Hoja de Datos de Seguridad de Producto Químico

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE
PRODUCTO QUÍMICO
TOLUENO
Fecha de la versión:
No. versión: 01
2018/10/15
SECCIÓN 1: IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y DE LA EMPRESA
Nombre del producto : TOLUENO
Numero del producto 177
Usos recomendados
Con el tolueno puede fabricarse TNT, colorantes, detergentes
:
y productos aromáticos, entre otros artículos.
Cloruro de hidrógeno acuoso, ácido clorhídrico, Solución de
HCL
Sinónimos : metilbenceno
Restricciones de uso
Proveedor Cisproquim Carrera 46 No 91-7 Bogotá, Colombia.
Número de teléfono de
018000 916012 / (571) 2 88 60 12 (Bogotá)
emergencias
SECCIÓN 2: IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
Marca en etiqueta (C6H5CH3) : Inflamable (3)
Clasificación de Naciones
: Clase 3 liquido inflamable
Unidas
Riesgo sobre la salud=3; riesgo de combustión= 3;
Clasificación de riesgo NFPA :
reactividad=0
Riesgo sobre la salud=3; riesgo de combustión= 3;
Clasificación de riesgo HMIS :
reactividad=0
Palabra de advertencia: PELIGRO
Indicaciones de peligro:
H225 Líquido y vapores muy inflamables.
H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y
penetración en las vías respiratorias.
H315 Provoca irritación cutánea.
H336 Puede provocar somnolencia o vértigo.
H361d Se sospecha que daña al feto.
H373 Puede provocar daños en los órganos tras
exposiciones prolongadas o
repetidas (en caso de inhalación).
Consejos de prudencia: - prevención
P210 Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas
abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.
P280 Llevar guantes/gafas de protección.
Consejos de prudencia - respuesta
P302+P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante aguay jabón
abundantes.
P308+P313 EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: consultar a un médico.
P331 NO provocar el vómito.
SECCIÓN 3: COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES
No. CAS 108-88-3
No. ONU : 1294
Fórmula química : C7H8
Descripción química : Tolueno
Ingredientes que contribuyen al riesgo : reacciona rápidamente con radicales Hidroxilo y forma
una gran variedad de productos de oxidación
SECCIÓN 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Proporcionar aire fresco. Si aparece malestar o en caso de
a) Inhalación :
duda consultar a un médico
Aclararse la piel con agua/ducharse. Si aparece malestar o en
b) Contacto con la piel :
caso de duda consultar a un médico.
Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Si
c) Contacto con los ojos : aparece malestar o en caso de duda
consultar a un médico.
d) Ingestión : Llamar al médico inmediatamente. En caso de accidente o
malestar, acudase inmediatamente al médico
(si es posible, mostrar la etiqueta).
La aspiración frecuente de vapores de Tolueno como las que
se presentan cuando se huele pegante o pintura puede
causar daños permanentes en el cerebro. Como resultado los
Efectos cronicos : seres humanos pueden desarrollar problemas con el
lenguaje, la escucha y la visión. También se puede presentar
perdida del control muscular, perdida de la memoria y
disminución en habilidad mental
Protección para quien brinda usar equipo de protección respiratoria
:
primeros auxilios
Precauciones personales,
equipo de protección y
procedimientos de emergencia
Inhalación: náuseas, dolor de cabeza e irritación de las vías
respiratorias. Narcótico y neurotóxico.
Contacto con la piel: puede provocar irritación y dermatitis.
Contacto con los ojos: puede provocar severa irritación ocular.
Ingestión: puede provocar trastornos gastrointestinales.
INTOXICACIÓN LEVE A MODERADA: La ingestión aguda
provoca depresión del SNC, dolor gástrico y de
orofaringe, y vómitos. La exposición por salpicadura a los ojos
puede causar irritación, ardor, blefaroespasmo,
Precauciones relativas al conjuntivitis, edema corneal y abrasiones en la córnea. Los
medio ambiente síntomas generalmente se resuelven dentro de las
48 horas. La exposición dérmica prolongada o repetida puede
resultar en una dermatitis. La exposición
ocupacional se ha relacionado con un mayor riesgo de cáncer
de esófago y rectal, así como el aumento de la
mortalidad por cáncer de los huesos y del tejido conjuntivo.
INTOXICACIÓN GRAVE: la inhalación aguda produce una
respuesta bifásica con una excitación del SNC
inicial seguida de depresión del SNC, que se caracteriza por
ataxia, fatiga, sedación, ocasionalmente
convulsiones, y en concentraciones muy altas anestesia
general. La muerte súbita puede ocurrir por hipoxia o
arritmias cardíacas. El abuso por inhalación crónica se asocia
a debilidad muscular, síntomas
gastrointestinales (dolor, náuseas, vómitos), acidosis tubular
renal, hipokalemia y acidosis metabólica.
Métodos y material MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

de contención y de
limpieza
Agente de extinción y agentes
: Chorro de agua
inapropiados
Peligros de fuego y explosión : Puede liberar gases tóxicos.
En caso de incendio pueden formarse: monóxido de carbono
(CO), dióxido de carbono (CO2) Luchar contra el incendio
Métodos específicos de
: desde una distancia razonable, tomando las precauciones
extinción
habituales.
Llevar un aparato de respiración autónomo.
Equipos de protección especial Ropa de protección contra productos químicos, líquidos y
que debe llevar el personal de gaseosos, incluyendo aerosoles líquidos y
lucha contra incendios partículas sólidas. Aparato de respiración autónomo (SCBA).
Aparato de respiración autónomo
Productos de termo descomposición o combustión, como el
Combate del fuego :
cloro.
Combustible. Los vapores de disolventes son más pesados
Peligros de la combustión que el aire y se pueden extender por el suelo.
Vapores pueden formar con aire una mezcla explosiva.
SECCIÓN 6: MEDIDAS EN CASO DE ESCAPE ACCIDENTAL
SECCIÓN 7 MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Prever una ventilación suficiente. Conservar alejado de toda
llama o fuente de chispas - No fumar.
Tomar medidas de precaución contra descargas
electrostáticas. Debido al peligro de explosión, evitar
Precauciones para una
: perdidas de vapores en bodegas, alcantarillados y cunetas
manipulación segura
Recomendaciones sobre medidas generales de higiene en
el trabajo Lavar las manos antes de las pausas y al fin del
trabajo. Manténgase lejos de alimentos y bebidas. No fumar
durante su utilización.
Mantener el recipiente herméticamente cerrado

Condiciones de
Requisitos de ventilación Utilización de ventilación local y
almacenamiento seguro,
general. Diseño específico de locales o depósitos de
incluidas posibles
almacenamiento Temperatura de almacenaje recomendada:
incompatibilidades
15 - 25 °C
SECCIÓN 8 CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL
8 horas; ACGIH): 50 ppm (1996) (7, 11)
PEL (TWA; 8 horas; OSHA para la industria general): 200 ppm
(Fecha de estudio no reportada) (7, 11)
PEL (TWA; 8 horas; OSHA para la industria de la
TLV
construcción): 200 ppm (Fecha de estudio no reportada) (11)
IDLH (NIOSH): 500 ppm (Fecha de estudio no reportada) (7)
STEL (TWA; 15 minutos; OSHA): 500 ppm (Fecha de estudio
no reportada)
TWA; : : No aplicable
D.S.594 : No aplicable
D.S.594: : ácido clorhídrico 5 ppm
Utilice antiparras de seguridad química con careta de
Elementos de protección
: protección. Instale una fuente para el lavado de los ojos y una
personal apropiados
ducha de emergencia en la zona de trabajo inmediata.
Protección de ojos/cara Utilizar gafas de protección con con protección a los costados.
Úsense guantes adecuados. Adecuado es un guante de

protección química probado según la norma Hacer períodos de
recuperación para la regeneración de la piel. Protectores de la
piel preventivos
(cremas de protección/pomadas) están recomendados.
Protección de manos :
Ropa protectora de fuego.
EN 374. Para usos especiales se recomienda verificar con el
proveedor de los guantes de protección,
la resistencia de éstos contra los productos químicos arriba
mencionada.
Protección respiratoria es necesaria para: Formación de
aerosol y niebla. Tipo: A (contra gases y vapores
Protección respiratoria orgánicos con un punto de ebullición de > 65°C, código de
color: marrón).
El tiempo límite de uso según GefStoffV en combinación con
las reglas sobre el uso de aparatos respiratorios
(BGR 190) se deben respetar.
Controles de exposición Manteniendo el producto alejado de los desagües y de las
medioambiental aguas superficiales y subterráneas.

Proveer de ventilación adecuada en lugares de trabajo. Se
recomienda disponer de ducha y lavador de ojos en zonas de
Ventilación trabajo. Manipular con elementos de protección personal
adecuados.
SECCIÓN 9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Estado físico líquido (fluído)
Aspecto : Color incolor
Olor característico

Otros parámetros físicos y pH (valor) Esta información no está disponible.
:
químicos Punto de fusión/punto de congelación -95 °C a 1.013 hPa
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición 110,6 °C a
1.013 hPa
Punto de inflamación 4,4 °C a 1.013 hPa

Tasa de evaporación no existen datos disponibles
Inflamabilidad (sólido, gas) no relevantes (fluído)
Límites de explosividad
• límite inferior de explosividad (LIE) 1,1 % vol (46 g/m³)
• límite superior de explosividad (LSE) 7,1 % vol (308 g/m³)
Límites de explosividad de nubes de polvo no relevantes
• límite inferior de explosividad (LIE) 46 g/m³
• límite superior de explosividad (LSE) 308 g/m³
Presión de vapor 30,89 hPa a 21 °C
Densidad 0,87 g
/cm³ a 20 °C

SECCIÓN 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
riesgo de ignición, Vapores pueden formar con aire una

Reactividad
mezcla explosiva
El material es estable bajo condiciones ambientales normales

Estabilidad química y en condiciones previsibles de temperatura
y presión durante su almacenamiento y manipulación.
Posibilidad de reacciones Peligro de explosión: Percloratos, Ácido sulfúrico, concentrado,
Ácido nítrico, Acido acético,
peligrosas
Reacciones fuertes con: Ácidos minerales, Muy comburente
Condiciones que deben
No se conocen condiciones particulares que deban evitarse
evitarse
Materiales incompatibles diferentes Artículos de caucho, plásticos
Productos de descomposición
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5
peligrosos
SECCIÓN 11 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
DL50 oral (rata, calc.): 5000 mg/kg

DL50 der (conejo, calc.): 12267 mg/kg
Toxicidad aguda: CL50 inh. (rata, 4hs., calc.): 25,7 mg/l
NOAEL oral (humano): 625 mg/kg.día
NOAEC inh (humano): 98 mg/m³
El tolueno (CAS 108-88-3) es considerado no cancerígenos

Mutagenicidad,
(grupo 3) por la IARC (Agencia Internacional de
Carcinogenicidad y toxicidad
Investigaciones sobre Carcinógenos) según [47, 71; 1999];
para la reproducción:
como no clasificable como carcinógeno humano
Efectos agudos y retardados: Vías de exposición: Inhalatoria, contacto dérmico y ocular.

INTOXICACIÓN LEVE A MODERADA: La ingestión aguda
provoca depresión del SNC, dolor gástrico y de
orofaringe, y vómitos. La exposición por salpicadura a los ojos
puede causar irritación, ardor, blefaroespasmo,
conjuntivitis, edema corneal y abrasiones en la córnea. Los
síntomas generalmente se resuelven dentro de las
48 horas. La exposición dérmica prolongada o repetida puede
resultar en una dermatitis. La exposición
ocupacional se ha relacionado con un mayor riesgo de cáncer
de esófago y rectal, así como el aumento de la
mortalidad por cáncer de los huesos y del tejido conjuntivo.
INTOXICACIÓN GRAVE: la inhalación aguda produce una
respuesta bifásica con una excitación del SNC
inicial seguida de depresión del SNC, que se caracteriza por
ataxia, fatiga, sedación, ocasionalmente
convulsiones, y en concentraciones muy altas anestesia
general. La muerte súbita puede ocurrir por hipoxia o
arritmias cardíacas.
SECCIÓN 12 INFORMACIÓN ECOLÓGICA
CE50 (C. dubia, OECD 203, 48 h): 3,78 mg/l
CL50 (O. mykiss, OECD 203, 96 h): 5,5 mg/l
CE50 (C. angulosa, OECD 201, 96 h): 134 mg/l
Toxicidad
CSEO (S. costatum, OECD 211, 72 h): 10 mg/l
CSEO (O. mykiss, OECD 204, 40 d): 1,39 mg/l
CSEO (C. dubia, OECD 204, 7 d): 0,74 mg/
BIODEGRADABILIDAD (APHA 219): 86% en 20 días -
Persistencia y degradabilidad
fácilmente biodegradable.
Log Ko/w: 2,73
Potencial de bioacumulación
BIOACUMULACIÓN EN PECES – BCF (OCDE 305): 90.
LogKoc: 37 - 178
CONSTANTE DE HENRY (25°C): 0,00664 atm.m³/mol
Movilidad en el suelo Distribución (%): AIRE: 99,47 - AGUA: 0,49 - SUELO: 0,02 -
SEDIMENTO: 0,02 - BIOTA: 0
Bajo potencial de absorción y alta movilidad en suelo
SECCIÓN 13 CONSIDERACIONES PARA DESECHO
Producto: Deben ser eliminados como residuos peligrosos de
acuerdo con la legislación local. El tratamiento
y la disposición deben ser avalados específicamente para
cada producto. Deben ser consultadas las
legislaciones federales, estatales y municipales.
- Restos del producto: Mantenga los restos del producto en
sus envases originales, cerrados en conformidad
Métodos para el tratamiento de con la ley aplicable. La eliminación debe realizarse conforme el
residuos establecido para el producto recomendándose
las rutas de procesamiento de cemento y la incineración.
- Embalaje usado: No reutilice los recipientes vacíos. Pueden
contener los restos del producto y deben
mantenerse cerrados y enviados para su disposición en un
sitio apropiado. En este caso, se recomienda las
rutas de recuperación de los tambores o incineración.
SECCIÓN 14 INFORMACIÓN DE TRANSPORTE

Número ONU 1294
Designación oficial de
TOLUENO
transporte de las Naciones
Componentes peligrosos Tolueno
Nombre Apropiado para el

Transporte: TOLUENO
N° UN/ID: 1294
Clase de Peligro: 3
Terrestre : Grupo de Embalaje: II
Código de Riesgo: 33
Cantidad limitada y
exceptuada: ADR: 1L / E2
R.195/97: 333 Kg
Nombre Apropiado para el
Transporte: TOLUENO
N° UN/ID: 1294
Clase de Peligro: 3
Aereo : Grupo de Embalaje: II
Código de Riesgo: 33
Cantidad limitada y
exceptuada: ADR: 1L / E2
R.195/97: 333 Kg
SECCIÓN 15 INFORMACIÓN DE REGLAMENTARIA
Sustancia no peligrosa para la capa de ozono (1005/2009/CE).

