Voy a empezar explicando los pasos que hay que seguir en Windows 7.

Empezamos
comprimiendo la unidad de disco duro. En Windows 7, abre el Panel de control, haz
clic en Sistema y seguridad, luego en Herramientas administrativas y finalmente haz
doble clic en Administración de equipos. En Windows Vista, abre el Panel de control,
haz clic en Sistema y mantenimiento y, finalmente, en Administración de equipos.

En el cuadro de diálogo Administración de equipos, haz clic en Administración de

discos, que se encuentra en Almacenamiento.

En la lista de volumen (partición), haz clic con el botón secundario del mouse en la
unidad de disco duro que quieres comprimir y haz clic en Reducir volumen en
Windows 7. En Windows Vista, haz clic en Comprimir volumen.

Ya veo. De esta manera se crea espacio libre comprimiendo el espacio existente en el

disco duro.

Exacto. ¿Ves el espacio sin asignar? Ese es el espacio libre que se acaba de crear.
Comprueba los pasos que hay que seguir para crear una partición en Windows 7
Comprueba los pasos que hay que seguir para crear una partición en Windows Vista

Entonces, ¿qué debo hacer? 

Vas a utilizar este espacio no asignado para crear una nueva partición. Sólo hay que
seguir unos pasos sencillos. Haz clic con el botón secundario del mouse en el espacio
sin asignar del disco donde quieres crear la partición y, a continuación, haz clic
en Nuevo volumen simple.

A continuación, sólo tienes que seguir las instrucciones que aparecerán en la pantalla
para completar la configuración.

Comprueba los pasos que hay que seguir para activar la partición en un nuevo
volumen en Windows 7
Comprueba los pasos que hay que seguir para activar la partición en un nuevo
volumen en Windows Vista
Por fin se ha creado la nueva unidad de disco duro. Siento que he ganado algo sin
gastar nada.

Si quieres saber cómo utilizar la nueva unidad de disco duro de una manera activa,
deberías visitar "Cómo cambiar la ubicación de carpetas en su carpeta personal en
Windows Vista".

Compruebe los pasos

 Cómo crear una partición en Windows 7

1. Haga clic en el botón Inicio y, después, haga clic en Panel de control.

2. Haga clic en Sistema y seguridad.