionada por la autoridad administrativa de trabajo por cualquier incumplimiento de El Proveedor respecto de los recursos humanos designados
para prestar los servicios, dicha sanción será asumida o reembolsada íntegramente por El Proveedor. En caso contrario, Entel se encuentra plenamente facultada
a repetir dichos pagos contra El Proveedor o hacerse cobro de los mismos con cargo a la contraprestación, la carta fianza o de cualquier monto que Entel
mantenga pendiente de pago a El Proveedor en virtud de cualquier otro contrato, orden de servicio y/o compra.
11
El Proveedor, a su costo, se obliga mensualmente y en cada oportunidad que Entel lo requiera, a acreditar el cumplimiento de sus obligaciones laborales y
previsionales, para lo cual entregará a Entel o a un tercero (acreditado por Entel), una copia de las constancias correspondientes del cumplimiento de todas sus
obligaciones laborales y sociales como son, entre otras, constancias de depósito de CTS, gratificaciones legales, pago de haberes, cancelación del seguro social,
registro en la planilla electrónica del desplazamiento de personal, comunicado a sus trabajadores sobre el desplazamiento y en general demostrar el cumplimiento
de sus obligaciones laborales.

De acuerdo al párrafo anterior, Entel recibirá información que contiene datos personales de los colaboradores que utilice El Proveedor para el desarrollo del
servicio, en ese sentido, El Proveedor se obliga a tener la autorización de sus colaboradores para que Entel, reúna, conserve, utilice y transfiriera, su información
personal, incluyendo sus datos personales y sensibles; de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 29733 – Ley de Protección de Datos Personales y en su
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo 003-2013-JUS.

En caso Entel tome conocimiento que El Proveedor ha incumplido alguna de las obligaciones a su cargo con respecto de los recursos humanos designados para
prestar los Servicios, o que existe el potencial riesgo de que eso suceda, o incumpla algunas de las obligaciones de la presente clausula, Entel retendrá los pagos
que tenga pendientes a El Proveedor y lo notificará informándole sobre el riesgo y/o incumplimiento detectados, requiriéndole para que en un plazo máximo de
quince (15) días calendario enmiende dicho incumplimiento. De no corregir el incumplimiento dentro de dicho plazo, Entel quedará autorizada a resolver
automáticamente Las Condiciones de Contratación u Órdenes de Servicio de conformidad con el artículo 1429 del Código Civil, sin perjuicio de la facultad de Entel
de ejecutar la carta fianza y/o hacerse de los pagos que queden pendientes a favor de El Proveedor.

El Locador será responsable por cualquier daño material que pudieran sufrir los bienes que emplee su personal, terceros o personal de Entel o los bienes de
cualquiera de estos, derivados de la ejecución de sus obligaciones objeto de la(s) Orden(es) de Compra o Servicios y se obliga a mantener a Entel libre de toda
responsabilidad ante cualquier demanda, denuncia, reclamo o acusación de similar naturaleza.

12. TRIBUTOS
Todos los tributos que se deriven de la celebración y la ejecución de las Condiciones de Contratación serán de cargo de la parte que la ley señale. El Proveedor,
Locador o Contratista extranjero aceptará las retenciones de impuestos peruanos que correspondan, para lo cual Entel emitirá la constancia de retención
correspondiente.

13. SANEAMIENTO
El Proveedor, Locador o Contratista se obliga frente a Entel por el saneamiento por evicción, vicios ocultos y/o hechos propios conforme a lo establecido en el
Código Civil.

14. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE


Queda expresamente convenido que las Partes se someten a las leyes de la República del Perú. Asimismo, las Partes renuncian a los fueros de sus respectivos
domicilios y se someten a la jurisdicción de los jueces y tribunales del distrito judicial de Lima.
En el supuesto que la Contraprestación sea superior a la suma de quince mil y 00/100 dólares de los Estados Unidos de América (US$15,000.00), Entel y el
Proveedor, Locador o Contratista dejan expresa constancia que cualquier litigio, controversia o discrepancia que pudiera existir en relación con la ejecución,
cumplimiento o interpretación de las Condiciones de Contratación, o de las relaciones comerciales existentes entre Entel, el Proveedor, Locador o Contratista,
incluidas aquellas relativas a la nulidad o invalidez de las Condiciones de Contratación, serán resueltas mediante arbitraje de derecho, el mismo que se regirá de
acuerdo a las normas y reglamentos del Centro de Arbitraje de AmCham Perú, al cual Entel y el Proveedor, Locador o Contratista se someten de forma expresa e
incondicional. El correspondiente laudo arbitral será definitivo e inapelable, a efectos de lo cual Entel y el Proveedor, Locador o Contratista renuncian
expresamente a presentar cualquier acción o recurso de apelación o nulidad ante una segunda instancia arbitral o ante el Poder Judicial.
El tribunal arbitral estará integrado por 3 miembros. Entel y el Proveedor, Locador o Contratista designarán a un árbitro cada uno y dichos dos árbitros designarán
al tercer árbitro. El laudo arbitral respectivo deberá ser otorgado, a más tardar, a los 120 Días de presentado el requerimiento por parte de Entel y el Proveedor,
Locador o Contratista de dar inicio al arbitraje.
En caso que no se completara el procedimiento de designación de los árbitros dentro de los 30 Días siguientes al requerimiento de Entel y el Proveedor, Locador
o Contratista para el inicio de un procedimiento arbitral, o si existiese alguna discrepancia sobre la identidad de los árbitros que no haya sido resuelta dentro de
ese mismo plazo, o si por alguna circunstancia no se pudiera conformar y poner en funcionamiento el tribunal arbitral, la designación de los árbitros, así como todo
el procedimiento arbitral, quedará a cargo del Centro de Arbitraje AmCham Perú, a cuyas normas y reglamentos Entel y el Proveedor, Locador o Contratista se
someten en forma expresa e incondicional.
En todo lo no previsto en la presente numeral, el procedimiento arbitral se regirá de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento del Centro de Arbitraje AmCham
Perú.

15. OBSERVANCIAS DE LEYES Y NORMAS ANTICORRUPCIÓN


El Proveedor y/o Locador y/o Contratista se compromete y garantiza que, en la ejecución de las prestaciones que le corresponden o en cualquier trámite o gestión
relativo a las mismas, no incumplirá ni violará las leyes ni reglamentos vigentes en el Perú; todo ello, sin perjuicio de que dicha norma o regulación sea aplicable o
no de manera integral al Proveedor y/o Locador y/o Contratista.

En caso que, para efectos de la ejecución de las obligaciones a su cargo reguladas por estas Condiciones de Contratación, el Proveedor y/o Locador y/o
Contratista interactúe con (i) funcionarios, empleados, agentes o representantes del gobierno o de cualquiera de las dependencias o entidades públicas o
gubernamentales o dependientes de los anteriores o cualquier persona que actúe en ejercicio de un cargo o función pública o en representación o en nombre de
cualquiera de los antes mencionados, o (ii) candidatos para cargos políticos o públicos, cualquier partido político o cualquier funcionario o representante de
partidos políticos; el Proveedor y/o Locador y/o Contratista deberá cumplir con las disposiciones establecidas en el Anexo III de estas Condiciones de
Contratación.

