19 Abril 2020 | latercera.

com

PRECIO: $1.500 | R.I-II-XI-XII-XV: $2.000

Reportajes | Pág. 38

“Antes había causas detenidas

en el TC por mucho tiempo,
Pulso | Pág. 4
al límite de la corrupción” Ignacio Briones:
María Luisa Brahm, “Estas no serán
presidenta del Tribunal las últimas
Constitucional
medidas”

Ventiladores mecánicos:
¿Llegan o no?

Arturo Vidal desde

su confinamiento 50

Embajador de China: Golpe al corazón

“No tengo información del Saint George’s:
sobre donación de 500 habla su rector 30
respiradores” 14

Reportajes | Págs. 20-21 Pulso | Pág. 12

Los sistemas de salud del mundo se El debate que se instala:

salvando la economía
ponen a prueba por la pandemia Especial
en días de cuarentena
de cocina
Los nuevos brotes de Covid-19 que preocupan al gobierno Pág. 8
Vittorio Corbo: “No veo
Las historias de los denunciantes de Carlos Müller Pág. 44 una recuperación en V”
 La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 3
LAS NUEVAS PRENDAS DE VESTIR

LO QUE TIENES
QUE SABER

Por Gloria
Faúndez H.

Estragos en la economía. A fines de semana se hizo

entrega del primer balance de la denominada Ley de
Protección del Empleo y los números confirman que la
ILUSTRACIÓN: ALFREDO CÁCERES

crisis sanitaria va a la par de un fuerte remezón econó-

DE LO MÁS LEÍDO Y COMENTADO
DE LA SEMANA EN LATERCERA.COM
* “Coronavirus: Chile versus Argentina”: la filtración
del informe de La Moneda que molestó a Piñera.
* José Manuel Urenda tras su viaje en helicóptero
a Cachagua: “Duele que la autoridad a uno lo juzgue
antes de tiempo”.
* ¿Qué significa el brazalete que usó el Presidente
Piñera al anunciar el Plan Invierno?
* Muere obispo evangélico que dio positivo por
Covid-19 tras masivo cónclave religioso.
* El choque de personalidades que sacude al Matador:
de jugador sindicalista a patrón inflexible.
* Se registra sismo 5,1 Richter en la zona central
del país.
* Revisa el mapa de las comunas de la Región
Metropolitana que quedaron en cuarentena.
* Paula Daza, subsecretaria de Salud Pública:
“Tenemos que lograr que las personas se vayan
enfermando progresivamente”
UNA LECTURA:
OJO CON
¿QUÉ COMIDA SE PUEDE
CONGELAR Y CÓMO HACERLO?
Este periodo de encierro nos ha obligado
a comprar un poco más de algunas cosas
que antes comprábamos cada menos
tiempo, como por ejemplo, frutas y
verduras. ¿Pero qué hacer para no perder
los alimentos que he comprado? ¿Qué
puedo congelar? ¿Qué puedo hacer con
ellos? Esta es la guía que necesitas.
TEARS IN HEAVEN: LA
TRÁGICA MUERTE DEL HIJO
QUE INSPIRÓ A ERIC CLAPTON
Marzo de 1991 fue una época trágica para
Eric Clapton: perdió a su hijo de cuatro
años, en un accidente en el ventanal de un
piso 53. A las semanas escribió una
dolorosa balada que vio renacer su carrera.
Nunca es tarde para conocer las historias
detrás de los temas que nos han
acompañado por años. Escanea la
nota de Culto.
mico. Más de 56 mil empresas se acogieron a la nueva
normativa y suspendieron los contratos de sus trabaja-
dores, quienes, en un universo de poco más de 786 mil,
deberán invocar el seguro de cesantía; casi 300 mil re-
portó sus cartas de despido y poco más de 80 mil solici-
tó seguros de desempleo. Chile no es una excepción. El
Fondo Monetario Internacional anticipó para el mundo
la mayor crisis económica desde la Gran Depresión. Sin
palabras.
Administrar la curva de contagios. Los últimos días
ya superamos las 100 víctimas de coronavirus en el país
y casi llegamos a los 10 mil contagios. Los expertos
coinciden en que es demasiado temprano aún para su-
gerir si se logra aplanar o no la curva de casos o si el ma-
nejo de la crisis sanitaria tendrá finalmente saldo posi-
tivo. Las autoridades -en tanto, lideradas por el minis-
tro de Salud, Jaime Mañalich- han comenzado a hablar
derechamente de “administrar” los contagios. La lógica
es simple: mantener un aumento razonable de conta-
giados para evitar que colapse el sistema de salud y -por
tanto- todo aquel que lo necesite podrá disponer de la
atención adecuada.
Regreso a clases. Lo más probable es que el retorno a
clases de los escolares no será el 27 de abril, fecha en la
que está fijado el término de las vacaciones. El regreso
será postergado. Pero en lo que hay consenso es que los
alumnos volverán a clases presenciales este año y en el
gobierno los titulares de Educación y Salud discuten en
estos momentos cuáles serán las condiciones. Criterios
hay: será gradual, podría haber menos niños por curso
y los recreos, almuerzos y otras actividades deberán
mantener distancia social.
La “nueva normalidad”. El levantamiento y la baja de
cuarentena en las comunas -que debutó esta semana y
que será un modelo a aplicar mientras perdure la crisis
sanitaria- marcará una “nueva normalidad”, como la
denominó el Presidente Sebastián Piñera. Uso obligato-
rio de mascarillas y no relajar las costumbres de distan-
ciamiento social y sanitarias adoptadas hasta ahora
-aun cuando las instrucciones de confinamiento se ha-
yan distendido- serán parte de esta nueva convivencia.
Y quién sabe hasta cuándo.
¿Qué pasó realmente en Wuhan? Todos entendemos
que el origen de la pandemia está en la ciudad china de

NÉMESIS Philip Roth se despidió de la literatura hace 10 años con esta novela breve y per-
fecta ambientada en su Newark natal, en el caluroso verano de 1944. La novela
es protagonizada por un joven profesor de educación física judío que dirige la
escuela de niños de verano, mientras una epidemia de polio se extiende por
Nueva Jersey y los soldados americanos combaten en la Segunda Guerra
Mundial. La enfermedad funciona como un paralelo del conflicto y el holo-
causto en marcha, pero leída hoy encuentra poderosas resonancias en la pan-
demia del Covid-19. Narrador lúcido y sagaz, Roth describe con asombrosa cla-
ridad la expansión de la epidemia y el modo en que afecta el ánimo de los veci-
nos: desde el temor y la ignorancia (no se sabe cómo se transmite), las medidas
de distancia social, el cierre de los parques y cines, los brotes de xenofobia hasta
el pánico de los padres. La polio era una epidemia especialmente dolorosa: a
diferencia del coronavirus, afectaba principalmente a los niños, y aquellos que
sobrevivían, quedaban discapacitados. Con maestría narrativa, Roth relata una
Por Andrés Gómez crisis en el corazón de las familias americanas y las heridas que provoca en los
Editor de Cultura lazos de la comunidad.
Wuhan y esta semana hubo dos hechos alarmantes pro-
venientes de allí. Primero, la existencia de un laborato-
rio de virología que almacena algunos de los virus más
peligrosos del planeta en una suerte de banco de virus
con más de 1.500 variedades. ¿Se “arrancó” de allí el
coronavirus? Y segundo, China revisó su cifra oficial de
muertos por el coronavirus, aumentando el número de
muertes atribuidas a la pandemia en más de un tercio.
La explicación fue que esas muertes inicialmente no
habían sido contabilizadas debido a que en las primeras
etapas de la crisis sanitaria muchas personas murieron
en sus hogares y no se informaron sus decesos. En esta
edición, el embajador de China en Chile, Xu Bu, da su
versión del asunto.
4 FOTOGRAFÍA DE LA SEMANA

La nueva moda. Por estos días las mascarillas se han vuelto una parte esencial de nuestra vestimenta diaria, Fotografía: Nhac Nguyen, AFP.
por eso, algunos diseñadores ya empiezan a hacer variedades más sofisticadas para esta “nueva normalidad”.

Frases de la semana

He instruido a mi administración suspender la entrega No hay que pensar que esto es un

de fondos a la OMS mientras se lleva a cabo una peak que termina y la luz del final
investigación sobre el manejo y encubrimiento de esa del túnel esta ahí al final... Esto va a
organización durante la propagación del coronavirus”. ser largo”.

Donald Trump, Presidente de Estados Unidos. Jaime Mañalich, ministro de Salud.

 EDITORIAL

El complejo dilema mundial:

cómo reabrir la economía

E
n la misma semana que la pandemia de Covid-19 ya
acumula más de 2,2 millones de contagiados alrededor
de todo el planeta, con 157 mil víctimas fatales, el mundo
desarrollado también ha comenzado a discutir acerca de
cómo ir abriendo gradualmente las economías, ante el
desolador panorama que se advierte en pérdidas de empleo -solo en
EE.UU. 22 millones de personas se han acogido al seguro de desempleo-
y el desplome de la actividad, que según ha anticipado el FMI, podría
rememorar a la Gran Depresión.
Cuando el mundo lleva semanas siendo bombardeado con noticias
desoladoras y poco esperanzadoras, el debate sobre la tímida reaper-
tura de las economías parece haber
traído alguna luz de esperanza. Pero
un vistazo más atento de lo que Varios países desarrollados
ocurre en algunos de los países más
afectados, muestra que estos proce- buscan ir dejando atrás el
sos serán muy graduales y teñidos
de alto riesgo, sobre todo cuando en
confinamiento total. Es una luz
los últimos diez días el mundo do-
bló la cantidad de fallecidos por Co-
de esperanza, pero la posibilidad
vid. Dos aspectos parecen esencia- de equivocarse es alta. Chile debe
les antes de dar pasos más audaces:
la capacidad de testeo debe aumen- aprender de estos procesos.
tar sustancialmente, en especial
para detectar a pacientes asintomáticos -tarea compleja, ante la esca-
sez global de test efectivos-, y contar con políticas de protección y ais-
lamiento a la tercera edad. Pero esto último podría no será tan senci-
llo: en Francia ya se habla de la “rebelión de las canas”, protagonizada
por personas de la tercera edad que se resisten a seguir bajo un confi-
namiento tan estricto.
Aun cuando un reciente estudio del Departamento de Epidemiolo-
gía de la Universidad de Harvard pronostica que el distanciamiento
social será necesario hasta 2022, y nuevos brotes del Covid podrían
surgir incluso en 2024, es un hecho que el confinamiento total no pa-
rece ser la estrategia que la mayoría pretende seguir de ahora en ade-
lante. Esta semana España -con más de 20 mil fallecidos y cerca de
200 mil contagiados- retomó algunos servicios no esenciales, como la
construcción. Alemania, la mayor potencia Europa, ha optado por
una estrategia más pausada de flexibilización -a pesar de que el im-
pacto del Covid-19 ha sido menos severo, con unos 4.300 fallecidos-,
con la reapertura de ciertos comercios no esenciales y un retorno se-
cuencial a clases a partir del 4 de mayo, bajo estrictos protocolos.
En Estados Unidos el debate ha sido más álgido, con duros enfren-
tamientos entre el Presidente Donald Trump con varios gobernadores
acerca del momento y forma en que los estados serán reabiertos.
Trump busca acelerar el paso y había reclamado para sí la “autoridad
absoluta” para tomar esta decisión, arriesgando incluso con desatar
una crisis constitucional. La Casa Blanca ha ido atemperando su dis-
curso, y la “guía para la reapertura” que lanzó esta semana fija están-
dares sensatos -dejando la decisión
final a los gobernadores-, con tres
fases progresivas, atendiendo a cri-
terios como cantidad de contagios
o las capacidades hospitalarias.
Andrew Cuomo, el gobernador de
Nueva York, planteó que “si hay
partes de un estado que están en
una situación diferente respecto a
otras partes del mismo estado,
¿por qué esas zonas no podrían
abrir más rápido? Yo pienso que
pueden hacerlo”.
Abrir o cerrar las economías es la discusión que se viene, y en
nuestro país el debate comienza también a instalarse. La flexibiliza-
ción de algunas cuarentenas, el regreso presencial en reparticiones
del Estado y los estrictos protocolos que el comercio elaboró junto al
gobierno para una posible reapertura de centros comerciales son
muestras de ello. Es correcto que se opte por una estrategia gradual,
pero en esta fase todavía temprana de la enfermedad resulta funda-
mental aprender de la experiencia internacional y no precipitarse.
Los países desarrollados irán mostrando qué políticas públicas fun-
cionan y cuáles no en el delicado equilibrio entre salud y economía.
Nada de esto, sin embargo, debe entenderse como que el mayor riesgo
ha sido superado: Singapur, que venía exhibiendo notables resultados
en el combate a la pandemia, mostró un explosivo aumento de casos,
lo que da cuenta de lo impredecible del virus.

Avenida Apoquindo 4660, Santiago de Chile.

Declaración de intereses en www.grupocopesa.cl/declaracion | Impreso en Santiago por Copesa S.A. | Teléfono de Atención a Suscriptores: 600 8 372 372

Director: José Luis Santa María Oyanedel

Subdirector: Víctor Cofré Soto | Editora General: Gloria Faúndez Herrera | Editora Domingo María José O’Shea Cox
Representante Legal: Andrés Benítez Pereira
SANTIAGO DE CHILE | AÑO 70 | N° 25.585
OPINIÓN
Lo mejor y lo peor
Por Gonzalo Cordero | Abogado
S L
e dice que las sociedades tie-
nen los políticos que mere-
cen, pues es la misma socie-
dad que padece sus defectos -
o se beneficia de sus virtudes-
la que los elige. Vaclav Havel decía que
también es efectivo lo contrario, pues “la
sociedad es el espejo de sus políticos. De-
pende en gran medida de los políticos qué
fuerzas sociales se liberan y cuáles se re-
primen, si se apoyan más en lo mejor de
cada ciudadano, o si lo hacen, por el con-
trario, en lo peor”.
O sea, no solo tenemos los políticos que
nos merecemos; sino que nos convertire-
mos en un reflejo de nuestros líderes, con
sus virtudes y sus miserias. Es triste, pero
al verlo en esta perspectiva es indudable
que no vamos por buen camino. El discur-
so populista, la falta de respeto al estado de
derecho, el “gatillo ligero” para denunciar
sin fundamentos serios y la incapacidad
casi total para reconocer los errores, ni qué
decir de disculparse, son los rasgos que
crecientemente definen nuestro debate
político; lo peor es que todo esto tiene
consecuencias en el tipo de sociedad en la
que nos estamos convirtiendo.
Por mencionar dos ejemplos, hace unos
meses un grupo de parlamentarios de-
nunció con escándalo que en la estación
Baquedano del Metro funcionaba un cen-
tro de tortura, al poco tiempo se demos-
tró que aquello era una falsedad absolu-
ta; esta semana recién pasada, otro dipu-
tado denunció que el buque Sargento
Acuso
A
lgo huele a podrido en el muni-
cipio de Valparaíso. La educa-
ción pública se ha vuelto a con-
vertir en un botín, en la caja pa-
gadora de favores políticos; esta
vez en manos de quienes denunciaban las vie-
jas prácticas y prometían renovar la política.
La Corporación Municipal de Valparaíso,
donde las mujeres en puestos directivos brillan
por su ausencia (directorio exclusivamente
masculino y en el equipo de dirección las mu-
jeres sólo representan el 20 por ciento), deci-
dió llamar a concurso para el cargo de director
en 14 escuelas y liceos ad portas de ser éstos tras-
pasados al nuevo Servicio Local de Educación.
La oportunidad de los concursos es sin duda
cuestionable. En estas circunstancias de tran-
sición, si queremos velar por el bien de la edu-
cación pública lo razonable es dejar a la nueva
Aldea, que está operando como hospital de
campaña para ayudar en la crisis sanita-
ria, estaba contaminado con asbesto; la Ar-
mada tuvo que aclarar y desmentir la acu-
sación, junto con lamentar que el legisla-
dor no hubiera tenido la deferencia -yo
agregaría el rigor- de consultar a la insti-
tución.
Así, se ha vuelto un patrón el desprecio
por las formas, parece que todo se justifi-
ca si es que se persigue aquello que el au-
tor define como bueno. A nivel político, eso
se traduce en violar reiterada y conscien-
temente las competencias de los órganos
del Estado, para muchos la ley es respeta-
ble sólo cuando les acomoda, los fallos de
los tribunales hacen justicia únicamente
cuando son favorables a sus posiciones.
El incidente, anecdótico en lo particu-
lar, de un señor funando en un super-
mercado a otro cliente que cometía la in-
fracción -y la imprudencia- de ir sin mas-
carilla, es la expresión ciudadana de lo
mismo, no existe la noción de que el mo-
nopolio de la coerción es del Estado, que
existen procedimientos para su aplica-
ción. El agresor se justifica: “las formas no
fueron adecuadas, pero sí el fondo”. Aun-
que trabaje en las Naciones Unidas prefie-
re funar a denunciar, ¿percibirá la contra-
dicción?
En fin, el mismo Vaclav Havel decía “no
es verdad que el hombre de principios no
sea adecuado para la política”. Ojalá nos
preocupemos de demostrar que tenía ra-
zón en ello.
institucionalidad la responsabilidad de llamar
a concurso de acuerdo a los nuevos perfiles.
Pero el panorama se vuelve aún más oscu-
ro si uno analiza el proceso y el resultado. Los
encargados de entrevistar a los postulantes
habían trabajado antes en la Corporación Mu-
nicipal y curiosamente los postulantes electos
tienen estrechas relaciones con el presidente
del comunal de Valparaíso del Colegio de Pro-
fesores, que es ex marido de la actual directo-
ra del área de educación la Corporación o di-
rectamente con la directora del área de edu-
cación o vinculación política con el Frente
Amplio. En simple, no quedó ningún postu-
lante que no tuviera un vínculo de amistad con
la directora del área de educación o vínculo po-
lítico con el Colegio de Profesores o el Frente
Amplio. De hecho, de los 14 directores en ejer-
cicio, algunos de ellos con una trayectoria exi-
Súbita normalidad
Por Max Colodro | Filósofo y analista político
os países que en esta pandemia
han concentrado la atención
mundial –China, Italia, Espa-
ña, Inglaterra, EE.UU.- com-
parten un rasgo geográfico:
pertenecen al hemisferio norte, lo que impli-
ca que han debido enfrentar al Coronavirus
teniendo como escenario el inicio de la pri-
mavera y al verano como perspectiva cerca-
na. Chile, en cambio, va en el sentido opues-
to: empezó la crisis sanitaria rozando el oto-
ño y tiene ahora al invierno en el horizonte.
Así, en muchas de nuestras ciudades, el frío,
la humedad y el deterioro de la calidad del
aire, serán en las próximas semanas y meses
parte del hábitat de este enemigo invisible.
Hasta ahora, no hay antecedentes para
concluir que el calor del verano sea un fac-
tor que pueda atenuar los efectos del Covid-
19; tampoco nada que permita descartarlo.
La humanidad se enfrenta a una criatura des-
conocida, ante la cual no hay aún evidencia
categórica respecto a si la variable estacional
es o no incidente y en qué grado. No se sabe
pero, al menos en nuestro caso, existen si-
tuaciones que sí se conocen: todos los invier-
nos tenemos cuadros de congestión y satu-
ración en el sistema de salud producto del au-
mento en la incidencia de otros virus, entre
los que se encuentran el sincicial y el de la
influenza. No es por tanto difícil anticipar
que la periódica “crisis de invierno” se aco-
plará este año con los efectos del Coronavi-
rus, un ser cuyo comportamiento en situa-
ción invernal y en connivencia con la proli-
feración de otros patógenos es desconocido.
tosa y reconocida a nivel nacional, sólo dos
continuaron, no precisamente los con presti-
gio, sino los con contacto. Entre los postulan-
tes seleccionados se encuentra el ex marido de
la directora del área de educación, una amiga
del ex marido, la pareja de esta amiga, un can-
didato al Colegio de Profesores que va en la mis-
ma lista que el ex marido de la directora de la
Corporación, dos trabajadores de la corpora-
ción y parejas de personas que trabajan en la
Corporación. Lo más grave de esta situación no
es la vinculación política, sino la falta de cre-
denciales para los cargos en cuestión, cargos
que son decisivos para mejorar la calidad de
la educación pública.
No hay que ser genio para sospechar de la pu-
reza de este proceso. Es posible que incluso
todo sea legal, pero los que trabajamos en el
área de educación y, en general, los que hemos
En efecto, no sabemos si el Covid-19 ten-
drá durante nuestro otoño e invierno una
prevalencia distinta a la que ha tenido en el
hemisferio norte en las estaciones opuestas,
y es con el fantasma de esa interrogante que
el gobierno anuncia ahora el retorno paula-
tino a la normalidad; una normalidad “distin-
ta” dadas las restricciones pero que ya supo-
ne al menos la reapertura gradual de los cen-
tros comerciales y la vuelta de los funcionarios
públicos a sus oficinas. Antes, el Ministerio de
Educación había anunciado también la posi-
bilidad de retomar las clases presenciales el 27
de abril, algo que ya no se ve fácil concretar.
Los resultados exhibidos hasta hoy mues-
tran que el gobierno está manejando la cri-
sis sanitaria de manera adecuada: fue capaz
de anticiparse a los hechos y tomar medidas
preventivas; ha logrado que la curva de con-
tagios y sobre todo la letalidad de los mismos
no se disparen como ocurrió en varios paí-
ses del mundo desarrollado. Es evidente
también que las medidas y restricciones im-
puestas por la autoridad han tenido un cos-
to económico y social enorme, que el reini-
cio de las actividades es un imperativo ur-
gente y que el equilibrio entre dicha
necesidad y los objetivos sanitarios es, en cir-
cunstancias como las actuales, casi un im-
posible.
En resumen, no sabemos si la decisión de
empezar la etapa de normalización se ajusta
al ciclo de la epidemia y a su posible conver-
gencia con los males propios del invierno. De
lo que no hay duda es que en dicha apuesta
el gobierno se juega prácticamente todo.
Por Sylvia Eyzaguirre
INVESTIGADORA DEL CEP
trabajado en el Estado sabemos cómo la polí-
tica le tuerce tupido y parejo la mano al espí-
ritu de la ley para convertir el bien público en
un beneficio privado. Y al parecer ni las jóve-
nes promesas revolucionarias se salvan. En oc-
tubre marchando junto al pueblo y en febrero
arrebatándole la educación al mismo pueblo.
La única forma de rescatar la educación pú-
blica es terminar con estos abusos. Necesita-
mos un pacto nacional entre todas las fuerzas
políticas para dejar de tratar a la educación pú-
blica como un botín. Así como es impensable
nombrar operadores políticos como conseje-
ros del Banco Central, debiésemos tener el
mismo estándar para nombrar a quienes van
a trabajar en la educación pública. Por su-
puesto que esto no es suficiente para asegurar
la calidad de la educación pública, pero sin ello
es imposible.

Cartas al
Director
LA TELEVISIÓN EN DEUDA
SEÑOR DIRECTOR
Antes de 1975 la televisión tenía entre sus ob-
jetivos fundamentales la educación. La pri-
vatización trajo la competencia y el entrete-
nimiento pasó a ser su objetivo central. Esto
ha provocado la casi desaparición de las fran-
jas infantiles. Si en 2016 los contenidos para
niños alcanzaban 1.692 horas, el 2018 llega-
ron a exiguas 413.
Las y los niños entre 4 y 17 años, tienen a
10 programas de TV como sus favoritos, ocho
telenovelas y dos noticieros. Diversas voces
han planteado que la TV destine parte de su
programación a contenido educativo. Otros
países ya lo hacen. Argentina cuatro horas
diarias; Colombia implementó el programa
“profe en tu casa“ y España el proyecto de tele
educación “Aprendemos en casa”.
Al parecer, lo digital es una herramienta
central de conexión con las y los estudiantes,
pero no todos tienen computador y aún hay
632 localidades sin Internet, siendo La Arau-
canía la de mayor retraso. Por otro lado, to-
dos los hogares tienen televisor, por lo que
TV Educa Chile, si bien aún desconocemos
su contenido educativo, es entonces muy
bienvenido.
Sin embargo, los canales aún están en deu-
da. Sus señales principales seguirán sin mo-
dificar la parrilla. Solo localidades con TV di-
gital y casas con el receptor adecuado podrán
acceder al canal. Urge conocer la real cober-
tura y luego analizar el porcentaje de estu-
diantes que lo están efectivamente viendo.
Probablemente mañana, cuando las y los ni-
ños sin acceso a la señal digital prendan la te-
levisión intentando ver algo acorde a su edad,
se encuentren con los matinales y alcaldes de
siempre. Una muestra más de que la prome-
sa inicial que la TV le hizo al país sigue pen-
diente.
Marcelo Segura
Consejero CNTV
TODO IGUAL
SEÑOR DIRECTOR
Leyendo un libro sobre la revolución españo-
la me encuentro con una cita textual de uno
de los principales líderes marxistas republi-
canos, Largo Caballero:
“Las elecciones no son más que una eta-
pa en la conquista del poder y su resultado
se acepta a beneficio de inventario. Si triun-
fan las izquierdas, con nuestros aliados po-
demos laborar dentro de la legalidad, pero si
ganan las derechas tendremos que ir a la
guerra civil declarada. Yo deseo una Repúbli-
ca sin lucha de clases; pero para ello es ne-
La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 7
cretado cuarentenas y puesto limitaciones a
LOS OLVIDADOS DEL IPS la movilidad espacial de las personas. Es
preocupante el impacto médico social que
SEÑOR DIRECTOR pueda tener sobre la población migrante más
La propagación del Covid-19 en Chile ha evidenciado que el término población vul- vulnerable, aquella que vive hacinada y ha
nerable tiene una personificación dramática cuando se trata de evaluar con qué sa- perdido empleos.
lud y con qué pensiones sobreviven la mayor parte de las personas mayores en Chi- Su mente está aquí y allá. Muchos incluso
le. Me interesa llamar la atención de las condiciones de los pensionados del Insti- han pensado regresar a su tierra, sobre todo
tuto de Previsión Social (IPS), que forman parte de esta población vulnerable por luego de las dificultades económicas deriva-
ingresos o por edad, la cual además sabemos está más expuesta al contagio y en gran das del “estallido” y ahora la pandemia. No
parte en situación de abandono o soledad, lo cual se agrava con la precariedad de lo pueden hacer.
sus ingresos. Una mirada humanitaria es prioritaria en
Los trabajadores que siguieron perteneciendo al sistema antiguo también sufrie- estos momentos. Algunos migrantes come-
ron sus efectos negativos, puesto que en el Art.4° del DL 3.501, se establece la aplica- terán faltas respecto de indicaciones de la au-
ción de un descuento de 18% en la pensión resultante para cada pensionado. El ori- toridad, mas la estigmatización de sus con-
gen de lo señalado corresponde a una medida adoptada por los promotores del sis- ductas en este contexto puede significar una
tema AFP a propósito de la aplicación de la rebaja en la tasa de cotización por parte carga emocional difícil de soportar. No se de-
de los empleadores de 18 o 20% a 10%; puesto que tal disminución se podría haber ben dejar pasar esos errores pero sí se deben
reflejado en menores costos. Para atenuar esa posibilidad, la autoridades de la épo- tratar esos casos, en los medios y en la calle,
ca decidieron aumentar nominalmente en un 18% promedio los salarios, en el en- con amplitud de criterio y empatía.
tendido que ese aumento no tendría carácter imponible, pues se entendía solo como Por otro lado, muchos migrantes hoy están
una compensación coyuntural. en la verdadera “primera línea”. Cuatro de
Luego de 39 años, su aplicación como descuento en el monto de la jubilación cal- cada diez médicos de la Atención Primaria en
culado sobre el salario base promedio resulta incomprensible, toda vez que el mer- Salud son extranjeros. Hay miles de enferme-
cado del trabajo absorbió ese aumento nominal en los salarios. Para los cotizantes ras, odontólogos, asistentes dentales, terapeu-
del sistema antiguo, los descuentos previsionales que los empleadores siguieron rea- tas ocupacionales, cuidadores de adultos
lizando se mantuvieron en tasas superiores a 21% que se calculan sobre los sueldos mayores, entre otros, que con todo su amor
imponibles. a Chile hacen en forma abnegada su trabajo.
Hoy casi el 80% de estos jubilados reciben menos de $ 200 mil mensuales y 11% re- Para qué decir de tantos otros, entre ellos mu-
ciben entre $ 200 mil y $ 500 mil mensuales. A propósito de las medidas de apoyo chos haitianos, que se encargan, por ejem-
en el contexto de la pandemia, una manera simple y directa de apoyar a estos adul- plo, de los servicios de limpieza y retiro de
tos mayores, es mejorar esas pensiones derogando el artículo 4° del DL 3.501. Tal mo- basura, tan necesarios para el buen funcio-
dificación significa incorporar una corrección en el cálculo y un aumento de los sa- namiento de la ciudad.
larios de 380 mil jubilados. Reconozcamos lo que ellos hacen para tra-
tar de seguir manteniendo el sistema sani-
José Miguel Insulza tario y las actividades económicas de nues-
Senador tro país, a pesar de la carga emocional que
trae la incertidumbre y lejanía de su lugar de
origen.
cesario que desaparezca una de ellas”. plia gama de metas, objetivos y acciones en
Si uno analiza la conducta de los líderes cambio climático y son la suma de esfuerzos Lorenzo Agar Corbinos
marxistas chilenos de hoy, el pensamiento de cada Estado parte del Acuerdo de París Doctor en Sociología
anotado parece mantener su plena vigencia. para el logro de su objetivo principal: “man-
tener el aumento de la temperatura media
Demetrio Infante Figueroa mundial muy por debajo de 2º C con respec-
to a los niveles preindustriales”. PRACTICAR LA PRUDENCIA
Chile no solo respondió al desafío de pro-
poner metas más ambiciosas en mitigación SEÑOR DIRECTOR
y adaptación, sino que integró en su estruc- “Máximo veinte alumnos por curso, distan-
METAS AMBICIOSAS DE CHILE tura los Objetivos de Desarrollo Sostenible de cia de dos metros entre ellos, todos con mas-
la Agenda 2030 de Naciones Unidas. carillas, ingreso escalonado” junto a otras me-
SEÑOR DIRECTOR Desde el Programa de Naciones Unidas didas casi impracticables.
A comienzos de esta pandemia mundial pro- para el Desarrollo valoramos este esfuerzo, ¿Acaso los niños juegan a dos metros de dis-
vocada por el Covid-19, el Secretario Gene- sobre todo en el contexto actual, y nos hace- tancia?¿Qué van a hacer los colegios hacina-
ral de las Naciones Unidas y el líder de la Or- mos parte del mensaje de Chile: más allá de dos de bajos recursos?
ganización Meteorológica Mundial (OMM) la necesaria respuesta urgente a los nuevos Creo que más que nunca hay que practicar
declaraban durante el lanzamiento del Infor- desafíos globales, la agenda 2030 es de na- la “lentitud” y la prudencia.
me sobre el Estado del Clima Mundial de la turaleza indivisible y la lucha contra el cam- Con la salud no se juega o uno se hace res-
OMM, que tanto el cambio climático como bio climático debe continuar. ponsable de sus decisiones.
el coronavirus son dos grandes desafíos glo-
bales. Claudia Mojica Sergio Canals Lambarri
Aunque son amenazas distintas en su ori- Representante Residente Psiquiatra Infantojuvenil
gen, presentan similitudes en tanto incre- Programa de las Naciones Unidas para el
mentan las desigualdades al golpear a los gru- Desarrollo Chile
pos más vulnerables, aumentando los nive-
les de pobreza de la población y ambas
requieren ser abordadas y gestionadas des- SU OPINIÓN IMPORTA
de la cooperación internacional, el multila- MIGRACIÓN Y PANDEMIA
Envíe sus objeciones al contenido o cobertura
teralismo y a través de políticas preventivas
del diario a lector@latercera.com
consensuadas a nivel global y local. SEÑOR DIRECTOR
Envíe sus cartas, con una extensión máxima
Hace unos días el gobierno de Chile presen- Un reciente informe sobre migraciones esti-
de 1.400 caracteres con espacios a:
tó sus “contribuciones nacionales determi- mó que 1,5 millones de extranjeros residen
L Email: correo@la tercera.cl
nadas” (NDC, por sus siglas en inglés) actua- en Chile, un 8% del total poblacional. Un 80%
K Avenida Apoquindo 4660, Santiago.
lizadas ante la Convención Marco de Nacio- ha llegado después de 2010.
nes Unidas sobre el Cambio Climático, Algunos lo pasan mal. El 4% vive en haci-
La Tercera se reserva el derecho a editar los textos
convirtiéndolo en el primer país de Latinoa- namiento y el 16% no dispone de seguro de
y ajustarlos conforme a sus estándares editoria-
mérica y en uno de los primeros del mundo salud. En el caso de haitianos, cuatro de diez
les, en particular respecto a la exigencia de un len-
en presentar sus renovadas metas de acción caen bajo la pobreza multidimensional. guaje respetuoso y sin descalificaciones. Las car-
climática. Las NDC comprometen una am- Hoy día, en el contexto Covid-19, se han de- tas recibidas no serán devueltas.
8 REPORTAJES
O. Fernández y K. Hillmann
En su cuenta diaria de ayer, el minis-
tro de Salud, Jaime Mañalich, reve-
ló 478 nuevos casos confirmados de
Covid-19, que completaron un total
de 9.730. Aunque la tendencia gene-
ral del país no evidenciaba grandes
cambios -la tasa de incidencia subió
de 47,5 a 48,1 casos por 100 mil ha-
bitantes-, Mañalich calificó de "preo-
cupante" la situación del coronavi-
rus en ciudades como Talca, Chi-
llán, Concepción y Punta Arenas,
debido a diversas situaciones que
han generado un aumento de los
contagios, como brotes en centros de
salud y también una alta circula-
ción de personas en las calles.
En Talca, la ciudad donde se regis-
tró el primer caso del país, el alcal-
de Juan Carlos Díaz señaló que los ca-
sos se dispararon en unos pocos días:
"Pasamos de 57 a 111 personas con-
tagiadas en menos de una semana,
lo que es negativo. Por ello, hemos
pedido que se declare cuarentena
en la ciudad; hay que limitar los des-
plazamientos". El jefe comunal acla-
ra que la cantidad de infectados po-
dría haber crecido porque "existe
un foco (de infectados) en el hospi-
tal de muchos profesionales, pero
también vemos una alta circulación
de personas en la ciudad, sin protec-
ción, ni conciencia alguna de la pan-
demia". Por ello, el edil solicitó al go-
bierno que el centro de la ciudad
deje de funcionar los fines de sema-
na, con el objetivo de evitar aglome-
raciones de personas.
A la fecha, la ciudad ha cerrado
una parte del comercio, pero se
mantienen abiertas, por ejemplo,
algunas multitiendas. La seremi de
Salud del Maule, Marlenne Durán,
informó que en el Hospital Regional
de Talca, "dieron positivo 17 funcio-
narios, entre ellos, cinco médicos.
Existe un brote dentro del hospital
que la red asistencial está investi-
gando", aunque precisó que se tra-
Los focos
ta de una cantidad acotada de per-
sonas en relación al total que tiene
el recinto (3.100 personas).
en la mira
El intendente del Maule, Pablo Mi-
lad, explicó que el Ministerio de Sa-
lud está evaluando la aplicación de
medidas restrictivas, lo que aún no
del gobierno está zanjado. "Se están analizando va-
riables como el número de contagia-
dos, los contagiados por kilómetro
cuadrado, la vulnerabilidad social y
por alza de la capacidad hospitalaria (...). Se po-
dría aplicar una cuarentena parcial,
donde la movilidad se hace con sal-
voconducto, pero no sería total".
contagios En Punta Arenas, una de las comu-
nas con mayor tasa de infección del
país, el alcalde Claudio Radonich
sostuvo que a pesar de la expansión
de los contagios -hay 488 personas
Talca, Punta Arenas, Chillán y Concepción positivas- se ve un alto flujo vehicu-
lar y de personas, a pesar de que rige
han presentado brotes en hospitales y centros
la cuarentena desde el 1 de abril.
de salud, lo que se suma a una alta circulación "Hay vecinos que no se han tomado
de la ciudadanía por calles y espacios públicos. en serio lo que sucede; el viernes se
entregaron 17 mil permisos para sa-
lir, comprar, pasear al perro y otras
actividades completamente innece-
sarias". Un punto que enfatizó Ma-
ñalich fue que se han enviado nue-
vos ventiladores mecánicos a la ciu-
dad, con el fin de mejorar la
capacidad de reacción del sistema.
Radonich plantea que tienen 28 ven-
tiladores -hace un mes tenían 11-,
pero que se han derivado pacientes
con Covid-19 a otras ciudades, para
no colapsar el sistema.
"Hemos logrado mantener los tur-
nos de personal de la salud y a tener
“Se podría aplicar “Hay vecinos que no se las camas para atender a los conta-
una cuarentena lo han tomado en serio; giados, pero esto va creciendo día a
día en una escala mayor al resto del
parcial, donde la el viernes se entregaron país: así, va a llegar un minuto en que
movilidad se hace 17 mil permisos para no daremos abasto", admite el pre-
con salvoconducto, actividades sidente del Colegio Médico de Maga-
pero no sería total”. innecesarias”. llanes, Gonzalo Sáez.
Pablo Milad Claudio Radonich Intervención del Sanatorio
Intendente del Maule Alcalde de Punta Arenas El avance de un brote de Covid-19 al
interior del Sanatorio Alemán de
Concepción, donde hay 32 funciona-
rios contagiados, también generó
alarma en el Minsal, que intervendrá
el recinto a través del Servicio de Sa-
lud de Concepción. A cargo de esta
tarea quedará el médico Carlos Or-
tega Rebolledo, que hará de delega-
do estatal. Su labor será coordinar,
monitorear y supervisar la dotación
de personal y la capacidad de las ca-
mas y unidades críticas.
Por medio de un comunicado, el
Servicio de Salud de Concepción in-
formó que la medida es parte de la es-
trategia de fortalecimiento de la Red
Integrada de Salud, que une los re-
cursos del sector privado y público
para enfrentar la pandemia. Según
los datos del último balance realiza-
do por el seremi de Salud del Biobío,
Héctor Muñoz, además de los 32
funcionarios positivos, hay cuatro
pacientes y tres contactos de alto
riesgo, por lo que el 15 de abril se ini-
ció un sumario sanitario.
La autoridad señaló que la inter-
vención del Estado a la clínica es
para estar preparados ante un even-
tual aumento de contagios. "Tenemos
bastantes camas críticas y ventilado-
res mecánicos en la Región del Bio-
bío para hacer esta redistribución.
Que se dé la situación ahora y no
cuando tengamos toda la capacidad
de camas críticas ocupadas”, mani-
festó Muñoz.
El brote en el Sanatorio Alemán se
detectó el 29 de marzo, tras la con-
firmación del caso de una funciona-
ria de la UCI, cuyo contagió se rastreó
hasta un almuerzo institucional mé-
dico. Entre casos confirmados y con-
tactos de alto riesgo, hay un poco más
de 100 personas en cuarentena total.
En la Región Metropolitana, en
tanto, sigue preocupando la situación
de Puente Alto, que se ubicó como la
segunda comuna con más contagios
(472), justo detrás de Temuco (547) y
sobre Punta Arenas (470). D
 La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 9
CANTIDAD DE MUERTOS POR CORONAVIRUS

/ÔNFSP
EF
NVFSUPT

País Bélgica 5.453

/ÔNFSP
EF
NVFSUPT
QPS
NJMMÍO
EF
IBCJUBOUFT
471
España 20.043 429

Italia 23.227 384

Francia 19.323 296

Reino Unido 15.464 228

Países Bajos 3.601 210

Suiza 1.368 158

Suecia 1.511 150

EE.UU. 38.773 117

Irlanda 571 116

Portugal

Irán
687

5.031
67

60
España supera los 20 mil
Dinamarca

Alemania 4.452
346

53
60
fallecidos y anuncia
Austria

Canadá
443

1.469 39
49
extensión de confinamiento
Noruega 164 30
El gobierno español advirtió partir del 27 de abril se permitiría sa- De hecho, el alcalde de Madrid,
116 27 lir “un rato al día” a los niños, que lle- José Luis Martínez-Almeida, dijo
Panamá que aunque el ritmo de
van cinco semanas en sus casas des- que estaba “seguro” de que “a lo lar-
Ecuador 456 26 contagios se ha ralentizado, de que el gobierno ordenó el confi- go de esta primavera y este verano no
la cuarentena se levantará namiento a toda la población el 14 de va a haber acontecimiento multitu-
Islandia 9 26
de manera progresiva. marzo. dinario alguno en España”, mientras
Turquía 1.890 22 que en otoño habrá que “analizarlo
Levantamiento progresivo muy cuidadosamente”.
Rep. Dominicana 217 20 Aunque el nuevo plazo terminaría la Aunque el gobierno actualiza las
Francisca Forni
Israel 164 19
primera semana de mayo, el manda- cifras de contagios y fallecidos todos
“Hemos dejado atrás los momentos tario advirtió que después de esa fe- los días, algunas autoridades regio-
Hungría 172 18 más extremos”, pero “estos logros cha habrá “sucesivos estados de alar- nales han cuestionado el balance
son todavía insuficientes”. Así anun- ma”, lo que significa que podrían im- oficial de muertes, argumentando
Rep. Checa 181 17
ciaba ayer el Presidente de España, plementarse nuevas restricciones y que miles de personas podrían ha-
Finlandia 90 16 Pedro Sánchez, que había decidido que la cuarentena se levantará “de ber fallecido de coronavirus sin ha-
extender las medidas de confina- manera cautelosa y progresiva”. ber tenido acceso a un test que lo
Serbia 117 13 miento hasta el 9 de mayo. El man- “Si advertimos el menor riesgo, confirmara.
datario deberá proponer la prolon- nos detendremos, y si es necesario, El gobierno de Cataluña, citando
Brasil 2.347 11
gación de 14 días de cuarentena al reforzaremos las medidas de pro- datos entregados por las funera-
Perú 348 11 Parlamento la próxima semana. tección nuevamente”, advirtió el rias, señaló que hasta la fecha han
El anuncio llegó el mismo día en Presidente español, agregando que muerto 7.881 personas por corona-
Grecia 110 11 que España superó los 20 mil falle- el levantamiento de las restriccio- virus, cuatro mil más que las que
Polonia 347 9
cidos por coronavirus, sumando 565 nes variará en cada región, ya que menciona el informe del ministe-
muertes el viernes. El país europeo “la incidencia y el impacto de la rio de Sanidad.
Croacia 39 9 es el tercero del mundo con mayor pandemia es diferente” en las dis- Madrid, por su parte, también
número de fallecidos, detrás de tintas zonas del país. advirtió que la cifra real de muer-
Argelia 367 8
EE.UU. e Italia. El ministerio de Sanidad español tes podrían ser miles más.
Chile 126 7 España cuenta con 429 muertos anunció el viernes un cambio en la El mandatario español también
por cada millón de habitantes. Solo lo metodología de recuento que uti- señaló ayer que no tiene sentido
Corea del Sur 232 5 supera Bélgica, con 471 fallecidos por lizan, que ahora incluirá los tests comparar ahora la situación de Es-
millón de habitantes y 5.453 en total. serológicos, es decir, aquellos que paña -como la cantidad de muer-
Honduras 46 5
Chile queda hacia el final del listado, permiten determinar si una perso- tos por número de habitantes- en
México 546 4 con 7 muertes por millón al subir na se recuperó del virus y desarro- relación a otros países, y que lo co-
ayer a 126 casos en total. lló anticuerpos. rrecto sería hacer esa comparación
E.A.U. 37 4 Los contagios en España, por su Aunque recién se están imple- al final de la pandemia. Solo así se
Filipinas 397 4 parte, ascienden a 191.726, lo que da mentando -1.194 personas han podrán ver los “fallos y debilidades
cuenta de una ralentización de la pro- dado positivo en el test de anti- detectadas no solo en España, sino
Marruecos 137 4 pagación de la enfermedad en los úl- cuerpos hasta la fecha- los exáme- en el conjunto de Europa” para fre-
timos días. nes serán clave en el futuro para sa- nar la propagación del virus.
China 4.632 3
“El nivel de transmisión actual es ber qué porcentaje de la población Aunque Sánchez insistió en que
Arabia Saudita 92 3 mucho más bajo”, aseguró Fernan- ha desarrollado defensas contra el España había actuado temprana-
do Simón, director del Centro de virus. mente, admitió que “es verdad que
Australia 69 3 Emergencias Sanitarias. La tasa de Estos datos podrán ser usados el conjunto de países reaccionamos
88
contagio actual es menor a 1, lo que para planificar la salida del confi- tarde”. Asimismo, aseguró que el
Malasia 3
significa que actualmente una per- namiento y retomar las actividades gobierno hacía “toda la autocrítica”,
Ucrania 133 3 sona infectada no alcanza a contagiar sociales y económicas de acuerdo pero que todas las instituciones es-
a otra. al plan del gobierno, que podría ex- pañolas estaban trabajando duro por
FUENTE: Worldometers INFOGRAFÍA: Francisco Solorio q
-"
5&3$&3" Sánchez anunció además que a tenderse incluso hasta fin de año. contener la pandemia.D
 10 REPORTAJES
FOTO: MARIO TELLEZ
R El viernes, el Presidente Sebastián Piñera dio la instrucción de que funcionarios retornen paulatinamente.
Críticas y desmarques a
orden de Piñera para que
los funcionarios públicos
dejen el teletrabajo
Desde RN al FA rechazaron el instructivo. La Anef llamó a no presentarse a trabajar
y el consejo asesor del Minsal señaló que no fue consultado.
Sebastián Minay
La instrucción presidencial emitida el
viernes para que los funcionarios pú-
blicos comiencen a volver mañana
presencialmente a sus oficinas y aban-
donen el teletrabajo, detonó un con-
flicto al desplegarse un arco de seve-
ras críticas al gobierno desde la opo-
sición, gremios y otros sectores.
Además, la orden no fue seguida por
la Contraloría, el Ministerio Público y
otros organismos, mientras que la
Anef llamó a los funcionarios a que
“no se presenten” a trabajar.
La medida fue anunciada por el
Presidente en un videoconsejo de ga-
binete y luego refrendada por los mi-
nistros de Interior y Hacienda en un
instructivo enviado el mismo viernes.
Y chocó con el argumento de que es
imprudente, porque aún no se alcan-
za el peak de contagios del coronavi-
rus, como lo ha afirmado el Ministe-
rio de Salud. En esa línea rechazaron
la disposición y exigieron revertirla la
Anef, la Central Unitaria de Trabaja-
dores (CUT) y otras entidades, así
como desde el Frente Amplio a la DC.
En el Senado su presidenta, Adria-
na Muñoz, convocó a una sesión es-
pecial para el martes, a la que invitó
a los jefes de Interior, Salud, Hacien-
da, Trabajo y Educación. Y en la opo-
sición vincularon la medida al acuer-
do alcanzado entre La Moneda y la Cá-
mara Nacional de Comercio para
regular sanitariamente una reapertu-
ra de tiendas, acusando así un choque
entre el resguardo de la salud y el sal-
vataje de la actividad económica.
Eso provocó que ayer el gobierno
defendiera la orden cuatro veces, sin
ceder, pero con un cambio de tono y
recalcando que el plan es “gradual” y
excluye a grupos de riesgo: mayores
de 70, inmunodeprimidos, enfermos
crónicos y embarazadas.
Primero, el ministro de Salud, Jai-
me Mañalich aseveró en la mañana
“que hay que regresar al trabajo, con
todas las medidas de protección ins-
tituidas” y que “no podemos arries-
gar a tener un Estado que simple-
mente no funcione en beneficio de la
ciudadanía”.
Luego se apilaron críticas. El presi-
dente DC, Fuad Chahin, dijo que las
medidas “pueden alentar de forma
irresponsable la masificación de los
niveles de contagio actuales, a la fe-
cha, desconocidos por el gobierno al
carecer de una base de testeo y eviden-
cia científica confiable” y que “vienen
a desnudar el carácter ético de este go-
60
mil funcionarios están
trabajando de forma
remota, según las cifras
del gobierno.
bierno, en línea y equiparable al del
presidente de la Cámara de Comercio
de Santiago, quien recientemente se-
ñalara que ‘no podemos matar la ac-
tividad económica para salvar vidas’”.
La bancada del Frente Amplio de-
claró que “la actitud temeraria y triun-
falista del gobierno pone en riesgo la
vida”. A su vez, la mesa del PS la ca-
lificó de “imprudente, apresurada e
irresponsable”, que es grave “que no
se haya consultado con el consejo ase-
sor ni con la Mesa Social Covid-19”, y
que “el gobierno ha cedido ante las
presiones” por la continuidad de la ac-
tividad económica.
Incluso, el presidente de RN, Mario
Desbordes calificó como un “riesgo in-
necesario” hacer volver a los funcio-
narios.
De hecho, el consejo asesor del Mi-
nisterio de Salud sacó una declaración
confirmando que no fueron consul-
tados. Asimismo, manifestaron que
era contradictorio que el retorno sea
en tan breve plazo y que la decisión
puede “crear un falso ambiente de fin
de crisis”. Y el Colegio Médico llamó
a reconsiderar la medida.
El gobierno se defendió a través del
director del Servicio Civil, Alejandro
Weber, y de la vocera Karla Rubilar,
quien en un video dijo: “Le estamos
pidiendo que aparezca la primera lí-
nea del Estado, para ayudar a los que
más lo necesitan”. Dijo que “les esta-
mos pidiendo que vuelvan, pero no
todos, y de forma muy gradual y cui-
dando su situación sanitaria”.D
Mañalich revisará
próximos informes
epidemiológicos tras
errores en datos
O. Fernández y J. M. Ojeda
A las 23 horas del viernes, el Mi-
nisterio de Salud (Minsal) publi-
có el noveno informe epidemio-
lógico. El documento, sin em-
bargo, solo alcanzó a estar
algunos minutos en el sitio. An-
tes de la medianoche, la subse-
cretaria de Salud Pública, Paula
Daza, explicó en su Twitter lo
que varias personas ya habían
advertido: “He revisado informe
epidemiológico número 9, el cual
contiene errores y he ordenado
bajarlo inmediatamente”.
El error, pese a que fue corre-
gido rápidamente, trajo algunos
cambios al interior del Minsal.
Fuentes del gobierno plantearon
que luego de este episodio, el
equipo de profesionales que ela-
bora dichos reportes, el Departa-
mento de Epidemiología, cuya
jefa es la enfermera Johanna Ace-
vedo, ahora informará directa-
mente al ministro de Salud, Jai-
me Mañalich, pese a depender de
la subsecretaria de Salud, Paula
Daza. A partir de esta semana, los
informes no solo pasarán por
Daza, sino que serán visados por
Mañalich.
En su reporte diario sobre el es-
tado de la pandemia en Chile,
Mañalich abordó la controversia
y explicó que los errores se die-
ron en la página 24, “específica-
mente en la cual se registra la es-
tadística de casos acumulados y
nuevos casos de algunas comu-
nas de la Región Metropolitana”,
y que el origen se dio en “un error
de cómo se dispusieron las filas
en la página Excel que daba ori-
gen a ese informe”.
Luego, el titular de Salud infor-
R Mañalich explicó que el error en el informe se dio por una mala
disposición de las filas en el archivo Excel.
mó las acciones que se tomarán
al respecto: “Hemos tomado me-
didas en conjunto con la subse-
cretaria para garantizar que tan-
to la subsecretaria como el suscri-
to revisemos esos informes antes
de que sean publicados”.
La subsecretaria también fue
consultada por este asunto. Daza
comentó que ayer ordenó al equi-
po de Epidemiología que hiciera
una revisión completa del infor-
me para detectar los errores y
luego publicar la versión corregi-
da, lo cual ocurrió alrededor de
las 13.30. La autoridad, además,
ofreció “disculpas” por el hecho,
ya que las incoherencias en los
datos del documento generaron
una “incertidumbre” en los nú-
meros. “Vamos a fortalecer el
equipo de revisión del informe
epidemiológico para de esa ma-
nera evitar estos errores”, conclu-
yó Daza.
Esta no es la primera vez que
este informe le genera proble-
mas al Minsal. Esta semana, las
autoridades de Salud tuvieron
que reconocer un cambio meto-
dológico en su elaboración. Ade-
más, señalaron que los datos de
las últimas semanas epidemioló-
gicas no están cerrados y se com-
pletan a medida que llegan los re-
portes. “Lo que hicimos es re-
portar el número de casos por
fecha de inicio de síntomas. El
número más importante, para
efectos de transmisibilidad, es
cuando el paciente está sintomá-
tico y empieza a transmitir la en-
fermedad. Pero es una decisión
metodológica”, dijo el miércoles
la jefa del Departamento de Epi-
demiología, Johanna Acevedo, a
La Tercera. D
12 REPORTAJES