Contenidos orgánicos volátiles de los compuestos (COV) (2004/42/CE): N/D
Contenidos orgánicos volátiles de los compuestos (COV) (2004/42/CE): N/D

Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y
Normas internacionales Etiquetado de Productos Químicos, quinta edición revisada,
:
aplicables International Agency for Research on Cancer (IARC),
clasificación de carcinógenos. Revisión: 23/03/2015.
Decreto 1609 de 2002, NTC 445, 22 de 1998. NTC 3971 de

1996
SECCIÓN 16 INFORMACIÓN ADICIONAL
N/A: no aplicable. N/D: sin información disponible. CAS:
Servicio de Resúmenes Químicos IARC: Agencia Internacional
para la Investigación del Cáncer ACGIH: American Conference
of Governmental Industrial Hygienists. TLV: Valor Límite
Umbral TWA: Media Ponderada en el tiempo STEL: Límite de
Exposición de Corta Duración REL: Límite de Exposición
Abreviaturas y acrónimos :
Recomendada. PEL: Límite de Exposición Permitido. INSHT:
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. ETA:
estimación de la toxicidad aguda. DL50: Dosis Letal Media.
CL50: Concentración Letal Media. CE50: Concentración
Efectiva Media. CI50: Concentración Inhibitoria Media. |:
Cambios respecto a la revisión anterior.
Clasificación y procedimiento
utilizado para determinar la
clasificación de la mezcla

Exención de responsabilidad La información indicada en esta Hoja de Seguridad fue
recopilada e integrada con la información suministrada
en las Hojas de Seguridad de los proveedores de materia
prima. La información relacionada con este producto
puede variar, si éste es usado en combinación con otros
materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario
la interpretación y aplicación de esta información para su uso
particular en procesos específicos.
La información contenida aquí se ofrece solamente como guía
para la manipulación de este producto específico y ha sido
elaborada de buena fe por personal técnico capacitado. Esta
hoja de seguridad no pretende ser completa o exhaustiva,
incluso la manera y condiciones de uso y de manipulación
pueden implicar otras consideraciones
adicionales no contempladas en este documento
PRODUCTO QUÍMICO
TRICLOROETILENO
No. versión:
Fecha de la versión: 2018/10/15
01
Nombre del producto : TRICLOROETILENO
Con el tolueno puede fabricarse TNT, colorantes, detergentes
y prsolvente para remover grasa de piezas de metal y como
Usos recomendados :
sustancia química usada para fabricar otras sustancias
químicas, especialmente el refrigerante HFC-134a.
Sinónimos : Tricloroetano; ECT; tricloruro de acetileno; tricloruro de etinil
Proveedor Carrera 46 No 91-7 Bogotá, Colombia.
+018000 916012 Cisproquim / (571) 2 88 60 12 (Bogotá)
emergencias
Marca en etiqueta : Clase 6.1 Toxico
Clasificación de Naciones NU:
:
Unidas 1710
Clasificación de riesgo NFPA : Riesgo sobre la salud=2

; riesgo de combustión= 1;
Clasificación de riesgo HMIS : reactividad=0
Palabra de advertencia: PELIGRO
Indicaciones de peligro
H315 Provoca irritación cutánea.
H319 Provoca irritación ocular grave.
H336 Puede provocar somnolencia o vértigo.
H341 Se sospecha que provoca defectos genéticos.
H350 Puede provocar cáncer.
H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con
efectos nocivos duraderos.
Consejos de prudencia - prevención
P273 Evitar su liberación al medio ambiente.
P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
P302+P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante aguay jabón
abundantes.
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: aclarar cuidadosamente con
agua
durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir
aclarando.
Consejos de prudencia - almacenamiento
P405 Guardar bajo llave.

Sustancia tricloroetileno
No. CAS 79-01-6
Fórmula molecular C₂HCl₃
Notas generales : Quitar las prendas contaminadas

a) Inhalación :
Aclararse la piel con agua/ducharse. Si aparece malestar o
en caso de duda consultar a un médico.
Mantener separados los párpados y enjuagar con abundante
c) Contacto con los ojos : agua limpia y fresca por lo menos durante 10 minutos.
En caso de irritación ocular consultar al oculista.
d) Ingestión : NO provocar el vómito. Peligro por aspiración. En caso de
accidente o malestar, acudase inmediatamente al
médico (si es posible, mostrar la etiqueta). Dar como sulfato
sódico laxano (1 cuchara grande en 1 vaso de
agua)
Agitación, Cefalea, Tos, Somnolencia, Narcosis, Vértigo,
Náuseas, Mareos, Causa irritación de ligera a moderada,
Irritación, Vómitos, Ahogos, Espasmos, Estado de
Principales síntomas y efectos,
: embriaguez
agudos y retardados
Indicación de toda atención ninguno

médica y de los tratamientos
especiales que deban :
dispensarse
inmediatamente
SECCIÓN 5: MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Coordinar las medidas de extinción con los alrededores
Medios de extinción
: agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido de
apropiados
carbono (CO2
Medios de extinción no chorro de agua

apropiados
Peligros específicos derivados
No combustible.
de la sustancia o la mezcla
Productos de combustión
(CO), dióxido de carbono (CO2), cloruro de hidrógeno
peligrosos
(HCl)
No permitir al agua de extinción alcanzar el desagüe. Luchar
Recomendaciones para el
contra el incendio desde una distancia razonable,
personal de lucha contra
tomando las precauciones habituales. Llevar un aparato de
incendios
respiración autónomo.
Seguir los procedimientos de emergencia, como la necesidad
Precauciones personales, de evacuar la zona de peligro o de consultar a
equipo de protección y un experto. Prever una ventilación suficiente. La utilización de
procedimientos de emergencia equipos de protección adecuados (incluido el
:
Para el personal que no forma equipo de protección personal mencionado en la sección 8
parte de los servicios de de la ficha de datos de seguridad) con el fin de evitar
emergencia toda posible contaminación de la piel, los ojos y la ropa. No
respirar los vapores/aerosoles.
Manteniendo el producto alejado de los desagües y de las
Precauciones relativas al aguas superficiales y subterráneas. Retener y eliminar
medio ambiente el agua de lavado contaminada.
Consejos sobre la manera de contener un vertido.

Cierre de desagües.
Indicaciones adecuadas sobre la manera de limpiar un
Métodos y material de
vertido Absorber con una substancia aglutinante de líquidos
contención y de limpieza
(arena, harina fósil, aglutinante de ácidos, aglutinante
universal). Otras ind Colocar en recipientes apropiadas
para su eliminación. Ventilar la zona afectada.

No respirar los vapores. Usar ventilador (laboratorio). No
: comer, beber ni fumar en las zonas de trabajo. Lavar las
manos antes de las pausas y al fin del trabajo.
Condiciones de Requisitos de ventilación Utilización de ventilación local y
almacenamiento seguro, general. Diseño específico de locales o depósitos de
incluidas posibles almacenamiento Temperatura de almacenaje recomendada:
incompatibilidades 15 - 25 °C Solamente pueden usarse envsases que han sido
aprobados (p.ej. según ADR).
OSHA Límite exposición permisible (PEL): 100 ppm (TWA),
200 ppm (techo), 300 ppm/5min/2hr(Max)
Límites de Exposición
ACGIH Threshold Limit Value (TLV): 10 ppm (TWA) 25 ppm
(STEL), A2 sospecha carcinógeno humano
Protección de ojos/cara Utilizar gafas de protección con con protección a los costados

protección química probado según la norma EN 374.
Para usos especiales se recomienda verificar con el
proveedor de los guantes de protección, la resistencia de
éstos contra los productos químicos arriba mencionada.
Tipo: A (contra gases y vapores orgánicos con un punto de

Protección respiratoria
ebullición de > 65°C, código de color: marrón).


Un sistema de ventilación local y/o general es recomendado
para las
Ventilación
exposiciones de empleados debajo de los Límites de
Exposición Aérea
Aspecto: Líquido incoloro, claro.
Aspecto :
Olor: Cloroformo

Solubilidad: Ligeramente soluble en agua: 0,11 H2O g/100g
Otros parámetros físicos y @ 20 ° C. Fácilmente miscible en solventes
:
químicos orgánicos.
Peso específico: 1,47 @ 20C/4C
pH: 7,10
% De Volátiles por Volumen @ 21C (70F): 100
Punto de ebullición: 86 a 88 °C (189°F)

Punto de fusión: -86° C
Densidad de vapor (Aire = 1): 4,54 (aire = 1)
Presión de Vapor (mm Hg): 57,8 @ 20° C (68° F)
Tasa de evaporación (BuAc = 1): 0.69

Este material no es reactivo bajo condiciones ambientales
Reactividad
normales.

Estabilidad química y en condiciones previsibles de temperatura y
presión durante su almacenamiento y manipulación.
Reacciones fuertes con: Metal alcalinotérreo, Metal ligero,
Muy comburente,
Posibilidad de reacciones
Peligro de explosión: Metales alcalinos, Polvo de metal,
peligrosas
Aluminio, Bario, Hidróxido alcalino (álcali cáustico),
Litio, Magnesio, Muy comburente
Condiciones que deben Descomposición comienza a partir de temperaturas de: >110
evitarse °C.
Materiales incompatibles diferentes plásticos
peligrosos
DL50 (oral, ratas): 5650 mg/kg. Investigado como

Datos Toxicológicos: tumorígeno, mutagénico y causante de efectos
reproductivos.
Este material se ha relacionado con efectos mutagénicos en

Toxicidad reproductiva: los seres
humanos.
En caso de ingestión vómitos, náuseas
Efectos agudos y retardados: En caso de inhalación edema pulmonar, cefalea
En caso de contacto con la piel no se dispone de datos
LC50/96h/minnows = 5400 mg/l
Toxicidad aguda peces: LC50968h/algae = 95 mg/l
LC50/96h/shrimp = 14 mg/l
No fácilmente biodegradable.
Persistencia y degradabilidad Demanda Teórica de Oxígeno: 0,3653 mg/mg
Dióxido de Carbono Teórico: 0,6699 mg/mg
Se enriquece en organismos insignificantemente. n-

octanol/agua (log KOW 2,53 a 20 °C FBC 17 (ECHA)
Movilidad en el suelo Constante de la ley de Henry 998 Pa m³/mol

Elimínense el producto y su recipiente como residuos
peligrosos. Eliminar el contenido/el recipiente de conformidad
con la normativa local, regional, nacional o internacional
conformément à la réglementation
locale/régionale/nationale/internationale.
Métodos para el tratamiento de Información pertinente para el tratamiento de las aguas
residuos residuales: No tirar los residuos por el desagüe. Evítese su
liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones
específicas
de la ficha de datos de seguridad.
Tratamiento de residuos de recipientes/embalajes
Es un residuo peligroso; solamente pueden usarse envsases
que han sido aprobado (p.ej. conforme a ADR).
Número ONU 1710
TRICLOROETILENO
Componentes peligrosos Tricloroetileno 6.1 (materias
tóxicas) Grupo de embalaje III (materia que presenta un
grado menor de peligrosidad)
Número ONU 1710

Designación oficial
TRICLOROETILENO
Menciones en la carta de porte
UN1710, TRICLOROETILENO,
6.1, III, (E)
Terrestre : Clase 6.1

Código de clasificación T1
Grupo de embalaje III
Etiqueta(s) de peligro 6.1
Cantidades exeptuadas (EQ) E1
Cantidades limitadas (LQ) 5 L
Categoría di transporte (CT) 2
Número ONU 1710

Designación oficial
TRICLOROETILENO
Menciones en la carta de porte
UN1710, TRICLOROETILENO,
6.1, III, (E)
Maritimas : Clase 6.1
Etiqueta(s) de peligro 6.1
Cantidades limitadas (LQ) 5 L
Restricciones conforme a REACH, Anexo XVII Ninguno de los componentes está incluido en la
lista.

