Marbett Rexnord Componentes para Transportadores - Beh PDF

FlatTop Catálogo
Descargue las versiones más

actualizadas en www.rexnord.com
Marbett Components
Para Transportador
Issue 15
Indice
COMPONENTES PARA
TRANSPORTADOR
Guía de Cadenas Pág. S002
Componentes de Guíado Pág. S048
Componentes de Sujeción Pág. S172
Otros Componentes Pág. S190
S001 - S229
ELEMENTOS DE SOPORTE
Y NIVELACION
Pies en poliamida reforzada con rótula Pág. R08
Pies gripper con rótula Pág. R28
Pies en acero con rótula Pág. R40
Pies en poliamida y goma reforzada fijos Pág. R48
Pies fijos en acero Pág. R50
Pies en acero con antivibratorio Pág. R53
Bases en acero y goma con antivibratorio Pág. R54
Tapones roscados Pág. R56
R00 - R59
SOPORTES
AUTOALINEANTES
Soportes brida cuadrada Pág. B04
Soportes brida ovalada Pág. B24
Soportes de pedestal Pág. B42
Soportes pillow block compactos Pág. B46
Soportes de brida lateral Pág. B50
Soportes para tensores Pág. B54
Soportes brida redonda Pág. B58
B00 - B81
La empresa Las industrias a las que se sirve
Rexnord es una multinacional que suministra a un gran número de Como especialista en el manejo de materiales en el campo de los
industrias componentes para transportadores y transmisión de transportadores, la cartera de productos Rexnord ofrece soluciones
potencia. La oferta de productos abarca desde cadenas de rodillos, para líneas completas en varias industrias con el fin de mejorar la
acoplamientos y productos engranados hasta componentes, mallas y productividad.
cadenas para transportadores.
La oficina central está ubicada en Estados Unidos, con varias En la industria de embotellado, los paletizadores,
divisiones en todo el mundo. La división Rexnord FlatTop fabrica despaletizadores, lavadoras, etiquetadoras,
componentes, mallas y cadenas para transportadores. llenadoras, pasteurizadores, alineadores,
elevadores y mesas de acumulación están
Rexnord está totalmente comprometida a satisfacer las expectativas equipados con cadenas de charnela, curvas,
de los clientes; su gran conocimiento del negocio permite reducir los piñones, mallas, soportes de rodamiento, elementos
costes de mantenimiento, eliminar los inventarios redundantes y de nivelación y muchos más componentes para transportadores.
evitar los tiempos de inactividad, todo ello en estrecha colaboración
con fabricantes de equipos originales y usuarios finales. Esto se Para la industria de fabricación de contenedores, se
obtiene como resultado del enfoque de Rexnord en el desarrollo de encuentran disponibles materiales y productos especiales,
productos, ingeniería de aplicación, operaciones y servicio de atención tales como poliamida resistente a la abrasión para
al cliente. plantas de cristal, cadenas vacuum para la fabricación de
latas y cadenas Gripper para el transporte en vertical.
Rexnord FlatTop Europe representa 3 sólidas marcas:
Rexnord, MCC y Marbett. Se ofrece también
Con instalaciones de producción en ‘s-Gravenzande y Correggio, una amplia gama de productos para blanqueadores,
oficinas de ventas en los Países Bajos y Italia, un gran grupo de cocinas, máquinas de lavado, enfriadores y líneas
ventas para servicios locales en un gran número de países y de procesamiento de fruta, verduras, panadería,
distribuidores en todo el mundo, Rexnord está siempre cerca pastelería, etc. Igualmente, se encuentran disponibles
de sus clientes. De esta forma, se garantizan entregas rápidas y muchos más productos para el manejo de alimentos empaquetados.
fiables.
En la industria de la automoción, los productos están fabricados para
Las mallas y cadenas Rexnord se utilizan para transportar una amplia ajustarse a las aplicaciones más exigentes, tales como el procesamiento
variedad de productos: botellas, latas, cajas, neumáticos, alimentos de caucho y el manejo de neumáticos.
sueltos, tarros de cristal, contenedores PET, bandejas; en una palabra,
todo tipo de transporte en salas de producción en prácticamente Ésta es tan solo una abreviada selección de las aplicaciones en las
cualquier industria. que se utilizan los productos Rexnord. Entre otras, también se han
La gama de productos se ha dividido en dos catálogos, uno para introducido en líneas de producción farmacéutica, fabricación de
cadenas Rexnord/MCC Table Top/MatTop y otro para componentes baterías y producción de papel y cartón.
para transportadores Marbett.
Cadenas Rexnord y MCC TableTop Componentes del
y mallas MatTop transportador Marbett
La línea de productos se puede dividir en: La línea de productos se puede dividir en:
• Cadenas de charnelas de acero • Soportes de rodamiento autoalineantes

En distintos materiales desde acero al carbono hasta Ejecuciones cuadradas, redondas, triangulares,
acero inoxidable especial con mejores propiedades de ovales y demás, todas ellas con unidad abierta
desgaste y deslizamiento; cadena recta, tab de giro y cerrada
lateral, tipo bevel y Magnetflex, con y sin superficie de • Elementos de soporte y nivelación
caucho. Distintas versiones en acero y plástico, articulados
• Cadenas de charnelas de plástico y fijos, con y sin base de agarre y pies que absorben
Amplia gama de materiales y distintas ejecuciones; las vibraciones.
bisagra simple, bisagra doble, altas prestaciones, • Componentes de la guía de la cadena
vacío, rodillos lbp y superficie de caucho. Perfiles, curvas, guías rectas, guías de rodillos,
• Cadenas de agarre y con superficie de chapa
guías de serpentina y tapones de expansión.
Basadas en las cadenas de rodillos
Rexnord en acero inoxidable y semiduro; las cadenas con
• Componentes del soporte del
superficie de chapa cuentan con chapas superiores de
bastidor
acero o de plástico; las cadenas de agarre cuentan con
Soportes superiores de montaje lateral, cabezas de
distintos tipos de piezas de caucho.
cojinete, bases de soporte y juntas de conexión.
• Cadenas Multiflex y para
transportadores de cajas
• Componentes para manejo de productos
Distintos tipos de acetal para el transporte de
Guías, abrazaderas del carril guía, soportes del
productos con giro lateral y cadena recta que pueden
ser desde cajas pesadas hasta pequeños paquetes carril guía y abrazaderas de conexión.
de zumo.
• Curvas
Magnetflex, tab y tipo bevel, así como guías rectas para • Componentes varios
soportar la cadena en todas las partes de la línea; existe Bisagras, cierres, fijaciones, perillas, rodillos, tensores,
un gran número de versiones estándar, siendo también boquillas, cadenas de portacables, collares de eje y
posible fabricar cualquier curva especial necesaria en ciertas aplicaciones barras de transferimiento.
con breves plazos de entrega.
• Mallas modulares
Los pasos varían entre 0,5 y 2,25 pulgadas para
ajustarse a cualquier aplicación. La mayoría de las
series disponen de ejecuciones con superficie
cerrada y abierta; algunas se encuentran también
disponibles con superficie de caucho para
transportadores inclinados.
Sumario Componentes para Transportador
COMPOSANT DE
GUIDAGE-CHAîNE
Perfiles guía cadenas Pág. S002
Rodillos de retorno Pág. S029
Guías tipo serpentin para retorno cadena Pág. S040
Tapones para conexión lateral Pág. S046
COMPONENTES DE
GUÍADO
Guías de producto Pág. S048
Mordazas porta-guías Pág. S118
Soportes laterales de barandilla Pág. S137
Mordazas de conexión Pág. S166
Sumario Componentes para Transportador
COMPONENTES DE
SUJECIÓN
Cabezales de instalación lateral Pág. S172
Cabezales de apoyo Pág. S174
Elementos de sujeción Pág. S176
Juntas de conexión Pág. S180
Cabezales de instalación-apoyo (Inox) Pág. S185
Elementos de soporte (Inox) Pág. S186
Juntas de conexión (Inox) Pág. S188
OTROS COMPONENTES
Elementos de Control de Linea Pág. S190
Bisagras Pág. S194
Cerraduras Pág. S196
Elementos de apriete Pág. S197
Módulos de transferencia Pág. S202
Barra de deslizamiento Pág. S210
Anillos Pág. S212
Ruedas Pág. S214
Tapones Pág. S215
Cadenas porta cables Pág. S216
Pulverizadores Pág. S217
Side Guide Adjustment Pàg. S218
DATOS TÉCNICOS
Datos Técnicos Pág. S224
SI
Gama de Producción
Perfiles
Guía
Cadenas
Part. S0262 - Pág. S002 Part. S0386 - Pág. S002 Part. S0241 - Pág. S003 Part. S0243 - Pág. S003 Part. S0822 - Pág. S004
Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena.
Part. S0825 - Pág. S004 Part. S0251 - Pág. S005 Part. S0261 - Pág. S005 Part. S0840 - Pág. S006 Part. S0244 - Pág. S006 Part. S0784 - Pág. S007
Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena.
Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil de cierre para Part. Barra de unión
S0366-S0367-S0368-S0422. para Part. S0422.
Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Bisagra de unión. Mordaza de fijacion para Bloque de montaje para Bloque de enlace
Part. S0366-S0367-S0368. Part. S0366-S0367-S0368. Part. S0366-S0367-S0368.
Patin de guía para Patin de guía para Patin de guía para Patin de guía para Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena.
Part. S0366. Part. S0367. trasferimenti laterali. Part. S0261-S0243-S0244.
II
Gama de Producción
Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena. Perfil Guía-cadena Perfil Guía-cadena
para mallas modulares. para cadenas tipo TAB.
Guías para cadenas de Guías para cadenas de ViseClamp™. ViseSplice™. Mordaza porta guía. Mordaza porta guía.
rodillo ANSI 60. ISO 12 B1.
Part. S0275 - Pág. S028

Mordaza porta guía.
Rodillos
de
Retorno
Patín tensor cadena. Rodillo ø 42,5 mm. 1 via K82,5. Distanciador. Rodillo doble ø 42,5 mm. Rodillo doble ø 42,5 mm.
Montaje a presión. Varías vias K82,5/paso 83,5÷88. Varías vias K82,5 / paso 88. Varías vias K82,5 / paso 85.
Rodillo ø 42,5 mm. Rodillo ø 42,5 mm. Rodillo ø 46 mm. Máxima higiene. Rodillo ø 46 mm. Máxima higiene. Rodillo. Brida de guia.
Varías vias K82,5 / paso 83,5. Varías vias K87 / paso 88 Varías vias K82,5 / 84-K114,3/120. Varías vias K82,5/ paso 84.
Rodillo ø 50 mm. 1 via K82,5. Rodillo ø 50 mm. Rodillo doble. Rodillo doble con brida. Brida de guia. Rodillo ø 60 mm. 1 via K82,5.
Varías vias K82,5/paso 83,5-88. Varías vias K82,5 / paso 83,5. Ø 50 mm. Ø 50 mm. Varías vias K82,5/paso 83,5-88.
Superficie Superficie
de goma de goma
Rodillo ø 60 mm. Rodillo ø 60 mm. 1 via K82,5. Rodillo ø 60 mm. Rodillo doble. Rodillo doble con brida. Brida de guía. Se combina con los
Varías vias K82,5/paso 83,5-85. Varías vias K82,5/paso 83,5-88. Varías vias K82,5/paso 83,5-85. Ø 60 mm. Ø 60 mm. part. S0554-S0613-S0657-S0758.
III
Gama de Producción
Superficie
de goma
Part. S0657 - Pág. S039 Part. S0624 - Pág. S039

Rodillo ø 60 mm. Distanciador.
Varías vias K82,5 / paso 85.
Guías tipo
Serpentín
para Retorno
Cadena
Part. S0729 - Pág. S040 Part. S0524 - Pág. S040 Part. S0523 - Pág. S041 - S042 Part. S0533 - Pág. S043 Part. S0533 - Pág. S043
Patín tensor cadena. Perfil de deslizamiento. Distanciador. Placa de guía. Placa de guía central
Varías vias K82,5/paso 85.
Tapones para
Conexión
Part. S0565 - Pág. S046 Part. S0179 - Pág. S046 Part. S0566 - Pág. S047 Part. S0592 - Pág. S047
Tapón para tubos Tapón para tubos Tapón para tubos Tapón para tubos
ø 18-20 mm. ø 38-42,4 mm. cuadrados 20 mm. cuadrados 40 mm.
Guías de
Producto
Transporte aéreo de Transporte aéreo de Transporte aéreo de Transporte aéreo de Transporte aéreo de
botellas de PET. botellas de PET. botellas de PET. botellas de PET. botellas de PET.
En aluminio
Transporte aéreo de Transporte aéreo de Transporte aéreo de Lateral. Envases con pare- Perfil plástico. Perfil metálico.
botellas de PET. botellas de PET. botellas de PET. des delgadas (PET vacio).
En aluminio
Lateral. Envases con pare- Perfil plástico. Perfil metálico. Transporte aéreo de botellas Salvaetiquetas. Salvaetiquetas.
des delgadas (PET vacio). de PET. Productos inestables.
Lateral semi-redonda. Envases con Lateral plana. Contenedores Lateral redonda. Envases Lateral redonda. Envases Lateral semi-redonda. Cargas Lateral plana.
paredes delgadas (PET vacio). medio-delicados (PET ileno). de resistencia media (vidrio). de resistencia media (vidrio). laterales débiles (brick). Envases de pared robusta.
IV
Gama de Producción
En alluminio
Lateral plana. Lateral plana. Lateral plana. Lateral plana. Lateral extra-plana. Lateral extra-plana.
Envases de pared robusta. Envases de pared robusta. Envases de pared robusta. Envases de pared robusta. Envases de pared robusta.
En alluminio
Perfil de cierre para Barra de unión para Lateral extra-plana. Lateral redonda. Perfil metálico. Lateral extra-plana.
Part. S0422. Mejora la limpieza. Part.S0754-S0755-S0756- Para Part. S0639-S0640. Envases resistentes con
S0757-S0656. superficie delicada.
En alluminio
Perfil metálico. Lateral redonda. Perfil para varillas de acero. Lateral extra-plana. Central extra-plana.Transporte Módulo separador para
Para Part. S0642. Envases de Fijación con plato 40x8 mm. de vidrio sin presión lateral. Part. S0605.
resistencia media (vidrio).
Part. S0605 - Pág. S067 Part. S0606 - Pág. S067 Part. S0191-S0296 - Pág. S068 Part. S0376-S0377 - Pág. S068 Part. S0378-S0379 - Pág. S069 Part. S0581 - Pág. S070
Central extra-plana. Transporte Módulo separador para Lateral extra-anchas. Tapón de cierre para Mordaza de enlace para Lateral con rodillos. Envases
de vidrio sin presión lateral. Part. S0605. Fijación con plato 60x6 mm. Part. S0191-S0296. Part. S0191-S0296. con pared delgada y delicada.
Central con rodillos. Envases Módulo separador para Lateral con rodillos. Envases Central con rodillos. Envases Módulo separador para Lateral con rodillos.
con pared delgada y delicada. Part. S0585. con pared delgada y delicada. con pared delgada y delicada. Part. S0585. Envases de resistencia
media.
Part . S0557 - Pág. S074 Part . S0570 - Pág. S075 Part . S0580 - Pág. S076 Part . S0557 - Pág. S076 Part . S0570 - Pág. S077 Part . S0733 - Pág. S078
Central con rodillos. Módulo separador para Lateral con rodillos. Central con rodillos. Envases Módulo separador para Guía lateral con rodillos.
Envases con pared robusta. Part. S0557. Envases de resistencia de resistencia media. Part. S0557. Latas.
media.
Part . S0721 - Pág. S078 Part . S0730 - Pág. S079 Part . S0628 S - Pág. S080 Part . S0537 - Pág. S081 Part . S0535 - Pág. S081 Part . S0757 - Pág. S082
Guía central con rodillos. Cuña separadora. Lateral con rodillos. Perfil metálico 40x8. Perno de fijación Guía lateral con rodillos
Latas. Envases de resistencia media. Part. S0535. cilíndricos en aluminio.
V
Gama de Producción
Guía central con rodillos Guía lateral con rodillos Guía central con rodillos Guía lateral con rodillos Guía central con rodillos Guía lateral con rodillos
cilíndricos en aluminio. cilíndricos en aluminio. cilíndricos en aluminio. cilíndricos en aluminio. cilíndricos en aluminio. cilíndricos en aluminio.
Guía central con rodillos Guía lateral de Perle™ Guía central de Perle™ Guía lateral de Perle™ Guía central de Perle™ Guía lateral con rodillos
cilíndricos en aluminio. en aluminio. en aluminio. en aluminio. en aluminio. en aluminio.
Guía central con rodillos Guía lateral con rodillos Guía central con rodillos Guía central con rodillos Guía central con rodillos Guía central de Perle™
en aluminio. en aluminio. en aluminio. cilíndricos en aluminio. cilíndricos en aluminio. en aluminio.
Guía central con rodillos Guía de Producto. Tapón de cierre. Topes para guía lateral. Cuña separadora. Cuña separadora.
en aluminio.
Cuña separadora. Cuña separadora. Cuña separadora. Cuña separadora. Guía lateral con rodillos Terminal Lateral.
cilíndricos de Acero
inoxidable austenítico.
Guía central con rodillos Guía lateral con rodillos Terminal Lateral. Guía central con rodillos Guía lateral de Perle™ Terminal Lateral.
cilíndricos de Acero inoxi- cilíndricos de Acero inoxi- cilíndricos de Acero inoxi- de Acero inoxidable
dable austenítico. dable austenítico. dable austenítico. austenítico.
Part. S0875 - Pág. S111 Part. S0876 - Pág. S112 Part. S0794 - Pág. S112 Part. S0877 - Pág. S113 Part. S0128S - Pág. S114 Part. S0128 - Pág. S114
Guía central de Perle™ Guía lateral con rodillos Terminal Lateral. Guía central con rodillos Lateral con rodillos Lateral con rodillos.
de Acero inoxidable de Acero inoxidable de Acero inoxidable curvilínea. Envases con Envases con pared
austenítico. austenítico. austenítico. pared robusta. robusta.
VI
Gama de Producción
Part. S0128 - Pág. S114 Part. S0128 - Pág. S115 Part. S0128 - Pág. S115 Part. S0233 - Pág. S116-S117 Part. S0218 - Pág. S117
Lateral con rodillos. Lateral con rodillos. Lateral con rodillos. Rodillos de curvatura. Curvadora de guías
Envases con pared robusta. Envases con pared robusta. Envases con pared robusta. (manual).
Mordazas
Porta-Guías
Part. S0210P - Pág. S118 Part. S0210 - Pág. S118 Part. S0275 - Pág. S119 Part. S0211 - Pág. S119 Part. S0446 - Pág. S119
Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías.
(regulable). (regulable).
Part. S0213 - Pág. S120 Part. S0213 - Pág. S120 Part. S0736-S0737-S0738 Part. S0739-S0739P Part. S0740-S0740P Part. S0903 - Pág. S123
Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Pág. S121 Pág. S122 Pág. S122 ViseClamp™.
(doble). (doble). Mordaza de unión. Junta articulada. Junta articulada.
Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías Mordaza porta guías ViseSplice™. Mordaza de enlace.
con 2 tornillos de fijación. (doble).
Part. S0236 - Pág. S126 Part. S0236 - Pág. S126 Part. S0237 - Pág. S126 Part. S0116 - Pág. S127 Part. S0117 - Pág. S127 Part. S0082P - Pág. S128
Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías.
(regulable). (doble). (doble).
Part. S0082-S0082B Part. S0478 - Pág. S129 Part. S0159-S0437 - Pág. S129 Part. S0451 - Pág. S129 Part. S0071 - Pág. S130 Part. S0070 - Pág. S130
Pág. S128 Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías.
Mordaza porta guías. (orientable). (regulable). (regulable). (doble). (doble).
Mordaza porta guías Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza de unión. Mordaza porta guías. Perno.
con 2 tornillos de fijación. (doble).
VII
Gama de Producción
Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías. Mordaza porta guías.
Soportes
Laterales de
Barandilla
Soporte con ajuste Soporte. Soporte con plancha de Soporte. Soporte con plancha de
roscado. cierre continua. cierre continua.
Part. S0085 - Pág. S140 Part. S0010-S0097 - Pág. S140 Part. S0107 - Pág. S141 Part. S0599 - Pág. S141 Part. S0617 - Pág. S142 Part. S0140 - Pág. S142
Soporte con placha Soporte con placha Soporte con ajuste Soporte con ajuste Soporte con ajuste Soporte con ajuste
ecxéntrica. ecxéntrica. roscado. roscado. roscado. roscado.
Soportes ajustables y Suportes
H
Orientables Fijos
Part. Part.
Part. S0632 - Pág. S143 Part. S0635 - Pág. S144 Part. S0636 - Pág. S144 S0704+S0192 (S0699+S0192) - 42,5 35,5 52 (128)
Soporte orientable. Soporte orientable. Soporte orientable. - S0708 42,5 - 67,5
S0704+S0192 (S0699+S0192) - 60 53 52 (128)
- S0081-S0088 - 58 36
- S0705 61 61 31
- S0107 - 64,5 45
- S0708 64,5 - 67,5
S0682-S0677 - 67 - 65
- S0072-S0089 67 - 42,8
S0635-S0637-S0638 (S0650-S0652-S0653) - 68 - 64 (48)
- S0599 68 - 64
Part. S0637 - Pág. S145 Part. S0638 - Pág. S145 Part. S0540 - Pág. S146 S0679 - 70 - 65
Soporte orientable. Soporte orientable. Soporte orientable. S0704+S0192 (S0699+S0192) - 80 73 52 (128)
- S0140 81 - 50
- S0085 84,5 - 42
S0636 (S0651) - 86 - 64 (48)
- S0097-S0010 86 - 42
- S0617 87 - 49
S0679 - 87,5 - 65
S0542-S0543-S0544 - 90 86 51
S0681 - 105,5 - 65
Part. S0107S - Pág. S147 Part. S0255 - Pág. S148 Part. S0359 - Pág. S148 S0679 - 107,5 - 65
Soporte orientable. Cabezal orientable. Cabezal orientable. S0541 - 108 104 51
S0704+S0192 (S0699+S0192) - 110 103 52 (128)
S0681 - 123 - 65
S0679 - 137,5 - 65
S0681 - 143 - 65
S0704+S0192 (S0699+S0192) - 150 143 52 (128)
S0681 - 173 - 65
S0679 - 177,5 - 65
S0681 - 213 - 65
Part. S0862 - Pág. S149 Part. S0256 - Pág. S149 Part. S0192 - Pág. S150 P = Para aumentar la distancia use el distanciador adecuado
Cabezal orientable Cabezal orientable Cabezal orientable.
VIII
Gama de Producción
Part. S0227 - Pág. S151 Part. S0061 - Pág. S152 Part. S0142 - Pág. S152 Part. S0545 - Pág. S153 Part. S0725 - Pág. S153 Part. S0226-S0336 - Pág. S154
Separadores para soportes Distanciador. Distanciador. Distanciador. Distanciador. Grupo soporte colector de liqui-
orientables. dos. Barra de sujeción doblada.
Part. S0226-S0336 - Pág. S154 Part. S0338 - Pág. S155 Part. S0678 - Pág. S156 Part. S0679 - Pág. S156 Part. S0680 - Pág. S157 Part. S0681 - Pág. S157
Grupo soporte colector de liqui- Placa de cierre para Soporto lateral Soporto lateral Soporto lateral Soporto lateral
dos. Barra de sujeción derecha. Part. S0226-S0336. orientable. orientable. orientable. orientable.
Soporto lateral Soporto lateral Pomo de apriete Pomo de apriete Soporto lateral. Soporto lateral.
orientable. orientable. (con mando). (con tuerca).
Soporto lateral. Soporto lateral. Soporto lateral. Soporto lateral. Mordaza guía bancada. Mordaza porta pernos.
Mordaza en cruz. Mordaza en cruz Mordaza T con ajuste Mordaza T con ajuste
con muelle de ajuste. roscado, con tuerca. roscado, con pomo.
Mordazas de
Conexión
Part. S0340 - Pág. S166 Part. S0174-S0174R Part. S0174Q - Pág. S167 Part. S0339 - Pág. S168 Part. S0595 - Pág. S168
Mordaza en cruz orificio Pág. S166 Mordaza en cruz orificio Mordaza T. Mordaza T.
redondos y cuadrado. Mordaza en cruz orificio redondos. redondo + cuadrado.
Mordaza en cruz. Mordaza en cruz, Mordaza en cruz, Mordaza en cruz orificio Mordaza en cruz orificio Mordaza en cruz orificio
con tuerca. con pomo. redondo con manilla de ajuste. cuadrado con manilla de ajuste. redondo con manilla de ajuste.
IX
Gama de Producción
Part. S0655 - Pág. S171

