Está en la página 1de 8

DERECHO PROCESAL PENAL

MARTÍNEZ CUELLAR SANTIAGO


RAMÍREZ MORALES SEBASTIÁN
RODRÍGUEZ SÁNCHEZ WENDY
SARMIENTO GARZÓN CAMILA

COMPARACIÓN: LEY 906/2004 Y LEY 600/2000

PRINCIPIOS SIMILITUDES DIFERENCIAS


RECTORES
Dignidad humana Se encuentra como el primer En la ley 906/04 de este
artículo en ambas leyes. principio se desprenden
conceptos como “ilicitud de
Este artículo es la base de la prueba”, en la medida en
nuestro sistema de gobierno, que una prueba que es
siendo esencial para las recaudada en contravía de la
garantías de los demás dignidad riñe con el
derechos. ordenamiento procesal y
debe ser rechazada,
expulsada y hasta excluida.
Libertad No implica la posibilidad de Tercer artículo en la ley
restringir la libertad por parte 600/00, mientras que en la
ni de particulares ni de ley 906/04 es el segundo
autoridades, sino que se artículo.
deben cumplir ciertos
parámetros para la misma. En la ley 600/00, este
principio se establece con la
detención preventiva.

En la ley 906/04 se
establecen términos para que
el detenido o capturado sea
presentado frente a un juez
de control de garantías,
siendo éste el encargado de
ordenar la restricción del
derecho.
Prelación tratados Aunque no está consagrado En la ley 600/00 no está
internacionales en la ley 600/00, sí tiene consagrado este principio
similitudes con el principio rector, sin embargo, en la ley
rector de “integración” de la 906/04 es el principio rector
misma (2do artículo). del 3er artículo.
Igualdad Tanto la defensa como la Está consagrado en el 4to
víctima de cualquier proceso artículo en la ley 906/04 y,
tienen la oportunidad de este como el 5to artículo en la ley
principio rector en equidad 600/00.
de condiciones.
En la ley 600/00 carece la
prohibición de
discriminación, mientras que
en la ley 906/04 está
explícitamente redactado
como uno de los factores más
importantes para cumplir con
la misma.
Imparcialidad El principio rector sólo está En la ley 600/00 no está
contemplado en una de las contemplado este principio
normas, por lo que no hay rector.
similitudes de título, mas sí
de contenido entre el artículo En la ley 906/04 es una
2 de la Ley 600/00 garantía del juicio oral, ya
(Integración) y el artículo 3 que evita que el fallador sea
de la ley 906/04 (Prelación juez y parte al mismo tiempo.
de los tratados
internacionales). Consagrado en la ley 906/04
como el 5to artículo.
Legalidad Se encuentra consagrado En la ley 906/04 se agrega un
como el sexto artículo en tercer parágrafo:  "Las
ambas leyes. disposiciones de este código
se aplicarán única y
Ambas leyes exigen tipicidad exclusivamente para la
de la conducta antes de ser investigación y el
cometida y legalidad de las juzgamiento de los delitos
formas. cometidos con posterioridad
a su vigencia.".
Establecen favorabilidad para
el implicado.
Presunción de Se contempla como el En la ley 600/00 el principio
inocencia e in dubio séptimo artículo de ambas rector es: “Presunción de
leyes. inocencia”, mientras que, en
pro reo la ley 906/04 el principio
Ambas contemplan que toda rector es: “Presunción de
duda debe solucionarse a inocencia e in dubio pro reo”.
favor del procesado.
En la ley 600/00 se consagra
Se garantiza que el procesado que sólo se pueden generar
se mantendrá inocente antecedentes penales y
durante todo el proceso hasta contravencionales por medio
que se dicte la sentencia. de sentencias judiciales.

En la ley 906/04 obliga a la


administración de justicia a
dictar sentencias más allá de
toda duda razonable.
Defensa Es consagrado como el Se lleva a cabo este principio
octavo artículo en ambas justo después de la captura
leyes. del individuo, según la ley
906/04.
Es una manifestación del
debido proceso aplicable a Según la ley 906/04, la
las actuaciones judiciales y defensa interviene de forma
administrativas. activa durante todo el
proceso. Además de
establecer los derechos para
el imputado.
Oralidad No se encuentran similitudes En la ley 600/00 no está
ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector, mientras que en la ley
rectores por la carencia de 906/04, está consagrado
este en una de las leyes. como el 9no artículo.