16. OBSERVANCIA DE LEYES Y NORMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO


El Proveedor y/o Locador y/o Contratista declara conocer lo establecido en la Ley No. 29783, Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo ("LSST") y demás
disposiciones legales vigentes sobre seguridad y salud en el trabajo y se obliga expresamente a cumplir con dichas disposiciones legales mientras se mantenga
vigente su relación contractual con Entel, garantizando así la seguridad y salud de los trabajadores y/o el personal a cargo de El Proveedor y/o Locador y/o
Contratista en el desempeño de todos los aspectos relacionados con su labor según la prestación del servicio, desarrollando acciones permanentes con el fin de
perfeccionar los niveles de protección existentes, identificando las modificaciones que puedan darse en las condiciones de trabajo y disponer lo necesario para la
adopción de medidas de prevención de los riesgos laborales, garantizando que instruirá oportuna y apropiadamente a los trabajadores y/o el personal a cargo de
El Proveedor y/o Locador y/o Contratista mediante capacitación y entrenamiento en seguridad y salud de acuerdo al puesto que desempeña su personal en ese
sentido.

El Proveedor y/o Locador y/o Contratista debe aplicar medidas de prevención de acuerdo a los riesgos laborales según la prestación del servicio, asimismo debe
modificar tales medidas cuando resulten inadecuadas e insuficientes para garantizar la seguridad y salud de los trabajadores asignados.

El Proveedor y/o Locador y/o Contratista debe proporcionar al personal, equipos de protección personal adecuados, según el tipo de trabajo y riesgos específicos
presentes en el desempeño de sus funciones encomendados según la prestación del servicio, cuando no se puedan eliminar en su origen los riesgos laborales o
sus efectos perjudiciales para la salud, verificando el uso efectivo de los mismos. Asimismo, adoptar las medidas necesarias, de manera oportuna, cuando se
detecte que la utilización de indumentaria y equipo de trabajo o de protección personal representan riesgos específicos para la seguridad y salud del personal
asignado para la prestación del servicio.
12
Si Entel fuese sancionada por el incumplimiento del Proveedor y/o Locador y/o Contratista de lo establecido por la LSST, dicha sanción será asumida o
reembolsada íntegramente por el Proveedor y/o Locador y/o Contratista. Caso contrario, Entel se encuentra facultada para repetir dichos pagos contra el
Proveedor y/o Locador y/o Contratista. Sin perjuicio de ello, Entel podrá descontar los gastos asumidos por Entel como consecuencia de dicha(s) sanción(es) de
los montos pendientes de pago a favor del Proveedor y/o Locador y/o Contratista, y/o ejecutar la Carta Fianza señalada en la cláusula tercera de las Condiciones
de Contratación.

El Proveedor y/o Locador y/o Contratista deberá acreditar a Entel, a solicitud de éste y con documentación fehaciente, que se viene cumpliendo con todas las
obligaciones en materia de Seguridad y Salud en el Trabajo respecto de las personas asignadas por El Proveedor y/o Locador y/o Contratista para la prestación
del Servicio, incluyendo la contratación de los seguros correspondientes. Además, Entel podrá verificar in situ de manera inopinada que lo descrito en los
documentos se está aplicando efectivamente en la realidad.
En caso Entel identifique que el Proveedor y/o Locador y/o Contratista ha incumplido alguna de las condiciones establecidas en la LSST o que existe el potencial
riesgo de que eso suceda, Entel notificará al Proveedor y/o Locador y/o Contratista informándole sobre el riesgo y/o incumplimiento detectados, requiriéndole para
que en un plazo máximo de quince (15) días calendario enmiende dicho incumplimiento. De no corregir el incumplimiento dentro de dicho plazo, Entel quedará
autorizada a resolver el Contrato de conformidad con el artículo 1429 del Código Civil.

Entel no asume responsabilidad alguna frente a terceros, por incumplimientos derivados de la presente cláusula.

17. NOTIFICACIONES
Cualquier comunicación que las Partes se cursaren deberá efectuarse en el domicilio consignado en la Propuesta o en las Condiciones de Contratación. Las
Partes sólo podrán variar su domicilio mediante comunicación por escrito y siempre dentro de la misma provincia, con excepción de los Proveedores, Locadores o
Contratistas que se encuentren constituidos y domiciliados en el extranjero. Dicho cambio entrará en vigencia 7 Días después de que la otra parte haya recibido la
comunicación.

18. ORDEN DE PRELACIÓN


Para efectos de interpretación y/o en caso de discrepancia entre las Partes respecto de algunas de las prestaciones, condiciones y/o términos que regulan la
relación jurídico-obligacional que éstas mantienen, se entenderá que el orden de prelación es el siguiente para efectos de solucionar y/o interpretar cualquier
diferencia:
(iv) Orden(es) de Compra o Servicios.
(v) Condiciones de Contratación y anexo siguiente
(vi) Propuesta del Proveedor, Locador o Contratista.

ANEXO I: CONDICIONES ADICIONALES APLICABLES A LA COMPRAVENTA, ENTREGA Y/O


SUMINISTRO DE BIENES. Sin perjuicio de las obligaciones descritas en las Condiciones de Contratación el Proveedor se encuentra obligado a:

1. Transferir, entregar y/o suministrar a Entel los Bienes que requiera en la(s) respectiva(s) Orden(es) de Compra en los plazos establecidos en la(s)
Orden(es) de Compra o en el plazo de entrega fijado en las mismas y a entera satisfacción de Entel.
2. Sustituir en forma inmediata cualquiera de los Bienes transferidos, entregados y/o suministrados cuando, a juicio de Entel y a su sola solicitud, sea
necesario adoptar tal medida, ya sea porque el Bien no cumple con las condiciones técnicas, características contratadas o falta de idoneidad, desperfecto o
defecto no detectado al momento de la transferencia, entrega y/o suministro de dicho Bien, o con cualquier otra circunstancia que a criterio de Entel tenga relación
con la idoneidad de los Bienes.
3. Antes de suscribir la Guía de Remisión, entregar a Entel los manuales de uso y cualquier otro documento relacionado con el funcionamiento y
operatividad de los Bienes transferidos, entregados y/o suministrados. Del mismo modo, devolver a Entel los documentos e información adicional que Entel le
hubiese proporcionado para efectuar la transferencia, entrega y/o suministro de de los Bienes.
4. Asumir todos los gastos de entrega, transporte e instalación de los Bienes al/en el lugar que Entel le indique. En caso de devolución de los Bienes por
no ser conformes con los requerimientos de Entel, todo costo adicional por desmontaje y movilidad de tales Bienes será de cuenta y cargo del Proveedor.
5. Asumir la responsabilidad por los derechos de propiedad industrial y derechos de autor utilizados en la fabricación o distribución de los Bienes y
cualquier gasto derivado de alguna reclamación referente a tales derechos que contra Entel se efectúe y a responder por todo perjuicio económico ocasionado a
Entel derivado de estos reclamos.
6. Entregar a Entel el comprobante de pago por los bienes materia de la(s) Orden(es) de Compra, siempre y cuando Entel haya firmado y sellado la Guía
de Remisión correspondiente en su almacén. La omisión o retraso en la entrega para la firma y sellado de la Guía de Remisión es de responsabilidad exclusiva del
Proveedor o Locador.
7. De haber observaciones a la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes realizada por el Proveedor, y sin perjuicio del derecho que asiste a Entel a
resolver las Condiciones de Contratación de conformidad con el artículo 1430 del Código Civil, Entel podrá conferir al Proveedor un plazo que no excederá de 15
Días para subsanar tales observaciones. Así, una vez levantadas las mismas por el Proveedor a satisfacción de Entel, este último firmará la Guía de Remisión
correspondiente.
8. No exceder ni modificar los límites del encargo de Bienes efectuado por Entel sin la aprobación escrita de esta última.
9. Permitir que Entel inspeccione en cualquier momento el proceso de elaboración, empaque, distribución y/o suministro de los Bienes materia de la(s)
Orden(es) de Compra.