Mordaza en cruz orificio
cuadrado con manilla de ajuste.
Cabezales de
Instalación
Lateral
Cabezales de instalación lateral Cabezales de instalación lateral Cabezales de instalción lateral Cabezales de instalación Cabezales de instalción lateral
para tubos ø 48,3-50,8 para tubos ø 60,3 para tubos ø 48,3 lateral para tubos ø 33,7. para tubos ø 48,3-50,8-60,3.
y cuadrados 38-40. y cuadrados 50. y cuadrados 40.
Cabezales de
Apoyo
Cabezales de apoyo para tubos Cabezales de apoyo para Cabezales de apoyo para Cabezales de apoyo para
ø 48,3-50,8 y cuadrados 38-40. tubos ø 48,3-50,8-60,3. tubos ø 33,7. tubos ø 48,3.
Elementos de
Sujeción
Base de soporte para tubos Base de soporte para tubos Base de soporte para tubos Base de soporte para tubos Base de soporte para tubos
ø 38,1-42,4-48,3-50,8-60,3. ø 38,1-42,4-48,3-50,8-60,3. cuadrados 40-50-60. ø 42,4-48,3-50,8-60,3. ø 42,4-48,3-50,8-60,3.
Casquillo de ajuste para Base de soporte para tubos Base de soporte para tubos Base de soporte para tubos Base de soporte para tubos
Part. S0615-S0616-S0618-S0619. ø 33,7. ø 33,7. ø 48,3-50,8-60,3. ø 48,3-50,8-60,3.
Per tubi ø 42,4-48,3-50-50,6.
juntas de
Conexión
Junta de conexión para Junta de conexión para Junta de conexión para Junta de conexión para Junta de conexión para
tubos ø 33,7-38,1-42,4-48,3. tubos ø 50,8-60,3. tubos cuadrados 38-40-45-50. tubos ø 33,7. tubos ø 42,4.
Junta de conexión para Junta de conexión para Junta de conexión para Junta de conexión para Junta de conexión para
tubos ø 48,3-60,3. tubos ø 48,3. tubos ø 60,3. tubos ø 48,3. tubos ø 48,3-50,8.
X
Gama de Producción
Elementos de
Control
de Linea
Part. S0342 - Pag. S190 Part. S0341 - Pag. S190 Part. S0341C - Pag. S191 Part. S0372 - Pag. S192 Part. S0518 - Pag. S193
Conjunto sujección para Mordaza para Mordaza para Mordaza para fotocélulas Controlador.
fotocélulas o sensores. fotocélulas o sensores. reflectores. reflectores.
Bisagras y
Cerraduras
Part. S0337 - Pag. S194 Part. S0260 - Pag. S194 Part. S0260 - Pag. S195 Part. S0272 - Pag. S196
Bisagra 270°. Bisagra 170°. Bisagra 170°. Superficies Cerraduras.
de fijación desalineadas.
Elementos
de
apriete
Part. S0302 - Pag. S197 Part. S0303 - Pag. S197 Part. S0182 - Pag. S198 Part. S0183 - Pag. S198 Part. S0625 - Pag. S199
Manilla de ajuste. Manilla de ajuste. Pomo. Pomo. Pomo.
Part. S0775 - Pag. S199 Part. S0185 - Pag. S200 Part. S0671 - Pag. S201 Part. S0734 - Pag. S201
Pomo. Pomo. Pomo. Pomo.
Módulos de
Transferencia
Part. S0846 - Pag. S202 Part. S0847 - Pag. S202 Part. S0848 - Pag. S203 Part. S0849 - Pag. S203 Part. S0850 - Pag. S204
Módulo de trasferencia Módulo de trasferencia Módulo de trasferencia Módulo de trasferencia Barra de unión.
lateral (con aleta). lateral (con aleta). lateral (con aleta). lateral.
Part. S0864 - Pag. S204 Part. S0567 - Pag. S202 Part. S0672 - Pag. S202 Part. S0569 - Pag. S203 Part. S0568 - Pag. S203 Part. S0020-S0021
Perfil L. Módulo de trasferencia Módulo de trasferencia Módulo de trasferencia Módulo de transferencia Pag. S204
lateral (con aleta). lateral (con aleta). lateral. central. Rodillos.
Part. S0016 - Pag. S204 Part. S0076 - Pag. S204 Part. S0063-S0095 Part. S0363 - Pag. S205 Part. S0455 - Pag. S205
Rodillos. Rodillos. Pag. S205 Rodillos. Rodillos.
Rodillos.
XI
Gama de Producción
Modular
Nose-Over
Bar
Part. S0905 - Pag. S210 Part. S0905 - Pag. S210 Part. S0905 - Pag. S211
Piastra “Nose-Over” Piastra “Nose-Over” Piastra “Nose-Over”
Standard. Standard. per piatto di 8 mm.
Anelli di
fermo
Part. S0612 - Pag. S212 Part. S0612 - Pag. S213

Anello di fermo Anello di fermo
(con foro tondo). (con foro quadro).
Carrucole
per
Etichettatrici

Carrucola avvolgifilo. Carrucola avvolgifilo.
Tappi
Part. S0666 - Pag. S215 Part. S0667 - Pag. S215 Part. S0668 - Pag. S215
Tappo di chiusura Tappo di chiusura Tappo di protezione
(per tubi tondi). (per tubi quadri). (per perni).
Catena
porta Cavi

Catena porta cavi. Attacchi di raccordo.
Spruzzatori
per Lavaggio

Spruzzatore a rosetta. Spruzzatore a conchiglia.
Side Guide
Adjustment
Part. S0837 - Pag. S218

Side Guide Adjustment.
XII
Catálogo visual
para una lectura fácil
En este nuevo catálogo, hemos querido introducir novedades de carácter gráfico y de

impacto visual.
El objetivo es facilitar la búsqueda, hacer la página más intuitiva y mostrar, para cada
articulo, la mejor opción propuesta por Rexnord.
La estructura de la página será la siguiente.
Best Seller
Standard
A petición: cantidad mínima requerida.

Consulte a nuestro Customer Service para conocer la disponibilidad.
Código para pedido = Part. + Code
S001
Perfiles Guía - Cadena
Part. S0262 Perfil guía-cadena

• Material: Polietileno UHMWPE de densidad molecular
5.600.000 g/mol.
3 20 Caracteristicas nuevo material Polietileno ULF™ marron
rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor
resistencia al desgaste.
• Coeficiente de dilatación lineal: 2 x 10-4 °C-1
3
Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos Técnicos.
4
• Temperatura de ejercicio Verde Negro:
En aire (- 40 a + 80 °C).
5
En agua caliente (+ 70 °C).
20 3 • Temperatura de ejercicio ULF™ marron rojizo:
En aire (- 40 a + 45 °C).
• Polietileno ULF™ está aprobado por la FDA
Polietileno ULF™ cumple con el Código de Regulaciones
Material Confección
Code Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas”
UHMWPE metros
de la Administración de Alimentos y Mediacamentos
ULF™ marron rojizo 45 UL640913 (FDA) del 01 de abril del 2008.
• Coeficiente de fricción entre la cadena POM y la guía
Verde 45 632272 deslizamiemto ULF™: 0,08.
Negro 45 63651 Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena,
pongase en contacto con Soporte Técnico.
- Estado de suministro: en rollos. • Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos.
• Cadenas de bisagra TableTop® serie 812 - 815 - 820 -

831 - 881TAB - 8811TAB - 879TAB - 880TAB
Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Ancho de la guía 45 mm
82,5
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0262
Réf. S0261
20 42,1
43
Part./Art.
S0386
45 Réf. S0243
Part. Perfil guía-cadena
Part./Art.
Réf. S0261 Part./Art.
Réf. S0244
23 100
4
Ancho cadena 114,3 mm (K 450)

5
114,3
20 3
Part./Art.
Réf. S0262
42,1 Part./Art.
43 Réf. S0241
UHMWPE metros Code
Part./Art.
ULF™ marron rojizo 45 UL648363
Part./Art. Réf. S0251
Negro 45 66096 Réf. S0261
- Se combina con el Part. S0387.

- Estado de suministro: en rollos.
Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 85 mm
50 85 50
Best Seller 82,5 2,5

Standard Part./Art.
Réf. S0386
Consulte a nuestro Customer Service para 42,1 43
conocer la disponibilidad.
44,5
Part./Art.
Código para pedido = Part. + Code Réf. S0362
S002

Perfil guía-cadena Part. S0241
5.600.000 g/mol.
Caracteristicas nuevo material Polietileno ULF™ marron
resistencia al desgaste. 2 18
3 2,5
2,5
En aire (- 40 a + 80 °C).
• Temperatura de ejercicio ULF™ marron rojizo: 18 2
En aire (- 40 a + 45 °C).
Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas”
de la Administración de Alimentos y Mediacamentos Material Confección
(FDA) del 01 de abril del 2008. UHMWPE metros Code
deslizamiemto ULF™: 0,08. Verde 80 63641
Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena, Negro 80 60356
• Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos. - Etat de fourniture: en rouleaux.
• Cadenas de bisagra TableTop® serie 812 - 815 -

820 - 831 - 881TAB - 8811TAB - 879TAB - 880TAB
Largeur chaîne 82,5 mm (K 325) / Pas 88 mm
50 88 50
82,5 5,5
Part./Art.
Réf. S0241
42,1
45 Part./Art.
43 Perfil guía-cadena Part. S0243
Part./Art.
Réf. S0242 Réf. S0243
20
2 3
50 85 50
82,5 2,5 3
Part./Art.
Réf. S0243
42,1 43
45 Part./Art. Material Confección
Part./Art. Code
Réf. S0784 UHMWPE metros
Réf. S0261
Verde 90 63701
- Etat de fourniture: en rouleaux.

Largeur chaîne 114,3 mm (K 450) - Accessoires:
114,3 Patin de guide

latéral Réf. S0551.
Part./Art.
Réf. S0241
42,1 Part./Art.
43 Réf. S0262
Best Seller
Part./Art. Standard
Réf. S0261 Consulte a nuestro Customer Service para
S003

5.600.000 g/mol.
4 22
6
En aire (- 40 a + 80 °C).
4
10,5
• Temperatura de ejercicio ULF™ marron rojizo:
En aire (- 40 a + 45 °C).
Material Largo
Code (FDA) del 01 de abril del 2008.
UHMWPE metros
3 UL642613 deslizamiemto ULF™: 0,08.
ULF™ marron rojizo Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena,
6 UL642623 pongase en contacto con Soporte Técnico.
3 632713 • Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos.
Verde
6 632723
- Aplicable sobre planchas con espesor de 2,5 a 3,5 mm.

- Se combina con el Part. S0362. Ancho cadena 84 mm Paso 85 mm
- Confección: 96 metros.
50 85 50
84 1
Part./Art.
Réf. S0822
FTDP1000 FTM 1060
Part./Art.
Réf. S0362
3 21 50 85 50
82,5 2,5
3 3
Part./Art.
Réf. S0825
10
42,1 43
44,5
Part./Art.
Réf. S0784
UHMWPE metros Code
Verde 40 632033

- Se combina con el Part. S0784.
Best Seller
Standard

Consulte a nuestro Customer Service para
S004

5.600.000 g/mol.
rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor 2 18
3 2
10
En aire (- 40 a + 80 °C).
En aire (- 40 a + 45 °C).
Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas” Material Confección
de la Administración de Alimentos y Mediacamentos UHMWPE metros Code
(FDA) del 01 de abril del 2008.
• Coeficiente de fricción entre la cadena POM y la guía ULF™ marron rojizo 40 UL642553
deslizamiemto ULF™: 0,08. Verde 40 63631
Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena,
pongase en contacto con Soporte Técnico. - Aplicable sobre planchas con espesor de 2,5 a 3,5 mm.
• Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos. - Estado de suministro: en rollos.
Largeur chaîne 82,5 mm (K 325) / Ancho de la guía 45 mm
82,5
Part./Art.
20 42,1 Réf. S0261
43
Part./Art.
45
Réf. S0243
Part./Art.
Réf. S0261
S0261
Part./Art.
100
Réf. S0244 Perfil guía-cadena Part.
20
3
50 85 50
10
82,5 2,5
Part./Art.
Réf. S0251
42,1 43 Material Confección
UHMWPE metros Code
44,5
Part./Art.
Réf. S0244 ULF™ marron rojizo 40 UL634533N
Verde 40 65681

Largeur chaîne 114,3 mm (K 450) - Accesorios:
Patin de guide
114,3 latéral Réf. S0551.
Part./Art.
Réf. S0262
42,1 Part./Art.
43 Réf. S0241 Best Seller
Standard
Part./Art. A petición: cantidad mínima requerida.

Part./Art. Réf. S0251 Consulte a nuestro Customer Service para
Réf. S0261 conocer la disponibilidad.
S005

5.600.000 g/mol.
20 rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor
1,7 resistencia al desgaste.
5,4
2
En aire (- 40 a + 80 °C).
1,7 En agua caliente (+ 70 °C).
1,7
14 En aire (- 40 a + 45 °C).
Material Confección (FDA) del 01 de abril del 2008.
UHMWPE metros Code • Coeficiente de fricción entre la cadena POM y la guía
deslizamiemto ULF™: 0,08.
ULF™ marron rojizo 40 UL642693 Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena,
- Aplicable a láminas de metal de 2mm de grosor. • Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos.
• Cadenas ZeroGap™ Serie 1775

H
L 50 85 50
82,5 2,5
Part./Art.
Réf. S0251
Material LxH Confección 42,1
UHMWPE mm metros Code 43
44,5
ULF™ marron rojizo 40 x 3 60 UL642563 Part./Art.
Réf. S0244
20 x 3 60 63711
• Cadenas de rodillos serie SLBP 882 TAB -
20 x 5 80 63691
SLBP 821
25 x 3 60 63721
Verde Ancho cadena 190,5 mm (K 750)
30 x 3 60 63731
40 x 3 60 63661
40 x 5 50 608172 Part./Art.
Réf. S0244
20 x 3 60 60386
Negro 190,5
20 x 5 80 60376
- Estado de suministro: en rollos. Ancho cadena 95,2 mm (K 375)

- Accesorios:
Best Seller 95,2
Patin de guide
Standard latéral Réf. S0551.
Consulte a nuestro Customer Service para Part./Art.
conocer la disponibilidad. Réf. S0244
S006

5.600.000 g/mol.
3
7
En aire (- 40 a + 80 °C). 30,5
En agua caliente (+ 70 °C). 40,5
En aire (- 40 a + 45 °C).
de la Administración de Alimentos y Mediacamentos Material Largo
deslizamiemto ULF™: 0,08. 3 620513
Verde
Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena, 6 620523
• Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos. 3 620533
Negro
6 620543
50 85 50
82,5 2,5
Part./Art.
Réf. S0825
42,1
43
44,5
Part./Art.
S0362
Réf. S0784
Perfil guía-cadena Part.
4

5
30,5
50 85 50 41
82,5 2,5
Part./Art.
Réf. S0262
42,1
43 Material Largo
44,5 UHMWPE metros Code
Part./Art.
Réf. S0362 3 UL635293
ULF™ marron rojizo
6 UL635303
3 694331
Verde
6 67435
3 694341
Negro
6 61726
Best Seller
Standard

S007

5.600.000 g/mol.
4
5
30,5 En aire (- 40 a + 80 °C).
43 En agua caliente (+ 70 °C).
En aire (- 40 a + 45 °C).
Serie reforzada En agua caliente (+ 45 °C).
Material Largo de la Administración de Alimentos y Mediacamentos
Code
UHMWPE metros (FDA) del 01 de abril del 2008.
3 694351
Negro deslizamiemto ULF™: 0,08.
6 66106 Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena,
- Se combina con el Part. S0386. • Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos.
• Cadenas de bisagra TableTop® serie 820 - 880TAB
Ancho cadena 87 mm (K 343) / Paso 88 mm
Los transportadores con varías vías con cadenas

de 82,5 mm de anchura 88 mm de paso, pueden
ser transformados y adaptados para el transporte
de botellas de PET con base petaloide o de otros
productos con escasa estabilidad.
88 50
82,5 5,5
Part. S0824 Perfil guía-cadena Part./Art.

Réf. S0262
42,1 43
41,5 Part./Art.
Réf. S0263
3
Simplemente sustituyendo las cadenas (de

7
82,5 de anchura por las de 87 mm) y las guías

37,1 de desplazamiento, el sistema de conversión
consiente en reducir la brecha (1 mm contra 5,5
mm) manteniendo inalterable la estructura del
transportador (paso 88 mm).
50 88 50
87 1
Material Largo
UHMWPE metros Code
Part./Art.
Réf. S0386
3 631663
Verde 42,1
43
6 631653 45 Part./Art.
Réf. S0387
50 85 50
Best Seller 82,5 2,5
Standard
Part./Art.
A petición: cantidad mínima requerida. Réf. S0261
Consulte a nuestro Customer Service para 42,1
43,5 Part./Art.
Réf. S0824
S008

5.600.000 g/mol.
resistencia al desgaste. 20 3 20
3
4
En aire (- 40 a + 80 °C).
En agua caliente (+ 70 °C). 31
5
En aire (- 40 a + 45 °C). 43
En agua caliente (+ 45 °C). Serie reforzada
Code
(FDA) del 01 de abril del 2008. UHMWPE metros
3 694321
deslizamiemto ULF™: 0,08. Negro
Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena, 6 63681
• Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos. - Confección: 96 metros.

820 - 831 - 881TAB - 8811TAB - 879TAB - 880TAB
50 88 50
82,5 5,5
Part./Art. .
Réf. S0262
42,1 3
43
S0242
45 Part./Art.
Réf. S0263
Perfil guía-cadena Part.
18 4 18
2,5

Se diferencia en la reducción de la brecha entre los
extremos de la cadena y el costado central del Part.
S0242 40
3
50 88 50
82,5 5,5
Part./Art.
Réf. S0261 Material Confección
4 UHMWPE metros Code
42,1
43
22,5 Part./Art. Verde 80 63671
Réf. S0242
Best Seller
Standard

S009

5.600.000 g/mol.
En aire (- 40 a + 80 °C).
En aire (- 40 a + 45 °C).
Material Largo pongase en contacto con Soporte Técnico.
UHMWPE metros Code • Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos.
3 634073
Blanco
6 650962
- Aplicable sobre planchas con espesor de 4 mm.

- Confección: 96 metros. • Cadenas modulares MatTop®
Guías paralelas.
Indicadas para transportadores con cargas medio-
ligeras.
Part./Art. Part./Art.
Réf. S0634 Réf. S0261
• Cadenas modulares MatTop®
Guías paralelas.
ligeras.
Réf. S0814 Réf. S0814
UHMWPE metros Code
Blanco 30 629163
- Aplicable sobre planchas con espesor de 3 a 4 mm.

Best Seller
Standard

S010

5.600.000 g/mol.
resistencia al desgaste. 35,5
10
En aire (- 40 a + 80 °C).
• Temperatura de ejercicio ULF™ marron rojizo: 15 20,5
En aire (- 40 a + 45 °C).
En agua caliente (+ 45 °C). Serie reforzada
deslizamiemto ULF™: 0,08. Negro 3 617973N
pongase en contacto con Soporte Técnico. - Material: Polietileno UHMWPE de densidad
• Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos. molecular 1.000.000 g/mol.
- Envase: 48 metros.
• Uso Part. S0742

Indicado para cadenas de bisagra TableTop®
anchas 114,3 mm (K 450).
Ancho cadena 114,3 mm (K 450).
Part./Art.
Réf. S0742
42
Part./Art.
Réf. S0261 34
4,1
• Uso Part. S0674
3,7
Se utiliza como soporte intermedio para las

5
cadenas de elevada anchura.

17
12,5
Cadena de bisagra TableTop® Serie 820 con

anchura de 190,5 mm (K750).
190,5
Part./Art. 12
Réf. S0241
35
4 42,1
44,5
Material Largo
UHMWPE metros Code
Cadena de doble bisagra TableTop Serie 821 con

®
3 675792
anchura de 304,8 mm (K1200). Verde
6 675802
Part./Art.
Réf. S0262 - Aplicable a chapas con espesor de 4 mm.
304,8
Best Seller
Standard
4 136,5 A petición: cantidad mínima requerida.
140 Consulte a nuestro Customer Service para
S011

5.600.000 g/mol.
En aire (- 40 a + 80 °C).
En aire (- 40 a + 45 °C).
Fijación con tornillos de • Polietileno ULF™ está aprobado por la FDA
cabeza hexagonal M8 Polietileno ULF™ cumple con el Código de Regulaciones
Material Largo Peso
Code (FDA) del 01 de abril del 2008.
perfilado matàlico metros kg/m
Aluminio 3 65248M deslizamiemto ULF™: 0,08.
0,70 Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena,
anodizado 6 65258M
- Color: verde. • Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos.
- Estado de suministro: el perfilado plástico es
suministrado ensamblado al perfilado metálico. • Resistencia a la flexión
Flexión (mm)
Part. S0370 Perfil de cierre
Carga aplicada P (Newton)

820 - 831 - 881TAB - 8811TAB - 879TAB - 880TAB
Confección Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 85 mm

Material metros Code
50 85 50
Goma EPDM 80 82,5 2,5
20 61036
(negra)
Part./Art.
- Uso: mejora la limpieza del perfilado metálico. Réf. S0261
- Estado de suministro: en rollos. 42,1
43
45 Part./Art. Part./Art.
Réf. S0442 Réf. S0243
Part. S0369 Barra de unión

Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 83,5 mm
50 83,5 50
82,5 1
Part./Art.
Réf. S0261
42,1
43
Réf. S0442 Réf. S0243
Peso • Montaggio Part. S0369

Material Code kg Congiungere le guide e serrare a fondo i grani di
Best Seller fissaggio.
Acero zincado 69995 0,10
Standard Part./Art.
- Confección: 8 piezas. Réf. S0369
Código para pedido = Part. + Code Part./Art./Réf. S0422
S012

5.600.000 g/mol.
En aire (- 40 a + 80 °C).
En aire (- 40 a + 45 °C).
de la Administración de Alimentos y Mediacamentos Material Largo Peso
(FDA) del 01 de abril del 2008. perfilado matàlico metros Code kg/m
deslizamiemto ULF™: 0,08. Aluminio anodizado 3 608662 0,50
Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena, - Confección: 24 metros.
• Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos.
Material Largo
UHMWPE metros Code
ULF - marron rojizo 6 648423

Verde 6 68309
- Se combina con el Part. S0884 - S0368.
Material Largo
UHMWPE metros Code
Best Seller
Verde 6 644071 Standard
- Se combina con el Part. S0884 - S0368. A petición: cantidad mínima requerida.

