03 PARA APROBACIÓN 19-04-16 SCE CCE SUPTE

V DESCRIPCION FECHA ELB. REV. APR.

ELABORADO REVISADO APROBADO

TITULO:

EXCAVACIÓN Y TAPADO DE CALICATA

MNT
Toda la información ESC: DOCUMENTO Nº: VERSION
contenida en la presente
documentación es -
confidencial y de propiedad
MTO-MNT-IT-013 03
de INMAC PERU S.A.C,
siendo prohibida su
reproducción o copia, total o
parcial, sin autorización REEMPLAZA A: Pág. 1 de 8
previa.
 Código : MTO-MNT-IT-013
EXCAVACION Y TAPADO
DE CALICATAS Versión : 03

Elaborado: Revisado: Aprobado: Fecha : 19-04-16

SCE CCE SUPTE Página : 2 de 8

1. OBJETIVO:
Describir la secuencia de las actividades a desarrollar en los trabajos de excavación y
tapado de calicatas, para de esta manera poder evaluar los peligros y riesgos asociados a
dicha tarea, con el fin de evitar potenciales daños tanto sobre la integridad física de los
trabajadores involucrados, materiales y el medio ambiente.

2. ALCANCE:
Es aplicable a las actividades de excavación y tapado de calicatas a desarrollarse en
Locaciones, Flow Lines y otros del lote 88 y lote 56.

3. REFERENCIAS:

 PRSS-PERPPC-11 Trabajos en zanjas y excavaciones.

 PRSS-PERPPC-04 Trabajos en espacios confinados.
 MTO-MNT-PO-58 Procedimiento de excavación en control de erosión.
 Ley 29783 – Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 DS 043-2007 EM. Reglamento de Seguridad para las actividades de Hidrocarburos.

4. RESPONSABILIDADES:
4.1 Superintendente: Responsable de velar por la correcta y permanente aplicación, así
como dotar de los recursos necesarios para el cumplimiento del presente instructivo.
4.2 Supervisor SSOMA: Asesorar y verificar el cumplimiento de la correcta
implementación del presente documento.
4.3 Supervisor Responsable: Participar directamente en la elaboración y difusión del
presente instructivo. Dirigir y supervisar la correcta ejecución de los trabajos
cumpliendo con el presente instructivo. Realizará la revisión y difusión del E.R a todo el
personal que realice la actividad de excavación y tapado de calicatas, dejando muy
claro los peligros y riesgos, así como también el control y/o eliminación de los riesgos
identificados. Verificar que el personal tenga conocimiento del presente instructivo.
4.4 Inspector de Atmósfera: Efectúa pruebas de atmósfera para detectar la presencia de
vapores inflamables, gases tóxicos y concentración de oxígeno. No ejecuta labores
dentro del equipo o grupo ejecutante de la tarea, tiene responsabilidades específicas de
seguridad.
4.5 Capataces: Participar en la difusión y verificación del presente instructivo. Es
responsable de garantizar la correcta ejecución de los trabajos cumpliendo con el
presente instructivo. Antes del inicio de la actividad realizará de manera conjunta con
todo el personal el Análisis y Evaluación de los Riesgos asociado a las tareas que
involucre la actividad, también verificará el estricto cumplimiento de las medidas
preventivas recomendadas durante la ejecución de los trabajos. Verificará que el
personal inspeccione las herramientas y equipos, los cuales sean adecuados y se usen
en forma correcta, asegurará que el personal participante tenga en claro la forma
correcta para desarrollar la tarea. Verificar el empleo del equipo de protección personal
(EPP) y sistemas de protección colectiva (SPC) requeridos para desarrollar el trabajo
en forma segura.
4.6 Trabajadores: Participará activamente en el desarrollo de los registros requeridos,
como: Charla Pre Operativa, elaboración del E.R y P.T. Realizar inspección minuciosa
de las herramientas antes de realizar su actividad. Reportar de inmediato al
supervisor/capataz cualquier condición insegura observada en el área de trabajo.
Asímismo, están obligados a utilizar adecuadamente los equipos de protección
personal (EPP) y colectivos proporcionados por la empresa.
 Código : MTO-MNT-IT-013
EXCAVACION Y TAPADO
DE CALICATAS Versión : 03

