Bolivia: Decreto Supremo Nº 819, 16 de marzo de 2011

Bolivia: Decreto Supremo Nº 819, 16 de marzo de 2011

EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE
BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo I del Artículo 20 de la Constitución Política del Estado,

establece que toda persona tiene derecho al acceso universal y equitativo a los
servicios básicos de agua potable, alcantarillado, electricidad, gas domiciliario,
postal y telecomunicaciones.
Que el numeral 2 del Parágrafo II del Artículo 298 de la Constitución Política
del Estado, dispone que el régimen general de las comunicaciones y las
telecomunicaciones es competencia exclusiva del nivel central del Estado.
Que el Plan Nacional de Desarrollo - PND, aprobado por Decreto Supremo Nº
29272, de 12 de septiembre de 2007, señala que el acceso universal a la
información, al conocimiento y a la comunicación, como bienes públicos, es
responsabilidad del Estado, quien intervendrá soberanamente en todos aquellos
espacios que son de interés social para promover servicios públicos en
condiciones de calidad, continuidad y accesibilidad económica para eliminar la
marginación y la exclusión, contribuyendo a la posibilidad de Vivir Bien.
Que los incisos b), c) y d) del Artículo 4 de la Ley Nº 1632, de 5 de julio de
1995, de Telecomunicaciones, disponen que la Superintendencia de
Telecomunicaciones, actual Autoridad de Fiscalización y Control Social de
Telecomunicaciones y Transportes - ATT, tiene la atribución de controlar y
coordinar el uso del espectro electromagnético y controlar los medios y equipos
a través de los cuales se emiten las ondas electromagnéticas. Asimismo, regular
el uso de frecuencias y protegerlas contra cualquier interferencia dañina;
establecer el estándar técnico necesario para operar y mejorar los servicios de
telecomunicaciones; y requerir la información necesaria para el cumplimiento de
sus funciones a las personas individuales y colectivas que provean servicios de
telecomunicaciones.
Que los incisos g) y l) del Artículo 70 del Decreto Supremo Nº 29894,
Organización del Órgano Ejecutivo, establecen como atribuciones del Ministro
de Obras Públicas, Servicios y Vivienda la de formular, promover y ejecutar
políticas y normas de telecomunicaciones, tecnologías de información y el uso

BO-DS-N819 1
 Disposiciones adicionales

del espectro electromagnético, coordinando con las entidades territoriales

autónomas las competencias compartidas y concurrentes, según corresponda, así
como de promover y aprobar las políticas y normas de autorizaciones de los títulos
habilitantes y todo instrumento normativo idóneo de los servicios de transportes en
sus diferentes modalidades, telecomunicaciones, tecnología de información y postal.
Que la Comisión Técnica Interinstitucional integrada por el Ministerio de Obras
Públicas, Servicios y Vivienda, la Empresa Estatal de Televisión "BOLIVIA TV", la
ATT, la Carrera de Ingeniería Electrónica de la Universidad Mayor de San Andrés y
la Carrera de Ingeniería en Telecomunicaciones de la Universidad Católica Boliviana
San Pablo, recomendó que el Estado Plurinacional de Bolivia adopte como Sistema
de Televisión Digital la norma ISDB-T (Integrated Services Digital Broadcasting
Terrestrial) con codificación H.264, MPEG-4, con las innovaciones tecnológicas al
momento de su implementación.
Que la adopción de la televisión digital abre grandes oportunidades para
democratizar las comunicaciones, la educación y la cultura, lo que permitirá
promover la utilización eficiente del espectro radioeléctrico y democratizar su uso, lo
que dará lugar a que se incluya en el mismo a una mayor cantidad de medios de
comunicación televisivos adicionales y alternativos a los ya existentes, favoreciendo
la implementación de las políticas de inclusión social a las telecomunicaciones para la
mayoría de la población boliviana, a fin de lograr reducir la brecha digital en zonas
rurales y periurbanas.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

Artículo Único.- Se adopta el estándar ISDB-T (Integrated Services Digital

Broadcasting Terrestrial), con codificación H.264, MPEG-4 con las mejoras
tecnológicas que hubiere al momento de su implementación, como sistema para
transmisión y recepción de Televisión Digital Terrestre en el Estado Plurinacional de
Bolivia.

Disposiciones adicionales
Artículo adicional 1°.- El Viceministerio de Telecomunicaciones en coordinación
con la ATT, formularán las Normas y Planes necesarios para la implementación de la
Televisión Digital Terrestre.

Artículo adicional 2°.- La ATT queda encargada de fiscalizar la implementación del

estándar adoptado conforme a las Normas y Planes que se emitan para el efecto.