S013

43 5.600.000 g/mol.
20 3 20 rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor
3
10
En aire (- 40 a + 80 °C).
23
16
1,5
En aire (- 40 a + 45 °C).
20 Polietileno ULF™ cumple con el Código de Regulaciones
Material Largo Peso (FDA) del 01 de abril del 2008.
perfilado matàlico metros Code kg/m • Coeficiente de fricción entre la cadena POM y la guía
Acero inoxidable 3 64056M Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena,
austenítico 6 69585M pongase en contacto con Soporte Técnico.
1,10 • Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos.
Acero inoxidable 3 693252M
ferritico 6 693262M • Resistencia a la flexión de los Part. S0366 - S0367 - S0368
- Color: verde. 3
- Estado de suministro: el perfilado plástico es P
suministrado ensamblado al perfilado metálico.
Flexión (mm)
- Confección: 18 metros. 2
500
Part. S0367 Perfil guía-cadena 400 600 800 1000 1200

40
820 - 831 - 881TAB - 8811TAB - 879TAB - 880TAB
10

23
16
1,5 50 88 50
82,5 5,5
8,5
Part./Art.
20 Réf. S0261
42,1
43
45 Part./Art.
Material Part./Art.
perfilado Material Largo Peso Réf. S0366 Réf. S0243
matàlico UHMWPE metros Code kg/m
ULF 3 UL648523M 50 85 50
marron
Acero rojizo 6 UL648533M 82,5 2,5
inoxidable
austenítico 3 64046M Part./Art.
Verde Réf. S0261
6 69615M 42,1
43
1,10
ULF 3 UL648543M 45 Part./Art. Part./Art.
marron Réf. S0367 Réf. S0243
Acero rojizo 6 UL648553M
inoxidable Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 83,5 mm
ferritico 3 693272M
Verde 50 83,5 50
6 693282M
Best Seller 82,5 1
Standard
suministrado ensamblado al perfilado metálico. Part./Art.
A petición: cantidad mínima requerida. - Confección: 18 metros. Réf. S0261
Consulte a nuestro Customer Service para 42,1
conocer la disponibilidad. 43
Código para pedido = Part. + Code Réf. S0367 Réf. S0243
S014

5.600.000 g/mol. 30
3
19
Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos Técnicos. 1,5
En aire (- 40 a + 80 °C).
20
En aire (- 40 a + 45 °C).
Polietileno ULF™ cumple con el Código de Regulaciones Material Largo Peso
Code
Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas” perfilado matàlico metros kg/m
(FDA) del 01 de abril del 2008. Acero inoxidable 3 64066
• Coeficiente de fricción entre la cadena POM y la guía austenítico 6 69645
deslizamiemto ULF™: 0,08. 0,90
Acero inoxidable 3 693292
pongase en contacto con Soporte Técnico. ferritico 6 693302
- Uso: indicada para transportadores con cadenas
modulares MatTop®.
Utilizable en presencia de elevadas velocidades /
elevadas temperaturas / ambientes abrasivos.
Material Largo
UHMWPE metros Code
ULF - marron rojizo 6 648423

Verde 6 68309
Best Seller
Material Largo
Code Standard
UHMWPE metros
Verde 6 644071 Consulte a nuestro Customer Service para
S015
Part. S0858 Bisagra de unión

• Uso Part. S0858
50 Se ensamblan los perfiles de guía de cadena Part.
S0366 - S0367 - S0368 en rodillos de diametro de
20 mm.
40
f
D
16,3
M6
No más perforaciones para ensamblar el perfil,

posibilidad de ajustar fácilmente la posición de la guía,
la estandarización de la varilla de 20 mm ya se utiliza
para el tramo de retorno de la cadena (con rodillos).
Agujero Peso
mm Code kg
ø 20 645493 0,03
- Uso: consiente un montaje rápido y fácil de las guías

sobre tubos o pasadores de ø 20 mm.
- Material: mordaza de poliamida reforzada
PA FV (negra).
Tornilleria de apriete de acero inoxidable austenítico.
- Confección: 50 piezas.
Part. S0559 Mordaza de fijación • Montaje Part. S0559

La fijación de las guías requiere también el uso de la
Pieza S0371 (versión para tornillos M6).
Part./Art. M6x80
Réf. 371
Df Part./Art./Réf.
60
S0371
20
65 Ø 38 Part./Art.
Réf. S0179
Agujero
Code Part./Art./Réf.
mm
S0366 - S0367 - S0368
ø 38 696161
- Uso: consiente un montaje rápido y fácil de las guías Part./Art./Réf.

sobre tubos de ø 38 mm. S037164026
- Material: mordaza de poliamida reforzada PA FV
(negra). Tornilleria de apriete de acero inoxidable
austenítico. Tuercas autofijables.
M6 Ø 38 mm
Best Seller
Standard

S016

Bloque de montaje Part. S0371
120 16,8
Part./Art. Part./Art./Réf. S0366
114,3 5,7 s 20
Réf. S0241 S0367 - S0368
h
15
42,1 43
Part./Art.
Réf. S0366 d
1,2
Part./Art. 8,2
Réf. S0371

158 Hexágono
Part./Art. d h s
152,4 5,6 mm mm mm Code
Réf. S0241
6,2 (para tornillos M6) 4,5 10,2 64026

42,1 43 8,1 (para tornillos M8) 6 13,2 61056
Part./Art.
Réf. S0366 - Uso: consiente un montaje rápido y fácil de las
guías sobre el armazón. Para la fijación, se utilizan
tornillos con cabeza hexagonal de M6 o M8.
- Material: poliamida reforzada PA FV (negra).
- Confección: 100 piezas
Guías paralelas.
ligeras.
Réf. S0367 Réf. S0244
Bloque de enlace Part. S0621

16,8 70
s 40
Part./Art.
6
15

Réf. S0550 d
1,2
8,2
Hexágono
d s
mm mm Code
6,2 (para tornillos M6) 10,2 670562

8,1 (para tornillos M8 - 5/16”) 13,2 635542
Part./Art.
- Uso: consiente un montaje rápido y fácil de las
Réf. S0592
guías Part. S0366 - S0367 - S0368. Para la fijación,
se utilizan tornillos con cabeza hexagonal de M6
M8 o 5/16”.
Guías CHEVRON. Indicadas
para transportadores con
cargaselevadas (mesas de
acumulación).
El desgaste de la cadena
500
sedistribuye de manera
uniforme.
Best Seller
Standard

S017
Part. S0550 Patin de guía-cadena (central)

En los transportes con cadenas TableTop® utilícelas en salida
Part./Art.
hacia las ruedas de reenvío, para mantener y garantizar
una correcta inserción de las cadenas en las guías de
40 Réf. S0366 A
6,5
desplazamiento. En los transportes con cadenas MatTop®
utilícelas también en entrada de las ruedas de arrastre.
16
A • Ancho cadena 82,5 mm (K325) / paso 88 mm.
70 25* 50 Part./Art. /Réf.
Part./Art. B
43 S0261-S0243-S0244
* = El perfilado Réf. S0551
20 3 20
10 3
Part./Art. plástico sobresale
Réf. S0366 del perfilado Part./Art.
Réf.S0550
45
Part./Art. metálico de 25 mm.
Sez./Sec. 689481
Réf. S0550 SeK. A-A
M6
16 10
Part./Art.
17
20
43
Réf. S0366
45 20 Part./Art.
Réf. S0366
B
50 88 50
82,5 5,5
Peso
Code kg
42,1 43
689481 0,042
Part./Art. 45 Part./Art. Sez./Sec.
Réf. S0261
- Uso: se combina con el perfil Part. S0366. Réf. S0366 SeK. B-B
- Material: poliamida PA (negra).
- Confección: 50 piezas. • Ancho cadena 82,5 mm (K325) / paso 83,5 mm.
Part./Art. /Réf.
Part./Art. B
S0261-S0243-S0244
Réf. S0551
Part./Art.
44
Réf.S0550
S0550
689491
Part. Patin de guía-cadena (central)
A
Réf. S0367 Réf. S0367
6,5
16
A B
70 25* 50 50 83,5 50
40 82,5 1
* = El perfilado
Part./Art.
plástico sobresale
Réf. S0367
10
del perfilado
Part./Art. metálico de 25 mm. 42,1
Sez./Sec. 43
Réf. S0550 SeK. A-A Part./Art. 44 Part./Art.
M6 Réf. S0261 Sez./Sec.
16 10 Réf. S0367
SeK. B-B
20
17
40
Part./Art.
45 20 Part./Art. Réf. S0367
Réf. S0550
689491
XE
R
Peso
Code kg
XE
R
XE
R
689491 0,042 XE
R
- Uso: se combina con el perfil Part. S0367. Part./Art.

- Material: poliamida PA (negra). Réf. S0592
Best Seller - Confección: 50 piezas.
• Posición
Standard
Part./Art.
A petición: cantidad mínima requerida. P 45 Réf. S0550
P = Paso cadena.
H
H = Ver pàg. S213.

S018
• Patín derecho Dx
Patín para guía-cadena Part. S0669
Part./Art.
46
Réf. S0367
23
50 25 70
Versión derecho Dx
174,8 12
E F Part./Art.
A B Réf. S0367 C
6,3
19
Part./Art./Réf. S0669 Dx
40
11
F A B 20 45 4
10
C
Part./Art.
Versión izquierdo Sx
Réf. S0367
Part./Art.
Réf. S0550
E Part./Art. 23
Réf. S0367 Réf. S0669
Réf. S0551Sx
19
• Patín izquierdo Sx
40
21
M6
23 M6
6,5 3
Sez./Sec. Sez./Sec. Sez./Sec.
Sek. A-A Sek. B-B Sek. C-C
Part./Art. Peso
E Réf. S0551Dx Material Versión Code kg
Part./Art. Poliamida Derecho Dx 674212

Réf. S0367
0,1
PA (negra) Izquierdo Sx 674222
Part./Art.
Réf. S0550 - Aplicación: guía la cadena en los desplazamientos
laterales.
- Envase: 10 unidades.
F • Posición
45 P
Part./Art./Réf. S0669 Sx
H
P = Paso cadena.
E F H = Ver pàg. S213.
• Cadenas TableTop® con bisagra individual Serie 812 - 815 - 820 - 831 - 881TAB - 8811TAB - 879TAB - 880TAB.
Anchura cadena 82,5 mm (K 325) / paso 83,5 mm Sez./Sec. Sez./Sec.

82,5 1 40 Part./Art. Part./Art. Sek. E-E Sek. F-F
Réf. S0367 Réf. S0261 82,5
50 83,5 83,5 83,5 50 100
Anchura cadena 82,5 (K325) mm (K 325) - 83,8 mm (K 330) / paso 85 mm

Sez./Sec. Sez./Sec.
Part./Art. Part./Art. Sek. E-E Sek. F-F
82,5 / 83,8 2,5 / 1,2 40
Réf. S0367 Réf. S0261 82,5 / 83,8
50 85 85 85 50 100
Best Seller
Cadena MatTop® métrica Serie 7705 M Sez./Sec. Sez./Sec.
Standard
Sek. E-E Sek. F-F
83,8 1,2 170 85 83,8
Part./Art.
42,1 41,9 42,1
Réf. S0367
S019
para Part. 261 - 243 - 244
Part. S0551 Patin de guía-cadena (lateral)

• Uso Part. S0551
En los transportes con cadenas TableTop® utilícelas
en salida hacia las ruedas de reenvío, para
Part./Art./Réf. S0261 mantener y garantizar una correcta inserción de las
S0243 - S0244 cadenas en las guías de desplazamiento.
70 20
13,5
3
• Ancho cadena 82,5 mm (K325).
13
Part./Art./Réf.
Izquierdo B S0261 - S0243 - S0244
10 20 2÷4
110
45
Izquierdo A M5 C
2÷4
9
B
17
27,5*
27,5
Derecho
45 20 A Sez./Sec.
SeK. A-A 82,5 Part./Art.
Réf. S0551
Derecho *= La dimensión
3
del doblamiento 42,1 2÷4
de la chapa, varía 27,5 45
según el tipo Sez./Sec.
100
de guía utilizada. SeK. B-B
Véanse los
esquemas de las Tipos de perfiles de guía-cadena que se acoplan con el patin
secciones C-C. (se pueden utilizar sólo perfiles con espesor de 3 mm).
Part./Art. Part./Art. Part./Art.

Réf. S0261 Réf. S0243 Réf. S0244 ( 20x3 )
3
3
Peso
Estado de suministro Code kg
27,5 45 27,5 45 27,5 45
Izquierdo + Derecho 689501 0,026
Derecho 630913 0,013 SeK. C-C SeK. C-C SeK. C-C
Izquierdo 630923 0,013
• Posición
- Uso: se combina con los perfiles Part. S0261 -
S0243 - S0244. Part./Art.
P 45
Réf. S0551 P = Paso cadena.
H = Ver pàg. S213.
- Confección: 25 izquierdos + 25 derechos.
* = Extremo del perfil.
H
Best Seller
Standard

S020

820 - 831 - 881TAB - 8811TAB - 879TAB - 880TAB
30
Ancho cadena 82,5 mm (K325) / Paso 85 mm
50 85 50
15,5
1,5
82,5 2,5
Part./Art. 6,5
Réf. S0261
42,1 20
43
Réf. S0833 Réf. S0243
Part./Art.
Réf. S0784
Material Largo Peso
perfilado matàlico metros Code kg/m
Ancho cadena 82,5 mm (K325) / Paso 83,5 mm
50 83,5 50 0,90
ferritico 6 636313
82,5 1
- Uso: indicada para transportadores con cadenas
Part./Art. modulares MatTop®.
Réf. S0261 Utilizable en presencia de elevadas velocidades/
42,1 43 elevadas temperaturas/ambientes abrasivos.
Réf. S0833 Réf. S0243
Part./Art.
Réf. S0784
Guías paralelas. Indicadas para transportadores

con cargas medio-ligeras.
Réf. S0362 Réf. S0244
Best Seller
Standard

S021

5.600.000 g/mol.
25,4 Caracteristicas nuevo material Polietileno ULF™ marron
S H A rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor
5,1
mm mm mm resistencia al desgaste.
1,5 17 16 • Temperatura de ejercicio Blanco:
H
En aire (- 40 a + 80 °C).
S
2 17,5 17
A • Temperatura de ejercicio ULF™ marron rojizo:
En aire (- 40 a + 45 °C).
Espesor Material Polietileno ULF™ cumple con el Código de Regulaciones
S perfil Largo Peso Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas”
mm metálico metros Code kg/m de la Administración de Alimentos y Mediacamentos
Acero 3 609083N • Coeficiente de fricción entre la cadena POM y la guía
inoxidable deslizamiemto ULF™: 0,08.
1,5 austenítico 6 609093N 0,63
Acero zincado 3 609103N pongase en contacto con Soporte Técnico.
Acero 3 609113N
2 inoxidable 0,74 • Resistencia a la flexión de los Part. S0223 - S0310 - S0356
austenítico 6 609123N
P 12
- Color: blanco. 10
- Radio mínimo de curvatura: 160 mm. 1,5
Flexión (mm)
500 5
- Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1. S=
- Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos 2
Técnicos.
3 S=
1
100 200 300 400 500

25,4 820 - 831 - 881TAB - 8811TAB - 879TAB - 880TAB
S H A
mm mm mm Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 88 mm
8
1,5 20,5 16 50 88 50
H
2 21 17 82,5 5,5 Part./Art.

S
Réf. S0261
A
42,1 43 Part./Art.
45 Réf. S0243
Réf. S0216 Réf. S0310
Espesor Material
S perfil Largo Peso
Code
mm metálico metros kg/m
Part./Art. *= Mordaza de
Part./Art.
fijación
Acero 3 609033N Réf. S0215* Réf. S0310 utilizable sólo
inoxidable para 812-815-
1,5 austenítico 6 609043N 0,72 820-81
Acero zincado 3 609053N Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 85 mm

Acero 50 85 50
3 609063N
2 inoxidable 0,82 82,5 2,5 Part./Art.
austenítico 6 609073N Réf. S0261
- Color: blanco. 42,1 Part./Art.

- Radio mínimo de curvatura: 160 mm. Part./Art.
45 Réf. S0243
- Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1. Réf. S0356*
- Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos *= Utilizable sólo
Técnicos. para 812-815-820-831
50 83,5 50
Best Seller
82,5 1 Part./Art.
Standard Réf. S0261

Consulte a nuestro Customer Service para 42,1 Part./Art.
44 Part./Art. Réf. S0243
Réf. S0356* *= Utilizable sólo
Código para pedido = Part. + Code para 812-815-820-831
S022

40
5.600.000 g/mol.
8
21
• Temperatura de ejercicio Blanco: 7,5
En aire (- 40 a + 80 °C).
2
• Temperatura de ejercicio ULF™ marron rojizo: 17
En aire (- 40 a + 45 °C).
En agua caliente (+ 45 °C). Largo Peso
Code
• Polietileno ULF™ está aprobado por la FDA Color metros kg/m
3 61605
Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas” Blanco 0,89
de la Administración de Alimentos y Mediacamentos 6 61615
• Coeficiente de fricción entre la cadena POM y la guía - Material: perfil metálico de acero inoxidable austenítico.
deslizamiemto ULF™: 0,08. - Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1.
Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena, - Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos
pongase en contacto con Soporte Técnico. Técnicos.
• Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos. - Confección: 24 metros.
• Unión entre las guías

La unión entre guías debe ser realizada con un
Perfil guía-cadena
43
Part. S0310
corte a 45° para permitir un mejor deslizamiento
de la cadena. 20 3 20
2,5
En presencia de altas temperaturas deje un

espacio que permita la dilatación térmica.
8
21
9 2

17
Guías paralelas.
Largo Peso
Indicadas para transportadores con cargas Color metros Code kg/m
medio ligeras.
3 65612
Blanco 0,95
Part./Art./Réf. Part./Art./Réf. 6 69412
S0765 - S0356 S0244
- Material: perfil metálico de acero inoxidable austenítico.
- Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1.
- Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos
Técnicos.
Part./Art. - Confección: 24 metros.
Réf. S0215
Part./Art.
Réf. S0262
Perfil guía-cadena S
mm
H
mm
A
mm
Part. S0765
1,5 20,5 16
Guías CHEVRON. 2 21 17
Indicadas para 57,15
transportadores
con cargas elevadas
8
(mesas de acumulación).
El desgaste de la cadena se
H
10
distribuye de manera
S
uniforme
A
500
Espesor Material
S perfil Largo Peso
mm metálico metros Code kg/m
Acero 3 608943N
inoxidable
Acero zincado 3 608963N
Acero 3 608973N
2 inoxidable 1,06 Best Seller
Standard
- Color: blanco.
- Radio mínimo de curvatura: 200 mm. A petición: cantidad mínima requerida.
- Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1. Consulte a nuestro Customer Service para
Técnicos.
- Confección: 24 metros. Código para pedido = Part. + Code
S023

31,8 5.600.000 g/mol.
6,4 25,4 S H A rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor
mm mm mm
1,5 20,5 16 • Temperatura de ejercicio Blanco:
9,7
2 21 17 En aire (- 40 a + 80 °C).
En aire (- 40 a + 45 °C).
H
S
A Polietileno ULF™ cumple con el Código de Regulaciones
Espesor Material (FDA) del 01 de abril del 2008.
S perfil Largo Peso • Coeficiente de fricción entre la cadena POM y la guía
mm metálico metros Code kg/m deslizamiemto ULF™: 0,08.
Acero 3 608993N pongase en contacto con Soporte Técnico.
1,5 inoxidable 0,82 • Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos.
Acero 3 609013N • Unión entre las guías
2 inoxidable 0,93 La unión entre guías debe ser realizada con un
austenítico 6 609023N corte a 45° para permitir un mejor deslizamiento
de la cadena.
- Color: blanco. En presencia de altas temperaturas deje un
- Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1. espacio que permita la dilatación térmica.
Técnicos.
Part. S0764 Perfil guía-cadena Guías paralelas.

Indicadas para transportadores con cargas
medio ligeras.
30,2
S H A
mm mm mm
15,2
1,5 25,7 16
2 26,2 17
H
Part./Art./Réf. Part./Art./Réf.
S0766 S0765
S
A Part./Art. Part./Art.
Réf. S0356 Réf. S0244
Espesor Material
S perfil Largo Peso
mm metálico metros Code kg/m Part./Art.
Réf. S0215
Acero 3 608903N
Part./Art.
1,5 inoxidable 0,93
6 608913N Réf. S0262
austenítico
Acero 3 608923N Guías CHEVRON.
2 inoxidable 1,03 Indicadas para
austenítico 6 608933N transportadores
- Color: blanco. con cargas elevadas
- Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1. (mesas de acumulación).
- Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos El desgaste de la cadena se
Técnicos. distribuye de manera
- Confección: 24 metros. uniforme
500
Best Seller
Standard

S024

5.600.000 g/mol.
11,2
rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor S H A
resistencia al desgaste. mm mm mm
• Temperatura de ejercicio Blanco: 1,5 17,5 16
H
En aire (- 40 a + 80 °C). 2 18 17
S
• Temperatura de ejercicio ULF™ marron rojizo: A
En aire (- 40 a + 45 °C).
Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas” Espesor Material
S perfil Largo Peso
de la Administración de Alimentos y Mediacamentos Code
mm metálico metros kg/m
• Coeficiente de fricción entre la cadena POM y la guía Acero 3 61031
deslizamiemto ULF™: 0,08. inoxidable
Nota: para el cálculo de la tracción de la cadena, 1,5 austenítico 6 69402
• Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos. Acero zincado 3 63971 0,54
• Uso Part. S0223 Acero 3 61743

2 inoxidable
Guías de deslizamiento para cadenas de rodillos austenítico 6 67123
serie americana ANSI 60 (paso 19,05 mm, Ø
rodillo 11,91 mm, ancho int.12,7 mm). - Color: blanco.
Ø11,91
19,05 12,7 - Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos

Técnicos.
- Confección: 24 metros (con largo de 3 m).
48 metros (con largo de 6 m).
• Cadenas de rodillos PlateTop serie 1874 - 4874 - 1873 Perfil guía-cadena Part. S0274
Ancho cadena 82,5 mm (K325), 114,3 mm (K450), 152,4 11,2
mm (K600)
82,5-114,3-152,4
Part./Art.
31,75 Réf. S0262
Part./Art.
Réf. S0241
37
Part./Art.
2
Réf. S0223
17
Ancho cadena 254 mm (K1000), 304,8 mm (K1200)
254-304,8 Largo Peso

Color metros Code kg/m
34,6 Part./Art.
Part./Art.
31,75 Réf. S0262 Blanco 3 66801 0,79
Réf. S0386
- Material: perfil metálico de acero inoxidable austenítico.

Part./Art. - Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1.
Réf. S0261 - Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos
Part./Art. Part./Art. Técnicos.
Réf. S0216 Réf. S0223 - Confección: 24 metros.
• Uso Part. S0274
Guías de deslizamiento para cadenas de rodillos

(con montajes rectos) serie europea ISO 12 B1 (paso
10,05 mm, Ø rodillo 12,07 mm, ancho int.11,68 mm).
Best Seller
10,05 11,68
Standard

Ø12,07
S025
para Part. S0223 - S0274 - S0310 - S0356
Part. S0903 ViseClamp™

• Montaje Part. S0903
22,4 25,4
Part./Art./Réf.
S0223 - S0274 - S0310 - S0356
2,5
15,2
17,5
M8
Part./Art.
Réf. S0903
Uso Code
Para guías con S = 2 656001N
- Material: acero inoxidable austenítico.

Part. S0902 ViseSplice™ • Montaje Part. S0902
76,2
Part./Art./Réf.
22,4 50,8 S0223 - S0274 - S0310 - S0356
2,5
15,2
9,5
M8 Part./Art.
Réf. S0902
Uso Code
Para guías con S = 2 656041N

- Tuercas autofijables.
Best Seller
Standard

S026
para Part. S0223 - S0274 - S0310 - S0356

Mordaza portaguía Part. S0215
Part./Art./Réf. I 8,7 38
S0310 - S0356 - S0223 - S0274
2,5
13,7
M8
A ø 8,2
2,5
Part./Art.
Réf. S0215
A I
Uso mm mm Code
Para guías con S = 1,5 16 20,5 60121N

Para guías con S = 2 17 20 65976N

guías Part. S0310 - S0356 - S0223 - S0274.
• Montaje Part. S0216 Mordaza portaguía Part. S0216

17
Part./Art./Réf.
S0223 - S0274 - S0310 - S0356
13
2
17
A M6
Part./Art.
Réf. S0216 Code
Uso
Para Part. S0223 (con S = 1,5) 60131

Para Part. S0223 (con S = 2)-S0274-S0310-S0356 64244

guías Part. S0310 - S0356 - S0223 - S0274.
Best Seller
Standard

S027
para Part. S0223 - S0274 - S0310 - S0356
Part. S0275 Mordaza portaguía

7
18,5
Part./Art./Réf.
S0223 - S0274 - S0310 - S0356
14 M8 25
3 min.
28,5
Part./Art.
Réf. S0275
Uso Code
Para Part. S0223 (con S = 1,5 e 2)

66811
S0274 - S0310 - S0356
- Uso: consiente un montaje rápido y fácil de las guías

Part. S0310 - S0356 - S0223 - S0274.
- Material: cuerpo de acetálica POM (negra),
tornillo de acero inoxidable austenítico.
Best Seller
Standard

S028
Patin tensor para Retorno Cadena
• Posición
Patín tensor cadena Part. S0153
n R 232
i
150 m
Df 6 n.4
14,5
39
750 500 500 121 18,75
A B B 244 84
A = 1,5 • B
• Montaje
Ø Ø agujero Montaje a presión
eje Df
mm mm Material Code
Part./Art.
UNL™ (violeta) 609423N1
Réf. S0565 18 18,5
Polietileno PE (verde) 608692N1
Poliamida PA (negra) 684221N1
20 20,5 Polietileno PE (verde) 684231N1
UNL™ (violeta) 609433N1
- El nuevo material UNL™ rumorosidad reducida se
recomienda sólo para cadenas LBP.
- La versión en PE Polietileno (verde) se recomienda
tanto para cadenas plásticas como de acero.
- La versión en Poliamida PA (negra) se recomienda
sólo para cadenas de acero.
- Se recomienda el uso de un sólo patin tensor de
cadena después de la catenaria, a excepción de
las cadenas LBP que pueden funcionar con mas
patines tensores de cadena.
En los transportes
a más vías, la fijación
con tornillo hace que
las patín estén
firmemente unidas
• Cadenas de bisagra TableTop® / Cadenas PlateTop

82,5
100
Part./Art.
Réf. S0153
Ancho cadena 82,5mm (K 325) / Paso 88mm Ancho cadena 82,5mm (K 325) / Paso 85mm
50 88 50 50 85 50
82,5 5,5 82,5 2,5
Best Seller
Standard

Part./Art. Part./Art. conocer la disponibilidad.
Réf. S0153 Réf. S0153
S029
Rodillos para Retorno Cadena
Part. S0073 Rodillo

• Cadenas de bisagra TableTop®/Cadenas PlateTop
ø 42,5
82,5
ø 51
Df
2 25,5
27,5 Part./Art.
Réf. S0565
Ø agujero
Ø 42,5 mm Ø aje Df
mm mm Code
12 12,5 50660
16 16,5 62946 Réf.S0073 Réf..S0126
18 18,5 50670 100
20 20,5 50680
- Material: polietileno PE (negro).
114,3
Part. S0126 Distanciador
Versiòn con Versiòn con

Df 12,5 - 16,5 Df 18,5 - 20,5
Réf.S0073 Réf.S0126
ø 27
32 Df Df
Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / paso 88 mm
Ø agujero 50 88 50
Ø aje Df 82,5 5,5
mm mm Code
12 12,5 65396
16 16,5 65406
18 18,5 65416
20 20,5 62520

Part. S0125 Rodillo doble L55 Réf.S0073 Réf.S0126 Réf.S0125
ø 42,5
ø 52
Df

25,5 4 25,5 Réf.S0073 Réf.S0126 Réf.S0073
55
Ø 42,5 mm Ø agujero
Ø aje Df 120
mm mm Code
114,3
Best Seller 12 12,5 62956
Standard 16 16,5 62966
A petición: cantidad mínima requerida. 18 18,5 62976
conocer la disponibilidad. 20 20,5 62510
Part./Art. Part./Art. Part./Art. Part./Art.
- Material: polietileno PE (negro). Réf.S0073 Réf.S0126 Réf.S0073 Réf.S0126
Código para pedido = Part. + Code - Confección: 100 piezas.
S030

Rodillo doble L52 Part. S0125
50 85 50
82,5 2,5
ø 42,5
ø 51
Df
25,25 1,5 25,25
52
Ø 42,5 mm
Ø agujero
Ø aje Df
mm mm Code
Part./Art. Part./Art. Part./Art. 12 12,5 63898

Réf.S0073 Réf.S0126 Réf.S0125 16 16,5 63908
18 18,5 63918
20 20,5 68873
50 83,5 50
82,5 1
Rodillo Part. S0421
ø 42,5
Df
50,5

Réf.S0073 Réf.S0126 Réf.S0421
Ø agujero
Ø aje Df Ø 42,5 mm
mm mm Code
Ancho cadena 87 mm (K 343) / Paso 88 mm 12 12,5 63858

16 16,5 63868
50 88 50 18 18,5 63878
87 1 20 20,5 63888
Rodillo
Part. S0388
ø 42,5

Réf.S0388 Réf.S0126 Réf.S0388
Df
27,5
Los transportadores con varías vías con cadenas
de 82,5mm de anchura / 88mm de paso, pueden
ser transformados y adaptados para el transporte Ø agujero
de botellas de PET con base petaloide o de otros Ø aje Df
Code Ø 42,5 mm
productos con escasa estabilidad. mm mm
Simplemente sustituyendo las cadenas (de
82,5mm de anchura por las de 87mm) y las guías 12 12,5 66116
de desplazamiento, el sistema de conversión 16 16,5 66126 Best Seller
consiente en reducir la brecha (1mm contra
5,5mm) manteniendo inalterable la estructura del 18 18,5 66136 Standard
transportador (paso 88mm). 20 20,5 66146
- Material: polietileno PE (negro). conocer la disponibilidad.
S031
Part. S0727 Rodillo

Caracterìsticas
• Estructura completamente cerrada para obtener la
máxima
esterilización.
• Material de Polietileno PE (blanco) ideal para las
aplicaciones en l sector alimenticio.
Ø 56,3
Ø 25
Ø 46
Df
Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / paso 84mm
2,7 26,8
43,3 50 84 50
Ø 46 mm 82,5 1,5
Ø agujero
Ø aje Df
mm mm Code
12 12,2 688902
- Material: polietileno PE (blanca).