:

1996
Servicio de Resúmenes Químicos IARC: Agencia
Internacional para la Investigación del Cáncer ACGIH:
American Conference of Governmental Industrial Hygienists.
TLV: Valor Límite Umbral TWA: Media Ponderada en el
tiempo STEL: Límite de Exposición de Corta Duración REL:
Abreviaturas y acrónimos : Límite de Exposición Recomendada. PEL: Límite de
Exposición Permitido. INSHT: Instituto Nacional de Seguridad
e Higiene en el Trabajo. ETA: estimación de la toxicidad
aguda. DL50: Dosis Letal Media. CL50: Concentración Letal
Media. CE50: Concentración Efectiva Media. CI50:
Concentración Inhibitoria Media. |: Cambios respecto a la
revisión anterior.
clasificación de la mezcla

materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del
usuario la interpretación y aplicación de esta información
para su uso particular en procesos específicos.
La información contenida aquí se ofrece solamente como
guía para la manipulación de este producto específico y ha
sido elaborada de buena fe por personal técnico capacitado.
Esta hoja de seguridad no pretende ser completa o
exhaustiva, incluso la manera y condiciones de uso y de
manipulación pueden implicar otras consideraciones

PRODUCTO QUÍMICO
TRIPTÓFANO
Fecha de la versión:
No. versión: 01
2018/10/15
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y DE LA
SECCIÓN 1:
EMPRESA
Nombre del producto : L- TRIPTÓFANO
Usos recomendados : aminoácido esencial

+018000 916012 Cisproquim / (571) 2 88 60 12
Número de teléfono de emergencias
(Bogotá)
Marca en etiqueta :
La
sustancia
no se ha
clasificado
Clasificación de la sustancia :
de
conformida
d con el
SGA
salud=1
Clasificación de riesgo HMIS : inflamabilidad = 1;
fisico 1
Palabra de advertencia: No es necesario
Sustancia tricloroetileno
No. CAS 73-22-3
Fórmula molecular C₁₁H₁₂N₂O₂
Proporcionar aire fresco. Si aparece malestar o en caso

a) Inhalación :
de duda consultar a un médico
Aclararse la piel con agua/ducharse. Si aparece
malestar o en caso de duda consultar a un médico.
Mantener separados los párpados y enjuagar con
abundante agua limpia y fresca por lo menos durante 10
c) Contacto con los ojos :
minutos.
d) Ingestión : Enjuagarse la boca. Llamar a un médico si la persona
se encuentra mal.
Principales síntomas y efectos, A la fecha no se conocen síntomas y efectos
:
agudos y retardados
Indicación de toda atención médica ninguno
y de los tratamientos especiales que
:
deban dispensarse
inmediatamente

Medios de extinción apropiados : agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco,
dióxido de carbono (CO2
Medios de extinción no apropiados chorro de agua
Peligros específicos derivados de la

Combustible.
sustancia o la mezcla
En caso de incendio pueden formarse: monóxido de

Productos de combustión peligrosos
carbono (CO), dióxido de carbono (CO2)
Luchar contra el incendio desde una distancia

Recomendaciones para el personal
razonable, tomando las precauciones habituales.
de lucha contra incendios
Llevar un aparato de respiración autónomo.
Precauciones personales, equipo de Para el personal que no forma parte de los servicios de
protección y procedimientos de : emergencia No respirar el polvo. Evítese el contacto
emergencia con los ojos y la piel.
Manteniendo el producto alejado de los desagües y de
Precauciones relativas al medio las aguas superficiales y subterráneas
ambiente

Indicaciones adecuadas sobre la manera de limpiar
Métodos y material de contención y
un vertido Recoger mecánicamente.
de limpieza
Otras ind Colocar en recipientes apropiadas para su
eliminación. Colocar en recipientes apropiadas para su
eliminación.

No respirar los vapores. Usar ventilador (laboratorio).
: No comer, beber ni fumar en las zonas de trabajo. Lavar
las manos antes de las pausas y al fin del trabajo.
Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
Almacenar en un lugar seco. Durante mucho tiempo a la
lúz puede causar descomposición.
Sustancias o mezclas incompatibles Observe el
Condiciones de almacenamiento
almacenamiento compatible de productos químicos
seguro, incluidas posibles
Requisitos de ventilación Utilización de ventilación
incompatibilidades
local y general.
Diseño específico de locales o depósitos de
almacenamiento Temperatura de almacenaje
recomendada: 15 - 25 °C.
Utilizar gafas de protección con con protección a los
Protección de ojos/cara
costados
proveedor de los guantes de protección, la resistencia
Protección de manos : de

.
polvo. Filtro de partículas (EN 143). P1 (filtra
al menos 80 % de las partículas atmosféricas, código de
color: blanco).
Controles de exposición Manteniendo el producto alejado de los desagües y de
medioambiental las aguas superficiales y subterráneas.

Aspecto : Manteniendo el producto alejado de los desagües y de
las aguas superficiales y subterráneas.
pH (valor) 5,5 - 6,4 (10 g/l , 20 °C)
Punto de fusión/punto de congelación 280 - 290 °C
Otros parámetros físicos y químicos :
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición Esta
información no está disponible.
Punto de inflamación no es aplicable Tasa de
evaporación no existen datos disponibles
Inflamabilidad (sólido, gas) Esta información no está

disponible Coeficiente de reparto
n-octanol/agua (log KOW) -1,06 (TOXNET)
Temperatura de auto-inflamación >400 °C - ECHA
Temperatura de descomposición >290 °C
Viscosidad no relevantes (materia sólida)
Propiedades explosivas No se clasificará como
explosiva
Propiedades comburentes ninguno
Reactividad Capacidad de polvo explosivo
El material es estable bajo condiciones ambientales

Estabilidad química normales y en condiciones previsibles de temperatura
Reacciones fuertes Reacciones fuertes Muy

Posibilidad de reacciones peligrosas
comburente
Conservar alejado del calor. Descomposición comienza

Condiciones que deben evitarse
a partir de temperaturas de: >290 °C
Materiales incompatibles No hay información adicional.
peligrosos
No se clasificará como toxicidad aguda. No se
clasificará como corrosivo/irritante para la piel. No se
clasificará como causante de lesiones oculares graves o
Datos Toxicológicos: como irritante ocular. No se clasificará como
sensibilizante respiratoria o sensibilizante cutánea. No
se clasificará como mutágeno en células germinales,
carcinógeno ni tóxico para la reproducción
Toxicidad reproductiva: no calsifica
En caso de ingestión no se conoce

En caso de inhalación
Después de inhalar polvo pueden irritarse las vías
Efectos agudos y retardados: respiratorias
En caso de contacto con la piel Contacto frecuente y
continuo con la piel puede causar irritaciones de piel
según 1272/2008/CE: No se clasificará como peligroso

Toxicidad
para el medio ambiente acuático.
La sustancia es fácilmente biodegradable.

Demanda Teórica de Oxígeno con nitrification: 2,135
Persistencia y degradabilidad mg/mg
Demanda Teórica de Oxígeno: 1,802 mg/mg
octanol/agua (log KOW) -1,06
Movilidad en el suelo No se dispone de datos.
Contactar al eliminador aprobado correspondiente para

una eliminación de residuos.
Información pertinente para el tratamiento de las
Métodos para el tratamiento de aguas residuales No tirar los residuos por el desagüe.
residuos Disposiciones sobre prevención de residuos La
coordinación de los números de clave de los
residuos/marcas de residuos según CER hay que
efectuarla
espedífcamente de ramo y proceso.
no está sometido a las reglamentaciones de

Número ONU transporte
Clase(s) de peligro para el transporte no relevantes
Terrestre : No está sometido al IMDG.
Maritimas : No está sometido al IMDG.

Etiquetado de Productos Químicos, quinta edición
Normas internacionales aplicables : revisada, International Agency for Research on Cancer
(IARC), clasificación de carcinógenos. Revisión:
23/03/2015.
Decreto 1609 de 2002, NTC 445, 22 de 1998. NTC

3971 de 1996
Abreviaturas y acrónimos : N/A: no aplicable. N/D: sin información disponible. CAS:
American Conference of Governmental Industrial
Hygienists. TLV: Valor Límite Umbral TWA: Media
Ponderada en el tiempo STEL: Límite de Exposición de
Corta Duración REL: Límite de Exposición
Recomendada. PEL: Límite de Exposición Permitido.
INSHT: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el
Trabajo. ETA: estimación de la toxicidad aguda. DL50:
Dosis Letal Media. CL50: Concentración Letal Media.
CE50: Concentración Efectiva Media. CI50:
Concentración Inhibitoria Media. |: Cambios respecto a
la revisión anterior.
clasificación de la mezcla no aplica
Exención de La información indicada en esta Hoja de Seguridad fue
responsabilida recopilada e integrada con la información suministrada
d en las Hojas de Seguridad de los proveedores de
materia prima. La información relacionada con este
producto
usuario la interpretación y aplicación de esta
información para su uso particular en procesos
específicos.
La información contenida aquí se ofrece solamente
como guía para la manipulación de este producto
específico y ha sido elaborada de buena fe por personal
técnico capacitado. Esta hoja de seguridad no pretende
ser completa o exhaustiva, incluso la manera y
condiciones de uso y de manipulación pueden implicar
otras consideraciones

PRODUCTO QUÍMICO
VAINILLINA
No. versión: Fecha de la versión:

01 2018/10/15
Nombre del producto : VAINILLINA
Usos recomendados : Esencia saborizante
Sinónimos : Tricloroetano; ECT; tricloruro de acetileno; tricloruro de etinil

Proveedor Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0
Fax: +49 (0) 721 - 56 06 149
e-mail: sicherheit@carlroth.de
emergencias Sitio web: www.carlroth.de

Marca en etiqueta : Irritante
:
Unidas

Clasificación de riesgo NFPA :
Clasificación de riesgo HMIS :

Palabra de advertencia: Atención
IH302 Nocivo en caso de ingestión.
H319 Provoca irritación ocular grave
P270 No comer, beber ni fumar durante su utilización

P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: aclarar cuidadosamente con
agua
durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir
aclarando.
Sustancia Vainillina ≥99%, para la bioquímica
No. CAS 121-33-5
Fórmula molecular C₈H₈O₃

a) Inhalación :
en caso de duda consultar a un médico.
Mantener separados los párpados y enjuagar con
abundante agua limpia y fresca por lo menos durante 10
c) Contacto con los ojos :
minutos.
d) Ingestión : Enjuáguese la boca con agua (solamente si la persona está
consciente). Llamar a un médico.
Irritación, Náuseas, Vómitos
:
agudos y retardados

dispensarse
inmediatamente

Medios de extinción apropiados : agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido
de carbono (CO2

apropiados
Peligros específicos derivados Combustible. Peligro de explosión de polvo. Vapores
de la sustancia o la mezcla pueden formar con aire una mezcla explosiva.
Productos de combustión En caso de incendio pueden formarse: monóxido de

peligrosos carbono (CO), dióxido de carbono (CO2)
Los vapores son más pesados que el aire. Luchar contra el

incendio desde una distancia razonable, tomando
las precauciones habituales. Llevar un aparato de
incendios
respiración autónomo
: No respirar el polvo. Evítese el contacto con los ojos.
Para el personal que no forma
parte de los servicios de
emergencia
Precauciones relativas al medio aguas superficiales y subterráneas.
ambiente

vertido Recoger mecánicamente. Control del polvo.
Otras indicaciones relativas a los vertidos y las fugas
Colocar en recipientes apropiadas para su eliminación.
Ventilar la zona afectada.
Referencia a otras secciones Productos de combustión
peligrosos: véase sección 5. Equipo de protección personal:
véase sección 8.
Materiales incompatibles: véase sección 10.
Consideraciones relativas a la eliminación: véase sección
13.
Asegurar una ventilación adecuada. Evitar la producción
de polvo. Medidas de prevención de incendios, así
como las destinadas a impedir la formación de
Precauciones para una partículas en suspensión y polvo Eliminación de
:
manipulación segura depósitos de polvo. Recomendaciones sobre medidas
generales de higiene en el trabajo Manténgase lejos de
alimentos, bebidas y piensos. Lavar las manos antes de las
pausas y al fin del trabajo.
Mantener el recipiente herméticamente cerrado. Almacenar
en un lugar seco. Reactividad en caso de exposición
a la luz. Sustancias o mezclas incompatibles Observe el
Condiciones de
Atención a otras indicaciones No es necesario.
incluidas posibles
incompatibilidades
general Diseño específico de locales o depósitos de
valores limites no relevantes

costados

Protección de manos : Para usos especiales se recomienda verificar con el
color: blanco).


Aspecto : Estado físico sólido (polvo cristalino)
Color amarillo claro
Umbral olfativo No existen datos disponibles
pH (valor) 4,3 en 10 g/l
Otros parámetros físicos y agua a 20 °C
:
químicos Punto de fusión/punto de congelación 81 - 83 °C
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición 285 °C
Punto de inflamación 153 °C (c.c.)
Inflamabilidad (sólido, gas) No inflamable Límites de

explosividad
• límite inferior de explosividad (LIE) esta información no
está disponible
• límite superior de explosividad (LSE) esta información no
está disponible
Límites de explosividad de nubes de polvo estas
informaciones no están disponibles
Presión de vapor 0,0029 hPa a 25 °C
Densidad 1,06 g /cm³
Densidad de vapor Esta información no está disponible.
Densidad aparente ~ 600 kg/m³
Densidad relativa Las informaciones sobre esta propiedad
no están disponibles.