El señor Ministro de Estado en el Despacho de Obras Públicas, Servicios y Vivienda,

queda encargado de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

2 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Decreto Supremo Nº 819, 16 de marzo de 2011

Es dado en Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los dieciséis días del mes
de marzo del año dos mil once.
Fdo. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Céspedes, Oscar Coca
Antezana, Sacha Sergio Llorentty Soliz, Rubén Aldo Saavedra Soto MINISTRO DE
DEFENSA E INTERINO DE ECONOMIA Y FINANZAS PÚBLICAS, Elba
Viviana Caro Hinojosa, José Luís Gutiérrez Pérez, Ana Teresa Morales Olivera,
Walter Juvenal Delgadillo Terceros, José Antonio Pimentel Castillo, Nilda Copa
Condori, Félix Rojas Gutiérrez, Nila Heredia Miranda, Julieta Mabel Monje Villa,
Roberto Iván Aguilar Gómez, Nemesia Achacollo Tola, Carlos Romero Bonifaz,
Nardy Suxo Iturry, Elizabeth Cristina Salguero Carrillo, Iván Jorge Canelas
Alurralde.

BO-DS-N819 3
 Ficha Técnica (DCMI)

Ficha Técnica (DCMI)

Norma Bolivia: Decreto Supremo Nº 819, 16 de marzo de 2011
Fecha 2015-10-22 Formato Text Tipo DS
Dominio Bolivia Derechos GFDL Idioma es
Adopta el estándar ISDB-T (Integrated Services Digital Broadcasting
Terrestrial), con codificación H.264, MPEG-4 con las mejoras tecnológicas
Sumario que hubiere al momento de su implementación, como sistema para
transmisión y recepción de Televisión Digital Terrestre en el Estado
Plurinacional de Bolivia.
Keywords Gaceta 235NEC, 2011-03-14, Decreto Supremo, marzo/2011
Adopta el estándar ISDB-T (Integrated Services Digital Broadcasting
Terrestrial), con codificación H.264, MPEG-4 con las mejoras tecnológicas
Origen que hubiere al momento de su implementación, como sistema para
transmisión y recepción de Televisión Digital Terrestre en el Estado
Plurinacional de Bolivia.
Referencias 201104a.lexml
Fdo. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Céspedes, Oscar Coca
Antezana, Sacha Sergio Llorentty Soliz, Rubén Aldo Saavedra Soto
MINISTRO DE DEFENSA E INTERINO DE ECONOMIA Y FINANZAS
PÚBLICAS, Elba Viviana Caro Hinojosa, José Luís Gutiérrez Pérez, Ana
Creador Teresa Morales Olivera, Walter Juvenal Delgadillo Terceros, José Antonio
Pimentel Castillo, Nilda Copa Condori, Félix Rojas Gutiérrez, Nila Heredia
Miranda, Julieta Mabel Monje Villa, Roberto Iván Aguilar Gómez, Nemesia
Achacollo Tola, Carlos Romero Bonifaz, Nardy Suxo Iturry, Elizabeth Cristina
Salguero Carrillo, Iván Jorge Canelas Alurralde.
Contribuidor DeveNet.net
Publicador DeveNet.net

4 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Decreto Supremo Nº 819, 16 de marzo de 2011

Enlaces con otros documentos

Véase también
[BO-L-1632] Bolivia: Ley de Telecomunicaciones, 5 de julio de 1995
Ley de Telecomunicaciones
[BO-DS-29272] Bolivia: Decreto Supremo Nº 29272, 12 de septiembre de 2007
Aprobar el Plan General de Desarrollo Económico y Social de la República:
"Plan Nacional de Desarrollo: Bolivia Digna, Soberana, Productiva y
Democrática para Vivir Bien - Lineamientos Estratégicos"
[BO-CPE-20090207] Bolivia: Constitución Política del Estado de 2009, 7 de febrero
de 2009
Constitución Política del Estado de 2009
[BO-DS-29894] Bolivia: Estructura organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado
Plurinacional, DS Nº 29894, 7 de febrero de 2009
Estructura organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional

Referencias a esta norma

[BO-DS-N1774] Bolivia: Decreto Supremo Nº 1774, 23 de octubre de 2013
Autoriza a la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y
Transportes - ATT, incrementar la subpartida 25210 "Consultorías por
Producto", en Bs1.440.000, mediante un traspaso presupuestario
interinstitucional financiado con fuente 41 "Transferencias TGN" y Organismo
Financiador 111 "Tesoro General de la Nación", destinado a la realización de la
"Auditoría Técnica, Económica y Legal a la Empresa Ferroviaria Andina S.A.".

BO-DS-N819 5
 Nota importante

Nota importante
Lexivox ofrece esta publicación de normas como una ayuda para facilitar su
identificación en la búsqueda conceptual vía WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia
legal, ya que dicha atribución corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra

modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, sírvase comunicarnos
para corregirlas y lograr una mayor perfección en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el

original, etiquetas, metainformación, gráficos o prestaciones del sistema, estamos
interesados en conocerlas e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los

resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Información desarrollado utilizando herramientas y

aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de
Bolivia.

6 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Decreto Supremo Nº 819, 16 de marzo de 2011

Contenido
Bolivia: Decreto Supremo Nº 819, 16 de marzo de 2011 . . . . . . 1
Disposiciones adicionales . . . . . . . . . . . . . 2
Ficha Técnica (DCMI) . . . . . . . . . . . . . 4
Enlaces con otros documentos . . . . . . . . . . . . 5
Véase también . . . . . . . . . . . . . . 5
Referencias a esta norma . . . . . . . . . . . . 5
Nota importante . . . . . . . . . . . . . . . 6

BO-DS-N819 i