Réf. S0727 Réf. S0728
Part. S0728 Rodillo
Ancho cadena 114,3 mm (K 450)/Paso 120 mm
0,7 120
Ø 46
Ø 25
114,3 5,7
Df
24
37,6 42,1
43
Ø agujero
Ø aje Df
mm mm Code
Ø 46 mm
12 12,2 688912
- Material: polietileno PE (blanca). Part./Art. Part./Art. Part./Art.

- Confección: 100 piezas. Réf. S0727 Réf. S0126 Réf. S0727
Best Seller
Standard

S032

Rodillo doble (con superficie de goma) Part. S0826
82,5
Ø 27,8
Ø 45
Df
77
L
Ø 42,5 mm
Part./Art. Part./Art. Ø agujero Code
Réf. S0826 ( L82 ) Réf. S0565 Ø eje Df
100 mm mm L = 82 L = 84,5
16 16,5 632063 632083

18 18,5 636643 636653
20 20,5 632073 632093
50 85 50 - Características: estructura completamente

cerrada. Superficie de goma para reducir el ruido
82,5 2,5 y el rozamiento.
- Material: rodillo en resina polietileno PE (blanca).
Superficie de goma thermoplástica (gris).
Dureza 70 Shore.
Brida de guía Part. S0827

Réf. S0826 ( L82 ) Réf. S0827
ø 55
Df
Ancho cadena 84 mm paso 85 mm

2
50 85 50
84 1
Ø agujero
Ø eje Df
FTDP1000 FTM 1060 mm inch mm Code
16 - 16,2 632103
20 3/4 20,2 632113

Réf. S0826 ( 84,5 ) Réf. S0827
Cadenas modulares MatTop®
Réf. S0356 Réf. S0261
Part./Art.
Réf. S0215 Best Seller
Standard

Part./Art. Part./Art. Part./Art. Consulte a nuestro Customer Service para
Réf. S0826 Réf. S0612 Réf. S0612
S033
Part. S0561 Rodillo

82,5
ø 50
ø 60
Df
2 41
43
Ø 50 mm
Ø agujero
Ø aje Df Part./Art.
Code Part./Art.
mm mm Réf. S0561
Réf. S0565
100
15 15,5 697561
- Material: polietileno PE (negro). Ancho cadena 114,3 mm (K 450)

114,3
Part. S0560 Rodillo

Réf. S0561 Réf. S0126

ø 50
Df
50 88 50
40 82,5 5,5
Ø agujero
Ø aje Df
mm mm Code
Ø 50 mm
15 15,5 697551

Part./Art.
Réf. S0561
Ancho cadena 114,3 mm (K 450)/Paso 120 mm

120
114,3

Réf. S0561 Réf. S0126 Réf. S0561 Réf. S0126
50 83,5 50
82,5 1
Best Seller
Standard

Código para pedido = Part. + Code Réf. S0561 Réf. S0560
S034

Rodillo doble Part. S0782
82,5
ø 50
Df
80
L
Ø agujero Code
Ø eje Df
mm inch mm L = 82 L = 84,5 Ø 50 mm
Part./Art./Réf. Part./Art./Réf. Versión UNL™
S0782 ( L82 ) S0565 18 - 18,5 613953 613983
100 20 3/4 20,5 613963 613993
Versión PE (Negro)
18 - 18,5 620603 620623
Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / paso 85 mm 20 3/4 20,5 620613 620633
50 85 50 - Características: estructura completamente cerrada.
- Versión en UNL™ de rumorosidad reducida.
82,5 2,5
- Color: UNL™ (violeta), polietileno PE (negro).
Rodillo doble con brida Part. S0783

1,75
ø 65
ø 50
Df
S0782 ( L82 ) S0787
80
84,5
Ø 50 mm
Ø agujero
Part./Art./Réf. Part./Art./Réf. Ø eje Df
Material mm inch mm Code
S0783 S0787
18 - 18,5 614013
Ancho cadena 84 mm (K 325) paso 85 mm UNL™
20 3/4 20,5 614023
50 85 50 18 - 18,5 620643
Polietileno PE
84 1 20 3/4 20,5 620653
- Características: estructura completamente cerrada.
- Versión en UNL™ de rumorosidad reducida.
FTDP1000 FTM 1060 - Color: UNL™ (violeta), polietileno PE (negro).
Brida de guía Part. S0787
ø 60
S0782 ( L84,5 ) S0787

Df

Part./Art.
2
Part./Art.
Réf. S0356 Réf. S0261
Para Part. S0782
Ø agujero
Ø eje Df
Materiale mm inch mm Code
Best Seller
Part./Art. Polietileno PE 18 - 18,2 614713
Standard
Réf. S0215 (violeta) 20 3/4 20,2 614723
Polietileno PE 18 - 18,2 620663
(negro) 20 3/4 20,2 620673 conocer la disponibilidad.
Part./Art. Part./Art. Part./Art. - Montaje: se combina con el Part. S0782.

- Confección: 100 piezas. Código para pedido = Part. + Code
Réf. S0782 Réf. S0612 Réf. S0612
S035
Part. S0556 Rodillo

82,5
ø 60
ø 70
Df
Part./Art.
Réf. 37
2 41
43
Ø 60 mm
Ø agujero
Ø eje Df
mm mm Code
15 15,5 695221 Réf. S0556 Réf.S0037 Réf.S0011
100
16 16,5 695231
18 18,5 695241
Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / 101,6 mm (K400)
20 20,5 695251
82,5 101,6
Part. S0554 Rodillo

ø 60
Df
110
40,5

114,3
Ø agujero
Ø eje Df
Ø 60 mm mm mm Code
15 15,5 695141
16 16,5 695151
18 18,5 695161
20 20,5 695171 Part./Art. Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0556 Réf. S0126
- Material: polietileno PE (negro). Réf. S0565
50 88 50
82,5 5,5
Part./Art.
Réf. S0556
Best Seller
Standard

Código para pedido = Part. + Code Part./Art. Part./Art.

Part./Art.
Réf.S0037 Réf.S0037
Réf.S0011
S036

Rodillo (con superficie de goma) Part. S0614
82,5 82,5
ø 60
ø 70
Df
PATENTED
3,5 39,5
43
Ø agujero Ø 60 mm
Part./Art. Part./Art. Part./Art. Part./Art. Ø eje Df
Réf. S0614 Réf. S0624 Réf. S0614 Réf. S0565 mm inch mm Code
100 110
12,7 1/2 13,2 632482
Ancho cadena 101,6 mm Ancho cadena 114,3 mm(K 15 - 15,5 615382
(K 400) 450)
16 5/8 16,5 615392
101,6 114,3 18 - 18,5 615402
19,05 3/4 19,5 635152
20 - 20,5 615412
- Caracteristicas: estructura completamente
y el rozamiento.
- Material: rodillo en resina acetálica POM (blanca).
Dureza 70 Shore.
Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 85 mm - Confección: 100 piezas.
50 85 50
82,5 2,5 Rodillo (con superficie de goma) Part. S0613
Part./Art.
Réf. S0555
ø 60
Df
Part./Art. Part./Art. PATENTED

Réf. S0614 Réf. S0613
41

Ø 60 mm
Ø agujero
50 83,5 50 Ø eje Df
82,5 1 mm inch mm Code
12,7 1/2 13,2 632472

15 - 15,5 615342
16 5/8 16,5 615352
18 - 18,5 615362
19,05 3/4 19,5 635142
20 - 20,5 615372
Réf. S0614 Réf. S0613 - Caracteristicas: estructura completamente
Ancho cadena 114,3 mm (K 450) / Paso 120 mm y el rozamiento.
120 Superficie de goma thermoplástica (gris).
114,3 Dureza 70 Shore.
Best Seller
Standard

Réf. S0614 Réf. S0126 Código para pedido = Part. + Code
S037
Part. S0758 Rodillo doble

82,5
ø 60
Df
80
L
Ø agujero Code
Ø eje Df
mm inch mm L = 82 L = 84,5
Ø 60 mm Versión UNL™
15 - 15,5 608533 608553
18 - 18,5 608183 608563 Part./Art. Part./Art.
19,05 3/4 19,5 612913 613563 Réf. S0758 ( L82 ) Réf. S0565
20 - 20,5 608543 608573 100
Versión PE (Negro)
14 - 14,5 634033 634053 Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 85 mm
15 - 15,5 620683 620723
16 - 16,5 634043 634063
18 - 18,5 620693 620733 50 85 50
19,05 3/4 19,5 620703 620743 82,5 2,5
20 - 20,5 620713 620343
- Version en UNL™ de rumorosidad reducida.
Part. S0778 Rodillo doble con brida
1,5
ø 70
ø 60
Df
Réf. S0758 ( L82 ) Réf. S0555
80
84,5
85,5
Ø agujero
Ø eje Part./Art. Part./Art.
Df
Ø 60 mm Material mm inch mm Code Réf. S0778 Réf. S0555
15 - 15,5 613483
18 - 18,5 613473 Ancho cadena 84 mm (K 325) / Paso 85 mm
UNL™
19,05 3/4 19,5 613573
50 85 50
20 - 20,5 613463
14 - 14,5 634433 84 1
15 - 15,5 620753
16 - 16,5 634443
Polietileno PE
18 - 18,5 620763 FTDP1000 FTM 1060
19,05 3/4 19,5 620773
20 - 20,5 620373
- Version en UNL™ de rumorosidad reducida.
Part. S0555 Brida de guía Part./Art.

Réf. S0758 ( 84,5 )
Part./Art.
Réf. S0555
Para Part. S0554 Cadenas modulares MatTop®

Part. S0613
ø 70,5
Df
Part. S0758
Réf. S0356 Réf. S0261
S
Ø agujero Code
Best Seller Ø eje Df
mm inch mm S=2 S=1 Part./Art.
Standard
15 - 15,2 695181 - Réf. S0215
Consulte a nuestro Customer Service para 16 - 16,2 695191 -
conocer la disponibilidad. 18 - 18,2 695201 630693
20 3/4 20,2 695211 630703
Código para pedido = Part. + Code - Material: polietileno PE (negro).
Réf. S0758 Réf. S0612 Réf. S0612
S038
Rodillo doble (con superficie de goma) Part. S0657

82,5
ø 23,5
ø 60
Df
76
L
PATENTED
Part./Art.
Ø 60 mm
Part./Art.
Ø agujero Code
Réf. S0657 ( L82 ) Réf. S0565 Ø eje Df
100 mm inch mm L = 82 L = 84,5
12,7 1/2 13,2 656982 -

15 - 15,5 656992 608253
Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 85 mm 16 5/8 16,5 657002 608263
18 - 18,5 657012 608273
50 85 50
19,05 3/4 19,5 656692 -
82,5 2,5
20 - 20,5 657022 608283
Superficie de goma para reducir el ruido y el
rozamiento.
Dureza 70 Shore.
Part./Art.
Réf. S0657 ( L82 )
Part./Art.
Réf. S0555
Distanciador Part. S0624
ø 59,5
Ancho cadena 84 mm (K 325) / Paso 85 mm

Df
50 85 50
84 1 7
Ø agujero
FTDP1000 FTM 1060
Ø aje Df
mm mm Code
20 20,2 620783N
- Montaje: se combina con los Part. S0556 - S0614.
Réf. S0657 ( 84,5 ) Réf. S0555
Réf. S0356 Réf. S0261
Part./Art.
Best Seller
Réf. S0215
Standard

Part./Art. Part./Art. Part./Art. conocer la disponibilidad.
Réf. S0657 Réf. S0612 Réf. S0612
S039
Guías tipo Serpentín para Retorno Cadena
Part. S0729 Patín

Montaje a presíon mediante acoplamiento con
7 7 28 interferencia.
R 75 Los esquemas de montaje se encuentran en las
Pág. S60 - S61.
43
22
26 30
78
117
Part./Art.
5
Réf. S0729
Peso
Material Code kg
Poliamida PA (negra) 689642

0,10
Polietileno PE (verde) 697662
Part./Art.
- El nuevo diseño garantiza un desgaste uniforme de Réf. S0533
la cadena y ofrece una mejor higiene.
- La versión en PE Polietileno (verde) se recomienda
Part./Art.
tanto para cadenas plásticas como de acero.
Réf. S0523
- La versión en Poliamida PA (negra) se recomienda
sólo para cadenas de acero.
150 min
75 ÷ 125 Part./Art. Part./Art.
Réf. S0729 Réf. S0523
500 400
Part./Art.
Réf. S0524
Part. S0524 Perfil de deslizamiento
6,2
20,5
Part./Art. 5
15
Réf. 523
Material Code
Polietileno PE (verde) 1.000.000 643501

- Montaje: aplicable a los distanciales Part. S0523.
El montaje se produce por encaje.
Best Seller
Standard

S040
Distanciador para tubos cuadrados Part. S0523

30 Versión con anchura L 84 mm
7,5 27 15 27 7,5 26
Part./Art.
5
Part./Art. Réf. S0524 5 20,5

Réf. S0729
15
38
20,5
13
L 84
Versión con anchura L 88 mm

Part./Art.
Réf. S0533 9,5 27 15 27 9,5 26
5 20,5
Part./Art.
15
Réf. S0523
38
20,5
13
L 88

150 min

Réf. S0729 Réf. S0523 7,5 16 27 15 27 15,5 26
5 20,5
15
500 400
38
20,5
Part./Art.
13
Réf. S0524
L 108

Montaje a presión (antiapertura) en tubos
cuadrados. 7,5 16 27 15 27 16 7,5 26
Los esquemas de montaje se encuentran en las 5 20,5
Pág. S60 - S61.
15
38
20,5
13
L 116
Part./Art.
Réf. S0566
Eje Anchura
tubo cuadrado L Peso
mm mm Code Kg
L 84 643451 0,03
L 88 698472 0,05
20x20 20 x 20
L 108 698462 0,05
L 116 692122 0,05
Best Seller
Standard

S041
Part. S0523 Distanciador para tubos redondos
30
7,5 27 15 27 7,5 26 Part./Art.
5
5 Df
Réf. S0729
15
38
B
L 84
Versión con anchura L 88 mm Part./Art.

Réf. S0533
9,5 27 15 27 9,5 26
5 Df Part./Art.
Réf. S0523
15
38
B
L 88
150 min
Réf. S0729 Réf. S0523
7,5 16 27 15 27 15,5 26 500 400

5 Df
Part./Art.
Réf. S0524
15
38
B
L 108 • Montaje Part. S0523

Montaje a presión ( antiapertura ) en tubos
redondos.
Los esquemas de montaje se encuentran en las
Pág. S60 - S61.
7,5 16 27 15 27 16 7,5 26
5 Df
15
38
Part./Art.
B
Réf. S0565
L 116
Anchura Ø agujero
L Df B Peso
mm mm inch Code mm Kg
15 - 643461 15,5
15-16-18-20
16 - 643471 15
L 84 18 - 643481 14 0,04
20 - 643491 13
- 3/4" 692112 13
20 - 698442 13
L 88 0,05
- 3/4" 698452 13
20 - 698422 13
L 108 0,05
- 3/4" 698432 13
15 - 614683 15,5
L 116 20 - 692132 13 0,05
Best Seller - 3/4" 692142 13

Standard - Material: poliamida PA (negra).
S042
per Part. S0523
Placa de guía Part. S0533

75
Part./Art.
13
Réf. S0523
55
16 10
Part./Art. 20,5 4 84
Réf. S0533 26
Part./Art.
Réf. S0523 Peso
Code kg
672801 0,01
Placa de guía (central) Part. S0533

5
75 2
Part./Art.
15
Réf. S0523
60
16 10
20,5 84 84
26 1
Peso
Code kg
672811 0,01
Best Seller
Standard

S043
Equemas de montaje para

• Ancho cadena 82,5 mm (K 325)
Part: S0729
S0523
S0533 50 83,5 50
1 Part.S0729
Patín.
S0524 82,5 82,5 1
2 Part.S0523
Distanciador (L 84).
3 Part.S0533
4 4 Placa de guía.
3 3 4 Part.S0524
Perfil de
deslizamiento.
1 2 1 2 5 Part.S0533
L 84 L 84 L 84
Placa de
100 guía central.
50 85 50
50 88 50
82,5 2,5
82,5 5,5
5 3
4 4
3 3
1 L 84 1 L 84 2 1 L 84 2
4 L 84
120
114,3 114,3 5,7
3
4 4
3 3
1 6 1 6
L 116 L 116 4 L 116
117
114,3 2,7
1 Part.S0729 - Patín.
3 Part.S0533 - Placa de guía.

5
4
Best Seller 4 Part.S0524 - Perfil de deslizamiento.
Standard 3
5 Part.S0533 - Placa de guía central.
Consulte a nuestro Customer Service para 6 Part.S0523 - Distanciador (L 116).
1 6
L 116 1 L 116
S044
Equemas de montaje para

Part: S0729
S0523
190,5 S0533
1 Part.S0729 - Patín. S0524
2 Part.S0523 - Distanciador (L 84).
4
3
4 Part.S0524 - Perfil de deslizamiento.

1 7 2
108 84
196
190,5 5,5
3 4 3
1 7 2
108 84 4 108 84
• Ancho cadena 254 mm (K 1000)
254

4 3
4 Part.S0524 - Perfil de deslizamiento.

1 2 8 2
84 88 84

304,8
2 Part.S0523 - Distanciador
(L 84).
3 Part.S0533 - Placa de
4 3 guía.
Best Seller
4 Part.S0524 - Perfil de
deslizamiento. Standard

6 Part.S0523 - Distanciador Consulte a nuestro Customer Service para
1 6 2 7 (L 116). conocer la disponibilidad.
116 84 108
7 Part.S0523 - Distanciador
(L 108).
S045
Tapones para Conexión Lateral
Part. S0565 Tapón para tubos

• Montaje de los Part. S0565 - S0179
3 17
11,5
De
Di
D
1
Dimensiónes tubo 1 Cono de expansiòn

Ø ext. Espesor Ø int. Filete De Di
para tubos de Ø18 - 20 mm Code
mm mm mm D mm mm
1,5 15 M8 18 15 698661
Ø 18
2 14 M6 18 14 698671
M8 20 17 698681
Ø 20 1,5 17
M10 20 17 698691 En serrant le boulon
Part./Art. l’embout expansible
- Material: tapón de poliamida PA (negra), cono Réf. S0565 - S0179 augmente de diamètre
de expansión de latón. et bloque le tube.
- Estado de suministro: el cono de expansión se
suministra aparte.
- Peso: 0,01Kg. • Ejemplo de utilización del Part. S0565
- Confección: 100 piezas. en la sujeción de los rodillos de desplazamiento para
- Par máx. de apriete aconsejado: 1 Kgm. el retorno cadena
Part. S0179 Tapón para tubos

Cono de expansión Cono de expansión de poliamida
de latón reforzada PA FV
41 41
6 25 6 25
Part./Art.
Réf. S0565
De
De
Di
Di
D
• Ejemplo de utilización del Part. S0565

1 1 en la sujeción de los distanciadores para el retorno de
la cadena en forma de serpentina
para tubos de Ø38 - 42,4 mm Dimensiónes tubo 1 Cono de expansiòn
Ø ext. Espesor Ø int. Filete De Di
mm mm mm D mm mm Code
Cono de expansión de latón

M8 40 34,8 69513
Ø 38 1,5 35
M10 40 34,8 69523
M8 44,5 39,2 69533
Ø 42,4 1,5 39,4
M10 44,5 39,2 69543
Cono de expansión de poliamida reforzada PA FV
Réf. S0565 Réf. S0523
M8 20 34,8 54881
Ø 38 1,5 35
M10 20 34,8 52641
M8 20 39,2 54891 • Ejemplo de utilización del Part. S0179
Ø 42,4 1,5 39,4 en la sujeción de los perfiles guía-cadenas Part. S0366
M10 20 39,2 52651
- S0367 - S0368
- Material: tapón de poliamida reforzada
Part./Art.
PA FV (negra), cono de expansión de latón o
Réf. S0366 - S0367 - S0368
de poliamida reforzada PA FV.
- Peso: 0,10 Kg.
- Par máx. de apriete aconsejado: 2,5 Kgm
(para M8), 4 Kgm (para M10).
• Resistencia a la flexión del Part. S0179

13
11
Flexion (mm)
P F V
200
Best Seller n PA Part./Art.