Capacidad de polvo explosivo, En caso de
Reactividad calentamiento:Vapores pueden formar con aire una mezcla
explosiva
Durante mucho tiempo a la lúz puede causar
Estabilidad química
descomposición.
Posibilidad de reacciones Reacciones fuertes con: Álcalis (lejía), Medios de reducción,

peligrosas Muy comburente

Conservar alejado del calor.
evitarse
aluminio
Materiales incompatibles
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5.
peligrosos
Datos Toxicológicos: Toxicidad aguda via oral LD50 1580 mg/kg rata
Lesiones oculares graves o irritación ocular Provoca

irritación ocular grave. Sensibilización respiratoria o
cutánea No se clasificará como corrosivo/irritante para la
piel. Resumen de la evaluación de las propiedades CMR
No se clasificará como mutágeno en células germinales,
carcinógeno ni tóxico para la reproducción Toxicidad
específica en determinados órganos - exposición única
No se clasifica como tóxico específico en determinados
órganos (exposición única). Toxicidad específica en
determinados órganos - exposición repetida No se
clasifica como tóxico específico en determinados órganos
(exposición repetida). Peligro por aspiración No se
clasifica como peligroso en caso de aspiración.
En caso de ingestión náuseas, vómitos
En caso de contacto con los ojos Provoca irritación ocular
grave En caso de inhalación Después de inhalar polvo
pueden irritarse las vías respiratorias
En caso de contacto con la piel esencialmente no irritante

según 1272/2008/CE: No se clasificará como peligroso para
Toxicidad el medio ambiente acuático. Toxicidad acuática (aguda)
LC50 57 mg/l Pimephales promelas IUCLID 96 horas
La sustancia es fácilmente biodegradable.

Procesos de degradación Demanda Teórica de Oxígeno: 1,788 mg/mg

octanol/agua (log KOW)
Otros efectos adversos Ligeramente peligroso para el agua.

peligrosos. Eliminar el contenido/el recipiente de
conformidad
conformément à la réglementation
Métodos para el tratamiento de locale/régionale/nationale/internationale.
residuos Información pertinente para el tratamiento de las aguas
residuales: No tirar los residuos por el desagüe.
Disposiciones sobre prevención de residuosLLa
residuos/marcas de residuos según CER hay que efectuarla

No está sometido a las reglamentaciones de transporte
Terrestre : El transporte a granel de la mercancía no esta previsto
Maritimas : El transporte a granel de la mercancía no esta previsto
lista.

:

1996
Abreviaturas y acrónimos : Abrev. Descripciones de las abreviaturas utilizadas
ADN Accord européen relatif au transport international des
marchandises dangereuses par voies de navigation
intérieures
(Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de
Mercancías Peligrosas por Vías Navegables Interiores)
ADR Accord européen relatif au transport international des
marchandises dangereuses par route (Acuerdo europeo
relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas
por carretera)
CAS Chemical Abstracts Service (número identificador único
carente de significado químico)
CLP Reglamento (CE) no 1272/2008 sobre clasificación,
etiquetado y envasado (Classification, Labelling and
Packaging)
de sustancias y mezclas
CMR Carcinógeno, Mutágeno o tóxico para la Reproducción
DMEL Derived Minimal Effect Level (nivel derivado con
efecto mínimo)
DNEL Derived No-Effect Level (nivel sin efecto derivado)
EINECS European Inventory of Existing Commercial
Chemical Substances (Catálogo Europeo de Sustancias
Químicas
Comercializadas)
ELINCS European List of Notified Chemical Substances
(lista europea de sustancias químicas notificadas)
IMDG International Maritime Dangerous Goods Code
(código marítimo internacional de mercancías peligrosas)
INSHT Límites de Exposición Profesional para Agentes
Químicos, INSHT
MARPOL el convenio internacional para prevenir la
contaminación por los buques (abr. de "Marine Pollutant")
mPmB muy persistente y muy bioacumulable
NLP No-Longer Polymer (ex-polímero)
PBT Persistente, Bioacumulable y Tóxico
PNEC Predicted No-Effect Concentration (concentración
prevista sin efecto)
REACH Registration, Evaluation, Authorisation and
Restriction of Chemicals (registro, evaluación, autorización y
restricción
de las sustancias y preparados químicos9
RID Règlement concernant le transport International
ferroviaire des marchandises Dangereuses (Reglamento
referente al
transporte internacional por ferrocarril de mercancías
peligrosas)
SGA "Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y
etiquetado de sustancias químicas" elaborado por Naciones
Unida

PRODUCTO QUÍMICO

VALINA

01 2018/10/15
Nombre del producto : DL VALINA
Usos recomendados : Esencia saborizante
Proveedor Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0

Fax: +49 (0) 721 - 56 06 149
e-mail: sicherheit@carlroth.de
emergencias Sitio web: www.carlroth.de

Marca en etiqueta :
Esta sustancia no reúne los criterios para
: ser clasificada conforme a el Reglamento
Unidas
no 1272/2008/CE.
Palabra de advertencia: No es necesario
No hay información adicional

Sustancia DL-valina
No. CAS 516-06-3
Fórmula molecular C₅ H₁₁ N O₂

a) Inhalación :
en caso de duda consultar a un dermatologo
Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
c) Contacto con los ojos : Si aparece malestar o en caso de duda
d) Ingestión : Enjuagarse la boca. Llamar a un médico si la persona se
encuentra mal.
A la fecha no se conocen síntomas y efectos
:
agudos y retardados
dispensarse
inmediatamente

Medios de extinción apropiados : agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido
de carbono (CO2
chorro de agua
Medios de extinción no
apropiados

Combustible.
En caso de incendio pueden formarse: óxidos de nitrógeno
(NOx), monóxido de carbono (CO),
peligrosos
dióxido de carbono (CO2)
Recomendaciones para el Luchar contra el incendio desde una distancia razonable,

personal de lucha contra tomando las precauciones habituales.
incendios Llevar un aparato de respiración autónomo.
: No son necesarias medidas especiales.
emergencia

Precauciones relativas al medio aguas superficiales y subterráneas
ambiente
vertido Recoger mecánicamente. Otras indicaciones
relativas a los vertidos y las fugas Colocar en recipientes
Métodos y material de apropiadas para su eliminación. Ventilar la zona afectada.

contención y de limpieza Referencia a otras secciones Productos de combustión
peligrosos: véase sección 5. Equipo de protección personal:
véase sección 8.
Materiales incompatibles: véase sección 10.
Consideraciones relativas a la eliminación: véase sección
13.
No son necesarias medidas especiales.

Recomendaciones sobre medidas generales de higiene
en el trabajo Manténgase lejos de alimentos, bebidas
Condiciones de
Almacenar en un lugar seco.
incluidas posibles
incompatibilidades
Mantener el recipiente herméticamente cerrado. Almacenar
en un lugar seco. Reactividad en caso de exposición
a la luz. Sustancias o mezclas incompatibles Observe el
Condiciones de
Atención a otras indicaciones No es necesario.
incluidas posibles
incompatibilidades
general Diseño específico de locales o depósitos de

Precauciones para una Recomendaciones sobre medidas generales de higiene
manipulación segura en el trabajo Manténgase lejos de alimentos, bebidas y
piensos.
Condiciones de
incluidas posibles
incompatibilidades
costados

Protección de manos : Para usos especiales se recomienda verificar con el

color: blanco).


Estado físico sólido
Color blanquecino
Aspecto :
Olor inodoro


: Punto de fusión/punto de congelación 295 - 300 °C
químicos
descomposición lenta

Punto de inflamación no es aplicable
Inflamabilidad (sólido, gas) No inflamable
• límite inferior de explosividad (LIE) esta información no
está disponible
está disponible
Presión de vapor Esta información no está disponible.
Densidad 1,31 g /cm³
Densidad relativa Las informaciones sobre esta propiedad
no están disponibles


Reactividad
normales.
El material es estable bajo condiciones ambientales

Estabilidad química normales y en condiciones previsibles de temperatura
Reacciones fuertes con: Muy comburente
peligrosas

No se conocen condiciones particulares que deban evitarse.
evitarse

Productos de combustión peligrosos: véase sección 5.
peligrosos
Datos Toxicológicos: Información sobre los efectos toxicológicos Esta
sustancia no reúne los criterios para ser clasificada
conforme a el Reglamento no 1272/2008/CE. Corrosión o
irritación cutánea
No se clasificará como corrosivo/irritante para la piel.
Lesiones oculares graves o irritación ocular No se
como irritante ocular. Sensibilización respiratoria o
cutánea No se clasificará como sensibilizante respiratoria o
sensibilizante cutánea. Resumen de la evaluación de las
propiedades CMR No se clasificará como mutágeno en
células germinales, carcinógeno ni tóxico para la
reproducción No se clasifica como tóxico específico en
determinados órganos (exposición única). Toxicidad
específica en determinados órganos - exposición
repetida
No se clasifica como tóxico específico en determinados
órganos (exposición repetida). Peligro por aspiración No
se clasifica como peligroso en caso de aspiracón.
En caso de ingestión no se dispone de dato

En caso de contacto con los ojosno se dispone de dato

En caso de inhalación no se dispone de dato
En caso de contacto con la piel no se dispone de dato
Lsegún 1272/2008/CE: No se clasificará como peligroso

Toxicidad
para el medio ambiente acuático.
Demanda Teórica de Oxígeno con nitrification: 2,185 mg/mg

No se dispone de datos.

Ligeramente peligroso para el agua.
Otros efectos adversos
Métodos para el tratamiento de Contactar al eliminador aprobado correspondiente para una

residuos eliminación de residuos.
Información pertinente para el tratamiento de las aguas

residuales: No tirar los residuos por el desagüe.
Disposiciones sobre prevención de residuos La


El transporte a granel de la
Terrestre :
mercancía no esta previsto
El transporte a granel de la
Maritimas :
mercancía no esta previsto

lista.
:

1996
Abreviaturas y acrónimos : Abrev. Descripciones de las abreviaturas utilizadas
ADN Accord européen relatif au transport international des
marchandises dangereuses par voies de navigation
intérieures
(Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de
Mercancías Peligrosas por Vías Navegables Interiores)
ADR Accord européen relatif au transport international des
marchandises dangereuses par route (Acuerdo europeo
relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas
por carretera)
CAS Chemical Abstracts Service (número identificador único
carente de significado químico)
CLP Reglamento (CE) no 1272/2008 sobre clasificación,
etiquetado y envasado (Classification, Labelling and
Packaging)
de sustancias y mezclas
CMR Carcinógeno, Mutágeno o tóxico para la Reproducción
DMEL Derived Minimal Effect Level (nivel derivado con
efecto mínimo)
DNEL Derived No-Effect Level (nivel sin efecto derivado)
EINECS European Inventory of Existing Commercial
Chemical Substances (Catálogo Europeo de Sustancias
Químicas
Comercializadas)
ELINCS European List of Notified Chemical Substances
(lista europea de sustancias químicas notificadas)
IMDG International Maritime Dangerous Goods Code
(código marítimo internacional de mercancías peligrosas)
INSHT Límites de Exposición Profesional para Agentes
Químicos, INSHT
MARPOL el convenio internacional para prevenir la
contaminación por los buques (abr. de "Marine Pollutant")
mPmB muy persistente y muy bioacumulable
NLP No-Longer Polymer (ex-polímero)
PBT Persistente, Bioacumulable y Tóxico
PNEC Predicted No-Effect Concentration (concentración
prevista sin efecto)
REACH Registration, Evaluation, Authorisation and
Restriction of Chemicals (registro, evaluación, autorización y
restricción
de las sustancias y preparados químicos9
RID Règlement concernant le transport International
ferroviaire des marchandises Dangereuses (Reglamento
referente al
transporte internacional por ferrocarril de mercancías
peligrosas)
SGA "Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y
etiquetado de sustancias químicas" elaborado por Naciones
Unida

Pág: 1
PRODUCTO QUÍMICO

VANADATO de 5

01 2018/10/15
Nombre del producto : VANADATO MOLIBDATO
Usos recomendados : Analisis quimico
Sinonimo VANADATO MOLIBDATO, REACTIVO

+018000 916012 Cisproquim / (571) 2 88 60 12 (Bogotá)
emergencias
toxicidad aguda (oral)
toxicidad aguda (cutánea)
Clasificacion de la sustancia :
toxicidad aguda (por inhalación)
peligroso para el medio ambiente acuático - peligro crónico

Palabra de advertencia: Atención
IH302+H312+H332 Nocivo en caso de ingestión, contacto con la piel o
inhalación
H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos

P301+P312 EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/médico si la
persona se encuentra mal.
P302+P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con abundante agua

Sustancia Mono-vanadato de tri-Sodio
No. CAS 13721-39-6
No. CE 237-287-9
Fórmula molecular Na3O4V

a) Inhalación :
Malestar general, Vómitos
:
agudos y retardados
dispensarse
inmediatamente

Medios de extinción apropiados : agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido de
carbono (CO2

apropiados
No combustible.
no conocido
peligrosos

incendios
Precauciones personales, La utilización de equipos de protección adecuados (incluido el

equipo de protección y equipo de protección personal mencionado
procedimientos de emergencia en la sección 8 de la ficha de datos de seguridad) con el fin
:
Para el personal que no forma de evitar toda posible contaminación
parte de los servicios de de la piel, los ojos y la ropa. No respirar el polvo. Evitar el
emergencia contacto con la piel, los ojos y la ropa.

Precauciones relativas al medio aguas superficiales y subterráneas. Retener y eliminar
ambiente el agua de lavado contaminada.
vertido Recoger mecánicamente. Control del polvo. Otras
indicaciones relativas a los vertidos y las fugas Colocar
en recipientes apropiadas para su eliminación. Ventilar la
zona afectada.

