FLPCI, S.C.

Instructor Ing. Rafael Fuentes Latorraca

www.flpci.com 1
ESCENARIOS DE INCENDIOS EN TANQUE DE TECHO FLOTANTE

Incendio en el Sello Derrame incendiado en el techo

Incendio en toda la Superficie

Incendio en el Dique Explosión del Pontoon

El Incidente más Probale
Un Incendio en el Sello

www.flpci.com 3
 La Aplicación con Monitor
puede Escalar el Incidente

Inestabilidad del Techo

www.flpci.com 4
 El Problema

Colocar espuma en el área del sello tan

rápido y tan suavemente como sea
posible para cualquier nivel de llenado
del tanque y mantener la capa de
espuma sobre el sello el mayor tiempo
posible.

www.flpci.com 5
 Tanque de Techo Flotante

Drenaje del techo

Drenaje de fondo

Línea de entrada de
producto (succión) Línea de salida de
producto (descarga) 6
www.flpci.com
 Tanque de Techo Flotante

Techo en
Posición Alta

www.flpci.com 7
Tanque de Techo Flotante

Techo en Posición Baja

www.flpci.com 8
 La Solución

• Espuma de buena calidad.

• Un sistema bien diseñado.
• Un sistema de barrera para la
retención de espuma.

www.flpci.com 9
La opción Preferida es
por Encima del Sello
Más alta que el sello

Represa de espuma

www.flpci.com 10
 Consideraciones sobre
la Represa de Espuma

• Altura.
• Integridad.
• Drenaje.

www.flpci.com 11
La represa de
espuma es
más baja que
el sello

www.flpci.com 12
La represa
de espuma
es más
baja que el
sello

www.flpci.com 13
Altura inapropiada de la represa de espuma

www.flpci.com 14
Acho inapropiada de la represa de espuma

www.flpci.com 15
Lo ideal son 150 mm, pero
lo mínimo es 50 mm

www.flpci.com 16
Unión represa/techo
Debería ser sellada dejando los huecos de drenaje

Represa

Techo

www.flpci.com 17
No se Forma la Capa de Espuma

El drenaje excesivo por la represa de espuma

www.flpci.com 18
Opciones del Sistema de Espuma

• Cámaras.
• Coflexip.
• Catenary.
• Un solo disparo.

www.flpci.com 19
 Sistema con Cámaras
Cámara de
Represa de espuma
espuma

Drenaje
del techo
Drenaje
de fondo
Línea de suministro
de espuma
www.flpci.com 20
 Sistema con Cámaras
Cámaras de espuma

Represa de espuma

www.flpci.com 21
 Descarga de 4 " Placa deflectora

Espuma
Generador
de espuma

24 in.
Protector
climático

24 pulg
Montante de
2 1/2 "

Represa de
Plataforma espuma

Sello Techo
Flotante
Windgirder
Pared del Tanque

www.flpci.com 22
 Espuma

Entrada de aire Generador

de Espuma

Solución de
Espuma

www.flpci.com 23
 Espuma

Entrada de aire Generador

de Espuma

Solución de
Espuma
www.flpci.com 24
Descarga de Espuma Cámara de Espuma

www.flpci.com 25
Cámara de espuma

www.flpci.com 26
 Típicamente 25 m
Con una altura de represa de 600 mm de alto

www.flpci.com 27
 Típicamente 25 m
Con una altura de represa de 600 mm de alto

www.flpci.com 28
 Típicamente 25 m
Con una altura de represa de 600 mm de alto

www.flpci.com 29
 Consideraciones sobre los
Sistemas de Cámaras
• Requerimientos de baja presión.
• Facial acceso desde los wind girder.
• Se requiere de una descarga cohesiva.
• Fácil de bloquearse – Se requiere de malla.
• Mantenimiento. Ciertos tipos que se pueden operar si
es necesario.