Elaborado: Revisado: Aprobado: Fecha : 19-04-16

SCE CCE SUPTE Página : 3 de 8

5. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS:

5.1. Calicata: Es una excavación que se hace al suelo, la cual puede ser mecánica o
manual. Las dimensiones de las mismas, dependen de la tarea a realizar. Por ejemplo
como medida estándar para un estudio de suelos, se considera un cubo de 1 m 3.

5.2. Excavación: Cualquier remoción de tierra independientemente de la profundidad por

debajo de la superficie; cavidad, zanja o depresión hecha por el hombre en la superficie
de la tierra.

5.3. Zanja: Una excavación larga y angosta hecha bajo la superficie del suelo. En general la
profundidad es mayor que el ancho.

5.4. Talud: Pendiente natural o artificial de reposo del material que previene y evita su
caída.

5.5. Acceso: Escalera, rampa u otro elemento seguro de entrada y salida.

5.6. Entibado: Es el conjunto de maderas u otros materiales, dispuestos convenientemente,

que constituyen el apuntalamiento de las excavaciones de zanjas.

5.7. Espacio Confinado: Sitio de trabajo con abertura reducida y condiciones de ventilación
natural desfavorables, que contiene, puede contener o puede generar contaminantes
peligrosos, atmósferas deficientes de oxígeno y/o inflamables y que no esté destinado
para la ocupación permanente del personal.

6. DESCRIPCION:
6.1. Herramientas y Equipos:
 Alicates de presión y corte.
 Martillos
 Palas de corte
 Picos
 Machetes
 Cavadores
 Boogies
 Arneses
 Soga de nylon
 Escalera

6.2. Precauciones de Salud y Seguridad:

6.2.1. Para el desarrollo de este trabajo el personal contará con el siguiente equipo
de protección personal:
 Casco
 Botas de seguridad caña alta con punta de acero
 Uniforme de Trabajo (pantalón, camisa manga larga)
 Guantes de Cuero
 Lentes de Seguridad
 EPP adicional de acuerdo a su evaluación y requerimiento.
 Código : MTO-MNT-IT-013
EXCAVACION Y TAPADO
DE CALICATAS Versión : 03

Elaborado: Revisado: Aprobado: Fecha : 19-04-16

SCE CCE SUPTE Página : 4 de 8

El área de oficina técnica de manera conjunta con la cuadrilla de topografía

deben realizar el replanteo de las instalaciones subterráneas de acuerdo a los
planos ASSBUILD para poder tener con exactitud el sector donde se va a
trabajar y de esta manera no perder tiempo en realizar la excavación.

6.2.2. Antes de iniciar cualquier trabajo de excavación o zanjado, el supervisor

responsable debe obtener toda la información referente a la ubicación de
instalaciones subterráneas como cables eléctricos, tuberías de agua, desagüe,
combustible, gas, líneas de fibra óptica, etc. Para eso se tiene que realizar el
protocolo de excavaciones, donde se adjunta lo siguiente:

1° El formato del protocolo tiene que indicar el número de permiso del trabajo a
realizar, las dimensiones a excavar de la calicata, el lugar donde se realizará la
excavación y la razón por el cual se efectúa el trabajo; después se indica el
método de excavación (si es manual o mecánico), y por último se debe de
mostrar todas las firmas respectivas de las diferentes autoridades de PPC.

2° Anexar el plano de ubicación donde se realizará el trabajo de excavación

más el plano ASSBUILD de PPC donde se obtuvo la información, con el fin de
corroborar si es que donde van a realizar los trabajos de excavación de
calicatas pasa una línea eléctrica, fibra óptica, etc.