E
l sistema internacional está en ruinas.
Desde la Segunda Guerra Mundial, na-
die había vivido una situación semejan-
te. Aun en los peores momentos de la
Guerra Fría, cada Estado podía refugiar-
se en su propio bloque de países -la
OTAN, el Pacto de Varsovia, los No Ali-
neados- y, en último caso, echar mano a la ONU. La pandemia
ha esfumado a la ONU como actor político. Su brazo técnico para
este caso, la OMS, difícilmente se recuperará del zarpazo que
le ha dado Donald Trump al recortar en enero un 50% y ahora
poner en suspenso sus aportes financieros.
Para decirlo todo, ese golpe es solo la lápida plantada sobre
una casi inconcebible cadena de errores y contradicciones que
la OMS ha cometido por sí misma o, lo que sería peor, por una
sospechosa coincidencia con los intereses del gobierno chino,
empezando por la dilación en enviar una comisión científica
para analizar lo que estaba sucediendo en Wuhan. En el mun-
do diplomático se ha convertido en una broma decir que un go-
bierno tiene una felicitación de la OMS. Todos los gobiernos han
sido felicitados por la OMS.
El ambiente multilateral venía cojeando desde antes del Co-
vid-19. El aislacionismo de Trump y su desprecio masivo a to-
das las instituciones del orden mundial fue uno de sus desga-
rros más extensos, en el que se han cobijado después los auto-
ritarismos del más diverso signo, desde Turquía hasta Venezuela,
desde Hungría hasta Irán. A ese monumental destrozo se suma
el de la Unión Europea, el principal sueño de la posguerra, des-
baratado por el Brexit, por la contención de la inmigración afri-
cana y hasta por los separatismos subnacionales, como los de
Cataluña, Escocia y el norte italiano.
Todo lo increíble está sucediendo en este vacío institucional.
Ha resurgido el mundo corsario, que hasta el siglo XIX eran las
naves al corso, esto es, con patentes de sus gobiernos y autori-
zación para asaltar. En distintos aeropuertos, varios países han
sufrido la confiscación de insumos médicos ya adquiridos, y has-
ta hay un avión que fue desviado con su carga hacia un desti-
no misterioso. Un ventilador mecánico tiene hoy el valor de un
Por
Ascanio Cavallo
Cada uno
para sí y Dios
contra todos
arma e, igual que esta, necesita toda clase de autorizaciones gu-
bernamentales para ir de un punto a otro. Una tarea que las can-
cillerías no esperaban tener es la de establecer ahora rutas se-
guras para transportar materiales médicos. El mundo parece ha-
berse convertido en un gigantesco golfo de Adén.
Ni la ONU ni la OMS han cumplido con el mínimo para una
pandemia: fijar los estándares de medición. ¿Qué es un testeo
eficiente? ¿Cuántos días dura una cuarentena? ¿Qué se entien-
de por muerte por Covid-19? ¿Qué se considera recuperación,
asepsia, inmunidad? Por inaudito que parezca, estos criterios
no han sido uniformados y cada país ocupa los que se le ocu-
rren… o los que mejor convienen a su gobierno. Esto explica y
alimenta la tentación de algunos gobiernos de compararse con
otros para confirmarse a sí mismos. Todo el campo está libre.
Aquí se halla el origen del absurdo rifirrafe entre Argentina y
Chile, iniciado con unas declaraciones del novel Presidente Al-
berto Fernández sobre sus vecinos y terminado con la filtración
de un documento chileno que lo contradecía. Cosas como esa
han ocurrido casi a diario en todas las latitudes.
¿Y América Latina? ¿Peor, igual? La OEA se sumergió en una
reñida elección de su secretario general mientras el Covid-19
escalaba por el hemisferio. Los países miembros se pusieron a
cerrar puertos y aeropuertos prácticamente sin consultas y al-
gunos hasta bloquearon el retorno de sus connacionales, lo que
motivó un severo reclamo de la comisionada de la ONU para
los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, uno de los pocos or-
ganismos que se han mantenido en estado de alerta.
De todo el entramado de alianzas y subalianzas que se tejió
en el hemisferio desde los tiempos de Hugo Chávez, nada ha que-
dado en pie; o, como mínimo, nada está resultando útil. Los úni-
cos grupos que han mantenido algún nivel de diálogo son el Mer-
cosur -el más antiguo después de la OEA- y Prosur -el más nue-
vo, sin Venezuela-, que ha conseguido organizar cuatro
teleconferencias entre presidentes y ministros de Salud. Para tra-
tarse de una crisis sanitaria global, entre poco y nada.
Pero, además, dada la disparidad en las formas de medir la
expansión y el posible control de la pandemia, estas conversa-
ciones han tenido escasa utilidad en cuanto a compartir cono-
cimientos; apenas han servido para resolver problemas de
tránsito o de controles fronterizos. En la mayor parte de Amé-
rica Latina, los ministerios de Relaciones Exteriores han teni-
do que hacerse cargo de resolver problemas creados por los mi-
nisterios de Interior, Seguridad o Defensa.
Estos son tipos de fenómenos que solo se producen en las gue-
rras. La del Covid-19 es una guerra singularísima: el enemigo
no respeta fronteras, carece de armas masivas y no sigue líneas
ideológicas. Y a pesar de eso, las fronteras se han cerrado, los
ciudadanos están confinados y cada quien cree confirmar que
su modelo ideológico es el mejor antídoto. El caso es que esta
no será la última epidemia -quizás ni siquiera la peor- y el mun-
do está respondiendo con su célula básica, los estados, cada uno
para sí y que se apiaden de los demás.
Hasta aquí, solo Alemania y Francia se han puesto a la cabe-
za de una iniciativa global, denominada Alianza por el Multi-
lateralismo, cuyo propósito es reparar el tejido roto por las reac-
ciones individuales a la pandemia. Debutó esta semana con una
teleconferencia, lo que parece la metáfora de un momento en
que el mundo ha retrocedido hasta el siglo XIX con los instru-
mentos del siglo XXI.

A
unque hasta aquí el
manejo de la epide-
mia en Chile ha sido
más que razonable,
arriba del 70% de los
ciudadanos no en-
tiende por qué las
autoridades no han decretado en todo el país
cuarentenas absolutas y forzadas como es-
trategia para enfrentar el virus. La gente tie-
ne razones para estar con miedo y por estos
días quien encienda la televisión sabe de
antemano que terminará aterrado. Lleva-
mos semanas y semanas en que no se habla
de otra cosa, y tanto las redes sociales como
los medios están enfrascados en explotar el
sobresalto y en la macabra métrica diaria de
los decesos y contagios. No solo eso. Los ses-
gos informativos -muy básicos, muy rupes-
tres y con frecuencia apocalípticos- tam-
bién alimentan una suerte de competencia
por países, donde lo único que importa son
los números absolutos, al margen del tama-
ño de la población, del momento en que se
haya detectado el primer caso y de la calidad
que revistan los datos. En medio de la ansie-
dad de los comunicadores y de la angustia de
las audiencias, por supuesto que han sido nu-
merosos los episodios de funa, las confusio-
nes odiosas, las denuncias malintencionadas,
las declaraciones impertinentes y los prota-
gonismos patéticos. Pero eso es lo de menos.
Por
Héctor Soto
Miedo
Al final nadie -ni las autoridades ni las diri-
gencias sociales y tampoco los periodistas-
está enteramente preparado para actuar en
circunstancias excepcionales. El problema,
sin embargo, comienza a generarse cuando
los distintos actores sociales advierten que
mientras más alarmistas y dramáticas sean
sus apreciaciones, mayores pueden ser los di-
videndos mediáticos a cosechar. En esta di-
rección -no nos engañemos- no es tan difí-
cil mover las agujas.
Otro canal del alarmismo insiste en que las
autoridades están minimizando las dimen-
siones de la epidemia con las cifras que es-
tán dando, sean porque advierten que están
desfasadas en el tiempo, sea porque sospe-
chan que hay otras que no se están entregan-
do y porque las estadísticas no toman en
cuenta una variable que en realidad nadie
maneja ni tampoco puede manejar, que es
el número de personas posiblemente conta-
giadas que nunca lo advirtió, por pertene-
cer al grupo de los pacientes asintomáticos,
o que incluso superó la enfermedad sin ma-
yor asistencia médica. Estamos de acuerdo:
deben transparentarse todos los datos. Con
buenos datos se pueden hacer mejores po-
líticas públicas. Sin embargo, no es desgra-
ciadamente por la vía de la pura disciplina
estadística que vamos a encontrar las certe-
zas finales para afrontar esta epidemia. Es-
tamos ante un problema que ni siquiera po-
demos dimensionar bien, entre otras cosas
porque el virus es nuevo y tiene lógicas,
condicionantes y dinámicas que ignoramos
por completo.
Así como hay mucha gente que, mirando
más el árbol que el bosque, está muy alar-
mada por la forma y la velocidad con que ha
estado evolucionando entre nosotros la pan-
demia, así también hay otros que están tre-
mendamente contrariados por el hecho de
que las cifras no sean peores. Y sospechan
que hay gato encerrado. De hecho, el país si-
gue estando aún muy distante de las fatídi-
cas proyecciones que se hicieron en algún
momento. La verdad es que hasta aquí esas
estimaciones no se han cumplido, pero nada
indica que las cosas no puedan salirse hoy
mismo de control. Como muchos otros paí-
ses, seguimos estando al borde de la corni-
sa y todo indica que vamos a permanecer ahí
por uno o dos meses más a lo menos.
Posiblemente, no hay negocio más antiguo
que el miedo en la política y en la discusión
de los asuntos públicos en general. Y aunque
siempre se ha considerado que es un tremen-
do aliado del poder, lo cierto es que conver-
tido en pánico o en perturbación repentina
de los ciclos anímicos puede circular en
cualquier dirección. El miedo suspende el jui-
cio, secuestra la racionalidad, apela a los te-
mores atávicos y hace actuar a las personas
bajo impulsos descontrolados. El miedo hace
que una gota parezca una inundación y trans-
forma cualquier chispa en hoguera.
En esta materia, los chilenos hicimos en
los últimos meses a lo menos un verdade-
ro diplomado en ciencia política. Hubo,
efectivamente, mucho miedo. Parte del que
era posible reconocer obedecía quizás a
una construcción política para identificar
enemigos, reales o supuestos. Pero otra par-
te obedecía al deliberado propósito de gru-
pos extremistas por investirse con la violen-
cia y la amenaza. Unos lo necesitaron para
defenderse. Otros, al revés, para aterrorizar
e imponerse.
14 REPORTAJES
“Los ventiladores están
en la bodega central que
tenemos en Santiago.
Algunos se han
distribuido a La
Araucanía y Magallanes”.
Jaime Mañalich,
ministro de Salud.
“El dilema de a quién se
le entrega un ventilador
va a estar más vivo que
nunca en los próximos
dos meses. Viene un
factor climático muy
duro y crudo”.
Juan Luis Castro,
diputado socialista.
588 E
ventiladores mecánicos
estaban disponibles en
toda la red de salud, según
informó ayer el gobierno.
502
pacientes estaban
internados en unidades
de pacientes críticos,
según la Soc. Chilena de
Medicina Intensiva.
El esquivo aterrizaje de los
VENTILADORES
MECÁNICOS
El ministro de Salud, Jaime Mañalich, asegura que los equipos de
respiración artificial comenzaron a llegar a Chile. Magallanes y La
Araucanía fueron sus primeros destinos. Hasta ayer, estos equipos
mantenían con vida a 332 personas, según registros del gobierno.
l catastro inicial del go-
bierno reveló el com-
plejo escenario que se
avecinaba: antes del pri-
mer caso de Covid-19
detectado en Chile, el 3
de marzo pasado, había
un total de 1.229 ventiladores mecánicos en los
inventarios de todas las clínicas privadas y hos-
pitales públicos del país. La cifra alertó a las au-
toridades de salud. Por una parte, estaba la rá-
pida propagación y letalidad que el virus había
demostrado en el mundo; por otra, la escasez de
equipos de respiración artificial ante un even-
tual aumento exponencial de contagios.
Como respuesta, la Subsecretaría de Salud
Pública emitió el 9 de marzo una consulta al mer-
cado pidiendo a “todos los proveedores de ven-
tiladores mecánicos informar el stock disponi-
ble de equipos, tiempos de entrega para compras
y cotización actualizada”. Tras recibir la informa-
ción, el Ministerio de Salud -junto a sus reparti-
ciones y hospitales- comenzó a emitir órdenes de
compra para adquirir 1.532 máquinas de venti-
lación mecánica por un valor estimado de
$ 23.400 millones, según publicó Ciper Chile.
Para hacer frente a la pandemia de manera co-
Por Sebastián Labrín y Gabriela Sandoval
ordinada, el 24 de marzo el Minsal tomó el con-
trol de todo el sistema hospitalario, de todas las
camas críticas y respiradores artificiales en re-
cintos estatales y particulares para paliar el po-
sible déficit de equipos que proyectaban los ex-
pertos en salud.
A poco más de un mes de las medidas adop-
tadas por el gobierno, La Tercera siguió la ruta
de los ventiladores mecánicos en el país. Para ello
consultó a las autoridades de salud, los princi-
pales proveedores de ventiladores mecánicos del
Estado y a organizaciones médicas y empresa-
riales, a fin de conocer cuántos equipos se han
sumado a la red de salud para enfrentar una pan-
demia que, en Chile, amenaza con entrar en su
peak de contagios en las próximas semanas,
entre fines de abril e inicios de mayo, según es-
timó el Minsal.
A la fecha, según los registros de la Sociedad
Chilena de Medicina Intensiva, 502 personas
contagiadas con Covid-19 se encuentran inter-
nadas en una Unidad de Pacientes Críticos, de
las cuales 332 están conectadas a ventiladores
(ver infografía).. Además, según el gobierno,
588 máquinas de respiración artificial se encuen-
tran disponibles para quienes las requieran.
Hace poco más de dos semanas, el 2 de abril,
el gobierno anunció la adquisición de 797 de es-
tos equipos y la opción de reconvertir 500 má-
quinas de anestesia y 200 ventiladores pediátri-
cos. En total, el gobierno estima que dispondrá
de 3.315 respiradores.
“Los ventiladores ya están llegando”, enfati-
za el ministro del ramo, Jaime Mañalich. Según
la autoridad, serían entre 65 y 67 los respirado-
res que ya están en suelo nacional. “Los equipos
están en la bodega central que tenemos de res-
piradores en Santiago, algunos se han distribui-
do a La Araucanía y a Magallanes”. Según el se-
cretario de Estado también “han llegado algu-
nos de China. Es que la donación no es del
gobierno chino en realidad. El gobierno chino
ofreció y están enviados menos de 100 respira-
dores, también del orden de 60 si no me equi-
voco. La donación es de la CPC y ellos son los que
ofrecieron comprar y donar al Estado un total de
500 ventiladores”.
El avión que no despegó
Dos días después de anunciar la compra, el 4 de
abril, fue el propio Mañalich quien contactó al
comandante en jefe de la Fuerza Aérea, general
Arturo Merino Núñez, para solicitarle que en-
viara a China un avión que trajera los cerca de
 La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 15
PACIENTES COVID-19 CONECTADOS A VENTILACIÓN MECÁNICA

Según datos de la Sociedad Chilena de Medicina Intensiva, hasta el 16 de abril, 316 pacientes están conectados a un equipo de
respiración artificial. De ellos, 239 están en servicios de salud públicos, 68 en centros privados y nueve en establecimientos
de las Fuerzas Armadas.
dice, no han sido utilizadas masivamente las
Camas UCI a nivel nacional Pacientes
conectados Ventiladores Pacientes Covid-19 máquinas de anestesia reconvertidas en respi-
a ventilación mecánicos hospitalizados en radores mecánicos.
Camas UCI Camas UCI mecánica por invasivos Unidad Pacientes “De los 1.700 equipos de ventilación mecá-
disponibles ocupadas otras causas disponibles Críticos
nica, probablemente de aquí a dos semanas ten-
1.480 957
703 1.684 502 gamos otros 2.000, porque van llegando. El go-
bierno va comprando en la medida en que los
va encontrando. Todavía falta refaccionar otros
equipos que están guardados, y una vez que se
saturen las unidades, que espero no suceda, va-
mos a tener que ocupar máquinas de aneste-
sia”, asegura el especialista.
Según Regueira, el factor humano también
se debe considerar: por cada paciente conec-
tado a un respirador debe haber un médico u
otro profesional de la salud que sepa y pueda
operar la máquina.

332 332
El clima también podría jugar un papel en
la demanda por ventiladores. Si al descenso
Pacientes Covid-19 Pacientes Covid-19 paulatino de la temperatura se le sumara un
en ventilación en ventilación eventual aumento en la cantidad de contagios,
mecánica invasiva mecánica la situación puede volverse compleja. En el Con-
greso observan de cerca el panorama, según co-

332
Registro diario de pacientes con Covid-19 conectados a ventilación mecánica Pacientes conectados a menta Juan Luis Castro, diputado del PS y
ventilación mecánica por miembro de la Comisión de Salud, quien tra-
recinto de salud
350
335 Al 16 de abril
bajó por 20 años en unidades de cuidados in-
323 318 314 316
313 314 314 tensivos. Por esa experiencia, el legislador sabe
286 que, en promedio, una persona que requiere
300 275 ventilación mecánica para sobrevivir necesi-
255 248 ta estar entre 14 y 20 días conectado a un equi-
250
po. Sin embargo, advierte que “hoy día hay cen-
tros en los cuales se usan técnicas de ventila-
197 ción mecánica para que sean abreviados los
200 tiempos, no más de siete días para que una per-
sona pueda recuperarse y ese ventilador ocu-

243
138 180
150
parlo en el siguiente enfermo”.

Recinto
público
Hecho en Chile
100 Además de la compra e importación de venti-

50
A B R I L
0 gico de Massachusetts (MIT) de Estados Unidos.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
FUENTE: Sociedad Chilena de Medicina Intensiva
500 ventiladores mecánicos que supuesta- China Meheco CO. Se espera que los primeros
mente había donado el gobierno de Xi Jinping. lleguen durante este mes de abril y el resto en
Tras la solicitud, la Fach dispuso de un Boeing mayo. Se está en intenso proceso de negocia-
767 que habitualmente se utiliza como avión ción para adquirir el resto”, aseguraron desde
presidencial. Para ampliar su capacidad de la CPC.
carga y cumplir la misión, se le hicieron cier- Al respecto, el embajador de China, Xu Bu,
tas modificaciones, como retirar los asientos y señala que su país está haciendo un esfuerzo
parte del equipamiento interno. La tripula- para ayudar a Chile (ver pág. 20-21), pero dice
ción de la aeronave esperó hasta esta semana no tener información sobre una donación de
por una orden de despegue a China que nun- ventiladores desde su país.
ca llegó. Hoy, el avión retomó sus funciones, ase- ¿Qué ocurrió con los proveedores naciona-
guran fuentes de la institución. les? La falta de stock de estos equipos, suma-
La carrera contra el reloj de las autoridades da a las dificultades para importar los venti-
sanitarias chilenas por conseguir las máquinas ladores, mantienen en suspenso el arribo de las
de ventilación mecánica coincidió con el ini- compras comprometidas por el gobierno. "(He-
cio de una “suerte de guerra de los respirado- mos) prescindido completamente de ellos,
res en el mundo, con incautaciones”, según des- porque no son capaces de dar respuesta a
cribió Mañalich, el 6 de abril. Las dificultades nuestro requerimiento”, dijo Mañalich el 10 de
del Estado para conseguir estos equipos impul- abril. Del total de las órdenes de compra emi-
saron la participación de privados. Uno de tidas por el gobierno, la adquisición de 77
ellos fue la CPC. equipos - por un valor de $ 1.900 millones- fue
La entidad comprometió la compra de 400 cancelada por las autoridades.
equipos. A través de un fondo empresarial para Uno de los principales proveedores de ven-
la salud se gestionó la adquisición directamen- tiladores mecánicos del Estado es la empresa
te con fabricantes chinos, avaluados en $ 14 mil Medtronic. Consultados por La Tercera, des-
millones. “Se han comprado 209 directamen- de la firma señalan que recibieron una orden
te a fábrica: 140 de la fábrica Chen Wei y 69 de de compra -que al cierre de esta edición esta-
85
Recinto
privado
15 16 17
4 FF.AA.
LA TERCERA
ba vigente- de cerca de 840 equipos de respi-
ración artificial, avaluados en más de $ 13.700
millones. Por escrito, la empresa aseguró que
“estamos ante una crisis global sin preceden-
tes que ha exigido una demanda de ventilado-
res mecánicos que supera la oferta”. Según su
explicación, para elaborar uno de sus equipos
requieren más de “1.500 piezas de 100 provee-
dores en 14 países y su fabricación implica un
proceso complejo, que se basa en una mano de
obra calificada, una cadena de suministro glo-
bal y un régimen regulatorio riguroso para
garantizar la seguridad del paciente”.
Los otros grandes proveedores contactados
-Andover, Hemisferio Sur S.A. y SK Medical-
declinaron entregar su versión.
Según los registros de la Sociedad Chilena
de Medicina Intensiva, en las 122 Unidades de
Cuidados Intensivos, tanto públicas como pri-
vadas, existen 1.668 ventiladores mecánicos.
Para el doctor Tomás Regueira, presidente de
la Sociedad Chilena de Medicina Intensiva, los
equipos que el gobierno ha sumado a la red de
salud se dividen entre respiradores nuevos de
una gama menor a los utilizados frecuente-
mente y las máquinas refaccionadas (que es-
taban en bodegas por falta de repuestos). Aún,
ladores mecánicos, otra opción para obtener
equipos de respiración artificial surgió a fines
de marzo: la liberación de planos para fabricar
estos equipos, por parte del Instituto Tecnoló-
En paralelo a esto, a través de una convoca-
toria realizada por los ministerios de Ciencia y
de Economía, las autoridades recibieron 26
prototipos de ventiladores mecánicos de emer-
gencia que se inscribieron en la plataforma
“Un Respiro para Chile”, creada por Sofofa
Hub, el BID y Socialab. Desde el Ministerio de
Ciencias aseguraron que, al ser ventiladores de
emergencia, estos solo serán utilizados si la to-
talidad de las máquinas de alta complejidad es-
tán en uso: “La participación de la comunidad
de innovación está pensada en caso de que lle-
gáramos a necesitar algunos equipos de emer-
gencia o incluso ayudar también a otros países
de América Latina que pasan por una situación
muy difícil”.
Pese a que obtener nuevos equipos es prio-
ritario, la Sociedad Chilena de Medicina Inten-
siva alertó al gobierno sobre los estándares re-
queridos para hacer viable esta iniciativa. “El
prototipo del MIT es como una motoneta. El es-
tándar del Instituto de Salud Pública (ISP) es
un Mercedes Benz último modelo. No tiene
nada que ver una cosa con la otra. Es imposi-
ble hacerlo si el ISP no baja su estándar en es-
tado de catástrofe. Nosotros le hicimos notar al
ministro que hay que hacer una modificación
que permita, en tiempos de crisis, bajar el es-
tándar a algo que se pueda hacer”, asegura Re-
gueira. D
16 REPORTAJES

E
l virus no solo ha desnudado la rea-
lidad, también la ha acelerado. En
cuestión de semanas, la percepción
ideológica de Boris Johnson, el pri-
mer ministro británico, sobre el
modo en que su gobierno debía en-
frentar la pandemia del coronavi-
rus cambió. Primero anunció la fórmula de buscar la in-
munidad de rebaño, es decir, dejar que la enfermedad
avanzara; luego se orientó hacia el confinamiento de la po-
blación. Todo indica que el giro en su discurso tuvo que ver
con un hecho fortuito: Johnson se contagió y acabó en la
Unidad de Cuidados Intensivos de un hospital del NHS, el
sistema público de salud, el mismo que, debido a los re-
cortes de financiamiento impuestos por los gobiernos con-
servadores, enfrenta debilitado la crisis del Covid-19. John-
son logró recuperarse y agradeció al equipo que lo aten-
dió, en especial a dos enfermeros inmigrantes.
El líder de la melena rubia que a mediados de marzo cir-
culaba sin atender a las advertencias de protección y anun-
ciaba una política que establecía como rivales el cuidado
sanitario y la economía, en abril cambiaba de opinión. Un
milagro de Pascua, un señor Scrooge azotado por los he-
chos volvía después de varias noches de paseo junto al es-
pectro de la muerte.
Cuando fueron reportados los primeros casos de coro-
navirus en su país, Johnson dispuso que la economía es-
taba de un lado y la sanidad pública del otro, sugiriendo
implícitamente que enviaba a algunos -¿los más viejos?,
¿los más pobres?- al sacrificio.
Hacerlo parecía inevitable. Hay muchos que así lo pien-
san, incluso en países como el nuestro; por lo general, son
personas que suelen ocupar una posición económica de ex-
cepción, lo suficientemente lejana a la del resto como para
tomarse la epidemia como un riesgo que no los roza, o in-
Por
Oscar Contardo
El síndrome
del señor
Scrooge
cluso como una oportunidad. Abrazan una manera de ver
las cosas desde una perspectiva doméstica, de sobremesa,
impropia de alguien de quien se espera más que eso, por-
que su rango social dentro de una comunidad democráti-
ca así lo exige. Hombres y mujeres que definen una situa-
ción que para la mayoría es agobiante, como un contratiem-
po climático de fin de semana, sin atender a que lo que está
en juego son las vidas de millones de personas que repen-
tinamente se sienten a la intemperie, experimentando
con una intensidad poco habitual el miedo y la incertidum-
bre, una muesca biográfica que puede acabar en una he-
rida colectiva que se proyecte durante generaciones.
Lo que le ocurrió a Boris Johnson demostró que nadie
está realmente a salvo y que la diferencia entre la vida y la
muerte la hacen las instituciones, las políticas sanitarias
y la manera en que la experiencia privada colmada de pri-
vilegios asume una responsabilidad pública o toma distan-
cia de la crisis, refugiándose en una fantasía de exclusivi-
dad que se revela frente al mundo de un modo agresivo y
burlón, una opción que, a la larga, puede provocar una re-
saca de violencia de la que no se salvaría ni la economía ni
la salud.
La pandemia ha dividido a los líderes del mundo entre
quienes han hecho una carrera política basureando la
ciencia, los hechos y manipulando la información al an-
tojo de sus ambiciones, de quienes atienden a los datos que
surgen de la realidad pura y dura y advierten con franque-
za que las dificultades serán muchas. Donald Trump, Jair
Bolsonaro,
Daniel Ortega, de un lado; Angela Merkel, Jacinda Ar-
dern, Justin Trudeau, del otro. La jactanciosa debilidad por
la competencia, buscando siempre la oportunidad de pre-
sentarse como ganadores que hacen mofa de los derrota-
dos en un extremo, y la de enfrentar con seriedad las cir-
cunstancias difíciles que eventualmente nos pueden da-
ñar a todos, en el otro. Estar del lado correcto significa un
riesgo: presentar las propias vulnerabilidades, sincerar
los datos, abandonar el papel del campeón del barrio,
porque ese rol está agotado y resulta inútil y hasta ridícu-
lo en una crisis como la actual, si es que se asume que la
tarea última es salvar vidas, moderar lo más posible el su-
frimiento, brindar algún grado de certeza a la población y
no sencillamente subir en las encuestas de popularidad para
reconfortarse en un aplauso fingido que intenta hacer del
fracaso un trofeo y de la mezquindad, una virtud.

N
i la ansiedad e in-
certidumbre de la
vida en modo pan-
demia lograron que
pasara inadvertido
el triste espectácu-
lo que está dando
la oposición o, mejor dicho, lo que queda de
ella como grupo.
No solo fue la bochornosa pérdida de la
mesa de la Cámara, en que por primera vez
desde el retorno a la democracia se rompió
un acuerdo administrativo, quedando en-
cabezada por el RN Diego Paulsen, en vez del
DC Gabriel Silber. Más escandalosos aún
fueron los proyectos de censura a la mesa,
sin causales válidas. El remate fue un gru-
po de diputadas opositoras intentando re-
vocar el resultado invocando la falta de pa-
ridad de género de la nueva directiva, como
si recién vinieran a descubrir que no la iba
a haber si no cumplían el acuerdo. Peor
aún es utilizar el argumento de la paridad
-que tanto costó ganar en la posible conven-
ción constituyente- para no enfrentar las
consecuencias de las acciones políticas.
El síntoma -falta de disciplina mínima de
negociación y acuerdo- revela la enferme-
dad, que es la falta esencial de proyecto co-
mún, el pegamento mínimo que cohesiona
esa suma de facciones, grupos, trayecto-
rias, miradas, que solo están -cuan matri-
Por
Paula Escobar
Chavarría
El show
debe
terminar
monio por conveniencia- esperando que
los hijos crezcan para divorciarse. Pero que
en la cuarentena ya no se aguantan más.
En este caso no son los frutos de la alian-
za los que los unen, sino criticar al gobier-
no actual y esperar que se equivoque para
hacer leña del árbol caído. Eso los ha lleva-
do a la irrelevancia política, a la frivolidad
y la falta de futuro. Tras el estallido social
no recuperaron el liderazgo, pero al menos
alguna voz. Pero post coronavirus, la per-
dieron, pues la agenda la llevan el gobier-
no y los alcaldes, quienes, en palabras de
Cristián Valdivieso, director de Criteria Re-
search, se han transformado “en la verda-
dera oposición”. Bien evaluados, jugados,
en terreno, de distintos signos, han estado
ahí para la gente.
Claro que ni el FA ni el PC están ahí para
llegar al gobierno en el corto plazo; pero lo
que queda de la ex Nueva Mayoría abriga
esas esperanzas. Son partidos y políticos
que, más allá de las legítimas críticas, du-
rante las décadas de la Concertación saca-
ron al país de la dictadura, crearon prospe-
ridad y lograron paz social. El país que de-
jaron fue mucho mejor que el que
recibieron. Pero el fin de ese proyecto ha
sido amargo y destructivo, y no se resuel-
ve hasta hoy.
Mucho daño les vino desde afuera, de la
derecha “desalojadora”. Pero el golpe más
rudo se lo propinó la misma centroizquier-
da. Los casos de corrupción, la falta de re-
novación generacional y de ideas, y la na-
rrativa derrotada de parte de algunos líde-
res. El remate vino de quienes se
acomplejaron y no fueron capaces de defen-
der lo realizado.
Sea como fuere, el Covid-19 ofrece una
oportunidad única para las ideas de la so-
cialdemocracia, por la demanda por mayor
Estado, pero también por uno eficiente.
Más justicia social, más servicios públicos,
pero de buena calidad, bien diseñados, bien
implementados, bien medidos. Esa pro-
puesta progresista y gradual ha sido bien
evaluada en mandatarias como la canciller
alemana, Angela Merkel, o la primera mi-
nistra de Nueva Zelandia, Jacinda Ardern,
por citar algunos de los liderazgos mejor
evaluados en esta pandemia. Centradas,
criteriosas, disciplinadas, sin populismos ni
estridencias, protegiendo a las personas y
respetando la libertad y la democracia, con
un Estado que está ahí para cumplirles a sus
ciudadanos. Han sido eficientes, eficaces y
han inspirado más allá de sus fronteras.
Para salir de la UTI, la oposición debe re-
barajarse en torno a un proyecto así y dejar
de darse vueltas en cómo propinarle golpes
al gobierno, pues si a este le va mal, nos irá
mal a todos. Fiscalizar es imprescindible,
por cierto, pero no atacar y obstruir en me-
dio de la tormenta. Estar a la altura requie-
re ser una oposición responsable.
El llamado es a no practicar-en su queha-
cer político- las recetas imprescindibles
contra el virus. ¡Dejen de lavarse las manos!
Háganse cargo de sus errores. Y acérquen-
se -en vez de distanciarse- a quienes hoy re-
quieren propuestas de políticas serias a lo
que ya se asoma con crudeza: la materiali-
zación, para tantos, de sus peores temores
de precariedad.
El show que protagonizan debe terminar.
18 REPORTAJES

E XU BU
l 19 de marzo pasado, el ministro de
Salud, Jaime Mañalich, aseguró ha-
ber acordado “con el embajador de
China la adquisición y donación,
con toda la generosidad que corres-
ponde, de una cantidad muy impor-
tante, más de mil ventiladores mecá-
nicos adicionales”. Días después, el secretario de Estado pre-
cisó que la cifra real eran 500 y se conoció que él mismo
había instruido para que un avión de la Fach viajara a ese
país a buscarlos. Sin embargo, el viaje se mantuvo en es-
tricto secreto ante la creciente “guerra por los respirado-
res”, como la calificó entonces el propio ministro. Hasta aho-
ra, sin embargo, la contraparte del titular de Salud no se ha-
bía pronunciado sobre el tema.
Por eso, La Tercera contactó el martes pasado al embaja-
“No tengo información
dor de la República Popular China, Xu Bu, quien aceptó res-
ponder una serie de preguntas vía cuestionario -sin acep-
tar contrapreguntas- sobre el tema y analizar el momento
sobre la donación de
actual que vive China tras comenzar a salir de la cuarente-
na. También aborda las acusaciones sobre manipulación de
datos y la supuesta desaparición de médicos en Wuhan. “Es
500 ventiladores”
una noticia absolutamente falsa”, dice.

China parece estar recuperándose de la epidemia de coro-

navirus, mientras el resto del mundo todavía está sumergi-
do en la crisis. ¿Cuáles son las perspectivas para China? ¿Lo
ve usted como una oportunidad para su país?
En términos generales, la epidemia ya está bajo control en
China, la vida urbana está volviendo poco a poco a la norma-
lidad y la producción empresarial se reanuda por completo. Para
controlar la epidemia, hemos tomado medidas de prevención
y control sin precedentes, cortando efectivamente la propaga-
ción del virus, reduciendo de manera significativa el número
de contagios y salvando con éxito decenas de miles de vidas.
Pero, por otro lado, estas medidas también han tenido un
gran impacto en la vida urbana y el desarrollo económico. Para
el primer trimestre de este año, el PIB de China, a precios com-
parables, ha sufrido una disminución interanual del 8,6%, re-
gistrando la primera contracción trimestral desde 1992. Las
exportaciones de bienes han disminuido un 11,4% del total re-
gistrado en el mismo período del año anterior, el superávit co-
mercial se ha reducido un 80,6% y las importaciones y expor-
taciones con EE. UU. han bajado un 18,3%.
Como parte importante de la economía mundial, la buena
marcha de la economía china promoverá el buen desarrollo
de la economía mundial, y del mismo modo, si la economía
mundial va mal, la economía china tampoco saldrá bien, ya
que las oportunidades de China están estrechamente vincu-
ladas a las de otros países.
¿Existe la posibilidad de un rebrote del virus en China?
¿China está preparada para ello?
Espero que los científicos puedan desarrollar lo antes
posible las vacunas y medicamentos específicos contra el vi-
rus, pero parece que la gente todavía tiene un conocimien-
to limitado sobre este tipo de virus. Algunos expertos chi-
nos creen que tenemos que prepararnos para una lucha a
largo plazo contra el Covid-19. Estoy convencido de que con
las experiencias acumuladas, China enfrentará dicha epi-
demia con mayor rapidez y medidas más efectivas, y tene-
mos la plena confianza y capacidad de ganar la batalla con-
tra el brote del Covid-19.
Usted ha tenido una polémica con Guy Sorman, quien dijo
que el gran perdedor de esta crisis sería China. ¿Por qué cree
que China no lo sería?
El virus no conoce fronteras, y es el enemigo común de la
humanidad. Ante los desafíos que el virus ha traído a los se-
res humanos, la comunidad internacional debe trabajar mano
a mano para vencer al virus. Por eso, para los que hablan de
"perder" y "ganar", no sé cuáles son sus criterios de defini-
ción. En mi opinión, controlar la epidemia y salvar vidas debe
El embajador de China asegura no estar al tanto de que
su país haya asumido algún compromiso sobre ese
tema, pero sí precisa que hay empresas y gobiernos
locales chinos que están apoyando a Chile.
Por Juan Paulo Iglesias | Fotos Richard Ulloa
ser la prioridad de cada gobierno. net un video que la Dra. Ai Fen publicó el día 14 de abril a las
El escritor Mario Vargas Llosa ha hecho duras críticas a Chi- 14.30, frente al portón del hospital donde trabaja, en que ella
na en el diario El País. ¿Cómo responde usted? dijo en boca propia que le iba bien tanto en el trabajo como
En 2019, 168 millones de turistas chinos viajaron fuera de en la vida. Obviamente, los canales australianos están inven-
sus fronteras, y todos ellos optaron por regresar. Seguro que tando noticias sin ningún fundamento.
estos ciudadanos ya han respondido "con los pies" a la pre- He notado que algunos políticos y medios de comunicación
gunta de si viven con libertad y felicidad en China. de los países como EE.UU., Gran Bretaña, Australia, etc. no es-
Como novelista, el Sr. Llosa puede cruzar el tiempo y el es- catiman esfuerzos para buscar noticias negativas sobre Chi-
pacio, desenvolver su imaginación haciendo lo que quiera en na, e incluso recurren a las noticias falsas. La razón consiste
el momento de la creación. Sin embargo, no he oído que él en que sus conocimientos sobre China solo son etiquetas su-
también sea un experto médico, por lo que no debe abusar perficiales, y sus conocimientos sobre el mundo se quedan en
de su fama. el viejo sueño de la "superioridad occidental", por lo cual no
Cada uno tiene su conocimiento limitado, y ante los cam- pueden creer ni mucho menos aceptar el hecho de que un país
pos altamente especializados como el de un virus invisible, liderado por el Partido Comunista y con 1.400 millones de ha-
uno no debe presumir de saber lo que no sabe, ni mucho me- bitantes, y una economía menos desarrollada que las suyas,
nos decir disparates. Dejamos a los científicos responder a las ha hecho un trabajo mucho mejor en la lucha contra la epi-
preguntas que les tocan. demia del virus. En lo profundo, es una muestra más de su fal-
Según ha revelado el programa 60 Minutes Australia, la doc- ta de confianza en su propio sistema político, gobernanza gu-
tora Ai Fen, del Hospital Central de Wuhan -quien había aler- bernamental y estructura social. Demonizar a China, en vez
tado de la pandemia- ha desaparecido. ¿Tiene alguna infor- de resolver los problemas de estos países, perjudicará grave-
mación al respecto? mente la paz, las cooperaciones y el desarrollo del mundo.
Es una noticia absolutamente falsa. Yo he visto por inter- Han salido también informaciones sobre el ocultamiento de
“El Presidente de EE.UU., Donald Trump, y el secretario de Estado Mike
Pompeo no dejan de recurrir al juego de echar la culpa (a otros) intentando
desviar la atención y eludir las críticas del pueblo sobre su pobre respuesta a la
epidemia. Atacan a China, a la OMS, a los gobernadores, a los medios de
comunicación y a todas las personas que los hayan cuestionado”.

la cifra real de muertes en la provincia de Hubei, y reciente-
mente Wuhan corrigió sus cifras. ¿Cuál es su comentario?
En la etapa inicial de la epidemia, el crecimiento abrupto
de pacientes en Wuhan, en la provincia de Hubei, desbordó
la capacidad de admisión de las instituciones médicas, por
lo que algunos pacientes murieron en su casa sin ser trata-
dos en los hospitales. Además, la información entre los hos-
pitales tampoco se transmite de manera fluida, lo cual cau-
só dificultades objetivas para hacer estadísticas. El 17 de
abril, los departamentos de prevención y control epidémico
de Wuhan, luego de una cuidadosa verificación, anunciaron
que el número de muertos entre los casos confirmados au-
mentaba en 1.290.
Durante todo el periodo de la epidemia, China siempre ha
adoptado una actitud abierta y transparente. El 27 de di-
ciembre de 2019, el Hospital Hubei de Medicina Tradicional
China y Occidental Integrada informó los primeros tres ca-
sos sospechosos. El 31 de diciembre, la Comisión Nacional de
Salud envió un grupo de expertos a Wuhan para investigar en
el sitio. El 3 de enero de 2020, China comenzó a enviar ofi-
cialmente las actualizaciones oportunas a la OMS y otros paí-
ses, incluidos los EE.UU. El 11 de enero, después de una gran
cantidad de investigación y análisis, el centro chino para el Con-
trol y la Prevención de Enfermedades subió cinco secuencias
genómicas completas del nuevo coronavirus en el sitio web
y compartió datos con el mundo y la OMS. El 15 de enero, los
CDC de EE.UU. emitieron advertencias sobre el nuevo coro-
navirus. El 25 de enero, Estados Unidos cerró su consulado en
Wuhan y retiró a todo el personal. El problema es que Trump
no tomó medidas efectivas de prevención y control en su país
en más de un mes, al contrario, ha dicho repetidamente a los
estadounidenses que "no es gran cosa".
Por eso, describir los errores estadísticos causados por di-
ficultades objetivas en la etapa inicial como "ocultamiento",
es irresponsable, e incluso puede estar motivado por inten-
ciones ocultas. El Presidente de Estados Unidos, Donald
Trump, y el secretario de Estado, Mike Pompeo, no dejan de
recurrir al juego de echar la culpa (a otros) intentando des-
viar la atención y eludir las críticas del pueblo sobre su po-
bre repuesta a la epidemia. Ellos atacan a China, a la OMS, a
los gobernadores, a los medios de comunicación estadouni-
denses y a todas las personas que los hayan cuestionado. Je-
ffery Sachs, economista de la Universidad de Columbia, ha
dicho que Trump no oculta su hostilidad hacia los demás y
es peligroso. Richard Horton, editor en jefe de la revista mé-
dica de renombre internacional "The Lancet", ha señalado que
las críticas de Trump a la OMS violan los hechos, y su deci-
sión de congelar el financiamiento estadounidense al orga-
nismo es "un crimen contra la humanidad".
Después de que China reportó la epidemia, algunos polí-
ticos de los Estados Unidos y algunos países europeos toma-
ron la actitud de esperar y observar, e incluso se rieron en se-
creto de dicha desgracia por un tiempo, lo cual simplemen-
te es desvergonzado y moralmente repulsivo. El secretario de
Comercio de Estados Unidos, Wilbur Ross, dijo con entusias-
mo el 30 de enero que la propagación del nuevo coronavirus
en China "ayudaría a acelerar el retorno de los puestos de tra-
bajo a los Estados Unidos". Quizás para Trump, mantener sus
hoteles y campos de golf en funcionamiento normal es más
importante que cualquier otra cosa. Trabajé casi cinco años
en Nueva York, y me encanta esa ciudad. Actualmente, los ca-
sos confirmados en los EE.UU. ya han superado los 700 mil,
La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 19
FOTO: RICHARD ULLOA
siento profunda preocupación por los amigos que viven ahí.
Hace unos días, el gobierno chileno anunció un acuerdo so-
bre la donación de 500 ventiladores desde China. ¿Cuál es
el estado de estas donaciones? ¿Cuándo llegarían a Chile?
No tengo información sobre la donación de 500 ventilado-
res que la parte china habría comprometido. Tengo entendi-
do que algunas empresas chilenas están intentando comprar
500 ventiladores desde China para donar al gobierno chile-
no y al Ministerio de Salud. Respecto de la compra de venti-
ladores, la parte chilena también me contactó para pedir co-
laboración. Como China tiene una capacidad limitada en la
producción de los ventiladores invasivos, y la demanda a ni-
vel mundial es enorme, muchos países enfrentan dificulta-
des para su adquisición. En cualquier caso, China hará el ma-
yor esfuerzo para ayudar a Chile.
Cabe destacar que muchas empresas y gobiernos locales de
China están tomando medidas para apoyar a Chile en la lucha
contra la epidemia. Que yo sepa, Tianqi Lithium se ha compro-
metido a donar 200.000 mascarillas desechables de uso médi-
co y 20.000 mascarillas KN95. Alibaba propuso donar 200.000
mascarillas de uso médico, 30.000 kits de test y 10 ventilado-
res. La Agencia de Cooperación para el Desarrollo Internacio-
nal, el gobierno popular de la provincia de Sichuan, los gobier-
nos populares de las ciudades de Chengdu, Shenzhen, Ningbo,
así como la sucursal del Banco de China en Chile, la Corpora-
ción China Minmetals, entre otros, también se han comprome-
tido a donar insumos médicos a la parte chilena. Algunos re-
sidentes chinos en Chile, provenientes de las provincias de Zhe-
jiang y Jiangsu, también hicieron donaciones. Estamos en
contacto con los departamentos chilenos pertinentes para co-
ordinar la entrega y el transporte de los insumos donados. D
20 REPORTAJES
R Dibujo de agradecimiento a los
trabajadores del Servicio Nacional
de Salud británico (NHS)
colocado en una ventana.