9 n ee Part./Art.
Cô n Réf. S0559
Standard
l aito Réf. S0179
en
7 ne
A petición: cantidad mínima requerida. Cô
150 175 200 225
Código para pedido = Part. + Code Charge P (Newton)
S046
Tapones para Conexión Lateral
• Montage Réf. S0566 - S0592

Tapón para tubos Part. S0566
3 17
11,5
De
Di
D
1
Dimensiónes tubo 1 Cono de expansiòn
Ext. Espesor Int. Filete De Di
Part./Art.
mm mm mm D mm mm Code para tubos de 20 mm
Réf. S0566-S0592
M8 20 17 698701
1,5 17
20 M10 20 17 698711
2 16 M8 20 16 698721
En serrant le boulon - Material: tapón de poliamida PA (negra),

l’embout expansible cono de expansión de latón.
augmente de diamètre - Estado de suministro: el cono de expansión se
et bloque le tube. suministra aparte.
- Peso: 0,01Kg.
• Ejemplo de utilización del Part. S0565 - Confección: 100 piezas.
en la sujeción de los rodillos de desplazamiento para - Par máx. de apriete aconsejado: 1 Kgm.
el retorno cadena
Tapón para tubos Part. S0592

Cono de expansión Cono de expansión de poliamida
de latón reforzada PA FV
41 41
6 25 6 25
De
De
Di
Di
D
Réf. S0566 Réf. S0523
1 1
Dimensiónes tubo 1 Cono de expansiòn para tubos de 40 mm

• Ejemplo de utilización del Part. S0592
en los transportadores con cadenas modulares Ext. Espesor Int. Filete De Di
MatTop® para la sujeción de los perfiles guía-cadenas mm mm mm D mm mm Code
Part. S0366 - S0367 - S0368 - S0422
• Cono de expansión de latón
Part./Art.
40x40 M8 42 36 609442
Réf. S0592 1,5/2 37/36
M10 42 36 609462
40 M8 42 34 609482
2,5/3 35/34
M10 42 34 609502
• Cono de expansión de poliamida reforzada PA FV
M8 42 36 609452
1,5/2 37/36
M10 42 36 609472
40x40 40 M8 42 34 609492
2,5/3 35/34
M10 42 34 609512
Part./Art./Réf.
- Material: tapón de poliamida reforzada PA FV
MatTop® S0366-S0367-
(negra), cono de expansión de latón o de poliamida
S0368-S0422
reforzada PA FV.
- Peso: 0,10 Kg.
- Par máx. de apriete aconsejado: 2,5 Kgm (para M8),
Part./Art. 40x40 4 Kgm (para M10).
Réf. S0592
Best Seller
Standard

S047
Guías de Producto
Part. S0834 Guía transporte aéreo

5.600.000 g/mol.
15 Caracteristicas nuevo material Polietileno ULF marron
7 resistencia al desgaste.
1 2 2
• Temperatura de ejercicio ULF - marron rojizo:
2,6
En aire (- 40 a + 45 °C).
7
• Polietileno ULF está aprobado por la FDA
Polietileno ULF cumple con el Código de Regulaciones
UHMWPE metros Code
ULF - marron rojizo 30 UL636473

• Uso Part. S0834 - S0838
- Estado de suministro: en rollos. Transporte aéreo de botellas de PET.
Part./Art.
Réf. S0834
13,1
5,7
2 - 2,5
Part./Art.
6,5
Réf. S0838
13,5
Part./Art.
UHMWPE metros Code
Réf. S0715

Part./Art.
Réf. S0219
Best Seller
Standard

S048
Guías de Producto

Guía transporte aéreo Part. S0771
5.600.000 g/mol.
14
Caracteristicas nuevo material Polietileno ULF marron
rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor 7,9
2 - 2,5
6,5
En aire (- 40 a + 45 °C).
Polietileno ULF cumple con el Código de Regulaciones 14,4
(FDA) del 01 de abril del 2008. Material Confección
UHMWPE metros Code
ULF - marron rojizo 40 UL626363N

• Uso Part. S0771 - S0776
Transporte aéreo de botellas de PET. - Estado de suministro: en rollos.
Part./Art.
Réf. S0771
Part./Art.
Réf. S0715
Part./Art.
Réf. S0219 Guía transporte aéreo Part. S0776
9,1
2 - 2,5
6,4
8,4
2
9
Part./Art.
Réf. S0776 12,2
UHMWPE metros Code
Best Seller
Standard

S049
Guías de Producto

5.600.000 g/mol.
19,4
11,7 rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor
3,2
8,4
2,3
En aire (- 40 a + 45 °C).
20,1 Polietileno ULF cumple con el Código de Regulaciones
UHMWPE metros Code

• Uso Part. S0839 - S0835 - S0594 - S0654
- Estado de suministro: en rollos. Transporte aéreo de botellas de PET.
Part./Art.
Réf. S0839
23,2
16
Part./Art./Réf.
10
S0835 - S0594 - S0654

5
5 2,1
8,72
Material Largo
UHMWPE metros Code
Part./Art.
ULF - marron rojizo 3 UL636573N Réf. S0715
- Radio min. de curvatura: 750 mm.

Part./Art.
Réf. S0219
Best Seller
Standard

S050
Guías de Producto

5.600.000 g/mol.
Caracteristicas nuevo material Polietileno ULF marron 28
10
En aire (- 40 a + 45 °C).
5
5 2,1
8,72
(FDA) del 01 de abril del 2008. Material Largo
UHMWPE metros Code
3 UL691702N
• Uso Part. S0594 - S0654 - S0835 ULF - marron rojizo
Transporte aéreo de botellas de PET. 6 UL691712N

Part./Art./Réf.
S0594 - S0654 - S0835
Part./Art.
Réf. S0715
Part./Art.
Réf. S0219
34
25
10
3,5
6,9 2,1
14,22
Material Largo
UHMWPE metros Code
3 UL691722N
ULF - marron rojizo
6 UL691732N

Best Seller
Standard

S051
Guías de Producto
Part. S0715 Guía lateral

8,9 5.600.000 g/mol.
2
R
17
4
En aire (- 40 a + 45 °C).
Largo Peso Polietileno ULF cumple con el Código de Regulaciones
metros Code kg/m Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas”
3 UL691892N 0,59 (FDA) del 01 de abril del 2008.
- Material: perfil metálico en aluminio anodizado.

Perfil plástico de Polietileno ULF (marron rojizo).
- Estado de suministro: el perfil plástico se entrega separado • Accessorios: ver Mordazas Porta - Guías
del metálico.
- Radio mínimo de curvatura: 500 mm.
Part./Art./Réf. Part./Art./Réf. Part./Art./Réf.
S0216 - S0903 S0275 S0215
Part. S0716 Perfil plástico

2
R
4,2
15
S0211 - S0446 S0210 - S0210P
UHMWPE metros Code

- Peso: 0,09 Kg/m. Part./Art./Réf. Part./Art./Réf.
S0217 S0213
Part. S0717 Perfil metálico

14,3
17
12,5
Material Largo
perfilado matàlico metros Code
Aluminio anodizado 3 686222

Best Seller
- Peso: 0,50 Kg/m.
Standard

S052
Guías de Producto

Guía lateral Part. S0832
5.600.000 g/mol. 10,8
9
• Coeficiente de dilatación lineal: 2 x 10-4 °C-1 9,3
En aire (- 40 a + 45 °C).
17
14
9
28
Largo Peso
metros Code kg/m
• Montaje Part. S0823 5,8 UL636103N 0,34

Tornillo M8.
- Material: perfil metálico en aluminio anodizado.
Perfil plástico de Polietileno ULF (marron rojizo).
- Estado de suministro: el perfil plástico se entrega separado
del metálico.
M8 Perfil plástico 5 Part. S0789

2,2
R
6,6
4,5
Part./Art./Réf. 17,2
S0594 - S0654 - S0835
UHMWPE metros Code

Part./Art. - Peso: 0,10 Kg/m.
Réf. S0789
Part./Art.
Réf. S0823
Part./Art.
Perfil metálico Part. S0823
Réf. S0716 10,8
9
Part./Art. 7,5
Réf. S0717
17
14
9
18,7
Best Seller
Material Largo
Standard
Aluminio anodizado 5,8 631433 Consulte a nuestro Customer Service para
- Peso: 0,24 Kg/m. Código para pedido = Part. + Code
S053
Guías de Producto

R 1,5 5.600.000 g/mol.
9
S H A rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor
3,2
mm mm mm
A
1,5 22,5 16 • Temperatura de ejercicio Blanco, Verde, Negro:
2 23 17 En aire (- 40 a + 80 °C).
S R 1,5 En agua caliente (+ 70 °C).
H
En aire (- 40 a + 45 °C).
Espesor • Polietileno ULF está aprobado por la FDA
S Material Largo Peso Polietileno ULF cumple con el Código de Regulaciones
mm perfil metálico metros Code kg/m Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas”
Perfil plástico de Polietileno UHMWPE (blanco) (FDA) del 01 de abril del 2008.
3 65602
1,5 Acero inoxidable
6 68192 0,65 • Uso Part. S0308
austenítico
2 3 67713 Transporte aéreo de botellas de PET.
Perfil plástico de Polietileno ULF (marron rojizo) Part./Art.

Réf. S0308
Acero inoxidable
2 3 UL646883 0,65
austenítico
- Bajo pedido y en cantidades adecuadas, es disponible en

polietileno UHMWPE antiestático (negro).
- Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos Técnicos.
- Accesorios:
Mordazas Curvadora de guías

Porta - Guías. (manual)
Part. S0218.
• Resistencia a la flexión de los Part. S0308 -

S0393 - S0596
P 12
10
500 5 1,5
S=
Flexión (mm)
2
3 S=
100 200 300 400 500

Best Seller
Standard

S054
Guías de Producto

Guía salvaetiquetas Part. S0393
5.600.000 g/mol.
H B
rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor mm mm
16
15 3,9
B
• Temperatura de ejercicio Blanco, Verde, Negro:
En aire (- 40 a + 80 °C). 17 3,6
2
• Temperatura de ejercicio ULF - marron rojizo: H
En aire (- 40 a + 45 °C).
Polietileno ULF cumple con el Código de Regulaciones Material Largo H Peso
Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas” perfil metálico metros mm Code kg/m
3 0,50
austenítico 17 62512
• Uso Part. S0393
- Material perfil plástico: polietileno UHMWPE (blanco).
Bajo pedido y en cantidades adecuadas, es disponible en
Transporte de botellas de PET con fondo lobulado.
La guía actúa como contención, protegiendo la
etiqueta.
- Accesorios:

17,5
Part./Art. Part. S0218.
Réf. S0219
Réf. S0211 15 Réf. S0393
2,5
Guía salvaetiquetas Part. S0596
Transporte de botellas de vidrio.

20
16
1,5
3
Part./Art.
Réf. S0211 17,5 Part./Art. 20,5
Réf. S0215
Part./Art. 17,5
Réf. S0219
Part./Art. Material Largo Peso
Réf. S0219 H
2 perfil metálico metros
mm Code kg/m
17 17
Part./Art. Part./Art. Acero inoxidable 3 15 614673
Réf. S0393 Réf. S0393 0,65
austenítico 6 17 611092
Part./Art.
Réf. S0215 - Uso: para productos inestables.
Botellas de cerveza (0,33 l), botellas de agua (1/2 l).
- Material perfil plástico: polietileno UHMWPE (blanco).
- Accesorios:
Best Seller
Porta - Guías. (manual) Standard
Part. S0218.
S055
Guías de Producto
Part. S0317 Guía lateral (semi-redonda)

R 20 5.600.000 g/mol.
S H A Caracteristicas nuevo material Polietileno ULF marron
mm mm mm rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor
11,2
A
1,5 17,5 16
2 18 17
En aire (- 40 a + 80 °C).
S En agua caliente (+ 70 °C).
H • Temperatura de ejercicio ULF - marron rojizo:
En aire (- 40 a + 45 °C).
Espesor En agua caliente (+ 45 °C).
S Material Largo Peso • Polietileno ULF está aprobado por la FDA
mm perfil metálico metros Code kg/m Polietileno ULF cumple con el Código de Regulaciones
Perfil plástico de Polietileno UHMWPE (blanco) de la Administración de Alimentos y Mediacamentos
3 69072
1,5
Acero inoxidable 6 69302 • Uso Part. S0317
0,54
austenítico 3 67063 Envases con paredes delgadas y delicadas
2 (ej: latas vacías, PET vacío).
6 67103
Perfil plástico de Polietileno ULF (marron rojizo)
1,5 Acero inoxidable UL643483
3 0,54
2 austenítico UL643493
Part./Art.
Bajo pedido y en cantidades adecuadas, es disponible en Part./Art. Réf. S0317
polietileno UHMWPE antiestático (negro). Réf. S0317
- Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos Técnicos. • Resistencia a la flexión de los Part. S0317 - S0223
- Accesorios: P 12
10
1,5
Flexión (mm)
500 5
Mordazas Curvadora de guías S=
2
Part. S0218. 3 S=
1
Part. S0223 Guía lateral (plana)
100 200 300 400 500
S H A
mm mm mm
11,2
• Uso Part. S0223

A
1,5 17,5 16
Contenedores medio-delicados
2 18 17
(ej: PET lleno).
S
H
Espesor
S Material Largo Peso Part./Art.
mm perfil metálico metros Code kg/m Réf. S0223

1,5 austenítico 6 69402
Acero zincado 3 63971 0,54 • Montaje Part. S0317 - S0223
2 Part./Art./Réf.
austenítico 6 67123 S0211 - S0446
- Color: blanco. 25x8

Best Seller - Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1.
Standard
A petición: cantidad mínima requerida. 48 metros (con largo de 6 m).
Consulte a nuestro Customer Service para - Accesorios:

Código para pedido = Part. + Code Porta - Guías. (manual)
Part. S0218.
S056
Guías de Producto

Guía lateral (redonda) Part. S0219
5.600.000 g/mol. R7
Caracteristicas nuevo material Polietileno ULF marron S H A
rojizo (UHMWPE): reducido coeficiente de roce, mayor mm mm mm
A
1,5 17,5 16
En aire (- 40 a + 80 °C). 2 18 17
S
• Temperatura de ejercicio ULF - marron rojizo: H
En aire (- 40 a + 45 °C).
En agua caliente (+ 45 °C). Espesor
• Polietileno ULF está aprobado por la FDA S Material Largo Peso
Polietileno ULF cumple con el Código de Regulaciones mm perfil metálico metros Code kg/m
de la Administración de Alimentos y Mediacamentos Perfil plástico de Polietileno UHMWPE (blanco)
1,5 austenítico 6 69292
• Uso Part. S0219 - S0247
Envases de resistencia media (ej: hojalata, vidrio). Acero zincado 3 63961 0,54

2
Part./Art. Part./Art. 1,5 UL634643N
Acero inoxidable
Réf. S0219 Réf. S0219 3 0,54
2 austenítico UL634543N
- Bajo pedido y en cantidades adecuadas, es disponible
Réf. S0247 Réf. S0247
en polietileno UHMWPE antiestático (negro).
El perfilado plástico Part. S0247, - Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1.
se puede extraer del perfilado metálico. Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos
Técnicos.
Part./Art./Réf. 48 metros (con largo de 6 m).
S0594 - S0654 - S0835 - Accesorios:
Part. S0218.
Guía lateral (redonda) Part. S0247

10
Part./Art.
Réf. S0219 R 10
20
• Resistencia a la flexión de los Part. S0219
P 12 1,5
10
,5 20
500 5 1
Flexión (mm)
S=
2
3 S= Largo Material Peso
metros perfil metálico Code kg/m
1 Perfil plástico de Polietileno UHMWPE (verde)
100 200 300 400 500 Acero inoxidable austenítico 63911

3 0,67
Carga aplicada P (Newton) Acero zincado 63921
Perfil plástico de Polietileno UHMWPE (negro)
3 Acero zincado 684232
P 10 0,67
6 Acero zincado 689712
8
500 - Radio min. de curvatura: 145 mm.
Flexión (mm)
6 - Coeficiente de dilatación lineal: 2 x 10-4 °C-1.

Best Seller
Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos
4
Técnicos. Standard
2 - Confección: 24 metros.
- Accesorios: Consulte a nuestro Customer Service para
100 200 300 400 500 Mordazas Curvadora de guías
Carga aplicada P (Newton) Código para pedido = Part. + Code
Part. S0218.
S057
Guías de Producto
Part. S0346 Guía lateral (semi-redonda)

5.600.000 g/mol.
,5
R 12 resistencia al desgaste.
En aire (- 40 a + 80 °C).
16,4
8,5
M8
En aire (- 40 a + 45 °C).
16 En agua caliente (+ 45 °C).
En aluminio
Largo Peso
metros Code kg/m
3 60204 • Uso Part. S0346

0,24 Transportes con cargas laterales
6 60214 débiles (ej. brick).
- Color: blanco.
Perfil metálico de aluminio anodizado.
- Coeficiente de dilatación lineal: 2 x 10-4 °C-1. Part./Art.
- Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos Técnicos. Réf. S0346
- Accesorios: • Montaje Part. S0346
Curvadora de guías
(manual)
Part. S0218.
M 8*
* = Tornillo M8
UNI 5739 - 65, DIN 933.
P 9
500 7
Flexión (mm)
1
0 100 200 300
Carga aplicada P(Newton)

Insertar las guías y bloquear los tornillos.
Part./Art.
Réf. S0369
Best Seller
Standard

S058
Guías de Producto

Guía lateral (plana) Part. S0770
5.600.000 g/mol.
Caracteristicas nuevo material Polietileno ULF marron 5
S H A
resistencia al desgaste. mm mm mm
1,5 17 16
En aire (- 40 a + 80 °C).
20
A
En agua caliente (+ 70 °C). 2 17,5 17
En aire (- 40 a + 45 °C). S
En agua caliente (+ 45 °C). H
de la Administración de Alimentos y Mediacamentos Espesor
(FDA) del 01 de abril del 2008. S Material Largo Peso
mm perfil metálico metros Code kg/m
Acero inoxidable 3 609183N

• Uso Part. S0770 - S0769 Envases de resistencia austenítico
1,5 6 609193N 0,61
media (ej: hojalata, vidrio).

2 0,71
- Color: blanco.
Part./Art. Part./Art. polietileno UHMWPE antiestático (negro).
Réf. S0769 Réf. S0769 - Radio mínimo de curvatura: 160 mm.
- Accesorios:

Part. S0218.
Guía lateral (plana) Part. S0769

8,6
S H A
mm mm mm
1,5 20,5 16
20
A
2 21 17
S
H
Espesor
S Material Largo Peso


2 0,78
- Color: blanco.
- Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1. Best Seller
- Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos Técnicos. Standard
- Accesorios: A petición: cantidad mínima requerida.
Part. S0218. Código para pedido = Part. + Code
S059
Guías de Producto

5.600.000 g/mol.
5,1 Caracteristicas nuevo material Polietileno ULF marron
S H A resistencia al desgaste.
mm mm mm • Temperatura de ejercicio Blanco, Verde, Negro:
1,5 17 16 En aire (- 40 a + 80 °C).
25,4
A
2 17,5 17 En agua caliente (+ 70 °C).
S En aire (- 40 a + 45 °C).
H • Polietileno ULF está aprobado por la FDA
Espesor de la Administración de Alimentos y Mediacamentos
S Material Largo Peso (FDA) del 01 de abril del 2008.
3 609083N • Uso S0770-S0769 Envases de resistencia

Acero inoxidable
media (ej: hojalata, vidrio).

2 0,74
- Color: blanco.
- Bajo pedido y en cantidades adecuadas, es disponible en Part./Art. Part./Art.
polietileno UHMWPE antiestático (negro). Réf. S0767 Réf. S0767
- Accesorios:

Part. S0218.
S H A
mm mm mm
1,5 20,5 16
25,4
A
2 21 17
S
H
Espesor
S Material Largo Peso


2 0,82
- Color: blanco.
Best Seller - Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1.
Standard
A petición: cantidad mínima requerida. - Accesorios:
Código para pedido = Part. + Code Part. S0218.
S060
Guías de Producto

Guía lateral (extra-plana) Part. S0273
5.600.000 g/mol. 8
Caracteristicas nuevo material Polietileno ULF marron s
31,7
17
En aire (- 40 a + 80 °C).
En aire (- 40 a + 45 °C).
21,3
• Polietileno ULF está aprobado por la FDA Espesor
Polietileno ULF cumple con el Código de Regulaciones S Material Largo Peso
Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas” mm perfil metálico metros Code kg/m
(FDA) del 01 de abril del 2008. Perfil plástico de Polietileno UHMWPE (blanco)
3 66791
• Uso Part. S0273 2 0,76
6 67602
Envases resistentes con superficie delicada
(ej. botellas de vidrio serigrafiado).
Indicada para el uso combinado con las guías Acero inoxidable 3 UL643883
2 0,76
centrales Part. S0605. austenítico 6 UL643983

Part./Art. - Confección: 24 metros (con largo de 3 m).
Réf. S0273 48 metros (con largo de 6 m).
- Accesorios:

Part. S0218.
Part./Art.
Réf. S0605 Guía lateral (extra-plana) Part. S0765
8
S H A
mm mm mm
1,5 20,5 16
10

2 21 17
P 12
10
5
Flexión (mm)
57,15
500
A
3
S
1
100 200 300 400 500

Carga aplicada P (Newton) H
Espesor
• Uso Part. S0765 S Material Largo Peso
Envases resistentes con superficie delicada mm perfil metálico metros Code kg/m
(ej. botellas de vidrio serigrafiado).
2 1,06
Part./Art.
- Color: blanco.
Réf. S0765 - Bajo pedido y en cantidades adecuadas, es disponible en
Best Seller
Part./Art. - Coeficiente de dilatación lineal: 4 x 10-5 °C-1.
Réf. S0765 - Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos Técnicos. Standard
- Accesorios: A petición: cantidad mínima requerida.
Part. S0218. Código para pedido = Part. + Code
S061
Guías de Producto
Part. S0422 Guía lateral (extra-plana)

10 5.600.000 g/mol.
Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos
16,4
13,5
8,2
40
Técnicos.
En aire (- 40 a + 80 °C).
4,5 11,5 • Temperatura de ejercicio ULF - marron rojizo:
En aire (- 40 a + 45 °C).
23
Material Largo Peso
perfil metálico metros Code kg/m Federales Título 21, § 177.1520 “Polímeros de Olefinas”
3 65248M (FDA) del 01 de abril del 2008.
Aluminio anodizado 0,70 • Posición respecto a las ruedas. Ver Datos Técnicos.
6 65258M
• Resistencia a la flexión
- Uso: envases de pared robusta.
- Material: perfil plástico de polietileno UHMWPE (verde).
P 5
suministrado ensamblado al perfilado metálico. 4
- Código recambio perfilado plástico (verde): S088568309 (6 metros). 500
Flexión (mm)
- Código recambio perfilado plástico (ULF): S0885648423 (6 metros). 3
- Código recambio perfilado de Aluminio anodizado: S0884608662
(3 metros). 2
- Radio min. de curvatura: 280 mm. 1
- Accesorios:
Curvadora de guías 200 400 600 800 1000
(manual) Carga aplicada P (Newton)
Part. S0218.
Part. S0370 Perfil de cierre • Sistemas de fijación Part. S0422
Tornillo M8
Confección
Material
metros Code
Goma EPDM 80 (negra) 20 61036 Tuerca M8
- Uso: mejora la limpieza del perfilado metálico.


Insertar las guías y bloquear los tornillos.
M8 Part./Art/Réf. S0369
12
22,5 45 45 45 22,5 5
Part./Art/Réf. S0422
180
Best Seller
Standard Peso Part./Art/Réf. S0369

Material
Code kg/m
Acero zincado 69995 0,10
Código para pedido = Part. + Code Part./Art/Réf. S0422
S062
Guías de Producto
• Uso Part. S0639

14
Envases resistentes con superficie delicada (ej. botellas
de vidrio serigrafiado). Indicada para el uso combinado 4
con las guías centrales Part. S0605.
50
38
25
Part./Art. R4
Réf. S0639 6,35
Material Largo
UHMWPE metros Code
Part./Art.
Réf. S0605 Negro 3 652252
- Coeficiente de dilatación lineal: 2 x 10 °C . -4 -1

• Montaje del Part. S0639 - Accesorios:
Mordazas
Part./Art. Porta - Guías.
Réf. S0647
22
10 R6
Part./Art. 3,5
Réf. S0641
• Uso Part. S0640 6,5

Envases de resistencia media (ej: hojalata,
50
38
25
68
80
vidrio). 4
R6
Réf. S0640 Réf. S0640 Material Largo
UHMWPE metros Code
Negro 3 652262

- Accesorios:
• Montaje del Part. S0640 Mordazas
Porta - Guías.
Part./Art.
Réf. S0640
Part./Art.
Perfil metàlico Part. S0641
Part./Art. Réf. S0646 25
Réf. S0647
2,5
2,5
37
6
Part./Art.
Réf. S0641
6
Material Largo
3 652272
Aluminio anodizado Best Seller
6 652282
Standard
- Confección: 36 metros. A petición: cantidad mínima requerida.

Mordazas
Porta - Guías.
S063
Guías de Producto

• Uso S0642 - S0643
12 Envases resistentes con superficie delicada (ej. botellas
de vidrio serigrafiado). Indicada para el uso combinado
3 con las guías centrales Part. S0605.
51,5
60
40
Part./Art.
Réf. S0642
R Part./Art.
4 Part./Art.
6,35 Réf. S0643
Réf. S0605
Material Largo
UHMWPE metros Code
Negro 3 652292

- Accesorios:
Perfil metálico
Part. S0643.
Part. S0643 Perfil metálico
20
2,5
50
6
Material Largo
3 652302
Aluminio anodizado
6 652312
- Uso: se empareja con la guía lateral Part. S0642.

- Accesorios:
Mordazas
Porta - Guías.
Best Seller
Standard

S064
Guías de Producto
• Uso Part. S0644

Envases de resistencia media (ej: hojalata, vidrio). 17
7
Réf. S0644 Réf. S0644
63
80
Material Largo
UHMWPE metros Code
Negro 3 652322
Verde 3 652332
• Montaje del Part. S0644
- Coeficiente de dilatación lineal: 2 x 10 °C . -4 -1

Perfil para varillas de acero Part. S0645

Tornillo con cabeza avellanada M8
90
B
A
Part./Art.
Réf. S0644
3
Material A B
Uso
• Uso Part. S0645 UHMWPE mm mm Code
Revestimiento de las varillas de acero
para varillas ø 10 14 9 652342
Blanco
para varillas ø 12 17 11 652352

Varillas de acero ø 10 - 12 - Confección: 50 metros.
Part./Art.
Réf. S0645
• Sistemas de fijación Part. S0539

Montaje / desmontaje sobre perfilados planos
30
41
47
- Fijación con plato.
40 x 8 3 9 3
Largo Peso
Material
metros Code kg/m
Negro 3 689301
6 689321
0,23
3 689291
Verde
- Fijación con perfilado metálico Part. S0537. 6 689311
Part./Art./Réf. S0537 - Material: polietileno PE 500.000.