Según la ley 906/04, la


actuación procesal será de
manera oral.
Actuación procesal Ambas leyes comparten la En la ley 600/00, este
esencia de respetar los principio está contemplado
derechos fundamentales. en el artículo 9no, pero, en la
ley 906/04 está contemplado
en el artículo 10mo.

En la ley 600/00 va dirigida


para los sujetos procesales y,
en la ley 906/04, va dirigida
para los intervinientes.
Derechos de las No se encuentran similitudes En la ley 600/00 no está
víctimas ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 906/04, este
principio rector es el artículo
11avo.

De acuerdo con la ley


906/04, el investigador debe
prestar atención oportuna y
amable a las víctimas,
brindando orientación,
protección de su intimidad e
integridad, entre otras.
Lealtad Las actuaciones de este Consagrado en la ley 600/00
principio rector deben ser de en el 17avo artículo y en la ley
acuerdo con los postulados 906/04 como el 12avo artículo.
de la buena fe.
Gratuidad Ningún procedimiento Este principio rector está
adelantado por el contemplado en la ley 600/00
investigador puede ser en el 22avo artículo y en la ley
cobrado a los sujetos 906/04 como el 13avo artículo.
procesales.
En la ley 906/04 hace énfasis
Se garantiza por el sistema en que la gratuidad es en
de defensa de oficio, cuanto al servicio que
proporcionado por el Estado presenta la administración de
de manera gratuita para justicia.
quienes carecen de recursos o
medios para un abogado
particular (privado).
Intimidad No se encuentran similitudes En la ley 600/00 no está
ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 906/04, este
principio rector es el artículo
14avo.
Contradicción La afectación a los derechos En la ley 600/00, este
debe ser con un motivo principio rector está
razonable. consagrado en el artículo
13avo, mientras que en la ley
Permiten controvertir 906/04, está consagrado en el
pruebas presentadas por las artículo 15avo.
partes.
Según la ley 600/00, no se
permitía el
contrainterrogatorio.

De acuerdo con la ley


906/04, permite al imputador
presentar pruebas y
controvertir otras.
Inmediación No se encuentran similitudes En la ley 600/00 no está
ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 906/04, este
principio rector es el artículo
16avo. Además de la
incorporación de la prueba en
un juicio oral.
Concentración No se encuentran similitudes En la ley 600/00 no está
ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 906/04, este
principio rector es el artículo
17avo.
Publicidad Los procesos penales no En la ley 600/00, está
pueden ser secretos, por lo consagrado en el artículo
tanto, existen audiencias 14avo, y en la ley 906/04,
públicas, para que exista contemplado en el artículo
transparencia en el proceso. 18avo.

Según la ley 600/00, dentro


del proceso, la investigación
es reservada para aquellos
que no son sujeto.

En la ley 906/04 se
exceptúan los casos que el
juez considere.
Juez natural Nadie podrá ser juzgado por En la ley 600/00, este
juez o tribunal especial. principio rector está
consagrado en el artículo
11avo, mientras que en la ley
906/04, está consagrado en el
artículo 19avo.
Doble instancia Debe permitirse que toda En la ley 600/00 se
sentencia tenga recurso de mencionan sentencias y
apelación. providencias interlocutorias
que también pueden ser
Permite la posibilidad de la apeladas.
materia de discusión o la
decisión pueda ser revisada Según la ley 906/04, las
por un funcionario de sentencias y los autos que se
segunda instancia. refieran a la libertad del
imputado o acusado, con
excepciones previstas en el
código, serán susceptibles del
recurso de apelación.
Cosa juzgada No se puede juzgar al En la ley 600/00, este
condenado, procesado o principio rector está
absuelto por el mismo hecho consagrado en el artículo
donde ya se dictó sentencia. 19avo, mientras que en la ley
906/04, está consagrado en el
artículo 21avo.

