Está en la página 1de 2

CERTIFICADO DE TIEMPO DE EMBARQUE

SEATIME CERTIFICATE
EL C. CARLO REITE, CON CERTIFICADO DE CAPITAN DE LA MARINA MERCANTE NORUEGA Y ACTUALMENTE
Mr. Carlo Reite, holding a certificate as Master Mariner of Norwegian Merchant Marine
CON EL CARGO DE CAPITAN DE LA EMBARCACION DE POSICIONAMIENTO DINAMICO “OLYMPIC ARES”,
And presently working as a Captain on board Dynamic Position Vessel “OLYMPIC ARES”
PROPIEDAD DE LA EMPRESA ARMADORA OLYMPIC SUBSEA ASA, DE LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS:
Property of Olympic Subsea ASA, and with the following particulars:

TIPO DE BUQUE MT6022 MSSCV DP2 Type of Ship

PUERTO DE REGISTRO Fosnavag, Nor Port of Register

NUMERAL LAFS8 Call sign

NUMERO IMO 9665712 IMO Number

ESLORA TOTAL 115.40 mts Lenght overall

MANGA 22.00 mts Breadth

MAQUINAS PRINCIPALES 2 X Rolls Royce Contaz CTZ 25 Main propulsion


3000 KW

PROPULSORES PROA 2 X Rolls Royce TT2400 1500 KW Bow Thrusters


1 X Retractable Rolls Royce
UL1411 1200 KW

TONELAJE BRUTO 7888 Gross Tonnage

TONELAJE NETO 2366 Net Tonnage

SISTEMA DE POSICIONAMIENTO DINAMICO Kongsberg K Pos DP-22 Class 2 Dynamic Position System

GENERADORES 5 X Caterpillar JTS00366 Diesel Power Generators


2230 eKW
1 X Caterpillar SLM00444 Diesel
1700 eKW

CERTIFICA QUE EL C. SAUL FERNANDO REYES FLORES, CON EL CERTIFICADO DE COMPETENCIA DE CAPITAN DE
Certifies that Mr. Saul Fernando Reyes Flores, holding a Chief Mate COC of the Mexican Merchant Marine.
MARINA DE LA MARINA MERCANTE NACIONAL MEXICANA PRESTO SUS SERVICIOS ABORDO COMO SEGUNDO
Has served on this ship under my command as Second Officer / DPO in the following period.
OFICIAL DE CUBIERTA / DPO EN EL SIGUIENTE PERIODO.

FECHAS TOTAL DE DIAS


Dates Total of days

25 DE FEBRERO AL 30 DE ABRIL DEL 2020


67
February the 25 of 2020 to May the 01 of 2020

COMPUTANDO UN TOTAL DE SESENTA Y SIETE DIAS ABORDO EN OPERACIONES DE POSICIONAMIENTO DINAMICO


Making a total of 67 days on board with Dynamic Position operations and transits inside the Bay of Campeche
Y NAVEGACION EN EL AREA DE PLATAFORMAS DE LA BAHIA DE CAMPECHE, GOLFO DE MEXICO.
Oilfield in the Gulf of Mexico. On request of the interested part and for legal purposes, this certificate is issued
A PETICION DEL INTERESADO Y PARA LOS FINES LEGALES QUE HAYA LUGAR
At the Port of Tampico, Tamaulipas on May 06 of 2020.
SE EXPIDE EL PRESENTE CERTIFICADO EN EL PUERTO DE TAMPICO, TAMAULIPAS EL DIA 06 DE MAYODEL 2020.
CAPITAN DEL BUQUE CAPITAN DE PUERTO
CAP. CARLO REITE Harbour Master
Master on board Olympic Ares

Nominada pagada mediante compania Human Legal Offshore SA de CV, RFC: HAL180827EQ5

También podría gustarte