www.flpci.com
30
El bloqueo o la insuficiente
presión causa que no se
produzca la espuma

www.flpci.com 31
 Cámara de
Espuma Corroída

www.flpci.com
32
 Cámara de
Espuma Corroída

www.flpci.com 33
La corrosión afecta el
desempeño del
generador de espuma
www.flpci.com 34
La corrosión afecta el
desempeño del
generador de espuma

www.flpci.com 35
 Cámara de
Espuma Corroída
www.flpci.com 36
Nido de pájaros en
la salida de la
Cámara de Espuma

www.flpci.com 37
 Descarga de Descarga de Espuma
Espuma cohesiva No cohesiva

www.flpci.com 38
Capa de espuma
obtenida tanto a
alto como a bajo
nivel bajo del
techo

www.flpci.com 39
www.flpci.com 40
 Una pobre instalación
causa obstrucción del
flujo de espuma

Resulta en la pérdida
de la espuma
www.flpci.com 41
 Cámaras Bloqueadas

La espuma se sale por debajo

de la represa, no se forma la
capa de espuma sobre el sello

www.flpci.com
42
 La solución de espuma drena por el sistema de drenaje del techo. Si la línea
esta cerrada o bloqueada, se debe tener cuidado de no sobre cargar el techo -
generalmente hay suficiente tiempo para realizar esta actividad.

www.flpci.com 43
 La solución de espuma drena por el sistema de drenaje del techo. Si la línea
esta cerrada o bloqueada, se debe tener cuidado de no sobre cargar el techo -
generalmente hay suficiente tiempo para realizar esta actividad.

www.flpci.com 44
 Sistema Catenario

Tubería de suministro
de espuma
Represa de espuma

Tubería de
Manguera
solución fija

www.flpci.com 45
 Sistema Coflexip

Represa de espuma

Múltiple de
distribución de espuma
Tubería de descarga
de espuma Pared del
dique
Tubería
flexible

Tubería
HBPG
www.flpci.com 46
Parte inferior del techo

Fondo del tanque

Tubería flexible de espuma

www.flpci.com 47
Tubería de distribución Techo del tanque
de espuma

Múltiple

Manguera de
espuma

Entrada de espuma
www.flpci.com
48
www.flpci.com 49
 Consideraciones sobre el
Sistema Catenario/Coflexip
• Toda la espuma llega al sello.
• Hay que realizar calculo de perdidas por
fricción.
• Partes que operan están sobre el techo.
• Es preocupante la integridad de la tubería.
• Mantenimiento y pruebas.
• Costos.

www.flpci.com 50
 Sistema de un
solo Disparo

Agente dentro de un
cilindro presurizado
con gas

www.flpci.com
51
Cilindro de espuma

Cilindro de gas
presurizado
52
www.flpci.com
 Consideraciones sobre el
Sistema un solo Disparo
• Anteriormente era Halon, ahora es espuma.
• Tiemplo de aplicación limitado.
• Todas los componentes en el techo.
• Mantenimiento.
No deben ser considerados
• Pruebas. como una alternativa a los
“sistemas de gran duración”

www.flpci.com 53
 Incendio en CEPSA, 21 de
Febrero 2006
• Una gran tormenta eléctrica.
• El tanque Y-T308 estaba lleno de una mezcla
de gasolina.
• El incendio se detecto visualmente a las 19:20.
• El incendio estaba en tres pequeñas secciones
del sello.
• Se inicio la aplicación de espuma a las 193:0
• Se confirmo la extinción a las 19:45.
www.flpci.com 54
 55
www.flpci.com
www.flpci.com 56
 Detección Rápida
+
Respuesta planificada
+
Entrenamiento
+
Mantenimiento del sistema

Comando exitoso del Incidente

 Derrame Incendiado en el Techo

Derrame incendiado en el techo

Mangueras?
Consideraciones de seguridad.
Desde la pasarela?
Alcance?
Desde el techo?
Principal consideración de seguridad!

www.flpci.com 58
Derrame Incendiado en el Techo

Monitores?
Alcance?
Sobre carga del techo?

www.flpci.com 59
60
Teléfono:+58212-2377747
– 2378081
Cel. +58414-2370636

flatorraca@gmail.com
www.flpci.com