L
a pandemia del corona-
virus no ha dejado indi-
ferente a ningún siste-
ma de salud en el mun-
do. De hecho, ha puesto
de manifiesto muchas
de sus falencias, sobre-
exigiéndolo a medida que aumentan los casos
de las personas contagiadas. Es así como ha sido
posible observar la falta de personal médico,
de Equipo Personal de Protección (PPE), de
ventiladores, de unidades de cuidados inten-
sivos, entre otros problemas. Es por eso que,
cada noche, en muchos países las personas
aplauden a los trabajadores de la salud para
agradecerles por la labor que están cumplien-
do en medio de la crisis por el Covid-19.
Pero no todos los sistemas de salud operan
del mismo modo. Así, los países han escogido
distintas formas para dar cobertura universal
a sus habitantes: algunos se financian a través
del Estado, otros por aseguradoras privadas,
mientras que algunos mezclan ambos sistemas,
como en el caso de Estados Unidos. En este país,
por ejemplo, el cuestionamiento al sistema es
tema de debate cada vez que hay elecciones. El
caso británico, por otro lado, se financia me-
diante los impuestos y todas las personas tie-
nen acceso.
A continuación, una radiografía de los dis-
tintos sistemas de salud en el mundo.

* Reino Unido
FOTO: AFP

“Protejan al NHS”, dice un video divulgado el

SISTEMAS
jueves en las afueras del Palacio de Westmins-
ter en Londres por el grupo Led By Donkeys.
Las imágenes, en las que se ve a médicos y en- muy bien, pero ha sido sometido a varios cam-
fermeras dando cuenta de la situación en la que bios en la última década. Primero, sufrió como
se encuentran, por la falta de PPE, saca a la luz consecuencia de las medidas de austeridad
las dificultades del que es considerado uno de que fueron aplicadas después de la crisis finan-
los mejores sistemas del mundo. Se trata del ciera, especialmente desde 2010 en adelante,
Servicio Nacional de Salud, conocido por sus y luego con el gobierno de coalición (entre el
siglas NHS, que fue fundado en 1948. Los bri- Partido Conservador y el Partido Liberal Demó-
tánicos se sienten orgullosos de su sistema de crata). Ellos implementaron una reorganización

DE SALUD
salud a un punto tal que trasciende las postu- en 2012, que vio debilitado el sistema, porque
ras políticas. tomó tres o cuatro años que los cambios ocu-
“Todos en Reino Unido tienen acceso a la rrieran. Eso no solo provocó alteraciones, sino
atención primaria y hospitalización. Hay me- que también fragmentó el servicio. Desde 2016
dicina privada, pero todos usamos el Servicio en adelante, todo en Reino Unido ha sido pro-
Nacional de Salud, que es altamente valorado. blemático debido al Brexit y eso consumió
A modo general, tenemos un buen servicio de tiempo del servicio público”, señala a
salud”, explica a La Tercera Anne Johnson, epi- La Tercera Martin Mckee, profesor de Salud Pú-
demióloga de University Global London. blica Europea, del London School of Hygiene
Es tan transversal la imagen positiva de la and Tropical Medicine.
que goza el NHS, que cuando el primer minis- “Antes de que esto ocurriera, el servicio es-
tro Boris Johnson fue hospitalizado a fines de taba apretado, como muchos sistemas de salud,
marzo por coronavirus, fue ingresado a un cen- estábamos más enfocados en la medicina pre-
tro médico público y allí recibió tratamiento.
“Es difícil encontrar las palabras para expre-
sar mi deuda con el NHS por salvarme la vida.
en el mundo son ventiva. Aun cuando superemos esto, tene-
mos que cuidar a las personas por un tiempo.
Pero creo que luego tendremos que retomar el
Los esfuerzos de millones de personas en todo
el país para quedarse en casa valen la pena.
Juntos superaremos este desafío, como lo he-
puestos a prueba trabajo rutinario que se detuvo por el corona-
virus”, dijo Johnson.

* Corea del Sur

por el Covid-19
mos hecho en el pasado”, dijo el gobernante
conservador cuando fue dado de alta. Con más de 10.600 mil casos y 232 muertos,
Con más de 114 mil personas contagiadas y este país logró aplanar la curva de contagios.
más de 15 mil muertos, la pandemia del coro- Su política de testeo masivo, rastreo y trata-
navirus ha afectado duramente a Reino Unido. miento sin confinamiento ha sido elogiado a
El sistema, al igual que muchos, ha sufrido cam- Por Cristina Cifuentes nivel mundial. En una columna en el diario
bios y necesita más financiamiento. The Guardian, el analista surcoreano Tae Hoon
“El NHS tradicionalmente ha funcionado Kim sostiene que las raíces del éxito se debe a

FOTO: AP
R Un paciente es ingresado a un centro médico en Nueva York.
un sistema eficiente y bien financiado de ser-
vicio público. Si bien los hospitales son, en su
mayoría privados, el 97% de la población está
cubierta por el programa de seguro nacional
de salud obligatorio. Para los expertos, es jus-
tamente este equilibrio entre un sistema pri-
vado de hospitales y un sistema de seguro pú-
blico el que ha asegurado el acceso universal
y amplios recursos que han resultado ser efec-
tivos en la crisis del coronavirus.
Con la llegada de la pandemia del Covid-19,
el sistema de salud público estatal emprendió
una masiva campaña de tests, así como un
amplio rastreo de contactos. Para ello aprendie-
ron las lecciones que les dejó el brote de Mers
de 2015, el que puso de manifiesto la limitada
disponibilidad de kits de prueba, lo que gati-
lló el agravamiento de la crisis. Después de esa
experiencia, el país introdujo un sistema de
“aprobación de emergencia” que hizo más ex-
peditiva la autorización para el uso de kits de
prueba de patógenos potencialmente pandémi-
cos. “La intervención directa del Estado en el
sector de salud es una ventaja enorme cuando
hay un virus esparciéndose rápidamente por el
país”, dijo al diario The Washington Post, Choi
Jae-wook, profesor de medicina preventiva de
la Universidad de Corea. “Sin embargo, el me-
canismo centralizado hizo más lenta la aplica-
ción del criterio médico específico en cada
caso”, señaló.
* Estados Unidos
El país tiene la mayor cantidad de personas con-
“Es difícil encontrar las
palabras para expresar mi
deuda con el NHS por
salvarme la vida. Juntos
superaremos el desafío
como lo hemos hecho
en el pasado”.
Boris Johnson
Primer ministro británico
“El sistema está fracasando.
El sistema no está orientado
a lo que necesitamos en este
momento, a lo que se está
requiriendo. Esto es un
fracaso. Admitámoslo”.
Anthony Fauci
Director del Centro de
Prevención y Control de
Enfermedades de EE.UU.
“El virus se impone (...), no
negocia con nadie. No lo
hizo con (el Presidente de
EE.UU.) Trump. No lo hará
con ningún otro gobierno”.
Henrique Mandetta
Exministro de Salud de Brasil
tagiadas (más de 730 mil) y el mayor número
de muertos en el mundo por coronavirus: más
de 38 mil. Muchos expertos estiman que la for-
ma en la que está diseñado el sistema de salud
estadounidense -uno de los más caros del pla-
neta- contribuye de forma indirecta a una ma-
yor expansión del Covid-19. Es más, el recono-
cido doctor Anthony Fauci, jefe del Instituto Na-
cional de Alergias y Enfermedades Infecciosas
de EE.UU., admitió que el sistema de salud “está
fracasando” en la forma en la que está respon-
diendo a los nuevos casos.
“El sistema no está realmente orientado a
lo que necesitamos en este momento, a lo que
se está requiriendo. Eso es un fracaso. Admi-
támoslo”, dijo la principal autoridad en in-
fectología del país en una audiencia ante el
Congreso.
“Tenemos un sistema complicado: tenemos
un sistema privado que es financiado princi-
palmente por el seguro de las personas, que se
obtiene mediante el trabajo. Cuando las perso-
nas son muy pobres, hay formas en las que tam-
bién puedes tener seguro médico, pero hay
personas que ganan el suficiente dinero, que no
califican para el seguro público de salud, pero
tienen trabajos que no les dan seguro médico.
Hay mucha gente en Estados Unidos que no tie-
ne seguro médico”, dice a La Tercera William
Schaffner, académico de Medicina Preventiva
y Enfermedades Infecciosas en Vanderbilt Uni-
versity Medical Center, en Nashville.
“Si la persona está lo suficientemente enfer-
ma para que sea admitida en el hospital, por ley,
el hospital tiene que atenderlos, pero después
La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 21
recibirán una cuenta muy grande por esos ser-
vicios. Y eso los puede llevar a tener dificulta-
des legales y financieras por largos períodos de
tiempo. Hay personas en Estados Unidos que
tienen que declararse en quiebra por las cuen-
tas médicas. Para todas las personas que tienen
más de 65 años, tenemos el programa Medica-
re, que es un seguro médico básico, pero para
personas más jóvenes, muchas personas no tie-
nen seguro”, añade.
Para el experto, el sistema de salud está res-
pondiendo bien ante la crisis por el coronavi-
rus, aunque reconoce que en algunos lugares
existen carencias. “Las limitaciones del siste-
ma, las brechas, son bien conocidas y desafor-
tunadamente no hemos sido capaces política
y socialmente de movernos a un sistema de se-
guro médico que tenga cobertura para todos
desde el nacimiento hasta la muerte. Estoy
muy decepcionado por eso”, indica.
* Brasil
La pandemia tardó en llegar a América Latina
y fue este país donde se registró el primer caso.
Brasil tiene un sistema universal de salud y en
la Constitución de 1988 se encuentra consagra-
do como un derecho y un deber del Estado. Es
así como en los últimos 30 años el Estado ha de-
sarrollado un sistema de salud pública muy am-
plio y grande, que ha garantizado el acceso
universal a políticas de salud. Es el único país
en el mundo con más de 100 millones de habi-
tantes que tiene un sistema de asistencia mé-
dica gratuito para todos sus ciudadanos. Sin em-
bargo, explica a La Tercera Miguel Lago, direc-
tor del Instituto de Estudios para Políticas de
Saúde, “a nivel de financiamiento es muy poco
ambicioso si se considera que debe cubrir a una
población de más de 200 millones de habitan-
tes. Esto, porque Brasil invierte 3,8% de su PIB
en salud pública. Cuando inviertes poco y es-
tán garantizados en la Constitución los tipos de
servicio de salud son desiguales”.
“No se distribuyen los servicios de salud de
la misma manera en todo el territorio. Las va-
cunas están muy bien distribuidas en todo el
territorio nacional. Si pensamos en atención
primaria, es que tenemos el mayor programa
de atención primaria del mundo, cobertura a
más de 60% de la población. Pero cuando ve-
mos la hospitalización el asunto se complica.
Ahí es donde tenemos el mayor problema,
porque tenemos un déficit muy grande de in-
fraestructura hospitalaria, lo que se puede
ver en que el 56% de la población brasileña vive
en territorios donde no hay lo que es consi-
derado un mínimo necesario de camas UCI. No
tenemos respiradores suficientes. Hay un dé-
ficit en las cosas que son esenciales del coro-
navirus”, señala.
El experto reconoce que el panorama no se
ve alentador, con más de 2.300 muertos hasta
ahora: “Hicimos proyecciones en el instituto y
encontramos que cada 1% de población infec-
tada tendremos que invertir un billón de rea-
les más. Solo en hospitalizaciones, si llegamos
a 20% de población infectada, tendremos que
doblar el total de inversión hospitalaria que Bra-
sil hizo el año pasado. Si no logramos contener
la explosión del virus, tendremos un colapso
hospitalario de acá a dos semanas”.D
22 REPORTAJES
La red universitaria
de detección del
Covid-19
Carolina Torrealba, subsecretaria de Ciencia, anuncia un fondo de
$ 1.500 millones para fortalecer 29 laboratorios de 15 universidades
y así responder a la demanda de diagnósticos.
Por Paulina Sepúlveda
En febrero, China contaba con 20.500 casos
de coronavirus. El Sars-CoV-2, que causa el
Covid-19, avanzaba como la tercera epidemia
de coronavirus de las últimas décadas.
Su sorprendente infectividad alertó al mun-
do científico. No era igual a otras pandemias.
Ni el brote de Sars de 2002 y 2003 ni el de Mers
en 2012 avanzaron con tal agresividad.
En Chile, también en febrero, el Ministerio
de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Inno-
vación (MinCiencia) se reunía con sociedades
científicas. Analizaban un aspecto urgente en
un escenario de Covid-19 en el país: cómo au-
mentar la capacidad de diagnóstico.
Se juntaron con las sociedades de microbio-
logía y de bioquímica. “Manifestaron que te-
nían las capacidades en laboratorios y equi-
pamientos, y personal habituado a trabajar
con muestras con carga viral de partículas po-
tencialmente contagiosas, y que se ponían a
disposición en todo lo que pudieran aportar”,
señala la subsecretaria del MinCiencia, Caro-
lina Torrealba.
Con la colaboración científica nacional die-
ron forma a una red de diagnóstico de Covid-
19 de laboratorios universitarios. Iniciativa
que el 3 de marzo, con el primer caso en Chi-
le, aceleró sus planes.
Desde ahí, dice Torrealba, plantearon, tan-
to al Presidente como al Ministerio de Salud
(Minsal), reconvertir centros científicos que no
hacen diagnóstico, porque no es su giro, pero
sí tienen las competencias para hacerlo.
Debía ser una red que se adaptara rápida-
mente y aportara territorialmente a la crisis
sanitaria cuando el sistema público necesita-
ra refuerzos. “Son un grupo de laboratorios
de emergencia, por así decirlo”, explica.
A la fecha, son 15 los centros universitarios
certificados en diagnóstico de Covid-19. Pre-
vio a eso, fueron revisados por el Minsal y cer-
tificados por la Subsecretaría de Redes Asis-
tenciales y por el Instituto de Salud Pública
(ISP). Están en 11 regiones y pertenecen a 16
casas de estudios, aportando 29 laboratorios,
de los cuales seis ya están activos. Cuatro son
de regiones: de la U. de Atacama, la U. de Val-
paraíso, la U. de Magallanes y otro de Iquique.
En la Región Metropolitana, la U. de San-
tiago y la U. Autónoma procesan muestras. De
los nueve pendientes, dice Torrealba, cuatro
están listos para funcionar, pero aún en espe-
ra, pues no han sido requeridos. “Están en
condiciones para partir cuando rebase la ca-
pacidad. No vamos a tener tiempo de retraso
en partir la operación”, dice la subsecretaria
del MinCiencia.
Todos pueden realizar exámenes PCR y sus
resultados no requieren confirmación del
ISP, resalta Torrealba, “esa es la gracia, des-
comprimen el sistema efectivamente, dan
resultados directamente al servicio que les dio
las muestras, porque ellos no las toman, son
laboratorios de diagnóstico, no de toma de
muestras”.
En esa misma línea, Torrealba anuncia un
fondo de 1.500 millones de pesos, alojado en
la Agencia Nacional de Investigación y Desa-
rrollo (Anid), para fortalecer la red. Los cri-
terios de asignación dependerán de las nece-
sidades del Minsal, que será representado por
la Subsecretaría de Redes Asistenciales, aun-
que el programa será dirigido por la Subse-
cretaría de Ciencia. Contará con un consejo
asesor, con representantes de universidades
públicas y privadas y de tres sociedades cien-
tíficas: microbiología, bioquímica y biología
molecular, e inmunología.
Montar un laboratorio de diagnóstico a
partir de cero tiene un costo altísimo, resal-
ta. “Logramos reconvertirlos sin poner un
peso al sistema de diagnóstico de Chile y
cuando pase la pandemia volverán a sus
FOTO: MARIO TELLEZ
funciones. Pero hacer los diagnósticos tiene
un costo, y vamos a apoyar y revisar el esta-
do de los laboratorios y financiar básicamen-
te personal, porque muchos requieren do-
bles turnos”.
Un anuncio que subraya cómo la crisis
puso en evidencia la necesidad de conoci-
miento, investigación y desarrollo tecnológi-
co frente a problemas globales. “No tengo el
recuerdo de haber vivido un momento en la
historia en que estuviese todo el mundo pen-
diente de los investigadores, esperando la va-
cuna. Nuestro día a día depende de investi-
gadores e investigadoras. Tal vez otras crisis,
como el cambio climático, también lo ponen
en evidencia, pero esta urgencia no nos per-
mite tregua”.
La comunidad científica nacional desde el
inicio dijo “presente”, resalta Torrealba: “He vi-
vido con emoción su voluntad de ponerse a dis-
posición, incluso mucha gente lo único que
quiere es ser parte de esa red. Es una comuni-
dad comprometida con la sociedad y quiere de-
mostrarlo, eso es tremendamente valioso”.
La ciencia hoy marca el rumbo en muchas
decisiones, pero algunas de ellas no están
exentas de controversia. Así lo planteó esta
semana la Asociación Chilena de Inmuno-
logía al indicar que, hasta la fecha, “no hay
suficiente evidencia científica que permita
asegurar que todos los pacientes recupera-
dos de Covid-19 sean inmunes a la infección
por Sars-CoV-2”.
¿Se debería hacer un test PCR de salida a los
pacientes recuperados? Torrealba resalta que
“eso compete definitivamente al Minsal”. Sin
embargo, como gobierno, y al igual que otros,
dice, es un desafío lidiar con información
científica que a veces está en línea con refe-
rentes internacionales como la OMS o exper-
tos de Johns Hopkins, pero otras son disiden-
tes, “porque la investigación busca desafiar,
se necesita que la ciencia opere crítica y agu-
damente generando nuevas tesis, eso aumen-
ta el conocimiento”.
“Hoy, la Sociedad de Inmunología levantó las
alertas, y lo primero que hicimos fue hacer lle-
gar esa información a salud, que tiene que con-
siderar múltiples variables para su informe de
política pública”, aclara. Un modo virtuoso de
operación que han establecido, dice, para ser
un canal de información certera, “para apor-
tar no solamente en las materias que nos com-
peten, sino apoyar a otras carteras en tomar las
decisiones considerando estas variables”. D
24 REPORTAJES
EL ENCIERRO
CON ESTRELLAS
VERDES
La crisis del Covid-19 golpeó a los chilenos luego de cinco
meses de conflicto social y en un escenario donde ya unas
844 mil personas vivían con depresión. ¿Qué pasa cuando
a eso se le agrega inestabilidad económica y aislamiento?
Suben las ventas de ansiolíticos y antidepresivos.
Por Paz Radovic
M
atías pensaba que su vida
iba a cambiar después del 23
de marzo. Ese día, con 37
años, firmaría un contrato
laboral con una empresa
donde estaría a cargo del
Departamento de Informá-
tica. Había rechazado otras ofertas, porque tenía un plan.
Un proyecto que comenzaba ahí. Pero el Covid-19 lo cam-
bió todo. Ese trabajo nuevo nunca llegó. El 31 lo llamaron
para avisarle que todos los trámites de ingreso se cance-
laban. Y no había certeza de que fueran a integrarlo cuan-
do pasara la pandemia. Tres semanas después, aún mas-
tica lo que pasó. Dice: “Esto me afectó, ahora estoy vivien-
do con la línea de crédito y un poco de ayuda familiar”.
El golpe no quedó ahí. Ha tenido que pasar la cuarente-
na solo en su departamento en Las Condes, lejos de su hija
de 14 años, que vive con su madre, y sin el contacto de la
gente que normalmente lo rodeaba. Todo eso despertó algo
en él que ya sentía superado.
Después de dos años, cuando tuvo una depresión, Matías
volvió a sentir angustia. “Estar enclaustrado, sin contacto
social más allá de WhatsApp y videoconferencia, claro que
afecta. Eso y también el hecho de estar en una rutina que
se desarrolla en unos pocos metros cuadrados (…). Cuan-
do uno ya tiene una condición de salud mental previa, esto
se acentúa. Hay un nivel de estrés y angustia que antes no
había”.
Matías, por todo esto, está pensando en aumentar la do-
sis de antidepresivos que toma. Aunque, por ahora, prefie-
re evitarlo. Lorena, en cambio, no pudo. A pesar de su tras-
torno de ansiedad, ella, ingeniera civil de 24 años, había lo-
grado sortear con estabilidad la crisis social de octubre y los
meses que la acompañaron. Pero la cuarentena obligatoria
y una pelea con su madre fueron el punto de quiebre. Par-
tió con un llanto, pero terminó con taquicardia y un cúmu-
lo de pensamientos negativos de los que no podía despren-
derse. Pensó que el encierro podía ser eterno, que las pe-
leas serían todos los días.
Fue ese el momento en que decidió sacar su pastilla de
emergencia, la que viene en una caja con estrella verde: Clo-
tiazepam de cinco miligramos, un ansiolítico que hace
que le bajen los latidos y le dé una sensación de calma, pero
que no le llega de golpe.
“Si es que yo antes me lo tomaba solo una vez por sema-
na, ahora lo estoy tomando cinco veces, principalmente por-
que las peleas familiares se han acrecentado”, cuenta Lo-
rena. Antes del encierro, no tenía muchos episodios como
los que ha tenido ahora. Pasaban incluso meses en que no
tomaba sus medicamentos de emergencia y eso la tenía tran-
quila, solo bastaba con el antidepresivo para mantenerse es-
table. Hasta ahora.
Lo que Matías y Lorena viven ya lo diagnosticó la subse-
cretaria de Salud, Paula Daza, en un punto de prensa du-
De los 50 rante esta semana, cuando explicó que “se ha visto un au-
pacientes que mento en el consumo de alcohol, también se ha visto un efec-
el siquiatra to en la salud mental de las personas: mayor angustia,
Emilio Muñoz mayor ansiedad, la sensación de soledad que produce ma-
veía diaria- yores depresiones y también un aumento de la violencia in-
mente en su trafamiliar”.
consulta, al No es solo una apreciación. Un estudio de la aplicación
menos el 90% Yapp, que es una plataforma que compara precios de me-
ha agravado dicamentos en 3.000 locales de farmacias, analizó las co-
su condición tizaciones de sus 550 mil usuarios entre febrero y abril. Ahí
o requerido apareció un dato inesperado: alzas de hasta un 471% en an-
más medica- tidepresivos como el Lexapro y 300% en Prozac. También
ción. se dispararon las cotizaciones de ansiolíticos como el Clo-
nazepam de 2 mg, con un 128%; el Rize, de 10 mg, con un
113%, y las de la Quetiapina, con un 278%. Y eso, explica
Camila Donoso, jefa de Marketing de Yapp y una de las rea-
lizadoras del estudio, era extraño: “En Chile tenemos dos
 La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 25

fechas en que suben las cotizaciones y ventas de ansiolíti- vive en San Pedro de la Paz y hasta el comienzo de la cua- te que se ahoga.
cos y antidepresivos: a mediados de diciembre y a princi- rentena trabajaba freelance para una agencia que hace al-
pios de marzo. Que veamos que en abril versus el mes an- gunos de los eventos deportivos de la Universidad de Con- Enemigo apocalíptico
terior haya un aumento en un antidepresivo de más de 400%, cepción. Sin embargo, al cancelarse esas actividades, que- Claudio Martínez, psiquiatra y psicoanalista de la Univer-
es una locura”. dó sin trabajo. Consume antidepresivos y ansiolíticos sidad de Chile, dice que “es un dato empírico que hay me-
diariamente y Quetiapina: un antipsicótico que sirve para dicamentos que ya se han agotado o de los que hay falta de
Un Rize, por favor dormir. Si bien sus cuadros ansiosos no han aumentado por disponibilidad”. Héctor Rojas, presidente de la Asociación
El aviso de que esto era grave vino varias veces para el doc- el encierro, por iniciativa propia quiso reducir sus dosis para
de Farmacias Independientes de Chile, reconoce que “ha
tor Emilio Muñoz. Muchos de los pacientes que había dado hacerlas durar al no poder acceder a una receta. Le cance- aumentado (la venta) de los tranquilizantes, porque la gen-
de alta comenzaron a regresar a su consulta de la Clínica laron la última hora que había reservado con su terapeuta te los conoce más. Los ansiolíticos son más específicos y los
Las Condes, donde es el jefe de psiquiatría adulto. Lo ex- y no ha podido comunicarse con él. recetan los médicos”. El fenómeno, entonces, causa con-
plica así: de los 50 pacientes que veía diariamente en su con- “Ante la incertidumbre de cuándo me podrán renovar la senso. Pero qué podría explicarlo. Leonor Villacura, psicó-
sulta, al menos el 90% ha agravado su condición o reque- receta intento tomar solo la media pastilla del Rize en la no-loga clínica y directora de la Unidad de Psicología-Daec de
rido de más medicación. Por ello, como muchos otros psi- che y no la de la mañana. Pero siento los síntomas: me due- la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile, ofrece
quiatras, ha tenido que flexibilizar sus atenciones len los dientes por apretarlos, muevo mucho los pies al mo- su mirada: “El ser humano es esencialmente social y requie-
contestando llamados diarios, WhatsApp y atendiendo mento de acostarme y se me acelera el pulso al momento re la comunicación, por sobre todo, presencial. El confina-
consultas a través de videollamadas. Lo mismo ha ocurri- de pensar mucho”, dice. miento y cuarentena por sobre 10 días, según los últimos
do con el aumento en la medicación de fármacos. Al ser más Tomar estas medidas no está exento de riesgos. Si bien los análisis, muestran consecuencias en la salud mental y ca-
difícil darles la receta, muchas veces las deja con el conser-ansiolíticos funcionan como medicamentos secundarios lidad de vida, inclusive, después de tres años”.
je de su departamento para que sus pacientes vayan a reti- para atacar los síntomas, pero no la causa, no tomarlos o La noción de que el encierro puede revivir conductas da-
rarlas. En su unidad incluso se las han ingeniado para ha- disminuir la dosis indicada no es buena idea. “Hay mucho ñinas que pensábamos haber superado fue una que sintió
cer despachos con delivery. riesgo, desde síndromes de abstinencia hasta convulsiones Francisca, profesora de inglés. Con la cuarentena y a sus 43
La explicación de este rebrote estaría en lo años, reaparecieron los trastornos alimenticios
que hemos vivido los últimos meses: “Chile que había padecido durante la adolescencia.
pasó de una crisis social a una crisis sanitaria Un estudio de la aplicación Yapp reveló alzas de Pero, dice ella, no fue solo el aislamiento. Tam-
prácticamente sin transición, y eso para la bién afectó que, estando divorciada, tuviera que
mente ha sido muy exigente (…). El país ya ve- hasta un 471% en antidepresivos como el Lexapro hacerse cargo de sus hijos de 19 y seis años y
nía de una situación de mucha explosión por que, además, la suspensión de clases la obli-
demanda de salud mental, con una población
y 300% en Prozac. También se dispararon las gara a teletrabajar. Y eso la aterra.
bastante enferma de trastornos ansiosos y del cotizaciones de ansiolíticos como el Clonazepam Un día que le bajó la ansiedad, para calmar-
ánimo y, por ende, de un abuso de los princi- la cocinó un queque que no alcanzó a estar lis-
pales ansiolíticos”, afirma Muñoz. Según la Or- de 2 mg, con un 128%; el Rize de 10 mg, con un to antes de que se lo empezara a comer. “No he
ganización Mundial de la Salud, de hecho, an- vomitado por los niños. Si fuera por mí, lo ha-
tes del estallido en Chile se contabilizaban 844
113%, y las de la Quetiapina, con un 278%. ría, pero no puedo. No puedo volver ahí, por-
mil personas que sufrían de depresión y más que sería retroceder a quien era a los 18 años”,
de un millón que lidiaban con la ansiedad. al modo de la epilepsia”, explica el doctor Emilio Muñoz. confiesa.
Los números arrojan un escenario complejo: muchas Distinto es el caso de Paula (25), estudiante de Adminis- El panorama general no es muy alentador. Al estar en una
personas necesitando de especialistas de salud mental. Y no tración Gastronómica. Con el encierro en un departamen- situación de estrés constante, no solo por el miedo que sig-
todos alcanzan a atenderse con uno o a renovar las recetas to de 85 metros cuadrados que comparte con cuatro per- nifica el contagio, sino que por los efectos que la pandemia
de sus medicamentos. Por eso que en la Asociación de Far- sonas, los cuadros angustiosos sí han aumentado. Con an- pueda tener en la economía, la inexperiencia del teletra-
macias Independientes cuentan que frente a las circunstan- tidepresivos y una terapia de seis años que tuvo que cortar bajo o el cuidado de los niños hacen que en personas con
cias han existido conversaciones con el Instituto de Salud recientemente por problemas económicos, no ha podido condiciones preexistentes los problemas se agraven. El si-
Pública (ISP) para tomar medidas más flexibles en cuanto acceder a recetas de ansiolíticos durante esta crisis. En- quiatra y psicoanalista León Cohen desde ya lo advierte:
a la venta de fármacos. “Hemos visto un aumento de per- tonces optó por automedicarse. No sólo ella misma, sino “La sociedad chilena vive en el hacinamiento y en el abu-
sonas que llegan con recetas vencidas, otras por celular o también su papá, a quien la situación laboral tiene angus- so, en el cansancio y en la depresión, en la rutina automá-
derechamente sin nada, preguntando por tranquilizantes tiado: es corredor independiente de propiedades y el vi- tica y en la comida chatarra. Vino el estallido y aumenta-
o ansiolíticos”, afirma. El acuerdo ha sido actuar “bajo cri- rus tiene al rubro parado. El Ravotril, que ahora toma to- ron la esperanza y el miedo, la rabia explícita y destructi-
terio”, lo que quiere decir que en casos muy específicos se das las noches y a veces durante el día, se lo consigue por va y el anhelo de cambio, hasta que llegó el enemigo
venda el fármaco aunque no cuenten con las condiciones medio de una amiga doctora que la ayuda con las recetas. apocalíptico, el único capaz de postergar esto. Por ahora el
requeridas. Cuando las toma, cuenta, siente que logra respirar largo, deseo es sobrevivir al virus y al hambre. Esto implicará un
Ese es el problema que está teniendo hoy Ignacio (30). El pausado. Cuando no, viene lo peor. Ahí, dice Paula, sien- cambio que ni la primera línea imaginaba posible”. D
26 REPORTAJES

ROMPE
El gobierno ha presentado 19 querellas en
contra de personas que salieron de su
confinamiento pese a figurar en la lista de
contagiados con Covid-19. La Tercera conversó
con dos de estas personas, quienes se defienden
y aseguran que nunca cometieron los delitos
que se les están imputando.

Por
Sebastián
Labrín y
Fredi Velásquez

CUARENTENAS
Las excusas de los desobedientes

H
asta el viernes, en Chile
había 5.500 portadores ac-
tivos de Covid-19, un gru-
po que potencialmente
puede esparcir el conta-
gio. La cuarentena, sin em-
bargo, no se limita exclu-
sivamente a ellos, sino que también incluye a perso-
nas que deben cumplir un confinamiento preventivo
por haber estado en contacto con casos confirmados.
Luego de sumar 320 infracciones este viernes, Ca-
rabineros registra 4.542 casos de quebrantamiento de
cuarentena desde que el gobierno declaró estado de ca-
tástrofe. Los casos que han tenido mayor notoriedad
han sido inevitablemente aquellos confirmados por co-
ronavirus. ¿Qué pasa por la cabeza de alguien que se
sabe infectado y decide romper la cuarentena? La
pregunta resurge cada vez que se conocen nuevas his-
torias de desafío a la autoridad, cuyos protagonistas
muchas veces han terminado amenazando la salud de
toda la población.
Entre los infractores hay gran diversidad de orígenes
y motivaciones: parejas que necesitan comprar alimen-
tos, pastores evangélicos que insisten en celebrar sus
cultos, empresarios que vuelan a sus segundas vivien-
das y hasta autoridades regionales que siguen con sus
actividades de siempre. Varios han sido repudiados pú-
blicamente, “funados” por redes sociales y hasta mal-
tratados durante el control de identidad, como le ocu-
rrió a un hombre de origen haitiano que recibió una
patada de un guardia.
Uno de los últimos casos de connotación pública ocu-
rrió en la Plaza de Armas, donde Carabineros detuvo
a Tania Cáceres por no hacer caso a las medidas de pre-
vención. Estaba junto a su hija y su nuera. La mujer, de
49 años, dijo que había salido para “estirar las piernas”,
pese a tener su domicilio en Peñalolén, muy lejos del
lugar.
Cáceres fue derivada a una residencia sanitaria, don-
de deberá permanecer por el tiempo que le queda de
aislamiento.
“Hay dos aristas: una penal y una sanitaria y ambas
se les van a aplicar a estas dos personas (...). Esto se ini-
cia con un proceso donde tenemos que recibir los des-
cargos, esto equivale a un juicio sanitario, y en virtud
de los antecedentes, agravantes y atenuantes, se defi-
ne la multa, pero por cierto va a ser superior a 50 UTM”,
dijo la que fuera, hasta este viernes, la seremi (S) de Sa-
lud de la Región Metropolitana, Daniela Zavando.
Hasta la fecha, el Ministerio del Interior ha presen-
tado 19 querellas y ocho denuncias en contra de per-
sonas que han violado el Artículo 318 del Código Pe-
nal -“poner en peligro la salud pública”- al quebran-
tar la cuarentena. Entre los acusados cuya identidad se
ha hecho pública por esta acción judicial está Tomás
León Marinkovic, quien viajó desde Santiago a Temu-
co, pese a que estaba esperando los resultados de un exa-
men por Covid-19, que luego dio positivo.
Dentro de este grupo también está María Mireya
Dañobeitía, sorprendida en el mall Alto Las Condes,
pese a estar contagiada con coronavirus. En una entre-
vista con el diario La Segunda, aseguró que estaba
cumpliendo el último día de cuarentena y que solamen-
te había salido para una consulta en la sucursal de In-
tegramédica.
"Cuando ella se hizo el examen, no le dieron ningún
tipo de protocolo para terminar la cuarentena”, dice Fe-
lipe Caballero, su abogado. “Hay información confu-
sa y las resoluciones son imprecisas. El comité de ex-
pertos sacó una nueva caracterización de personas in-
fectantes, que considera el inicio de los 14 días (de
aislamiento) a partir de los primeros síntomas. Ella los
tuvo al menos unos cinco días antes del comienzo de
la cuarentena, así que no hubo posibilidad de que pu-
siera en riesgo a otras personas".
Dañobeitía declarará ante la Fiscalía Oriente la pró-
xima semana. La mujer arriesga una pena de 61 a 540
días de presidio y una multa que va entre 6 y 20 UTM.
La Tercera contactó a varias de las personas que es-
tán querelladas por el gobierno para intentar compren-
der qué les llevó a actuar de esa manera, pero solo dos
accedieron a entregar sus testimonios.
***
Rodrigo Morales, electromecánico de profesión, dice
que no cometió ningún delito. Que su caso no se pue-
de comparar a un viaje en avión o a organizar una fies-
ta. Según su versión, la historia es mucho más simple.
Todo empezó el sábado 21 de marzo, cuando viajó en
bus desde Los Andes hasta Rancagua. Venía de vuelta
de su trabajo, en la División Andina de Codelco. Mo-
rales asegura que tomó todas las precauciones que la
empresa había recomendado para evitar posibles con-
tagios. Los trabajadores se habrían ubicado a un asien-
to de distancia entre sí y evitado saludarse con la mano.
Una semana después, según sostiene, se enteró por
WhatsApp de que había viajado con un adulto mayor
que había arrojado positivo para Covid-19. Entonces se
alarmó y buscó ayuda. “Llamé al número de la Sere-
mi, del Fonoayuda. Dije que venía en un bus con un
viejito infectado. Me dicen, ‘¿pero esto cuando pasó?’.
Les dije que había pasado el sábado anterior y me di-
jeron que si no tenía síntomas, hiciera mi vida normal
con resguardos, como usar mascarilla, y que no debía
hacerme el examen”, cuenta.
Pese a las recomendaciones que varios expertos han
entregado a través de los medios, Morales asumió que
no debía encerrarse totalmente, ya que no presentaba
síntomas visibles. Tampoco volvió a preguntar por el
test. Se quedó en casa, donde vive junto a sus padres,
saliendo solo en contadas ocasiones.
“A mí no me llamó nadie, no tenía cómo enterarme.
Creo que ahí tienen que tener más cuidado. Apenas se-
pan, deberían avisar. Aquí vinieron de la Seremi 10 días
después de lo que había pasado”, comenta.
El 31 de marzo, un funcionario de la autoridad re-
gional de Salud y dos detectives de la Policía de Inves-
tigaciones fueron a su casa. Morales estaba compran-
do en un almacén cercano y tuvo que regresar corrien-
do. Lo sorprendieron incumpliendo la cuarentena e
insinuaron que quedaría detenido.
La querella que la Intendencia de la Región de
O’Higgins interpuso en su contra presenta otra histo-
ria. Esta versión detalla que Morales habría sido efec-
tivamente notificado que debía obedecer las medidas
de prevención por haber estado en contacto con una
persona contagiada. También indica que su empresa le
había enviado una nómina con los trabajadores que ha-
bían tenido contacto directo con la persona que inicial-

mente estaba contagiada, como dando a entender que
esas personas debían aislarse.
Morales insiste en que nadie le dijo que debía que-
darse en cuarentena, ya que no mostraba síntomas. La
investigación judicial deberá aclarar si hubo o no hubo
advertencia previa de la autoridad sanitaria.
“No me han dicho nada de multas o denuncias. Me
llamaron hasta dos días antes de cumplir la cuarente-
na y de ahí nunca más”, asegura Morales, quien dice
estar tranquilo, pese a la acción judicial que lo enfren-
ta al gobierno.
***
A la una de la mañana del 10 de abril se oyeron una
serie de gritos en una calle de Las Condes.
-¡Pacos c... Son súper injustos! ¡Pacos c..., no sirven
para nada!
De acuerdo con la querella del gobierno, así vocife-
raba Juan Pablo Robles en la puerta de su casa, mien-
tras lo llevaban detenido a la 47a. Comisaría de Las Con-
des. Los uniformados habían llegado tras un aviso te-
lefónico que daba cuenta de una supuesta fiesta en el
lugar. Tras la detención, se dieron cuenta de que el due-
ño de casa figuraba en la lista de personas con Covid-
19 informada por el Ministerio de Salud. Lo que se tra-
taba de una simple denuncia por ruidos molestos en
medio del toque de queda, se transformaba así en un
delito sanitario.
La noticia fue ampliamente difundida al día siguien-
te y el gobierno anunció querellas. “Muchos conocen
este caso y es tremendamente lamentable la falta de res-
peto y poca consideración con las personas y la vida de
otros (...). Había una fiesta. Uno de los invitados, al ve-
rificar su RUT, dio que es portador del Covid-19. Tenía
que estar en cuarentena en Algarrobo”, escribió el al-
calde Joaquín Lavín en su cuenta de Twitter.
Ha pasado una semana y a Robles le interesa preci-
sar algunas imputaciones que, según acusa, no coin-
ciden con lo ocurrido.
“Estábamos haciendo un asado, con otras dos per-
sonas que viven acá. No es que haya venido gente de
afuera, invitados ni familiares, como dijo el alcalde.
Alrededor de las 11 llegó seguridad ciudadana por-
que teníamos ruidos molestos. No voy a mentir. Ha-
bía música y estábamos jugando a la pelota, así que
bajamos el volumen. Al minuto después llegó Cara-
bineros”, comenta.
En un principio se informó que había entregado
una identidad falsa al momento de ser detenido y
que debía estar haciendo cuarentena obligatoria en
Algarrobo.
“Era el nombre de otra persona que vivía acá. La con-
fusión con Carabineros se generó porque hace años vi-
vía en Algarrobo. En algún momento hice un trámite
y quedé con domicilio allá, pero llegué a vivir a San-
tiago en enero. Los carabineros no creyeron que yo vi-
vía acá. Estoy en cuarentena hace mucho tiempo en
Santiago”, explica Robles
Sin embargo, en la querella se argumenta que el jo-
ven tiene domicilio fijado en otro lugar de Las Condes.
El acusado asegura que uno de sus hermanos llegó
desde Miami y que el 17 de marzo se realizó una prue-
ba por Covid-19 que resultó positiva. “Después de ese
examen me llamaron a mí. Dijeron que era probable
que yo lo tuviera. Dije ‘perfecto, hago la cuarentena’,
pero nunca me hicieron el examen. Yo creo que me pre-
sumieron contagiado y quede así en las listas”.
Al momento de ser detenido, Robles no contaba con
La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 27
FOTO: MARIO TELLEZ
ningún documento que diera cuenta del cumplimien- O Una mujer es
to de la cuarentena ni de su buen estado de salud. sometida a un
Tras pasar por la comisaría, fue trasladado al Hotel sumario sanitario
Nippon, en Providencia, que actualmente está funcio- luego de ser
nando como recinto sanitario. Ahí informó que lleva- controlada por un
carabinero, que
ba 25 días de cuarentena, pero que nunca había sido
corroboró que
notificado como portador del virus. Al día siguiente,
estaba
dice, le hicieron un examen. incumpliendo la
“A las cinco de la tarde me llaman y me dicen cuarentena.
que estaba dado de alta. Que no tenía Covid-19”,
asegura.
La investigación en contra de Robles -quien ya
contactó a un abogado para su defensa-contempla re-
visar las cámaras cerca de su domicilio, reexaminar
su estado de salud y esclarecer cuál era su domicilio
en esa fecha. En paralelo corre un sumario sanitario
que depende de la Seremi Metropolitana.
“Me parece mal el actuar de Carabineros. Inventa-
ron lo de la fiesta, yo creo que quedaron picados por
las puteadas que me mandé. Pero al día siguiente me
disculpé (...). El abogado me comenta que puede ser
que la querella la retiren dependiendo del informe de
la Seremi”, asegura Robles, quien está dispuesto a asu-
mir multas por ruidos molestos pero, en ningún caso,
por delitos sanitarios.
Aunque le cuesta sacar alguna lección de toda esta
historia -más allá de no molestar a tus vecinos-, Ro-
bles rescata un hecho puntual. El día después del in-
cidente, mientras estaba en la residencia sanitaria, le
escribió por Instagram a Joaquín Lavín explicándole lo
que había pasado. Según cuenta, a partir de entonces,
Lavín matizó sus primeros dichos y los ajustó a su ver-
sión. En medio de toda la controversia, él se queda con
esa pequeña satisfacción. D
28 REPORTAJES
Alessia Injoque
Pdta. Fundación Iguales
“Cuando esto acabe
quiero besar a mi
polola, abrazar a una
amiga e ir a un lugar
donde haya mucha
gente. Además,
retomar esta
conversación que
estábamos teniendo,
como país, respecto de
las reglas con las que
queremos convivir”.
Paolo Bortolameolli
Director Asociado de la Orquesta
Filarmónica de Los Ángeles,
Estados Unidos
“Quisiera que un día
esto nos haya servido a
todos para construir un mundo mejor
y, que cuando podamos volver a
recibirlos en un teatro, abracen esa
experiencia y la hagan suya también”.
Carmen G. Larenas
Directora del Teatro
Municipal
“Mi sueño para
cuando acabe todo
esto es volver al
teatro. Recorrería
cada piso, pediría
que se encendieran
todas las luces para
ver esa sala preciosa
y la imaginaría con
un público
entusiasta”.
Francisco Vidal
Exministro
“Quiero tener clases con mis
alumnos en forma presencial y
conocerlos, porque por computador es
muy distante, y seguir haciendo trabajo
político para ganar el plebiscito del 25 de octubre”.
Carolina Brown
Escritora
LA VIDA POST
PANDEMIA
“Quisiera ver a mis
alumnos. Hay tantas
cosas de las clases que
tienen que ver con el
contacto humano y
que se pierden con la
experiencia digital.
También correr por el
San Cristóbal y
tomarme muchos
¿QUÉ
copetes ricos en un
barcito”.
ESPERAS
Francisco Reyes
Actor
“Si la Parca no se
digna a llevarme en
esta pasada, haría un
buen encuentro con
mis amigos y
HACER?
Un mes y 15 días se cumplieron ayer
familiares, para
abrazarlos bien y desde que Chile anunciara su primer
brindar por la
memoria de los que
contagiado por coronavirus. Una
partieron, como Luis pandemia que ha puesto en pausa las
Sepúlveda y tantos
otros más”. rutinas de millones de personas, todos
a la espera de que el brote se controle y
puedan retomar sus vidas. Aquí, los
sueños y expectativas de algunas
personas sobre ese momento que a
ratos se ve tan lejano.
Por María Paz Ceresuela.
 La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 29

Marcela Sabat
Diputada RN
“Sueño con un asado
familiar, con amigos,
y un fin de semana
en la playa. Abrazar
muy fuerte a mis
padres, abuelos y
hermanos. Ver jugar
a mi sobrina con mi
hijo; bailar todos
juntos, celebrar que
nos tenemos”.
Ignacio Sánchez Izkia Siches Maisa Rojas Alejandra Mustakis
Rector UC Presidenta del Colegio Climatóloga Presidenta de Asech
Médico
“Nuestro sueño es “Estamos viviendo “Yo soy una mujer
volver a recibir a “Después de esta cambios profundos y muy de piel, así que la
nuestros estudiantes pandemia sueño con yo quiero que se me
y profesores; sin ellos que Chile tome quede pegada esa primera gran cosa es abrazar a los
la universidad no conciencia y mirada, de seres queridos, sobre todo a los más
tiene sentido. Pero lo construya un deconstruir la forma
más importante es sistema de salud en que actuamos en
adultos, que se deben sentir muy
retomar el contacto robusto, que no este mundo, para solitos. También volver a estar con los
con nuestros seres discrimine y que nos hacerlo más
haga sentir
emprendedores, en nuestros eventos,
queridos, hijos y sustentable”.
nietos, en mi caso”. orgullosos”. y volver a encontrarnos con la gente”.