3° Adjuntar la evaluación de riesgo de la actividad, indicando todos los peligros

y riesgos donde se realizará los trabajos, junto con los diferentes
procedimientos relacionados con la actividad.

Cabe decir que el protocolo de excavación tiene una duración de 3 días

6.2.3. Una vez verificado por las áreas competentes la existencia o no de

interferencias, mediante la presentación de la documentación pertinente (el
protocolo de excavación), al momento de realizar las tareas se evidenciará
dicha información mediante un Check List, con la adopción de las siguientes
medidas preventivas:
a) Sondeo con detector de metales y/o detector de tensiones.
b) Sondeo con explosímetros.

6.2.4. Así mismo, identificar los peligros que se pueden presentar en la tarea, éstos
serán analizados al detalle para luego efectuar la evaluación de riesgos
correspondiente, la cual irá anexa al permiso de trabajo.

6.2.5. El permiso de trabajo debe ser discutido por los ejecutantes antes de empezar
la labor, con el fin de identificar los peligros. Los riesgos valorados en la
evaluación de riesgos que puedan surgir en el análisis del permiso de trabajo y
la forma de minimizarlo son de obligatorio conocimiento y aplicación.

6.2.6. A continuación, se explican las medidas preventivas, con carácter general:

a. Las calicatas deberán ser excavadas manualmente o mecánicamente.
b. Cuando no sea posible emplear taludes como medida de protección contra
el desprendimiento de tierras en la excavación de calicatas y haya que
realizar éstas mediante cortes verticales de sus paredes, se deberán entibar
cuando la profundidad sea igual o mayor a 1,20 m. Se puede disminuir la
entibación, desmochando en bisel a 45º los bordes superiores de la zanja.
 Código : MTO-MNT-IT-013
EXCAVACION Y TAPADO
DE CALICATAS Versión : 03

Elaborado: Revisado: Aprobado: Fecha : 19-04-16

SCE CCE SUPTE Página : 5 de 8

c. El acceso y salida de una calicata se efectuará mediante una escalera

sólida, anclada en el borde superior de la zanja y apoyada sobre una
superficie sólida de reparto de cargas. La escalera sobrepasará un metro,
el borde de la zanja.
 Antes de iniciar con la excavación de la calicata, deberá señalizarse
adecuadamente la zona intervenida utilizando cinta de color rojo o
amarillo a una distancia de 1 m con respecto del borde de la zanja. La
cinta debe bordear la excavación y colocarse a una altura de 0.5 m a 1
m.
 En caso de lluvia es recomendable diseñar una carpa con algunos
materiales ejemplo geomembrana que sirva como techo para cubrir la
excavación y así no se debiliten los taludes.
d. En los eventos de lluvias y encharcamiento de las calicatas, es
imprescindible la revisión minuciosa y detallada del estado de las paredes
de la excavación, antes de reanudar los trabajos.
e. Los trabajos a realizar en los bordes de las calicatas, con taludes no muy
estables, se ejecutarán sujetos con el cinturón de seguridad amarrado a
"puntos fuertes" ubicados en el exterior de la calicata.

f. El material proveniente de las excavaciones se deberá depositar a no

menos de 0.60 m del borde de las mismas. Para excavaciones de
profundidad mayor a 1.20 m, la distancia para la colocación del material
extraído será como mínimo la mitad de la profundidad de la excavación.
g. Después de una interrupción de los trabajos y antes de reanudarse
obligatoriamente se revisarán las entibaciones.
h. Las calicatas de profundidad mayor de 1,20 metros, siempre que haya
personal trabajando en su interior, se mantendrá otra persona de retén en el
exterior, que podrá actuar como ayudante en el trabajo y dará la alarma en
caso de producirse alguna emergencia.
i. Para la estabilización de taludes, el supervisor responsable deberá planificar
los trabajos necesarios, en función a los parámetros del tipo de suelo, nivel
de pendiente y condiciones climáticas. Los mismos deben garantizar la
seguridad en la zona de trabajo considerando para el inicio de actividades:
suelo no saturado, perfilado de talud hasta un nivel de pendiente segura.

