HAGA ESTAS PREGUNTAS AL EQUIPO

Después de cada pregunta, dé tiempo al equipo para sugerir posibles respuestas.

Use la información después de cada pregunta para añadir puntos que no fueron mencionados.
1. ¿Cuáles reglas de seguridad debe tener en mente cuando usa las herramientas de mano?
• Use la herramienta correcta para el trabajo.
Nunca use la herramienta para lo cual no ha sido diseñada.
Asegúrese de familiarizarse con las herramientas y de saber cómo usarlas.
• Escoja herramientas que se ajusten a las manos cómodamente, tengan mangos lisos que no corten la mano y no son muy pesadas.
• Mantenga los pies firmes y balanceados cuando use las herramientas.
El área donde trabaja no debe estar resbalosa o desordenada.
• Use herramientas en superficies estables. Mantenga el trabajo con un sargento o prensa, si es necesario.
• Use herramientas en un área con buena iluminación.
• Evite posiciones incómodas cuando usa herramientas de mano.
Algunas herramientas están mal diseñadas y le forzarán a estirar innecesariamiente la muñeca, brazo, hombro o espalda.
Use herramientas con un diseño mejor.
Por ejemplo, mangos más largos pueden disminuir el estirarse para alcanzar.
A veces el ángulo entre el mango y la herramienta puede mantener la muñeca derecha.
• Asegúrese de tener suficiente espacio para trabajar y de que pueda mantener su cuerpo a un ángulo cómodo.
Ajuste la posición de la herramienta o la orientación de la superficie del trabajo, para disminuir el doblar su muñeca o cuerpo, estirarse o torcerse.
• Mantenga las herramientas donde deben estar.
Nunca las deje en escaleras, andamios o en lugares sobre la cabeza. Manténgalas donde no le caigan a alguien o donde nadie se tropieze en ellas.
• Cargue las herramientas apropiadamente.
Use un cinturón para las herramientas, especialmente cuando esté en una escalera.
Asegúrese de que el cinturón para las herramientas no esté muy pesado. Puede lastimar su cintura y caderas.
Cargue solamente las herramientas esenciales.
2. ¿Cómo puede asegurarse que sus herramientas están en buena condición?
• Mantenga las herramientas limpias. Manténgalas lejos del agua, aceites, substancias químicas y superficies calientes que las puedan dañar.
• Inspeccione las herramientas todos los días antes de usarlas. Revíselas el filo, picaduras, deformado (mushrooming) desgaste y fatiga. También esté seguro d
• Remueva del uso las herramientas dañadas o defectuosas.
Márquelas: NO LAS USE.
• Si herramienta defectuosa es de la compañia, entréguela al supervisor después de que la marque para que sea reparada o la eliminen. Será debera ser repar
En este lugar de trabajo, entregue herramientas defectuosas al supervisor.
Dé el nombre y lugar:
• Si usted es el dueño de la herramienta defectuosa, despues de marcarla, póngala en su caja de herramientas inmediamente, Sáquela del lugar de trabajo lo m
• Nunca use herramientas dañadas o defectuosas hasta que hayan sido apropiadamente reparadas.
3. ¿Que precauciones debería tomar cuando usa hojas de cegueta, cuchillos u otras herramientas con filo?
• Mantenga las hojas de cortar, cuchillos, tijeras y otras herramientas, con filo. Las herramientas sin filo son más peligrosas que las que tienen buen filo.
• Deje que el filo haga el trabajo — no fuerce la herramienta.
• Mantenga su cuchillo en su estuche o vaina.
erpo, estirarse o torcerse.

e nadie se tropieze en ellas.

que las puedan dañar.

desgaste y fatiga. También esté seguro de que los tornillos y tuercas estén apretados.

ada o la eliminen. Será debera ser reparada o eliminada.

mente, Sáquela del lugar de trabajo lo más pronto posible.

sas que las que tienen buen filo.