Gonzalo Müller
Analista político

“Yo soy profesor en la universidad y, aunque Zoom nos ha ayudado, nada

reemplaza el conversar cara a cara, debatir en clases, juntarse con los profesores.
Uno echa de menos esas experiencias y a los seres queridos, mis padres en mi caso”.

Sylvia Eyzaguirre
Investigadora CEP

“Tengo ganas de
retomar mi rutina. Ir
a dejar a mi hija al
Ester Precht Javiera Contador Gabriel Boric Trinidad Riveros
Educadora Actriz Diputado CS (Princesa Alba) colegio, poder trabajar tranquila,
Cantante tomarse un vino, juntarse con las
“Lo más importante “Quiero mucho un “Con el fin de la
es juntarme con mi carrete familiar. Tirar pandemia vamos a “Quiero meterme al amigas y pasear; son cosas
la talla sin esta tener que enfrentar estudio. Acá puedo
familia, pero también
grabar, pero es muy
sencillas que uno echa de menos”.
con los niños a presión, la risa en los temas que ya
quienes les envío vivo es otra cosa. Que estábamos distinto cuando se
cuentos. Ahora lo los niños vuelvan al discutiendo, a trabaja de manera
colaborativa. Hacer Ximena Rincón
hago por email, pero colegio, uno hace lo propósito del 18 de
shows, estar con mi Senadora DC
quiero retomar las que puede, pero es octubre. Espero
cartas de puño y letra, duro a veces. Y volver poder aportar en ese banda, echo mucho
y hacer una gran a tener espacio para debate y, cuando de menos eso, se va “Me gustaría abrazar
fiesta para poder una, se necesita vuelva el fútbol, ver haciendo una a mi nieta y a mi hija,
abrazarlos a todos en cierta soledad en la a la Cato minifamilia”.
vivo”. vida”. tricampeón”.
que están muy lejos. Y
después de esos abrazos, recorrer
mi Maule, ponernos a trabajar con
su gente, como lo hacíamos antes”.
Alberto Fuguet
Escritor Johnny Herrera
Futbolista
“A pesar del silencio, ha habido otro tipo de ruido
“Cuando termine todo
que me tiene ya un poco chato. Me gustaría estar en esto, si Dios quiere, lo
un lugar sin Wifi, sin diario, sin Twitter, sin Netflix. primero que haremos por
No enterarse de nada, donde realmente pueda leer”. acá es irnos al sur a recargar pilas”.
30 REPORTAJES
David Halm, rector del Saint George’s College:
“Nuestro colegio acató y
siguió todas las medidas que
nos instruyó la autoridad”
En marzo, este establecimiento tuvo uno de los principales brotes del coronavirus en
Santiago. Hoy tiene a 51 de sus miembros contagiados. El rector afirma que se aplicaron
los protocolos, pero mantiene su postura de que es “errado e injusto” responsabilizar al
recinto de propagar el virus.
Por Carlos Said
E
l 12 de marzo, cuan- David Halm, americano oriundo de Fre-
do las clases recién mont, Ohio, recién asumía la dirección del
empezaban y los con- colegio. Una comunidad de más de dos mil
tagios de coronavirus alumnos, y con una historia de 85 años en
en el país eran apenas el país. Pero Halm, sacerdote que pertenece
33, el Saint George’s a la Holy Cross –la congregación “madre” del
College recibió la no- Saint George- no era nuevo en Chile ni en el
ticia de que uno de sus profesores había colegio. El año 2016 se había hecho cargo de
contraído la enfermedad. Al día siguiente, el la dirección de Pastoral, desde donde comen-
Ministerio de Salud confirmó el caso y orde- zó a estrechar lazos con los alumnos y apo-
nó suspender las clases. Pero esa misma jor- derados. Halm se había ordenado sacerdote
nada se detectaba otro caso y un día después hace poco, en 2015, en Arizona. Antes estu-
había cinco más. El 17 de marzo, en el Saint dió Economía y Finanzas, y trabajó en ban-
George’s había 22 contagiados y el día 20, ya cos norteamericanos.
eran 31. Como probablemente nadie, el padre Halm
tampoco estaba preparado para que la crisis
sanitaria estallara en el corazón de su colegio.
Además de los casos que iban en aumento, de-
bió lidiar con cuestionamientos al manejo de
la situación que vinieron del mismísimo mi-
nistro de Salud, Jaime Mañalich. El 19 de
marzo, la autoridad dijo que prácticamente to-
dos los contagios nuevos de la Región Metro-
politana estaban ligados a este colegio, lo que
motivó una dura respuesta del Halm, en la que
afirmaba que era injusto que se les responsa-
bilice “de la propagación del virus”.
Los últimos días han sido especialmente
duros para su comunidad. El 9 de abril mu-
rió el esposo de una de las profesoras del co-
legio. Por otro lado, el profesor Sebastián Go-
doy logró salir del hospital tras 28 días in-
ternado.
¿Cuál es el estado de salud de la comunidad
del Saint George’s? ¿Cuántos miembros es-
tán enfermos? ¿Hay más personas graves?
Fue muy, muy triste el fallecimiento del es-
poso de una de nuestras docentes. Seguimos
rezando por su descanso, por el consuelo de
nuestra querida profesora y por su familia.
También estamos alegres por la recuperación
tanto de Sebastián como de todos los que han
estado enfermos por el Covid-19 y ya se en-
cuentran recuperados. Hasta ahora han sido
51 casos confirmados y la gran mayoría se ha
recuperado totalmente.
Lleva apenas cuatro meses en el cargo, tie-
ne que ser bien dramático lo que ha vivido
usted y su comunidad con esta situación de
pandemia.
Muy dramático y triste, especialmente
por la ansiedad y preocupación por la salud
de los miembros de nuestra comunidad. So-
mos muy unidos y solidarios en Saint Geor-
ge’s y por eso el sufrimiento de unos -por el
virus, por la caída de la economía, por el es-
trés de las cuarentenas- significa que todos
sufrimos. Pero también he visto la hermosa
respuesta solidaria y el característico espíri-
tu georgiano cuando hay épocas difíciles. Es
verdad que asumí la rectoría hace pocos
meses y pocas semanas antes del inicio de
esta pandemia, pero llevo cuatro años traba-
jando en el colegio y eso me dio un buen co-
nocimiento de los talentos de nuestro equi-
po directivo, profesores y de todo el perso-
nal. Les doy muchas gracias a ellos por
apoyarme para navegar en estos difíciles
momentos.
El Saint George’s fue uno de los primeros
puntos de brote del coronavirus, cuando se
detectó un caso positivo el 12 de marzo (des-
de un recinto privado, el día 13 fue confir-
mado por el Minsal). ¿Se debieron haber sus-
pendido las clases inmediatamente?
Recibimos la confirmación del Minsal
para el primer caso positivo en el colegio en
la mañana del día 13 de marzo. A media ma-
ñana ya estábamos reunidos con la subse-
cretaria de Salud, recibiendo las instruccio-
nes de iniciar cuarentena y suspender cla-
ses ese mismo día, lo que efectivamente
sucedió. Junto con informar a toda la comu-
nidad del inicio de la cuarentena, se dieron
las indicaciones de cuidado sanitario que
nos indicó el Ministerio de Salud. Desde
ese día hasta el inicio de las vacaciones in-
dicadas por el Mineduc, toda la comunidad
educativa del Saint George’s ha estado con
clases a distancia.
¿Se manejó bien la situación? ¿O cree que
otro tipo de respuesta frente a ese brote hu-
biera evitado más contagios?
Nuestro colegio acató y siguió todas las
medidas que nos instruyó la autoridad sani-
taria desde el primer momento. Como comu-
nidad educativa iniciamos cuarentena el
mismo día de confirmación oficial del primer
caso positivo de coronavirus. Lamentable-
mente, sin saberlo, ya se habían producido
otros contagios, hasta ese momento descono-
cidos por todos, los que comenzaron a ma-
nifestar síntomas los días siguientes. Pero
desde el primer momento enfatizamos la
importancia de mantener cuarentena y seguir

los protocolos dados por la autoridad. A tra-
vés de todos nuestros canales de comunica-
ción disponibles para la comunidad educa-
tiva reforzamos insistentemente el lavado de
manos, el distanciamiento social, quedarse
en casa respetando la cuarentena.
Unos días después, el ministro Jaime Maña-
lich dijo que este colegio fue causante del
brote de Vitacura, lo que ustedes calificaron
de errado. ¿Mantienen esa opinión?
Sí, la mantenemos. Respondimos a esos
comentarios para aclarar y comunicar lo
que era nuestro punto de vista. El Ministe-
rio de Salud, a través de la subsecretaria, nos
ofreció ayuda y apoyo en los días posterio-
res como una forma de reparar el daño cau-
sado y para apoyar a nuestra comunidad, por
lo que estamos agradecidos. No fue nuestra
intención generar una polémica, porque en
un momento de crisis nacional la única prio-
ridad tiene que ser la salud y el bienestar de
todos. Nosotros queríamos aclarar lo que
consideramos era errado e injusto.
¿Qué ayuda se les ofreció?
Luego de que el colegio entrara en cuaren-
tena nos intentamos comunicar, sin éxito, con
el Minsal para tener respuesta a dudas de la
comunidad. Recordemos que fuimos el pri-
mer colegio en cuarentena y somos una co-
munidad compuesta por aproximadamente
2.600 alumnos, sus familias y 300 funciona-
rios. Creo que nadie estaba preparado para
esta pandemia y que todo el mundo ha ido
conociendo cada vez más información sobre
“ Ha sido muy
dramático y triste,
especialmente por la
ansiedad y
preocupación por la
salud de los miembros
de nuestra comunidad”.
el virus y su manejo. Como una manera de
reparar esta comunicación sin éxito, pudimos
hacer una videoconferencia donde (la sub-
secretaria de Salud Pública) respondió las du-
das que los apoderados nos habían hecho lle-
gar mediante el Centro de Padres.
¿Siente que se estigmatizó al colegio por es-
tar ligado a la élite del país?
No, pero es imposible saber los pensa-
mientos de todos. Sentimos una responsa-
bilidad mayor, como colegio destacado, por
servir y ayudar a los demás. No pienso en tér-
minos de élite y no-élite, pero obviamente
reconozco que tenemos más recursos que
muchos otros. Eso nos llama, como católi-
cos, al servicio del bien común, partiendo por
el énfasis de nuestro proyecto educativo en
la responsabilidad social.
Durante la crisis, se ha cuestionado a algu-
nas personas que pertenecen a los sectores
más ricos del país y no cumplen las medi-
das de cuarentena. Hubo una polémica por
algunos empresarios que viajaron en heli-
cóptero en Semana Santa. ¿Cree que hay su-
ficiente conciencia en la élite sobre la gra-
vedad de esta pandemia?
Desde el primer momento enfatizamos la
cuarentena para toda nuestra comunidad,
personal y familias, sin excepción. Encuen-
tro muy irresponsable romper los protoco-
los que han tenido el objetivo de prevenir más
contagios. La conciencia solidaria de cuidar-
nos para cuidar a otros debe ser transversal.
Si hay suficiente conciencia social de esto, to-
dos nos estaremos ayudando y protegiendo
en esta pandemia, especialmente con los
grupos de riesgo que son los más vulnera-
bles. Como rector y sacerdote expreso mi ab-
soluta expectativa de que sigamos todos los
protocolos comunicados en esta crisis.
Desde la suspensión de clases, ustedes han
iniciado un trabajo a distancia con los es-
colares. ¿En qué consiste? ¿Hacen clases on-
line? ¿Pasan lista y hacen evaluaciones?
Sí, y le doy muchas gracias a la dirección
de estudios, a nuestros profesores, apodera-
dos y estudiantes por su trabajo en esto. La
La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 31
verdad ha sido un proyecto enorme y un
gran aprendizaje que se ha traducido en me-
joras en las últimas semanas. Seguimos tra-
bajando para continuar avanzando en este
sentido. Por ahora, hay clases a distancia de
varios tipos, a través de plataformas interac-
tivas, videos y correo electrónico. El tema de
evaluaciones está presente en nuestra plani-
ficación, pero también esperamos saber un
poco mejor el horizonte de las próximas se-
manas. Les aseguro que contamos con pro-
fesionales excelentes en el desarrollo de es-
tas metodologías.
Probablemente, la suspensión de clases se
extenderá a mayo. El Presidente Piñera dice
que tendremos que adaptarnos a una “nue-
va normalidad”. ¿Qué tanto cambiará la
vida de sus alumnos y familias?
Nuestro lema es “recte ad ardua”, que
significa “derecho a lo difícil”. Siempre el se-
llo del georgian ha sido la disposición de en-
frentar las preguntas y realidades difíciles
del día. Nadie sabe el futuro. Si la realidad
para mayo y aun de ahí en adelante son cla-
ses online, vamos a hacerlo bien. Recono-
cemos también que es difícil emocional-
mente mantenerse en cuarentena por lar-
go tiempo, por eso hemos ofrecido la ayuda
de pastoral con oraciones y reflexiones en fa-
milia, misas online y videos por Instagram
de ejercicios con nuestros profesores de
Educación Física. Como comunidad man-
tenemos mucho más esperanza y confian-
za que ansiedad. D
32 REPORTAJES
Ignacia Pinto,
residente de hotel sanitario
Por Javiera Matus
Era una de las chilenas atrapa-
das en Tailandia. Estuve cerca de
un mes ahí. Antes estaba en In-
donesia y previo a eso estuve vi-
viendo en Australia. Desde el 31
de marzo estoy en el Hotel Alma
Cruz, en la calle San Antonio.
Paso los días junto a mi pololo.
Nosotros ya sabíamos que tenía-
mos que realizar la cuarentena
obligatoria, así que estábamos
tratando de encontrar una casa
para poder hacerla, porque desde
hace dos años que no vivíamos
en Chile. En un comienzo tenía-
mos dónde llegar, con nuestras
familias, pero cada uno tenía un
pariente del grupo de riesgo. Mi
papá, por ejemplo, padece de
cáncer, entonces debíamos estar
aislados. Por este motivo, tuvi-
mos que tomar la opción de un
hotel sanitario.
La gente de la Seremi de Salud
fue muy insistente. A los tres
días desde que llegamos, una
persona de la Seremi vino a pre-
guntarnos nuestros datos y nos
dio la opción de subirnos a un
bus para movernos
a otro lugar fuera de
Santiago, donde pu-
diéramos hacer la
cuarentena. No sa-
bíamos si lo podía-
mos tomar, porque
nuestra idea era evi-
tar subirnos a un
bus por la posibili-
dad de contagiar o contagiarnos,
y le dijimos a él que nos diera un
tiempo para ver si nos podíamos
conseguir un auto con mi fami-
lia. Un día él vino a buscarnos y
le dije que no pudimos conseguir
el auto, así que no nos íbamos a
ir y me empezó a pedir explica-
ción, porque decía que yo ya es-
taba inscrita en la lista. Yo le dije
que no me había inscrito en nin-
guna lista y que no me iba a subir
a ningún bus, porque era riesgo-
so. Nosotros no cedimos. Tene-
mos un amigo al que le dijeron
que si no se iba en ese bus, por-
que él es de Antofagasta, lo iban a
sacar con Carabineros.
Dentro de todo, estamos conten-
tos. Nos sentimos privilegiados,
en el sentido de que solo una
persona que viaja tiene acceso a
este tipo de hotel sanitario. Hay
22 personas en cuarentena acá.
Ha sido buena la atención, nos
dan tres comidas al día en un lu-
gar cómodo, lindo y limpio. Pero
igual ha sido intenso. No porque
sea un lugar lindo es un lugar
agradable para estar encerrados
14 días. Es una habitación con
dos camas, más una habitación
ejecutiva. Somos dos y a veces se
hace un poco chico. Las ventanas
están selladas por la altura, en-
tonces es imposible abrirlas y
uno está acostumbrado a ventilar
la pieza. De todas formas nos
sentimos seguros, porque no he-
mos expuesto a nadie.
Nunca nos dieron instrucciones
de cómo tener contacto con la
gente de acá. Decidimos tomar
las distancias que se recomien-
dan. Una persona viene todos los
días a limpiar el baño y nosotros
nos quedamos en la pieza hasta
que se va. Nosotros le dejamos la
basura que tenemos en el tacho,
para que no tenga que entrar a la
pieza, y cuando nos han ofrecido
cambiar las sábanas, lo hemos
hecho nosotros.
Supuestamente es-
tuvimos en contac-
to con un positivo.
Nuestra cuarentena
finalizaba el 14 de
abril, pero el 8 de
abril nos llamaron
del Ministerio de
Salud para decirnos que había-
mos tenido contacto con una
persona contagiada, pero nunca
nos dieron el dato de dónde ni
quién fue. El lunes nos pusimos
en contacto con la Seremi, para
saber cuál es el protocolo de sali-
da y el martes nos mandaron a
hacer el examen. El resultado fue
negativo, pero por eso ha demo-
rado mi salida.
Entre organismos no hablan.
Nos llamó la atención que el
Minsal no habla con la Seremi y
la Seremi no habla con la red de
asistencia. Cuando tuvimos que
ir al hospital a hacernos el exa-
men, nadie tenía idea que noso-
tros estábamos ahí por ese moti-
vo. Hay una falta importante de
comunicación en toda la red de
salud.
34 REPORTAJES
Cuando llegó a Nueva York, la ciudad
estaba en crisis. Al menos eso era lo
que Saskia Sassen escuchaba a ini-
cios de los años 80. “Nueva York está
acabada”, decían ante la masiva mi-
gración de servicios y empleos. En
ese escenario poco alentador, la so-
cióloga holandesa se interesó en Wall
Street y observó que se estaba gestan-
do un cambio: de la crisis surgiría
una economía descentralizada, pero
conectada globalmente. Nueva York
sería su modelo para elaborar el con-
cepto de ciudades globales.
Académica en la Universidad de
Columbia y premio Príncipe de As-
turias de Ciencias Sociales, Sassen ha
seguido la crisis en Nueva York des-
de Londres, como profesora visitan-
te en la London School of Economics.
Nacida en La Haya en 1947, Saskia
Sassen creció en Argentina, estudió
en Francia e Italia y se doctoró en Es-
tados Unidos. En 1991 publicó Ciu-
dad global: Nueva York, Londres,
Tokio. Profundizó su investigación en
libros como La globalización y sus
descontentos y Una sociología de la
globalización, donde exploró en las
desigualdades de la economía global
y en las tensiones entre instituciones
globales y políticas locales.
Cuando su ensayo Cities in a World
Economy alcanza la quinta edición,
Saskia Sassen publica ahora Cities at
war (Columbia University Press) en
conjunto con la académica y analis-
ta política Mary Kaldor.
Casada con el sociólogo Richard
Sennett, cumple la cuarentena en
su departamento en la ciudad que
tuvo al primer ministro Boris John-
son grave a causa del coronavirus.
¿El Reino Unido reaccionó tardía-
mente a la crisis?
Sí. Y esto ha generado comentarios,
incluso, a la inglesa, con ironía, como
una manifestación abierta de despre-
cio. En realidad, los ingleses pueden
ser bastante directos, un poco como
los holandeses. En Nueva York es
distinto, están muy apegados a las
modalidades del respeto, mientras
los ingleses son muy irónicos en sus
formas de expresar el respeto.
¿La pandemia afecta a todos igual?
No. Desde algo tan elemental
como las viviendas: mucha gente de
ingresos modestos tiene apartamen-
tos chiquitos en una ciudad como
Londres. Eso puede generar mucho
más contagio si hay alguien que tie-
ne los síntomas. Acordémonos que
puede llevar días antes de que se
manifieste en nosotros el virus,
mientras se ha incubado.
¿Hubo otro fenómeno que haya
afectado tanto la vida en la ciudad?
En la historias larga de las grandes
ciudades pudo haber otras situacio-
nes. Pero no creo que haya muchos
SASKIA SASSEN
“China asciende en el
espacio global y Estados
Unidos va en decadencia”
Especialista en sociología urbana, la académica de
Columbia que definió las ciudades globales analiza
los efectos y desafíos que plantea la crisis.
Por Andrés Gómez Bravo | Fotos Alex MacNaughton
casos tan extremos como lo que pue-
de generar este virus invisible que tie-
ne un poder sobre nosotros que no
hemos aprendido a entender, mucho
menos subyugar.
¿A qué atribuye el nivel de la crisis
en Nueva York?
Hay diversas maneras de describir
Nueva York. Es una ciudad que no
funciona muy bien, que tiene dema-
siado tráfico, que tiene miles de per-
sonas que duermen en las calles en
muchos de los barrios. Que tiene
élites que se consideran masters of
the world, ¡y que mayormente no lo
son! Es una ciudad que es difícil de
manejar, tiene mafia, sí, mafia, espe-
cialmente en el sector de la construc-
ción, un sector que está siempre ha-
ciendo algún edificio… Y sí, a mí me
gusta esta ciudad.
¿La epidemia modificará nuestra re-
lación con la ciudad?
Sí, pero la gran pregunta es cuán-
to puede durar la nueva modalidad.
¿Caeremos de vuelta en nuestras
viejas prácticas que han sido tan ne-
fastas para nuestro planeta? Aquí lo
que nos rescata son las nuevas gene-
raciones que mayormente están mu-
cho más interesadas en proteger a
mother nature.
La respuesta más eficaz hasta aho-
ra parece ser la de China. ¿La crisis
podría atraer riesgo de autoritaris-
mo sobre las democracias?
Yo veo el caso de China muy dis-
tinto, por ejemplo, al de Hungría, o
de Trump en Estados Unidos. China
se ha comportado como un gobier-
no bien serio, que ha logrado cam-
biar las condiciones de vida de una
gran mayoría de una manera que no
hemos visto, por ejemplo, en Nueva
York. Yo respeto mucho cómo el go-
bierno chino ha manejado varios as-
pectos críticos, incluso la vivienda,
comparado con Estados Unidos... Y
sí, mis amigos en Estados Unidos
me critican, no están de acuerdo.
A China se la acusa de haber ocul-
Cities at war
Saskia Sassen y Mary
Kaldor
Columbia University Press,
2020
tado información…
China es una especie de trauma
para Occidente, y por lo menos en el
caso de Estados Unidos, me temo
que no puede aceptar que China ten-
ga superioridad en algo que tam-
bién hace Estados Unidos. Es casi cri-
minal para algunos americanos que
uno hable de la superioridad de Chi-
na en algunos sectores económicos.
Estados Unidos nunca menciona, si
puede evitarlo, que depende de Chi-
na para muchos productos. China es
un gran exportador de una variedad
amplia de productos y tecnologías.
Estados Unidos va a tener que acep-
tar que China asciende en el espacio
global y Estados Unidos va en deca-
dencia, no en todos los sectores, pero
sí en bastantes. Volviendo a tu pre-
gunta: sí, claro que China oculta in-
formación, pero Estados Unidos y
otros países también lo hacen.
¿Podríamos asomarnos a un futu-
ro de vigilancia digital tipo chino?
Es muy difícil tener toda la infor-
mación que uno necesitaría para po-
der establecer quién espía más, Es-
tados Unidos o China. Yo he argu-
mentado que Estados Unidos tiene
instrumentos para espiar que son
tan significativos como los de China,
pero tienen otros objetivos. En Esta-
dos Unidos es una gran batalla para
las empresas innovadoras evitar que
les roben elementos de sus innova-
ciones. Quizás esto sea en realidad
más preocupante que lo que puede
robarles China a las empresas de Es-
tados Unidos. Digo esto para hacer
hincapié en que hay grandes circui-
tos entre Occidente y China que no
tienen nada que ver con el aspecto de
lo político.
¿Cambiará la sociedad capitalista
tras la crisis?
La historia misma está cambian-
do las reglas del juego en nuestras
grandes ciudades, en nuestras tierras
destruidas por sectores extractivos,
etc. Enfrentamos un futuro proble-
mático. Lo que va a rescatar la situa-
ción son las nuevas generaciones,
donde muchos –¡no todos!- quie-
ren otro mundo, y tienen voz. D
36 REPORTAJES

La vida de Cristián Huepe (49) gira un punto de vista de las conse-

en torno a datos: en su formación cuencias lo hace más delicado.
como físico teórico, en sus análi- Sin embargo, si consideramos que
sis de interacciones en redes socia- muchas de las teorías de conspi-
les, e incluso en la música electró- ración y las posverdades que exis-
nica que compone. Instalado en ten tienen que ver con negación de
Chicago desde el 2000, donde es la ciencia, desde el cambio climá-
académico e investigador en la tico hasta los terraplanistas, ya es-
Universidad de Northwestern, ya tábamos en un mal pie para entrar
completa más de un cuarto de si- a esta emergencia…
glo fuera de Chile, desde donde Sí, efectivamente. De hecho, es
salió en 1994 para hacer su docto- lo que me interesa estudiar ahora.
rado en París. He estado trabajando en una pro-
¿Qué hace un físico teórico me- puesta de proyecto en Estados Uni-
tido en Twitter y Facebook además dos sobre la posibilidad de estudiar
de ver a sus amigos? “Trabajo en la desinformación desde un pun-
sistemas complejos en general, lo to de vista estructural. No sola-
que incluye esta aplicación a las re- mente es el contenido el que va
des sociales”, explica. “Todo lo que propagándose de manera distinta
hago es desde un punto de vista de para desinformar, sino que tam-
físico teórico, en cuanto a la pers- bién las estructuras de comuni-
pectiva sistémica y conceptual”. cación entre las distintas partes de
Desde su oficina-en-casa en la sociedad van cambiando. Y
Chicago, comenta sobre cómo las cuando cambia esa estructura de

CRISTIÁN
interacciones, noticias falsas y la comunicación, lo que esencial-
creación de posverdades tienen mente sucede es que se aíslan
hoy, en el contexto de la crisis glo- subredes, que solo conversan en-
bal por la pandemia del coronavi- tre ellas. Eso se da mucho en la po-
rus, un costo más alto. Es parte de larización política extrema. Algu-
lo que le interesa investigar ahora. nos políticos, sobre todo en Esta-
En relación a sus trabajos anterio- dos Unidos, han utilizado esto
res en torno al análisis de la confor- como una estrategia comunica-
mación de creencias en redes, de cional en general, esas mismas es-
propagación de noticias falsas, ¿hay tructuras. Y son las mismas que

HUEPE
algo que esta circunstancia, la del confrontan esta pandemia. Por eso
coronavirus, lo haga distinto? creo que es súper importante mi-
Hay hartas cosas similares. Pero rar, de manera urgente, cómo se es-
creo que en este caso el problema tán comportando estas estructuras,
quizás es más simple. Lo que ha- que ya existían, frente a la infor-
bíamos mirado antes siempre eran mación de la pandemia y ya de
situaciones más de polarización manera anecdótica -porque re-
de todos lados, que tenían dos opi- quiere un análisis más profundo de
niones distintas, mientras que datos-, puedo ver claramente que
ahora el problema es más bien úni- hay una correlación entre los gru-
co. ¿Hasta qué punto se puede pos que ya eran proclives a la pos-
transmitir información fidedigna, verdad y los que están propagan-
constructiva en el momento de la do noticias falsas en relación al
pandemia? Entonces, en lugar de
ser dos polos que se oponen con
Físico experto en redes Covid-19.
De alguna manera esta informa-
desinformaciones distintas, aquí ción nueva se mira y se tasa con el
hay un punto muy claro, porque prisma ya moldeado por expe-
dentro de todo, la política, todo go-
bierno, toda política pública, en-
fatiza el gran momento de la cien-
“Si algo positivo puede salir riencias anteriores…
Exactamente. Al final de cuen-
tas, no es solamente el prisma de
cia; que la base tiene que ser cien-
tífica y racional. Salvo algunas
excepciones en el mundo, de algu-
de esto es que se entienda que opinión de la persona, sino el que
realmente también es su estructu-
ra de comunicación. Justamente el
nos gobiernos un poquito irracio-
nales, populistas. Pero típicamen-
te las políticas públicas son bien
todos tenemos que compartir trabajo que nosotros habíamos
hecho era mirar hasta qué punto
las conversaciones en las redes so-
racionales y se enfrentan a una
desconfianza, una suspicacia, et-
cétera. Esto de alguna manera sim-
una realidad común” ciales generan una red con una
estructura específica. Y ciertas es-
tructuras son proclives a la desin-
plifica el problema desde un pun- formación. Ahora, diría que esa
to de vista conceptual, pero desde Por Francisco Aravena misma estructura psicológica de
 La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 37

un grupo de gente se aplica luego Unidos la red de información está to antivacunas. Estadísticamente,
a sus bases. Y lo que me preocu- muy disgregada. El gobierno de el movimiento antivacunas ya ha
pa más son esas bases, esa gente Trump ha tenido problemas para hecho que muera gente. Pero eso
que ya se configura en redes de aceptar la realidad científica de la es estadísticamente, hay que mirar
conversación entre ellos, en las emergencia en parte porque cier- los números para entenderlo. Aquí
cuales están convencidos de que tas redes de información que él co- es una cosa tan urgente que es mu-
solo pueden creerles a sus cone- noce, a las que él pertenece, des- cho más vivencial. Y es ahí donde
xiones, a los que siguen en Twitter, confían de dos cosas: de los exper- yo creo que si algo positivo puede
a sus amigos en Facebook, etcéte- tos y de la prensa. Entonces, salir de esto es que se entienda
ra. Esa ya era una comunidad que cuando la prensa estaba dando que, como civilización, hemos lle-
no le creía en ningún experto, que muchas alertas, Trump decía: es gado a un grado de conocimiento
creía que los científicos eran par- porque quieren que me vaya mal. en el cual todos tenemos que com-
te de un aparataje estatal para con- Cuando los expertos estaban dan- partir una realidad común sobre
trolarlos. do mucha alerta, él decía que esto qué es lo que se sabe. Está por ver-
Entonces el Covid-19 y sus conse- es parte de lo que llaman el deep se, porque también me interesa,
cuencias no crean su propio con- state, de todos los elitistas que por curiosidad y por monitorear,
texto. ¿Qué tan flexible o dinámi- quieren convencernos de cual- que hay redes de gente, por ejem-
co puede ser? Estamos hablando quier cosa. Y ese mensaje resona- plo del terraplanismo, donde toda-
de una emergencia prácticamen- ba, estadísticamente, con la Amé- vía mucha gente dice que es todo
te inédita, pero la procesamos con rica más rural. Bueno, esa Améri- mentira.
las herramientas que ya tenemos… ca más rural se ha pasado la última “Es importante tomar concien-
Sí. Yo creo que aparte de lo terri- semana viendo el desastre que ha cia de que en el mundo de las co-
ble que es esta pandemia por el pasado en Nueva York, y hasta municaciones en redes sociales
costo en vidas, y lo urgente que es hace muy poco asumiendo que el todos tenemos la responsabilidad”,
tratar de entender este tipo de co- problema no le iba a llegar. Pero re- concluye Huepe. “Creo que esto se
sas, va a ser un experimento bas- sulta que la red epidemiológica aplica desde el usuario más co-
tante interesante desde el mún y corriente hasta
punto de vista de cómo se “Ahora que está la crisis de la el político más alto. Hay
propaga la información. que entender cuáles son
Hay harto estudio que pandemia, creo que tenemos que las consecuencias de
muestra que como uno cómo nos comunica-
procesa la información tratar de aprovechar esas redes mos en las redes socia-
depende mucho de su de la mejor manera posible. Hay les. Todos sabemos que
contexto, de quién se la Chile ha pasado por
está entregando, pero que tratar de salirse de sus momentos de mucha
también de cosas como, división. Las redes so-
por ejemplo, hasta qué prejuicios, porque el virus no ciales fueron súper im-
punto la información le tiene prejuicios, el virus los ataca portantes para que se
cuesta, por así decirlo, le masificaran y se diera
produce dolor. Hay expe- a todos, sea donde sea”. curso a las reivindica-
rimentos que tienen que ciones sociales legíti-
ver con que te pagan plata, por de la pandemia va mucho más allá mas que tenía mucha gente. Y para
ejemplo: no es lo mismo propagar de la red de opiniones. Entonces, que se hiciera escuchar a ciertas
desinformación o tratar de adivi- la pandemia está llegando a esos autoridades para avanzar. Habrá
nar algo si uno piensa que va a lugares y esta gente eventualmen- discusiones sobre cuánto se avan-
perder dinero. Entonces, en el con- te está viendo que a los hospitales zó, pero el hecho de que sucedie-
texto de esta pandemia, aquí es de su condado rural le están lle- ra fue súper importante, basado en
una cosa de vida o muerte. Y cla- gando como algo muy real. Todo las redes. Pero después, al mismo
ramente hay dinámicas que están eso, esa combinación de redes, la tiempo, las redes fueron una base
cambiando. Cuando tu vida de- red de la experiencia con el virus muy fuerte para que la sociedad se
pende de ello, la manera como tú de la gente, la red epidemiológica polarizara y se dividiera. Entonces
interactúas con tu entorno e inte- de contagio y la red de opiniones, ya había una cosa delicada en
ractúas con lo que consideras la van a estar interactuando. cuanto a las comunicaciones. Aho-
mejor información posible, cam- Es la gran diferencia respecto del ra que está la crisis de la pandemia,
bia. Entonces, una cosa que va a ser costo de adscribir a una noticia creo que tenemos que tratar de
muy interesante mirar va a ser qué falsa, porque normalmente no se aprovechar esas redes de la mejor
fracción de la gente que estaba en paga un costo directamente, o no se manera posible. Hay que tratar de
esas redes de información aislada percibe ese costo. En este caso sí ha- salirse de sus prejuicios porque el
se va a empezar a conectar o va a bría un costo bastante evidente... virus no tiene prejuicios, el virus
estar mucho más pendientes de lo Ciertamente. Eso es lo que yo los ataca a todos, sea donde sea. Y
que dice la ciencia oficial, por así creo que va a ser interesante ver, si bien las consecuencias desafor-
decirlo. porque incluso algunas teorías de tunadamente alguna gente las paga
¿Por ejemplo? conspiración que traían gran cos- más que otras, no hay nadie que no
Pienso que lo puedo aterrizar en to, la gente no las sentía inmedia- las pague, porque al final de cuen-
un caso bien concreto: en Estados tamente. Un caso es el movimien- tas les llega de rebote a todos”. D
38 REPORTAJES

D MARÍA LUISA
esde que se desató en el país la
emergencia sanitaria por el coro-
navirus, solo ocho personas asis-
ten de manera presencial al edi-
ficio de Huérfanos 1234, que al-
berga al Tribunal Constitucional.

BRAHM
Una de ellas es su presidenta, Ma-
ría Luisa Brahm, quien no ha dejado de ir ni un solo día des-
de que asumió este cargo, hace casi ocho meses, el que -ase-
gura- nunca buscó. En medio de la pandemia, esta sema-
na lideró una tramitación exprés sin precedentes, que le
permitirá al gobierno sacar de las cárceles a miles de pre-
sos mediante la Ley de Indulto Conmutativo, entre ellos,
mujeres embarazadas y con hijos pequeños. “Había que ac-
tuar con sentido de urgencia, había muchas vidas en ries-
go”, dice la abogada al defenderse de los roces internos que
este proceso provocó en el organismo.
Pero Brahm, 61 años, nacida en Puerto Montt, sabe pe-
lear. Así lo ha demostrado en varias ocasiones en su trayec-
toria pública, tanto en el Instituto Libertad de RN, luego
como jefa de asesores del Presidente Piñera en su primer
mandato, y después como miembro de este tribunal, del cual
es parte desde el 2013. Un ejemplo claro: el voto de Brahm
fue clave para que el TC declarara constitucional el aborto
en tres causales en Chile, aun cuando tenía a una gran par-
te de la derecha en contra y ella, a fin de cuentas, represen-
“Antes de que yo llegara
ta uno de los sillones de ese sector en la institución.
Poco dada a hablar con la prensa, la abogada quiso dar
esta entrevista para mostrar qué está haciendo para cam-
había causas detenidas en
biar la cara a una institución que venía en desprestigio.

¿Qué la motivó a ser presidenta del TC?

el TC por mucho tiempo,
A ver, yo nunca pensé, ni quise, ni busqué ser presidenta del
TC. A mí esto me fue solicitado por otros ministros. Me lo pi-
dieron reiteradamente y llegó un momento en que lo vi como
al límite de la corrupción”
una responsabilidad, porque tenía que haber un cambio ur-
gente y yo tenía las capacidades. Así que acepté el desafío. Aquí
no solo había problemas en lo jurisdiccional, con un atraso inen-
Por Leslie Ayala C. Foto: Mario Téllez
tendible en la tramitación de las causas, también en las rela-
ciones con los demás poderes del Estado. El TC era una isla que
no se relacionaba con ninguna institución. Qué decir en la ges-
tión interna, se exigía modernizar este tribunal. Todo eso ha
generado costos, sin duda, pero alguien tenía que hacerlo y de-
cidí ser yo, con el apoyo de los ministros que me eligieron.
¿Cuáles son esos costos? ¿Sus enfrentamientos con algunos
de los ministros?
No, en lo absoluto. Esto no tiene que ver con temas perso-
nales, tiene que ver con las dinámicas de las instituciones que
van más allá de lo personal. Es un tema de gestión. A las seis Hay quienes plantean que hay que eliminar el TC. ¿Por qué Esa demora, sobre todo en casos de DD.HH., fue una crítica
semanas de asumida, el rol de asuntos bajó de 300 a cero. Se cree que pasa eso? que abordó en una inauguración del año judicial el propio ex-
realizaron muchos plenos extraordinarios, audiencias, dismi- Yo creo que el desprestigio del TC se ha debido básicamen- presidente de la Corte Suprema, Haroldo Brito…
nuyeron los tiempos de alegatos de los abogados, se empezó te a los malos resultados del TC en el cumplimiento de sus fun- Estoy totalmente de acuerdo con esa crítica del Poder Judi-
a aplicar la ley de plazo de 30 días para dictar sentencia. ¿Se ciones. Me parece que el TC de un tribunal boutique que veía cial. Hubo varios años anteriores a que yo asumiera en que se
podía hacer mejor? Sí, se podía. Además, se fijaron de mane- 150 causas en un año, se transformó en un tribunal masivo y produjo una tramitación muy lenta de las causas, con el in-
ra muy clara los criterios para los cuales se iban a proponer no supo adaptarse. ¿Qué produjo eso? Un gran atochamien- cumplimiento legal de los plazos para dictarse sentencia, cau-
las tablas por parte de esta presidencia, las que tienen hoy prio- to de causas, mucha demora no solamente en la tramitación, sas que pasaban dos años de tramitación, dependiendo, ade-
ridad son las causas de tramitación masiva y fácil despacho, en la dictación de sentencias, suspensión de causas base y eso más del caso, había una selección de la sala a la que iban, ha-
luego las que tenían incidencia en investigaciones por delitos generó todo tipo de dificultades. Ahí se empieza a cuestionar bía poco rigor y se veían muy pocas causas. Cuando llegué a
contra los derechos humanos, aquellas que tenían como ges- a un órgano que no cumple sus funciones. El país tiene todo la presidencia había causas que llevaban más de ocho meses
tión pendiente un recurso de protección o de amparo, porque el derecho de querer hacer modificaciones en cuanto al nú- en que no había pasado nada con ellas, estaban en una espe-
son causas urgentes, esas se ven rápidamente en el Poder Ju- mero de ministros, su preparación académica, la forma de de- cie de limbo. Estaban listas y no se veían. Eso produjo mucho
dicial y no podían estar demoradas en el TC meses y hasta años. signación, pero para mí es necesario un TC y me parece que malestar no solamente entre las partes, sino que también en
Se siguió respetando la antigüedad del ingreso de las causas, el desprestigio es por el incumplimiento del rol de manera opor- los tribunales, porque cuando un requerimiento entra al TC
pero con criterios y transparencia. tuna y con calidad. se produce la mayoría de las veces la suspensión de la causa