6.3. Condiciones Previas Requeridas:

6.3.1. Realizar una inspección visual del área con anterioridad a la reunión previa a
los trabajos, observando detalles tales como:
Tipo y condiciones del terreno (según su estabilidad)
a. Probables entrampamientos por derrumbes u otros.
b. Presencia de alambrados, cables de electricidad o instrumentos.
c. Impacto en el suelo por cambios meteorológicos.
d. Vegetación abundante ejemplo pacales (realizar desbroce )

6.4. Descripción de Actividades:

6.4.1. Como primer paso al iniciar la excavación, el Supervisor responsable deberá
verificar el tipo de suelo antes y durante su ejecución.

6.4.2. Se debe delimitar y señalizar la zona de trabajo.

 Código : MTO-MNT-IT-013
EXCAVACION Y TAPADO
DE CALICATAS Versión : 03

Elaborado: Revisado: Aprobado: Fecha : 19-04-16

SCE CCE SUPTE Página : 6 de 8

6.4.3. Para trabajar en el pie del talud se debe mantener la ruta de escape libre de
acumulación de materiales.

6.4.4. Se preverán vías seguras para entrar o salir de la excavación:

6.4.4.1. Se dispondrá de 02 escaleras de servicio para evacuar la excavación
ante cualquier contingencia, dejando libre 2 circulaciones desde la
salida de la escalera. Estas salidas estarán en ambas entradas de la
zanja del ducto y debe estar señalizada en seguridad la principal.
6.4.4.2. Pueden implementarse escalinatas que deben ser construidas según:
a) Paso: 30 cm como mínimo.
b) Contrapaso: 20 cm a 25 cm.
c) Ancho: 60 cm como mínimo.

6.4.5. Ambos sistemas de evacuación de la calicata serán considerados para casos

de emergencia.

6.4.6. El material proveniente de las excavaciones se deberá depositar a no menos

de 0.60 m del borde de las mismas. Para excavaciones de profundidad mayor
a 1.20 m, la distancia para la colocación del material extraído será como
mínimo la mitad de la profundidad de la excavación.

6.4.7. Se dispondrá de una persona en la superficie de manera constante para

verificar posibles fisuras y otras fallas que pueda presentar el suelo. Para
trabajos en taludes el personal se ubicará a nivel del hombro del talud en un
lugar seguro, que le permita advertir posibles fallas que pueda presentar el
suelo del talud.

6.4.8. En sitios donde se evidencie que la estructura del suelo no es sólida y la

excavación sobrepase 1,20 m. podrán construirse banquinas intermedias ó
realizar excavación formando taludes de 2 a 1, teniendo en cuenta siempre el
tipo de material donde se está efectuando el trabajo.

6.4.9. Conforme avance la excavación el supervisor responsable diseñara el tipo de

entibado a aplicar en dicha excavación una vez lograda la profundidad máxima
autorizada.

6.4.10. Independientemente de que la entibación se realice con tablas horizontales o

verticales, éstas podrán cubrir totalmente las paredes de la excavación,
(entibación cuajada), el 50%, (entibación semicuajada), e incluso menos de
esta proporción, (entibación ligera).

6.4.11. Se debe tener cuidado con las irrupciones accidentales de agua, para ello la
excavación deberá contar con una cuneta de coronación alrededor.

6.4.12. Se debe garantizar una ventilación adecuada suficiente para que se mantenga
una atmosfera apta para la respiración y que esta no sea nociva para la salud
del personal que realice labores en la zanja o calicata.

6.4.13. Cuando se utilice herramientas como picos, palas u otros, se deberá mantener
como mínimo una distancia de separación de 3.00 m entre cada trabajador.