( 40 x 8 ) - Coeficiente de dilatación lineal: 2,5 x 10-4 °C-1. Best Seller
- Confección: 48 metros (con largo de 3 m). Standard
96 metros (con largo de 6 m). A petición: cantidad mínima requerida.
Part./Art. - Accesorios: Consulte a nuestro Customer Service para
Réf. S0535
Perfil metálico 40x8
Part. S0537 Código para pedido = Part. + Code
S065
Guías de Producto

Montaje / desmontaje sobre perfilados planos.
S
11,5
ø 18
H
30 x 6
40 x 8
42,5
M8
99,7* 33
498,5
Curvilínea
*= largo del módulo
- Fijación con perfilado metálico Part. S0537.

H S Peso
Modelo mm mm Code kg/m
Part./Art./Réf.
Para pletina 30x6 30 6 613602 S0537( 40x8 )
0,96
Para pletina 40x8 40 8 613612
- Impiego: trasporto vetro senza pressione di spinta laterale.

Utilizzabili sia in rettilineo che in curva.
- Si accoppia con le guide laterali Part. S0273 - S0356 - S0422
- S0539 - S0639 - S0642.
- Materiale: carcassa in acetalica POM (nera).
Guida di scorrimento in acetalica POM (bianca).
- Raggio minimo di curvatura: 335 mm.
- Stato di fornitura: in barre da 0,498 metri (N 5 moduli). • Estructura modular
- Confezione: 4,5 metri (N 9 barre). La guía se compone de módulos unidos entre ellos
- Accessori: mediante montaje / desmontaje a presión para una
Módulo separador Perfil metálico unión rápida.
Part. S0730 40x8
Part. S0537
Accesorios
Part. S0606 Módulo separador

Posición de la guía Part. S0605 para permitir el
ensamblaje con el módulo separador.
31 99,7 Part./Art. Part./Art.

Dirección de trabajo
Réf. S0606 Réf. S0605

Peso
Modelo Code kg/m
ensamblaje con el módulo separador del Part. S0730.
Para pletina 30x6 613642
0,13
Réf. S0730 Réf. S0605
Best Seller
Standard

S066
Guías de Producto

Montaje / desmontaje sobre perfilados planos. S
ø 18
11,5
H
30 x 6
40 x 8
M8
74
99,7*
33
498,5
*= largo del módulo Curvilínea
Part./Art./Réf. Peso
H S
S0537 (40x8) Modelo mm mm Code kg/m

1,38
- Impiego: trasporto vetro senza pressione di spinta laterale.

Utilizzabili sia in rettilineo che in curva.
- Si accoppia con le guide laterali Part. S0273 - S0356 - S0422
- S0539 - S0639 - S0642.
- Materiale: carcassa in acetalica POM (nera).
Guida di scorrimento in acetalica POM (bianca).
• Estructura modular - Raggio minimo di curvatura: 335 mm.
La guía se compone de módulos unidos entre ellos - Stato di fornitura: in barre da 0,498 metri (N 5 moduli).
mediante montaje / desmontaje a presión para una - Confezione: 4,5 metri (N 9 barre).
unión rápida. - Accessori:
Módulo separador Perfil metálico
Part. S0730 40x8
Part. S0537
Accesorios
Módulo separador Part. S0606

Dirección de trabajo Part./Art. Part./Art.

Réf. S0606 Réf. S0605
31 99,7

Posición de la guía Part. S0605 para permitir el Peso
ensamblaje con el módulo separador del Part. S0730. Modelo Code kg/m

0,19
- Material: armazón de acetálica POM (negra).

Part./Art. Part./Art. Guías de deslizamiento de acetálica POM (blanca).
Best Seller
Réf. S0730 Réf. S0605 Cuño separador de polietileno PE (negro).
- Confección: 2 piezas. Standard

S067
Guías de Producto
Part. S0191 Guías laterales (extra-anchas)

• Uso del Part. S0191 - S0296
Part. S0296 Part. S0191 Part. S0296
16,5 15,5
6 5
- 0,5
+ 0,5
0
0
78
71
50
67
87
79
48
64
• Las guías deben ser 60 X 6
Largo Peso utilizadas con un trefilado
Material metros Code kg/m plano 60 x 6
3 S019157131
6 S019156811
Negro 0,60
3 S029668811
6 S0296618291
- Material: polietileno PE 500.000.

- Radio min. de curvatura: 200 mm. • Resistencia a la flexión de los Part. S0191 - S0296
- Coeficiente de dilatación lineal: 2,5 x 10-4 °C-1.
Para el cálculo de la dilatación térmica ver Datos P 5
Técnicos. 4
- Confección: 30 metros (con largo de 3 m). 500
1
019
Flexión (mm)
60 metros (con largo de 6 m). 3
rt.S
- Accesorios: Pa 296
2 . S0
Mordazas Curvadora de guías P art
Porta - Guías. (manual) 1
Part. S0218.
300 400 500 600 700
Accesorios
Part. S0376 Tapón de cierre

Part. S0377 A presión.
Séllelo herméticamente
con silicona.
A
Part./Art./Réf.
S0191 - S0296
C 5 57,5
• Deje entre el tapón y

el trefilado plano, una 60 X 6
distancia suficiente
A B C contracción lineal que
Uso mm mm mm Code experimenta el material
de la guía a bajas
Para emplear con el Part. S0191 77 65,3 15,5 S037663626 temperaturas.
Para emplear con el Part. S0296 86 63,8 14,5 S037763636 2 mm/metro
Best Seller
Standard - Material: polipropileno reforzado PP FV (negro).

S068
Guías de Producto
Mordaza de enlace Accesorios

• Montaje del Part. S0378 - S0379
S0378
Fijación mediante tornillos autorroscantes
4,8 x 9,5 DIN 7970 Part.
S0379
5
Part.
65,5
A
1,5
B 10 131 10
C 151
A B C
Uso mm mm mm Code
Part./Art./Réf.
Para emplear con el Part. S0191 81,5 9 18 S037863646
S0191 - S0296 Para emplear con el Part. S0296 90 8 17 S037963656
- Material: mordaza y tornillos de acero inoxidable

austenítico.
- Estado de suministro: equipado con tornillos de
fijación.
Best Seller
Standard

S069
Guías de Producto
Part. S0581 Guía lateral con rodillos

• Uso de los Part. S0581 - S0585
S 17 Para envases con pared delgada y delicada (ej. latas de
ø11,5
aluminio, botellas de PET, brick, cartón serigrafiado,
envases desechables de vidrio).
32,5
46
40
Montaje / desmontaje sobre perfilados planos (a presión
para permitir la conexión rápida).
14 12 28,5 2 - Fijación con plato. 40 x 8
74,3* 40 x 10
371,5
Curvilínea
S Peso
Modelo mm Code kg/m

Para pletina 40x8 6 603322
0,62 Part./Art./Réf.
S0537 ( 40x8 )
- Material: armazón de acetálica POM (negra),
rodillos de Polietileno PE (blanco).
- Estado de suministro: en barras de 0,371 metros (5 módulos).
- Confección: 4,5 metros (12 barras). Part./Art.
- Accesorios: Réf. S0535
Perfil metálico
40x8 • Radio mínimo de curvatura del Part. S0581
Part. S0537
Curva externa
Rmin = 500 Curva interna
Part. S0585 Guía central con rodillos

S
Rmin = 350
11,5

H
ø11,5 ø 18
42,5
32,5
30 x 6
40 x 8
15 12 2
M8
99,7* 31
498,5
Curvilínea
H S Peso
Modelo mm mm Code kg/m - Fijación con perfilado metálico Part. S0537.
Para pletina 30x6 30 6 603492N

1,24
Para pletina 40x8 40 8 603502N Part./Art./Réf.
S0537 ( 40x8 )
- Se combina con la guía lateral Part. S0581.
- Radio minimo de curvatura: 335 mm.
- Confección: 4,5 metros (9 barras).
- Accesorios:
Best Seller Módulo separador Perfil metálico • Estructura modular Part. S0581 - S0585
Part. S0730 40x8 La guía se compone de módulos unidos entre ellos medite
Standard
Part. S0537 montaje / desmontaje a presión para una unión rápida.
S070
Guías de Producto

Posición de la guía (Part. S0585) para permitir el
Dirección de trabajo Part./Art.

Réf. S0585
31 99,7
Peso
Modelo Code kg/m
Para pletina 30x6 603552N

0,15

Cuño separador de polietileno PE (negro).
Best Seller
Standard

S071
Guías de Producto

ø11,5 Para envases con pared delgada y delicada (ej. latas de
8 17
aluminio, botellas de PET, brick, cartón serigrafiado,
envases desechables de vidrio).
74
40
65
40 x 8
14 12 28,5 2
74,3*
Curvilínea *= largo del módulo
371,5

Peso Part./Art./Réf.
Modelo Code kg/m S0537 ( 40x8 )
Para pletina 40x8 603312 1,01
- Material: armazón de acetálica POM (negra), Part./Art.

rodillos de Polietileno PE (blanco). Réf. S0535
- Accesorios: • Radio mínimo de curvatura del Part. S0581
Perfil metálico
40x8
Curva externa
Part. S0537
Rmin = 500 Curva interna

S Rmin = 350
11,5

ø 18
H

ø11,5
30 x 6
40 x 8
M8
74
65
15 12 2
99,7* 31
Curvilínea 498,5

H S Peso
Part./Art./Réf.
Para pletina 30x6 30 6 603512 S0537 ( 40x8 )
2,0
Best Seller - Confección: 4,5 metros (9 barras). • Estructura modular Part. S0581 - S0585
Standard - Accesorios: La guía se compone de módulos unidos entre ellos medite
Módulo separador Perfil metálico montaje / desmontaje a presión para una unión rápida.
Part. S0730 40x8
conocer la disponibilidad. Part. S0537
S072
Guías de Producto


Réf. S0585
31 99,7
Peso
Modelo Code kg/m

0,24

Best Seller
Standard

S073
Guías de Producto

ø13,6 S 18 para permitir la conexión rápida).
- Fijación con plato. 40 x 8

40 x 10
46
40
32
14 12 28,5 3
74,3*
371,5
*= largo del módulo - Fijación con perfilado metálico Part. S0537.
Part./Art./Réf.
Curvilínea
S0537 ( 40x8 )
S Peso
Modelo mm Code kg/m
Part./Art.
0,61 Réf. S0535
- Material: armazón de Acetálica POM (negra), • Radio mínimo de curvatura del Part. S0580
rodillos de Acetàlica POM (blanco).
- Confección: 4,5 metros (12 barras). Curva externa
- Accesorios: Curva interna
Perfil metálico Rmin = 500
40x8
Part. S0537
Rmin = 350
Part. S0557 Guía central con rodillos • Sistemas de fijación Part. S0557
S ø 18
11,5
30 x 6
H
40 x 8
ø13,6
M8
42,5
32
15 12 3
99,7* 33
Curvilínea 498,5
Part./Art./Réf.
S0537 ( 40x8 )
H S Peso

1,22
- Material: armazón de Acetálica POM (negra),
Best Seller rodillos de Acetàlica POM (blanco). • Estructura modular Part. S0580 - S0557
Standard
- Radio minimo de curvatura: 335 mm. La guía se compone de módulos unidos entre ellos medite
- Estado de suministro: en barras de 0,498 metros (5 módulos). montaje / desmontaje a presión para una unión rápida.
A petición: cantidad mínima requerida. - Confección: 4,5 metros (9 barras).
Part. S0730 40x8
Código para pedido = Part. + Code Part. S0537
S074
Guías de Producto


Réf. S0557
31 99,7
Peso
Modelo Code kg/m

0,15


Para envases de resistencia media (ej. hojalata, vidrio, aluminio resistente).
40 mm Part./Art.
Réf. S0786
40 mm 20 mm
Part./Art.
Réf. S0557
Part./Art.
Réf. S0617
Part./Art.
Réf. S0199
Best Seller
Standard

S075
Guías de Producto

Para envases de resistencia media (ej. hojalata, vidrio,
ø13,6 8 18 aluminio resistente).

40 x 8
74
40
64
14 12 28,5 3
74,3*
Curvilínea - Fijación con perfilado metálico Part. S0537.
371,5 *= largo del módulo
Part./Art./Réf.
S0537 ( 40x8 )
Peso
Modelo Code kg/m

Part./Art.
Réf. S0535
- Confección: 4,5 metros (12 barras). • Radio mínimo de curvatura del Part. S0580
- Accesorios: - Accesorios:
Curva externa
Perfil metálico
40x8 Rmin = 500 Curva interna
Part. S0537
Rmin = 350
S • Sistemas de fijación Part. S0557

Montaje / desmontaje sobre perfilados planos. ø 18
11,5

H
ø13,6 30 x 6
40 x 8
M8
74
64
15 12 3
99,7* 33
498,5
Curvilínea *= largo del módulo - Fijación con perfilado metálico
Part. S0537.
Part./Art./Réf.
S0537( 40x8 )
H S Peso
Modelo Code kg/m
mm mm

1,96
Best Seller • Estructura modular Part. S0580 - S0557
Standard - Estado de suministro: en barras de 0,498 metros (5 módulos). La guía se compone de módulos unidos entre ellos medite
- Confección: 4,5 metros (9 barras). montaje / desmontaje a presión para una unión rápida.
Part. S0730 40x8
Código para pedido = Part. + Code Part. S0537
S076
Guías de Producto


Réf. S0557
31 99,7
Peso
Modelo Code kg/m

0,24

Best Seller
Standard

S077
Guías de Producto

• Aplicación Part. S0733 - S0721
ø9,8 40x8 Se utiliza para la guía de latas de pared delgada.
40x10 El contacto rodillo - lata, se realiza en la zona cercana al
fondo (la más resistente).
40x8
46
40
0,6
32
40x8
S
40x10
14 12 ø11 16,8
74,3* *= largo del módulo
371,5 0,6 0,6
S Peso Part./Art. Part./Art.

Modelo mm Code kg/m Réf. S0733 Réf. S0721
Para pletina 40x8 8 693512 • Sistemas de fijación Part. S0733

0,61
Para pletina 40x10 10 693522 Montaje sobre perfilados planos (a presión para permitir
la conexión rápida).
- Material: armazón de acetálica POM (negra). 40 x 8
Rodillos de Rex-Hp™ (gris oscuro). - Fijación con plato. 40 x 10
- Accesorios:
Perfil metálico
40x8 Part./Art.
Part. S0537 - Fijación con perfilado Réf. S0537
metálico Part. S0537.
Part./Art.
Réf. S0535
• Radio mínimo de curvatura Part. S0733

Rmin = 500
11,5
Rmin = 350
8
40
40x8
ø9,8

53,5
40x40
42,5
0,6
Part./Art.
15 12 ø11 30,4 Réf. S0786
99,7*
20 20
498,5 *= largo del módulo
Part.
Peso
M8 Art.
Modelo Code kg/m M8 Réf.
40 x 8 S0537
- Material: armazón de acetálica POM (negra).

Rodillos de Rex-Hp™ (gris oscuro).
Best Seller
- Accesorios: • Estructura modular Part. S0733 - S0721
Standard La guía se compone de módulos unidos entre ellos
Módulo separador Perfil metálico mediante montaje (a presión para una unión rápida).
A petición: cantidad mínima requerida. Part. S0730 40x8
conocer la disponibilidad. Part. S0537
S078
Guías de Producto
• Uso de los Part. S0730

Cuña separadora Part. S0730
Aplicable a guías centrales
30x6
Part. S0557 - S0585 - S0605 - S0721.
40x8
30x6
40x8
A
C
H
D
200
125
76 35
33
B
• Tipos de guía central utilizables
Part. S0557
M5
Dimensiones barras
de metal aplanadas
AxB H C D Peso
42,5
mm Code mm mm mm Kg
74
Para Part. S0557 - S0585 - S0605 - S0721

(con altura 42,5 mm)
Part. S0585
30x6 689882 72,5 15 7,5 0,4
40x8 689902 82,5 20 10,5 0,5
Para Part. S0557 - S0585 - S0605
(con altura 74 mm)
42,5
30x6 689892 104 15 7,5 0,6

74
40x8 689912 114 20 10,5 0,7
Part. S0605 - Material: cuña de Polietileno PE (negro).

Tornillo de fijación y tuerca para autobloqueo de acero
- Envase: 2 unidades.
42,5
74
Part. S0721
Posición aconsejada de la guía Part. S0605 para permitir

el correcto montaje con la cuña separadora.
Part. S0605
Best Seller
Standard

S079
Guías de Producto
Part. S0628S Guía lateral con rodillos

• Uso del Part. S0628 S
ø 21 19 17,4 Para envases con pared gruesa (ej. cajas, cartones).
• Sistemas de fijación Part. S0628 S

87,8 88,4 87,8
264 - Fijación con plato. - Fijación con perfilado
metálico Part. S0537.
ø 6,35 8 32,6
40 x 8 Part./Art.
Curvilínea Réf. S0537
20,5
( 40x8 )
55
40
44
PATENTED 50 3 Part./Art.
Réf. S0535
• Montaje del Part. S0628 S
Peso
Modelo
Code kg/m Moleteado
- Utilizable sea en rectilíneo que en curva.

- Material: armazón de poliamida PA (negra).
Rodillos de acetálica POM (blanca).
Pernos de los rodillos de acero inoxidable ferritico.
Pernos de fijación de acero inoxidable austenítico.
- Estado de suministro: en barras de 0,264 metros.
- Accesorios: En caso de desmontaje
Perfil metálico Curvadora de guías volver a montar el perno
40x8 (manual) Moleteado por la
Part. S0537 Part. S0218. parte opuesta.
• Resistencia a la flexión del Part. S0628 S
P 10
7
8 053
500 rt.S
Pa
Flexión (mm)
6 rfil
Pe
4 40x8
Pletina
2
100 200 300 400 500

• Radio mínimo de curvatura del Part. S0628 S

Para la curvatura de los
perfiles metálicos
Part. S0537, utilizar
la curvadora manual
Part. S0218.
Curva externa
Curva interna
Best Seller Rmin = 700
Standard
Rmin = 450
S080
Guías de Producto
• Tipos de guías
Perfil metálico 40x8 Part. S0537
que utilizan el sistema de fijación con el perfilado
metálico 40x8. 7,5
Part. S0539 Part. S0605 1,5
40
14
8
L
Part. S0580 Part. S0557
Largo
L
Material mm Code


- Peso: 0,72 Kg/m.
- Confección: 19,25 metros (con largo de 3209 mm).
Part. S0581 Part. S0585 - S0597 19,27 metros (con largo de 6425 mm).
- Accesorios:
Curvadora de guías
(manual)
Part. S0218.
Perno de fijación Part. S0535

Part. S0628 S Part. S0733 M8 15
ø d h11
100 M8x12
Part./Art.
Réf. S0537
Part. S0721
ø perno
d Peso
mm Code kg/m
12 684641
0,12
14 684651
- Estado de suministro: suministrado con tornillo M8 x 12.

P 10
8
500
Flexión (mm)
6 Best Seller
Standard
4
2 Consulte a nuestro Customer Service para
100 200 300 400 500

Carga aplicada P (Newton) Código para pedido = Part. + Code
S081
Guías de Producto
Part. S0757 Guía lateral con rodillos cilíndricos

• Características Part. S0757
- Estructura autoportante.
- Perfil metálico de aluminio anodizado.
23,8
- Fácil y veloz instalación con tornillería estándar.
15,3 - Utilizable tanto en rectilíneo como en curva.
Ø 8,5 9 1,8
13,7
8,8
33
47
Tornillo M8
7
6
3050
Material de los rodillos Peso

cilíndricos Code kg/m
Polietileno PE (blanco) 645083 1,20
- Material: perfil metálico de aluminio anodizado, • Accesorios

módulo de rodillos en POM acetal (negro), Part. S0369 - Barra de unión
pernos porta rodillos de acero inoxidable.
- Estado de suministro: barras de 3,05 metros.
- Confección: 2 barras.
Part./Art.
Réf. S0369
Para su ensamblaje inserte
La guía se entrega también con los componentes separados. las guías y ajuste con los
tornillos.
Perfil metálico Módulo de rodillos cilíndricos
• Radio min. de curvatura Part. S0757
22
R min. = 350 (Simple)

13,7
43,5
8,8
33
47
6
Ø 8,5 9
252
40x40
Largo Material de los rodillos
mm Code cilíndricos Code
3050 607933 Polietileno PE

644613 Part./Art.
6100 607943 (blanco) Réf. S0592
- Material: aluminio
anodizado.
- Peso: 0,85 Kg/m. Part./Art.
- Confección: 1 barra. Réf. S0786
Part./Art.
Réf. S0757
Part./Art.
Réf. S0755
Best Seller
Standard

Réf. S0617
S082
Guías de Producto

Guía central con rodillos cilíndricos Part. S0755
- Utilizable tanto en rectilíneo como en curva. 26,5
23
• Montaje Part. S0755 13,7
Ø 8,5 9 8,8
57,5
33
49
Tornillo M8 3050 1,8
8,1
• Accesorios - Material: perfil metálico de aluminio anodizado,

Part. S0369 - Barra de unión módulo de rodillos en POM acetal (negro),
Part./Art. - Estado de suministro: barras de 3,05 metros.
Réf. S0369 - Confección: 2 barras.
La guía se entrega también con los componentes separados.

las guías y ajuste con los
tornillos.
23
• Radio min. de curvatura Part. S0755 13,7
8,8
43,5
33
6
57,5

Ø 8,5 9
252
40x40

Part./Art. 644613
6100 607903 (blanco)
Réf. S0592
anodizado.
- Peso: 1,08 Kg/m.
Part./Art. - Confección: 1 barra.
Réf. S0786
Part./Art.
Réf. S0757
Part./Art.
Réf. S0755
Best Seller
Standard

Part./Art. Código para pedido = Part. + Code

Réf. S0617
S083
Guías de Producto

23,8
13 - Utilizable tanto en rectilíneo como en curva.
Ø 8,5 9 1,8
33
Tornillo M8
13,7
8,8
79
93
33
7
3050 6
Material de los rodillos Peso • Accesorios

cilíndricos Code kg/m Part. S0369 - Barra de unión
- Material: perfil metálico de aluminio anodizado,

módulo de rodillos en POM acetal (negro),
Part./Art.
Réf. S0369
tornillos.
Perfil metálico Módulo de rodillos cilíndricos R min. = 400 (Doble)
22
R min. = 300 (Doble)

43,5
33
13,7
8,8
93
40x40
Ø 8,5 9
252
6
Part./Art.
Réf. S0592

644613 Part./Art.
6100 607963 (blanco)
Réf. S0757
anodizado.
- Peso: 1,36 Kg/m.
Part./Art.
- Confección: 1 barra.
Réf. S0755
Best Seller
Standard

S084
Guías de Producto

- Fácil y veloz instalación con tornillería estándar. 26,5
- Utilizable tanto en rectilíneo como en curva. 23
13,7
Ø 8,5 9
33
103,5
79
95
87,5
Tornillo M8
54,5
33
41,5
3050 1,8
8,5
• Accesorios
Part. S0369 - Barra de unión
Part./Art. - Material: perfil metálico de aluminio anodizado,
Réf. S0369 módulo de rodillos en POM acetal (negro),

tornillos.
23
13,7
R min. = 750 (Doble) 8,8
6
43,5
33
40x40
103,5
Ø 8,5 9
252
Part./Art.
Réf. S0592

Part./Art.
Réf. S0786 Part./Art. 3050 607913 Polietileno PE
644613
Réf. S0757 6100 607923 (blanco)
Part./Art. anodizado.
Réf. S0755 - Peso: 1,70 Kg/m.
Best Seller
Standard

Part./Art.
Réf. S0617
S085
Guías de Producto

23,8 - Perfil metálico de aluminio anodizado.
15,3 - Utilizable tanto en rectilíneo como en curva.
Ø 8,5 9 1,8
13,7
8,8
32
47
Tornillo M8
6
3050
7,5
Goma SEBS (Azul) 647573 1,20

Part./Art.
Réf. S0369
La guía se entrega también con los componentes separados. tornillos.

22

13,7
43,5
8,8
32
47
6
Ø 8,5 9 R min. = 250 (Simple)
252
Largo Material de los rodillos 40x40

3050 607933 Goma SEBS

646523
6100 607943 (Azul) Part./Art.
Réf. S0592
anodizado.
- Peso: 0,85 Kg/m.
Part./Art.
Réf. S0786
Part./Art.
Réf. S0868
Part./Art.
Réf. S0869
Best Seller
Standard

Réf. S0617
S086
Guías de Producto

23
Ø 8,5 9 8,8
57,5
32
49
Tornillo M8
3050 1,8
8,1

• Accesorios módulo de rodillos en POM acetal (negro),
Part. S0369 - Barra de unión pernos porta rodillos de acero inoxidable.
Part./Art.
Réf. S0369
Para su ensamblaje inserte La guía se entrega también con los componentes separados.
tornillos. Perfil metálico Módulo de rodillos cilíndricos
• Radio min. de curvatura Part. S0869 23

13,7
8,8
43,5
32
6

57,5
Ø 8,5 9
252
40x40
3050 607893 Goma SEBS

Part./Art. 646523
6100 607903 (Azul)
Réf. S0592
anodizado.
- Peso: 1,08 Kg/m.
Réf. S0786
Part./Art.
Réf. S0868
Part./Art.
Réf. S0869
Best Seller
Standard


Réf. S0617
S087
Guías de Producto

23,8 - Perfil metálico de aluminio anodizado.
13 - Utilizable tanto en rectilíneo como en curva.
Ø 8,5 9 1,8
32
Tornillo M8
13,7
8,8
78
93
32
3050 6
7,5

Part./Art.
Réf. S0369
tornillos.