de base. Antes de que yo llegara, había causas detenidas en el
TC por mucho tiempo y eso llevó a una situación que, yo di-
ría, estuvo al límite de la corrupción.
¿A qué se refiere?
Una vez me tocó leer un contrato en que un abogado cobra-
ba a su cliente por el tiempo que le tenía suspendida su cau-
sa en el TC.
¿Pero usted dice que la situación de corrupción es al interior
del TC?
Yo creo que esta excesiva demora en la vista de las causas em-
pezó a generar un negocio de búsqueda de tiempo para dila-
tar juicios y eso pasaba porque en el tribunal encontraban tiem-
po. Sí, lo encontraban. Era propicio para eso.
¿Eso pasó en la era de su antecesor, Iván Aróstica?
Quien decidía y proponía qué causa se ve en el pleno es el
presidente del tribunal.
¿Él permitía estas dilaciones?
Yo creo que él proponía pocas causas, había pocas sesiones
de pleno que no eran acordes al nivel de atraso que teníamos.
Se acumulaban causas y no se gestionaba internamente y eso
permitió que el TC fuera ocupado de forma instrumental para
suspender juicios. Muchos litigantes vinieron en búsqueda de
tiempo, a detener sus causas, a dilatar, y lo encontraron. Eso
afectaba no solo al requerido, también al Poder Judicial, y ese
fue el reclamo del entonces presidente de la Corte Suprema en-
focado en lo que estaba ocurriendo en las causas de derechos
humanos y tenía toda la razón. Imagine que se trataba de cau-
sas que ya de por sí habían demorado muchos años en su tra-
mitación en el sistema penal antiguo y que solo eran vistas por
una sala del TC que la suspendían por mucho tiempo, que di-
lataban su tramitación y que una vez se veían tampoco se dic-
taban las sentencias. La situación era muy compleja, lo que nos
La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 39
dijo Brito fue duro, pero súper merecido.
¿Se propuso revertir esa situación?
Bueno, es cosa de ver cómo todo eso cambió. Yo vi hechos
y sobre esos hechos es que se tomaron decisiones como tra-
mitaciones rápidas, se estableció como causas preferentes las
que incidieran en investigaciones por violaciones a los dere-
chos humanos, con sentencias que debían salir más rápido y
con mayor transparencia. Una vez al mes se sube a nuestra pá-
gina web el estado de tramitación de las causas de DD.HH. Hoy
día yo te puedo decir que desde el año 2015 a la fecha han in-
gresado 68 causas de esa materia, 28 de las cuales no llegaron
a término, tres se están tramitando hoy día y 36 se han dicta-
do sentencia de fondo, de las cuales 31 han sido rechazadas y
tres parcialmente acogidas. O sea, en realidad venían en bús-
queda de tiempo, porque les iba mal al final. Es decir, con un
fin dilatorio, nada más. Ya nadie que busque tiempo por bus-
car tiempo puede venir acá, no hay refugio.
Se propuso una tramitación exprés y así fue con la Ley de In-
dulto, pero le trajo críticas internas. ¿Qué pasó?
El tema Covid-19 lo hemos tomado con el máximo sentido
de urgencia, ya lo habíamos hecho con otros temas, ya que todo
lo relacionado con pandemia es urgente. ¿Qué más urgente que
cuando detrás de una ley hay, además, la vida de cientos de per-
sonas que son presos o presas o gendarmes? Porque aquí en-
tre los grandes olvidados también está Gendarmería. Enton-
ces, con ese sentido se dio cuenta de requerimiento, se fijó el
7 de abril para admisión a trámite, y se produjo el plazo para
que contestaran el Presidente y el Congreso. La idea del TC siem-
pre fue tramitarlo en el menor tiempo posible. Fijamos un iti-
nerario que era claro: el día 13 eran las audiencias públicas,
luego la vista de la causa, los alegatos e íbamos a tratar de sa-
car la sentencia ese mismo lunes o a más tardar el martes.
Los ministros José Ignacio Vásquez, Iván Aróstica y Juan José
Romero se molestaron con usted y en el fallo la acusan de fal-
ta de imparcialidad por no querer acumular el requerimien-
to de senadores UDI y RN -que acusaban discriminación a
los reos de Punta Peuco- con el de diputados oficialistas que
ingresó el lunes 13.
Eso no es así, yo estoy tranquila en relación a que se cum-
plió la ley. No es una obligación acumular y no era proceden-
te, de partida eran distintas normas las impugnadas y estaban
en estados procesales que hacían imposible su acumulación,
salvo que fuera una maniobra dilatoria de aquellas que em-
pezaron el domingo anterior, cuando el abogado requirente pi-
dió suspender la audiencia para estudiar los antecedentes, lo
que se le negó; luego ingresó esa misma noche una amplia-
ción del requerimiento por parte del senador Francisco Cha-
huán que también se rechazó.
Acumular … ¿Qué significaba acumular? Ir al ritmo del se-
gundo requerimiento y había vidas de personas que estaban
en juego, que eran las que tenían que salir de las cárceles y las
vidas de los propios gendarmes. De un punto de vista proce-
sal no correspondía, cumplimos como TC con las normas le-
gales, se hizo la vista, se tomó el acuerdo y se dictó sentencia.
Había un sentido de urgencia como todo el país que ha toma-
do medidas de todo tipo en una pandemia a nivel mundial.
¿Cómo no hacerse cargo de esta realidad? Pero le aseguro todo
esto con estricto cumplimiento de la ley.
Se filtró un chat del ministro Vásquez en que la acusaba de
abuso de poder, ¿Qué opina?
Yo no contesté el chat privado, menos lo voy a contestar en
público.
SIGUE EN PÁGINA 40 RR
40 REPORTAJES
RR VIENE DE PÁGINA 39
Pero denota una fractura, es una acusación grave...
No me voy a hacer cargo de nada de eso, lo que sí le digo es
que yo no me voy a dejar avasallar por nadie, de ninguna for-
ma. Yo voy a actuar como estimo correcto hacerlo.
¿Percibe machismo en las pugnas al interior del TC?
Nunca he sentido machismo en mi vida profesional. Fui cria-
da con ocho hermanos, cuatro hombres primero, cuatro mu-
jeres después, puertomontina, provinciana, crecí en igualdad
de derechos y obligaciones. Fuimos trabajadores y exigentes
con nosotros mismos, porque así fueron nuestros padres. En
mi trabajo yo nunca he sentido alguna discriminación por ser
mujer… Ahora, que a alguien le moleste que una mujer sea su
jefa o presida algo, no es problema mío. Es problema de esa
persona. Solo eso tengo que decir.
La Constitución y el problema de origen
¿Cree que va a poder defender la existencia de un TC?
Un TC es necesario en este país y en cualquier otro, porque
existe una Constitución que define los poderes y delimita las
potestades de los organismos públicos, y además reconoce y pro-
tege las libertades de las personas. Es una ley superior a la cual
tienen que someterse gobernantes y gobernados y es común en
cualquier república democrática. Alguien tiene que velar por-
que esa ley superior sea respetada. Por definición, una Consti-
tución necesita un organismo que defienda sus normas para que
estas se cumplan y no por la vía de normas de menor rango se
altere lo que se definió como un acuerdo político previo, de que
'esto es lo que nos va a regir' en cuanto a organización pública
y en cuanto a derechos y deberes de las personas.
Se suele acusar de ser una “tercera cámara” modificando los
acuerdos de una mayoría…
La descripción de que somos una tercera cámara si bien apa-
rece como peyorativo, corresponde realmente a lo que suce-
de. Sí somos una tercera cámara y está dentro de las atribu-
ciones que la Constitución entrega al TC, que es el control de
las leyes, y eso se produce en dos momentos antes de que sean
leyes, o sea, durante la tramitación o aprobadas con control
preventivo, o de manera posterior a través de las inaplicabili-
dades. Ahora, acá vienen de todos los sectores políticos y les
va bien o mal, independientemente de quién sea quien pre-
sente el requerimiento y quiénes sean los jueces que están. Un
ejemplo, los últimos dos requerimientos: el penúltimo fue pre-
sentado por parlamentarios del Frente Amplio que objetaban
una norma de la Ley de Presupuestos y fue acogido, y el últi-
mo es a propósito del proyecto de Ley de Indultos que fue pre-
sentado por parlamentarios de Chile Vamos y fue rechazado.
El hecho de ser "tercera cámara" no significa que se vote de una
determinada manera o no, es regirse al mérito constitucional
y evidentemente acá acuden quienes perdieron en el Congre-
so y se produce el conflicto que dirime el TC.
¿Cree necesaria una nueva Constitución?
Nuestro país ya se dio un itinerario, que lo tuvo que cam-
biar a propósito de la pandemia, y el país va a decidir en el ple-
biscito si va a haber o no un cambio. Nosotros como jueces ten-
dremos que respetar la Constitución que exista, cualquiera que
esta sea. Ahora, obviamente el hecho de que se haya produci-
do esta situación, reflejó que había un problema en el país de
que el origen de la Constitución del 80 no genera la unidad que
una norma de tal trascendencia necesita para ser legitimada
y validada por todos. Entonces, desde esa perspectiva, inde-
pendientemente de su contenido, que puede ser razonablemen-
te adecuado para lo que necesita el país, el origen es el que ge-
nera más ruido. Si eso nuestro país decide que hay que cam-
biarlo, así será. Y este TC actuará en consecuencia. D
¡Mierda! ¡La economía!
¡Mierda! ¡La economía!”, grita
despavorido un dinosaurio
mientras ve un asteroide a pun-
to de impactar la Tierra. El meme
-divertido y efectivo- resume
bien el sentido común de estos días: hablar de la eco-
nomía es una frivolidad en un momento en que la úni-
ca preocupación debe ser evitar las muertes por el co-
ronavirus.
El dinosaurio no solo es estúpido. Además, es in-
moral. La discusión maniquea que domina las redes
sociales no admite grises: de un lado, los altruistas
preocupados de salvar vidas. Del otro, los codiciosos
dispuestos a sacrificar inocentes con tal de cuidar sus
bolsillos.
La bolsa o la vida. Para cualquier persona con un
mínimo de ética, resulta obvia la elección.
Pero, lamentablemente, la vida real es más com-
plicada que esas caricaturas.
Esta semana, el FMI anticipó que esta será la ma-
yor crisis económica mundial en al menos 90 años,
y el ministro de Hacienda sinceró que, “sin duda”,
2020 será el peor año para los hogares chilenos des-
de la traumática crisis de los 80.
Esos fríos números tienen un efecto directo: ma-
tan personas. Un país empobrecido tiene menos re-
cursos para construir hospitales, formar médicos, va-
cunar a su población y tratar las aguas servidas. La
relación es directa: mientras más rico es un país, más
viven sus habitantes: 85 años en Singapur contra 59
en Somalia; 84 en Suiza contra 53 en la República Cen-
troafricana. Mientras más ingreso per cápita, menos
niños mueren antes del año de vida: 0,1% en Luxem-
burgo contra 8,7% en Sierra Leona.
Lo mismo ocurre dentro de cada país. Una familia
más pobre se alimenta peor, vive en un ambiente más
insalubre y, en consecuencia, muere antes. En pro-
medio, una mujer de Vitacura o Providencia llega a
los 88 años de edad. En La Pintana, solo a los 77. Son
11 años robados por la pobreza. Un niño nacido en Til-
til tiene el doble de probabilidades de morir antes del
año de vida (1,02%) que uno que tuvo la suerte de na-
cer en Las Condes (0,49%).
La pobreza enferma y mata. Y también lo hacen las
crisis económicas.
“El crecimiento económico es el factor más impor-
tante en la duración de la vida”, concluye el profesor
de epidemiología de Yale Harvey Brenner, tras un es-
tudio que comprobó la relación directa entre cesantía
y mortalidad. “El empleo es el elemento esencial del
estatus social y tiene consecuencias muy importantes
para la autoestima”, dice Brenner. “Cuando lo pierden,
las personas se vuelven más susceptibles a la depre-
sión, las enfermedades cardiovasculares, el sida y mu-
chos otros males que aumentan la mortalidad”.
Otro estudio, del Hospital Universitario de Copen-
hague, Dinamarca, comprobó que los pacientes con
problemas cardíacos tienen 50% más riesgo de falle-
cer si pierden su empleo; la cesantía resulta más
mortífera que tener diabetes o infartos previos.
Por Daniel Matamala
Una investigación de científicos estadounidenses
y canadienses que analizó más de 20 millones de pa-
cientes en todo el mundo concluyó que el riesgo de
muerte entre los cesantes es 63% mayor que entre
quienes tienen trabajo.
Pues bien, en Chile, 56.986 empresas, que emplean
a 786 mil personas, ya se han acogido a la ley que les
permite suspender el pago de sueldos. Sumemos a los
300 mil chilenos que fueron despedidos solo en mar-
zo, y tenemos ya a más de un millón de personas que
se quedaron sin su fuente de ingresos o están en se-
rio riesgo de perderla, al menos temporalmente, que-
dando acogidos solo al seguro de desempleo.
Y esto sin contar los efectos, muy difíciles de me-
dir, de la cuarentena sobre la obesidad, el alcoholis-
mo, la drogadicción, la depresión o la violencia in-
trafamiliar, males que empeoran la calidad de vida
y provocan miles de muertes cada año en Chile.
¿Por qué, pese a toda esta evidencia, salvar la eco-
nomía sigue pareciendo un eufemismo para benefi-
ciar a algunos inescrupulosos?
Probablemente, porque las señales que recibimos
desde el mundo del poder son precisamente esas.
Las isapres, después de su numerito de subir el pre-
cio de los planes, ahora se dieron el gusto de recha-
zar o reducir una de cada tres licencias médicas re-
lacionadas con el coronavirus, obligando a la supe-
rintendencia a intervenir.
Las AFP Habitat y Capital informaron que planean
repartir entre sus dueños $ 46.000.000.000 en divi-
dendos, poco después de que se informara que cada
afiliado a las AFP había perdido en promedio dos mi-
llones de pesos de sus ahorros en el primer trimes-
tre del año.
En medio de la peor crisis sanitaria, económica y
social de nuestra generación, unos enferman, otros
se niegan a pagar. Unos pierden sus ahorros, otros re-
parten utilidades.
“No podemos matar la actividad económica por sal-
var vidas”, dijo el gerente general de la Cámara de Co-
mercio de Santiago defendiendo la reapertura de los
malls, y aunque luego se disculpó, la frase caló hon-
do. Entonces, cuando el comercio consigue que el go-
bierno le dé luz verde para reabrir los malls, la sos-
pecha general es que se está pensando más en el bol-
sillo de sus dueños que en el bienestar de sus
trabajadores.
Cuando el gobierno instruye a los empleados pú-
blicos volver a sus oficinas, muchos suponen que per-
sigue alguna torcida ganancia particular. Cuando el
plan de salvataje a las empresas es más rápido que la
todavía pendiente asistencia a los trabajadores infor-
males pauperizados por la crisis, millones de fami-
lias se sienten abandonadas a su suerte.
Salvar vidas es la prioridad. Hacerlo depende de un
delicado equilibrio entre variables sanitarias, econó-
micas y sociales. Pero, sobre todo, de una población
que confíe en que esas medidas buscan el bien común
y no el interés de unos pocos.
Es esa confianza la que hoy escasea en Chile.
42 REPORTAJES
L
a advertencia del
Presidente Sebas-
tián Piñera fue ta-
jante y clara. “No
permitiré que se
hable de cogobier-
no”, les dijo a los
timoneles de los partidos de Chile Vamos
apenas se reunió con ellos en La Moneda
aquella tarde del 31 de octubre pasado. Mi-
nutos antes, se habían retirado de la cita
los jefes de los partidos de la oposición.
El rayado de cancha del Jefe de Estado
-cuya aprobación por entonces iba en
caída libre, aun cuando por esos días ro-
zaba el 15 % y estaba todavía lejos del piso
del 6% al que llegaría meses después-
buscaba poner límites a los esfuerzos que
se estaban desplegando desde el oficialis-
mo para retomar el diálogo con la oposi-
ción en medio de la profunda crisis social
que siguió al estallido del 18 de octubre y
en momentos en que, en los círculos de
poder, incluso rondaba la interrogante
de si podría terminar su mandato.
La misma duda que había golpeado en
su momento a Ricardo Lagos, tras el es-
cándalo del MOP-Gate, y a Michelle Ba-
chelet en su segunda administración, a
raíz del caso Caval, volvía a flotar en el am-
biente. “Por supuesto que voy a llegar al
término de mi mandato. Fui elegido de-
mocráticamente”, diría días después Pi-
ñera en una entrevista con la BBC.
Hoy, con la perspectiva del tiempo y una
pandemia que cambió por completo la
agenda, salen a la luz una serie de conver-
saciones que hubo entre el oficialismo y
la oposición para encontrar salida a una
crisis que ya era calificada como la más
grave desde el retorno de la democracia.
Las visitas de Desbordes
Fue el presidente de RN, diputado Mario
Desbordes, quien aceleró los contactos
con representantes de la ex Nueva Mayo-
ría con miras a lograr un pacto de gober-
nabilidad. En el transcurso de la prime-
ra semana de noviembre pasado, Des-
bordes fue a la casa del exsenador y
expresidente del PS, Camilo Escalona.
Por más de una hora ambos analizaron la
situación que estaba viviendo el país y los
caminos que se podían evaluar.
Quienes supieron de ese encuentro pri-
vado aseguran que el exdirigente socia-
lista fue claro en manifestar que aunque
Sebastián Piñera no era “santo de su de-
voción”, había que cuidar la instituciona-
lidad y que no se podía dejar caer a un Pre-
sidente electo democráticamente.
La respuesta de Escalona alentó a Des-
bordes a seguir adelante con estas gestio-
nes. Ese mismo día, el timonel de RN lla-
mó al presidente del PPD, Heraldo Muñoz,
para pedirle una reunión en privado.
Heraldo ofreció su departamento en
Las Condes para llevar a cabo ese diálogo
reservado. La cita se concretó antes del
atardecer y cuando Santiago registraba
disturbios y movilizaciones en diferentes
puntos de la capital, los que dificultaban
el traslado.
Desbordes no llegó sólo. Lo acompaña-
ba el senador y vicepresidente de RN Ra-
Las reservadas citas
que antecedieron
al acuerdo
constituyente
Durante las dos primeras semanas de
noviembre, una serie de dirigentes del
oficialismo y la oposición se reunieron para
buscar un pacto de gobernabilidad. Las
conversaciones fueron el puntapié de lo que
vendría después.
Por Francisco Artaza
fael Prohens. Muñoz, en tanto, estaba
acompañado del senador Guido Girar-
di y del exministro Francisco Vidal, dos
de los máximos representantes de las
tendencias internas del PPD.
“Se exploraron caminos de entendi-
miento”, señala uno de los presentes en
esa reunión. Por entonces, asegura la
misma fuente, en círculos políticos se
hablaba de un gobierno de unidad na-
cional, una tesis que entusiasmaba a
muchos de los integrantes de la vieja
guardia de la ex Concertación, en el
núcleo duro del llamado “Partido del
Orden”, en el que incluso llegaron a
barajar nombres de personeros que po-
dían integrarse a ese eventual gabinete
de unidad nacional.
Pero esa idea no tenía piso en La Mo-
*
En círculos
políticos se hablaba
de un gobierno de
neda; tampoco respaldo de los partidos
de oposición. Ni el PPD ni la dirigencia
socialista propiciaban el reemplazo del
Mandatario, menos el ser parte de una
unidad nacional, operación de salvataje del gobierno a tra-
vés de un gabinete de unidad nacional.
una tesis que
Por lo que nunca estuvo en la mesa de
entusiasmaba a
discusión que se llevó adelante con los
muchos de los representantes de RN.
integrantes de la En lo que sí había consenso es en que
vieja guardia de la la institucionalidad democrática estaba
ex Concertación. en juego y que era imprescindible bus-
car entendimientos para alcanzar una
salida a la crisis que incorporara el res-
peto a la vía institucional, a los derechos
humanos, una condena a la violencia
que se registraba en las calles y respeto
a las demandas sociales y a la protesta
pacífica.
En las más de dos horas que estuvie-
ron reunidos en el departamento de
Heraldo Muñoz, uno de los temas que
más se debatieron fue el avanzar hacia
un proceso constituyente y en las dis-
tintas fórmulas de alcanzar el objetivo
de una nueva Constitución. Una de-
manda a la que estaba abierto en ese mo-
mento el timonel de RN, quien ya ha-
bía tenido varias disputas al interior de
Chile Vamos y con el gobierno en pos de
que se atendieran las demandas que se
estaban expresando en las calles.
A través de un cercano al diputado
Marcelo Díaz, Desbordes mandó un
mensaje solicitando que ambos se reu-
nieran en reserva.
La cita se concretó en la mañana del
sábado 9 de noviembre, en el departa-
mento del amigo de Díaz que había ser-
vido de mensajero.
Al calor de un café, Desbordes se sin-
ceró. Según el timonel de RN, el gobier-
no estaba extraviado y se requería dar
una respuesta política a la crisis.
Para eso, le retrucó Díaz, era indispen-
sable avanzar en un entendimiento en-
tre las bancadas más grandes en el Con-
greso, a lo menos un acercamiento en-
tre el PS y RN.
La misma respuesta obtuvo del sena-
dor y presidente del PS, Álvaro Elizal-
de, con quien se reunió a tomar un café
en la sede del Congreso, y más tarde con
José Miguel Insulza. Con el exministro
del Interior, Desbordes se reunió en
casa de Javier Insulza, quien ofreció de
intermediario y anfitrión de la cita.
Fue precisamente producto de esas
conversaciones reservadas que el lunes
11 de noviembre cinco representantes de
RN -Mario Desbordes, los senadores
Andrés Allamand y Manuel José Ossan-
don, y los diputados Paulina Núñez y
Gonzalo Fuenzalida-, y cinco del PS -los
senadores Álvaro Elizalde, Alfonso de
Urresti y José Miguel Insulza, y los di-
putados Marcelo Díaz y Leonardo Soto-
se reunieron en el Congreso en Santia-
go para avanzar en una salida institucio-
nal a la crisis y el proceso para una
nueva Constitución.
La DC también se sumó a esas trata-
tivas. Tras la reunión entre RN y los so-
cialistas, el timonel falangista Fuad
Chahin, y el diputado Matías Walker, se
reunieron en privado con Desbordes y
Paulina Núñez para abrir caminos.
Para entonces, el gobierno ya se ha-
bía abierto a “reformas profundas” a la
Carta Magna y estaba empujando a los
partidos de Chile Vamos a alcanzar un
acuerdo con la oposición.
Desde La Moneda, el ministro del In-
terior, Gonzalo Blumel, movía también
sus piezas. Varias veces habló con el
entonces presidente del Senado, Jaime
Quintana, para ir acercando posiciones.
Blumel, incluso, citó la noche del
martes 12 de noviembre, en medio de
fuertes protestas callejeras, a los sena-
dores Andrés Allamand, Felipe Kast y
Víctor Pérez a una reunión en La Mone-
da para encomendarles, por instruc-
ciones del Presidente Piñera, que nego-
ciaran con los dirigentes de la oposición
el inicio de un proceso constituyente. A
esa cita no pudo llegar Pérez, quien
tuvo que devolverse a Valparaíso luego
de que su automóvil quedara detenido
en una barricada.
Pero no faltaron los problemas. La
prensa se enteró de que se estaba orga-
nizando un encuentro entre los tres ne-
gociadores del oficialismo y los repre-
sentantes de la ex Nueva Mayoría en la
casa del senador Girardi, por lo que se
tuvo que suspender. Y cuando quisieron
retomarla en el departamento de Mu-
ñoz, algunos optaron por no asistir.
Aun así, las negociaciones ya no se de-
tendrían. En la madrugada del jueves 15
de noviembre, tras una maratónica jor-
nada, los senadores de gobierno y opo-
sición, con la excepción del PC y parte
del Frente Amplio, firmaron el acuerdo
que abrió las puertas a un proceso cons-
tituyente. La vía institucional nueva-
mente estaba en marcha. D
 44 REPORTAJES

L
a noche del pasado sá-
bado 11 de abril no fue
normal para gran parte
de la escena musical chi-
lena. En las últimas ho-
ras de esa jornada, una
recién creada cuenta de
Instagram publicaba una serie de denuncias de
acoso y abuso sexual contra el fotógrafo Car-
los Müller, profesional dedicado al área de la
música, el más reputado de ese rubro en el país
y que ha trabajado con algunos de los artistas
más estelares del circuito, como Los Tres, Los
FOTO: GENTILEZA NICOLAS MARTINEZ
Bunkers, Los Jaivas, Manuel García, Francis-
ca Valenzuela, Gepe, Santaferia y Joe Vascon-
cellos. Además, era el fotógrafo oficial de Lo-
llapalooza Chile, desde su origen en 2011.
Los testimonios eran casi todos de hombres
que relataban escenas de acoso o abuso cuan-
do eran menores de edad. Algunos estaban
narrados en textos, otros en videos, y un par
mostraba pantallazos de antiguos diálogos con
Müller. Entre los denunciantes figuraban jóve-
nes que con el tiempo se desenvolvieron en di-
versas actividades, como cantantes, músicos,
youtubers o comunicadores audiovisuales.
El impacto fue inmediato. Gran parte de los
músicos con los que Müller se vinculó laboral-
mente publicaron al día siguiente en sus redes
mensajes de apoyo a quienes hicieron las acu-
saciones y condenaron el eventual accionar
del fotógrafo. El revuelo y el hecho de que fue-
ran menores de edad hizo que la Fiscalía Cen-
tro Norte actuara de oficio y que abriera el
viernes 17 una investigación para indagar el
caso, tal como sucedió en 2018 con el director
de TV Herval Abreu.
La decisión va en sincronía con los propósi-
tos de los denunciantes, quienes están estudian-
do llevar a la justicia sus testimonios; para eso,
decidieron empezar a escribir sus respectivas
experiencias, para luego aunarlas en un solo do-
cumento. Además, surgen a casi un año de que
el gobierno promulgara la ley que declara im-
prescriptibles los delitos sexuales contra me-
nores de edad.
La Tercera conversó con uno de los gestores
de la cuenta que destapó los casos y, pidiendo
no publicar su nombre, contó que la platafor-
ma se empezó a planificar hace un par de se-
manas. Agrega que se eligió este período por un
factor: ante las restricciones para trasladarse que
ha impuesto la crisis por el coronavirus, la idea
era evitar que Müller pudiera abandonar con fa-
cilidad el domicilio donde reside en Santiago.
-Muchos amigos fueron sus víctimas de aco-
so, los invitaba a su departamento en las Torres
de San Borja. Sabíamos de su inclinación ha-
cia los menores de edad y los recursos que uti-
lizaba: su cercanía con artistas que los niños
idolatraban, (ofrecía) book de fotos ‘gratis’ y
promesas de ‘fama’”.
La referencia apunta al lugar donde vive
Müller, soltero y de 45 años.
Cuando la cuenta se abrió el pasado fin de se-
mana, tenía un puñado de testimonios. Cua-
tro días después, llegaban a casi 50. Gran par-
te de los involucrados compartía lazos de amis-
tad o se conocía de un ambiente en común: el
de las fiestas que entre fines de los 2000 y
principios de los 2010 se organizaban a partir
de Fotolog –el refugio virtual de moda por esos
días- o en torno a tribus urbanas como los “po-
kemones”. Muchos de ellos fueron asistentes
a eventos para menores de edad que se hacían
los domingos por la tarde, algunos bautizados
como Lollipop y que se llevaban a cabo en una
discoteca capitalina.
Ahí, según los relatos, Müller era contrata-
do por sus productores para tomar fotografías.
En varios casos, y en una situación que se re-
pite en muchos de los testimonios recogidos,
Müller abordaba a los jóvenes a través del Fo-
tolog para ofrecerles sesiones o para que inte-

graran su portafolio. Ahí usaba el apodo de Fo-

toshoc, con el que era célebre en el circuito. Por
ese tiempo, en paralelo, ya trabajaba con mú-
sicos nacionales de renombre.
El hecho de que varios de los denunciantes
se conociera desde esas instancias permitió un
efecto dominó. Cuando aparecieron hace una
semana los primeros testimonios, otros se sin-
tieron identificados y comenzaron a publicar
los suyos.

La caída ***
Fue el caso de Dani Ride, cantante de pop,
youtuber y quien participó en el programa

del fotógrafo de la Yingo en 2011. Originario de Pudahuel, hoy tie-

ne 29 años. Su experiencia, fechada en 2008,
es una de las más antiguas.
Ride entrega su historia en conversación con

música chilena
este medio: “Yo tenía 17 cuando él me empezó
a hablar por messenger. Iba en cuarto medio.
En ese tiempo existían unas páginas de Foto-
log que se dedicaban a subir fotos de chicos y
chicas que fueran bonitos o tuvieran algo en
particular, entonces, me subieron ahí, pusie-
El pasado fin de semana, una cuenta de Instagram publicó acusaciones ron mi messenger y así fue como lo consiguió.
de acoso y abuso sexual contra Carlos Müller, el profesional que mejor Me dijo que me encontró guapo y me agregó.
Yo no supe cómo reaccionar, pero yo quería en-
retrató la escena nacional en la última década. La Fiscalía Centro Norte contrar gente con quien hablar, en ese enton-
ces estaba muy depresivo, me había abusado
actuó de oficio y abrió una investigación del caso. Parte de los un doctor a los 16 años. Yo me dedicaba a la mú-
denunciantes contaron sus historias a La Tercera. sica cristiana en ese entonces. Yo le contaba esas
cosas, también que me daba miedo tener re-
laciones sexuales con mi novia, pero él me de-
Por Johanna Watson, Claudio Vergara y Andrés del Real cía que tenía que asumir que era homosexual.

Hasta ese momento yo sentía que era hetero-
sexual, estaba pololeando y él siempre me in-
sinuaba cosas: que terminara con mi polola, que
yo era obviamente gay. Siempre intentaba ha-
cerme sentir gay”.
“Era fácil manipular a un niño. La relación
online duró un año tres meses y aunque tenía
mi confianza ganada, me daba nervio ir solo a
su departamento. Me ofreció fotos gratis, me
dijo que por ‘la buena onda’, por mis atados fa-
miliares. Yo lo admiraba. Un día fui a su depar-
tamento. Me dijo que fuera solo”.
“En total me debe haber sacado como 30 fo-
tos. Luego me dijo ‘relájate’, me agarra de la cin-
tura y me acuerdo que me puso la mano en el
bolsillo de atrás del pantalón. Yo me sentía
muy intimidado. Me dijo que me pusiera ropa
atrevida; le dije que no y se enojó. El segundo
beso que me dio se lo respondí. Estaba muy con-
fundido, todo el tiempo pensando ‘¿será que
no quiero?, pero es mi primer beso homose-
xual’. Luego me dice ‘para que te relajes más,
vamos a mi pieza que está el computador, te
muestro cómo van las fotos’. Fui a su pieza, me
preguntó si quería ver fotos de otras personas,
pero le dije que no. En eso, me vuelve a robar
un beso y de nuevo se lo respondo, por las mis-
mas razones que la vez anterior. Él me hizo sexo
oral, me vino la culpa, agarré mi chaqueta y me
fui al baño. Lloré mucho, él me decía ‘tranqui-
lo, ahora te toca a ti’. Entonces, salí corriendo”.
El cantante cuenta que con los años se topó
otras veces con Müller. En 2017, fue invitado en
su rol de influencer a la premiere en el Movis-
tar Arena de Séptimo Día, el espectáculo del
Cirque du Soleil dedicado a Soda Stereo. En el
cóctel, según recuerda, Müller, quien estaba cu-
briendo la cita, se le acercó y le dijo: “Tú me de-
bes algo”. “Yo le respondí: ‘¿Qué te pasa? Eres
un desubicado de mierda, no me puedes decir
eso acá’. Luego de mi respuesta se hizo el sim-
pático, incluso me dijo ‘volvamos a hacer las fo-
tos’. En esa oportunidad, Carlos me sacó fotos,
me las envió por Instagram y me dijo que lo eti-
quetara. No las subí y lo bloqueé”.
***
David Montoya, hoy de 24 años y nacido en
la comuna de Santiago, es instagramer, youtu-
ber y también se animó a publicar su experien-
cia cuando vio la conmoción que había deto-
nado la arremetida virtual contra el fotógrafo.
Lo que detalla para La Tercera aconteció en 2011.
“En esa época estaba en el colegio, en segun-
do medio. Con respecto a la sexualidad, yo ya
estaba súper claro. De hecho, a la gente que él
le tomaba fotos era gente gay que yo seguía.
Quería esas fotos, porque uno en esa época que-
ría ser famoso en Fotolog. Era lo máximo tener
una foto de Fotoshoc, lo que él usaba para abu-
sar psicológicamente de las personas. El hecho
de hacer una sesión de fotos muy barata, me co-
bró como siete mil pesos, fue parte de su estra-
tegia para que pasara algo conmigo”.
“Le empecé a hablar, lo contraté para que me
tomara fotos, le pedí que me enseñara a editar,
me llevó a su computador, me enseñó un par
de cosas y luego me mostró fotos de hombres
desnudos que él había fotografiado. Ese día me
hizo sexo oral. Ahora me doy cuenta de que fue
un abuso, porque él tenía más de 30 y yo 15. Él
se aprovechó del poder que tenía con la fama”.
Francisco Victoria es hoy uno de los crédi-
tos más ascendentes de la escena musical chi-
lena. Él también publicó un testimonio en el
Instagram que difundió las acusaciones. Par-
te de su declaración en la web fue así: “Con res-
pecto a @funacarlosmuller, yo mismo lo viví
igual que muchos otros niños. A mí me pasó
La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 45
Los retratos que Müller les hizo a quienes hoy lo denuncian
Ellos entregaron a La Tercera las imágenes que les captó el fotógrafo cuando eran menores. Abajo, fotos actuales cedidas por ellos.
“Yo tenía 17 cuando él “Me doy cuenta que
me empezó a hablar fue un abuso porque
por messenger (...). Me él tenía más de 30 y
dijo que me encontró yo 15. Él se aprovechó
guapo y me agregó”. del poder que tenía”.
Dani Ride, 29 años David Montoya, 24 años
cuando tenía 16 años con este personaje, otros pezó a retratar a otro coterráneo, Álvaro Hen- mayoría de las fotografías que sus promotores,
niños a los 13, 14, 15. Es muy difícil hablar, so-ríquez. Y también se convirtió en el hombre tras la productora Lotus, han entregado a los me-
mos muchos los que en algún momento sin las imágenes del cantante y de Los Tres, cap- dios. Consultados por el tema, dicen que no
sospecharlo fuimos acosados o en otros casos turando casi todas sus etapas de los últimos 15 contarán más con sus servicios y que no vol-
abusados por este psicópata, mi corazón está años. Hace unos días, los autores de La espa- verán a ocupar sus registros. La firma también
con las víctimas y espero que toda la verdad da y la pared también reaccionaron: “Espera- se manifestó en sus plataformas condenando
salga a la luz”. mos que la justicia se pronuncie con el rigor que las conductas que se le imputan a Müller.
actos de este tipo ameritan”. Algunos de los más significativos retratos de
*** En la década de los 2010 ya era Gepe en su carrera también estuvieron bajo el
Nacido en San Pedro de la un nombre consolidado y sumó lente de Müller. El cantautor cuenta: “Este caso
*
Paz, Carlos Müller Cáceres es otras figuras a su catálogo, como es una pena por las víctimas, porque conozco
el menor de seis hermanos y Francisca Valenzuela y Gepe. Se- a dos. Hay un chico que se llama Nicolás que
se dedicó a la fotografía de for- Parte de quienes gún varios artistas consultados, expuso (en el Instagram) cómo este tipo abu-
ma autodidacta, cuando en la denunciaron a Müller tenía al menos tres ca- só de él de manera sistemática”. El artista se re-
enseñanza media empezó a racterísticas que lo hicieron ga- fiere a un testimonio de un joven que publicó
Müller se
capturar imágenes de las ban- narse la confianza de la industria: una foto de él con Gepe tomada por Müller en
das que pasaban por el Cole-
conocían de las su carácter reservado, lo que per- 2014. “Me acuerdo de esa foto, porque este chi-
gio Salesianos de Concepción, fiestas mitía que “se notara muy poco” co me dijo ‘oye Gepe, me puedo tomar una foto
donde estudiaba. Aunque in- organizadas por cuando estaba apuntando con su contigo’. Y desde ese año, Nicolás siempre me
gresó a la Universidad del Bío Fotolog o de cámara en shows, sesiones pro- escribe y nunca me contó nada. De pronto se
Bío a cursar Ingeniería Elec- tribus urbanas mocionales o camarines; el hecho lanza con esto y me dio mucha pena. Me sen-
trónica, durante los fines de como los de que la fotografía asociada a la tí en la responsabilidad de hablar, porque tra-
semana seguía perfilando su “pokemones”. música casi no existiera como bajé con Carlos, tanto como él lo hizo con un
hobby, ya que colaboraba con disciplina en Chile, siendo él montón de artistas. Y es heavy haberlo tenido
el diario Crónica. Ahí descu- quien encarnaba una labor que se tan cerca y no saber de estas cosas. Así de pro-
brió que lo que más le apasio- fue haciendo cada vez más nece- fundo son estos abusos que las personas solo
naba era retratar a músicos en saria, y para muchos, era el úni- pueden externalizarlos muchos años después”.
su hábitat, en los conciertos. co que en su trabajo sabía captar “la esencia Müller siguió trabajando hasta este año con
Su primer trabajo más significativo vino en de los artistas”. Manuel García, Álvaro López y Santaferia. El
2002, cuando la edición chilena de la revista Ro- Su logro más rotundo llegó en 2016, cuando mánager de estos últimos, Cristóbal González,
lling Stone le encargó un seguimiento a Los el equipo de The Rolling Stones lo contrató para comenta: “Nunca notamos nada y nos entera-
Bunkers en Concepción. A partir de ahí, sella- que hiciera las fotos del recital de los británi- mos de lo que pasó como todos: por Instagram.
ría un trabajo de casi una década como el fo- cos en el Estadio Nacional, contacto que hicie- Es evidente que tras el profesional destacado que
tógrafo de cabecera de los hombres de Miño. De ron a través de los organizadores locales del todos conocimos había otra persona, una ab-
hecho, fue uno de los pocos que integraron el evento. A fines de esa temporada, una de sus solutamente desconocida y que él supo escon-
acotado círculo que supo con antelación que el imágenes fue escogida para la portada de la edi- der por años. Si hay medidas legales, y en el caso
quinteto se reuniría en diciembre de sorpresa ción estadounidense de la revista Rolling Sto- que podamos aportar algo, acá estamos”.
en Plaza Italia. Los músicos se pronunciaron el ne, como parte de un reportaje del conjunto, y
pasado domingo 12 en su Instagram oficial: donde Mick Jagger y Keith Richards aparecían ***
“Queremos declarar nuestra absoluta solida- relucientes en el escenario ñuñoíno. Uno de quienes apoyan una eventual acción
ridad con todo menor de edad o adulto que haya Antes, en 2011, se convirtió en el fotógrafo ofi- judicial es Diego Jeria, hoy de 27 años y radi-
sido víctima de las conductas de Carlos Müller”. cial del festival Lollapalooza que ese año llegó
Con un prestigio creciente, hacia 2006 em- al Parque O’Higgins. Müller es autor de casi la SIGUE EN PÁGINA 46 RR
46 REPORTAJES

“Le pedí que editara las “Él manipuló la “Me sujetó de una
fotos y me senté frente situación diciendo cosas muñeca muy
a (su) computador. Ahí como ‘yo te podría abruptamente. Él podía
tenía muchas fotos de conseguir esto si vienes a tener el control, yo era
niños desnudos.” mi departamento’”. una persona delgadita”.

Javiera Anais, 23 años Diego Jeria, 27 años Francisco Yáñez, 27 años

RR VIENE DE PÁGINA 45
cado en España desde 2019. Crecido en La
Granja, cuenta que se comenzó a relacionar con
el fotógrafo en 2008. “Cuando tenía 15 llegué
a Chile. No conocía a nadie, estaba todo este
mundo de las redes sociales, del Fotolog. Por
medio del lugar donde llegué a vivir conocí a
un grupo de niños, todos de la misma edad: 12,
13, 14, 15 años”.
Según sigue, con ellos iba precisamente a
fiestas para menores en el centro de Santiago.
“Una de las personas que conocí así fue a
Müller, que me agregó después de verme en una
foto de las fiestas. Mantuvimos contacto por tres
meses y en reiteradas ocasiones me hacía in-
vitaciones sexuales”.
“Él sabía que yo tenía 15, pero él nunca me
dijo su edad, yo después supe que tenía 32
años en esa época. Siempre me invitó a su de-
partamento, yo le decía que no, hasta que sa-
lió con el tema de las fotos. Cuando nos agre-
gamos a las redes sociales vi todo el movimien-
to que generaba en la escena con sus fotografías,
incluso llegué a sentir admiración hacia él, por-
que era muy seco. Él manipuló la situación di-
ciendo cosas como ‘yo te podría conseguir
esto si vienes a mi departamento’. Me ofrecía
entradas o la posibilidad de sacarme fotos con
artistas”.
“Un día me dijo de que me quería sacar fo-
tos y que tenía marihuana para regalarme.
Accedí. En su casa me saqué fotos con la ropa
que tenía puesta, pero me dijo que me sacara
la ropa porque él sabía hacer unas fotos muy
bacanes sin ropa. Quedé solo en calzoncillos,
hasta que me agarró de la cabeza para darme
un beso con una mano y la otra me la metió
por debajo del calzoncillo. Para mí fue muy
cuático, a esa edad no había tenido sexo aún.
Müller me empujó de cabeza a mi vida como
gay. Uno espera vivir los procesos, no que ven-
ga un viejo a tocarte así”.
Javiera Anais es transexual, nació en Reco-
leta y hoy tiene 23 años. A principios de la úl-
tima década, comenzó a participar en la pro-
ducción de las fiestas quinceañeras donde
Müller iba a capturar imágenes. “El 2012 tenía
15 años y era Bastián, un chico gay. En esa épo-
ca era pokémon y era común en esas tribus
querer ser popular”, cuenta. Además, agrega
que luego de una cita de todo el staff en el de-
partamento del fotógrafo, este le pidió que se
quedara cuando ya todos se fueran.
“Cuando terminó de sacarme las fotos, me
llevó a su pieza, porque le pedí que editara las
fotos y me senté frente al computador. Ahí te-
nía muchas fotos de niños desnudos, eróti-
cas. De niños amarrados con cuerdas, salía un
niño que tenía las manos atadas en la espal-
da. Me empezó a dar besos y me dijo que me
bajara los pantalones. Me pidió que me pu-
siera en la cama de guatita. Yo estaba que le
decía “pucha, no quiero”, pero no me dio la
valentía. Me fui como a las tres de la maña-
na, corriendo a tomar una micro. Esa noche
me llamó por teléfono para decirme que no le
contara a nadie lo que pasó”. Anais hoy ad-
mite que el fotógrafo lo obligó a tener una re-
lación sexual con él.
***
La misma situación revelan Francisco Yá-
ñez y Diego Villablanca. El primero hoy tie-
ne 27 años, estudia administración de empre-
sas y su encuentro con Müller fue hace una
década, cuando tenía 17 y vivía en San Ber-
nardo. Su experiencia se configura bajo las
mismas características: el fotógrafo le habló
por Fotolog y lo invitó a su casa a hacerse fo-
tos profesionales.
“Fue un momento complejo, yo no sabía
qué hacer, nunca había tenido intimidad sexual,
aunque sí me definía como una persona homo-
sexual, porque me atraían los hombres. Me su-
jetó de una muñeca muy abruptamente. Él
podía tener el control, yo pesaba 55 kilos, era
una persona sumamente delgadita. Quería
irme, no sabía qué hacer, sentía miedo, rabia e
impotencia, además le había mentido a mi
madre diciéndole que iría donde mis amigas”.
También reconoce que el fotógrafo lo obligó a
tener una relación sexual.
Diego Villablanca tiene 29 años, es comuni-
cador audiovisual y vive en Brasil. Oriundo de
Rancagua, a los 18 se fue a Santiago, donde co-
noció a Müller. “Todo comenzó con la admi-
ración que yo sentía por Carlos y sus fotogra-
fías. Una de las primeras semanas de haber lle-
gado a Santiago, me dice ‘ven a verme para
tomarnos un tecito’”. En un extenso testimo-
nio, Villablanca cuenta que al entrar al depar-
tamento y sin hacerle fotografías, de inmedia-
to Müller lo besó y le hizo insinuaciones. Bajo
el modus operandi ya descrito, también lo
obligó a tener sexo. “Llegué a mi casa y me en-
cerré en mi pieza a llorar, no entendiendo
nada y odiándome un poco, sintiéndome co-
chino, irresponsable, urgido”.
Müller fue contactado por La Tercera para ob-
tener su versión sobre los casos que lo impli-
can. Su respuesta fue: “Por recomendación de
mi abogado representante, no voy a emitir co-
mentarios por el momento”. No quiso contes-
tar más los mensajes enviados.
En la escena musical aún existe asombro
por las revelaciones, ya que, según admiten má-
nagers, productores y músicos, no tenían no-
ción de estas situaciones. Por lo demás, todos
coinciden en el complejo trance que hoy en-
frenta una de las trayectorias más elogiadas en
la música nacional. D

