OPERACION LOS BRONCES

LOS BRONCES
SAFETY INCIDENT FLASH REPORT / INFORME DE INCIDENTE
Reference Number / Referencia HPI N° 26

Incident Classification / Clasificación Fatal LTI MTC FAC Damage HPI HPH Ambiental

Date and Time of Incident / Fecha y

Hora 16 de Noviembre 2019 – 09:47 hrs.
Nature of Injury or damage /
Naturaleza Corto circuito en cinta calefactora

Site / Proceso – Unidad Gerencia Planta /Superintendencia Cátodos

Where did Incident Occur / Dónde

ocurrió Planta San Francisco - Sector antigua descarga de ácido sulfúrico

Company or Contractor AngloAmerican

Potential Severity Classification /
Gravedad Potencial
Repeat Incident / Incidente
Repetido?
Potential fatal or definite loss of quality of life.
High / Alta Potencial de fatalidad o pérdida permanente de calidad de vida.
No threat to life but possible loss of quality of life.
Medium No hay peligro de muerte pero posible pérdida de calidad de vida.
Insignificant incident – unlikely to have any lasting consequences.
Low / Baja
Incidente Insignificante – consecuencias permanentes poco probables.
Has happened before / Ha ocurrido antes?
Similar to another incident / Similar a otro accidente?
First known case / Primer caso conocido?

Golden Rule / Regla de Oro RO N°1 Aspectos básicos de seguridad

1. Description of Incident / Descripción del Incidente

Eléctrico de turno del STP al salir de la subestación eléctrica unitaria en sector de San Francisco, se
percata de la presencia de chispas y llamas en pilar de ducha de emergencia fuera de servicio, producto
de un corto circuito en cinta calefactora energizada (220 volt), la cual no contaba con sistemas de
protección diferencial.

Sector corto circuito

Pagina 1 de 1
Gerencia de Seguridad & Salud Ocupacional