NNo son necesarias medidas especiales.
Recomendaciones sobre medidas generales de higiene
: en el trabajo Lavar las manos antes de las pausas y al fin del
trabajo. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y
piensos

Condiciones de
almacenamiento compatible de productos químicos.
incluidas posibles
incompatibilidades
general.

Límites de Exposición No se dispone de datos.

color: blanco).
Controles de exposición Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas
medioambiental superficiales y subterráneas.

Aspecto :
Estado físico sólido (materia sólida)
Color blanquecino
Olor esta información no está disponible

pH (valor) Esta información no está disponible.
Otros parámetros físicos y Punto de fusión/punto de congelación 850 – 866 °C
:
químicos Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición Esta
Inflamabilidad (sólido, gas) Estas informaciones no están

disponibles
• límite inferior de explosividad (LIE) esta información no está
disponible
está disponible
Densidad Esta información no está disponible.
Densidad relativa Las informaciones sobre esta propiedad no
están
disponibles.

Reactividad
normales.

Estabilidad química y en condiciones previsibles de temperatura y
presión durante su almacenamiento y manipulación.
RNo tiene reacciones peligrosas conocidas
peligrosas

evitarse
peligrosos
Datos Toxicológicos: Toxixidad aguda: oral LD50 330 mg/kg rata

Corrosión o irritación cutánea No se clasificará como
corrosivo/irritante para la piel.
sensibilizante cutánea.
Resumen de la evaluación de las propiedades CMR No
Efectos toxicologicos
Toxicidad específica en determinados órganos -
exposición única No se clasifica como tóxico específico en
determinados órganos (exposición única).
exposición repetida No se clasifica como tóxico específico
en determinados órganos (exposición repetida). Peligro por
aspiracióna No se clasifica como peligroso en caso de
aspiracón.
En caso de ingestión no se dispone de datos
Efectos agudos y retardados: En caso de inhalaciónno se dispone de datos
Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos

Toxicidad
duraderos.
Toxicidad acuatica aguda LC50 16,5 mg/ pez 96 h
Métodos para determinar la desintegración no se pueden

Procesos de degradación
aplicar para materiales inorgánicos.
Potencial de bioacumulación No se dispone de datos.

Métodos para el tratamiento de con la normativa local, regional, nacional o internacional
residuos conformément à la réglementation
locale/régionale/nationale/internationale.
residuales: No tirar los residuos por el desagüe. Evítese su
específicas
Disposiciones sobre prevención de residuos
La coordinación de los números de clave de los
Terrestre : no relevantes
Maritimas : no relevantes
lista.

:

1996
revisión anterior.
usuario la interpretación y aplicación de esta información para
su uso particular en procesos específicos.

PRODUCTO QUÍMICO
VERDE DE BROMOCRESOL

01 2018/10/15
Nombre del producto : VERDE DE BROMOCRESOL
Usos recomendados : producto químico de laboratorio
Proveedor Carl Roth GmbH
Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0
Número de teléfono de Fax: +49 (0) 721 - 56 06 149

emergencias e-mail: sicherheit@carlroth.de
Sitio web: www.carlroth.de
Esta sustancia no reúne los criterios para ser clasificada
conforme al Reglamento no 1272/2008/CE.

Palabra de advertencia: NO ES NECESARIO
No hay información adicional.

Sustancia Verde de bromocresol
No. CAS 76-60-8
No. CE 200-972-8
Fórmula molecular C₂₁H₁₄Br₄O₅S

a) Inhalación :
A la fecha no se conocen síntomas y efectos
:
agudos y retardados
dispensarse
inmediatamente

carbono (CO2

apropiados
Combustible.

(CO), dióxido de carbono (CO2), óxidos
peligrosos
de azufre (SOx), bromuro de hidrógeno (HBr)

incendios

procedimientos de emergencia en la sección 8 de la ficha de datos de seguridad) con el fin
:
Para el personal que no forma de evitar toda posible contaminación

Precauciones relativas al medio
ambiente

Métodos y material de Indicaciones adecuadas sobre la manera de limpiar un

contención y de limpieza vertido Recoger mecánicamente. Otras indicaciones
apropiadas para su eliminación. Ventilar la zona afectada.
No son necesarias medidas especiales. Recomendaciones
sobre medidas generales de higiene en el trabajo Lavar
: las manos antes de las pausas y al fin del trabajo.
Manténgase lejos de alimentos, bebidas y
piensos

Condiciones de
incluidas posibles
incompatibilidades
general.


color: blanco)

Aspecto :
Estado físico sólido
Color verde
Umbral olfativo No existen datos disponibless

pH (valor) Esta información no está disponible.
Otros parámetros físicos y Punto de fusión/punto de congelación 217 - 218 °C
:
químicos Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición Esta

disponible


está disponible
Densidad 0,78 g
/cm³
El producto en la forma de entrega no es capaz de producir
Reactividad una explosión de polvo; pero la acumulación
de polvo fino conduce a un peligro de explosión de polvo.
Estabilidad química y en condiciones previsibles de temperatura
peligrosas
Condiciones que deben Descomposición comienza a partir de temperaturas de: ~225
evitarse °C.
peligrosos
Datos Toxicológicos: Toxicidad aguda: No se clasifica como toxicidad aguda

Resumen de la evaluación de las propiedades CMR No
exposición repetida No se clasifica como tóxico específico
en determinados órganos (exposición repetida). Peligro por
aspiracón.
según 1272/2008/CE: No se clasificará como peligroso para

Toxicidad
el medio ambiente acuático.
Demanda Teórica de Oxígeno: 1,077 mg/mg

La sustancia cumple el criterio de muy bioacumulable n-

octanol/agua (log KOW) 7,89

Contactar al eliminador aprobado correspondiente para una
eliminación de residuos.
Métodos para el tratamiento de liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones
residuos específicas
lista.

:

1996
revisión anterior.

usuario la interpretación y aplicación de esta información para
su uso particular en procesos específicos.
PRODUCTO QUÍMICO
VERDE DE MALAQUITA CLORHIDRATO
No. versión:
01
Nombre del producto : VERDE DE MALAQUITA CLORHIDRATO
Sinonimo verde malaquita oxalato
Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0

lesiones oculares graves o irritación ocular
toxicidad para la reproducción
Clasificacion de la sustancia : peligroso para el medio ambiente acuático - peligro agudo
Palabra de advertencia: Peligro

H301 Tóxico en caso de ingestión.
H318 Provoca lesiones oculares graves.
H361d Se sospecha que daña al feto.
H410 Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos
duraderos.
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: aclarar cuidadosamente con agua
durante
varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir
aclarando.
Sustancia verde malaquita oxalato
No. CAS 2437-29-8
No. CE 219-441-7
Fórmula molecular C₅₂H₅₄N₄O₁₂

Proporcionar aire fresco. Si aparece malestar o en caso de duda
a) Inhalación :
consultar a un médico

Principales síntomas y efectos, Peligro de ceguera, Riesgo de lesiones oculares graves

:
agudos y retardados
dispensarse
inmediatamente

apropiados
carbono (CO2

apropiados
Combustible.

peligrosos
dióxido de carbono (CO2)

incendios

procedimientos de emergencia en la sección 8 de la ficha de datos de seguridad) con el fin de
:
Para el personal que no forma evitar toda posible contaminación
Precauciones relativas al No son necesarias medidas especiales.

medio ambiente
vertido Recoger mecánicamente. control de polvo Otras
indicaciones relativas a los vertidos y las fugas Colocar en
recipientes apropiadas para su eliminación. Ventilar la zona
afectada.
No son necesarias medidas especiales. Recomendaciones
Precauciones para una sobre medidas generales de higiene en el trabajo Lavar las
:
manipulación segura manos antes de las pausas y al fin del trabajo. Manténgase
lejos de alimentos, bebidas y piensos

Condiciones de almacenamiento compatible de productos químicos. Atención a
almacenamiento seguro, otras indicaciones Guardar bajo llave.
incluidas posibles Requisitos de ventilación Utilización de ventilación local y
incompatibilidades general. Diseño específico de locales o depósitos de
15 - 25 °C.

Para usos especiales se recomienda verificar con el proveedor
de los guantes de protección, la resistencia de
Protección respiratoria es necesaria para: Formación de polvo.
Filtro de partículas (EN 143). P1 (filtra
al menos 99,95 % de las partículas atmosféricas, código de
color: blanco).
Controles de exposición MManteniendo el producto alejado de los desagües y de las

Aspecto : Estado físico sólido
Color verde
Olor esta información no está disponible
Otros parámetros físicos y pH (valor) 2,4 (10 g/l, 24 °C)
:
químicos Punto de fusión/punto de congelación 159 °C
disponible
• límite superior de explosividad (LSE) esta información no está
disponible
Límites de explosividad de nubes de polvo estas informaciones
Densidad Esta información no está disponible.
Densidad aparente 400 - 500 kg/m³
están
disponibles
El producto en la forma de entrega no es capaz de producir una

Reactividad explosión de polvo; pero la acumulación
de polvo fino conduce a un peligro de explosión de polvo.
El material es estable bajo condiciones ambientales normales y
Estabilidad química en condiciones previsibles de temperatura
peligrosas
evitarse
peligrosos

Datos Toxicológicos: oral LD50 275 mg/kg rata TOXNET

lesiones oculares graves.r. Sensibilización respiratoria o
Resumen de la evaluación de las propiedades CMR
Toxicidad para la reproducción: Se sospecha que daña al feto
Toxicidad específica en determinados órganos - exposición
única No se clasifica como tóxico específico en determinados
órganos (exposición única).
repetida No se clasifica como tóxico específico en
determinados órganos (exposición repetida). Peligro por
aspiracón.
En caso de contacto con los ojos Provoca lesiones oculares
graves, peligro de ceguera
Muy tóxico para los organismos acuáticos. Muy tóxico para los
organismos acuáticos, con efectos nocivos
duraderos.
Toxicidad acuatica aguda EC50 0,29 mg/l daphnia magna
Toxicidad
ECOTOX 48 h
LC50 0,14 mg/l Ictalurus punctatus ECOTOX 96 h Toxicidad
acuatica croica Puede provocar a largo plazo efectos
negativos en el medio ambiente acuático.

Potencial de bioacumulación No se dispone de datos.

Métodos para el tratamiento de específicas de la ficha de datos de seguridad. Tratamiento de
residuos residuos de recipientes/embalajes Es un residuo peligroso;
solamente pueden usarse envsases que han sido aprobado
(p.ej. conforme a ADR).
Número UN 2811
SÓLIDO TÓXICO, ORGÁNICO, N.E.P.
Componentes peligrosos Verde malaquita oxalato
Clase(s) de peligro para el transporte
Clase 6.1 (materias tóxicas)
Grupo de embalaje III (materia que presenta un grado menor de
peligrosidad)
Peligros para el medio ambiente peligroso para el medio
ambiente acuático
Número ONU 2811
Designación oficial SÓLIDO TÓXICO,
ORGÁNICO, N.E.P.
Menciones en la carta de porte UN2811,
SÓLIDO TÓXICO, ORGÁNICO, N.E.P.,
(verde malaquita oxalato), 6.1, III, (E),
peligro para el medio ambiente
Clase 6.1
Terrestre :
Etiqueta(s) de peligro 6.1 + "pez y árbol"
Peligros para el medio ambiente sí
(peligroso para el medio ambiente acuático)
Dispositiones especiales (DS) 274, 614,
802(ADN)
Cantidades limitadas (LQ) 5 kg
Código de restricciones en túnneles (CRT) E
Número de identificación de peligro 60
Aereo : Número ONU 2811
Designación oficial SÓLIDO TÓXICO,
ORGÁNICO, N.E.P.
SÓLIDO TÓXICO, ORGÁNICO, N.E.P.,
(verde malaquita oxalato), 6.1, III, (E),
peligro para el medio ambiente
Clase 6.1
Etiqueta(s) de peligro 6.1 + "pez y árbol"
(peligroso para el medio ambiente acuático)
802(ADN)
Código de restricciones en túnneles (CRT) E
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado
Normas internacionales de Productos Químicos, quinta edición revisada, International
:
aplicables Agency for Research on Cancer (IARC), clasificación de
carcinógenos. Revisión: 23/03/2015.

1996
N/A: no aplicable. N/D: sin información disponible. CAS: Servicio

de Resúmenes Químicos IARC: Agencia Internacional para la
Investigación del Cáncer ACGIH: American Conference of
Governmental Industrial Hygienists. TLV: Valor Límite Umbral
TWA: Media Ponderada en el tiempo STEL: Límite de

en las Hojas de Seguridad de los proveedores de materia prima.
La información relacionada con este producto
PRODUCTO QUÍMICO
VIOLETA CRISTAL

01 2018/10/15
Nombre del producto : VERDE DE MALAQUITA CLORHIDRATO
Sinonimo verde malaquita oxalato
Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0

carcinogenicidad
Clasificacion de la sustancia : muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos
duraderos (categoría 1 del SGA: toxicidad acuática
- aguda y crónica)

H302 Nocivo en caso de ingestión.
H318 Provoca lesiones oculares graves.
H351 Se sospecha que provoca cáncer.

P264 Lavarse concienzudamente tras la manipulación.
P270 No comer, beber ni fumar durante su utilización.
P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
durante
varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P330 Enjuagarse la boca

Consejos de prudencia - eliminación
P501 Eliminar el contenido/el recipiente en las instalaciones industriales de combustión
Sustancia C.I. Violeta básico 3
No. CAS 548-62-9

No. CE 208-953-6
Fórmula molecular C₂₅H₃₀CIN₃

Notas generales : QQuitar inmediatamente todas las prendas contaminadas.
Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y
a) Inhalación : mantenerla en reposo en una posición confortable para
respirar. Es necesario un tratamiento médico.
En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y

abundantemente con mucho agua. Riesgo de efectos
graves para la salud en caso de exposición prolongada.
Tratamiento médico necesario.