El judaísmo
jasídico en boca
de todos
La serie de Netflix se ha convertido en uno de los sucesos del
año, mostrando los hábitos de las herméticas comunidades
ultraortodoxas. Aquí, desde uno de los asesores de la historia
hasta un especialista en judaísmo dan sus opiniones.
Por Claudio Vergara
El barrio neoyorquino de Williamsburg
destaca fácil entre los vecindarios más sin-
gulares del planeta. En pleno Brooklyn,
parece un lugar diseñado por mundos an-
tagónicos que deben convivir separados
por un cruce de calles.
Por un lado están esas cuadras que se-
mejan pasarelas con parroquianos exhi-
biendo estilizada ropa de segunda mano,
con camisas caleidoscópicas, bigotes
bien rasurados en barberías cercanas y
perritos que podrían publicitarse en un
catálogo de mascotas, la definición de lo
cool, la capital de otro anglicismo ampli-
ficado a partir de esos mismos rincones:
la subcultura hipster. Solo un poco más
al sur, ese mismo paisaje pareciera deco-
lorarse en tonos más opacos y plomizos
en la zona donde habita la mayor comu-
nidad de judíos jasídicos -una de las ra-
mas de la variante ultraortodoxa- de la
ciudad, con sus ropas formales, sus tien-
das donde no existe la moda o el diseño,
sino que las pelucas para las mujeres y
los sombreros de ala ancha para los hom-
bres, propiciando una monotonía visual
que desvanece todo rasgo distintivo.
Una colisión de opuestos que podría
ser parte de una observación sociológi-
P
O
C
O
O ces jasídicas (2012) fue adaptado de for-
R
T
O
ca. O también de una serie. Al menos ese
es uno de los ejes de Poco ortodoxa
D
(Unorthodox), una de las producciones
de Netflix más comentadas de este año
y que narra la vida de Esty Shapiro (la ac-
triz israelí Shira Haas), una joven de 19
años que pertenece a la comunidad Sat-
mar -un grupo ultraortodoxo nacido en
Hungría, instalado en Brooklyn tras la
O
Segunda Guerra Mundial- y que decide
escapar de una vida conservadora, un
matrimonio pactado y un destino que
espera a las mujeres como jefas de ho-
gar a cargo de una prole numerosa.
Huye rumbo a Alemania, el país que
X
encarna el mayor trauma para el pueblo
judío, pero donde encuentra la libera-
ción. En las estimulantes calles de la
Berlín laica y ondera conoce a nuevos
amigos, despliega su pasión por la mú-
sica al inscribirse en un conservatorio,
tiene sexo sin el matrimonio como telón
A
de fondo y se desprende de su vesti-
menta ultraortodoxa, desde la peluca
hasta las faldas largas, el calzado plano
y las blusas que cubren todo el brazo.
En parte, es la historia de la escritora
Deborah Feldman, cuyo libro Unortho-
dox: el escandaloso rechazo de mis raí-
ma más libre para la serie.
Pero también podría ser la vida de Eli
Rosen, uno de los cerebros de la produc-
ción: un actor nacido en un grupo jasí-
dico de Williamsburg, pero que de igual
manera renunció a su origen para abra-
zar un credo distinto. Eso sí, gracias a sus
profundos conocimientos de las cos-
tumbres ultraortodoxas y sobre todo del
yiddish, el idioma que aún se habla en
la comunidad Satmar, se transformó en
el asesor clave de Poco ortodoxa. Tam-
bién interpreta a uno de los rabinos. Y
algo más: su bagaje fue esencial para que
escenas como las del matrimonio entre
los protagonistas, con bailes y rituales
tan poco conocidos para el resto del
mundo, tuviera credibilidad.
“Tuve una infancia feliz. Mis razones
para renunciar fueron mucho más per-
sonales e ideológicas. Luché con mi fe
durante mucho tiempo y emprendí un
viaje de búsqueda del alma y autodes-
cubrimiento que me llevó a varias sec-
tas ultraortodoxas y jasídicas que culmi-
naron en mi partida. Finalmente, un
día me encontré fuera de la comunidad
en términos de mis progresivas creen-
cias sociales y valores personales”, dice
a La Tercera a modo de introducción.
“Por supuesto que en Poco Ortodoxa
hay similitudes con mi historia”, com-
pleta después. “Siempre fui diferente y
no encajaba. Al igual que Esty, fingí ser
como todos los demás, pero siempre
supe que irme era una cuestión de tiem-
po. Y al igual que ella, también pensé que
el matrimonio era una oportunidad para
la independencia y un nuevo comienzo,
pero eso finalmente nunca funcionó”.
Además, Rosen cuenta que la buena re-
cepción de la historia no solo es un asun-
to de quienes recién conocen el cosmos
ultraortodoxo. “Sorprendentemente, un
buen número de jasídicos la han visto y
me han escrito sobre cuánto se conecta-
La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 47
ron con los personajes y cuánto les encan-
tó ver sus historias en TV. Por supuesto que
la mayoría de ellos dirá que esto se trata
de un caso extremo y que la mayoría no
son realmente así. En parte, eso es cier-
to. No todos son así. Mi familia no es así”.
“Siento que Hollywood siempre ha
tergiversado a la comunidad jasídica y
tiende a caricaturizarlos o romantizarlos.
Esto se debe a que, a diferencia de otras
minorías, hay pocos o ningún Satmar
que participe en el entretenimiento”.
Jeffrey Gurock es uno de los mayores
especialistas de la historia de los judíos en
EE.UU. y también vio la serie. De hecho,
uno de sus libros más aclamados se titu-
la Judíos Ortodoxos en América (2009).
“Es notable cómo los actores capturaron
la filosofía y el estilo de vida de este gru-
po religioso separatista. En la vida real, sa-
bemos de desertores jasídicos que han le-
vantado sus propias comunidades. De
hecho, si uno pensara en la realidad, Esty
podría haber encontrado un lugar segu-
ro con tales grupos en Nueva York”.
Por su parte, Rosen asegura que en Is-
rael la serie también ha generado un pro-
gresivo atractivo. En ese país, los ultraor-
todoxos –10% de la población- creen que
el sionismo es una herejía y se oponen a
la construcción del Estado de Israel. Por
tanto, un importante sector de sus habi-
tantes critica el disciplinado estilo de vida
que poseen, considerándolos arcaicos y
poco integrados, debido a que muchos no
trabajan, no se alistan en el Ejército y re-
ciben subsidios de parte del gobierno.
Israel Diament, docente de judaísmo
precisamente en Jerusalén, también ac-
cedió a Netflix en las últimas semanas y
le puso play a Poco ortodoxa: “Tengo una
prima que vive en las comunidades de
Nueva York y su vida es bastante más po-
licromática que la vida de la chica de la
serie. Finalmente es una sola vida desa-
rrollada dentro de una comunidad com-
pleta. No todos son iguales”. D
48 CULTO
PATRICIO GUZMÁN
E
l año pasa-
“Hay muchos filmando do no vino
al Festival
de Docu-
el vacío en París” mentales de
Santiago
(Fidocs),
El director de La batalla de Chile debía venir al país con su nuevo filme, pero aunque muchos creían que era la
ocasión idónea para presentar en
el Covid-19 lo impidió. A cambio, está exhibiendo sus cortometrajes online y
Chile su última película, La cordi-
habla de la vida en una ciudad que “ahora siempre parece domingo”. llera de los sueños. Fidocs es, ade-
Por Rodrigo González M. más, el encuentro de no ficción más
importante del país y fue creado
por el propio Patricio Guzmán hace
más de 20 años. Tras un verano aún
con ecos del estallido de octubre, la
cinta estaba finalmente lista para
exhibirse desde el 2 de abril en sa-
las chilenas.
Finalmente, otro estallido, aunque
de características biológicas y globa-
les, impidió la presencia en cines de
la tercera parte de la trilogía que
Guzmán inició con Nostalgia de la
luz (2010) y continuó con El botón
de nácar (2014). A cambio, el reali-
zador decidió liberar nueve corto-
metrajes sobre diferentes persona-
jes en la plataforma de la distribui-
dora BF Distribution en Instagram.
Se emiten desde el viernes 10 de
abril a las 19.00 h y correrán hasta
el 5 de junio.
Se trata de segmentos con entre-
vistas que muchas veces no cupie-
ron en sus documentales, pero a los
que Guzmán les tiene especial afec-
to. “Me parecía que esta era la me-
jor oportunidad para darlos a cono-
cer masivamente. La gente está en su
casa y puede verlos con tranquili-
dad”, comenta Guzmán al teléfono
desde París, ciudad donde reside
desde hace más de 30 años.
En los cortos hay de todo, desde
FOTO: REINALDO UBILLA
viejos astrónomos entrañables
como el fallecido Óscar Saa, en Ata-
cama, hasta el arquitecto Miguel
Lawner o incluso el excomandan-
te en jefe del Ejército Juan Emilio
Cheyre. Es, después de todo, una
muestra de Patricio Guzmán en
modo online, el método que permi-
te seguir funcionando a una porción
importante de la humanidad en
tiempos de pandemia.
Pero la disputa streaming versus
cine no le quita el sueño. “La dis-
cusión sobre si una película se dará
en streaming o en sala en el futu-
ro es bien poco importante consi-
derando los problemas de salud
que enfrentamos ahora. Hay que
preocuparse de eso mejor”, dice
categóricamente.
Francia es el país de adopción del
director de La batalla de Chile, don-
de vive junto a su esposa, Renate
Sachse. En esa nación, específica-
mente en el último Festival de
Cannes, La cordillera de los sueños
se llevó nada menos que el premio
L’Oeil d’or al Mejor documental.
Ahora, sin Festival de Cannes a la
vista (todo indica que este año no se
hará), el cineasta observa con mira-
da reflexiva la actividad detenida de
un país que en primavera debería es-
tar a otra velocidad.
¿Cómo está viviendo el coronavi-
rus?
Igual que como a todo el mundo:
a Renate y a mí esta situación nos
pilló de sorpresa. Uno pensaba in-
genuamente en un principio que
era un fenómeno de China o Asia,
pero sin darnos cuenta lo tuvimos
en toda Europa, donde se expandió
aún más rápido. Ahora la vida en
París es como la de un domingo

eterno, lo que resulta raro en una
ciudad así, donde todo siempre flu-
ye y corre. Miro las ventanas de las
casas de los vecinos y lo único que
pienso es que les está pasando lo
mismo. Si es que esto algún día se
acaba, seguramente habrá que
plantearse qué tipo de sociedad
queremos. Eso es tal vez el aspecto
positivo de esta crisis, será lo bue-
no para quienes sobrevivan.
¿Dónde vive en París?
Entre los barrios de Bastille y Na-
tion, es un sector bastante céntrico
de la ciudad. En este momento es
como vivir en el campo. No hay
ningún ruido. Pasa un auto en la
mañana y otro en la tarde y de vez
en cuando algún peatón.
¿Esa tranquilidad lo inquieta o le
permite hacer otras cosas?
Creo que es bastante apacible.
Además, está empezando la prima-
vera y hay buen tiempo.
¿Usted se está cuidando adecua-
damente?
Sí. Es decir, salimos muy poco y
quien realmente abandona la casa
para hacer las compras en la esqui-
na es mi mujer Renate Sachse. El
resto de las tareas las hacemos acá.
Nuestro metabolismo es casero.
Siempre acostumbramos a ser bas-
tante tranquilos y quietos. En ese
sentido, nuestra vida no ha varia-
do tanto.
¿Un documentalista no es tan calle-
jero entonces?
Eso es verdad. Uno puede estar
tres o cuatro meses en locaciones,
pero lo que queda de tiempo nos la
pasamos leyendo, investigando en
casa o montando películas.
¿Está de acuerdo en que un país
con un Estado fuerte está en me-
jores condiciones para enfrentar el
coronavirus?
No tengo una opinión tan clara al
respecto. Gran Bretaña, por ejemplo,
que es un país fuerte, está bastante
apurado por la epidemia, con si-
tuaciones algo caóticas en algunas
partes.
¿Qué le parece la respuesta del go-
bierno francés?
No está mal, pero eso no signifi-
ca que sea perfecta. Hay países que
han sido más rápidos en la conten-
ción de la enfermedad. Tal vez dis-
ponen de más recursos o de un sis-
tema de salud mejor, como es el
caso de Alemania. Francia, por su
parte, no está tan mal como Italia,
pero aún así esto no se trata de una
competencia. A todos nos puede
pasar lo peor o lo mejor en la vida.
En Chile se produjo una discusión
porque Argentina planteó que ellos
han manejado mejor la crisis.
Es que hay muchas variables que
influyen, muchos elementos a con-
siderar. No creo que lo mejor sea an-
dar midiéndonos entre países a par-
tir de una contingencia tan trágica
como el coronavirus
¿Se puede hacer un buen docu-
mental de todo esto o es mucho
riesgo para la salud?
Creo que se puede. Todo depen-
de también de los permisos que
puedas lograr para transitar. Aquí
mismo en París hay mucha gente
que está filmando el gran vacío de
esta ciudad abandonada. En las
grandes avenidas, plazas y parques
no hay absolutamente nadie. Sin
embargo, debe haber tantos hacien-
do lo mismo, que es necesario tener
cierta distancia para filmar la sole-
dad o el encierro.
¿Quiere filmar la epidemia?
La verdad es que en este momen-
to tengo mi cabeza en mi próxima
película, que es sobre Chile otra vez.
En el país ha existido un movimien-
to de protesta importante y la mitad
de la ciudad sale a marchar, pero
además ahora hay una epidemia
que tiene paralizado todo. Lo que te-
nemos es entonces un panorama
muy interesante para un documen-
talista. Se abren muchas direcciones.
¿Y esta nueva película continuará
la trilogía integrada por Nostalgia
de la luz, El botón de nácar y La
cordillera de los sueños?
No lo sé. Es difícil a estas alturas
decir para mí hacia dónde evolucio-
nará la película.
Pero sería lo lógico, considerando
que terminó de filmar La cordille-
ra de los sueños no tanto tiempo an-
tes del estallido de octubre.
Creo que hay que fijarse en algo:
uno de los personajes de La cordi-
llera de los sueños es el camarógra-
fo Pablo Salas, quien tiene cientos
de horas de protestas y manifesta-
ciones filmadas en las calles de Chi-
le desde los años 80 hasta hoy. Al
mostrarlo le recordamos cómo fue
Chile antes y de cierta manera nos
anticipamos al movimiento social
que explotaría pocos meses des-
pués. En fin, tampoco me voy a
alejar demasiado en esta película de
lo que ya he hecho.
Actualmente la plataforma de cine
chilena Ondamedia tiene todas sus
películas gratis, incluyendo La ba-
talla de Chile, donde llama la aten-
ción el articulado discurso político
de los entrevistados, sobre todo los
más humildes, ¿Cómo recuerda
aquello?
Eso también llama la atención a
quienes lo han visto en el extranje-
ro. Me preguntan si acaso había mu-
chas universidades en Chile o por la
preparación intelectual de los sin-
dicatos. Simplemente creo que tuve
la suerte de filmar la culminación
brillante de un proceso político y me
imagino que a los que estuvieron en
Mayo del 68 en París o en la España
tras Franco les pasó lo mismo.
Una curiosidad, ¿por qué cuando
en La batalla de Chile hacía las en-
trevistas en el barrio alto decía que
era de Canal 13?
Era un método para lograr que
aquellas personas nos dieran su opi-
nión. Por supuesto que no era ver-
dad: yo nunca trabajé en Canal 13.
Pero durante la Unidad Popular esa
pequeña mentira nos sirvió para lo-
grar importantes secuencias del do-
cumental. D
Por
Matías Rivas
La ventana
por dentro
D
espierto temprano,
incómodo. Me le-
vanto y voy a la co-
cina, preparo café.
Aún con el sueño
pegado a la mente
voy al escritorio y
abro la ventana. Necesito que entre aire fres-
co y sentir la luz para calibrar el día. Esa ven-
tana, la que tengo al estirar mi mano, se ha
convertido en el contacto más frecuente con
afuera. Estoy en un segundo piso, tengo casi
encima las ramas de un árbol; unos metros
más allá, la pared que linda con la casa del
lado, y abajo, el jardín de mis vecinos. Las ho-
jas que observo están medio rojas, algo ama-
rillas. Han perdido la fuerza del verde. Caen
a medida que se secan.
Al lado de esta ventana está la pantalla del
computador. Frente a ella me siento horas de
horas. Mi computador se ha vuelto un espa-
cio de comunicación con los otros indispen-
sable. Además de escribir y leer, ver videos
y películas, hago reuniones y clases por
Zoom, una práctica habitual en medio del
confinamiento. Ya empieza a emanar una es-
tética de estas experiencias. Los interiores de
las casas se vuelven escenografías al estar to-
dos encerrados. Develan la intimidad de
quien habla o lo que desea mostrar del lu-
gar donde vive. Muchos decoran para la
ocasión lo que se ve a sus espaldas con in-
tenciones que van desde mostrar cierta ele-
gancia, hasta exhibirse relajados, jóvenes y
casuales. La mala señal, los problemas téc-
nicos, el sonido de escaso nivel, las interfe-
rencias, han dejado de considerarse errores.
Están asumidas, son un signo de esta épo-
ca. Seguramente quedarán impregnados en
la música y en el cine que se hagan sobre este
período extraño. La costumbre de juntarse
de forma virtual se ha instalado. No es una
opción, es lo que va quedando si queremos
estar con los otros. Por supuesto que es in-
satisfactorio, que la falta de la presencia fí-
sica pesa, duele. En especial cuando se tra-
ta de establecer conexiones amorosas. Mis hi-
jos adolescentes -sin ir más lejos- me dicen
que su generación quedará marcada por
esta pandemia.
Escucho a mis vecinos hablar con sus nie-
tos. Les aseguran que están tranquilos, cui-
dándose. En sus voces se notan las ganas por
transmitir una tranquilidad que no poseen,
pero que anhelan. Son mayores, saben que
La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 49
hay preocupación de su familia por ellos, lo
agradecen y, a la vez, no quieren incomodar.
Sienten miedo, aunque prefieren disimular
esa sensación. Los percibo callados. Dejaron
de cocinar con entusiasmo y nunca más sa-
lieron. Ni siquiera los he divisado en los
metros de pasto que suelen regar.
El frío de las tardes entra por la ventana. A
las cuatro cae una sombra que se va con la os-
curidad. Unas cuadras más allá alguien ocu-
pa una sierra. Lleva dos semanas haciendo
ruido. A veces martillea. Debe estar arre-
glando o construyendo un mueble comple-
jo. Noto su destreza. Es un tipo con oficio que
detesto por el ruido que produce. Sospecho
que él lo disfruta o al menos no le molesta.
Hay algo de brusquedad en cómo ocupa sus
máquinas. Lo hace con rabia. Pienso en cuán-
tos seremos los afectados por sus afanes de
constructor. Calculo que varios cientos. Co-
rre riesgos de índole distinta el sujeto.
El vicio de consumir noticias se agudiza,
es peligroso. Llegan por todos lados. Las
contradicciones entre los especialistas son
pavorosas. Los relatos de quienes han pasa-
do por un infierno repletan los medios. La
paranoia es tan desatada que ni se habla de
ella. El lenguaje está siendo manoseado. Lo
utilizan para generar miedo los políticos, los
economistas y determinadas figuras de la te-
levisión. Con distintas inflexiones, nos ad-
vierten que todo lo que imaginamos es poco
respecto de lo que viene. En videos y entre-
vistas repiten una y otra vez la palabra “ham-
bre”. La pronuncian sin piedad. La vinculan
a la cesantía, a la muerte. Dejan sin aliento.
Decido revisar en YouTube mis preferen-
cias. Las imágenes de animales salvajes en
las ciudades me tienen fascinado. Reapare-
ció en la India una “civeta”, un mamífero de
aspecto raro, con colmillos fieros y el tama-
ño de un gato montés. Se creía extinto des-
de hace 30 años. La fotografiaron caminan-
do por una calle de la ciudad de Meppayur.
Los zoólogos consultados dicen que es pro-
bable que esté enferma, ya que andaba de
forma inusual y de día, cuando en rigor esta
especie es nocturna.
Días atrás circularon grabaciones de esce-
nas de elefantes borrachos, pumas asolando
calles, ciervos, cabras y vacas pastando en
plazas, deambulando. Perciben que esta-
mos encarcelados, que la atmósfera está más
limpia y silenciosa. Nos temen menos. Sien-
ten que estamos más asustados que ellos.
DEPORTES

ARTURO
VIDAL
E
l tiempo le sobra a Arturo Vidal y la
barba está, fácilmente, cinco centí-
metros más larga de lo que acostum-
bra. Los días pasan lento en Barcelo-
na, en la mansión que el club blau-
grana le asignó al volante chileno,
blanca, de dos pisos, con amplio pa-
tio y con una piscina de grandes dimensiones. Ahí está el
Rey, en la misma casa que antes de él utilizaba el brasileño
Paulinho, a no más de 10 minutos en auto de la Ciutat Es-
portiva de Sant Joan Despí, el centro de entrenamientos de
su actual institución. En un lugar residencial acomodado,
pero distante de la zona costera de lujo donde residen Lio-
nel Messi, Luis Suárez o Iván Rakitic.
Ahí está el Rey. Acompañado por su pareja, la colombiana
Sonia Izaza; su preparador físico particular y verdadero con-
fesor, Juan Ramírez; una cocinera chilena que trabaja para él
y un par de amigos que se encontraron con la cuarentena vi-
viendo bajo el mismo techo. Ahí está el volante que para mu-
chos le discute al gran Elías Figueroa la condición de mejor
futbolista criollo de todos los tiempos, esperando que todo
vuelva a ser como antes o lo más cercano posible a una año-
rada normalidad.
Un gimnasio muy bien equipado. Un aro de básquetbol en
el patio. El computador y el teléfono móvil de alta gama, sus
mejores aliados. El bicampeón de América con la Selección
busca completar los días separado de una cancha de entre-
namiento. Cerca de sus hijos Alonso, Elizabetha y Emiliano,
pero también muy lejos. El aislamiento social que se decre-
tó el 15 de marzo en España le impide tener un contacto tan
frecuente con sus retoños, pese a que ellos viven en una casa
cercana a la suya, con su madre, la exesposa de Vidal, María
Teresa Matus. Las videollamadas suplen, en algo, esa ausen-
cia. Ayer, después de muchos días, pudo compartir con sus
hijos. Las redes sociales son su canalizador con el mundo ex-
terior, principalmente en Chile.
¿Cómo es un día “normal” (muy entre comillas) durante el
encierro domiciliario? El mismo Rey Arturo se lo describe a La
Tercera desde su hogar: “Parto el día temprano, entrenando.
Para eso es muy importante el trabajo que hacemos con Juan
Ramírez. Además tengo un gimnasio con algunas máquinas en
casa y eso ayuda a trabajar rutinas”, cuenta el jugador.
Si bien fue el mismo FC Barcelona el que solicitó el confina-
miento a los jugadores, el control sobre el plantel, según ex-
plica Vidal, no baja. Pero claro, nunca será igual para un fut-
bolista que le gusta jugar al ciento por ciento hasta las pichan-
gas del entrenamiento. “Hay pautas que da el club y estamos
en constante conexión, pero no es lo mismo que hacer traba-

Los secretos
del Rey en
cuarentena
Lejos de su armadura, Vidal
sufre por no ver a sus hijos con
la regularidad que acostumbra.
Pregunta a diario por sus caballos.
Entre un aro de básquetbol y
ejercicios, el King pasa la pandemia.
Por Matías Parker y Álvaro Poblete
jos de equipo en el campo. Eso se echa de menos”, comenta.
Lo cierto es que por más que intente llevar una vida de de-
portista en su casa, las horas de ocio se multiplicaron. El naci-
do en San Joaquín ocupa ese lapso para dormir, chatear y re-
visar las campañas que está llevando adelante desde Barcelo-
na: #TodosconlaCamiseta y #JuegadeLocal son los eslóganes que
promueve, el primero por iniciativa propia (en sociedad con
Gary Medel) y el segundo, ligado desde enero a la marca de cer-
vezas Budweiser, que se comprometió a donar 10 mil unida-
des de alcohol gel para combatir el Covid-19. Ambas gestiones
en beneficio de la Cruz Roja de Chile.
“Veo algo de televisión y estoy muy pendiente de lo que
está pasando con el Coronavirus, especialmente acá y en Chi-
le, pero principalmente dedico el tiempo libre a estar conec-
tado con mi familia. Paso mucho tiempo entrenando y tam-
bién converso harto con mis amigos. Así nació la idea de la
campaña Todos con la Camiseta que armamos con Gary, para
así poder ayudar a través de la Cruz Roja a quienes lo nece-
siten en esta crisis”, afirma. Lo que sucede con el coronavi-
rus, especialmente en Chile, lo tiene muy apesadumbrado,
según contó en una entrevista con la agencia de marketing
y publicidad que lo asesora (Vibra, propiedad de Fernando
Felicevich): “Ver que todos los días y en todo el mundo se
muere gente, no estar con los niños como uno quisiera,
todo está distinto. Es una preocupación constante, como una
pesadilla que se pone cada vez peor”.
Pero ya entrando en sus gustos más personales, hay dos co-
sas que le quitan el sueño a Vidal. Sus proyectos más íntimos.
El Rodelindo Román, su club de barrio, que adquirió y ya lo
tiene en la Tercera División A; y el Stud Advidal, donde vuel-
ca su otra gran pasión, la hípica.
A diferencia de lo que hizo Marcelo Salas en Deportes Temu-
co, el King anunció hace varios días que no iba a cortar los su-
ministros para los funcionarios del equipo de fútbol. Si bien
el plantel no es profesional (la Tercera A todavía es una cate-
goría amateur), los jugadores sí reciben “apoyos” que no fue-
ron rebajados. Lo mismo se aplicó a los cuerpos técnicos de to-
das las series, que sí tienen contrato de trabajo, y con las es-
cuelas de fútbol, que siguen recibiendo sus aportes, aunque por
culpa de la pandemia hoy no funcionan. En total, en el Rode-
lindo, Vidal invierte cerca de 700 millones de pesos al año. En
época de tranquilidad, el mediocampista tiene la costumbre de
comunicarse una vez a la semana con el área dirigencial y de-
portiva del club. En período de cuarentena, ese contacto es dia-
rio y más de una vez por jornada. En los próximos días, se su-
pone, anunciará un plan social para redoblar el apoyo a su gen-
te del Rodelindo. Futbolistas y trabajadores.
¿Y la hípica? Quienes conocen a Arturo aseguran que el mun-
R Vidal, en el gimnasio de su casa. De R Elizabetha, Emiliano y Alonso, los tres
fondo, Juan Ramírez (centro) y dos hijos de Vidal juegan con el balón de
amigos que viven estos días con el Rey. chocolate que les regaló su papá.
“Todas las selecciones llegarán
con los mismos tiempos de para.
El coronavirus ha afectado a todos
por igual”.
“Lo que más extraño es poder
compartir, el contacto físico con
las personas que uno más quiere”.
“Veo algo de televisión y estoy
muy pendiente de lo que esta
pasando con el coronavirus,
especialmente acá y en Chile”.
“Lo primero que haré cuando
pase esto es estar con mi familia
y ver a los amigos. Y también ver
a mis caballos”.
“Hay pautas que da el club y
estamos en constante conexión,
pero no es lo mismo que hacer
trabajos de equipos en el campo”.
Arturo Vidal
volante del Barcelona y de la Selección
do de los caballos y las carreras lo encienden incluso más que
el fútbol. Uno de los amigos que hoy se hospeda en su casa en
Barcelona es Humberto Álvarez, quien lo acompaña siempre
en sus proyectos ecuestres (el otro es Esteban Colipe, amigo de
la infancia en San Joaquín). “Si algo tiene desesperado a Artu-
ro, más que el fútbol incluso, es que no haya carreras. Eso sí
que lo tiene mal”, cuenta un cercano al mediocampista. Una
afirmación que se refrenda con lo que transmite la misma fi-
gura blaugrana a este medio, cuando adelanta qué es lo prime-
ro que hará en cuanto se terminen las restricciones en España
y en Chile: “Estar con mi familia y ver a los amigos. Y también
ver a mis caballos”, sentencia.
Eso sí, a la hora de responder sobre qué es lo que más extra-
ña de la libertad, Vidal no duda de lo que esta en el tope de su
La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 51
R Lanzar al aro es uno de los
gustos adoptados por el King.
R Una de las campañas de
concienciación que participa
Vidal.
lista: “Poder compartir, el contacto físico con las personas que
uno más quiere”. Está claro que la separación sanitaria con sus
hijos e hija mantiene muy incómodo al jugador que destaca más
por su fiereza y combatividad que por su ternura. ¿Y el fútbol,
no lo extraña? “Evidentemente que también echo de menos ju-
gar. Estar con los compañeros y compartir el camarín”.
Efectivamente, acerca del deporte que le da de comer no quie-
re profundizar tanto. Quizás le afecta esa sensación de incer-
tidumbre sobre su futuro inmediato. No solo durante la pan-
demia, sino que después de la crisis. Los medios oficialistas del
Barça lo pusieron, nuevamente, en ruta hacia la Serie A de Ita-
lia, específicamente al Inter de Milán, casi como una moneda
de cambio para alcanzar el fichaje de Lautaro Martínez. Su ac-
tual entrenador, en tanto, esbozó una defensa en la que tam-
bién lo ubicó en inferioridad técnica respecto a sus compañe-
ros: “Es verdad, quizás Arturo no pueda tener la calidad que
tienen otros futbolistas, pero lo compensa con otras virtudes,
que nos vienen muy bien”, aseguró Quique Setién a la cade-
na española RAC1.
El mundo interno de Vidal está lleno de cábalas. Una de las
más importantes es antes de cada partido arreglarse ese look
mohicano que ya lo distingue en todas las canchas del pla-
neta. Un estilista personal que va a su casa y cumple con ese
ritual sagradamente. Una tarea simple que por culpa del co-
ronavirus está interrumpida. Por eso, hasta no hace mucho,
se vio a la estrella nacional con mucho cabello en los costa-
dos de su cabeza. No fue por gusto, sino por necesidad, has-
ta que no le quedó otra que operar por sí mismo para revivir
el estilo guerrillero que cultiva. Con la barba hace lo que pue-
de, aunque el descuido ha terminado con incipientes canas
sobre el mentón.
Cuando vuelva el fútbol, volverá el mohicano auténtico, si
es que el volante mantiene sus costumbres místicas. Cuando
vuelva el fútbol, también vendrán desafíos importantes para
una figura de 32 años (cumple 33 el 22 de mayo), que sueña con
ganar una Champions, en el formato que se defina, y jugar una
última Copa del Mundo con la Selección. A propósito de la Roja,
quedó fijado para septiembre el inicio de las Eliminatorias para
Qatar 2022. ¿Cómo llegará Chile después de casi un año sabá-
tico al mando de Reinaldo Rueda? ¿Muy golpeado? Arturo res-
ponde con firmeza: “Todas las selecciones llegarán con los mis-
mos tiempos de para. El coronavirus ha afectado a todos por
igual. Es cierto que como Selección llevaremos mucho sin ju-
gar, pero somos profesionales y la mayoría nos conocemos. Eso
ayuda mucho cada vez que jugamos como Selección”. Lo fir-
ma el Rey, desde su claustro en Barcelona, donde el tiempo le
sobra y la barba a esta altura del día ya debe estar unos siete cen-
tímetros más larga. D
52 DEPORTES

EL ONCE CACIQUE
El 19 de abril de 1925 se fundó Colo Colo, el club más laureado del fútbol chileno. Una historia
de 95 años construida por cientos de futbolistas. Un sanedrín transversal de corazón albo han
realizado para La Tercera el difícil y discutible ejercicio de seleccionar y coronar a los mejores.
Por Christian González y Álvaro Poblete

Roberto Rojas. Jaime Pizarro.

El Cóndor llegaba a El capitán de la
ángulos imposibles. Libertadores de Rojas
Meta albo desde 1991. Su despliegue
1982. Sumó cuatro físico era su sello. 11
títulos. títulos nacionales.
Herrera
Hormazábal
Mario Galindo.
Un innovador en el Garrido
lateral, por técnica y
despliegue. Seis
Chamaco Paredes
tíitulos. Estuvo en el
73 y dos épocas más. Galindo
Toro Caszely
Lizardo Garrido. Jorge Toro.
Lateral y central, Pase de gol. Debutó Pizarro
galano. Campeón en 1958. En 1962, se
de América en 1991. fue al Sampdoria y
Suma también 12 volvió en 1971. Ganó
Barticciotto
títulos nacionales. dos títulos.

Leonel Herrera. Francisco Valdés. E. Hormazábal. M. Barticciotto. El Carlos Caszely. Esteban Paredes.
Fiero marcador Chamaco, un mito. Personalidad y extranjero más Goleador histórico Segundo goleador
central, clave en el Técnica exquisita, Pilar técnica. Gol y pase a ganador. Campeón del club (208) y del club (,194), tras
73. Nueve títulos del Colo Colo 73. Marcó distancia. Ganó de América en 1991. figura del 73. El .Caszely. Ha ganado
(cinco ligas y cuatro 179 goles de albo. cuatro títulos (3 y 1) y de diez títulos Gerente levantó seis títulos (4 y 2).
copas). Ganó cinco títulos. con el Cacique. nacionales (7 y 3). ocho títulos (5 y 3). El único en activo.

C
olo Colo cumple 95
años. Es el equipo más
grande del fútbol chile-
no. Las estadísticas aho-
rran una discusión car-
gada de elementos sub-
jetivos. Los 32 títulos
nacionales que lucen sus vidrieras, donde
también resplandece la única Copa Libertado-
res que ha obtenido el fútbol chileno, acredi-
tan la afirmación.
Esa historia se escribió a punta de goles y ata-
jadas. Y entre sus contribuyentes tiene nombres
que siguen en la memoria de quienes transfor-
maron al Cacique en el equipo más popular del
país. Como si se tratara de un reflejo de la
transversalidad del club, que tiene hinchas en
todos los segmentos de la sociedad nacional, es-
tán las estrellas y los obreros. Los artilleros y
los defensores. El talento y la garra.
“Ufff, es imposible armar un equipo ideal de
Colo Colo”, dice Pedro García, el técnico que
condujo a los albos a los títulos de 1981 y 1983,
antes de allanarse al ejercicio que propone La
Tercera, que consiste en definir la oncena his-
tórica de los albos en sus 95 años de vida. Para
ello se forma un sanedrín transversal, todos de
corazón albo, con un ex jugador, un ex entre-
nador, un ex presidente, un historiador, una
hincha, un actor, una deportista y un vetera-
no periodista.
El estratega aprovecha la instancia para zan-
jar, casi 40 años después, una disputa que no
pudo dirimir como entrenador. “Hoy, me que-
do con Roberto Rojas, por su talento, pero en
ese tiempo era difícil elegir, porque Mario Os-
bén también era un arquerazo. Tuve que ha-
cerles espacio a ambos”, recuerda respecto
de la disyuntiva más difícil que enfrentó. Esa
vez y ahora.
En todos los casos, la reflexión demandó va-
rios minutos. “Dejé afuera a Manuel Muñoz,
Beiruth, Valdivia, Basay, Yáñez, Rubio, Bartic-
ciotto... Colo Colo es demasiado generoso en
nombres y en calidad. Solo en la delantera tu-
vimos a Luis Hernán Álvarez, a Juanito Soto,
a Mario Moreno, tremendos jugadores”, se la-
menta el ex timonel Peter Dragicevic.
Los parámetros son individuales y, por ende,
disímiles. Están indivisiblemente ligados a
los recuerdos y las emociones. El historiador
Sebastián Salinas apela a una multiplicidad de
variables para dar con su plantilla. Se pasea en-
tre las presencias de Misael Escuti, la innova-
ción de Mario Galindo, la fiereza de Leonel He-
rrera y la elegancia de Lizardo Garrido para
conformar una defensa infranqueable. Y recla-
ma reconocimiento para el tocopillano Manuel
Muñoz: “Colo Colo Muñoz fue el jugador más
popular del club antes de Caszely”. “Seguro
se me quedaron muchos cracks afuera, pero
traté de hacer el intento, por lo bien que lo hi-
cieron en su etapas en el club”, se excusa la te-
nista Daniela Seguel, hoy embajadora del Ca-
cique. Su cartilla contiene nombres contem-
poráneos, como Miguel Riffo, y otros
heredados de su padre, quien le traspasó la pa-
sión, como los de Chamaco y Caszely.
“En el arco, es indiscutible el Cóndor Rojas,
un fenómeno”, apunta el actor Daniel Alcaí-
no, quien también valora los títulos de Luis
Mena y la historia personal de Luis Chupete
Hormazábal. “Caszely es un superhéroe, el
ídolo de mi infancia”, acota, en una categoría
especial. Y le asigna cabida a Lizardo Garrido,
Jaime Pizarro y Marcelo Barticciotto, artífices
de la obtención de la Libertadores en 1991.
María Fernández tiene 85 años, pero hace 70
perdió su apellido original. En el tablón albo
no hay nadie que no conozca a María Colo Colo,
una de sus representantes más genuinas. En-
tre los jugadores que elige para su oncena
ideal, tampoco. “A todos los que le nombro, los
conocí y parece que todos me aprecian. Viajé
a todas las Copas Libertadores desde 1973, en
bus. El único país por al que no he ido es a Ve-
nezuela. Se me hace difícil elegir, por el cari-
ño que les tengo. Y porque Colo Colo es nos-
talgia, recuerdos”, concluye, mientras le da una
bocanada al cigarrillo que, dice, encendió en
nombre del equipo de sus amores. El de los ros-
tros imborrables en blanco y negro. D
 La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 53
PRIMERA DIVISIÓN Un sanedrín de albos
5PSOFPT %FCVU
05/08/1933 5ÇUVMPT
EF
1SJNFSB
%JWJTJÍO (PMFT
B
(PMFT
FO
1BSUJEPT
GBWPS
DPOUSB

104 .BHBMMBOFT
3-1 $PMP
$PMP 32 (1º: 1937; último:
Transición 2017) 5.529 3.421 2.689
Triunfos
Empates
Derrotas
1.424
663
602
Estadio Carabineros

.BZPSFT
HPMFBEBT
FO
1SJNFSB .BZPSFT
HPMFBEBT
FO
1SJNFSB Pedro García María Colo Colo

"
GBWPS
27-08-1995 &O
DPOUSB 21/08/1983 Ex entrenador Hincha

$PMP
$PMP
10-0 "UBDBNB
0)JHHJOT
6-1 $PMP
$PMP
Rojas
Galindo
Garrido
Leonel Herrera
Escuti
Caupolicán Peña
Luis Mena
Lizardo Garrido
Estadio Monumental Estadio El Teniente
Jorge Toro Enrique Hormazábal
Vasconcelos Chamaco Valdés
Manuel Colo Colo Muñoz Pizarro
Chamaco Vasconcelos
Barticciotto Barticciotto
Caszely Caszely
Robledo Paredes

PRIMERA DIVISIÓN EN EL ESTADIO MONUMENTAL:

1BSUJEPT (PMFT
B

GBWPS

(PMFT
FO

DPOUSB
95
.BZPSFT
HPMFBEBT
FO
1SJNFSB
AÑOS
DE HISTORIA
Sebastián Salinas
Historiador
Escuti
Galindo
Herrera
Garrido
Jaime Pizarro
Enrique Hormazábal
Francisco Valdés
Peter Dragicevic
Ex presidente
Claudio Bravo
Mario Galindo
Miguel Ramirez
Rafael Gonzalez
Enrique Hormazábal
Arturo Vidal
Jorge Toro

554
"
GBWPS
27-08-1995 &O
DPOUSB 22-10-1989 &O
DPOUSB 12-02-2011 Manuel Colo Colo Muñoz Francisco Rojas
Triunfos 343

10-0 1-5 1-5

Robledo Robledo
Empates 126
Derrotas 85 1.195 579 Caszely
Barticciotto
Caszely
Chamaco
$PMP
$PMP "UBDBNB $PMP
$PMP 6
&TQBËPMB
$PMP
$PMP
6
$PODFQDJÍO
5ÃDOJDP
N»T
WFDFT

DBNQFÍO
FO
1SJNFSB

Claudio
BORGHI 4 Estadio Monumental

OTROS TÍTULOS NACIONALES TÍTULOS INTERNACIONALES COPAS INTERNACIONALES:

1
$PQB
$IJMF 4VQFSDPQB
5PSOFPT 1BSUJEPT

EF
$IJMF
$PQB
-JCFSUBEPSFT
(1991)
Daniel Alcaíno Chomsky
3FDPQB
1 54 321
Actor e hincha Periodista

12 2

4VEBNFSJDBOB (1992)
Rojas Roberto Rojas
Triunfos: 127 Empates: 76 Derrotas: 118 Luis Mena Mario Galindo

1
Lizardo Garrido Leonel Herrera
445 439
$PQB (PMFT
B
(PMFT
FO

(1992) GBWPS
DPOUSB Luis Hormazábal Rafael González
*OUFSBNFSJDBOB
Vidal Guillermo Páez
Pizarro Jorge Toro
Espina Enrique Hormazábal
.»T
QSFTFODJBT
FO
.»T
QSFTFODJBT
FO
(PMFBEPSFT
IJTUÍSJDPT
(PMFBEPSFT
FO
+VHBEPSFT
DPO
N»T
UÇUVMPT
Sierra Francisco Valdés
QBSUJEPT
PŔDJBMFT 1SJNFSB
%JWJTJÍO EFM
DMVC 1SJNFSB
%JWJTJÍO FO
1SJNFSB
%JWJTJÍO Barticciotto Carlos Caszely
Caszely Humberto Suazo
559 417 208 179 11 Véliz Manuel Muñoz.

Lizardo Misael Carlos Francisco Luis

GARRIDO ESCUTI CASZELY VALDÉS MENA

555 Leonel HERRERA 411 Leonel HERRERA 205 Francisco VALDÉS 171 Carlos 9 Gonzalo FIERRO
(padre) (padre) CASZELY
476 Gonzalo FIERRO 371 Luis MENA 194 Esteban PAREDES 150 Esteban PAREDES 7 Miguel RIFFO, Raúl
ORMEÑO, Marcelo
371 Gonzalo FIERRO BARTICCIOTTO y David
HENRÍQUEZ
Leonardo Véliz Daniela Seguel
Ex futbolista Deportista e hincha
FÚTBOL FEMENINO
Roberto Rojas Roberto Rojas
5ÇUVMPT
OBDJPOBMFT 5ÇUVMPT

JOUFSOBDJPOBMFT Mario Galindo Miguel Riffo
Primera Copa de Copa Lizardo Garrido Lizardo Garrido
División: Campeonas: Libertadores: Rafael González Leonel Herrera
Enrique Hormazábal Gabriel Mendoza

13 3 1
Guillermo Páez Jaime Pizarro
(2012) Francisco Valdés Luis Hormazábal
Jorge Valdivia Francisco Valdés
Mario Moreno Barticciotto
Carlos Caszely Caszely
ESTADÍSTICAS: Luis Navarrete INFOGRAFÍA: Francisco Solorio q
-"
5&3$&3" Esteban Paredes Paredes
54 JUEGOS
Capa es una revista trimestral para
En estas semanas de cuarentena, probablemente ya has cocinado alguna receta. niñas entre cinco y 10 años.
¿Cuál ha sido tu favorita? Con tantos ingredientes dando vueltas, nos inspiramos www.revistacapa.cl
para algunas actividades muy gourmet. Instagram: revista.capa

SOPA DE LETRAS ¿ESTÁS LISTO PARA UN DESAFÍO?

En este gran enredo hay escondidos 12 ingredientes que se podrían usar para hacer un rico queque o quizás cuántas prepa- Descubre el valor de cada uno de estos elementos.
raciones más. ¡Encuéntralos!
R L O
Z Q K M K Q D X K
B K M Y O A T A A V P W E 21
J H I R N A M Q Q R E Y U J S U Z
G G G D R O J N C M C C J K V W G W U
L Y
W
S
X
X
R
W
R
H
E
C G D T G T Z H Z B
C
S
C
A
Z
B
B
D
T
M 4 10
B P B S T E W P I E Z
H C L H R E B Z I A U P Q Q G I T Z Z I K Y P
S A B U C W C N H H L I T U B A P K Y E M B Y 8
B P N P E Z B A S R F Y T E Z I U X R P N L J R E
C N E C V A M V F R Y M V M J R L W P R L K T J S
K K L L O P O E H R J U M E Z Z V L A L E Z W L S 14
V V H A R I N A Y P Q S V A I N I L L A B U K X I P J
D P M Q Z E J X I N X B R M X F C P Z R I P Y E C R G
B C N S O U O X M R P U A B H D S B U X C T K K V B X ?
U M E L B C F X H L Z K L S N H L M I A R R B Z F
F P R G U C A C A O W V Q E J O D Q Z R P Q D T S
C O Q E L G Q R G X N T C Z C K F S O B N Q B O J
H Z K A K P P O S W SABÍAS QUE
T P R N Z Y O X O H A C R
T S D R Y M E Z B A C H I P S E W Q N O X D R ¿Cuántos sabores conoces?
M K K V Z R P P L D G Y M H N O R A K V Q
Seguramente el dulce, salado,
U Y S Q U F V C Z U C H O C O L A T E G O
Q B U B M I F X K O M P
ácido y amargo… Pero ¿sabías que
W L G K F G G
B Q L O T B R F M A E M J E V Y Q hay un quinto sabor? ¡El umami!
V W D V R T V O P P Y Q W Esta palabra viene del japonés y
I U Z L T B W B W significa sabor agradable, sabroso.
Y E W Y aunque es difícil de describir,
acá van algunos ejemplos: el
HARINA | HUEVO | MANTEQUILLA | LECHE | BICARBONATO | CACAO | VAINILLA | CHOCOLATE | AZÚCAR
CANELA | CHIPS | ANÍS queso, los tomates maduros y la
salsa de soya, son muy umamis.

ENCUENTRA
HELADOS CIENTÍFICOS
EL PAR ¿CUÁL ES EL DIBUJO QUE FALTA?

¿Sabías que se puede hacer helado en la casa sin usar una máquina? En este puzle faltan algunos números. ¿Sabes cuáles son? Acá hay
Aquí podrás aprender cómo lograrlo, usando sólo la ciencia. una pista: toda las filas, columnas y diagonales deben sumar 18.

Ingredientes Materiales
* 1 taza de crema para batir * 1 bolsa resellable pequeña
* Azúcar a gusto (recomendamos que * 1 bolsa resellable grande
uses 3 cucharaditas) * 1 paño de cocina
* Un chorrito de esencia de vainilla * 1 bolsa de hielo grande
* 1 taza de sal

1 Toma la bolsa 4 Toma la bolsa grande y 6 Mete la bolsa

pequeña y echa llénala hasta la mitad, más chica (¡bien cerrada!)
en su interior la o menos, con el hielo. dentro de la bolsa
crema. grande, y preocúpa-
5 Agrega una taza de sal.
te que quede bien
2 Agrega el tapada con el hielo y
azúcar. Y final- la sal.
mente, la esen-
cia de vainilla.
7 Cubre la bolsa con un paño de cocina y ¡a
revolver! Agita con tus manos suavemente
3 Ciérrala y durante 10 minutos aproximadamente o hasta
muévela un que veas que la crema se transformó en helado.
poco, para que se A B C
mezclen los 8 Saca la bolsa chica, pásala por agua (para
ingredientes. sacar la sal) y sirve tu helado.

* Puedes probar distintos sabores, usando esencias, colorantes, o un poco de fruta molida. ¿Cuál va a ser tu próximo invento?
Respuesta : B
¡Podrías crear tu propia fábrica de helados!
 La Tercera Domingo
19 | abr | 2020 55

CUATROGRAMA POR JOTA O. TRIVIA SEMANAL

REALCES;
* 6
6 6 6 TIPO DE 6 1) ¿Qué famoso festival de cine anunció su cancelación por
GENIO COSTADOS
I LESAS;
SIN TOCAR
RESTITUIDA
LUCIMIEN-
TOS SIN
VOCALES
GRANOS;
SARROS SOCA DE * SECTOR; ESCORBUTO
SUPERFICIE GIGANTES este año?
DIOS DEL ESPARTO EN BOSTON
VIENTO a) Oscar c) Valdivia

7 TORTUGA b) Cannes d) Berlín

INCURRIRÍA

ARQUERA
DE CHILE
SOSPECHO 2) ¿Qué iniciativa fue anunciada por el gobierno para los
ASTATO niños que están en casa durante la cuarentena?

OSOSA

NORTE
a) Planes de internet gratis c) Delivery de libros

b) Podcast para niños d) Canal de TV infantil

NICK ....

QUIOSCO
CINE

COBRE
ICOR
ÁTOMOS VENZAN BANDOS; BÉLICA SIN TRADUZCAS
CARGADOS DECRETOS VOCALES AL REVÉS 3) ¿Cuál de estos clubes volvió a los entrenamientos?
ABURRI-
PULE

MIENTO
TIRARAN a) Cobresal c) Universidad de Chile
... CAPONE DE
DO ( INGLES )
CON ROJAS

AL CONTA-
TERRENO

GANSTER
PERMANE-
b) Universidad Católica d) Colo Colo
CEN IGUAL CIUDAD
ARGENTINA
6
PARAPETO
ZANJA;

4) ¿A cuánto ascenderá el Bono Covid-19?

ISLA DE REGLAS; CAYADO
INDONESIA PRECEPTOS
a) $20.000 c) $50.000
BISONTE

ESPAÑOL ELE
DE I BIZA
RÁPIDA BLANCOS b) $100.000 d) $80.000
UN TERRE-

AGARRADE-
PARCELA

RA
NO

RECES
QUIERAS
5) ¿Qué comuna se sumó a la cuarentena obligatoria?
NITRÓGENO RÚSTICA;
HOGAR

TRAZO; BASTA
LÍNEA a) El Bosque c) San Miguel
RÍO RUSO PALESTRA;
COMBATE
b) La Dehesa d) Pedro Aguirre Cerda
*
CÓLICO
EN MIAMI

REGALE
PRONTO

6) ¿Qué país anunció el fin de su aporte al financiamiento

INDIO

INVERTIDO INTENSO
ELOGIASEN OESTE de la Organizacion Mundial de la Salud (OMS)?
MIL
SOCORRO

6
MANERAS

a) Estados Unidos c) China

b) Venezuela d) Chile
* Frutos secos.