Por parte del Proveedor/Locador/Contratista


Razón Social / Nombre Tipo

Proveedor
Dirección RUC N°
Locador
Contratista
Nombre del Representante Legal Firma

Documento de Identidad N°

Nombre del Representante Legal Firma

Documento de Identidad N°

Por parte del Entel


Dirección Firma del Apoderado

13
República de Colombia No. 791, San Isidro

14
CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN DE ENTELPERÚ S.A.
EJECUCIÓN DE OBRAS

I. CONSIDERACIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN


Mediante el presente documento Entel Perú S.A. (en adelante "Entel") y el Proveedor, Locador o Contratista fijan los términos y condiciones de la entrega de
Bienes, Servicios o la ejecución de Obras, según sea el caso, cuyo valor o Contraprestación total no supere la suma de doscientos mil y 00/100 dólares de los
Estados Unidos de Norteamérica (US$200,000.00), sin incluir los impuestos correspondientes, de conformidad con lo dispuesto a continuación:

II. CONDICIONES APLICABLES A LA PROVISIÓN DE BIENES, LOCACIÓN DE SERVICIOS Y/O EJECUCIÓN DE OBRAS
1. DEFINICIONES
Los términos en mayúsculas señalados en el presente documento y en el anexo, que forman parte integrante de las Condiciones de Contratación, tendrán los
siguientes significados:
1.1 Acta de Conformidad Parcial o Total: Documento suscrito por Entel y el Proveedor o Locador en virtud del cual Entel brinda su conformidad con la
prestación de Servicios, ya sea que se trate de transferencias, entregas y/o suministros o prestaciones de Servicios parciales o totales, respectivamente.
1.2 Acta de Recepción Parcial o Total de Obra: Documento suscrito por Entel y el Contratista en virtud del cual Entel brinda su conformidad con la entrega
de avances de Obra o la culminación de Obras, respectivamente.
1.3 Bienes: Son aquellos bienes muebles detallados en la(s) Orden(es) de Compra(s) que deben ser transferidos, entregados y/o suministrados por el
Proveedor a Entel.
1.4 Condiciones de Contratación: Son las condiciones de contratación contenidas en el presente documento y que rigen para la transferencia, entrega y/o
suministro de Bienes, la prestación de Servicios o ejecuciones de Obras, según sea el caso.
1.5 Contraprestación: Pago que realizará Entel por la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de las Obras, de
acuerdo con los términos y condiciones establecidos en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios.
1.6 Contratista: Persona natural o jurídica que ejecuta Obras.
1.7 Días: Toda referencia a días en las Condiciones de Contratación se entenderá referida a días calendarios. En aquellos casos en que la fecha de
término sea feriado o día no laborable, el plazo se extenderá hasta el siguiente día hábil más próximo.
1.8 Locador: Persona natural o jurídica que presta Servicios en general.
1.9 Obra(s): Construcción, reconstrucción, remodelación, demolición, renovación y habilitación de bienes inmuebles a cargo del Contratista.
1.10 Orden(es) de Compra o de Servicios: Es el documento individual y numerado emitido por Entel mediante el cual se solicita Bienes, Servicios o
ejecución de Obras.
1.11 Partes: Conjuntamente, Entel y el Proveedor, Locador o Contratista.
1.12 Plazo de Entrega: Período de tiempo estipulado en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios dentro del cual el Proveedor o Locador o Contratista
deberá transferir, entregar y/o suministrar Bienes, prestar Servicios o ejecutar Obras. El Plazo de Entrega puede ser una fecha fija o por períodos previstos que se
consignan en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios, según las necesidades de Entel.
1.13 Propuesta: Documento elaborado por el Proveedor, Locador o Contratista en el cual se detallan las condiciones y características de la transferencia,
entrega y/o suministro de los Bienes; prestación de los Servicios o ejecución de Obras a su cargo.
1.18 Proveedor: Persona natural o jurídica que transfiere, entrega o suministra Bienes.
1.19 Servicios: Prestaciones que el Locador brindará a Entel.

2. CONTRAPRESTACIÓN Y FORMA DE PAGO


La Contraprestación que Entel pagará por los Bienes, Servicios u Obras será la establecida en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios. La transferencia,
entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de Servicios o la ejecución de Obras deberá(n) efectuarse a entera satisfacción de Entel, debiendo este último
expedir la correspondiente Acta de Conformidad Total o Parcial o Acta de Recepción Parcial o Total de Obra y/o Guía de Remisión como condición previa al pago,
En el caso de Guías de Remisión, la(s) misma(s) deberá(n) contar con el sello del almacén de Entel.
En caso la naturaleza de la prestación sea tal que a decisión de Entel no se requiera contar con un Acta de Conformidad Total o Parcial o un Acta de Recepción
Parcial o Total de Obra, lo cual deberá constar por escrito, bastará con la aceptación por parte de Entel de la Guía de Remisión y el comprobante de pago
respectivos.
Los comprobantes de pago generados a partir de la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de Servicios o ejecución de Obras serán
cancelados por Entel dentro de los Días establecidos en la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios siguientes a su fecha de recepción y siempre que la
transferencia, entrega y/o suministro de los Bienes, prestación de los Servicios o ejecución de las Obras haya(n) sido efectuada(s) a entera satisfacción de Entel y
se haya(n) expedido el Acta de Conformidad Parcial o Total o el Acta de Recepción Parcial o Total de Obra y/o Guía de Remisión, de ser el caso, y no se hayan
formulado objeciones. Esta forma de pago no generará intereses ni cargos de clase alguna para Entel.
El Proveedor, Locador o Contratista emitirá los comprobantes de pago en la misma moneda que indique(n) la(s) Orden(es) de Compra o de Servicios. Sin perjuicio
de lo anterior, Entel podrá efectuar el pago de los comprobantes de pago en moneda nacional aplicando el tipo de cambio de venta publicado por la
Superintendencia de Banca Seguros y AFPs en el diario oficial El Peruano en la fecha en que Entel efectúe el pago de la Contraprestación.
Las Partes declaran expresamente que entre la Contraprestación y los Bienes, Servicios o las Obras existe la más justa y perfecta equivalencia, por lo que en
caso de existir cualquier diferencia, las Partes se hacen de ella mutua gracia y recíproca donación.

