Recursos de Estilo

1 - Comparación:
Lope se movía y andaba tan ligero como un colibrí en el aire.
Es la asociación de un elemento con otro mediado por un nexo comparativo
como pueden ser: como, tal, igual que.

2 – Hipérbole:
Lope volvió a oírse, comenzando con un ¡Marañones…! que hizo
temblar las hojas de las palmeras más próximas.
Se trata de una exageración.

3 – Metáfora (en el sintagma nominal):

aquella voz tonante
Asociación de un modificador habitual de un sustantivo modificando a otro
sustantivo en el que no funciona como habitual