DESCUBRE AL PERSONAJE SUDOKU

81 82
79 80 FÁCIL DIFÍCIL
83 84
77 Comience poniendo
69
78 85 9 4 7 6 2 2 5 1
74 un número entre 1 y 9

65
66 67 68 86 3 5 en cada casilla vacía, 3 7 1 4 2
76 75 pero recuerde que
87 2 6 4 ninguno puede 7 3
64

63 61 58 73 8 7 5 repetirse en una 6 2 9
60 59
57 88 misma columna, en la
62
1
70 5 1 6 8 7 misma fila ni en la 9 8 3 5
56 72
misma sección de
71
72 6 8 9 4 8 6
2 89 3x3
3 1 3 6 8 6
55 45
44 90
4 54
53
9 8 3 6 4 7 5
46
5 52 47
43
8 2 9 7 5 5 1 3
51
6 49 91

7 50 48 42 41

8
16
15 17
92 RESPUESTAS
14 18 40 39
9 13 93
19
10 11 12 20
38
21 37 6a 8 3 7 6 9 1 2 4 5 5 1 9 6 7 4 3 8 2
22
23 9 5 2 7 6 8 4 3 1 3 2 4 8 7 1 6 9 5
DESCUBRE EL PERSONAJE

24 5a
36
4 6 1 2 5 9 3 8 7 6 8 9 3 2 5 7 1 4
25
6 2 8 1 9 7 3 5 4 9 1 8 2 5 6 3 4 7
26 4c
28 7 5 3 6 4 9 8 1 2 4 8 7 9 6 2 1 5 3
Jorge González

27 29
30 3a 9 8 4 5 3 2 6 1 7 6 3 5 1 4 8 9 7 2
31
8 3 6 5 2 4 7 9 1 8 4 9 3 6 1 2 7 5
PUZZLE

32 2d
35 6 2 9 4 1 7 8 5 3 7 9 5 4 3 6 8 2 1
DIFÍCIL
TRIVIA

33
FÁCIL

1b 1 9 7 8 3 5 4 6 2 6 2 1 5 8 7 4 9 3
34
DOMINGO 19.04.2020 www.pulso.cl

Ignacio Briones, ministro de Hacienda | Págs. 4-6

“Acá está en juego el

proteger la vida, pero
también los medios
para la vida”
“Estas no serán las
últimas medidas”

FOTO: MARIO TELLEZ

Reportaje| Págs. 12-13

Vittorio Corbo, expresidente del Banco Central

Págs. 10-11
El debate que avanza:
“Para 2021 soy cómo reactivar la economía
menos optimista en tiempos de cuarentena
que el FMI y el BC Columna | Págs. 14-16
sobre la velocidad Propuesta para volver al trabajo
de recuperación”
Reportaje | Págs. 8-9
FOTO: PATRICIO FUENTES Y.

El rearme del delivery local

en medio de la pandemia
P2

PULSOFF
La inversión El crítico escenario de los proveedores de la minería
agrícola de
Isidoro —Un escenario complejo viven las por parte de la empresa, entrega-
Quiroga en empresas que proveen de servicios da por el gobierno, para que las
a la gran minería. La decisión de compañías puedan hacer frente a
Colombia Codelco de suspender temporal- la crisis sanitaria”, señala Eduar-
mente algunos de sus contratos do Nilo, Senior Vice President Pa-
—El empresario chileno Isi- con terceros dejó a esta industria cific Rim Metso y gerente general
doro Quiroga es de muy bajo en una situación aún más delica- de Metso Chile. Añade que “Codel-
perfil y suele sorprender con da. Por eso, las firmas están en in- co es la principal compañía mine-
sus inversiones. A su recien- tensas conversaciones con la cu- ra cuprífera a nivel global, por lo
te entrada al negocio asegu- prera. Durante la semana, e in- tanto, cada decisión de la compa-
rador en Venezuela y a su cluso durante este fin de semana, ñía impacta a todos sus proveedo-
ingreso como inversionista el presidente de la asociación de res y a la economía nacional en ge-
en una firma de soluciones empresas proveedoras, Agema, neral”. Pese a ello, la firma se está
energéticas en Estados Uni- Cristián Vizcaya, y el vicepresi- coordinando para evaluar escena-
dos, también hay que su- dente de Productividad y Costos de rios que permitan “no afectar a
marle otro negocio del que la compañía, José Robles; han es- trabajadores y tener opciones de
no se le tenía en el radar. tado reunidos para buscar una fór- rápida reversibilidad”.
El exdueño de la salmonera mula que beneficie a ambos lados. Pero el sector no solo está com-
Australis instaló una pro- “Lo que estamos haciendo es ración de las retenciones que tienen objetivo que está estipulado en la plicado con el escenario chileno,
ductora y exportadora agrí- conversando para que los efectos cada uno de los contratos, que en ley, por eso se está tratando de evi- sino también por Perú. Hace un
cola en Colombia, llamada no sean tan profundos para las general rondan en torno al 5% de la tar el uso de esta herramienta, pero mes que las grandes mineras están
Green SuperFood, que se de- empresas contratistas. Más allá de facturación, para darles liquidez a si es necesario habrá que tomarla, sin actividad, lo que solo se podría
dica a la palta Hass, pero las remuneraciones de los trabaja- las empresas para cumplir con las porque es un paliativo”, señala. reactivar cuando el gobierno le-
también al limón Tahití, ma- dores -donde Codelco llama a aco- obligaciones labores, porque hay Hernández no busca polemizar vante el estado de emergencia de
racuyá y papaya. La compa- gerse a la Ley de Protección del empresas que no tienen esa capa- con la medida que tomó la estatal, ese país, lo que se espera para el 26
ñía cuenta con terrenos pro- Empleo- es ver qué pasa con algu- cidad de pago”, indica Vizcaya. pero sí hace un llamado a que la de abril. “Instalaciones de India,
pios en la zona de Quindío, nos gastos fijos y generales que Sergio Hernández, presidente de gran minería vea a los proveedo- Perú, México y Sudáfrica han sido
específicamente en el Eje tienen los contratos y que es lo Aprimin, otra asociación de firmas res “como parte integral de la ac- afectadas y han tenido detencio-
Cafetero, Valle del Cauca y que tiene complicadas a las empre- contratistas, dice que las empresas tividad minera” y, por lo tanto, la nes”, reconoce Nilo, pero destaca
Tolima, e iniciaron la adqui- sas contratistas”, señala. están tratando de evitar hacer uso toma de decisión de suspender que “nuestra apreciación en Perú
sición de nuevas tierras para Los terceros de Codelco, más de de esta herramienta. “Si bien es contratos “sea producto de conver- muestra que se han mantenido al-
hacer sus cultivos desde tres mil empresas contratistas, bus- una medida de protección, los re- saciones y acuerdos”. gunas operaciones funcionando
cero. Ya tienen más de 2.500 can liberar boletas de garantía y re- cursos del seguro de cesantía que Para la finlandesa Metso, la esta- con dotaciones reducidas, lo que
hectáreas compradas y emplazarlas por pólizas de seguro están dispuestos para el caso de tér- tal está haciendo uso de una facul- implica probablemente que la pér-
cuentan con una planta de general, con el fin de liberar capa- mino de los contratos de trabajo, se tad que le dio el gobierno. “Enten- dida de producción no será total,
empaque. cidad de crédito. “También la libe- tienden a agotar y no sirven para el demos que se trata de una facultad pero sí significativa”.

PULSO TV ] El rol de Medio Ambiente en la demora del acuerdo

conciliatorio por la contaminación de Quintero
Alcance en la “pausa” —Un nulo avance ha tenido el proceso empresas solicitan que el organismo prórroga solicitada ya que opinar sobre
de negociaciones que tiene a los pescadores de la bahía sea más preciso en las facultades que gobernanza no es suficiente. Sin el Es-
Un crédito con nombre de colectivas de Quintero en conversaciones con las tiene. “Lo que se ha escuchado del mi- tado, el proceso de conciliación no tie-
pandemia 11 empresas que operan en la zona lla- nisterio es insuficiente. Afirma que ne mucho sentido”, señala la abogada
El domingo, el gobierno pre- El subsecretario del Traba- mada de sacrificio y que ha sido vícti- esto va más allá de la gestión del Esta- de la demandante, Cristina Lux Acuña,
sentó un acuerdo con los ban- jo, Fernando Arab, precisó ma de varios escenarios de contamina- do en la bahía. Señala que es la última según consta en el registro de la audien-
cos para garantizar líneas de los ejes del proyecto de ley ción. Se trata del proceso que el Tribu- oportunidad para que el Estado se haga cia de febrero pasado.
crédito para pymes . El nombre: que prorroga las negocia- nal Ambiental de Santiago acogió el cargo del problema. Lo entendemos Los demandantes reclaman que se
Crédito Cov19. ¿En qué con- ciones colectivas. De año 2016, donde también están parti- como una decisión política de no que- reconozca y repare el daño ambiental
sisten estas ayudas? ¿Cómo lo acuerdo a la DT, durante la cipando el Ministerio del Medio Am- rer continuar. No sé si tiene sentido la del que han sido víctimas, “daño que
evalúan las empresas? vigencia del estado de ca- biente y el Consejo de Defensa del Es- ha sido ocasionado por la contamina-
tástrofe vencerán 844 ins- tado. De hecho, son estos dos organis- ción de las bahías de Quintero y Ven-
trumentos colectivos. mos los que han dilatado la potencial tanas que se produce desde hace más
conciliación a la que se ha estado ape- de 50 años por el ejercicio irresponsa-
lando en las últimas sesiones. Así se ble de la actividad económica de las in-
consigna en el acta de la última sesión dustrias en el Complejo Industrial Ven-
que se realizó en febrero -la citada para tanas, así como por el actuar negligen-
fines de marzo se suspendió por el co- te y omisivo del Estado al aprobar
ronavirus-, en la que se plantea que la indiscriminadamente los proyectos
Director: José Luis Santa María Oyanedel justificación de los organismos del Es- ahí emplazados, fiscalizarlos escasa e
Editor General: Patricio Poblete Figueroa tado es que algunas de las peticiones de ineficazmente y no actualizar oportu-
Co-Editora General: Olga Bustamante Fuentes
Representante Legal: Andrés Benítez Pereira los demandantes van más allá de las fa- namente las normas, políticas y demás
Editado por COPESA S.A. Avenida Apoquindo 4660, piso 14, Las Condes. cultades que en este caso tiene el mi- instrumentos de gestión ambiental
Impreso en Santiago por Copesa Impresores S.A., quien sólo tiene calidad de
impresora. nisterio que dirige Carolina Schmidt y que podrían haber evitado o al menos
Declaración de intereses en www.grupocopesa.cl/declaracion
Diario PULSO circula todos los días con La Tercera www.pulso.cl pide un prórroga para entregar más disminuir significativamente la con-
Año 9 Número 2.132
detalles sobre las acciones que puede taminación que estas empresas han
realizar, pero las partes y también las emitido y siguen emitiendo”.
P4

“Acá no hay improvisación”,

asegura el secretario de
IGNACIO BRIONES
Estado al referirse a los MINISTRO DE HACIENDA
paquetes de ayuda
económica, enfatizando que
el norte del accionar del
gobierno es proteger los
ingresos y los puestos de
trabajo. Todo, con miras a
que en unos meses la
actividad se recupere con
fuerza y se cumplan sus
proyecciones y no las del FMI
para este año.

D
ebe ser de los minis-
tros de Hacienda más
agradecidos con la
institucionalidad fis-
cal, ya que en más de
una hora de entrevis-
ta el actual titular, Ig-
nacio Briones, no deja
de mencionarlo en innumerables ocasiones.
Y no se refiere solo a la posibilidad de con-
tar con ahorros de los fondos soberanos que
permiten el traspaso de recursos para finan-
ciar los paquetes económicos para enfrentar
la pandemia, sino que también a la existen-
cia de un Seguro de Cesantía que, con varios
miles de millones de dólares, servirá para
complementar los ingresos en la hiberna-
ción a la cual está obligando el coronavirus.
“Son pocos los países con un fondo de cesan-
tía de US$12 mil millones para apoyarse en esta
coyuntura. Quiero valorar nuestra institu-
cionalidad, construida bajo gobiernos de dis-
tintos signo. Institucionalidad tan cuestiona-
da o minimizada por algunos antes de esta
pandemia, y aquí estamos, agradeciendo
cuánto vale haber sido responsables”, desta-
ca Briones.
También debe ser el ministro que más ha te-
nido que hacer malabares con los recursos
desde 1990, ya que arribó tras el estallido so-
“No se puede concebir
cial de octubre, y ahora ha debido recurrir a
todas las fórmulas posibles para estructurar
planes de ayuda a distintos grupos de traba-
jadores y empresas.
que el aparato
Y no para, ya que a principios de la sema-
na que viene anunciará el nuevo seguro para
los independientes con boleta, y luego el
productivo esté parado
por meses, porque la
diseño de una línea de ingresos para los más
vulnerables.
“Hay algo fundamental que está en mi ca-
beza y en la de todas las autoridades, que es
evitar a toda costa que este shock transitorio
tenga un efecto permanente en destrucción
de empleo, de empresas y de los ingresos de
las familias. Esta no es una foto, es una pelí-
verdad es que no resiste”
FOTO: MARIO TELLEZ

cula que va evolucionando, por tanto tenemos

que ir actuando y éstas no serán las primeras Una entrevista de MIRIAM LEIVA P.
ni las últimas medidas, porque hay que ir

viendo el desarrollo de la crisis y moviéndo-
se en consecuencia”.
¿Las medidas adoptadas hasta ahora solo se
mantendrán durante el estado de
excepción o pueden extenderse más allá?
—Insisto, hay que ir actuando dinámica-
mente. Cuando lo peor de la crisis sanitaria
haya quedado atrás, habrá que tomar medi-
das distintas para impulsar el empleo, que
quedará resentido. Hay que tener mucha fle-
xibilidad para ir respondiendo con premura
y celeridad, habrá que ir tomando medidas
adecuadas a cada momento e ir anticipando
los escenarios.
Entonces, si el FMI proyecta una
desocupación de 9,7% para Chile, ¿ya están
pensando en planes específicos de empleo
desde el Estado, por ejemplo?
—La idea es apoyar el empleo cuando lo peor
de la pandemia haya quedado atrás y hay va-
rios instrumentos arriba de la mesa, en par-
ticular, mecanismos de subsidio al empleo que
permitan impulsar la contratación. Por aho-
ra puedo decir que estamos analizando dis-
tintas alternativas en esa dirección, ya que hay
que ser muy claros: el empleo y los ingresos
que de allí derivan para las familias es una
prioridad central.
¿Cómo se plantea frente a la disyuntiva de
extremar las medidas de aislamiento social
versus el daño que se le genera a la
economía?
—Este es un shock inédito que hace 100 años
no teníamos en el mundo y el desafío es ba-
lancear adecuadamente los dos elementos: la
prioridad sanitaria con mantener la economía
operando, aunque sea en una escala más li-
mitada. Acá está en juego proteger la vida, pero
también los medios para la vida. Son dos ele-
mentos simétricos o parte de una misma mo-
neda que van juntos y que forman parte del
bienestar de las familias. Para ilustrarlo, el ex-
tremo de que viviéramos en cuarentena per-
manente a nivel nacional tendría consecuen-
cias sobre los medios para la vida bien desas-
trosas, con impactos sociales dramáticos.
¿Cómo cree que se han balanceado estos
elementos en Chile?
—Ese es el desafío que enfrentan todos los
países. Junto con proteger la salud, que es un
elemento prioritario, uno debe hacerse car-
go, con inteligencia, de cómo la economía si-
gue funcionando en un régimen distinto de
lo habitual. Es fundamental que ello ocurra,
porque de lo contrario se generarían conse-
cuencias socioeconómicas muy dolorosas y
eso cabe evitarlo, siempre.
¿En ese “seguir funcionando” se enmarca el
reabrir el comercio y los malls?
—Lo fundamental acá, más allá del caso es-
pecífico de los malls, es que el funciona-
miento del sistema productivo se debe adap-
tar a las condiciones excepcionales que tene-
mos, con un protocolo que dé seguridad y
tranquilidad a los trabajadores. Hay un tema
cultural-mental que nos interpela a todos los
chilenos y es que tendremos que convivir
con esta pandemia, porque cuando pase el
peak no significa que la enfermedad se aca-
be. Nuestra rutina seguirá conviviendo con
este virus. La pregunta es cómo adaptamos
Seguro de cesantía: “Me parece estrecha
la crítica de si lo ocupa el retail”
—El ministro sostiene que a principios de
la semana se conocerá el instrumento
para los independientes con boleta, un
tipo de seguro que, tras una cotización,
les permitirá tener un paraguas para
eventos catastróficos que compense una
parte de la pérdida de ingresos. “A gran-
des rasgos estamos abordando el gran
segmento de la fuerza laboral: tenemos
4,5 millones de trabajadores formales
con seguro de cesantía; 1 millón del sec-
tor público con estabilidad laboral; y 2,7
millones de informales desempleados y
de segmentos más vulnerables, para quie-
nes se anunciará en los próximos días una
propuesta bien novedosa con cargo al
fondo de US$2 mil millones. Esta crisis ha
dejado en evidencia el enorme costo de
la informalidad, y esta debería ser una
oportunidad para avanzar en formalizar
todo lo que se pueda”, señala.
Fogape: “Debemos ser honestos: no
permitirá que todas las empresas se salven”
—A última hora del miércoles, el Congre-
so despachó la ley que aumentará la cober-
tura y las garantías que el Estado entrega
a través del Fogape. “Lo que necesitan las
empresas es oxígeno. Esta política está
bien diseñada, es plata fresca para capital
de trabajo, financiando hasta 3 meses de
ventas en condiciones excepcionales de
tasa, período de gracia, etc. Les dará mu-
cho aire, pero debemos ser honestos: no
permitirá que todas las empresas se salven,
pero a la gran mayoría le da una chance
fundamental de mantenerse vivas cuan-
do esta situación quede atrás”, comenta el
ministro.
Quedan pendientes las muy grandes, ¿qué
diseño de salvataje habrá para ellas?
—Al extender el Fogape a las firmas con ven-
tas de hasta un millón de UF, estamos lle-
gando a más de 99% de las empresas, que
representan el 84% del empleo. Para las
grandes estamos analizando varios meca-
nuestra convivencia, aplicando los resguar- rios, porque lo único claro es que si usted tie-
dos sanitarios pertinentes y las medidas de ne comercios cerrados, esos comercios solo
distanciamiento, porque cualquiera entien- pueden aguantar un tiempo limitado. Uno no
de que un ambiente de completo encierro no puede concebir una situación en que el apa-
hay nadie que pueda soportarlo, ni económi- rato productivo, en cualquier nivel, tamaño
ca ni mentalmente. Este virus va a generar un o sector, esté completamente parado por me-
cambio en cómo producimos. ses y meses, porque la verdad es que eso no
Pero es distinto una empresa, con un número resiste.
acotado de trabajadores, a un mall, donde A propósito de aguantar, ¿cree que con la
*
circula un alto número de
personas difícil de controlar.
¿No temen que si tras la
reapertura aumentan los
contagios, se diga que el “Cuando pase el
gobierno privilegió la
economía a la salud?
peak, no significa
—No tengo el conocimiento que la enfermedad
específico para referirme a se acabe. Nuestra
los malls. Yo solo quiero seña- rutina seguirá
lar que habrá que operar en
forma distinta, con los res- conviviendo con
guardos sanitarios necesa- este virus”.
Los primeros días de aplicación de la ley
de protección del empleo se acogieron
56.986 empresas con un universo de
786.790 trabajadores, ¿está en línea con
lo que ustedes proyectaban?
—No deja de ser decidor ese número. Esto
muestra el valor de este mecanismo que
propusimos y la importancia de la cele-
ridad de su aprobación. Ese universo de
786.790 trabajadores que podrían aco-
gerse a este mecanismo, es un número
equivalente de potenciales puestos labo-
rales que no se están destruyendo y ese era
precisamente el objetivo de la ley.
¿Le llama la atención que grandes del
retail estén usando este instrumento?
—Me parece estrecha la crítica de si esto lo
ocupa el retail o una empresa grande. Lo
que se busca es proteger empleos ante
este shock sistémico que afecta a
empresas de todos los tamaños y sectores.
nismos. No es que uno se quiera desenten-
der, pero cada cosa en su minuto y hoy las
que están más complicadas son las más chi-
cas, por eso las abordamos en primer lu-
gar. Luego será el momento de ese otro
tema.
¿Considera también un proyecto de ley?
—Estamos trabajando en ideas en esa direc-
ción. Es lo que puedo decir.
EE.UU. ha entregado salvatajes con la
condición de que las empresas no
despidan. ¿Por qué no se incorporó eso en
el Fogape?
—El tema se planteó en las comisiones de
hacienda. Es una idea que puede sonar
bien en el papel, pero hay que repensar la
bajada práctica, ya que no podemos impe-
dir que haya despidos, porque despidos ha-
brá. Lo que estamos tratando es que sean
los menos posibles. Si esa fuera condición
para entregar la garantía estatal, existe el
riesgo de que el crédito no fluya.
reciente ley del Fogape se va
a evitar una quiebra masiva
de empresas en el país?
—Estoy seguro que sí, aun-
que no podemos salvarlas a
todas. Aquí habrá quiebras y
desempleo, eso tengámoslo
claro.
¿Con qué porcentaje que se
logre salvar diría que la
medida tuvo un buen
resultado?
—Es difícil especular sobre
PulsoDomingo
19 | abr | 2020 P5
una cifra. Solo sé que la medida es potente
y correcta porque ataca donde está el proble-
ma: ser capaces de mantener vivas nuestras
empresas, aún sabiendo que vienen meses
malos -en que van a vender o producir muy
poco-, de forma tal que cuando lo peor de la
pandemia quede atrás, vuelvan a levantar-
se con fuerza. Eso es apuntar a evitar que un
shock transitorio se transforme en uno per-
manente.
Su última proyección de crecimiento, en el
Informe de Finanzas Públicas, es de una
caída de 2% para este año, muy alejada de la
del FMI que planteó un -4,5%, ¿por qué?
—Nuestra proyección de crecimiento es más
optimista y está más en línea con la del Ban-
co Central. Las proyecciones han ido cambian-
do en todos los países prácticamente todas las
semanas, y lo único que sabemos, a ciencia
cierta, es que el mundo tendrá una recesión
importante este año y que Chile también ten-
drá una tasa de crecimiento negativa, la peor
desde la crisis del ’82. Eso es indesmentible.
¿Esta proyección es la que les arrojan los
modelos, o tiene un componente de deseo?
—Por supuesto que está bien avalada por
modelos y rigurosidad. Pero todos los mode-
los se anclan en escenarios y en ciertos supues-
tos. En este contexto, nuestro escenario cen-
tral, el mismo del FMI o del Banco Central (BC),
es que el efecto de la pandemia será durísimo,
pero transitorio, y después la actividad eco-
nómica retomará con fuerza. Nuestro gobier-
no ha actuado bien, con fuerza y decisión, las
medidas económicas obedecen a un diag-
nóstico claro y a un plan de acción que hemos
ido ejecutando de forma coordinada con el BC
y la Comisión para el Mercado Financiero. Acá
no hay improvisación y ese actuar ha sido des-
tacado tanto dentro como fuera de Chile
En cuanto a esa salida, ¿comparte lo que
plantea el FMI para 2021: un crecimiento de
5,3%?
—La buena noticia es que si hacemos las co-
sas bien, vamos a salir con fuerza, y así lo ve
también el FMI, que nos coloca en la parte
alta de la recuperación en el mundo y nos re-
conoce la forma adecuada en que hemos
actuado y las medidas que hemos ido toman-
do. Así lo ve el BC y también nosotros. Estoy
convencido que vamos a salir bien de ésta,
estamos tomando todas las medidas para que
este shock transitorio no tenga efecto perma-
nente, mantengamos nuestra estructura pro-
ductiva y retomemos con fuerza el creci-
miento el próximo año. Ese es nuestro esce-
nario central y es lo que nos motiva a trabajar
más duro que nunca, con muchas horas to-
dos los días.
El país ya venía afectado de antes, a causa del
estallido social. ¿Qué pasará si cuando pase
lo peor de la pandemia vuelven el conflicto y
la violencia? ¿Eso está considerado en sus
supuestos?
—Yo respondería de esta forma: si bien to-
dos nuestros esfuerzos están puestos en esta
pandemia, que es algo excepcional, eviden-
temente la discusión de largo plazo, la hoja
de ruta económico social
CONTINÚA EN
que veníamos discutien-
PÁGINA 6
do, tiene que volver a es-
P6
*
“Esta no es una foto, es una película
que va evolucionando, por tanto
tenemos que ir actuando y estas no
serán las primeras ni las últimas
medidas”.
“Cuando lo peor de la crisis sanitaria haya
quedado atrás, habrá que tomar medidas
para impulsar el empleo, que quedará
resentido (...) Aquí habrá quiebras y
desempleo, eso tengámoslo claro”.
tar presente cuando su-
VIENE DE
PÁGINA 5
peremos este momento
crítico, sería un error ol-
vidarla. Hay que reto-
marla y eso dependerá de la generosidad de
todos, porque vamos a pasar por unos me-
ses en que muchos chilenos terminarán muy
golpeados, y eso cambiará en parte impor-
tante el eje de discusión.
¿En qué consiste esa generosidad a la que
alude?
—Nos obliga a retomar una mirada de lar-
go plazo, pensar en Chile para el 2040 y
cuáles serán las políticas exigentes en lo so-
cial y en lo económico, pero con estaciones
intermedias, con gradualismo reformista,
partiendo de la base que, luego de esta cri-
sis, vamos a tener un punto de partida bien
distinto del que traíamos.
Algunos senadores de oposición han
planteado suspender la discusión de la
reforma previsional, ¿concuerda con ello?
—Así como lo han reconocido senadores de
oposición, nosotros en el gobierno también te-
nemos una visión de cautela frente a esto, lo
que no implica olvidarse de las pensiones,
porque ese problema seguirá ahí, pero hacién-
dose cargo de las nuevas condiciones. Porque
seamos claros, nos vamos a encontrar en una
situación con empresas muy golpeadas, con
desempleo y hay que hacerse cargo de esa rea-
lidad al abordar la reforma previsional. Acá la
principal política social que viene es proteger
el ingreso de las familias chilenas. Eso es un
desafío fundamental, porque ya veníamos
golpeados desde el 18 de octubre y ahora va-
mos a salir más golpeados.
¿Qué opina de los consejos de varios
economistas, de que es ahora cuando hay
que “tirar la casa por la ventana” o “toda la
carne a la parrilla” en materia fiscal?
—Nosotros hemos actuado con prontitud,
con montos muy sustantivos y de forma bien
agresiva. La prueba es que hoy proyectamos
un déficit fiscal de 8% del PIB para este año,
que es histórico, aunque transitorio, excep-
cional. Me parece que nadie puede decir que
el gobierno se ha ido quedando corto...
¿Pero queda carne para poner en la parrilla?
—Esto es una película en desarrollo, habrá
nuevas medidas, vamos a ir actuando cada vez
que sea necesario. Pero me quiero detener en
un principio y es que acá tenemos poco mar-
gen, con un déficit que ya está en 8%. Hay que
entender que hoy estamos con un presupues-
*
“Nuestro escenario central es que el
efecto de la pandemia será durísimo,
pero transitorio, y después la actividad
económica retomará con fuerza”.
“La hoja de ruta económico social que
veníamos discutiendo tiene que volver
a estar presente cuando superemos
este momento crítico, sería un error
olvidarla”.
“Me parece una señal necesaria
que los directores hagan lo propio
rebajando sus dietas”
Ud. sugirió a los trabajadores del sector privado que aceptaran excepcionales que van a exigir esfuerzos excepcionales de todos,
las propuestas de rebajas de sueldos, ¿es el mejor camino? muy solidariamente, porque aquí vamos a tener un costo y la pre-
—No soy quién para aconsejar, esa es una decisión libre entre las gunta es, cómo hacemos para que ese costo esté bien repartido.
partes. Esto va a tener costos importantes para el país en los pró- Dentro de este punto se albergan ideas como la planteada, que
ximos meses, y si uno toma conciencia de aquello, reducirse el merecen ser analizadas y discutidas, porque frente a una situa-
sueldo es una opción disponible y que varios países (Chile in- ción excepcional, se requieren ideas excepcionales.
cluido) y empresas, de todo tamaño, han ido gatillando. La gente más vulnerable está asumiendo el costo de inmediato,
Y si la situación se agrava, ¿es dable pensar en una reducción de en cambio las autoridades siguen percibiendo su mismo nivel de
sueldos en el sector público? remuneración. ¿No sería adecuado un gesto pronto?
—Respecto del sector público, lo que hemos planteado es que —Hay una discusión bien avanzada en el Congreso en esa direc-
no está en juego la estabilidad del empleo. Hemos ido hacien- ción, por tanto no cabe innovar en esa materia.
do reasignaciones bien lógicas, como redestinar montos de En lo personal, ¿cuánto le afectó que el gabinete no haya tomado
viáticos que no se podrán cursar, o de disminución de horas ex- su propuesta de reducirse el sueldo, hace unas semanas?
traordinarias. También hemos congelado nuevas contratacio- —Ya me he referido a ese tema antes..
nes y aumentos de sueldo o grado. Es un ajuste interno que es Hablando de repartir el costo, ¿existe la condición de reducir la
fundamental entender. dieta de los directores de las empresas que recurran a la ley del
¿Pero en los salarios puede venir un ajuste? seguro de cesantía para la suspensión temporal de los
—Eso requiere una ley. contratos?
El senador Felipe Kast propone rebajar en 10% los sueldos más —No existe una restricción legal, pero me parece de suyo razo-
altos del sector público, ¿qué le parece esa idea? nable y una señal necesaria, que si una gran empresa les pide un
—Hay países que han hecho movimientos en esa dirección: la pri- sacrificio a sus trabajadores suspendiendo temporalmente su con-
mera ministra de Nueva Zelandia anunció una rebaja del suel- trato y recibiendo temporalmente un menor ingreso, los direc-
do de las máximas autoridades; el presidente de Uruguay tam- tores de esa empresa hagan lo propio rebajando sus dietas.
bién tiene una agenda en esta dirección. Creo que no hay que ce- Es importante que se den señales de que en esta crisis hay que
rrarse a ninguna opción, porque, insisto, vivimos tiempos compartir los costos.
to de pandemia, Por tanto, las acciones que nuevos aumentos de gasto tienen que ir acom- y que respetemos nuestras reglas básicas,
vayamos tomando implicarán que habrá que pañados de reasignaciones o disminución de siendo la Constitución la primera de ellas. El
repriorizar, y eso no significa gastar menos o gasto para centrarnos en lo prioritario, y por otro día se cambió por mayoría simple la re-
achicar el Estado. Algunos se equivocan cuan- eso estamos trabajando en un Presupuesto de gla de votación de una ley de quorum. Eso no
do dicen que crear un fondo de US$2 mil mi- base 0, que permita internalizar estas priori- puede volver a pasar.
llones no tiene gracia si se hace con reasigna- dades y desafiar la rigidez presupuestaria tra- En el Informe de Finanzas Públicas se indica
ciones, pero ¡por favor, esa es precisamente la dicional para centrarnos en proteger el ingre- que el déficit estructural este año sería de
gracia! El FMI proyecta que aquellos países que so de las familias y la liquidez de nuestras em- 3,5% mayor al 3,2% comprometido,
más admiramos tendrán déficits fiscales de presas. Por lo mismo, así como estamos ¿por qué?
entre 7% y 11% del PIB, no están hablando de ordenados en materia sanitaria, me gustaría —Debido a las rebajas transitorias de impues-
déficits de 30% o 20%, porque con todas las que nos ordenáramos en materia de gasto. tos (de timbres y estampillas) y mayores ne-
medidas excepcionales y a pesar de déficits al- ¿A qué se refiere? cesidades de gasto para hacer frente a la emer-
tos, los déficits tienen límites. —Que vemos una proliferación de ideas de gencia sanitaria.
¿Y el 8% de déficit fiscal es nuestro límite, o gasto en el Congreso, sin duda bien intencio- ¿Atendida esta emergencia, se cambiará la
podemos extendernos al 11% de esos países? nadas, pero que son inmanejables y que se meta de trayectoria hacia el balance estruc-
—El 8% es significativo. Es lo que correspon- plasman en iniciativas legales inconstitucio- tural?
de para el momento excepcional, pero tam- nales. La cantidad de proyectos inadmisibles —Mantenemos nuestro compromiso con
poco tenemos margen infinito. Entonces, los es un problema y es fundamental ordenarnos una trayectoria de responsabilidad fiscal.P

D
urante las últimas se-
manas, hemos visto y
vivido cosas sorpren-
dentes. Un mundo que
está en crisis severa,
tratando de entender y
combatir los efectos de
un virus que apareció
como un enemigo peligroso e invisible. Este
virus en poco tiempo nos entrega aprendiza-
jes duros, nos obliga al distanciamiento social
y a cuarentenas, adaptarnos abruptamente a
un nuevo convivir, y nos tiene buscando fre-
néticamente tratamientos médicos adecua-
dos. Así, políticos, expertos, médicos, ejecu-
tivos y emprendedores se han convertido en
nuevos líderes que nos orientan sobre mode-
los de vida novedosos y a definir cómo com-
batir de la mejor forma esta pandemia.
La innovación forzada de estos días crea y
consolida nuevas tecnologías que han sido
grandes aliadas en la búsqueda de soluciones
al diario vivir, sea tanto para las compras, la
educación o el teletrabajo, así como gestionar
digitalmente muchos procesos. Estas fórmu-
las, que se estaban implementando dudosa-
mente, han demostrado posibilidades insos-
pechables. Por ejemplo, la telemedicina, que
antes era difícil de vender, no da abasto con
la cantidad de demanda. En esta área, Israel
ha sido pionero y hace años se encuentra tra-
bajando en aplicaciones que ayudan al diag-
nóstico con asistencia médica remota.
En este último tiempo, la demanda y desa-
rrollo del comercio online o ecommerce ha
crecido aún más, demostrando un auge ex-
ponencial. Un ejemplo muy práctico y cita-
do es Cornershop, como gran ayuda para las
PUNTO DE VISTA
Innovaciones por coronavirus
—POR CHRISTOPH SCHIESS—
presidente Endeavor Chile
compras del supermercado. Pero hoy, cada
tienda, marca o negocio, debe implementar
su plataforma digital, paralela a los locales fí-
sicos. Lo ideal es llegar a tener un sistema de
omnicanalidad, que permita mejorar la ex-
periencia de los clientes y proveedores a tra-
vés del contacto constante y simultáneo con
la empresa -mediante sus múltiples cana-
les- de manera que puedan manejar los stocks
y mejorar su distribución. Con esta nueva
forma de vender, la rentabilidad ya no se cal-
cula por m2 de tienda, sino por marca o clien-
te. Tanto en este tipo de situaciones como
otras, vemos cómo cada día la vida cotidiana
es más indivisible de la vida digital, por lo cual
la cobertura de internet se transforma cada vez
más en una necesidad básica que debe ser de-
finida y regulada a nivel Estado.
Volviendo a la actual pandemia, expertos de
todas partes del mundo hablan de que nos es-
tamos enfrentando a ella con las mismas he-
rramientas que hace 100 años: la cuarentena.
No hemos sabido aprovechar la tecnología a
tiempo. Bill Gates venía prediciendo que la
próxima guerra probablemente sería algo vi-
ral. Tuvimos tiempo para prepararnos, y al-
gunos países supieron aprovecharlo mejor, de-
sarrollando nuevas formas de trabajar o me-
jorando la vida con tecnología.
Países como Corea del Sur, Taiwán, Singa-
pur y en parte Israel, utilizan la tecnología para
combatir el virus. Un ejemplo es el desarro-
llo de sistemas de control a través de celula-
res -GPS o bluetooth- avisando con anticipa-
ción a las personas dónde hay grandes aglo-
meraciones o si hubo contacto con algún
paciente positivo. Además, se ha invertido en
controles sanitarios en lugares de tránsito, para
ir separando a los enfermos. Esto ayuda en
construir colaborativamente la pirámide de
PulsoDomingo
19 | abr | 2020 P7
prevención. Corea del Sur, al ser uno de los paí-
ses más afectados durante el 2015 con el bro-
te de MERS, se transformó este año en un caso
emblemático de control de contagios.
El reciente 16 de abril se celebró el Día
Mundial del Emprendimiento, que nos ins-
pira a reinventarnos, escanear nuestras or-
ganizaciones y la forma en que estamos tra-
bajando, e innovar con nuestro modelo de
negocios. Hace algunos años, estamos vien-
do una gran oportunidad para los empren-
dedores tech o tecnológicos, ya que las dis-
tintas áreas, como salud, educación o co-
mercio, entre muchos otros, dependen de
softwares y plataformas tecnológicas que
tienen un enorme potencial de mejorar su
desarrollo digital. Obligados por la pande-
mia actual, con Endeavor Chile pudimos
adaptar el Endeavor Investor Network a un
formato 100% digital con “Virtual Match
VC”. En esta oportunidad, participaron 33
fondos de inversión de 5 países y 63 empren-
dedores de varios países de Latinoamérica,
quienes, en cerca de 250 reuniones vía
Zoom, analizaron nuevas oportunidades de
negocios para estos tiempos.
En esta profunda crisis que vive Chile y el
mundo, la necesidad de colaborar y juntar ca-
pacidades para combatir el virus Covid-19 es
enorme. Así esperamos que los recientes Pla-
nes Económicos de Emergencia que ha lan-
zado el gobierno en esta crisis nacional, no sólo
ayuden a que sobrevivan los emprendimien-
tos y negocios existentes, sino que fortalezcan
la capacidad creativa y el espíritu innovador
de las personas, para desarrollar novedosos
modelos de negocios para las nuevas y urgen-
tes necesidades.
P8

A
yer, en pleno Santia-
go Centro, abrió la
primera tienda pro-
pia de una aplicación
de delivery en el país.
Pedidos Ya decidió le-
vantar un supermer-
cado solo para despa-
chos. Sería operado por ellos, prepararía los
pedidos en cinco minutos, llegaría a los ho-
gares en 20 y cubriría de 3 a 4 kilómetros a
la redonda; una iniciativa inédita que deci-
dió emerger en medio de esta pandemia. Si
bien –revela el managing director de la app
en Chile, Juan Martín López- la idea esta-
ba, la contingencia les hizo consolidar los es-
fuerzos para debutar antes. Es que la crisis
del Covid-19 así lo exigía: el peso de aque-
llos locales no restaurantes, tales como su-
permercados y almacenes, habían duplica-
do su importancia en la aplicación.
Hoy, la industria del delivery está en una
expansión sin precedentes. No hay actor
del mercado que no hable de una demanda
inédita, y mientras los supermercados se po-
tencian para hacerle frente y los especialis-
tas debutan en este mundo, las aplicaciones
tradicionales generan mecanismos para
adaptarse a un entorno que se expande y a
nuevas limitantes –como el número de per-
sonas en supermercados o distancias- que
antes desconocían. Tras esto, se ve comple-
jo que un solo actor logre tener un lideraz-
go tan indiscutido, como pudo haber osten-
tando Cornershop antes del estallido del
coronavirus. Ahora, todos están entrando en
esta industria que crece.
“Van a aparecer nuevos entrantes; los que

El nuevo mapa del

están establecidos van a intentar desarrollar

DELIVERY LOCAL
su canal propio y el gran desafío más que tu
competencia va a ser que lleguen nuevos ac-
tores, pero es un juego de ganar, porque la
torta crece mucho. Esto superó cualquier
planificación, cada retail va a desarrollar su
camino propio, lo que implicará convivir
con las aplicaciones”, señala el investigador
del Centro de Estudios del Retail (Ceret) de
Ingeniería Industrial de la Universidad de
Chile, Claudio Pizarro.
Hoy -subraya- en supermercados ya se ha-
bla de que el alza está siendo de más de dos
veces en sus ventas de e-commerce, mien-
tras que en el retail especialista el dato lle-
garía a unas seis veces más. “Si hace un año
se vendían 100, ahora se llega a 600”, dice.

Conteniendo la demanda
En Walmart llevan semanas trabajando en
un plan: llegar a contener una demanda
ocho veces mayor a la tradicional. Hoy pue-
den abarcar tres veces más, en instancias en
que los pedidos se han llegado a disparar a
escalas bastante superiores. La expansión del Covid-19 y la consiguiente cuarentena dinamizó al mercado. Hoy son cientos
El retailer –cuenta el gerente de Walmart los establecimientos que están desarrollando el despacho a domicilio. En una industria donde
Tech, Eli Senerman– tomó los diez locales lideraban solo ciertas aplicaciones, ahora han aparecido con fuerza los supermercados y
más importantes en términos de flujo y los
potenció con más personal y desarrollando
cuanto almacén y restaurante existe. Las plataformas tradicionales se adaptan en un entorno
pedidos de noche. A ello se sumaron las dark donde el consumidor comienza a mirar nuevas alternativas, y el mercado se prepara para algo
store o tiendas híbridas, bajo el sistema que solo amenaza con seguir creciendo.
simple y rápido. Al costado de tres locales
–que próximamente serán ocho- instalaron Un reportaje de MARÍA JOSÉ TAPIA

una bodega para desarrollar pedidos con
una oferta de 150 productos. Y se integra-
ron con un par de emprendimientos para ar-
mar los envíos y despacharlos. “Este siste-
ma es el que más ha explotado durante es-
tas semanas de cuarentena. Ha habido miles
de pedidos”, destaca Senerman; mientras en
paralelo nutrían de cinco líneas de produc-
ción al centro de Distribución El Peñón para
fabricar cajas estándar en 3 minutos de di-
ferentes categorías: limpieza, dirigida a an-
cianos, etc. Todo, para cubrir una deman-
da que no cesa. “Estamos multiplicando por
3 y en algunos días un poco más, hemos lle-
gado hasta 9 veces un día normal”, subra-
ya. “La cantidad de pedidos aumento entre
4 y 5 veces”, complementan desde Jumbo.
En la cadenas de Cencosud han elevado el
número de ‘pickeadores’ -preparadores de
pedidos-, apoyándose en trabajadores de
otros negocios del holding y en las áreas cen-
trales, junto con elevar el personal de deli-
very. “Esperamos poder tener más locales
con entrega dentro del día en las próximas
semanas, y poder seguir mejorando nues-
tra completitud de pedidos y los cumpli-
mientos de tiempos de entrega”, sostiene.
El experto del Ceret, Claudio Pizarro, ex-
plica que el desarrollo de un canal propio es
clave. “Nadie quiere que el 90% de su ven-
ta sea una aplicación”, enfatiza. Y eso los su-
permercados lo saben. Hoy, ellos gozan de
una ventaja por sobre las aplicaciones: no
tienen límites para armar pedidos, pueden
hacerlos de noche, mientras las plataformas
tradicionales deben hacer fila para ingresar
a los recintos, acatar los toques de queda y
no saturar los locales, en instancias en que
en sus app se repiten las frases ‘shoppers
ocupados’ o recintos ‘cerrados’. “La diná-
mica que está pasando con el consumidor
es que se están volcando más al retail direc-
to porque tenemos más capacidades”, reco-
nocen en Walmart. “Los supermercados
muchas veces aparecen como cerrados en la
PulsoDomingo
19 | abr | 2020 P9
Y entre medio, la demanda de todas for-
mas colapsa los sistemas de las plataformas
y retailers. Cientos son los comentarios en
Twitter de usuarios que han manifestado su
malestar por el retraso de pedidos o el in-
cumplimiento en ciertos productos. Si bien
en Walmart aseguran que, en general, los
usuarios están actuando de manera com-
prensiva, entendiendo el momento de cri-
sis, sí han surgido actores que han ido apro-
vechando esta contingencia.
Hace algunas semanas, Transvip decidió
reorientar sus negocios. Si el 80% de sus ven-
tas correspondían a traslados relacionados
con el aeropuerto, y viajes corporativos,
ambos rubros se fueron a cero. Y así adelan-
taron un debut que tenían pensado para el
segundo semestre: la última milla. “Varias
de las empresas de última milla no tuvieron
la capacidad de reaccionar, porque su ofer-
ta se concentraba en vehículos que no esta-
ban autorizados para transitar. El factor di-
FOTO: ANDRES PEREZ
ferenciador de esta empresa ha sido la lega-
lidad, pudiendo operar entre las
cuarentenas”, explica el gerente general de
la compañía, Santiago Caicedo. Añade así
*
aplicación y hay un poco zaron su propia aplicación que mediante un centro tecnológico que
más de demora. Antes tardá- para celulares, además de tienen en India, impulsaron la plataforma,
bamos 25 a 30 minutos, hoy la web. “Hemos triplicado acondicionaron su flota y se lanzaron. De los
estamos cercanos a una Mientras en las ventas digitales durante 2.500 vehículos que tienen, partieron nece-
hora. Y hemos hecho un es- el periodo de cuarenta por- sitando 50, y ahora ya van en 500. “Lo que
fuerzo grande por incre-
Walmart habilitaron que vemos que la gente no más estamos moviendo son medicamentos”,
mentar la cantidad de tiendas híbridas tiene tiempo para cocinar explica. Por ejemplo, distribuyen todos los
shoppers que trabajan con para armar y en casa y busca algo distin- remedios a los 7.500 pacientes crónicos que
nosotros. Hemos elevado la to para romper la rutina. En tiene el Instituto Nacional del Tórax. “Hace-
despachar pedidos
dotación en más de un Fork diseñamos nuestro ca- mos la logística de reparto todos los días, y
50%”, complementan en Pe- con una oferta de nal digital para hacer fren- eso lo estamos replicando con un par de hos-
didos Ya. 150 productos, en te a una demanda de estas pitales más”, señala. Además de estar apo-
Situación similar ha expe- Pedidos Ya dimensiones”, sostiene Gaz- yando a los principales operadores logísti-
rimentado Rappi. El geren- muri. Y puntualiza que el cos en los despachos, junto con poder lle-
te general de la aplicación en
inauguraron el principal canal de venta está var cualquier pedido que haga una persona.
Chile, Isaac Cañas, señala primer siendo el propio. Es ese el Hoy ese negocio llegó para quedarse, dice
que si tradicionalmente tie- supermercado solo que se ha triplicado, mien- Caicedo. Es que nadie sabe los ribetes que
nen 4.000 repartidores, hoy para su demanda. tras las compras vía las pla- alcanzará esto.
están en 5.000 activos, en taformas de delivery como En el mercado miran la experiencia de
medio de una demanda que Uber, Rappi, Cornershop y Corea del Sur en 2015. Ahí, tras el brote del
ha aumentado un 120% en la Pedidos Ya han duplicado la venta. virus MERS, la penetración del e-commer-
categoría Mercado, básicamente por super- Los restaurantes han tenido una dinámi- ce en tiendas de alimentos se disparó en diez
mercados y farmacias; y un alza del 100% al ca similar. El presidente de la Asociación veces, luego cayó levemente, tras lo cual
200% en tiendas pyme, como verdulerías y Chilena de Gastronomía (Achiga), Máximo volvió a levantarse.
almacenes. Picallo, cuenta que empujaron frente a las “Creo que la demanda va a ser infinita. Mu-
En el intertanto, la semana pasada, Uber autoridades que el delivery no se cerrara en cha gente probó y dijo esto me gustó. La tor-
lanzó Uber Shopping para que comercios períodos de cuarentena. Hoy -dice-, restau- ta va a ser de una gran magnitud, la clave va
medianos y grandes se puedan contactar con rantes como el Baco, Rivoli o el Ambrosía es- a ser mantenerse a flote”, dice Claudio Pi-
los conductores para que lleven productos tán haciendo despachos, cuando nunca an- zarro. “Es claro que después de esto el mun-
a los clientes, mientras que estos días, par- tes se había visto, lo que, no obstante, no su- do cambiará y el delivery será una parte im-
tió Uber Flash, para que cualquier usuario ple las ventas presenciales. “No creo que portante de la dinámica, incluso para co-
envíe artículos. haya ningún delivery de restaurante que hoy mercios que normalmente no lo harían”,
venda más que cuando operaba de manera reconocen en Rappi.
Crecimiento non stop normal”, dice. En Walmart, el equipo de e-commerce in-
‘Shoppers ocupados’ o pedidos para cuatro Uber, en tanto, diseñó un proceso simpli- ternacional -liderado desde Chile- se conec-
o cinco horas o incluso días se repiten a la ficado para que los restaurantes que cum- ta todos los martes y jueves para conversar
hora de intentar comprar vía ciertas aplica- plan con los requisitos de calidad puedan respecto a cómo están administrando la cri-
ciones. De manera directa, confidencian inscribirse en Uber Eats sin la necesidad de sis. El primer día, un país presenta su expe-
en el sector, tiende a ser más eficiente. Tal una tablet, reclutando a marcas como La riencia, mientras el jueves se conversa y se
es el caso de la firma de comida saludable hamburguesería, El Honesto Mike, el restau- analizan diferentes temas en torno a la con-
Fork. El gerente comercial de la cadena, rante del Hotel Bidasoa en Vitacura y la tingencia sanitaria. Hoy, dice Eli Senerman,
Andrés Gazmuri, asegura estar funcionan- pizzería Bar Domanison; mientras Rappi lo que más se está viendo es la preocupación
do con entregas de una hora si es que se com- también reconoce que el número de restau- por entender si esto llegó para quedarse. “Si
pra vía la misma firma, dado toda una red rantes en su plataforma se ha elevado por la es así, tengo que empezar a hacer otras co-
logística que han diseñado. De hecho, lan- contingencia. sas mucho más agresivas”, remata. P
P10

El expresidente del Banco Central dice

que lo que manda hoy es la
incertidumbre sobre cómo seguirá la
pandemia y, en ese contexto, si bien cree
que las medidas de las autoridades
económicas evitarán una crisis aún
mayor, es menos optimista que el
instituto emisor y el FMI sobre el
repunte de 2021.

