SUMILLA: Solicito reducción del 50% del pago

de pensión mensual de educación

SEÑOR DIRECTOR DE LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA INNOVA SCHOOL

……………..……. (nombres y apellidos), identificado con DNI N°……......

…, con domicilio en ……..…, estando al estado de emergencia nacional
cumplo con domicilio electrónico en el e-mail …….. a ud.,
respetuosamente, digo:

I. PETITORIO.-

De conformidad con mi derecho constitucional de petición en el artículo 2.20 de la

Constitución vigente, y ante la grave situación económica que atraviesa el país,
SOLICITO la reducción del cincuenta por ciento (50%) de la pensión mensual por los
servicios educativos (presenciales) respecto a mi menor hijo ……………….……….
Matriculado en …….…Año de nivel ………………., esto es la modificación del Contrato
de Servicios Educativos suscrito, que deberá regir mientras dure la imposibilidad de
prestación de servicios educativos presenciales.
Todo ello en virtud de los siguientes fundamentos de hecho y de derecho.

II. FUNDAMENTOS FÁCTICOS (DE HECHO).-

1) Mi persona en condición de padre y representante de mi menor hijo …………… procedí

a matricularlo en el ……… año de (primaria o secundaria) de vuestra institución
educativa, aceptando pagar la cantidad mensual de S/. ………….... Soles (números y
letras)

2) Dicho monto comprometido tenia por otro lado las condiciones materiales, logística y
académicas de la institución y modalidad presencial, sobre la cual se ha establecido el
compromiso por parte de su representada en prestarlas.

3) Mediante Decreto Supremo 008-2020-S.A, y Resolución Vice Ministerial N° 079-2020

se estableció la suspensión de las labores educativas, por lo que se procedió a tener
una prestación parcial de servicios de marzo y virtual parcial en el mes de abril, el que se
extenderá en el tiempo según determine el gobierno.

4) Del marco factico reseñado tenemos que se ha variado la oferta educativa originalmente
establecida entre mi persona y su representada (presencial) lo que determina que
también tenga que variar el pago de la pensión por prestación de servicios educativos (a
 distancia) al 50% conforme al cuadro factico de resumen que transcribimos a
continuación:

PRESTACIONES ORIGINAL MODIFICADO PRECISIÓN A CLASES EQUIVALENCIA

EDUCATIVAS (PRESENCIAL) (DISTANCIA A DISTANCIA PORCENTUAL
INHERENTES VIRTUAL) APROXIMADA

Profesores SI NO No existe la interacción 10%

Presenciales propia a la educación
presencial.
Atención personalizada SI CON Por la limitación de la 10%
al alumno DEFICIENCIA conexión virtual.
S
Uso de biblioteca de la SI NO No existe biblioteca 10%
institución virtual.
Uso de instalaciones SI NO Al ser virtuales las clases 10%
educativas (aulas, áreas se realizaban en casa.
de recreo, etc.)
Servicios de Luz, Agua y SI NO Los de la casa cuyo 10%
Desagüe costo lo asume la familia.

Uso de material didáctico SI NO No se otorga pizarra ni 10%

de la institución PC que es de la familia.

Internet SI NO Lo asumen los padres 10%

Plataforma virtual de SI NO PROPIA La plataformas ZOOM o 10%

soporte educativo google classroom, entre
otras de libre uso, no
implantada no genera
costo I.E.
Aseo, limpieza y SI NO La salud y vigilancia 10%
vigilancia asumen los padres.

Limpieza y función de SI NO El trato únicamente es 10%

cuidante con los padres.

5) En efecto queda evidenciado que la prestación convenida a la educación presencial no

se está cumpliendo en el 100% por lo que corresponde se disminuya cuando menos el
50% de la pensión mensual toda vez que no resulta posible se nos exija la totalidad de
pago de la pensión por servicios que no se prestan.

III. FUNDAMENTOS FÁCTICOS (DE HECHO).-

1) FUNDAMENTACIÓN JURIDICA GENERAL.-

Conforme al artículo 1351° y artículo 1361° del Código Civil, tenemos:

 Articulo 1351.- El contrato es el acuerdo de dos o más partes para crear, regular,
modificar o extinguir una relación jurídica patrimonial.