6.4.14. El personal contará con la comunicación necesaria para alertar ante cualquier
contingencia, mediante radio Handy u otro medio.
 Código : MTO-MNT-IT-013
EXCAVACION Y TAPADO
DE CALICATAS Versión : 03

Elaborado: Revisado: Aprobado: Fecha : 19-04-16

SCE CCE SUPTE Página : 7 de 8

6.4.15. Si durante la excavación se encuentra una interferencia que no ha sido

identificada, se deberá paralizar el trabajo y comunicará de inmadiato a PPC.

6.4.16. Para extraer el material de entibación, aunque en algunos casos es preferible

perderlo, pues al procederse a desentibar y descomprimirse el terreno pueden
producirse derrumbamientos rápidos.

6.4.17. Como norma general, debe de comenzarse de abajo a arriba y procurando

trabajar desde fuera de la zanja, levantando con ganchos y cuerdas el material
debiendo hacerse en pequeñas etapas. Para el rellenado y compactado de las
calicatas, se debe tener en cuenta:
a) El rellenado de la calicata se realizara en capas horizontales que señale el
supervisor, pero en ningún caso mayores de 0.20 m, las mismas que se
compactaran usando pisones de mano hasta obtener la compactación
requerida.
b) Para el relleno de calicatas en donde este expuesto el ducto y/o cable u
otra interferencia se hará invariablemente empleando tierra libre de
piedras, y deberá ser cuidadosamente colocada y compactada a los lados
de los cimientos de estructuras y abajo hasta un nivel de 0.40 m arriba del
lomo del tubo.

6.5. Aspectos Ambientales

Los aspectos ambientales valorados en el análisis de seguridad (si es solicitado) que

se incluye para la ejecución de la tarea anexo al permiso de trabajo y la forma de
minimizar los impactos son de obligatorio conocimiento y aplicación por el ejecutante
de la tarea antes de iniciar la actividad.
Al termino del trabajo se ordenara el área y se recogerán todos los residuos generados,
seleccionándolos y disponiéndolos de acuerdo al procedimiento de gestión de residuos
de PLUSPETROL.

7. REGISTROS:
N/A.

8. CONTROL DE REVISIÓN:

Fecha de
Revisión Nº Identificación de las Modificaciones
vigencia
1 Primera Revisión 02-05-13
6.2.1
- El área de oficina técnica de manera conjunta con la
cuadrilla de topografía deben realizar el replanteo de las
instalaciones subterráneas de acuerdo a los planos
ASSBUILD para poder tener con exactitud el sector donde
2 se va a trabajar y de esta manera no perder tiempo en 04-06-15
realizar la excavación.
6.2.2
Verificar si existe alguna estructura existente cercana al
punto de trabajo y evaluar si dicha estructura genera un
sobrepeso a la calicata a realizar
 Código : MTO-MNT-IT-013
EXCAVACION Y TAPADO
DE CALICATAS Versión : 03

Elaborado: Revisado: Aprobado: Fecha : 19-04-16

SCE CCE SUPTE Página : 8 de 8

6.2.6
 En caso de lluvia es recomendable diseñar una carpa
con algunos materiales ejemplo geomenbrana que sirva
como techo para cubrir la excavación y así no se
2 debiliten los taludes. 04-06-15

6.4.1
a. Vegetación abundante ejemplo pacales ( realizar
desbroce )
Firma:

3 19-04-16

1. OBJETIVO:
Este procedimiento se realiza para describir la secuencia
de las actividades a desarrollar en los trabajos de
describe los trabajos inherentes a la excavación y
3 tapado de calicatas, para de esta manera poder evaluar 19-04-16
los peligros y riesgos asociados a dicha tarea, con el fin
objetivo de evitar potenciales daños tanto sobre la
integridad física de los trabajadores involucrados,
materiales y el medio ambiente.

Cambio sustancial del procedimiento, se modificó el ítem:

3 19-04-16
6.2.

9. ANEXOS:

N/A