3. FIANZA
En el supuesto que sea requerido por Entel el Proveedor, Locador o Contratista otorgará una carta fianza bancaria igual al diez por ciento de la Contraprestación
total, la cual estará destinada a garantizar: (i) el fiel cumplimiento de todas sus obligaciones asumidas en virtud de la(s) Orden(es) de Compra o Servicios; (ii) el
cumplimiento de las obligaciones surgidas por la responsabilidad que le pudiera corresponder al Proveedor, Locador o Contratista; y (iii) los daños y perjuicios que
pudieran desprenderse del incumplimiento de las obligaciones de cargo del Proveedor, Locador o Contratista. En caso Entel entregue al Proveedor, Locador o
Contratista un monto que sea superior a la suma de cinco mil y 00/100 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica (US$5,000.00) incluido el IGV en calidad
de anticipo por la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras, el Proveedor, Locador o Contratista se obliga a
otorgar una carta fianza bancaria a favor de Entel destinada a garantizar el buen uso de anticipo. El anticipo no será en ningún caso mayor al 40% de la
Contraprestación.
Las referidas cartas fianzas serán solidarias, irrevocables, incondicionadas, de realización automática y sin beneficio de excusión, debiendo ser extendidas a favor
de Entel por uno de los bancos autorizados por la misma. La fianza tendrá vigencia hasta la suscripción por Entel del Acta de Conformidad Total o el Acta de
Recepción Total de Obra y/o Guía de Remisión, según sea el caso. Todos los gastos que demande el otorgamiento de las cartas fianzas correrán por cuenta del
Proveedor, Locador o Contratista.

4. PENALIDADES
En caso de retraso o defectos en la transferencia, entrega y/o suministro de Bienes, la prestación de los Servicios o la ejecución de las Obras, Entel podrá
descontar de la Contraprestación, en calidad de penalidad, el equivalente al 0.5% de la Contraprestación total por cada 24 horas que transcurran desde el
momento en que Entel haya notificado la falta al Proveedor, Locador o Contratista hasta el momento en que dicho Proveedor, Locador o Contratista subsane la
falta notificada a satisfacción de Entel.
El monto de la penalidad tendrá un valor máximo equivalente al 7.5% de la Contraprestación total. Asimismo, en caso sea necesario para satisfacer el pago de la
penalidad prevista, Entel podrá (i) ejecutar la carta fianza a que se refiere el numeral 3 precedente, ya sea total o parcialmente, en cuyo caso el Proveedor,
Locador o Contratista quedará obligado a restituir inmediatamente la misma, ya sea, total o parcialmente y/o (ii) compensar la penalidad contra cualquier monto
que Entel le tenga pendiente de pago por el suministro de Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras bajo cualquier contrato u Orden(es) de Compra o
de Servicios con Entel. 15
5. PLAZO
Las Condiciones de Contratación y sus anexos son de aplicación a las prestaciones a cargo del Proveedor, Locador o Contratista previstas en la Orden(es) de
Compra y/o de Servicios emitidos por Entel y hasta que las prestaciones sean cumplidas en su totalidad a entera satisfacción de Entel.

6. CESIÓN DE POSICIÓN CONTRACTUAL


El Proveedor, Locador o Contratista no podrá ceder parcial o totalmente su posición contractual, sus derechos, ni sus obligaciones, salvo consentimiento previo y
por escrito de Entel.
Entel podrá ceder su posición contractual, o cualquiera de sus derechos u obligaciones, a cualquier empresa que (i) directa o indirectamente, esté controlada por,
sea controlante de, o se encuentre bajo control común con Entel o (ii) adquiera o asuma parte de los Bienes o Servicios de Entel en virtud de un proceso de
tercerización. Para tal fin el Proveedor, Locador o Contratista brinda su aceptación de manera anticipada.

7. INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS


El Proveedor, Locador o Contratista indemnizará a Entel y/o sus accionistas, directores, gerentes, personal, contratistas, según el caso (en adelante las "Partes
Indemnizadas"), por cualquier daño causado a su negocio, sus bienes, su personal o a terceros, como consecuencia de cualquier acción u omisión realizada con
dolo, culpa grave o culpa leve, por parte del personal del Proveedor, Locador o Contratista o por terceros contratados por éste, de ser el caso, para la
transferencia, entrega y/o suministro de los Bienes; prestación de Servicios o ejecución de Obras requeridos por Entel en la(s) Orden(es) de Compra o de
Servicios, incluso por el incumplimiento de sus obligaciones señaladas en la cláusula décimo quinta de las Condiciones de Contratación. La indemnización cubrirá
la totalidad de los daños sufridos por las Partes Indemnizadas, así como cualquier suma que Entel haya pagado a terceros o a cualquier autoridad administrativa,
incluyendo gastos de defensa y judiciales.

8. DEBER DE CONFIDENCIALIDAD
El Proveedor, Locador o Contratista deberá mantener en estricta reserva, en calidad de secreto comercial, y no divulgar, revelar ni vender información confidencial
a la que pudiese haber tenido acceso como consecuencia de sus relaciones comerciales con Entel. En caso de duda respecto de la naturaleza de la información a
la que se tuvo acceso, el Proveedor, Locador o Contratista tratará a la misma como información confidencial, salvo que la misma se vuelva de conocimiento
público por decisión de Entel o por causa de un tercero no relacionado al Proveedor, Locador o Contratista. Esta obligación de confidencialidad alcanza también a
todas las personas de las que se valga el Proveedor, Locador o Contratista para el cumplimiento de sus obligaciones y será responsable ante Entel por el
incumplimiento en que estas últimas puedan incurrir.
Entel podrá compartir la información relacionada a los Bienes, Servicios u Obras que Entel contrata a través de las Condiciones de Contratación u la(s) Orden(es)
de Compra o de Servicios a cualquier empresa que (i) directa o indirectamente, esté controlada por, sea controlante de, o se encuentre bajo control común con
Entel o (ii) adquiera o asuma parte de los Bienes o Servicios de Entel en virtud de un proceso de tercerización o (iii) administre en todo o en parte las operaciones
de Entel, siempre que para los casos de los numerales (ii) y (iii) la empresa que acceda a la información asuma la misma obligación de confidencialidad que, de
ser el caso, haya asumido Entel con el Proveedor y/o Locador.

9. INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES


La responsabilidad del Proveedor, Locador o Contratista en caso de incumplimiento de sus obligaciones será objetiva. El Proveedor, Locador o Contratista no
podrá eximirse de responsabilidad por incumplimiento no imputable salvo que dicho incumplimiento se origine por supuestos comprobados de caso fortuito o
fuerza mayor, debidamente justificados y aceptados por escrito como tales por Entel. Lo aquí señalado constituye pacto expreso de las Partes en contra de lo
dispuesto en el artículo 1317 del Código Civil.
En caso que el Proveedor, Locador o Contratista incumpla las obligaciones que asume, Entel podrá optar por exigir el cumplimiento o la resolución de las
Condiciones de Contratación, siendo de aplicación en este último caso el artículo 1337 del Código Civil.

10. RESOLUCIÓN
Sin perjuicio de las causales de resolución por incumplimiento que establece el Código Civil, el incumplimiento por parte del Proveedor, Locador o Contratista
respecto de sus obligaciones señaladas en las cláusulas tercera, sexta, sétima, octava y décimo quinta de las Condiciones de Contratación, así como de las
secciones contenidas en anexos, facultan a Entel para declarar la resolución inmediata de las Condiciones de Contratación u Orden(es) de Compra o Servicios
que correspondan sin necesidad de decisión judicial ni arbitral de ninguna clase, conforme lo establece el artículo 1430 del Código Civil. En dicho supuesto, el
Locador perderá el derecho a recibir cualquier retribución que se encuentre pendiente de cancelación, sin perjuicio de las acciones legales que pueda iniciar Entel
en la vía judicial o arbitral correspondiente a efectos de lograr la correspondiente indemnización por los daños y perjuicios, como daño emergente o lucro cesante,
incluido el daño ulterior, derivado del incumplimiento.
Sin perjuicio de lo establecido en la cláusula cuarta, Entel podrá ponerle fin a las Condiciones de Contratación u Orden(es) de Compra o Servicio de no
encontrarse conforme con la prestación de los Servicios, bastando para ello la comunicación de dicha decisión al Proveedor, Locador o Contratista con una
anticipación de 15 Días, sin que ello dé lugar a responsabilidad alguna por parte de Entel.

11. RELACIÓN CON ENTEL


El proveedor declara que brindará el servicio con sus propios recursos financieros, técnicos, logísticos y materiales, de acuerdo con las condiciones de
contratación y sus anexos. En ese sentido, el Proveedor es una empresa totalmente independiente de Entel. Nada en las condiciones de contratación, anexos y
en la orden de compra y/o servicio, puede interpretarse en el sentido que el personal designado por El Proveedor para la ejecución del servicio tiene vínculo
laboral, civil o de cualquier otra naturaleza con Entel.

Las Partes dejan constancia que no existe ninguna relación laboral ni civil entre Entel y el personal designado para la transferencia, entrega y/o suministro de los
Bienes, prestación de Servicios o ejecución de Obras. El Proveedor, Locador o Contratista declara que cumple con las normas laborales vigentes por lo que
asume en forma exclusiva la responsabilidad por las obligaciones que como empleador o comitente pudieran corresponderle respecto del personal designado para
la ejecución de las obligaciones a su cargo, obligándose al pago de las remuneraciones y/o retribuciones, beneficios sociales y tributos creados o por crearse
respecto de dicho personal. El Proveedor, Locador o Contratista se obliga a cumplir con la presente cláusula mientras provea Bienes, preste Servicios o ejecute
Obras a Entel.

Si para la correcta prestación del servicio, el Proveedor requiere desplazar personal a las instalaciones o centro de operaciones de Entel, éste deberá atender a
las disposiciones establecidas en la normativa vigente que regula los servicios de tercerización, y demás normas aplicables. Dicho desplazamiento de personal no
genera una relación laboral entre el personal desplazado por el Proveedor y Entel, debido a que dicho personal se encontrará bajo exclusiva subordinación del
Proveedor.

De ser aplicable, El Proveedor deberá cumplir con declarar en su planilla electrónica el desplazamiento de su personal a las instalaciones de Entel en donde se
realizarán los Servicios y cumplir con el deber de información conforme a la normatividad vigente. Además, deberá remitir a Entel mensualmente una
comunicación con el detalle del personal que ha sido desplazado a las instalaciones o centro de operaciones de Entel.

Sin perjuicio de la autonomía técnica, económica y organizativa con la que cuenta El Proveedor en la prestación de los servicios, los trabajadores y/o el personal a
cargo de El Proveedor deberán presentarse debidamente uniformados y deberán contar con todos los implementos de seguridad y herramientas de trabajo que
las normas de la materia exijan y que sean adecuados para la correcta y segura prestación de los servicios.
Si Entel fuese sancionada por la autoridad administrativa de trabajo por cualquier incumplimiento de El Proveedor respecto de los recursos humanos designados
para prestar los servicios, dicha sanción será asumida o reembolsada íntegramente por El Proveedor. En caso contrario, Entel se encuentra plenamente facultada
a repetir dichos pagos contra El Proveedor o hacerse cobro de los mismos con cargo a la contraprestación, la carta fianza o de cualquier monto que Entel
mantenga pendiente de pago a El Proveedor en virtud de cualquier otro contrato, orden de servicio y/o compra.
16
El Proveedor, a su costo, se obliga mensualmente y en cada oportunidad que Entel lo requiera, a acreditar el cumplimiento de sus obligaciones laborales y
previsionales, para lo cual entregará a Entel o a un tercero (acreditado por Entel), una copia de las constancias correspondientes del cumplimiento de todas sus
obligaciones laborales y sociales como son, entre otras, constancias de depósito de CTS, gratificaciones legales, pago de haberes, cancelación del seguro social,
registro en la planilla electrónica del desplazamiento de personal, comunicado a sus trabajadores sobre el desplazamiento y en general demostrar el cumplimiento
de sus obligaciones laborales.

De acuerdo al párrafo anterior, Entel recibirá información que contiene datos personales de los colaboradores que utilice El Proveedor para el desarrollo del
servicio, en ese sentido, El Proveedor se obliga a tener la autorización de sus colaboradores para que Entel, reúna, conserve, utilice y transfiriera, su información
personal, incluyendo sus datos personales y sensibles; de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 29733 – Ley de Protección de Datos Personales y en su
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo 003-2013-JUS.

En caso Entel tome conocimiento que El Proveedor ha incumplido alguna de las obligaciones a su cargo con respecto de los recursos humanos designados para
prestar los Servicios, o que existe el potencial riesgo de que eso suceda, o incumpla algunas de las obligaciones de la presente clausula, Entel retendrá los pagos
que tenga pendientes a El Proveedor y lo notificará informándole sobre el riesgo y/o incumplimiento detectados, requiriéndole para que en un plazo máximo de
quince (15) días calendario enmiende dicho incumplimiento. De no corregir el incumplimiento dentro de dicho plazo, Entel quedará autorizada a resolver
automáticamente Las Condiciones de Contratación u Órdenes de Servicio de conformidad con el artículo 1429 del Código Civil, sin perjuicio de la facultad de Entel
de ejecutar la carta fianza y/o hacerse de los pagos que queden pendientes a favor de El Proveedor.