HAGA ESTAS PREGUNTAS AL EQUIPO
Después de cada pregunta, dé tiempo al equipo para sugerir posibles respuestas.
Use la información después de cada pregunta para añadir puntos que no fueron mencionados.
1. ¿Cuáles reglas de seguridad debe tener en mente cuando usa las herramientas de mano?
• Use la herramienta correcta para el trabajo.
Nunca use la herramienta para lo cual no ha sido diseñada.
Asegúrese de familiarizarse con las herramientas y de saber cómo usarlas.
• Escoja herramientas que se ajusten a las manos cómodamente, tengan mangos lisos que no corten la mano y no son muy pesadas.
• Mantenga los pies firmes y balanceados cuando use las herramientas.
El área donde trabaja no debe estar resbalosa o desordenada.
• Use herramientas en superficies estables. Mantenga el trabajo con un sargento o prensa, si es necesario.
• Use herramientas en un área con buena iluminación.
• Evite posiciones incómodas cuando usa herramientas de mano.
Algunas herramientas están mal diseñadas y le forzarán a estirar innecesariamiente la muñeca, brazo, hombro o espalda.
Use herramientas con un diseño mejor.
Por ejemplo, mangos más largos pueden disminuir el estirarse para alcanzar.
A veces el ángulo entre el mango y la herramienta puede mantener la muñeca derecha.
• Asegúrese de tener suficiente espacio para trabajar y de que pueda mantener su cuerpo a un ángulo cómodo.
Ajuste la posición de la herramienta o la orientación de la superficie del trabajo, para disminuir el doblar su muñeca o cuerpo, estirarse o torcerse.
• Mantenga las herramientas donde deben estar.
Nunca las deje en escaleras, andamios o en lugares sobre la cabeza. Manténgalas donde no le caigan a alguien o donde nadie se tropieze en ellas.
• Cargue las herramientas apropiadamente.
Use un cinturón para las herramientas, especialmente cuando esté en una escalera.
Asegúrese de que el cinturón para las herramientas no esté muy pesado. Puede lastimar su cintura y caderas.
Cargue solamente las herramientas esenciales.
2. ¿Cómo puede asegurarse que sus herramientas están en buena condición?
• Mantenga las herramientas limpias. Manténgalas lejos del agua, aceites, substancias químicas y superficies calientes que las puedan dañar.
• Inspeccione las herramientas todos los días antes de usarlas. Revíselas el filo, picaduras, deformado (mushrooming) desgaste y fatiga. También esté seguro d
• Remueva del uso las herramientas dañadas o defectuosas.
Márquelas: NO LAS USE.
• Si herramienta defectuosa es de la compañia, entréguela al supervisor después de que la marque para que sea reparada o la eliminen. Será debera ser repar
En este lugar de trabajo, entregue herramientas defectuosas al supervisor.
Dé el nombre y lugar:
• Si usted es el dueño de la herramienta defectuosa, despues de marcarla, póngala en su caja de herramientas inmediamente, Sáquela del lugar de trabajo lo m
• Nunca use herramientas dañadas o defectuosas hasta que hayan sido apropiadamente reparadas.
3. ¿Que precauciones debería tomar cuando usa hojas de cegueta, cuchillos u otras herramientas con filo?
• Mantenga las hojas de cortar, cuchillos, tijeras y otras herramientas, con filo. Las herramientas sin filo son más peligrosas que las que tienen buen filo.
• Deje que el filo haga el trabajo — no fuerce la herramienta.
• Mantenga su cuchillo en su estuche o vaina.
erpo, estirarse o torcerse.

e nadie se tropieze en ellas.

que las puedan dañar.

desgaste y fatiga. También esté seguro de que los tornillos y tuercas estén apretados.

ada o la eliminen. Será debera ser reparada o eliminada.

mente, Sáquela del lugar de trabajo lo más pronto posible.

sas que las que tienen buen filo.