22

43,5
32
13,7
8,8
93
40x40
Ø 8,5 9
252
6
Part./Art.
Réf. S0592
3050 607953
Goma SEBS (Azul) 646523 Part./Art.
6100 607963
Réf. S0868
anodizado.
- Peso: 1,36 Kg/m.
Part./Art.
Réf. S0869
Best Seller
Standard

S088
Guías de Producto

13,7
Ø 8,5 9
32
103,5
77
95
86,5
Tornillo M8
53,5
32
40,5
3050 1,8
7,5
• Accesorios
Part./Art.
Réf. S0369

tornillos.
23
13,7
R min. = 750 (Doble) 8,8
6
43,5
32
40x40
103,5
Ø 8,5 9
252
Part./Art.
Réf. S0592

Part./Art.
3050 607913
Réf. S0786 Part./Art. Goma SEBS (Azul) 646523
Réf. S0868 6100 607923
Réf. S0869 - Peso: 1,08 Kg/m.
Best Seller
Standard

Part./Art.
Réf. S0617
S089
Guías de Producto
Part. S0756 Guía lateral de Perle

24,7 - Estructura autoportante.
16,2
Ø 10,3 9 - Fácil y veloz instalación con tornillería estándar.
2,7
- Utilizable tanto en rectilíneo como en curva.
13,7
32,4
8,8
47
Tornillo M8
6
3050
7,3
Peso
Material de los Perle Code kg/m
Polietileno PE (Violeta) 645123

1,15
Polietileno PE (blanco) 645133 • Accesorios
Part./Art.
Réf. S0369
La guía se entrega también con los componentes separados. las guías y ajuste con los
tornillos.
Perfil metálico Módulo a Perlas • Radio min. de curvatura Part. S0756
22

13,7
32,4
43,5
8,8
47
6
Ø 10,3 9
252
40x40
Largo
mm Code Material de los Perle Code
3050 607933 Polietileno PE (Violeta) 644653

Part./Art.
6100 607943 Polietileno PE (blanco) 644633 Réf. S0592
anodizado.
Part./Art.
Réf. S0756
Part./Art.
Réf. S0754
Best Seller
Standard

S090
Guías de Producto

Guía central de Perle Part. S0754
23
Ø 10,3 9 8,8
57,5
32,4
49
Tornillo M8 2,7
3050
8,8
Peso

1,70
• Accesorios Polietileno PE (blanco) 645173
Part./Art. módulo de rodillos en POM acetal (negro),
Réf. S0369 pernos porta rodillos de acero inoxidable.
tornillos. Perfil metálico Módulo a Perlas

13,7
8,8
32,4
43,5
6

57,5
Ø 10,3 9
252
40x40
Largo
Part./Art. 3050 607893 Polietileno PE (Violeta) 644653

Réf. S0592
6100 607903 Polietileno PE (blanco) 644633
anodizado.
Part./Art.
- Peso: 1,08 Kg/m.
Réf. S0786
Part./Art.
Réf. S0756
Part./Art.
Réf. S0754
Best Seller
Standard


Réf. S0617
S091
Guías de Producto

16,2
2,7
32,4
Tornillo M8
13,7
78,4
8,8
93
32,4
3050 6
7,3
Peso
• Accesorios
Polietileno PE (Violeta) 645143 Part. S0369 - Barra de unión
1,95
Polietileno PE (blanco) 645153

Part./Art.
Réf. S0369
tornillos.

Perfil metálico Módulo a Perlas R min. = 400 (Doble)

22

32,4
43,5
13,7
8,8
93
Ø 10,3 9 40x40
6 252
Part./Art.
Largo
mm Code Material de los Perle Code Réf. S0592
3050 607953 Polietileno PE (Violeta) 644653
6100 607963 Polietileno PE (blanco) 644633 Part./Art.

- Material: aluminio Réf. S0756
anodizado.
- Peso: 1,36 Kg/m.
Part./Art.
Réf. S0754
Best Seller
Standard

Réf. S0617
S092
Guías de Producto

13,7
Ø 10,3 9
32,4
103,5
78,4
95
87,2
Tornillo M8
54,8
32,4
41,2
3050 2,7
8,8
Peso
• Accesorios Polietileno PE (Violeta) 645183

Part. S0369 - Barra de unión 2,90
Part./Art.
Réf. S0369 - Material: perfil metálico de aluminio anodizado,

tornillos.
Perfil metálico Módulo a Perlas
23
13,7
8,8
6
32,4
43,5
40x40
103,5
Ø 10,3 9
252
Part./Art.
Réf. S0592
Largo
Part./Art. 3050 607913 Polietileno PE (Violeta) 644653

Réf. S0756 6100 607923 Polietileno PE (blanco) 644633
Réf. S0754 - Peso: 1,70 Kg/m.
Best Seller
Standard

Part./Art.
Réf. S0617 Código para pedido = Part. + Code
S093
Guías de Producto
Part. S0856 Guías lateral con rodillos

25 - Perfil metálico de aluminio anodizado.
16,5 - Fácil y veloz instalación con tornillería estándar.
Ø 10,9 9 3 - Utilizable tanto en rectilíneo como en curva.
13,7
8,8
32
47
Tornillo M8
6
3050
7,5
Peso
Material de los rodillos Code kg/m
• Accesorios
Acetàlica POM (blanco) 645203 1,20
Material de los rodillos en POM acetal (negro),
Part./Art.
Réf. S0369
tornillos.

Perfil metálico Módulo de rodillos R min. = 350 (Simple)
22

43,5
32
13,7
8,8
93
Ø 10,9 9 40x40
252
6
Part./Art.
Largo Réf. S0592
mm Code Material de los rodillos Code
3050 607933 Acetàlica POM

644673
6100 607943 (blanco)
Part./Art.
Réf. S0856
anodizado.
- Peso: 0,85 Kg/m.
Part./Art.
Réf. S0857
Best Seller
Standard

S094
Guías de Producto

Guía central con rodillos Part. S0857
23
Ø 10,9 9 8,8
57,5
32
49
Tornillo M8
3050 3
8,6
Peso
• Accesorios - Material: perfil metálico de aluminio anodizado,

Part. S0369 - Barra de unión Material de los rodillos en POM acetal (negro),
Part./Art. - Estado de suministro: barras de 3,05 metros.
Réf. S0369 - Confección: 2 barras.
tornillos. Perfil metálico Módulo de rodillos

13,7
8,8
43,5
32
6

57,5
Ø 10,9 9
252
40x40
Largo

Part./Art. 644673
6100 607903 (blanco)
Réf. S0592
anodizado.
- Peso: 1,08 Kg/m.
Réf. S0786
Part./Art.
Réf. S0856
Part./Art.
Réf. S0857
Best Seller
Standard


Réf. S0617
S095
Guías de Producto

25 - Estructura autoportante.
16
3
32
Tornillo M8
13,7
8,8
78
93
32
3050 6
7,5
Peso
• Accesorios
Acetàlica POM (blanco) 645213 2,00 Part. S0369 - Barra de unión

Material de los rodillos en POM acetal (negro),
Part./Art.
Réf. S0369
tornillos.

Perfil metálico Módulo de rodillos R min. = 400 (Doble)
22

43,5
32
13,7
8,8
93
Ø 10,9 9 40x40
252
6
Part./Art.
Largo
mm Material de los rodillos Réf. S0592
Code Code

644673
6100 607963 (blanco)
Part./Art.
- Material: aluminio Réf. S0856
anodizado.
- Peso: 1,36 Kg/m.
Part./Art.
Réf. S0857
Best Seller
Standard

Réf. S0617
S096
Guías de Producto

- Perfil metálico de aluminio anodizado. 29
23
13,7
Ø 10,9 9
8,8
32
103,5
78
95
87
Tornillo M8
55
32
41
3050 3
9
Peso
• Accesorios Acetàlica POM (blanco) 645233 3,00

Part./Art. - Material: perfil metálico de aluminio anodizado,
Réf. S0369 Material de los rodillos en POM acetal (negro),

tornillos.
Perfil metálico Módulo de rodillos
23
13,7
R min. = 750 (Doble) 8,8
6
43,5
32
40x40
103,5
Ø 10,9 9
252
Part./Art.
Réf. S0592
Largo
Part./Art. 3050 607913 Acetàlica POM

Réf. S0786 Part./Art. 644673
6100 607923 (blanco)
Réf. S0856
anodizado.
Part./Art.
- Peso: 1,70 Kg/m.
Réf. S0857
Best Seller
Standard

Part./Art.
S097
Guías de Producto
Part. S0656 Guía central simétrico

• Accesorios
26,5
23 Part./Art.
13,7 Réf. S0369
Ø 8,5 9
8,8
6
33
48
65
Para su ensamblaje inserte las
guías y ajuste con los tornillos.
3050 1,8
• Ejemplo de fijación


Tornillo M8
Part. S0656 Guía central simétrico Tuerca
26,5
23
13,7
Ø 8,5 9
8,8
6
40x40
32
48
65
3050 1,8 Part./Art.

Réf. S0592

Part./Art.
Goma SEBS (Azul) 655783 1,96 Part./Art.
Réf. S0786
Réf. S0656
- Radio mínimo de curvatura: 500 mm. Part./Art.
- Estado de suministro: barras de 3,05 metros. Réf. S0755
Best Seller
Standard

S098
Guías de Producto
• Accesorios
Guía central simétrico Part. S0656
28,3
Part./Art. 23
Réf. S0369 13,7
Ø 10,3 9
8,8
6
32,4
48
65
Para su ensamblaje inserte las
guías y ajuste con los tornillos.
3050 2,7
• Ejemplo de fijación
Peso

1,91

Tornillo M8 módulo de rodillos en POM acetal (negro),
Tuerca Guía central simétrico Part. S0656

29
23
13,7
Ø 10,9 9
8,8
6
40x40
32
48
65
3050 3
Part./Art.
Réf. S0592
Peso
Part./Art.
Part./Art. Acetàlica POM (blanco) 645263 1,96
Réf. S0786
Réf. S0656
Part./Art. - Radio mínimo de curvatura: 500 mm.
Réf. S0754 - Estado de suministro: barras de 3,05 metros.
Best Seller
Standard

S099
Guías de Producto
Part. S0000 Tipos de perfil utilizables
23
13,7
8,8
22
57,5
13,7
8,8
6 47
23
13,7
8,8
22
6
103,5
13,7
8,8
93
23
13,7
8,8
6
57,5
48
Code
3050 6100 Radio Peso
Tipo Version mm mm min. mm kg/m
Simple 607933 607943 250 0,85

Lateral
Doble 607953 607963 500 1,36
Simétrico 689832 689992 500 1,24
Central Simple 607893 607903 500 1,08
Best Seller
Doble 607913 607923 750 1,70
Standard - Material perfil metálico: aluminio anodizado.

S100
Guías de Producto

Guía de Producto Part. S0777
La guía puede ensamblarse por ambos lados.
a) configuración “salva etiquetas”. 6,6 6,6
b) retención de contenedores/paquetes. 4,6
4,6
4,6
43,4
34,2
8
4,6
4,6
Tornillo M8
Largo Peso
Material Guía metros Code kg/m
a 3050 613223
PE
0,85
(Polietileno blanco) 6100 613233
Tornillo M8 - Confección: 1 barra.
2,7
2,7
Tapón de cierre Part. S0829

11,2 6,5
26,2
24
28,8
34,2
13,2 30 3 8,3 2,4
Peso
Material Code kg
PE (Polietileno negro) 635393 0,10
Best Seller
Standard

S101
Guías de Producto
Part. S0788 Topes para guía lateral de Perlas

Versión Corta, para guías laterales individuales y dobles

y para guías centrales individuales
Part./Art./Réf. S0757 - S0755 - S0868 - S0869
S0756 - S0754 - S0856 - S0857 - S0656
10
8,2
Ø
1
13,5
20
°
90
20
Versión larga, para guías centrales dobles
10
8,2
Ø
1
13,5
°
90
20
65
Code
Versión Corta 615503

Versión Larga 615513
Best Seller
Standard

S102
Guías de Producto

Cuña separadora Part. S0852
Tornillo sin cabeza M5
Part./Art./Réf. S0757 - S0755 - S0868 - S0869
S0756 - S0754 - S0856 - S0857 - S0656 100
50
43,6
45,6
20
12
11,8
23
Peso
Code kg/m
646633 0,05
- Material: cuña de acetálica POM (blanca),

tuercas en latón niquelado,
tornillo sin cabeza en acero inoxidable.
• Montaje Part. S0854 Cuña separadora Part. S0854

Part./Art./Réf. S0757 - S0755 - S0868 - S0869 Tornillo sin cabeza M5
S0756 - S0754 - S0856 - S0857 - S0656
110
50
45,6
43,6
20
12
11,8
26,5
Peso
Code kg/m
646643 0,09
- Material: cuña de acetálica POM (blanca),

tuercas en latón niquelado,
tornillo sin cabeza en acero inoxidable.
Best Seller
- Confección: 4 pares.
Standard

S103
Guías de Producto
Part. S0760 Cuña separadora

95 25
Part./Art./Réf. S0757 - S0868 - S0756 - S0856
30
6
2
8,2
12,5
37
Peso
Code kg/m
613433 0,05
- Material: cuña en Polietileno PE (blanco).

Tornilleria de acero inoxidable austenitico.
- Confección: 2 unidades.
Part. S0759 Cuña separadora • Montaje Part. S0759
95 22 Part./Art./Réf. S0755 - S0869

S0754 - S0857 - S0656
2
27,5
13
17,3
14,3
34,6
8,2
Peso
Code kg/m
613413 0,06

Best Seller
Standard

S104
Guías de Producto

Doble cuña separadora lateral Part. S0760
95 25
Part./Art./Réf. S0757 - S0868 - S0756 - S0856
30
6
2
8,2
12,5
83
Peso
Code kg/m
613443 0,12

• Montaje Part. S0759 Doble cuña separadora central Part. S0759

Part./Art./Réf. S0755 - S0869 - S0754 - S0857
95 22
2
27,5
13
17,3
14,3
34,6
63,3
80,6
34,6
8,2
Peso
Code kg/m
613423 0,13

Best Seller
Standard

S105
Guías de Producto

- Perfil metálico de Acero inoxidable austenítico.
Ø 8,5 9 1,4 - Utilizable tanto en rectilíneo como en curva.
40
33
47
Tornillo M10
3050
7
- Material: perfil metálico de Acero inoxidable austenítico,

40x40
Part./Art.
Perfil metálico Módulo de rodillos cilíndricos Réf. S0592
43,5
31,9
33
40
47
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0794
Réf. S0786
11,9 Ø 8,5 9 Part./Art.
Réf. S0870
23,4 252
Part./Art.
Largo Material de los rodillos Réf. S0871
Polietileno PE
3050 649413 644613
(blanco)
- Material: Acero inoxi-

dable austenítico.
Part./Art.
- Peso: 1,21 Kg/m.
Réf. S0617
Part. S0794 Terminal Lateral • Radio min. de curvatura Part. S0870
35,75 28,5
9
R min. = 600
M8
R min. = 500
65
• Instalatión
100 23,6
Best Seller
Peso
Standard Cuerpo Metálico Code kg/m
Consulte a nuestro Customer Service para Acero inoxidable ferritico 625363 0,28
- Material de inserción de plástico: POM (Negro).
- Tornilleria: Acero inoxidable.
S106
Guías de Producto

- Perfil metálico de Acero inoxidable austenítico. 26,5
23,8
17,6
Ø 8,5 9 10
7
57,1
33
47
3050 1,35
7
Tornillo M10

40x40

Part./Art.
Réf. S0592
23,8
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0794
17,6
Réf. S0786
10
Part./Art.
Réf. S0870
7
Part./Art.
57,1
Réf. S0871
43,5
33
Ø 8,5 9
252

Part./Art. mm cilíndricos
Code Code
Réf. S0617
Polietileno PE
3050 649433 644613
(blanco)

dable austenítico.
- Peso: 2,35 Kg/m.
R min. = 700
Best Seller
Standard

S107
Guías de Producto

24,8
40
32
47
Tornillo M10
3050
7,5

40x40
Perfil metálico Módulo de rodillos cilíndricos Part./Art.

Réf. S0592
43,5
31,9
32
40
47
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0794
Réf. S0786
11,9 Ø 8,5 9 Part./Art.
Réf. S0872
23,4 252
Part./Art.
Largo Material de los rodillos Réf. S0873
3050 649413 Goma SEBS (Azul) 646523

dable austenítico.
35,75 28,5
9
R min. = 600
M8
R min. = 500
65
• Instalatión
100 23,6
Best Seller
Peso
A petición: cantidad mínima requerida. Acero inoxidable ferritico 625363 0,28

S108
Guías de Producto

17,6
Ø 8,5 9
10
7
57,1
32
47
3050 1,35
7,5
Tornillo M10

40x40

Part./Art.
Réf. S0592
23,8
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0794 17,6
Réf. S0786
10
Part./Art.
Réf. S0872
7
Part./Art.
57,1
Réf. S0873
43,5
32
Ø 8,5 9
252
Part./Art. Largo Material de los rodillos

Réf. S0617 mm Code cilíndricos Code
3050 649433 Goma SEBS (Azul) 646523


dable austenítico.
- Peso: 2,35 Kg/m.
R min. = 700 - Confección: 1 barra.
Best Seller
Standard

S109
Guías de Producto

25,7
Ø 10,3 9 - Utilizable tanto en rectilíneo como en curva.
2,3
32,4
40
47
Tornillo M10
3050
7,3
Peso

1,55

- Confección: 2 barras. 40x40
Part./Art.
Perfil metálico Módulo a Perlas Réf. S0592
32,4
43,5
31,9
40
47
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0794
Réf. S0786
Part./Art.
11,9 Ø 10,3 9 Réf. S0874
23,4 252 Part./Art.
Réf. S0875
Largo

3050 649413

dable austenítico. Part./Art.
- Peso: 1,21 Kg/m. Réf. S0617
S0794
Part. Terminal Lateral
35,75 28,5
9
R min. = 600
M8
R min. = 500
65
• Instalatión
100 23,6
Best Seller Peso

Cuerpo Metálico Code kg/m
Standard
A petición: cantidad mínima requerida. Acero inoxidable ferritico 625363 0,28

conocer la disponibilidad. - Material de inserción de plástico: POM (Negro).
S110
Guías de Producto

Ø 10,3 9 10
7
57,1
32,4
47
3050 2,25
7,3
Tornillo M10
Peso

3,02

40x40 - Confección: 2 barras.
Part./Art. La guía se entrega también con los componentes separados.

Réf. S0592
Perfil metálico Módulo a Perlas
23,8
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0794 17,6
Réf. S0786
10
Part./Art.
Réf. S0874
7
Part./Art.
Réf. S0875
57,1
32,4
43,5
Ø 10,3 9
252
Part./Art. Largo
Réf. S0617

• Radio min. de curvatura Part. S0875 3050 649433

dable austenítico.
- Peso: 2,35 Kg/m.
R min. = 700
Best Seller
Standard

S111
Guías de Producto

26 - Estructura autoportante.
14,5 - Perfil metálico de Acero inoxidable austenítico.
40
32
47
Tornillo M10
3050
7,5
Peso

40x40
Perfil metálico Módulo de rodillos Part./Art.

Réf. S0592
43,5
31,9
32
40
47
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0794
Réf. S0786
11,9 Ø 10,9 9 Part./Art.
Réf. S0876
23,4 252
Part./Art.
Réf. S0877
Largo
Acetàlica POM
3050 649413 644673
(blanco)
- Material: Acero inoxi

dable austenítico.
35,75 28,5
9
R min. = 600
M8
R min. = 500
65
• Instalatión
100 23,6
Best Seller
Peso

Acero inoxidable ferritico 625363 0,28
S112
Guías de Producto

- Estructura autoportante. 28,9
Ø 10,9 9 10
57,1
32
47
3050 2,55
7,5
Tornillo M10
Peso

40x40
Part./Art. La guía se entrega también con los componentes separados.

Réf. S0592
Perfil metálico Módulo de rodillos
23,8
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0794
17,6
Réf. S0786
10
Part./Art.
Réf. S0876
7
Part./Art.
Réf. S0877
57,1
43,5
32
Ø 10,9 9
252
Part./Art. Largo
Réf. S0617 mm Code Material de los rodillos Code

(blanco)
- Material: Acero inoxi

dable austenítico.
- Peso: 2,35 Kg/m.
R min. = 700
Best Seller
Standard

S113
Guías de Producto
Part. S0128S Guías lateral con rodillos

• Uso de los Part. S0128S - S0128
Curvilínea 261** 259,5 Para envases con pared gruesa (ej. cajas, cartones).
Ø 21 17,4 S
• Estructura modular
Las guías se compon en de módulos de 257 mm de
longitud, fijados a un perfilado metálico en forma de ”C”.
46,5
20,5
4 257* 0,5 31 4
L * = Largo del módulo
** = Distancia entre
módulos
S L Material perfil metálico y Peso

mm mm tornilleria Code kg/m
Part. S0128 Part. S0128S Curvilínea
Sólo rectilínea Acero zincado 6413600
2 3129 Acero inoxidable austenítico 2,06 • Radio min. de curvatura (sólo para Part. S0128S)
6346600
Part. S0128 Sólo rectilínea Curva externa
Acero zincado 64531
1041 Acero inoxidable austenítico
62640 Curva interna
Acero zincado 64541
3 2085 Acero inoxidable austenítico 2,6
62670
Acero zincado 64551
3129 Acero inoxidable austenítico
63350
- Material: rodillos de acetálica POM (blanca).

Bandas laterales de poliamida PA (negra).
Pernos porta rodillos de acero inoxidable ferritico. Formación de las curvas
- Confección: 2 barras. - Desmontar los módulos.
- Accesorios: - Doblar el perfil metàlico
Mordazas Curvadora de guías a “C” (utilizar la curvadora
Porta - Guías. (manual) manual).
Part. S0218. - Volver a montar los módulos
(la flexibilidad de las bandas laterales permite adaptarlas
Part. S0128 Guías lateral con rodillos fácilmente al perfil curvo).
Sólo rectilínea 261** 259,5

Ø 21 17,4 3
• Resistencia a la flexión Part. S0128S - S0128
P 2
72,5
47
1,5
500 8S
Flexión (mm)
012 S012
8
t. S Part.
1 Par
4 257* 0,5 31 4
0,5 2 vie
L 0128
* = Largo del módulo Part. S
módulos 200 300 400 500 600
Material perfil metálico y Peso
L
mm tornilleria Code kg/m
• Uso del Part. S0128
Acero zincado 64501
1041 Para envases con pared gruesa (ej. cajas,
Acero inoxidable austenítico 62650 cartones).
Acero zincado 64511
2085 3,8 • Estructura modular Part. S0128
Acero inoxidable austenítico 62680 Las guías se componen de módulos de 257 mm de
Acero zincado 64521 longitud, fijados a un perfilado metálico en forma de ”C”.
3129 Acero inoxidable austenítico 63340
Best Seller - Material: rodillos de acetálica POM (blanca).
Standard
Bandas laterales de poliamida PA (negra).
Pernos porta rodillos de acero inoxidable ferritico.
A petición: cantidad mínima requerida. - Confección: 2 barras.
Mordazas
Porta - Guías.
S114
Guías de Producto
• Uso de los Part. S0128

Guías lateral con rodillos Part. S0128
Para envases con pared gruesa (ej. cajas, cartones).
261** 259,5
3 Sólo rectilínea
Ø 21 17,4
• Estructura modular
Las guías se compon en de módulos de 257 mm de
73,5
longitud, fijados a un perfilado metálico en forma de ”C”.
99
4 257* 0,5 31 4
L
* = Largo del módulo
módulos
L Material perfil metálico y Peso

Acero zincado 64471

1041
Acero inoxidable austenítico 62660
Acero zincado 64481
2085 5,0
• Resistencia a la flexión Part. S0128 Acero inoxidable austenítico 62690
Acero zincado 64491
P 2 3129
1,5
500
Flexión (mm)
- Material: rodillos de acetálica POM (blanca).