Según la ley 906/04, se tiene


en cuenta este principio con
excepción de que la decisión
haya sido obtenida mediante
fraude o con violación de los
derechos humanos.
Restablecimiento del Busca adoptar las medidas En la ley 600/00, este
derecho necesarias para detener y principio rector está
reparar los efectos contemplado en el artículo
producidos por el delito. 21avo, mientras que en la ley
906/04, está consagrado en el
artículo 22avo.

En la ley 600/00 el principio


rector se encuentra como:
“Restablecimiento y
reparación del derecho”,
mientras que, en la ley
906/04 el principio rector es:
“Restablecimiento del
derecho”.

Según la ley 600/00, se


estipula indemnización.

La ley 906/04 encarga de


este principio rector a los
fiscales y jueces. Además de
dar lugar a la justicia
restaurativa.
Cláusula de exclusión No se encuentran similitudes En la ley 600/00 no está
ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 906/04, este
principio rector es el artículo
23avo. Además de aclarar que
toda prueba obtenida de
manera ilegal o violando
alguno de los derechos
fundamentales se considerará
como nula y saldrá del
proceso y la investigación de
manera inmediata.
Ámbito de la No se encuentran similitudes En la ley 600/00 no está
jurisdicción penal ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 906/04, este
principio rector es el artículo
24avo.
Integración Ambas leyes manejan los Es el segundo artículo en la
derechos humanos ley 600/00 y, en la ley
consagrados en los Códigos. 906/04, está consagrado en el
artículo 25avo.

En la ley 600/00, hace


referencia a los derechos
humanos consagrados en la
Constitución Política.

En la ley 906/04 son


aplicables las normas del
Código General del Proceso.
Prevalencia En ambas leyes el principio En la ley 600/00, este
rector tiene el mismo principio rector está
contenido. contemplado en el artículo
24avo, mientras que en la ley
906/04, está consagrado en el
artículo 26avo.
Moduladores de la No se encuentran similitudes En la ley 600/00 no está
actividad procesal ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 906/04, este
principio rector es el artículo
27avo.
Acceso a la Aunque no está consagrado En la ley 906/04 no está
administración de en la ley 906/04, sí tiene contemplado este principio
similitudes con el principio rector.
justicia rector de “derechos de las
víctimas” (11avo artículo). En la ley 600/00, este
Garantizando a las personas principio rector es el artículo
el derecho a acceder a la 10mo.
administración de justicia en
el debido proceso.
Autonomía e No se encuentran similitudes En la ley 906/04 no está
ni comparación entre los contemplado este principio
independencia judicial artículos de principios rector, por ser inexequible.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 600/00, este
principio rector es el artículo
12avo.
Celeridad eficiencia No se encuentran similitudes En la ley 906/04 no está
ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 600/00, este
principio rector es el artículo
15avo.
Finalidad del No se encuentran similitudes En la ley 906/04 no está
procedimiento ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 600/00, este
principio rector es el artículo
16avo.
Investigación integral No se encuentran similitudes En la ley 906/04 no está
ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 600/00, este
principio rector es el artículo
20avo.
Habeas corpus No se encuentran similitudes En la ley 906/04 no está
ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 600/00, este
principio rector es el cuarto
artículo.

En la ley 600/00 se conoce


como principio rector,
mientras que en la ley 906/04
se estipula como una acción
o derecho que alega una
persona que cree que está
privada una persona que está
privada de la libertad de
manera injusta.
Remisión No se encuentran similitudes En la ley 906/04 no está
ni comparación entre los contemplado este principio
artículos de principios rector.
rectores por la carencia de
este en una de las leyes. En la ley 600/00, este
principio rector es el artículo
23avo.

NOTA: Cabe resaltar que en el apartado de similitudes se realizó con un juicio propio de la
constitución de cada artículo penal y el objetivo de cada principio, buscando así las
semejanzas más completas entre ambas leyes. Además, es notorio que en la ley 906 de
2004 los principios son más completos, explícitos en cuanto a instrucciones a los entes
judiciales y especificaciones del proceso penal y aporta más garantías para los sujetos
procesales.