El Locador será responsable por cualquier daño material que pudieran sufrir los bienes que emplee su personal, terceros o personal de Entel o los bienes de
cualquiera de estos, derivados de la ejecución de sus obligaciones objeto de la(s) Orden(es) de Compra o Servicios y se obliga a mantener a Entel libre de toda
responsabilidad ante cualquier demanda, denuncia, reclamo o acusación de similar naturaleza.

12. TRIBUTOS
Todos los tributos que se deriven de la celebración y la ejecución de las Condiciones de Contratación serán de cargo de la parte que la ley señale. El Proveedor,
Locador o Contratista extranjero aceptará las retenciones de impuestos peruanos que correspondan, para lo cual Entel emitirá la constancia de retención
correspondiente.

13. SANEAMIENTO
El Proveedor, Locador o Contratista se obliga frente a Entel por el saneamiento por evicción, vicios ocultos y/o hechos propios conforme a lo establecido en el
Código Civil.

14. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE


Queda expresamente convenido que las Partes se someten a las leyes de la República del Perú. Asimismo, las Partes renuncian a los fueros de sus respectivos
domicilios y se someten a la jurisdicción de los jueces y tribunales del distrito judicial de Lima.
En el supuesto que la Contraprestación sea superior a la suma de quince mil y 00/100 dólares de los Estados Unidos de América (US$15,000.00), Entel y el
Proveedor, Locador o Contratista dejan expresa constancia que cualquier litigio, controversia o discrepancia que pudiera existir en relación con la ejecución,
cumplimiento o interpretación de las Condiciones de Contratación, o de las relaciones comerciales existentes entre Entel, el Proveedor, Locador o Contratista,
incluidas aquellas relativas a la nulidad o invalidez de las Condiciones de Contratación, serán resueltas mediante arbitraje de derecho, el mismo que se regirá de
acuerdo a las normas y reglamentos del Centro de Arbitraje de AmCham Perú, al cual Entel y el Proveedor, Locador o Contratista se someten de forma expresa e
incondicional. El correspondiente laudo arbitral será definitivo e inapelable, a efectos de lo cual Entel y el Proveedor, Locador o Contratista renuncian
expresamente a presentar cualquier acción o recurso de apelación o nulidad ante una segunda instancia arbitral o ante el Poder Judicial.
El tribunal arbitral estará integrado por 3 miembros. Entel y el Proveedor, Locador o Contratista designarán a un árbitro cada uno y dichos dos árbitros designarán
al tercer árbitro. El laudo arbitral respectivo deberá ser otorgado, a más tardar, a los 120 Días de presentado el requerimiento por parte de Entel y el Proveedor,
Locador o Contratista de dar inicio al arbitraje.
En caso que no se completara el procedimiento de designación de los árbitros dentro de los 30 Días siguientes al requerimiento de Entel y el Proveedor, Locador
o Contratista para el inicio de un procedimiento arbitral, o si existiese alguna discrepancia sobre la identidad de los árbitros que no haya sido resuelta dentro de
ese mismo plazo, o si por alguna circunstancia no se pudiera conformar y poner en funcionamiento el tribunal arbitral, la designación de los árbitros, así como todo
el procedimiento arbitral, quedará a cargo del Centro de Arbitraje AmCham Perú, a cuyas normas y reglamentos Entel y el Proveedor, Locador o Contratista se
someten en forma expresa e incondicional.
En todo lo no previsto en la presente numeral, el procedimiento arbitral se regirá de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento del Centro de Arbitraje AmCham
Perú.

15. OBSERVANCIAS DE LEYES Y NORMAS ANTICORRUPCIÓN


El Proveedor y/o Locador y/o Contratista se compromete y garantiza que, en la ejecución de las prestaciones que le corresponden o en cualquier trámite o gestión
relativo a las mismas, no incumplirá ni violará las leyes ni reglamentos vigentes en el Perú; todo ello, sin perjuicio de que dicha norma o regulación sea aplicable o
no de manera integral al Proveedor y/o Locador y/o Contratista.

En caso que, para efectos de la ejecución de las obligaciones a su cargo reguladas por estas Condiciones de Contratación, el Proveedor y/o Locador y/o
Contratista interactúe con (i) funcionarios, empleados, agentes o representantes del gobierno o de cualquiera de las dependencias o entidades públicas o
gubernamentales o dependientes de los anteriores o cualquier persona que actúe en ejercicio de un cargo o función pública o en representación o en nombre de
cualquiera de los antes mencionados, o (ii) candidatos para cargos políticos o públicos, cualquier partido político o cualquier funcionario o representante de
partidos políticos; el Proveedor y/o Locador y/o Contratista deberá cumplir con las disposiciones establecidas en el Anexo III de estas Condiciones de
Contratación.

16. OBSERVANCIA DE LEYES Y NORMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO


El Proveedor y/o Locador y/o Contratista declara conocer lo establecido en la Ley No. 29783, Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo ("LSST") y demás
disposiciones legales vigentes sobre seguridad y salud en el trabajo y se obliga expresamente a cumplir con dichas disposiciones legales mientras se mantenga
vigente su relación contractual con Entel, garantizando así la seguridad y salud de los trabajadores y/o el personal a cargo de El Proveedor y/o Locador y/o
Contratista en el desempeño de todos los aspectos relacionados con su labor según la prestación del servicio, desarrollando acciones permanentes con el fin de
perfeccionar los niveles de protección existentes, identificando las modificaciones que puedan darse en las condiciones de trabajo y disponer lo necesario para la
adopción de medidas de prevención de los riesgos laborales, garantizando que instruirá oportuna y apropiadamente a los trabajadores y/o el personal a cargo de
El Proveedor y/o Locador y/o Contratista mediante capacitación y entrenamiento en seguridad y salud de acuerdo al puesto que desempeña su personal en ese
sentido.
El Proveedor y/o Locador y/o Contratista debe aplicar medidas de prevención de acuerdo a los riesgos laborales según la prestación del servicio, asimismo debe
modificar tales medidas cuando resulten inadecuadas e insuficientes para garantizar la seguridad y salud de los trabajadores asignados.

El Proveedor y/o Locador y/o Contratista debe proporcionar al personal, equipos de protección personal adecuados, según el tipo de trabajo y riesgos específicos
presentes en el desempeño de sus funciones encomendados según la prestación del servicio, cuando no se puedan eliminar en su origen los riesgos laborales o
sus efectos perjudiciales para la salud, verificando el uso efectivo de los mismos. Asimismo, adoptar las medidas necesarias, de manera oportuna, cuando se
detecte que la utilización de indumentaria y equipo de trabajo o de protección personal representan riesgos específicos para la seguridad y salud del personal
asignado para la prestación del servicio.
17
Si Entel fuese sancionada por el incumplimiento del Proveedor y/o Locador y/o Contratista de lo establecido por la LSST, dicha sanción será asumida o
reembolsada íntegramente por el Proveedor y/o Locador y/o Contratista. Caso contrario, Entel se encuentra facultada para repetir dichos pagos contra el
Proveedor y/o Locador y/o Contratista. Sin perjuicio de ello, Entel podrá descontar los gastos asumidos por Entel como consecuencia de dicha(s) sanción(es) de
los montos pendientes de pago a favor del Proveedor y/o Locador y/o Contratista, y/o ejecutar la Carta Fianza señalada en la cláusula tercera de las Condiciones
de Contratación.

