Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Caso 1). –La persona que habla (hablante) da una orden, sugerencia o indicación
para que quien lo escucha (ejecutante) la lleve a cabo (la haga) así:
Ud.
ORDENATARIO EJECUTANTE
En la formación del afirmativo basta con que el hablante al verbo le dé un tono de
mandato.
Para el negativo el hablante antepone el morfema DON´T (no) al verbo 1.
1
Un verbo en inglés puede ser a la vez sustantivo o adjetivo, por ejemplo ATTACK = atacar (verbo), ataque (sustantivo DRY
= secar (verbo), seco (adjetivo).
Sean los:
PRONOMBRES COMPLEMENTO
Structural approach by Macarthur Gómez O. Pá gina 2
Me A mi
You A Ud (s)
Us A nosotros (as)
Them A ellos (as)
Him A él
Her A ella
It A éste, (un animal o cosa)
Eso, esa
NOTA: Los anteriores pronombres no llevan la preposición “A” (to) cuando
funcionan como complemento (acusativo), es decir, cuando reciben directamente
la significación del verbo, así:
Observe, además que los pronombres Me, Te, Se, Las, Nos en inglés no
existen.
Cuando se expresa, por ejemplo:
Ella la golpeó
Equivale a decir:
Ella golpeó a él = She beat him
En toda lengua existen verbos que además del agente (quien “hace” algo) y el
paciente (quien sale afectado por lo que “hace” el agente), involucra también –
necesariamente – un objeto o cosa.
Son verbos como comprar (buy), mostrar (show), dar (give), explicar (explain), etc.
Igual sería:
My Mi, mis
My friend Mi amigo
También se puede indicar posesivo del sustantivo con ´s, Ejemplo: The Sun’s (del
sol) John’s (de John) man’s (del hombre)
AFIRMATIVO NEGATIVO
Me My dog Me My dog
Us Your dog Us Your dog
KISS Them Our dog DON’T KISS Them Our dog
Him Their dog Him Their dog
Her His dog Her His dog
it Her dog It Her dog
Its dog Its dog
2. Pass me!
6. Leave them!
8. Come to my school!
1. Muérdala (a Ella)!
4. No pierdas mi materia!
PRONOMBRE POSESIVOS
Mine El mío. (Los míos (as), la mía
Yours El suyo, las suyas (as), la suya
Ours El nuestro, las nuestras (as)
Theirs El de ellos, los de ellos, la de ella
His El de él, los de él, la de él, las de él
EXERCISE FOUR (4). Replace the underlined noun by the possessive pronoun.
(Reemplaza el sustantivo subrayado por el pronombre
posesivo)
1. No muerdas la nuestra!
2. No pida prestado la de ella!
3. Beneficie el suyo!
4. Matricule el suyo!
5. No abandone el de él!
6. Apruebe la mía!
7. Obedézcale al suyo!
8. No grite el de ellos
9. Abandone la nuestra!
PRONOMBRES REFLEXIVOS
Ejemplo:
2. Para indicar que el sujeto del que se está hablando realiza el evento solo,
es decir, sin ayuda de nadie.
Ejemplo:
2. Enroll yourselves!
5. Behave yorself!
Defrost Descongelar
Lose Perder
Run Correr
Sing Cantar
Study Estudiar
Work Trabajar
1. Let`s buy!
2. Let´snot catch!
3. Let´s defrost!
6. Let´s report!
7. Let´s study!
9. Let´s work!
1. No perdamos!
2. Comportémonos!
3. Vamos!
4. Comamos!
5. No abandonemos!
8. No gritemos!
10. Ataquemos!
11. Alejémonos!
NOTA: igual que en el primer caso, se combina la orden o sugerencia con los
pronombres estudiados, así:
Them My dog
Mine Myself
Him Your dog
Yours Yourself
Her Our dog
Ours Yourselves
LET´S KISS it Their dog
Theirs Ourselves
His dog
His Themselves
Her dog
Hers Himself
Its dog
its herself
1. No regalemos el nuestro!
2. Capturémosla (a ella)!
6. No compremos el de él!
7. Descongelémoslo (a éste)!
8. No lo congelemos (a éste)!
9. No perdamos la nuestra!
Celebrate Celebrar
Decide Decidir
Destroy Destrozar
Sweep Barrer
Recommend Recomendar
Receive Recibir
Travel Viajar
Now Ahora
Today Hoy
Tomorrow Mañana
5. No recomendemos el de él!
9. No destruya el suyo!
Los siguientes verbos van típicamente asociados con este tipo de orden o
sugerencia:
Advise Aconsejar
Ask Pedir, preguntar
Insist Insistir
Order Ordenar
Recommend Recomendar
Suggest Sugerir
Him
Him His His
HER
HER Her Her
THEM
THEM Their Their
NOT TO
My Ask ME My
(que no)
Ask ME TO(que)
Our Our
KISS KISS
your US your
US
EJEMPLOS:
Ask his dad to kiss! Pídale a su (de él) papá que bese!
Ask his dad not to kiss! Pídale a su (de él) papá que no bese!
Advise her mom to kiss me! Aconséjele a su (de ella) mamá que me bese!
Advise her mom not to kiss me! Aconséjele a su (de ella) mamá que no
me bese!
EXERCISE THIRTEEN (13). Translate
Animal Animal
Bear Oso
Bull Toro
Cage Jaula
Cow Vaca
Cat Gato
Dog Perro
Bird Pajaro
Donkey Burro
Eagle Aguila
Elephant Elefante
Hawk Halcon
Horse Caballo
Lion león
Mouse (mice, plural) Raton
Meat Carne
Monkey Mico
Parrot Loro (a)
Panther Pantera
Rhino Rinoceronte
Zoo Zoologico
Tamer Domador
CASO 4. Quien habla invita a su interlocutor para que le den una orden o sugerencia a
una 3ª persona Para ello antepone a los verbos “Ask”, “Suggest”, etc. La particular “LET´S.
AFIRMATIVO NEGATIVO
Them
Them Him
Him LET´S ASK Her NOT TO kiss
LET´S ASK Her To kiss It (que no)
It (que)
EJEMPLOS:
Let´s ask his dad not to kiss! Pidámosle a su papa que no bese!
4. Let´s recommend his son not keep the eagle in its cage.
7. Let´s ask our dad to join the dog with the cat.
10. Let´s recommend your grandpa to accept his donkey in the house.
9. Appreciate animals.
4. No la aprecie (a ella).
Dream Soñar
Go to beb Acostarse
Plan Planear
Read Leer
Sleep Dormir
Stop Para, parada, paradero
Stay Quedarse, permanecer, permanencia
Swim Nadar
thank Agradecer
Start Empezar
Wash Lavar
Watch Mirar, reloj de pulso.
Wake – up Despertar (se)
Cuando dos (2) o más verbos aparecen juntos típicamente se separa entre sí por
la posición “TO”, así:
Ayude a cocinar = help to cook
Verbo verbo
No se detenga a jugar= don’t stop to play
Verbo verbo.
Tratemos de comer = let’s try to eat.
Verbo verbo.
Intente contratarla (a Ella). = try to hire her
Verbo verbo.
No aconseje despedirlos (a ellos) = don’t advise to fire them
Verbo verbo.