Efectos irritantes, Cefalea, Vértigo, Trastornos
: gastrointestinales, Náuseas, Vómitos, Diarrea, Ahogos, Tos,
agudos y retardados Peligro de ceguera
dispensarse
inmediatamente

carbono (CO2

apropiados
Combustible.

peligrosos
dióxido de carbono (CO2), cloruro de hidrógeno (HCl)
incendios
No respirar el polvo. La utilización de equipos de protección
adecuados (incluido el equipo de protección
: personal mencionado en la sección 8 de la ficha de datos de
seguridad) con el fin de evitar toda
posible contaminación de la piel, los ojos y la ropa.
emergencia

Precauciones relativas al medio aguas superficiales y subterráneas.
ambiente

afectada.
Usar ventilador (laboratorio). Evitar la producción de polvo.
Manipúlese y ábrase el recipiente con
: prudencia. Eliminación de depósitos de polvo. Manténgase
lejos de alimentos, bebidas y piensos. Lavar las manos antes
de las pausas y al fin del trabajo.
almacenamiento compatible de productos químicos. Atención
Condiciones de
a otras indicaciones Depositar en un lugar accesible sólo para
personas autorizadas.
incluidas posibles
incompatibilidades
15 - 25 °C.
Límites de Exposición polvo VLE 10 VLE 3
Protección de manos : Úsense guantes adecuados. Adecuado es un guante de

Para usos especiales se recomienda verificar con el proveedor
de los guantes de protección, la resistencia de
al menos 94 % de las partículas atmosféricas, código de color:
Protección respiratoria blanco).

Estado físico sólido (cristalinas)
Color verde
Aspecto :
Olor inodoro
Umbral olfativo No es aplicable

Otros parámetros físicos y pH (valor) 2,5 - 3,5 (agua: 10 g /, 20 °C)
:
químicos Punto de fusión/punto de congelación 189 - 194 °C
Punto de inflamación Esta información no está disponible.
disponibles
disponible
disponible
Límites de explosividad de nubes de polvo estas informaciones
Densidad 1,19 g
/cm³
Densidad aparente 220 - 400 kg/m³
están
disponibles.
Reactividad Capacidad de polvo explosivo.

Reacciones fuertes con: Muy comburente, Ácido fuerte
peligrosas
Conservar alejado del calor.
evitarse
peligrosos
Datos Toxicológicos: Toxicidad aguda oral LD50 420 mg/kg rata

sensibilizante respiratoria o sensibilizante cutánea.
Carcinogenicidad: Se sospecha que provoca cáncer
lesiones oculares graves. Sensibilización respiratoria o
Efectos toxicologicos Toxicidad específica en determinados órganos -
exposición repetida No se clasifica como tóxico específico en
determinados órganos (exposición repetida). Peligro por
aspiracón.
En caso de ingestión trastornos gastrointestinales, náuseas,
vómitos, diarrea
En caso de contacto con los ojos Provoca lesiones oculares
graves, peligro de ceguera
Efectos agudos y retardados: En caso de inhalaciónno efectos irritantes, tos, cefalea,
Ahogos
En caso de contacto con la piel Contacto frecuente y
continuo con la piel puede causar irritaciones de piel. riesgo de
penetración cutánea
según 1272/2008/CE: No se clasificará como peligroso para el

Toxicidad
medio ambiente acuático.
Toxicidad acuatica aguda <0,5 mg/l <0,8 mg/l alga

Se enriquece en organismos insignificantemente.
Potencial de bioacumulación n-octanol/agua (log KOW) 0,51

solamente pueden usarse envsases que han sido aprobado
(p.ej. conforme a ADR).

Número UN 3077 Violeta cristal
MATERIA SÓLIDA POTENCIALMENTE PELIGROSA PARA
EL MEDIO AMBIENTE, N.E.P
Clase 9 (materias y objetos peligrosos diversos) (peligro para el
medio
ambiente)
Grupo de embalaje III (materia que presenta un grado menor
de peligrosidad)
Peligros para el medio ambiente peligroso para el medio
ambiente acuático
Número ONU 3077
Designación oficial MATERIA SÓLIDA
POTENCIALMENTE PELIGROSA
PARA EL MEDIO AMBIENTE, N.E.P .
Terrestre : Menciones en la carta de porte UN3077,
MATERIA SÓLIDA POTENCIALMENTE
PELIGROSA
PARA EL MEDIO AMBIENTE, N.E.P .,
(C.I.
(kolor indeks) osnovna ljubièasta 3), 9, III,
(E)
Clase 9
Código de clasificación M7
Etiqueta(s) de peligro 9 + "pez y árbol"
(peligroso para el medio ambiente
acuático)
375, 601
Código de restricciones en túnneles (CRT)
E
Número ONU 3077
Designación oficial MATERIA SÓLIDA
POTENCIALMENTE PELIGROSA
MATERIA SÓLIDA POTENCIALMENTE
PELIGROSA
(C.I.
(kolor indeks) osnovna ljubièasta 3), 9, III,
(E)
Clase 9
Aereo :
(peligroso para el medio ambiente
acuático)
909, 966, 967
EmS F-A, S-F
Categoría de estiba (stowage category) A
C.I. Violeta básico 3 con ≥ 0.1% de la Michler's base
(EC no. 202-959-2)
Lista de sustancias sujetas a
548-62-9 Lista de candidatos Carc. A57a
autorización (REACH, Anexo :
C.I. Violeta básico 3 con ≥ 0.1% de la cetona de
XIV)
Michler (EC no. 202-027-5)
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado
Normas internacionales de Productos Químicos, quinta edición revisada, International
:
aplicables Agency for Research on Cancer (IARC), clasificación de
carcinógenos. Revisión: 23/03/2015.

1996

Servicio de Resúmenes Químicos IARC: Agencia Internacional
para la Investigación del Cáncer ACGIH: American Conference
of Governmental Industrial Hygienists. TLV: Valor Límite
Umbral TWA: Media Ponderada en el tiempo STEL: Límite de


Pág: 1
PRODUCTO QUÍMICO
YODO SUBLIMADO de 5
No. versión:
01
Nombre del producto : YODO
Sinonimo YODO
Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0


Clasificacion de la sustancia : corrosión o irritación cutáneas
toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
(irritación de las vías respiratorias)
toxicidad específica en determinados órganos (exposiciones
repetidas)
peligroso para el medio ambiente acuático - peligro agudo (Aquatic
Acute 1)
H302+H312+H332 Nocivo en caso de ingestión, contacto con la piel o
inhalación
H315 Provoca irritación cutánea
H319 Provoca irritación ocular grave
H335 Puede irritar las vías respiratorias
H372 Provoca daños en los órganos (tiroides) tras exposiciones prolongadas o
repetidas
(en caso de ingestión)
H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos
P261 Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
P302+P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: lavar con agua y jabón abundantes.
P304+P340 EN CASO DE INHALACIÓN: transportar a la persona al aire libre y mantenerla en
una posición que le facilite la respiración.
durante
varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir
aclarando.
P314 Consultar a un médico en caso de malestar.
Sustancia YODO
No. CAS 7553-56-2
No. CE 231-442-4
Fórmula molecular I2

Notas generales : Quitar todas las prendas contaminadas.

a) Inhalación :
En caso de contacto con la piel, Aclararse la piel con

b) Contacto con la piel : agua/ducharse. En caso de irritaciones cutáneas, consultar a un
dermatólogo
Mantener separados los párpados y enjuagar con abundante agua

c) Contacto con los ojos : limpia y fresca por lo menos durante 10 minutos.

Enjuáguese la boca con agua (solamente si la persona está
: consciente). Llamar a un médico.
agudos y retardados

dispensarse
inmediatamente
apropiados
carbono (CO2)

apropiados
No combustible. Vapores pesan más que aire, se extienden sobre
el suelo y producen con aire mezclas
explosivas.
En caso de incendio pueden formarse: óxidos de nitrógeno (NOx),
monóxido de carbono (CO),
peligrosos

incendios
No respirar el polvo. La utilización de equipos de protección
adecuados (incluido el equipo de protección
: personal mencionado en la sección 8 de la ficha de datos de
seguridad) con el fin de evitar toda
posible contaminación de la piel, los ojos y la ropa.
emergencia
Manteniendo el producto alejado de los desagües y de las aguas

Precauciones relativas al superficiales y subterráneas.
medio ambiente

Métodos y material de Indicaciones adecuadas sobre la manera de limpiar un vertido

contención y de limpieza Recoger mecánicamente. control de polvo Otras indicaciones
apropiadas para su eliminación. Ventilar la zona afectada.

Usar ventilador (laboratorio). Evitar la producción de polvo.
Manipúlese y ábrase el recipiente con
: prudencia. Eliminación de depósitos de polvo. Manténgase lejos
de alimentos, bebidas y piensos. Lavar las manos antes de las
pausas y al fin del trabajo.

Condiciones de
almacenamiento compatible de productos químicos. Atención a
incluidas posibles
otras indicaciones Depositar en un lugar accesible sólo para
incompatibilidades
personas autorizadas.
almacenamiento Temperatura de almacenaje recomendada: 15 -
25 °C.
yodo 7553-56-2 VLA 1

DNEL 0,07 mg/m³ humana, por inhalación
trabajador (industria) crónico - efectos sistémicos PNEC 18,13 µg/l
agua dulce corto plazo (ocasión única)
PNEC 60,01 µg/l agua marina corto plazo (ocasión única)
PNEC 11 mg/l depuradora de aguas residuales (STP) corto plazo
(ocasión única)
PNEC 3,99 mg/kg sedimentos de agua dulce corto plazo (ocasión
única)
PNEC 20,22 mg/kg sedimentos marinos corto plazo (ocasión
única)
PNEC 5,95 mg/kg suelo corto plazo (ocasión única)
DNEL 0,01 mg/kg pc/día
humana, cutánea trabajador (industria) crónico - efectos sistémicos

blanco).

Aspecto : Estado físico sólido
Color violeta oscuro
Olor picante
:
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición 184,4 °C a 1 atm


disponibles
disponible

disponible
Límites de explosividad de nubes de polvo estas informaciones no

Reactividad
normales.
El material es estable bajo condiciones ambientales normales y en

Estabilidad química condiciones previsibles de temperatura
Reacciones fuertes con: Cloro, Polvo de metal, Muy comburen
peligrosas
evitarse
peligrosos

Toxicidad aguda inhalación: polvo/niebla LC50 >4,588 mg/l
Datos Toxicológicos: /4h rata
cutánea LD50 >2.000 mg/kg conejo EC
Corrosión o irritación cutánea Provoca irritación cutánea.
Lesiones oculares graves o irritación ocular Provoca irritación
ocular grave.. Sensibilización respiratoria o cutánea No se
clasificará como sensibilizante respiratoria o sensibilizante
cutánea.
única Puede irritar las vías respiratorias
repetida NProvoca daños en los órganos (tiroides) tras
exposiciones prolongadas o repetidas (en caso de ingestión).
Peligro por aspiracióna No se clasifica como peligroso en caso
de aspiracón.
En caso de ingestiónvómitos, dolor abdominal intenso,

Espasmos, trastornos gastrointestinales
En caso de contacto con los ojos opacidad de la córnea,
Lacrimógeno
Efectos agudos y retardados: En caso de inhalaciónno etos, dolor, ahogo y dificultades
respiratorias, cefaleas intensas
En caso de contacto con la piel provoca irritación cutánea
Toxicidad
Muy tóxico para los organismos acuáticos.
Toxicidad acuatica aguda iLC50 1,67 mg/l pez ECHA 96 h
Toxicidad ErC50 0,13 mg/l alga ECHA 72 h
Toxicidad acuática (crónica) EC50 280 mg/l microorganismos
ECHA 3 h
crecimiento (CEbx) 10% 110 mg/l microorganismos ECHA 3 h
Métodos para determinar la desintegración no se pueden aplicar

para materiales inorgánicos.
Se enriquece en organismos insignificantemente

Potencial de bioacumulación n-octanol/agua (log KOW) 2,49 (20 °C)
Movilidad en el suelo Constante de la ley de Henry 0,031 Pa m³/mol a 20 °C

Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos.
Eliminar el contenido/el recipiente de conformidad con la normativa
local, regional, nacional o internacional
solamente pueden usarse envsases que han sido aprobado (p.ej.
conforme a ADR).
La coordinación de los números de clave de los residuos/marcas
de residuos según CER hay que efectuarla
Número ONU 3495

Designación oficial de transporte de las NU
YODO
Designación oficial de Componentes peligrosos Yodo Clase(s) de peligro para el
transporte de las Naciones transporte
Clase 8 (materias corrosivas)
Grupo de embalaje III (materia que presenta un grado menor de
peligrosidad)
Peligros para el medio ambiente peligroso para el medio ambiente
acuático
Número ONU 3495
Designación oficial YODO
YODO, 8 (6.1), III, (E), peligro para el medio
ambiente
Clase 8
Código de clasificación CT2
Etiqueta(s) de peligro 8+6.1 + "pez y árbol"
Terrestre : Peligros para el medio amb Peligros para el
medio ambiente sí (peligroso para el medio
ambiente acuático)
Disposiciones especiales (DE) 279,
802(ADN)
Cantidades exceptuadas (CE) E1
Categoría de transporte (CT) 3
Código de restricciones en túneles (CRT) E
Número ONU 3495
Aereo : Designación oficial IODINE
Designaciones indicadas en la declaración
del
expedidor (shipper's declaration)
UN3495, YODO, 8 (6.1), III,
CONTAMINANTE MARINO
Clase 8
Riesgo(s) subsidiario(s) 6.1
Contaminante marino sí (P) (peligroso para
el medio ambiente acuático)
Etiqueta(s) de peligro 8+6.1 + "pez y árbol
EmS F-A, S-B
Categoría de estiba (stowage category) B