T
rabajando a full desde su casa, el expresi-
dente del Banco Central (BC), Vittorio Cor-
bo, mira con preocupación el escenario
que está generando la crisis del coronavi-
rus. Señala que en Chile no se puede ha-
cer un encierro total, porque “los costos
económicos serían muy pronunciados”, y
plantea que se debe reconciliar la salud con
el bienestar de la población. Pese a que no ve quiebras masi-
vas de empresas en el país, dados los planes de apoyo anun-
ciados, sí estima que el desempleo subirá a alrededor del 10%
entre fines de este año y comienzos del próximo. Por lo mis-
mo, enfatiza que hoy lo prioritario es llegar pronto con las me-
didas de ayuda a los grupos más vulnerables. “Ahora no nece-
sitamos reactivar la demanda agregada, sino financiar a la gen-
te y empresas para que aguanten”, sostiene. En materia de
actividad, para este año proyecta una caída del PIB chileno en-
tre un 2% y un 4,5% -menos pesimista que el FMI, dice él-, pero
para 2021 la recuperación que prevé es menor, incluso, que la
pronosticada por el BC: una expansión entre el 1,5% y el 3%.
“La salida será lenta”, advierte.

¿Está más cerca de la mirada económica del BC sobre

2020-2021 para el mundo y Chile, o de la del FMI?
-Hay que entender primero que la gran diferencia es que el FMI
tiene un escenario internacional mucho más negativo del que
tenía todo el mundo hasta mitad de semana. Si ese escenario
se da, lo más probable es que el crecimiento de Chile también
será peor de lo que se consideraba antes. El escenario base del
FMI estima que el mundo se contrae un 3% este año. La discu-
sión es si se va a dar eso o no. Hay mucha incertidumbre toda-
vía con respecto al desarrollo de la epidemia, al efecto y efec-
tividad de las medidas que han estado tomando los países para

FOTO: PATRICIO FUENTES Y.

mitigar sus impactos, donde destaca EE.UU. El paquete gran-
de que se anunció en ese país recién se está implementando.
Lo mismo ha pasado acá con el bono Covid. También hay mu-
cha incertidumbre sobre qué pasará cuando los países empie-
cen a relajar las restricciones a la movilidad y el encierro. Si van
a volver de nuevo los contagios y cómo controlamos esa segun-
da ronda. VITTORIO CORBO
¿A nivel global puede llegar a ser peor que la Gran
Depresión, o esa sigue siendo la mayor crisis económica?
-No, la caída de corto plazo es pronunciada, pero lo más pro-
bable es que esta crisis sea menos dramática que la Gran De-
presión, porque ahora las autoridades han actuado con mucho
coraje y con mucha fuerza. Nada de eso se hizo para la Gran
“No veo una
Depresión. En esa época, se trató de ajustar el mundo sin po-
lítica monetaria (patrón oro) y sin política fiscal. Entonces, nos
vamos a salvar de una Gran Depresión, básicamente por la res-
recuperación en V de
la economía mundial
puesta de las autoridades económicas, de los bancos centrales
y fiscales.
Mientras el BC dice que el PIB en Chile este año va a
descender entre el 1,5% y el 2,5%, el FMI ve una caída del

ni de Chile, sino en
4,5%. ¿Dónde se ubica usted?
-Ambas proyecciones no son muy comparables, porque el BC
hizo las suyas hace ya más de tres semanas y sus números han
quedado un poco sobrepasados por los desarrollos recientes.

forma de U”
Creo que si las hiciera hoy serían más negativas que las del IPoM,
porque, entre otras cosas, el escenario externo base es mucho
peor. Los efectos han sido más pronunciados de lo que se pen-
saba y la epidemia se expandió con mucha fuerza, primero a
Europa y luego hacia EE.UU. En ese contexto, mi estimación
para el PIB de Chile en 2020 se ubica entre un -2% y un -4,5%.
Y para 2021 soy menos optimista que el FMI y el BC sobre la Una entrevista de OLGA BUSTAMANTE FUENTES

velocidad de recuperación del mundo y del país. Proyecto
para Chile un crecimiento entre el 1,5% y el 3%. Esta crisis va
a dejar muchas cicatrices, muchos trabajadores van a perder
su empleo y cuando partan de nuevo lo harán en otro lugar, per-
diendo parte del capital humano que traían; muchas empre-
sas van a quedar muy débiles, tras enfrentar el shock del 18 de
octubre y navegar estos meses casi sin ventas. Entonces, es pre-
maturo pensar que vamos a tener un rebote grande el próxi-
mo año, aunque tengamos una caída grande este. La recupe-
ración será lenta en el mundo y en Chile.
¿Eso quiere decir que está viendo una recuperación más
en forma de U que de V?
-Exactamente. Yo no veo una recuperación en V de la econo-
mía mundial ni de Chile, sino en forma de U. Eso me diferen-
cia tanto de la mirada del BC como de la del FMI. Pero sí creo
que es posible caer menos este año de lo que estima el FMI, por-
que hemos tomado y vamos a seguir tomando importantes me-
didas internas para apoyar a los trabajadores, las familias y las
empresas.
¿Y el riesgo de tener una salida en forma de L, es decir sin
repunte por mucho tiempo, existe?
-Es poco probable por lo que están haciendo las autoridades
en el mundo y en Chile. Sin embargo, si la epidemia se extien-
de hasta avanzado este año y comienzos del próximo, incluso
las proyecciones del FMI terminarán siendo optimistas
¿Las medidas tomadas hasta ahora en Chile cómo las
evalúa: a tiempo, suficientes?
-Van en la dirección correcta, pero ahora hay que implemen-
tarlas con rapidez. Es muy importante la ingeniería de cómo
llegar a la gente y a las empresas más afectadas. Si se requeri-
rán más paquetes depende de cómo siga la epidemia y sus con-
secuencias en la economía global y nuestra.
Pero todavía hay algunos sectores sin medidas, como
operadores financieros que atienden a personas y empresas
no bancarizadas. ¿Se deben extender a todos ellos?
-Sí, siempre y cuando sean supervisados por la autoridad. Mu-
chos lo están por la CMF y habrá que buscar mecanismos para
llegar a ellos. Intermediarios como los factoring. Pero esto toma
tiempo. En EE.UU., la Fed lo ha ido haciendo en la medida que
desarrolla los mecanismos. Lo grande ya está hecho y ahora hay
que hacer ingeniería en el margen para quienes están todavía
fuera del sistema bancario.
¿Y qué pasa con las empresas grandes? ¿Es suficiente lo
que anticipó el Presidente Piñera de créditos privados
preferentes, o se va a requerir también garantía estatal?
-Si no hay apoyo del Estado, sino más bien financiamiento en
los mercados de capitales privados, las empresas grandes van
a necesitar ayuda con garantías estatales. De lo contrario, se les
va a hacer muy difícil tener acceso al crédito que necesitan para
pasar estos meses. Lo que hay que evaluar es el riesgo de que
empresas grandes, con efecto sistémico en la economía, ten-
gan dificultades que lleven a desempleos masivos, afecte a pro-
veedores, usuarios, etc. Hay que ayudarles a pasar este perío-
do de hibernación, pero también hay que cautelar el uso de los
recursos del Estado, con fórmulas que protejan su apoyo.
¿Y este período de hibernación irá entre 3 a 6 meses?
-Si no hay vacuna ni antiviral, pensar que esta hibernación va
a durar solo tres meses es muy optimista. La salida va a ser muy
gradual. Por lo que veo una lenta recuperación.
¿Y quedan más medidas posibles si esto se alarga?
-Ya hemos inventado suficientes mecanismos y ahora hay que
afinarlos bien, de modo que si mañana se requieren más ba-
las, ahí están los instrumentos para dispararlas. Hay que tra-
bajar mucho en cómo llegar a los grupos específicos pronto,
especialmente a los trabajadores informales, porque ellos no
pueden esperar mucho. De lo contrario, eso también afecta el
control del contagio, porque si la gente está obligada a ir a tra-
bajar a la feria para juntar unos pesos, aunque esté contagia-
da o en cuarentena preventiva, está expandiendo la epidemia
o el riesgo de contagio.
¿Habrá quiebras masivas de empresas o eso se va a lograr
evitar con medidas como la del Fogape?
-El problema es que Chile venía de su propia crisis iniciada el
18 de octubre. Entonces, algunas empresas no van a ser capa-
ces de sobrevivir a este segundo shock y van a desaparecer, pero
no veo una quiebra masiva de empresas, gracias a las medidas
que se están tomando. Lo que se hizo con el Fogape, de garan-
tías para créditos a través de la banca y el apoyo del Banco Cen-
“Con cuarentenas generalizadas los costos
en ingreso y empleo serían muy grandes”
¿Cómo se está manejando en el país la fricción entre
medidas sanitarias y funcionamiento de la economía?
-Lo que se está haciendo va en la dirección de lo que reco-
miendan los especialistas. En Chile, con nuestro nivel de
ingreso medio, no se puede hacer un encierro total, por-
que los costos económicos serían muy pronunciados, es-
pecialmente en los grupos de más bajos ingresos que tie-
nen dificultades para acceder a las redes de protección. En-
tonces, se fue cuidadoso primero con suspender las clases,
después cierre de fronteras y luego con las cuarentenas fo-
calizadas. Eso es lo que han estado haciendo Corea, Hong
Kong y Singapur. Además, ha ampliado la capacidad para
hacer testeos, lo que es fundamental para identificar a los
contagiados. Es muy fácil criticar, pero cuando miro el de-
sorden en EE.UU., España, Italia, Brasil, México y varios
otros países, pienso que Chile avanza por el camino correc-
to.
No obstante, se sigue viendo alta demanda, sobre todo de
alcaldes, por decretar cuarentenas totales en sus comunas.
-Son las autoridades sanitarias, asesoradas por los exper-
“La globalización va a sufrir un golpe con
esta pandemia, sin ninguna duda”
Esta pandemia y sus efectos, ¿le van a pegar a la
globalización?
-Es muy probable, por el hecho, entre otras cosas, de los
conflictos entre los países avanzados por tener acceso a im-
plementos médicos y por los nuevos problemas surgidos
en las cadenas de producción. Eso hará que algunas nacio-
nes promuevan el desarrollo de industrias estratégicas en
el área de insumos y equipamientos médicos. Las empre-
sas van a ser mucho más cuidadosas respecto a las cade-
nas de producción y suministro, van a querer tenerlas más
cerca de los consumidores. Entonces, la globalización va a
sufrir un golpe con esta pandemia, sin ninguna duda.
¿Y afectará a China como la fábrica del mundo?
-Exacto, ya le está pegando a China como la fábrica del mun-
do. Este golpe es adicional al de la guerra comercial y tec-
nológica con EE.UU. Muchas empresas están buscando
fuentes en otros lugares, pero muchas más se irán de vuel-
ta a sus casas. Muchas empresas de EE.UU. van a buscar
producir dentro del país, o en uno vecino de mejor acce-
so, como México o Canadá. Igual en Europa; cosas que se
fabricaban en China se harán en Portugal o Europa del Este.
tral, es lo correcto, porque ella tiene los sistemas de evaluación
de riesgo y operativos. Entonces, ahí está el mecanismo, y aho-
ra con una tasa de interés baja, eso debiera aliviar la situación
de muchas empresas.
Y el desempleo en el país, ¿subirá a los dos dígitos?
-El alza del desempleo en Chile será como lo que está registran-
do EE.UU., que va a llegar a sobre el 15%, luego de estar en el
3,4% en febrero. En Chile el aumento va a ser menor, porque
hay un programa bastante agresivo para permitirles a las em-
presas que puedan retener a sus trabajadores, donde parte del
salario lo paga el seguro de desempleo. Pero igual debiera irse
a dos dígitos por el deterioro grande de la actividad. Veo el de-
sempleo llegando en torno al 10% hacia fin de año o comien-
zos del próximo.
Dado eso, ¿se necesitará un programa de empleo público?
-Creo que sí, pero en otra etapa. Eso va a ser necesario cuan-
PulsoDomingo
19 | abr | 2020 P11
tos, las que deben tomar las decisiones. Los neurociruja-
nos que se preocupen de las operaciones del cerebro, no el
resto de la población. Pero igual esta estrategia se debe eva-
luar continuamente, a la luz del progreso de la epidemia.
Pero algo que está en el debate mundial sobre la sintonía
fina entre las medidas sanitarias y reabrir la economía es
que hay gente que se puede seguir muriendo.
-La primera prioridad es controlar la epidemia, hay que re-
conciliar la salud con el bienestar de la población. Con cua-
rentenas generalizadas los costos en ingreso y empleo se-
rían muy grandes. Si la población se queda encerrada ha-
brá problemas de salud mental, violencia intrafamiliar,
violencia social y bajos ingresos. Los encierros no son gra-
tis. Mi lectura de la evaluación de la experiencia interna-
cional que hacen los especialistas es que hay que buscar un
equilibrio. Y al levantar gradualmente las restricciones
hay que intentar tener una adecuada oferta hospitalaria,
muchos testeos y ser capaces de identificar a los contagia-
dos y monitorear a sus contactos, y asegurarse que ambos
cumplan las cuarentenas.
¿Puede generarse una suerte de proteccionismo en los paí-
ses y una corriente de reindustrialización?
-En la parte de insumos estratégicos, sobre todo, pero no
es suficiente para cambiar el peso del sector industrial, por-
que el siglo 21 es el de los servicios. No se va a querer de-
pender mucho de otros en insumos que son básicos en mo-
mentos específicos y eso lo irá definiendo cada país. An-
tes lo fue el material bélico.
¿Pero no lo ve a nivel de alimentos o de bienes de consu-
mo, por ejemplo?
-Mucho menos ahí. Además, esto sería en el margen, por-
que la globalización ha permitido sacar a millones de per-
sonas de la pobreza, tener producción más eficiente y mi-
llones de consumidores se beneficiaron de productos más
baratos, como ropa, computadores, celulares, etc., entre
ellos, los chilenos. Ahora las empresas se han dado cuen-
ta que hay que comprar un poquito de seguro y eso signi-
fica tener algunas opciones de insumos más cerca. Enton-
ces, habrá una menor globalización que la de los últimos
30 años, pero no vamos a volver al proteccionismo, por-
que eso sería desastroso para los países y para el mundo.
do ya la gente pueda volver más masivamente a trabajar, con
una probabilidad más reducida de contagio. Ahí se necesitará
dar un empuje al mercado laboral y consideraría programas de
ese tipo, pero 4.0, en cosas que se tienen que reconstruir igual
y proyectos de infraestructura que usen bastante mano de obra.
Reparación de infraestructura dañada tras el 18 de octubre, nue-
va infraestructura urbana, etc. Pero no hoy, donde la prioridad
es controlar los contagios, lo que tiene a la oferta de trabajo li-
mitada. Lo que corresponde en este momento es ayudar a la
gente a cubrir sus gastos para que se quede en casa cumplien-
do con las cuarentenas. Y luego, cuando esto se controle, va-
mos a estar conversando también de medidas para reactivar la
demanda agregada. Ahora no necesitamos reactivar la de-
manda agregada, sino financiar a la gente y empresas para que
aguanten. Necesitamos bonos a los informales, alivio en los pa-
gos y garantías de crédito.P
P12

F
ueron múltiples los
whatsapp que el miércoles
recibió el empresario Jorge
Claro. Ese día, el también
fundador del Canal del Fút-
bol había escrito una colum-
na en El Mercurio, donde
daba cuenta de la necesidad
de establecer cuarentenas selectivas donde se
protegiera a la población de alto riesgo, permi-
tiendo que el resto volviera a sus labores. Con
ello, se reduciría el daño económico y se logra-
ría el cometido de cuidar a los más expuestos,
decía, dado que no estarían entrando y salien-
do de cuarentenas las personas que viven con
ellos. Y el apoyo fue bastante generalizado, co-
menta a Pulso Domingo.
“Acá hay un grupo vulnerable de verdad que
son los adultos mayores, por ende, si yo los
dejo 100% aislados -con las personas que los
cuidan- ya no van a entrar al sistema de sa-
lud en los períodos del peak de la pandemia,
no lo colapsarán, entrarán sólo jóvenes que
la gran mayoría se tratará en su casa, y el res-
to volverá a sus trabajos”, señala. Y explica:
“Esto va a durar mucho tiempo, no es tema
de que ahora levantaron la cuarentena en Vi-
tacura, van a volver a poner cuarentena des-
pués y qué sé yo lo que va a pasar en las co-
munas pobres donde hay más ancianos ha-
cinados”.
Hoy, el debate en torno a la permanencia
Salvando la economía
de cuarentenas generalizadas en contrapo-
en medio de la

CUARENTENA
sición a la reactivación económica mantie-
ne al mundo en ascuas. El temor por tran-
sitar desde una crisis sanitarias -impulsada
por el Covid-19- a una posible crisis del
hambre se ha instalado en la opinión públi-
ca, mientras las críticas de quienes ven en
este análisis una actitud economicista por so-
bre la importancia a la vida se multiplica. En-
tre medio de ese abanico, ciertos países ya
intentan volver a empezar, y en Chile el tema
se instala. El mismo gobierno se ha mostra-
do contrario a establecer cuarentenas gene-
ralizada, priorizando cuarentenas focaliza-
das en ciertas zonas; lo que a ojos de exper- Mientras varios países del mundo planifican su retorno a la normalidad, el debate avanza.
tos se valora. “Chile lo ha estado haciendo
bien, sobre todo dado el nivel de incertidum-
El temor a saltar de una crisis sanitaria a una crisis del hambre, está. Varias son las voces que
bre que ha provocado la pandemia. Se han hoy apuntan a restringir o levantar cuarentenas echando a andar nuevamente la economía,
implementado medidas sanitarias cada vez en instancias en que las críticas de aquellos que ven en esto un sesgo economicista por sobre
más drásticas en la medida que ha ido au-
la vida aumentan. El tema ya comienza a instalarse en Chile.
mentando la propagación del virus”, dice el
investigador y coordinador académico del
Un reportaje de NOMBRE AUTUn reportaje de MARÍA JOSÉ TAPIA, FRANCISCA GUERRERO Y MIRIAM LEIVA
Centro de Estudios Públicos (CEP), Mauri-
cio Villena. “En el caso nuestro pareciera que
la cuarentena táctica, focalizada, está te- que levantaron sus bloqueos”. “Levantar ciendo. “Cuando la gente sugiere que la paper donde aseguran que es posible que el
niendo efecto positivo, pero todos estamos un encierro prematuro o aligerar un encie- apertura de ‘sectores esenciales’ se extien- país requiera un distanciamiento intermiten-
aprendiendo”, añade el exsuperintendente rro solo da como resultado más mortalidad da más allá, están haciendo argumentos pe- te hasta 2022 a menos que la capacidad de
de Salud y hoy secretario ejecutivo del Con- y morbilidad que perturban la actividad ligrosos e imprudentes. Una vez que tenga- atención crítica se incremente o que haya un
sorcio de facultades de salud de las Univer- económica”, subraya. mos pruebas masivas, inmunidad colectiva tratamiento o vacuna disponible.
sidades, Manuel Inostroza. El jueves, el presidente Donald Trump o una vacuna, será seguro considerar alter- El análisis de Eichengreen es el que se ha
anunció una serie de pautas para que el país nativas”, destaca Eichengreen. Aun más, in- escuchado fuerte en América del Norte. No
Discusión en desarrollo comience a reactivarse, causando una ola de vestigadores del Instituto de Economía se puede anteponer la vida a la economía, re-
Barry Eichengreen, experto en historia de la críticas ante una tasa de contagios y muer- Becker Friedman de la Universidad de Chi- piten. Sin embargo, hay otra vereda donde
Economía de la Universidad de Berkeley en tes que no cesa; días antes, España y Alema- cago hicieron un estudio que concluyó que la reactivación económica no puede quedar
California, recuerda lo acaecido en la crisis nia hacían anuncios similares, e incluso Di- el distanciamiento social moderado podría ajena a este debate: “Se pierden vidas si sa-
de 1918: “Las ciudades de EE.UU. que im- namarca se convertía esta semana en el pri- generar US$8 billones (millones de millones) turamos el sistema de salud, pero también
pusieron medidas más restrictivas por mo- mer país en retornar a clases. El mundo de beneficios a la economía de Estados Uni- si caemos en una depresión económica, ya
tivos de salud pública experimentaron una intentaba volver a empezar en medio de un dos, en circunstancias de que se podrían que la pobreza mata. Además, si la economía
desaceleración inmediata, pero tuvieron Covid-19 que ya lleva más de dos millones salvar más de un millón de vidas. De hecho, colapsa, habrá menos respiradores y, proba-
un mejor desempeño económico a media- de infectados y unos 149.000 muertos a ni- expertos de la Escuela de Salud Pública de blemente, vacunas. La estrategia sanitaria no
no plazo, en comparación con las ciudades vel mundial. Y que amenaza con seguir cre- Harvard publicaron en la revista Science un debe plantearse en términos de salud y eco-

nomía, sino de vidas y
vidas”, explica el de-
cano de la escuela de
Gobierno de la Uni-
versidad Torcuato
Di Tella y uno de
los firmantes de la carta de expresidente so-
bre América Latina y coronavirus, Eduardo
Levy Yeyati.
Hoy en Chile la economía está funcionan-
do a menos del 70% de su capacidad. Y el co-
mercio ha sido por lejos el sector más afec-
tado. Según los últimos datos de la Cámara
Nacional de Comercio (CNC), dos de cada tres
empresas del rubro están funcionando a un
25% de su capacidad. Solo un 7% está andan-
do al 100%, por lo que el riesgo de la banca-
rrota es inminente.
El doctor en Economía de la Salud y MBA
en Finanzas de la Universidad de Boston, Ri-
cardo Bitrán, lleva ya algunas semanas es-
tudiando el tema. Para él, una cuarentena
selectiva -que se concentre en proteger a los
adultos mayores y enfermos crónicos- pue-
de ser mucho más efectiva en la línea de evi-
tar colapsar los sistemas de salud que aque-
llas generalizadas. “Permite que la mayoría
de las personas que son económicamente
activas retornen al trabajo, aunque debe
ser acompañada necesariamente de la ca-
pacidad de hacer testeos masivos, incluido
personas que no presentan síntomas, para
ir identificando brotes y rebrotes, e ir esta-
bleciendo cuarentenas, y manteniendo la
demanda total por cuidados intensivos por
debajo de la capacidad instaladas”. Y aña-
de: “Es inevitable que la crisis sanitaria ha
generado
una cri-
sis económica gigan-
te, pero habiendo po-
dido controlar la can-
tidad de nuevos casos,
lo que sigue es intentar reacti-
var la economía. Hay que buscar el equili-
brio”. “Obviamente que las cuarentenas y
el distanciamiento social afectan negativa-
mente a la economía. Afortunadamente,
Chile es un país responsable con sus cuen-
tas fiscales y cuenta con recursos para emer-
gencias. Sin embargo, este esfuerzo fiscal no
es infinito y posiblemente deberá irse eva-
luando cómo volver a potenciar la capaci-
dad productiva”, complementa Mauricio
Villena, del CEP.
El exsuperintendente Manuel Inostroza
precisa que la de Reino Unido fue la estra-
tegia más comentada; ellos hicieron proyec-
ción de que les convenía que todos se enfer-
maran, pero el sistema de salud no resistió.
Su mismo primer ministro, Boris Johnson,
terminó hospitalizado. “Esta no es solo una
consideración economicista. Si uno es buen
salubrista debe sopesar que hacer cuarente-
nas irracionales puede terminar agravando
la salud de las personas por otros efectos
como que la gente no va tener qué comer, no
tendrán ingresos, afectando su salud men-
tal. Es un contrabalance bien fino y no solo
económico”, señala Inostroza.
Hoy, el país que más se ha acercado a un sis-
tema de cuarentena selectiva es Suecia; la na-
ción ha optado por el camino menos restric-
tivo, sin siquiera suspender clases y cerrar
restaurantes y centros comerciales. Aunque
su estrategia era plausible para muchos
cuando a principios de marzo tenía 36 con-
tagiados, las críticas crecen ahora que hay
más de 12.000 casos y los fallecidos llegan
a 1.333; mientras que los resultados fatales
en países vecinos como Finlandia y Norue-
ga alcanzan los 75 y 157, respectivamente. De
hecho, el primer ministro sueco Stefan
Löfven, ya reconoció que “la preparación no
fue lo suficientemente buena”, pese a ello
aún no toman medidas más rigurosas.
“Los economistas tenemos que pensar en
políticas más inteligentes y creativas para
ayudar a enfrentar la pandemia. Hasta aho-
ra hemos sido solo reactivos, hemos toma-
do como dados el análisis y las propuestas de
los expertos en salud pública, y a partir de
allí hemos elaborado propuestas para miti-
gar el daño económico”, explica el economis-
ta de la Universidad de Rutgers y también fir-
mante de la carta de expresidente sobre
América Latina y coronavirus, Roberto
Chang. Y agrega: “Mi esperanza es que los
economistas seamos, desde ahora, más ac-
tivos en pensar cómo nuestras propuestas de
política pueden complementar las medidas
de salud pública”.
Comenzar a salir
A Jorge Claro le llama la atención que la idea
que él plantea -de proteger solo y de mane-
ra minuciosa a los adultos mayores y a la po-
blación con enfermedades crónicas, garan-
tizándoles su cuidado- no haya sido aplica-
da en algún país del mundo. “¿Cómo esto que
es tan evidente no se ha hecho en otros la-
PulsoDomingo
19 | abr | 2020 P13
dos? ¿Cómo no va a ser lógico que en lo que
planteo se muere menos gente y el proble-
ma de funcionamiento económico del país
es muchísimo menor, porque se sigue fun-
cionando un poco a media máquina, pero se
sigue”, sostiene.
Al interior del sector empresarial, la idea de
Claro tiene adeptos. El presidente de Credi-
corp Capital Chile, Guillermo Tagle, ha plan-
teado públicamente su preocupación fren-
te al tiempo que va a continuar esta reclu-
sión y sus consecuencias, mientras el
economista Paul Fontaine escribió un artí-
culo donde decía directamente que “si la eco-
nomía colapsa, muchas personas no ten-
drán hogar, no tendrán salario. Por lo tanto,
no tendrán alimentos, no tendrán cómo pa-
gar un servicio médico y menos comprar me-
dicinas. Si la economía colapsa no tendremos
cómo pagar a los médicos ni sostener los hos-
pitales...”. “La cuarentena se debe mantener
hasta abril. Más tiempo podría ocasionar
daños económicos graves”, apuntaba.
Lo mismo se ha reproducido al interior del
comercio. Hoy, ese sector es el que se está
viendo más expuesto frente a ese debate. Las
intenciones de volver a abrir los centros co-
merciales han generado ciertos roces entre
voces que apuntan a que el cierre debe con-
tinuar para evitar riesgos y aquellos que ven
la necesidad de retomar las ventas de un ru-
bro que ve de cerca la quiebra. “Estamos con
un globo sonda intentando que el comercio
que está cerrado vuelva a abrir, pero me he
encontrado con muchos ataques, donde
cualquier cosa que se haga y huela a dine-
ro, suena a lo peor”, confidencia una alta
fuente del retail. El mismo gerente general
de la Cámara de Comercio de Santiago (CCS),
Claudio Soublette, tuvo que dar explicacio-
nes, luego de decir en Emol que: “No pode-
mos matar toda la actividad económica por
salvar las vidas”, subrayó. A renglón segui-
do, debió explicar sus dichos.
“Se quiere abrir, pero existe preocupación
de que terminen responsabilizándonos a
nosotros si es que las muertes aumentan”,
dice un empresario del comercio. Y agrega:
“Una cosa es subir la cortina y otra es que el
público llegue; podemos arriesgar mucho,
sin ver los frutos”. Es que -dicen los exper-
tos-, una cosa es el análisis, y otra es que el
temor de la población ceda y comiencen a sa-
lir... y a reimpulsar la economía.
La economista chilena y profesora eméri-
ta de la Universidad del Estado de California
en Long Beach, Alejandra Cox, agrega un úl-
timo punto: la dicotomía que se da entre
cómo prevenir los contagios.
“Hay algunas maneras muy baratas de re-
ducir el factor contagio, como prohibir even-
tos con más de un cierto número de perso-
nas (por ejemplo, 50, 500) o pedirles a las
personas que trabajen desde casa cuando
puedan. Otros son mucho, mucho más ca-
ros económica, social y éticamente, como ce-
rrar parvularios, escuelas y universidades,
pedirles a todos que se queden en casa o ce-
rrar negocios. Sin embargo, dado el nivel de
conocimiento existente sobre este virus y las
opciones disponibles, ésta es la manera más
efectiva e inmediata de contener la pande-
mia”, asegura.P
P14
D
e la mano del coro-
navirus, la economía
chilena camina hacia
su peor recesión des-
de hace 40 años.
¿Qué hacer para que
los trabajadores man-
tengan sus empleos
sin que los contagios aumenten de manera
exponencial?
La estrategia que les permite a las empre-
sas proteger a sus colaboradores y mantener-
los trabajando tiene cuatro partes. Primero,
testearlos una o dos veces por semana. Se-
gundo, derivar al sistema de salud a quie-
nes testeen positivo, tengan o no síntomas.
Tercero, trazar a los contactos de los conta-
giados y testearlos también. Y, finalmente,
romper la cadena de contagios aislando en
cuarentena a los contagiados.
El núcleo de esta estrategia es el testeo
constante. El trabajo que hemos hecho du-
rante las últimas semanas sugiere que se
puede detectar en las empresas a la mayo-
ría de las personas que son portadores de co-
ronavirus, pero que no tienen síntomas o
presentan síntomas leves. Se hace combi-
nando los resultados de los test de anti-
cuerpos IgM (aquellos que el cuerpo crea
para combatir a un virus activo) e IgG (aque-
llos que nos dan inmunidad contra un vi-
rus). Estos test no son caros, se pueden to-
mar en el lugar de trabajo y entregan su re-
sultado en 15 minutos.
Los test complementan a las medidas pre-
ventivas que ya han adoptado la mayoría de
las empresas (v. gr. desinfecciones recu-
rrentes, uso de mascarillas, tomas de tem-
peratura), y a la información que pueden
aportar los propios colaboradores (v. gr.
condiciones de salud que los hacen vulne-
rables, el medio de transporte que usan, su
malla de relaciones personales). Aun más:
los resultados de los test y la información se
pueden capturar mediante una plataforma
de datos, que asegure el anonimato y la pri-
vacidad de la información, y comunicar
mediante una aplicación basada en un al-
goritmo que orienta y facilita la toma de de-
cisiones del empleador. Como ocurre con
todo dato médico personal, debe ser anóni-
mo y privado.
Para que la estrategia sea exitosa es nece-
sario que los trabajadores confíen en ella,
perciban que su lugar de trabajo es seguro,
sano y sientan que testear positivo no los es-
tigmatiza. Nuestras simulaciones mues-
tran que los testeos son eficaces para lograr
este fin.
A modo de ejemplo, el gráfico muestra el
porcentaje de trabajadores contagiados,
FOTO: ANDRES PEREZ
pero sin síntomas, que están trabajando en
COLUMNA
una empresa durante los primeros 150 días
del testeo masivo cada tres días. Inicialmen-
te el 2,5% de los trabajadores son portado-
res, porque se contagiaron fuera de la em-
De vuelta
presa. Los test rápidamente detectan a la
mayoría, incluyendo asintomáticos y con
síntomas leves, los que serían derivados al
al trabajo
sistema de salud y aislados en cuarentena.
A poco andar, menos del 0,5% de los traba-
jadores en una planta estaría contagiado sin
mostrar síntomas. El gráfico también dice
que cerrar la planta cada vez que se detec-
ta un caso de coronavirus (la línea verde) es
menos eficaz que testear. Y tal como mues-
tra la línea gris, el porcentaje de trabajado-
res contagiados asintomáticos sería entre 10
—POR EDUARDO BITRÁN*, ANTONIO DÍAZ-ARAUJO+, ALEXANDER GALETOVIC*, y 20 veces más alto si no se tomaran medi-
CEDRIC LITTLE*, RAGHEB MASSOUH**, SUSANA MONDSCHEIN*, das de control.
HARMIN PÉREZ** Y CETNA SKORIN** Pero el efecto más notorio es sobre el em-
pleo. El cuadro sugiere que testeando dos ve-
*Universidad Adolfo Ibáñez; + Unholster; ** Grupo Bios ces por semana, cerca del 95% de los traba-
jadores puede continuar sus labores. Es
cierto que con el tiempo el 8% se contagia,
pero casi todos se aislarían en cuarentena.
PORCENTAJE DE TRABAJADORES CONTAGIADOS ASINTOMÁTICOS TRABAJANDO Si, por el contrario, la planta se cierra cada
EN LA PLANTA CADA DÍA vez que hay un caso, más trabajadores se
contagian (10%) y en promedio apenas el
TAC 3 Dias Cerrar Hacer Nada 58% de los trabajadores trabaja cada día. Un
6 desastre para el empleo. A eso hay que su-
marle que cerrar una planta es caro y que
seguramente romperá la cadena de abaste-
5
cimiento. El cuadro también muestra por
qué no es viable operar sin medidas de con-
4 trol: uno de cada cuatro trabajadores se
contagiaría (26%), el sistema de salud colap-
saría y más personas morirían.
3 Chile cuenta con el capital humano nece-
2,34
sario para poner en práctica esta estrategia.
Es cierto que el gobierno chino está limitan-
2
do las exportaciones de los test de anti-
1,22
cuerpos mientras se recuperan del fiasco en
1 España. Pero esta demora le da un poco
más de tiempo a las empresas para prepa-
rarse para un sistema de testeo masivo. Por
0 0,36 lo demás, nuestras simulaciones muestran
1 154
Dias que un sistema de turnos
de 14 días inteligente-
FUENTE: Bitrán, Diaz-Araujo, Galetovic et al. PULSO CONTINÚA EN
mente administrado,
PÁGINA 16
El gráfico muestra el porcentaje de trabajadores enfermos en la planta en promedio cada día. puede lograr resultados
P16

parecidos a los testeos rio cerrar la planta cuando se detecta un caso

VIENE DE
PÁGINA 14
masivos. Como sea, la es-
trategia del testeo masi-
vo se sostiene en tres pi-
lares. Uno es contar con un estándar de tes-
teo de anticuerpos creíble, tanto para la
autoridad como para los trabajadores. Esta-
blecerlo requiere la acción colectiva y la
colaboración de la gran empresa, la exten-
sión a proveedores y, finalmente, hacia to-
de coronavirus, en la medida que los proto-
colos de testeo y decisión de las empresas
Con reuniones diarias en
sean seguros.
Aceptar los hechos y realidades del coro-
Zoom grupo interdisciplinario
navirus y adaptarnos a ellos ha sido un pro-
ceso, aun incompleto, para cada uno de no-
avanza en la propuesta
sotros. Nadie sabe cuándo aparecerá una
vacuna o un tratamiento eficaz, y eso nos
obliga a optar. De un lado, podemos man-

das las pymes. Los montos envueltos no
son pequeños, pero son mucho menores
que el costo de la pérdida de producto y em-
pleo que nos aguarda si no ponemos a la eco-
nomía en marcha.
El segundo pilar es la identificación, no-
tificación y testeo a las personas que hayan
estado cerca de los contagiados, lo que re-
quiere un sistema de trazabilidad que diga
con quién interactuó la persona contagia-
da y a quién podría haber contagiado. Cons-
truir la malla de contactos de cada persona
requiere usar bases de datos de distintos ór-
ganos del Estado. Es indispensable, por tan-
to, aunar fuerzas y tener un punto de con-
tacto entre el sector privado, que debe ha-
cer los testeos masivos, y el Estado, que
tiene los datos. Por supuesto, los datos de-
ben ser anonimizados y encriptados para
mantener la privacidad de las personas. La
entrega de datos del Estado, supervisada
por un grupo de personas de prestigio y bue-
na voluntad, debería ocurrir a través de una
plataforma creada para el propósito.
El último pilar es la coordinación entre los
que testean, registran y trazan a personas en
riesgo, y las autoridades de salud. Las auto-
ridades de salud tienen que confirmar los
diagnósticos de los test de anticuerpos con
tests de PCR, aun de aquellas personas asin-
tomáticas, y aislar en cuarentena a los con-
tagiados. Además, la autoridad de salud
también debe usar su información sobre
contagiados para alertar a través de los pri-
vados a quienes tienen que ser testeados. Por
último, hay que aceptar que no es necesa-
CITACIONES
“CITACIÓN. CÍTASE A ASAM-
blea General Ordinaria de la ASOCIACIÓN
DE PADRES DE FAMILIA DEL COLEGIO DE
LOS SAGRADOS CORAZONES DE MAN-
QUEHUE para el día 28 de Abril de 2020
en primer llamado a las 19:30 horas y en
segundo llamado a las 20:00 horas, en cuya
oportunidad se resolverá por mayoría sim-
ple de los asistentes, en calle Padre Damián
de Veuster N° 2215 (Sala Teatro), Vitacura,
Santiago, para someter a consideración
de la Asamblea las siguientes materias: a)
Dar cuenta de la gestión y balance finan-
ciero del año 2019; b) Dar a conocer los
un resumen de las actividades, proyectos
entre otros de la asociación del año 2019;
c) Elección de cinco nuevos miembros del
Directorio; El Directorio.”
ORDENES
DE NO PAGO
BANCO DE CHILE
NULOS POR EXTRAVÍO
Nº de Cuenta : 016-28025-33
Sucursal : Of. Casa Matriz Edwards
Folio Cheques: 3998265 al 3998266
Nº de Cuenta : 147-12718-01
Sucursal : Of. Viña Libertad
Folio Cheques: 3186070
C
tener la vida “normal” y lograr la inmuni-
dad de rebaño mediante el contagio de más ON reuniones diarias
de la mitad de la población. Sin embargo, los a través de la platafor-
servicios de salud colapsarían y tendría- ma Zoom, el grupo de
mos que lamentar muchos muertos. Del expertos de distintos
otro lado, podemos mantener a la mayoría ámbitos tras esta pro-
de la población sin contagiarse, pero solo puesta, comenzó a dar
aplicando continuamente medidas de con- forma a su plantea-
tención. El testeo masivo es la medida de miento para volver al
contención que permite esperar la vacuna trabajo, minimizando las posibilidades de
o la cura sin que la economía colapse, su- contagio por el Covid-19.
miendo a millones en el desempleo, la mi- Según cuenta Alex Galetovic, de la Uni-
seria y el hacinamiento.P versidad Adolfo Ibáñez, y uno de los im-
pulsores del trabajo, la idea era “cómo
CUADRO: EMPLEO Y CONTAGIADOS vuelve la economía de tal de manera que
DURANTE UN PERIODO DE 150 DÍAS se mantenga el empleo y no tengamos
CONTAGIADOS PROMEDIO una recesión enorme, y dentro de eso
TOTALES DIARIO DE
surgió lo de los testeos masivos y cómo ha-
DURANTE EL PERIODO TRABAJADORES
(CON Y SIN SÍNTOMAS) EN LA PLANTA cer que esos testeos masivos se hicieran,
Testeo 8% 95% y se partió tratando de entender cuál es la
Cierre y cuarentena 10% 58% capacidad de hacer test que tiene el Minis-
Sin medidas de control 26% 98% terio de Salud y el sistema público”.
De esta forma, Galetovic, doctor en
La primera columna del cuadro muestra el porcenta- Economía de Princeton, y el exministro
je de los trabajadores de una empresa que enferma con Eduardo Bitrán, se contactaron con el
coronavirus durante un periodo de 150 días si se tes- Grupo Bios -una empresa especialista
tea cada tres días; si cada caso de coronavirus detec- en temas de diagnóstico clínico y labo-
tado lleva al cierre de la planta y a que el resto de los ratorio, fundada hace tres décadas por el
trabajadores entre en cuarentena por 14 días; y si no se Premio Nacional de Ciencias Aplicadas,
hace nada y solo se retiran los trabajadores portado- Pablo Valenzuela-, para analizar cuáles
res con síntomas (alrededor de la mitad de los enfer- eran los mejores test. Tal como indica la
mos). La segunda columna muestra, para cada caso, propuesta del grupo, el objetivo es que
el promedio diario de empleados trabajando en la esta idea converja a una coordinación pú-
planta. En cada caso se supone que un enfermo con- blico-privada y que sea aceptada am-
tagia a 2,5 personas, en promedio, en una población pliamente.
100% susceptible. La gerenta general del Grupo Bios, Cet-
na Skorin, indica que la firma “siempre ha
hecho investigación, desarrollo y produc-
ción de reactivos para diagnóstico, por lo
que tenemos mucha experiencia en vali-
dación de productos, y como hoy están sa-
Nº de Cuenta : 431-00171-05 Nº de Cuenta : 431-00171-05 liendo muchos productos al mercado para
Sucursal : Of. Mall Paseo Quilín Sucursal : Of. Mall Paseo Quilin
Folio Cheques: 2119038 Folio Cheques: 2118731 al 2118734
diagnóstico rápido de Covid-19, que no ne-
2118748 al 2118749 cesariamente cumplen con las especifica-
Nº de Cuenta : 849-00188-09 2119029 ciones mínimas necesarias para tener un
Sucursal : Of. El Bosque Roble resultado confiable”, se han abocado a va-
BCA Privada
lidar los test, “lo que no es fácil hoy, por-
Folio Cheques: 2239997 al 2240003
que son test demasiado nuevos”.
2240005 al 2240027
Ragheb Massouh, médico asesor de Gru-
po Bios y parte del staff del hospital San
Nº de Cuenta : 431-00171-05
Sucursal : Of. Mall Paseo Quilin Borja Arriarán, ha estado a cargo de la in-
Folio Cheques: 2118765 al 2118766 vestigación de la parte técnica de los test
2119009 y del comportamiento del virus, y de de-
2120556
sarrollar cómo aplicarlo en este sistema de
Nº de Cuenta : 000-35404-10 testeo masivo. El profesional dice que
Sucursal : Of. Central “creemos que las empresas sí los pueden
Folio Cheques: 9895130 aplicar y que es bastante sencillo. Más
que el apoyo del Estado, lo que queremos
es que lo acepte y lo valide, contar con la
certificación del Estado”. Esto, señala,
porque parte del proceso incluye que los
pacientes tienen que llegar a los servicios
de salud, por lo que debe haber una co-
ordinación público-privada.
Susana Mondschein, académica de la
UAI y PhD en Investigación de Operacio-
nes del MIT, fue quien modeló matemá-
ticamente el efecto de los testeos en las em-
presas. La experta señala que “con toda la
PARTE DEL GRUPO
Alexander
Galetovic
UAI
Susana
Mondschein
UAI
Cetna Skorin
Grupo Bios
Antonio Díaz
Araujo
Unholster
ayuda de los médicos y bioquímicos que
están en este comité, modelamos para
una empresa en particular y vemos cómo
va a evolucionar la población de la empre-
sa, es decir, los trabajadores. Y esa evolu-
ción depende de las políticas que uno
adopte. Comenzamos a probar políticas,
como hacer testeos cada 3 días, cada 4 días,
combinarlos con turnos, etc., y vemos el
beneficio de cada uno. Lo modelamos,
considerando que hay un montón de in-
certidumbre”.
También en este grupo estuvo desde el
inicio Antonio Díaz-Araujo, gerente gene-
ral de Unholster, quien destaca la relevan-
cia del manejo de los datos de las perso-
nas por parte de la autoridad y agrega
que el número del RUT facilita esto. Con
todo, plantea que “todo esto se tiene que
hacer con un eje central, que es la priva-
cidad. No se quiere crear un mecanismo
que el día de mañana sea usado para cual-
quier otra cosa que no sea la pandemia”.
La propuesta del comité ya se conoce en
parte del gobierno, en especial en el Mi-
nisterio de Hacienda, donde también es-
tán interesados en lograr algún tipo de
reactivación de la actividad y evitar más
pérdidas de empleo, siempre y cuando se
proteja la salud de las personas.
En lo que viene, Galetovic indica que
“ya hay empresas que están interesadas
en aplicar los testeos masivos. Una vez
que ya haya casos prácticos, la autoridad
podrá evaluar cuánto le creen al sistema
y que se acepte. Lo que hay que lograr es
un estándar de testeo masivo que sea
creíble”. P