Articulo 1361.- Los contratos son obligatorios en cuanto se haya expresado en ellos.
Se presume que la declaración expresada en el contrato responde a la voluntad común
de las partes y quien niega esa coincidencia debe probarla.

Conforme a los referidos artículos la contratación de los servicios educativos brindados por su
representada, tiene naturaleza bilateral, pues contiene obligaciones con prestaciones reciprocas,
por parte vuestra la prestación de dar y hacer como proveedor de servicios educativos, tales
dictados de clases presenciales a través de docentes según el nivel escolar, y la evaluación de lo
aprendido por los alumnos, con las precisiones realizadas en el cuadro de los fundamentos de
hecho, y por parte del recurrente la contraprestación de dar, esto es abonar al finalizar el mes, la
pensión por el efectivo servicio de clases presenciales, brindado de forma mensual.

Entonces si no se está prestando los servicios educativos presenciales ello implica, a priori, que
no se puede exigir el pago de dicha prestación al no haberse otorgado la misma.
Respecto al cumplimiento deficiente o distinto al contratado (Clases a distancia por clases
presenciales) conviene tener en cuenta lo señalado en el artículo 1153° y artículo 1151° del
Código Civil:

Articulo 1153.- El cumplimiento parcial, tardío o defectuoso de la obligación de hacer, sin

culpa del deudor, permite al acreedor optar por lo previsto en el artículo 1151, incisos
2,3 ó 4.

Articulo 1151.- El cumplimiento parcial, tardío o defectuoso de la obligación de hacer por

culpa del deudor, permite al acreedor adoptar cualquiera de las siguientes medidas:

1.- Las previstas en el artículo 1150, incisos 1 ó 2.

2.- Considerar no ejecutada la prestación, si resultase sin utilidad para él.
3.- Exigir al deudor la destrucción de lo hecho o destruirlo por cuenta de él. Si le fuese
perjudicial.
4.- Aceptar la prestación ejecutada, exigiendo que se reduzca la contraprestación, si la
hubiere. (Subrayado nuestro)

Conforme a los referidos artículos siendo que la imposibilidad de las clases presenciales no
obedece a la voluntad de su representada por lo que no tiene culpa se tiene que se plantean 4
posibilidades de solución, establecidas por el artículo 1151° no siendo aplicable la del inciso 1 y
3 por ser imposibles, tampoco la del inciso 2, por el momento y a expensas de la respuesta a la
presente, resultaría aplicable, por el momento y subordinado a su apelación consistente en la
prestación educativa en ejecución (clases virtuales), pero con la reducción de la contraprestación
de pago de pensión en un cincuenta por ciento (50%), conforme al cuadro precisado de
prestaciones de los fundamentos de hecho de la presente, ello a efectos que se posibilite el
cumplimiento de pago de las remuneraciones de los docentes.
2) FUNDAMENTACIÓN JURIDICA ESPECÍFICA.-

- El artículo 16.2 de la Ley de Centros Educativos Particulares, Ley N° 26649,

modificado por la Ley 27665 – Ley de Protección a la Economía Familiar, establece:

Articulo 16.- Exigencias y cobros prohibidos

(…)
16.2. La institución educativa privada no puede exigir a los usuarios del servicio el
pago de sumas o recargos por conceptos diferentes a los establecidos en esta Ley.
Tampoco puede obligar a los usuarios a efectuar el pago de una o más pensiones
mensuales adelantadas, salvo en el caso en que dichos pagos sustituyan a la cuota
de ingreso o a la cuota de matrícula, a elección de estos. Se encuentra prohibido el
condicionamiento de la inscripción o matricula, o en su caso, la permanencia en la
institución educativa privada, al pago de contribuciones denominadas voluntarias o
al pago de montos por concepto de adaptabilidad, accesibilidad y/o adecuación para
personas con necesidades educativas especiales asociados a discapacidad.