(EC no. 202-959-2)
XIV)
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de
Normas internacionales Productos Químicos, quinta edición revisada, International Agency
:
aplicables for Research on Cancer (IARC), clasificación de carcinógenos.
Revisión: 23/03/2015.
Decreto 1609 de 2002, NTC 445, 22 de 1998. NTC 3971 de 1996


TWA: Media Ponderada en el tiempo STEL: Límite de Exposición
Abreviaturas y acrónimos : de Corta Duración REL: Límite de Exposición Recomendada. PEL:
Límite de Exposición Permitido. INSHT: Instituto Nacional de
Seguridad e Higiene en el Trabajo. ETA: estimación de la toxicidad
Media. CE50: Concentración Efectiva Media. CI50: Concentración
Inhibitoria Media. |: Cambios respecto a la revisión anterior.
Exención de responsabilidad La información indicada en esta Hoja de Seguridad fue recopilada

e integrada con la información suministrada
materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la
interpretación y aplicación de esta información para su uso
elaborada de buena fe por personal técnico capacitado. Esta hoja
de seguridad no pretende ser completa o exhaustiva, incluso la
manera y condiciones de uso y de manipulación pueden implicar
PRODUCTO QUÍMICO
YODURO DE POTASIO

01 2018/10/15
Nombre del producto : YODURO DE POTASIO
Sinonimo ioduro de potasio
Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0


Clasificacion de la sustancia : corrosión o irritación cutáneas
toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
(irritación de las vías respiratorias)
toxicidad específica en determinados órganos (exposiciones
repetidas)
peligroso para el medio ambiente acuático - peligro agudo
(Aquatic Acute 1)
Esta sustancia no reúne los criterios para ser clasificada conforme
al Reglamento no 1272/2008/CE.

Palabra de advertencia: NO ES NECESARIO

Sustancia ioduro de potasio
No. CAS 7681-11-0
No. CE 231-659-4
Fórmula molecular KI


a) Inhalación :

dermatólogo

d) Ingestión : Enjuagarse la boca. Llamar a un médico si la persona se
encuentra mal.

EA la fecha no se conocen síntomas y efectos
:
agudos y retardados

dispensarse
inmediatamente

carbono (CO2)

apropiados

No combustible.
En caso de incendio pueden formarse: óxidos de nitrógeno (NOx),

monóxido de carbono (CO),
peligrosos

incendios

: Control del polvo.
emergencia
Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas

Precauciones relativas al medio superficiales y subterráneas.
ambiente

afectada.

: No son necesarias medidas especiales.

Condiciones de
incluidas posibles
incompatibilidades
almacenamiento Temperatura de almacenaje recomendada: 15
- 25 °C.
partículas no especificadas de otra forma i VLA 10

partículas no especificadas de otra forma r VLA 3

protección química probado según la norma
Protección de manos : EN 374. Hacer períodos de recuperación para la regeneración de
la piel. Están recomendados los protectores
de piel preventivos (cremas de protección/pomadas).
blanco)

Aspecto : Estado físico sólido (polvo cristalino)
Color blanco
Olor inodoro
Otros parámetros físicos y pH (valor) 6 – 9 (50 g/l, 20 °C)
:
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición 1.325 °C
disponibles
disponible
disponible
Límites de explosividad de nubes de polvo estas informaciones no
están disponibles
Densidad 3,13 g/cm³

Reactividad
normales.

peligrosas
evitarse
peligrosos
Toxicidad aguda No se clasificará como toxicidad aguda.
Datos Toxicológicos: oral LD50 2.500 mg/kg rata
cutánea LD50 >2.000 mg/kg rata

Lesiones oculares graves o irritación ocular No se clasificará
como causante de lesiones oculares graves o como irritante
ocular Sensibilización respiratoria o cutánea No se clasificará
como sensibilizante respiratoria o sensibilizante cutánea.
Resumen de la evaluación de las propiedades CMR No se
clasificará como mutágeno en células germinales, carcinógeno ni
tóxico para la reproducción
Toxicidad específica en órganos - exposición repetida No se
clasifica como tóxico específico en determinados órganos
(exposición única). Toxicidad específica en determinados
órganos - exposición repetida No se clasifica como tóxico
específico en determinados órganos (exposición repetida).
Peligro por aspiracióna No se clasifica como peligroso en caso
de aspiracón.
En caso de ingestiónno se dispone de datos

En caso de contacto con los ojos no se dispone de datos
En caso de inhalaciónno no se dispone de datos
Efectos agudos y retardados: En caso de contacto con la piel no se dispone de datos
Toxicidad
según 1272/2008/CE: No se clasificará como peligroso para el
Toxicidad medio ambiente acuático. Toxicidad acuática (aguda) LC50
1.540 mg/l
trucha arco iris (Oncorhynchusmykiss) 96 h
Se enriquece en organismos insignificantemente. n-octanol/agua

(log KOW) 0,04
Se enriquece en organismos insignificantemente

Potencial de bioacumulación n-octanol/agua (log KOW) 2,49 (20 °C)
Movilidad en el suelo CNo se dispone de datos.

Contactar al eliminador aprobado correspondiente para una
eliminación de residuos.
específicas de la ficha de datos de seguridad. Tratamiento de
Métodos para el tratamiento de
residuos de recipientes/embalajes Es un residuo peligroso;
residuos
solamente pueden usarse envsases que han sido aprobado (p.ej.
conforme a ADR).
La coordinación de los números de clave de los residuos/marcas
de residuos según CER hay que efectuarla

transporte de las Naciones No está sometido a las reglamentaciones de transporte
unidas

(EC no. 202-959-2)
XIV)
Reglamento 1005/2009/CE sobre las sustancias que agotan la
capa de ozono (SAO) No incluido en la lista.
La sustancia es enumerada en los siguientes inventarios
nacionales:
No se ha realizado una evaluación de la seguridad química de
esta sustancia.
SECCIÓN 15: Información reglamentaria
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud
Normas internacionales y medio ambiente específicas
:
aplicables para la sustancia o la mezcla
Disposiciones pertinentes de la Unión Europea (UE)
• Reglamento 649/2012/UE relativo a la exportación e importación
de productos químicos
peligrosos (PIC)
• Reglamento 1005/200Sistema Globalmente Armonizado de
Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos, quinta edición
revisada, International Agency for Research on Cancer (IARC),


TWA: Media Ponderada en el tiempo STEL: Límite de Exposición
de Corta Duración REL: Límite de Exposición Recomendada.
PEL: Límite de Exposición Permitido. INSHT: Instituto Nacional de
Seguridad e Higiene en el Trabajo. ETA: estimación de la
toxicidad aguda. DL50: Dosis Letal Media. CL50: Concentración
Letal Media. CE50: Concentración Efectiva Media. CI50:
Concentración Inhibitoria Media. |: Cambios respecto a la revisión
anterior.
Exención de responsabilidad La información indicada en esta Hoja de Seguridad fue recopilada

e integrada con la información suministrada
materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la
otras consideraciones adicionales no contempladas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTO
Pág: 1
QUÍMICO
ZIN METALICO de 5
No. versión: 01 Fecha de la versión: 2018/10/15
Nombre del producto : ZIN METALICO
Sinonimo Polvo de zinc
Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0

peligroso para el medio ambiente acuático - peligro agudo
Palabra de advertencia: Atencion

H410 Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos
duraderos


Mezcla ioduro de potasio
No. CAS 7440-66-6
No. CE 231-175-3

Proporcionar aire fresco. Si aparece malestar o en caso de duda consultar

a) Inhalación :
a un médico.
En caso de contacto con la piel, Aclararse la piel con agua/ducharse. En

caso de irritaciones cutáneas, consultar a un dermatólogo
Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Si aparece

c) Contacto con los ojos : malestar o en caso de duda
d) Ingestión : Enjuagarse la boca. Llamar a un médico si la persona se encuentra mal.
Efectos irritantes, Fiebre, Náuseas, Vómitos
:
agudos y retardados
ninguno
Indicación de toda atención
dispensarse
inmediatamente

Medios de extinción apropiados : agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido de carbono
(CO2)

apropiados
Peligros específicos derivados de

Combustible.
la sustancia o la mezcla
en caso de incendio y/o de explosión no respire los humos
peligrosos
No permitir al agua de extinción alcanzar el desagüe. Luchar contra el

incendio desde una distancia razonable,
tomando las precauciones habituales. Llevar un aparato de respiración
incendios
autónomo.
Precauciones personales, equipo

de protección y procedimientos de
emergencia
: No respirar el polvo.
emergencia
Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales

Precauciones relativas al medio y subterráneas. Retener y eliminar el agua de lavado contaminada
ambiente

Métodos y material de contención Indicaciones adecuadas sobre la manera de limpiar un vertido

y de limpieza Recoger mecánicamente. control de polvo Otras indicaciones relativas
a los vertidos y las fugas Colocar en recipientes apropiadas para su
eliminación. Ventilar la zona afectada.
Precauciones para una Evitar la producción de polvo. Asegurar una ventilación adecuada Lavar
:
manipulación segura las manos antes de las pausas y al fin del trabajo.
Mantener el recipiente herméticamente cerrado. Almacenar en un lugar

seco. Sustancias o mezclas incompatibles Observe el almacenamiento
Condiciones de almacenamiento
compatible de productos químicos.
seguro, incluidas posibles
Requisitos de ventilación Utilización de ventilación local y general.
incompatibilidades
Diseño específico de locales o depósitos de almacenamiento
Temperatura de almacenaje recomendada: 15 - 25 °C.
Límites de Exposición óxido de zinc r VLA 2 10 I
Úsense guantes adecuados. Adecuado es un guante de protección

química probado según la norma
Protección de manos : EN 374. Hacer períodos de recuperación para la regeneración de la piel.
Están recomendados los protectores
Protección respiratoria es necesaria para: Formación de polvo. Filtro de

Protección respiratoria partículas (EN 143). P1 (filtra
al menos 80 % de las partículas atmosféricas, código de color: blanco).
Controles de exposición Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales
medioambiental y subterráneas.

Aspecto : Estado físico sólido (polvo)
Color gris
Olor inodoro

: Punto de fusión/punto de congelación 420 °C
químicos
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición 907 °C

Inflamabilidad (sólido, gas) Inflamable
Estabilizada
• límite inferior de explosividad (LIE) (250 g/m³)
• límite superior de explosividad (LSE) esta información no está disponible
Límites de explosividad de nubes de polvo estas informaciones no están
disponibles
• límite inferior de explosividad (LIE) 250 g/m³
Presión de vapor 1 hPa a 487 °C
Reactividad Capacidad de polvo explosivo.
El material es estable bajo condiciones ambientales normales y en

Estabilidad química condiciones previsibles de temperatura
Reacciones fuertes con: Hidróxido alcalino (álcali cáustico), Ácidos, Álcalis

(lejía), Compuestos de amonio,
Posibilidad de reacciones Aziduros (azidas), Cloratos, Nitrato, Peróxidos, Catalizador de metal,
peligrosas Cadmio, Hidracina, Ácido nítrico,
Hidrocarburos halogenados, Derivado nitrado, Azufre, Comburentes,
=> Propiedades explosivas
Condiciones que deben evitarse Proteger de la humedad.
peligrosos
Datos Toxicológicos: Toxicidad aguda No se clasificará como toxicidad aguda.

Corrosión o irritación cutánea No se clasificará como corrosivo/irritante
para la piel.
Lesiones oculares graves o irritación ocular No se clasificará como
causante de lesiones oculares graves o como irritante ocular
Sensibilización respiratoria o cutánea No se clasificará como
sensibilizante respiratoria o sensibilizante cutánea.
Resumen de la evaluación de las propiedades CMR No se clasificará
como mutágeno en células germinales, carcinógeno ni tóxico para la
reproducción
Toxicidad específica en órganos - exposición repetida No se clasifica
como tóxico específico en determinados órganos (exposición única).
Toxicidad específica en determinados órganos - exposición repetida
No se clasifica como tóxico específico en determinados órganos
(exposición repetida).
Peligro por aspiracióna No se clasifica como peligroso en caso de
aspiracón.
En caso de ingestiónno náuseas, vómitos

En caso de contacto con los ojos no se dispone de datos
En caso de inhalaciónno Después de inhalar polvo pueden irritarse las
Efectos agudos y retardados: vías respiratorias
En caso de contacto con la piel Contacto frecuente y continuo con la piel
puede causar irritaciones de piel
Toxicidad
Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Toxicidad acuática (aguda) Muy tóxico para los organismos acuáticos
Toxicidad Toxicidad acuática (crónica) Puede provocar a largo plazo efectos
negativos en el medio ambiente acuático.
Métodos para determinar la desintegración no se pueden aplicar para
materiales inorgánicos.
Procesos de degradación No se dispone de datos.
No se dispone de datos.

Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. Eliminar
el contenido/el recipiente de conformidad con la normativa local, regional,
nacional o internacional.
Información pertinente para el tratamiento de las aguas residuales:
No tirar los residuos por el desagüe. Evítese su liberación al medio
ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de
Métodos para el tratamiento de
seguridad. Tratamiento de residuos de recipientes/embalajes Es un
residuos
residuo peligroso; solamente pueden usarse envsases que han sido
aprobado (p.ej. conforme a ADR).
La coordinación de los números de clave de los residuos/marcas de
residuos según CER hay que efectuarla
Número ONU 3077

Designación oficial de transporte de
Designación oficial de transporte de las Naciones
las Naciones Unidas
Unidas
MATERIA SÓLIDA POTENCIALMENTE PELIGROSA
Componentes peligrosos Cinc en polvo (estabilizado), Óxido de cinc
Clase 9 (materias y objetos peligrosos diversos) (peligro para el medio
ambiente)
Grupo de embalaje III (materia que presenta un grado menor de peligrosidad)
Peligros para el medio ambiente peligroso para el medio ambiente acuático (cinc
en polvo (estabilizado))
Número ONU 3077
Designación oficial MATERIA SÓLIDA POTENCIALMENTE PELIGROSA
Menciones en la carta de porte UN3077, MATERIA SÓLIDA POTENCIALMENTE
PELIGROSA
(contiene: cinc en polvo (estabilizado), Óxido de
Terrestre : cinc), 9, III, (-)
Clase 9
Número ONU 3077
Designación oficial ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE,
SOLID, N.O.S.
Designaciones indicadas en la declaración del
expedidor (shipper's declaration)
UN3077, MATERIA SÓLIDA POTENCIALMENTE PELIGROSA
(contiene: cinc en polvo (estabilizado), Óxido de
cinc), 9, III
Clase 9
Maritimo : Contaminante marino sí (peligroso para el medio ambiente acuático)
Dispositiones especiales (DS) 274, 335, 966, 967, 969
EmS F-A, S-F
Categoría de estiba (stowage category) A

(EC no. 202-959-2)
Lista de sustancias sujetas a 548-62-9 Lista de candidatos Carc. A57a
:
autorización (REACH, Anexo XIV) C.I. Violeta básico 3 con ≥ 0.1% de la cetona de
Reglamento 1005/2009/CE sobre las sustancias que agotan la capa de

ozono (SAO) No incluido en la lista.
La sustancia es enumerada en los siguientes inventarios nacionales:
No se ha realizado una evaluación de la seguridad química de esta
sustancia.
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio
ambiente específicas
Normas internacionales aplicables : para la sustancia o la mezcla
• Reglamento 649/2012/UE relativo a la exportación e importación de
productos químicos
peligrosos (PIC)
• Reglamento 1005/200Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación
y Etiquetado de Productos Químicos, quinta edición revisada, International
Agency for Research on Cancer (IARC), clasificación de carcinógenos.
Revisión: 23/03/2015.

N/A: no aplicable. N/D: sin información disponible. CAS: Servicio de
Resúmenes Químicos IARC: Agencia Internacional para la Investigación
del Cáncer ACGIH: American Conference of Governmental Industrial
Hygienists. TLV: Valor Límite Umbral TWA: Media Ponderada en el tiempo
STEL: Límite de Exposición de Corta Duración REL: Límite de Exposición
Recomendada. PEL: Límite de Exposición Permitido. INSHT: Instituto
Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. ETA: estimación de la
toxicidad aguda. DL50: Dosis Letal Media. CL50: Concentración Letal
Media. CE50: Concentración Efectiva Media. CI50: Concentración
Exención de responsabilidad La información indicada en esta Hoja de Seguridad fue recopilada e

integrada con la información suministrada
en las Hojas de Seguridad de los proveedores de materia prima. La
información relacionada con este producto
puede variar, si éste es usado en combinación con otros materiales o en
otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y
aplicación de esta información para su uso particular en procesos
específicos.
La información contenida aquí se ofrece solamente como guía para la
manipulación de este producto específico y ha sido elaborada de buena fe
por personal técnico capacitado. Esta hoja de seguridad no pretende ser
completa o exhaustiva, incluso la manera y condiciones de uso y de

PRODUCTO QUÍMICO
CROMATOPLACAS SILICA GEL

01 2018/10/15
Nombre del producto : CROMATOPLACAS SILICA GEL
Sinonimo TLC Silicagel 60 GF₂₅₄
Merck KGaA * 64271 Darmstadt * Alemania * Tel: +49 6151 72-0 e
manuel.caceres@merckgroup.com; Tel: 4254770 Ext. 5301 Merck
S.A.
Calle 10 No. 65-28 Telf: 4254747
emergencias
Fax: 4255407
Bogotá D.C.
Colombia
Esta sustancia no es clasificada como siendo peligrosa según la
legislación de la Unión Europea
Palabra de advertencia: Esta sustancia no es clasificada como siendo peligrosa s

P260 No respirar el polvo.

Sustancia SiO₂ O₂Si (Hill)
No. CE 231-545-4
a) Inhalación :
dermatólogo
Enjuagarse la boca. Llamar a un médico si la persona se encuentra
d) Ingestión :
mal.
No se tienen datos
:
agudos y retardados

dispensarse
inmediatamente

carbono (CO2)

apropiados

No Combustible.
Productos de combustión Posibilidad de formación de vapores peligrosos por incendio en el

peligrosos entorno.
Reprimir los gases/vapores/neblinas con agua pulverizada. No

Recomendaciones para el permitir al agua de extinción alcanzar el desagüe. Luchar contra el
personal de lucha contra incendio desde una distancia razonable,
incendios tomando las precauciones habituales. Llevar un aparato de
: No respirar el polvo. Evacúe el área de peligro
emergencia
Precauciones relativas al medio No son necesarias medidas especiales.

ambiente
Observe posibles restricciones de materiales (véanse

Métodos y material de indicaciones en las secciónes 7 o 10).

contención y de limpieza Recoger en seco y proceder a la eliminación de residuos.
Aclarar. Evitar la formación de polvo

Precauciones para una Evitar la producción de polvo. Asegurar una ventilación adecuada
:
manipulación segura Lavar las manos antes de las pausas y al fin del trabajo.
Almacenar en un lugar seco. Sustancias o mezclas

incompatibles Observe el almacenamiento compatible de
Condiciones de
productos químicos.
incluidas posibles
incompatibilidades
almacenamiento Temperatura de almacenaje recomendada: 15 -
25 °C.
Límites de Exposición No contiene sustancias con valores límites de exposición laboral
Úsense guantes adecuados. Adecuado es un guante de protección

química probado según la norma
Protección de manos : EN 374. Hacer períodos de recuperación para la regeneración de
la piel. Están recomendados los protectores

blanco).

Aspecto : Forma sólido
Color blanco
Olor inodoro
Umbral olfativo No aplicable
Otros parámetros físicos y pH aprox. 7
:
químicos a 100 g/l
20 °C

(pasta húmeda)
Punto de fusión 1.710 °C
Punto /intervalo de ebullición 2.230 °C
a 1.013 hPa
Punto de inflamación no se inflama
Reacción exotérmica con:

Reactividad Haluros de hidrógeno, halogenóxidos, hidróxidos alcalinos, sodio,
hexafluoruros de xenón
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a

Estabilidad química
tempera tura ambiental).
Reacción exotérmica con:

Haluros de hidrógeno, halogenóxidos, hidróxidos alcalinos, sodio,
peligrosas
hexafluoruros de xenón

información no disponible
evitarse
Materiales incompatibles información no disponible
información no disponible
peligrosos

Toxicidad aguda Esta información no está disponible. Toxicidad
cutánea aguda DL50 Conejo: > 5.000 mg/kg (IUCLID)
Datos Toxicológicos:
Irritación de la piel Conejo Resultado: Sin irritación
Irritación ocular Conejo Resultado: No irrita los ojos
Corrosión o irritación cutánea informacion no disponible

Lesiones oculares graves o irritación ocular informacion no
disponibleSensibilización respiratoria o cutánea informacion no
disponible
Resumen de la evaluación de las propiedades CMR informacion
no disponible
Toxicidad específica en órganos - exposición repetida
informacion no disponible Toxicidad específica en determinados
órganos - exposición repetida informacion no disponible
Peligro por aspiracióna informacion no disponible
En caso de ingestiónno no muestra características peligrosas
En caso de contacto con los ojos no muestra características
peligrosas
Efectos agudos y retardados: En caso de inhalaciónno no muestra características peligrosas
En caso de contacto con la piel no muestra características
peligrosas
Toxicidad
Toxicidad
Toxicidad para las dafnias y otros invertebrados acuáticos
Procesos de degradación No hay información disponible.
Coeficiente de reparto n-octanol/agua No aplicable

Movilidad en el suelo No hay información disponible.
Los residuos deben eliminarse de acuerdo con normativas locales y

nacion ales. Deje los
Métodos para el tratamiento de productos químicos en sus recipientes originales. No los mezcle
residuos con otros residuos. Maneje los
recipientes sucios como el propio producto.

transporte de las Naciones No está sometido a las reglamentaciones de transporte
unidas


(EC no. 202-959-2)
XIV)
Reglamento 1005/2009/CE sobre las sustancias que agotan la
capa de ozono (SAO) No incluido en la lista.
La sustancia es enumerada en los siguientes inventarios
nacionales:
No se ha realizado una evaluación de la seguridad química de esta
sustancia.
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y
Normas internacionales medio ambiente específicas
:
aplicables para la sustancia o la mezcla
• Reglamento 649/2012/UE relativo a la exportación e importación
de productos químicos
peligrosos (PIC)
• Reglamento 1005/200Sistema Globalmente Armonizado de
Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos, quinta edición
revisada, International Agency for Research on Cancer (IARC),
N/A: no aplicable. N/D: sin información disponible. CAS: Servicio de

Resúmenes Químicos IARC: Agencia Internacional para la
Governmental Industrial Hygienists. TLV: Valor Límite Umbral TWA:
Media Ponderada en el tiempo STEL: Límite de Exposición de
Abreviaturas y acrónimos : Corta Duración REL: Límite de Exposición Recomendada. PEL:
Límite de Exposición Permitido. INSHT: Instituto Nacional de
Seguridad e Higiene en el Trabajo. ETA: estimación de la toxicidad
aguda. DL50: Dosis Letal Media. CL50: Concentración Letal Media.
CE50: Concentración Efectiva Media. CI50: Concentración
Exención de responsabilidad La información indicada en esta Hoja de Seguridad fue recopilada e

integrada con la información suministrada
en las Hojas de Seguridad de los proveedores de materia prima. La
información relacionada con este producto
puede variar, si éste es usado en combinación con otros materiales
o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la

Hoja de Datos de Seguridad de Producto Químico

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Hoja de Datos de Seguridad de Producto Químico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE

SECCIÓN 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Métodos y material MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

SECCIÓN 7 MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Mantener el recipiente herméticamente cerrado

Úsense guantes adecuados. Adecuado es un guante de

SECCIÓN 9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

SECCIÓN 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

riesgo de ignición, Vapores pueden formar con aire una

El material es estable bajo condiciones ambientales normales

DL50 oral (rata, calc.): 5000 mg/kg

El tolueno (CAS 108-88-3) es considerado no cancerígenos

Efectos agudos y retardados: Vías de exposición: Inhalatoria, contacto dérmico y ocular.

SECCIÓN 14 INFORMACIÓN DE TRANSPORTE

Nombre Apropiado para el

Sustancia no peligrosa para la capa de ozono (1005/2009/CE).

Contenidos orgánicos volátiles de los compuestos (COV) (2004/42/CE): N/D

Clasificación de riesgo NFPA : Riesgo sobre la salud=2

SECCIÓN 3: COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES

Notas generales : Quitar las prendas contaminadas

Proporcionar aire fresco. Si aparece malestar o en caso de

Indicación de toda atención ninguno

Medios de extinción no chorro de agua

Consejos sobre la manera de contener un vertido.

SECCIÓN 7 MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Úsense guantes adecuados. Adecuado es un guante de

Tipo: A (contra gases y vapores orgánicos con un punto de

Controles de exposición Manteniendo el producto alejado de los desagües y de las

El material es estable bajo condiciones ambientales normales

Materiales incompatibles diferentes plásticos

DL50 (oral, ratas): 5650 mg/kg. Investigado como

Este material se ha relacionado con efectos mutagénicos en

Se enriquece en organismos insignificantemente. n-

Movilidad en el suelo Constante de la ley de Henry 998 Pa m³/mol

SECCIÓN 13 CONSIDERACIONES PARA DESECHO

Número ONU 1710

Número ONU 1710

Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y

Nombre del producto : L- TRIPTÓFANO

Numero del producto 179

Usos recomendados : aminoácido esencial

Proveedor Carrera 46 No 91-7 Bogotá, Colombia.

Notas generales : Quitar las prendas contaminadas

Proporcionar aire fresco. Si aparece malestar o en caso

Coordinar las medidas de extinción con los alrededores

Medios de extinción no apropiados chorro de agua

Peligros específicos derivados de la

En caso de incendio pueden formarse: monóxido de

Luchar contra el incendio desde una distancia

Consejos sobre la manera de contener un vertido.

SECCIÓN 7 MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Ropa protectora de fuego.

SECCIÓN 9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

El material es estable bajo condiciones ambientales

Reacciones fuertes Reacciones fuertes Muy

Conservar alejado del calor. Descomposición comienza

Materiales incompatibles No hay información adicional.

Toxicidad reproductiva: no calsifica

En caso de ingestión no se conoce

SECCIÓN 12 INFORMACIÓN ECOLÓGICA

según 1272/2008/CE: No se clasificará como peligroso

La sustancia es fácilmente biodegradable.

Movilidad en el suelo No se dispone de datos.