El Proveedor y/o Locador y/o Contratista deberá acreditar a Entel, a solicitud de éste y con documentación fehaciente, que se viene cumpliendo con todas las
obligaciones en materia de Seguridad y Salud en el Trabajo respecto de las personas asignadas por El Proveedor y/o Locador y/o Contratista para la prestación
del Servicio, incluyendo la contratación de los seguros correspondientes. Además, Entel podrá verificar in situ de manera inopinada que lo descrito en los
documentos se está aplicando efectivamente en la realidad.
En caso Entel identifique que el Proveedor y/o Locador y/o Contratista ha incumplido alguna de las condiciones establecidas en la LSST o que existe el potencial
riesgo de que eso suceda, Entel notificará al Proveedor y/o Locador y/o Contratista informándole sobre el riesgo y/o incumplimiento detectados, requiriéndole para
que en un plazo máximo de quince (15) días calendario enmiende dicho incumplimiento. De no corregir el incumplimiento dentro de dicho plazo, Entel quedará
autorizada a resolver el Contrato de conformidad con el artículo 1429 del Código Civil.

Entel no asume responsabilidad alguna frente a terceros, por incumplimientos derivados de la presente cláusula.

17. NOTIFICACIONES
Cualquier comunicación que las Partes se cursaren deberá efectuarse en el domicilio consignado en la Propuesta o en las Condiciones de Contratación. Las
Partes sólo podrán variar su domicilio mediante comunicación por escrito y siempre dentro de la misma provincia, con excepción de los Proveedores, Locadores o
Contratistas que se encuentren constituidos y domiciliados en el extranjero. Dicho cambio entrará en vigencia 7 Días después de que la otra parte haya recibido la
comunicación.

18. ORDEN DE PRELACIÓN


Para efectos de interpretación y/o en caso de discrepancia entre las Partes respecto de algunas de las prestaciones, condiciones y/o términos que regulan la
relación jurídico-obligacional que éstas mantienen, se entenderá que el orden de prelación es el siguiente para efectos de solucionar y/o interpretar cualquier
diferencia:
(vii) Orden(es) de Compra o Servicios.
(viii) Condiciones de Contratación y anexo siguiente
(ix) Propuesta del Proveedor, Locador o Contratista.

ANEXO I: CONDICIONES ADICIONALES APLICABLES A LA EJECUCIÓN DE OBRAS

1. CONTRAPRESTACIÓN
Tratándose de pagos por adelantado o parciales que deban efectuarse excepcionalmente, éstos serán cancelados por Entel de acuerdo con lo establecido en la(s)
correspondiente (s) Orden(es) de Servicios, siempre que el Contratista presente el comprobante de pago correspondiente por el monto del adelanto o pago parcial
y hubiese cumplido adecuadamente con sus obligaciones.
La Contraprestación, salvo indicación expresa en contrario, es fija e invariable y toma en consideración cualquier actualización de costos, incremento del valor de
la mano de obra, materiales, viáticos, traslado de materiales, devaluación, inflación, desabastecimiento, variaciones cambiarias o cualquier otra circunstancia no
enumerada, manteniéndose inalterable durante toda la ejecución de cada Obra.

2. ACTAS DE AVANCE DE OBRA


El Contratista hará entrega de las Obras solicitadas en la(s) Orden(es) de Servicios por Entel en el plazo establecido en las mismas.
Entel indicará por escrito su conformidad con los avances de cada Obra, mediante la suscripción de las Actas de Recepción Parcial de Obra. Asimismo, Entel
indicará por escrito su conformidad con la entrega de cada Obra, la misma que se entenderá otorgada únicamente mediante la suscripción del Acta de Recepción
Total de Obra sin reparos.
Dentro de los 7 Días siguientes a la fecha en que cada Obra quede terminada, Entel suscribirá el Acta de Recepción Total de Obra, en señal de conformidad con
la misma, salvo que tuviese observaciones, en cuyo caso el Contratista procederá a subsanarlas en 7 Días contados a partir de la notificación por parte de Entel,
asumiendo todo costo y respetando estrictamente las indicaciones de Entel.
La suscripción del Acta de Recepción Total de Obra no eximirá a la Contratista de continuar con los trámites necesarios para obtener las conformidades de obra
correspondientes ante las municipalidades o cualquier otra autorización requerida por Defensa Civil u otra autoridad administrativa. Sin perjuicio de lo anterior,
Entel y el Contratista podrán acordar que las autorizaciones municipales y/o administrativas necesarias de obtener ante cualquier otra institución sean de cargo y
responsabilidad de Entel.
Entel podrá disponer por escrito modificaciones, sustituciones, reducciones, ampliaciones y actividades adicionales respecto de los planos iniciales de cada Obra y
el Contratista conviene en aceptarlas previa valorización que tendrá que ser aprobada por las Partes anteriormente a su ejecución.
Culminada la prestación de los Servicios, Entel firmará el Acta de recepción de Obra que corresponda, la cual deberá encontrarse debidamente firmada y sellada
por el área usuaria y el almacén correspondiente. La omisión o retraso en la entrega para la firma y sellado del Acta de recepción de Obra es de responsabilidad
exclusiva del Proveedor o Locador.
El Proveedor y/o Locador y/o Contratista deberá entregar a Entel el comprobante de pago correspondiente, adjuntando la copia de su(s) correspondiente(s)
Orden(es) de Servicios y el(las) Acta(s) de Conformidad firmada(s) y sellada(s).

3. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA


Sin perjuicio de lo dispuesto en las Condiciones de Contratación, el Contratista se encuentra obligado a:
3.1 Ejecutar cada Obra de acuerdo con los planos, especificaciones técnicas e indicaciones impartidas y aprobadas por Entel y respetando el plazo
detallado en las correspondiente(s) Orden(es) de Servicios. A estos efectos, el Contratista deberá contar con personal técnico calificado para la ejecución de cada
Obra y proveer materiales nuevos, libres de defectos de diseño y/o fabricación.
3.2 Contar con la aprobación previa y por escrito de Entel para la postergación de la fecha de entrega establecida en la(s) correspondiente(s) Orden(es) de
Servicios.
3.3 Retirar en forma inmediata a cualquier tercero o trabajador del cual se valga para la ejecución de las Obras cuando, a juicio de Entel y a su sola
solicitud, sea necesario adoptar tal medida, ya sea por incapacidad, incorrección, desorden o cualquier otra circunstancia que a criterio de Entel pueda afectar la
adecuada ejecución de las Obras.
3.4 Devolver, al finalizar cada Obra, los documentos e información que Entel le hubiese proporcionado para la ejecución de la misma.
3.5 Respetar los permisos y autorizaciones obtenidos. Asimismo, el Contratista ejecutará cada Obra de conformidad con el Reglamento Nacional de
Construcciones y con las disposiciones legales y municipales aplicables. Cualquier violación a los mismos será responsabilidad exclusiva del Contratista.
3.6 Contratar a su costo las pólizas de seguros para cubrir cualquier daño a su personal, personal de terceros o de Entel, y a la propiedad de terceros o de
Entel que se origine como consecuencia de la ejecución de cada Obra.
3.7 Entregar, conjuntamente con cada Obra, los planos finales en Autocad con los ajustes pertinentes coordinados previamente con el área usuaria y el
área de servicios generales de Entel, y una copia escrita de los mismos firmada por el profesional correspondiente, así como la memoria descriptiva de la
ejecución de las Obras. A estos efectos, Entel entregará previamente al Contratista los planos de distribución referenciales.
3.8 En caso Entel lo requiera, el Contratista deberá cumplir con designar un supervisor para la ejecución de cada Obra, el mismo que deberá ser un
ingeniero civil o a un arquitecto (en adelante el "Supervisor") que forme parte del personal del Contratista y que cuente con 3 años de experiencia como mínimo. El
Contratista deberá remitir a Entel el currículum vitae del Supervisor para su aprobación. Las funciones del Supervisor serán las siguientes:
i) Verificar que cada Obra se realice conforme a los planos aprobados por Entel. Ante cualquier duda se consultará con la Jefatura de Servicios
18
Generales de Entel, o en su ausencia, con la Gerencia de Servicios Generales de Entel.
ii) Asegurar la oportuna recepción, verificación de cantidad y calidad de materiales, así como seguridad de su almacenamiento.
iii) Brindar información diaria a Entel, o cada vez que se le requiera, enviando fotografías del avance de la cada Obra correspondiente por correo
electrónico al Jefe de Servicios Generales.
iv) Llevar un cuaderno actualizado con detalles y eventos de cada Obra, que deberá ser presentado a Entel a su solicitud.
v) Proteger las Obras, los equipos, cableados, racks de sistemas y otros de cualquier daño, así como prevenir su ocurrencia informando inmediatamente a
Entel de cualquier hecho o elemento que sea potencialmente generador de daños tanto a las Obras como a los bienes muebles ubicados en la misma.
vi) Asegurar el uso de materiales, colores y acabados especificados por Entel, verificando los detalles y la calidad de los mismos.
vii) Mantener la higiene y el orden dentro de cada Obra.
viii) Designar a un coordinador de seguridad para cada Obra (en adelante el "Prevencionista") el cual estará obligado a supervisar que durante la ejecución
de la Obra todo el personal utilice los implementos de seguridad necesarios (cascos, botas, guantes, lentes, etc.) y que se cumpla con las medidas de seguridad
contenidas en los reglamentos correspondientes como son: Reglamento Nacional de Construcciones, Código Nacional de Electricidad, normas técnicas del
Instituto Nacional de Defensa Civil, normas municipales y disposiciones del personal de Entel y/o legales emitidas por las autoridades competentes.

Las funciones del Prevencionista serán las siguientes:


i) Informar a Entel de cualquier daño y/o problema que se produzca como consecuencia de la ejecución de las Obras.
ii) Supervisar que durante la ejecución de cada Obra todo el personal del Contratista y el personal visitante utilice los implementos de seguridad
necesarios (cascos, botas, guantes, lentes, etc.) y que se cumpla con las medidas de seguridad contenidas en los reglamentos correspondientes como son:
Reglamento Nacional de Construcciones, Código Nacional de Electricidad, normas técnicas del Instituto Nacional de Defensa Civil, normas municipales, y
disposiciones del personal de Entel y/o legales emitidas por las autoridades competentes.
iii) Cumplir con los estándares de prevención de riesgos.
iv) Coordinar los trabajos en función a los horarios establecidos en el lugar designado para ejecutar la Obra correspondiente.
v) Presentar oportunamente a Entel los avances de cada Obra para la aprobación de los mismos por parte del Jefe de Servicios Generales designado por
Entel, así como los comprobantes de pago correspondientes, a fin de que los pagos puedan planificarse de acuerdo a los procesos de Entel.
vi) Informar de manera inmediata a Entel de cualquier acto o hecho que afecte la cabal ejecución de las Obras.
vii) Obtener todas las autorizaciones administrativas necesarias para la ejecución de las Obras, incluyendo, y sin limitarse a, licencias municipales,
autorizaciones de Defensa Civil o del INC y cualquier otra que resulte aplicable. El Contratista, entregará a Entel el acta de conformidad de obra extendida por la
municipalidad así como las autorizaciones correspondientes de Defensa Civil o del INC que resulten aplicables.
viii) Cualquier otra responsabilidad que Entel pueda requerir.

4. RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA


4.1 El Contratista será responsable de cualquier daño material que pudieran sufrir las Obras, su personal, terceros o personal de Entel o los bienes de
cualquiera de éstos, mientras no haya sido suscrita por ambas partes el Acta de Recepción Total de Obra o inclusive después de suscrita tal Acta de Recepción
Total de Obra, siempre que la posibilidad de ocurrencia o generación de tales daños no hubiera podido ser, en dicho momento, razonablemente prevista o
regulada.
4.2 El Contratista será el único responsable por la pérdida o deterioro de los materiales de construcción y por los daños que aparezcan en las Obras dentro
del plazo de cinco año contados a partir de la suscripción por parte de Entel del Acta de Recepción Total de Obra, de acuerdo al artículo 1784 del Código Civil, sin
perjuicio de las responsabilidades indicadas en los demás artículos que pudieran resultar aplicables, incluso en el supuesto que Entel haya recibido las Obras y
suscrito sin observaciones el Acta de Recepción Total de Obra.
4.3 Salvo que Entel y el Contratista acuerden expresamente y por escrito que las autorizaciones administrativas necesarias para la ejecución de las Obras
sean de responsabilidad de Entel, el Contratista se responsabilizará por el pago de cualquier autorización, tributo, derecho de trámite, licencia, permiso, así como
cualquier penalidad y/o multa, sea ésta de naturaleza administrativa o tributaria, que cualquier entidad de la administración pública o del Gobierno Local o
Regional pudiera imponer como consecuencia de las Obras.

Por parte del Proveedor/Locador/Contratista


Razón Social / Nombre Tipo

Proveedor
Dirección RUC N°
Locador
Contratista
Nombre del Representante Legal Firma

Documento de Identidad N°

Nombre del Representante Legal Firma

Documento de Identidad N°

Por parte del Entel


Dirección Firma del Apoderado

República de Colombia No. 791, San Isidro

19

También podría gustarte