HAGA ESTAS PREGUNTAS AL EQUIPO
Después de cada pregunta, dé tiempo al equipo para sugerir posibles respuestas.
Use la información después de cada pregunta para añadir puntos que no fueron mencionados.
1. ¿Cuáles reglas de seguridad debe tener en mente cuando usa las herramientas de mano?
• Use la herramienta correcta para el trabajo.
Nunca use la herramienta para lo cual no ha sido diseñada.
Asegúrese de familiarizarse con las herramientas y de saber cómo usarlas.
• Escoja herramientas que se ajusten a las manos cómodamente, tengan mangos lisos que no corten la mano y no son muy pesadas.
• Mantenga los pies firmes y balanceados cuando use las herramientas.
El área donde trabaja no debe estar resbalosa o desordenada.
• Use herramientas en superficies estables. Mantenga el trabajo con un sargento o prensa, si es necesario.
• Use herramientas en un área con buena iluminación.
• Evite posiciones incómodas cuando usa herramientas de mano.
Algunas herramientas están mal diseñadas y le forzarán a estirar innecesariamiente la muñeca, brazo, hombro o espalda.
Use herramientas con un diseño mejor.
Por ejemplo, mangos más largos pueden disminuir el estirarse para alcanzar.
A veces el ángulo entre el mango y la herramienta puede mantener la muñeca derecha.
• Asegúrese de tener suficiente espacio para trabajar y de que pueda mantener su cuerpo a un ángulo cómodo.
Ajuste la posición de la herramienta o la orientación de la superficie del trabajo, para disminuir el doblar su muñeca o cuerpo, estirarse o torcerse.
• Mantenga las herramientas donde deben estar.
Nunca las deje en escaleras, andamios o en lugares sobre la cabeza. Manténgalas donde no le caigan a alguien o donde nadie se tropieze en ellas.
• Cargue las herramientas apropiadamente.
Use un cinturón para las herramientas, especialmente cuando esté en una escalera.
Asegúrese de que el cinturón para las herramientas no esté muy pesado. Puede lastimar su cintura y caderas.
Cargue solamente las herramientas esenciales.
2. ¿Cómo puede asegurarse que sus herramientas están en buena condición?
• Mantenga las herramientas limpias. Manténgalas lejos del agua, aceites, substancias químicas y superficies calientes que las puedan dañar.
• Inspeccione las herramientas todos los días antes de usarlas. Revíselas el filo, picaduras, deformado (mushrooming) desgaste y fatiga. También esté seguro d
• Remueva del uso las herramientas dañadas o defectuosas.
Márquelas: NO LAS USE.
• Si herramienta defectuosa es de la compañia, entréguela al supervisor después de que la marque para que sea reparada o la eliminen. Será debera ser repar
En este lugar de trabajo, entregue herramientas defectuosas al supervisor.
Dé el nombre y lugar:
• Si usted es el dueño de la herramienta defectuosa, despues de marcarla, póngala en su caja de herramientas inmediamente, Sáquela del lugar de trabajo lo m
• Nunca use herramientas dañadas o defectuosas hasta que hayan sido apropiadamente reparadas.
3. ¿Que precauciones debería tomar cuando usa hojas de cegueta, cuchillos u otras herramientas con filo?
• Mantenga las hojas de cortar, cuchillos, tijeras y otras herramientas, con filo. Las herramientas sin filo son más peligrosas que las que tienen buen filo.
• Deje que el filo haga el trabajo — no fuerce la herramienta.
• Mantenga su cuchillo en su estuche o vaina.
erpo, estirarse o torcerse.

e nadie se tropieze en ellas.

que las puedan dañar.

desgaste y fatiga. También esté seguro de que los tornillos y tuercas estén apretados.

ada o la eliminen. Será debera ser reparada o eliminada.

mente, Sáquela del lugar de trabajo lo más pronto posible.

sas que las que tienen buen filo.