1 Bandas laterales de poliamida PA (negra).
3-4 vie Pernos porta rodillos de acero inoxidable ferritico.
0128
Part.S - Confección: 2 barras.
0,5
- Accesorios:
Mordazas
200 300 400 500 600 Porta - Guías.
Guías lateral con rodillos Part. S0128

261** 259,5 Sólo rectilínea
Ø 21 17,4 3
125,5
100
4 257* 0,5 31 4
L
* = Largo del módulo
módulos
L Material perfil metálico y Peso

3129 Acero inoxidable austenítico 609753 6,2
- Material: rodillos de acetálica POM (blanca). Best Seller

Bandas laterales de poliamida PA (negra). Standard
Pernos porta rodillos de acero inoxidable ferritico.
- Confección: 2 barras. A petición: cantidad mínima requerida.
Mordazas
Porta - Guías.
S115
Guías de Producto
Part. S0233 Rodillos de curvatura
Tipo de guías que se Curva interna Curva externa Cantidad

Part. Code
pueden curvar posición de los rodillos posición de los rodillos rodillos
S0219 S0393
R R
S0317 S0308 A B
B A 62791 4
S0223 S0715 A B
R min = 145 R min = 145
R R
S0247
E D
D E 62811 4
E D
R min = 145 R min = 145
R R
S0346
S R
R S 64374 4
S R
R min = 110 R min = 110
R R
S0273 I I
I I 69232 3
I I
R min = 160 R min = 160

S0233
R R
S0768 S0767 I I
I I 621993 3
I I
R min = 160 R min = 160
R R
S0596
F F
F F 621462 3
F F
R min = 160 R min = 160
S0422 R R
Z G
G Z 68179 4
Z G
R min = 280 R min = 280
Redondo de acero R R
de ø 8 14• mm
E E
E E 62821 3
E E
R min = 145 R min = 145
Best Seller S0191 S0296 R R

Standard
C C
A petición: cantidad mínima requerida. C C 62801 3
conocer la disponibilidad. C C
R min = 200 R min = 200

S116
Guías de Producto
Tipo de guías que se Curva interna Curva externa Cantidad

Part. Code
pueden curvar posición de los rodillos posición de los rodillos rodillos
S0537 R R
M N
N M 689371 4
M N
R min = 500 R min = 500
R R
S0765 I I
S0233
I I 621983 3
I I
R min = 200 R min = 200
R R
S0128 S
U V
V U 64566 4
U V
R min = 500 R min = 800
- Material: acero (los rodillos para los Part. S0346 - S0273 - S0596 - S0356, son suministrados en poliamida PA negra).
- Confección: 1 serie de rodillos.
- Los rodillos con dos gargantas permiten curvar simultáneamente dos guías del mismo tipo.
- •: Las varillas de 14 mm de Ø se pueden curvar de una en una (utilizar la cavidad inferior del rodillo).
• Procedimiento de curvatura
Curvadora de guías (manual) Part. S0218
1 - Determine el desarrollo de la curva L.
202
L=R•K R = radio de curvatura.

K = coeficiente de curvatura. M
2 N
Angulo de curvatura (grados) 30° 60° 90° 120° 150° 180°
1
255
Coeficiente de curvatura K 0,5 1 1,5 2 2,5 3 2
2 - Reproduzca la longitud L sobre la guía a curvar y 200 400 120

señale sobre ella el inicio de la curva (X), el final (Z) y
el punto central (Y).
Peso
Coloque la guía entre los rodillos.
Code kg
Mediante la manivela (M), lleve el rodillo corredizo
(1) en contacto con la guía
60151 23
L
-- Funcionamiento manual.
1 - Confección: 1 curvadora.
2 2 - Accesorios: rodillos de curvadura Part. S0233.
X Y Z
- La máquina curvadora está constituida por 3 árboles porta
3 - Mediante la manivela (M), regule el desplazamiento
rodillos, accionados manualmente por manivelas.
del rodillo (1) determinando el aumento del radio. La manivela (M), regula el desplazamiento del rodillo (1),
Mediante la manivela (N), gire los rodillos (2) hacia la determinando el aumento del radio de curvatura.
derecha/ hacia la izquierda, llevando la guía en la La manivela (N), acciona la rotación de los rodillos (2).
posición de la Fig. A y Fig. B. La rotación contemporánea de las manivelas (M) + (N),
Para obtener la curva con el radio deseado, es necesario permite obtener la curva deseada.
realizar este proceso, al menos, dos veces.
Para una mejor conexión entre el tramos rectilíneo y el - Los rodillos de curvatura se entregan como accesorios.
curvilíneo, es preciso superar en al menos 20 mm los Cada tipo de guía requiere la utilización de rodillos
apropiados de curvatura (ver tabla de abajo). Los rodillos con
puntos X y Z.
dos gargantas permiten curvar simultáneamente dos guías
del mismo tipo.
R
Fig. A - La curvadora permite realizar curvas internas y curvas
externas.
1
Z
Best Seller
2 X 2
Standard
Fig. B
R A petición: cantidad mínima requerida.
X conocer la disponibilidad.
1
Curva interna Curva externa
2 Z 2
R R Código para pedido = Part. + Code
S117
Mordazas Porta - Guías
Mordazas Porta - Guías para S0223 S0317 S0219 S0273

• Part. S0223
• Part. S0317
• Part. S0219
• Part. S0273
• Part. S0393
• Part. S0596
• Part. S0308
S0393 S0596 S0308 S0715
• Part. S0715
• Part. S0765
• Part. S0767
• Part. S0768
• Part. S0769
• Part. S0770
S0769 - S0770 S0767 - S0768 S0765
Part. S0210P Mordaza porta-guías

• Junta articulada Part. S0739 - S0739P
27 27 Se utiliza en los trasportadores con (cambio de
formato).
Permiten una fácil regulación de las guías-
M5
producto en los tramos en curva.

37
28,5
22,25
ø19
Part./Art.
100
Réf. S0210
d
Ø perno
d Peso
mm Code kg
12 6203910 0,12 Part./Art./Réf.

14 6185510 0,15 S0739 - S0739P
- Material: mordaza de poliamida reforzada PA FV (negra).

Perno de acero inoxidable austenítico. • Dimensiones perno para Part. S0210
Tornillo de fijación de acero inoxidable austenítico,
tuerca de fijación de latón niquelado.
Perno ø 12 mm
Part. S0210 Mordaza porta-guías 0

+ 0,2
- 0,15
0
27 27 ø12
3
12
0
- 0,15
ø10
M5
37
28,5
22,25
ø12
17
3
ø19 øA
Perno ø 14 mm
Df
Ø agujero
Df ØA Peso
Uso 0
+ 0,2
mm mm Code kg - 0,15
0
ø13,5
3
Best Seller
12
para pernos ø12 12 10 600372 0

Standard 0,02 - 0,15
para pernos ø14 13,5 11,5 59941 ø11,5
conocer la disponibilidad. Tornillo de fijación de acero inoxidable austenítico, ø14
Código para pedido = Part. + Code - Accesorios: junta articulada Part. S0739 - S0739P.
S118
per Part. S0223 - S0317 - S0219 - S0273 - S0393 - S0596 - S0308 - S0715 - S0765 - S0767 - S0768 - S0769 - S0770

Mordaza porta-guías Part. S0275
7
18,5
14
M8 25
28,5
3 min
* = Placa de refuerzo Peso

* de acero Code kg
66811 0,02
- Material: cuerpo de acetálica POM (negra),

tornillo de acero inoxidable austenítico.
3 min - Confección: 100 piezas.

Mordaza porta-guías (regulable) Part. S0211
Amplia posibilidad de regulación en altura.
25X8 - 25X6
M8
28
59 I
Part./Art. 26,5 16,5
Réf. S0211
M5
Intereje I = 8 mm
8,5
33
I Peso
mm Code kg
8 59961 0,05

Tornillos de fijación de acero inoxidable austenítico,
tuercas de fijación de latón niquelado.
• Montaje del Part. S0211- S0446

Transporte de botellas de PET (propensas a
Mordaza porta-guías (regulable) Part. S0446
hinchamiento) 25X8 - 25X6
M8
28
Part./Art. 8 57 I
Réf. S0211 25,5
23,5
M5
8,5
7 Intereje I = 15 mm
41
15
I Peso
mm Code kg Best Seller
15 607651 0,05 Standard

- Material: mordaza de poliamida reforzada PA FV (negra). Consulte a nuestro Customer Service para
Tornillos de fijación de acero inoxidable austenítico, conocer la disponibilidad.
Part./Art.
Réf. S0446 - Confección: 50 piezas.
S119
Part. S0213 Mordaza porta-guías (doble)

11 100 La brida interna de la mordaza, debe ser colocada
en función del espesor de la guía.
h11
d
Posición de la
93
63
brida para el
ø4 montaje de
1,6
guías de
espesor 1,9 1,9
s = 1,5.
1,6
56 21
25
Ø perno
d Peso
mm Code kg
12 60091 0,19 Posición de la

14 60181 0,22 brida para el
16 60191 0,25 montaje de
guías de
1,9
- Material: mordaza de poliamida reforzada PA FV (negra). espesor 1,6 1,6
Perno de acero inoxidable austenítico. s = 2.
Arandela de refuerzo de acero inoxidable austenítico. La pastilla ha sido
1,9
Tuerca de ajuste de latón niquelado.
girada a 90°.

Se utiliza en los trasportadores con (cambio de formato).
11 Permiten una fácil regulación de las guías-producto en los
tramos en curva.
Ver Pág. S112.
ø10,5
M10
93
63
Part./Art.
Réf. S0213
56 21
25
Peso
Code kg
Part./Art./Réf.
60101 0,08
S0740-S0740P
Arandela de refuerzo de acero inoxidable austenítico.
- Accesorios: junta articulada Part. S0749 - S0740P.
Part. S0000 Perno del Part. S0213
7
Ø
6
M10
17 100
Ø perno
d Peso
Best Seller mm Code kg
Standard
12 65794 0,11
A petición: cantidad mínima requerida. 14 66004 0,14
16 66654 0,18

S120
per Part. S0223 - S0219 - S0273
• Montaje Part. S0736 - S0737 - S0738

Mordaza de unión Part. S0736
Las mordazas permiten el acoplamiento de los
trayectos rectilíneos con los curvilíneos.
Compensan las variaciones de posicionamiento
Mordaza en posición cerrada Part. S0737
que la curva sufre en los cambios de formato. A B C B M5 A Part. S0738
A B C B A
87 92 87
266
Mordaza en posición abierta
* *=perno de la guía
87 92 max 65 87
331
Part. S0736 - Mordaza de unión para Part. S0219
29,5 29,5
Part./Art.
Réf. S0219-
21,5
S0219XLF
39,5
39,5
Part./Art.
18
Réf. S0273
Part./Art.
SeK. A-A SeK. B-B SeK. C-C
Réf. S0223
Part./Art.
Réf. S0219
29,5 29,5
Part./Art.
21,5
Réf. S0223
39,5
39,5
18

29,5 29,5
Part./Art.
21,3 21,5
Réf. S0273
42,8
42,8
2 1 2 1
Peso
Tipos de guía a unir Code kg
Min.
Part. S0219 - S0219XLF S0736695402
L
Part. S0223 S0738695422 0,24
Part. S0273 S0737695412

1 - Mordaza en posición cerrada.
2 - Mordaza en posición abierta.
L - Anchura del cambio de formato. - Material: mordaza de resina acetálica (blanco). Best Seller
Perno de guía de acero inoxidable austenítico.
Standard
Pernería de sujeción de acero inoxidable austenítico.
- Par máx de apriete aconsejada: 0,4 Kgm. A petición: cantidad mínima requerida.
- Confección: 1 unidad. Consulte a nuestro Customer Service para
S121
Part. S0739 Junta articulada

• Montaje Part. S0739 - S0739P
Part. S0739P ø 10 ø 12 Part./Art.

Réf. S0210
Réf. S0317 Réf. S0223
24,5
ø12
d
3 M5 9
13,7 Part./Art./Réf. Part./Art.
100 53
S0739-S0739P Réf. S0219 Part./Art.
Réf. S0273
Part./Art./Réf.
ø 17
Réf. S0715
30
100
S0739 Réf. S0082
S0739P S0082B
ø10 - 0,15
0
ø12
ø12
• Montaje Part. S0740 - S0740P

+ 0,2
3 0
12
Réf. S0213 Réf. S0317 Réf. S0223
Ø perno
d Peso
Versión
mm Code kg
Part./Art.
- S0739695522 0,01 Réf. S0273
Sin perno
Part./Art./Réf. Part./Art.
Con perno 12 S0739P6025830 0,12 Réf. S0715
S0740-S0740P
- Material: mordaza e inserto articulado de Poliamida Part./Art./Réf.
reforzada PA FV (negra). S0219
Tornillo de sujeción de acero inoxidable austenítico.
Tuerca de latón niquelado.
Réf. S0217 Réf. S0070
Part. S0740 Junta articulada
Part. S0740P ø 10 ø 12
S0740-S0740P
M10
S0740-S0740P
24,5
d
3 • Aplicación Part. S0739 - S0739P - S0740 - S0740P

M5
13,7 Se utiliza en los transportadores con (cambio de formato).
100 72
Permiten una fácil regulación de la guía-producto
en los tramos curvilíneos.
Para regular las guías-producto en los cambios de
formato, afloje las manijas de los soportes y haga deslizar
los “pernos paralelos” hasta la anchura deseada .
ø 17
100
30
Pernos paralelos
ø10 - 0,15
0
ø12
ø12
+ 0,2
3 0
12
Ø perno
d Peso
Versión
mm Code kg
Best Seller Sin perno - S0740695532 0,01

Standard Con perno 12 S0740P6025930 0,12
A petición: cantidad mínima requerida. - Material: mordaza de Poliamida reforzada PA FV (negra).
Inserto articulado y tuerca de acero inoxidable austenítico.
tuerca de latón niquelado. min.
Código para pedido = Part. + Code - Confección: 20 piezas. max.
S122
• Montaje Part. S0903 - S0216

ViseClamp™ Part. S0903
2,5
M8
1
A
Réf. S0704 Réf. S0903 15 9,5 25,5
A
Uso
mm Code
Para guías con S = 2 17 656001N

Part./Art.
Réf. S0185
Part./Art.
Réf. S0903 2
4
M6
A
Part./Art.
Réf. S0192
17
13 17
A Peso
Uso
mm Code kg
Para guías con S = 1,5 16 60131

0,01
Part./Art. Para guías con S = 2 17 64244
Réf. S0704

2,5 2,5 ø 8,2
8,7
I
Part./Art.
Réf. S0215
A
Part./Art.
13,7 38
Réf. S0215
A l Peso
Part./Art. Part./Art. Uso
mm mm Code kg
Réf. S0704 Réf. S0699
Para guías con S = 1,5 16 20,5 60121N
0,04
Para guías con S = 2 17 20 65976N Best Seller
Standard
- Confección: 50 piezas. A petición: cantidad mínima requerida.
Part./Art.
S123
Part. S0694 Mordaza porta-guías

Con 2 tornillos de fijación Fijación sobre barras Fijación sobre tubos
25x6 aplanadas redondos
25x8 25x6 12-14-15-16
12-14-15-16 25x8
7 21 5 23
25
50
25x6 12-14-15-16
25x8
2
7 21
38
Part./Art.
Réf. S0662
Peso
Code kg
689222 0,10
- Material: mordaza y pernería de acero inoxidable austenítico.

Part./Art.
Réf. S0679
• Dimensiónes perno para Part. S0217

14
M10
ø12
min
A
,5
9
10
Réf. S0217 Réf. S0217

86
B
9
2,5
13,7 38
Part./Art.
A B Peso Réf. S0705
Uso Part./Art.
mm mm Code kg
Réf. S0679
Para guías con S = 1,5 16 64,5 60141
0,14
Para guías con S = 2 17 63,5 695131 • Junta articulada Part. S0740 - S0740P
- Material: acero inoxidable austenítico. Permiten una fácil regulación de las guías-producto en los
- Confección: 50 piezas. tramos en curva.
Part./Art.
Best Seller Réf. S0217
Standard

conocer la disponibilidad. Part./Art./Réf.
S0740 - S0740P
S124

ViseSplice™ Part. S0902
76,2
21,8 50,8
15,2
L
2,5
M8
L
Uso
mm Code
Para guías con S = 2 17,5 656041N

• Montaje Part. S0214 Mordaza de conexión Part. S0214

1,5 21
A
50 11,5
A Peso
Uso
mm Code kg
Para guías con S = 1,5 16 60111

0,02
Para guías con S = 2 17 644293

Best Seller
Standard

S125
Mordazas Porta - Guías para S0247

• Part. S0247

M5 6
d h11
ø 10,3
31
60 40,5 100
d
Ø perno
d Peso
mm Code kg
8 14,3
12 63931 0,13
14 63941 0,18
16 63951 0,23

Perno de acero inoxidable austenítico.
tuercas de fijación de latón niquelado. • Montaje Part. S0237
- Confección: 50 piezas. Amplia posibilidad de regulación en altura.

M5 6 8,5 14,5
ø 17
31
Part./Art.
Réf. S0237
ø 10
60 40,5
Peso
Code kg
63141 0,06

Part. S0237 Mordaza porta-guías (regulable)

M5 6 25x8
31
M8
60 21,5
40,5
8,5
25,5
Peso
Best Seller Code kg
Standard
63151 0,06
Consulte a nuestro Customer Service para - Material: mordaza de poliamida reforzada PA FV (negra).
conocer la disponibilidad. Tornillos de fijación de acero inoxidable austenítico,
S126
per Part. S0247
Mordaza porta-guías (doble) Part. S0116

20
10
d h11
20
59
90
55 35
27 100
Ø perno
d Peso
mm Code kg
12 51590 0,20
14 51600 0,23
16 55010 0,26

Mordaza porta-guías (doble) Part. S0111

20
10
Sede tuerca M10 UNI 5589-65
20
ø21
59
90
ø11
55 27
35
Peso
Code kg
51580 0,08

- Estado de suministro: suministrado sin tuerca de ajuste.
Perno del Part. S0116 Part. S0000

13 7
Ø
4
M10
27,5 100
Ø perno
d Peso
mm Code kg
Best Seller
12 65784 0,11 Standard
14 66774 0,15 A petición: cantidad mínima requerida.

16 66784 0,20 conocer la disponibilidad.

S127
Mordazas Porta - Guías para

• Barra de acero con
sección redonda
Ø8
-10
-12
-14
Part. S0082P Mordaza porta-guías Ø perno

d
Ø redondo
dg Peso
mm mm Code kg
35,5 100
10 6827820
12 12 6184910 0,12
24,5
dg
d
14 6185010
M5 10 6827920
ø 20
14 12 6185110 0,15
14 6185210
27
21 - Material: mordaza de poliamida reforzada PA FV (negra).

38

24,5
Part. S0082B 27
dg Permiten una fácil regulación de las guías-producto en los
tramos en curva.
Ver Pág. S112.
5
35,5
38
Part./Art./Réf.
ø 5,5
S0082 - S0082B
21
3
17
ø 20 øA
Df
Ø redondo Ø agujero Ø
dg Df A Peso Part./Art./Réf.
Impiego mm Code mm mm kg S0739 - S0739P
Sin tornillo de fijación • Dimensiónes perno para Part. S0082 - S0082B
10 S0082682742 Perno ø 12 mm
para pernos
12 S008266861 12 10
ø12
14 S008266871 0,01
10 S0082682752
para pernos 0
12 S008250930 13,5 11,5
+ 0,2
- 0,15
0
ø14 ø12
14 S008250940
3
12
0
Con tornillo de fijación - 0,15
ø10
10 S0082B6827620
para pernos
12 S0082B6683800 12 10 ø12
ø12
14 S0082B6684800 0,01
10 S0082B6827720 Perno ø 14 mm
para pernos
12 S0082B6072510 13,5 11,5
ø14
14 S0082B6072610
Best Seller
0
+ 0,2
- Material: mordaza de poliamida reforzada PA FV (negra). - 0,15

0
Standard
Tornillo de fijación de acero inoxidable austenítico, ø13,5
3
12
A petición: cantidad mínima requerida. 0

tuerca de fijación de latón niquelado. - 0,15
conocer la disponibilidad. - Confección: 100 piezas. ø11,5
ø14
S128
para Perfiles Redondo de acero

Mordaza porta-guías (orientable) Part. S0478
Posibilidad de inclinación angular de la guía 2°. 19
25
14
M6
31,25
58
2° 38,25
35
Indicado para los transportes en subida M5
(con cualquier ángulo).
Orientable
Peso
Code kg
670151 0,06

Inserto de latón. Tornillo de fijación de acero inoxidable
austenítico, tuerca de fijación de latón niquelado.
Mordaza porta-guías (orientable) Part. S0159

Pletina 25x8
Part. S0437
dg
M8
C
ø 12 max.
M6 57 I
25,5 A
19
8,5
B

Transporte de botellas de PET Ø redondo
(propensas a hinchamiento). dg l A B C Peso Para pletinas 25 x 8
mm mm mm mm mm Code kg
8 12 15,5 32,5 21 S015969120

10 12 15,8 32,5 21 S0159622381
12 14 17,8 35 25 S015969130 0,05
14 15 19,5 35 25 S015957211
Code S015969120
ø8 12 18 22 41 25 S043768089

Code S015969130 8
ø 12
Code S015957211 - Confección: 50 piezas.
4
ø 14 Mordaza porta-guías (orientable) Part. S0451
2 Pletina 25x6
ø 12
10
M8
21
57 12
Code S047368089 25,5 15,8
Para pletinas 25 x 6
32,5
6,5
Peso
Best Seller
Code kg
Standard
63389 0,05
- Material: mordaza de poliamida reforzada PA FV (negra). conocer la disponibilidad.
S129
para barra de acero con sección redonda
Part. S0071 Mordaza porta-guías (doble) Ø perno

d
Ø redondo
dg Peso
mm mm Code kg
10 677252
12 0,20
dg
12 50960
d h11
10 677262
14 0,22
93
61
69
12 50970
10 677272
16 0,26
12 50980
56 19,5 100 - Material: mordaza de poliamida reforzada PA FV (negra).

72 26 Perno de acero inoxidable austenítico.

Permiten una fácil regulación de las guías-producto en los
dg
tramos en curva.
ø11
Ver Pág. S112.

ø21
**
93
69
61
Part./Art./Réf.
56 19,5 S0740 - S0740P
72 26
** = Sede tuerca M10
UNI 5588
Part./Art.
Ø perno
d Réf. S0070
mm Code kg
10 677242
0,09
12 50950

- Estado de suministro: suministrado sin tuerca de ajuste.
7
Ø
6
M10
17 100
Ø perno
d Peso
mm Code kg
Best Seller
Standard
12 65794 0,11
14 66004 0,14
Consulte a nuestro Customer Service para 16 66654 0,18

S130
para Perfiles Redondo de acero

Con 2 tornillos de fijación
Fijación sobre barras Fijación sobre tubos
25x6
aplanadas redondos
25x8
25x6 12-14-15-16
12-14-15-16
25x8
dg
13 21 11 23
50
25
25x 6
25x 8 12-14-15-16
2
Ø 12 13 21
Ø 12
38
Part./Art.
Ø guía
Réf. S0662
d Peso
mm Code kg
Ø 12
Ø 12 12 689202 0,10
- Material: mordaza y pernería de acero inoxidable austenítico.

Part./Art.
Réf. S0679
• Montaje Part. S0662 Mordaza porta-guías Part. S0662

Part./Art.
Réf. S0662
Ø 14
M 10
ØA
dg
B
C
Part./Art.
Réf. S0661 Ø redondo
dg ØA B C Peso
mm Code mm mm mm kg
Part./Art. 10 669542 20 17,5 20

Réf. S0678
12 669552 21 18,5 22 0,03
14 669562 23 19,5 24

Best Seller
Standard

S131
para barra de acero con sección redonda

Part./Art.
Réf. S0185
dg
Part./Art.
d h11
Réf. S0050
53
74
Part./Art.
Réf. S0192
21 100 25
Part./Art.
Ø redondo Ø perno Réf. S0704
dg d Peso
mm mm Code kg
12 53801 0,34 Part./Art.

Réf. S0185
12 14 51000 0,36 Part./Art.
16 647871 0,38 Réf. S0050
- Material: mordaza y tuerca de ajuste de acero inoxidable

austenítico. Perno de acero inoxidable austenítico.
Part./Art.
Réf. S0192
Part./Art.
Réf. S0679
Part. S0676 Mordaza de unión
M5
dg
• Aplicación Part. S0676

29
Nueva mordaza compuesta por dos mitades. Se utiliza para

el acoplamiento de las guías redondas de Ø 10 - 12 mm.
19,5
100
22
Ø redondo
dg Peso
mm Code kg
10 689682
0,10
12 689692

Tornillos de acero inoxidable austenítico.
Tuercas de latòn niquelado.
- Confecciòn: 10 piezas.
Best Seller
Standard

S132
S0639 S0640 S0642

• Part. S0639
• Part. S0640
• Part. S0642

29
Part./Art.
Réf. S0647 42
Part./Art.
Réf. S0641
30
23
• Montaje Part. S0640 M6
Part./Art. Code
Réf. S0640
652362
Part./Art.
Réf. S0647
- Material: mordaza de polyketone (negra).
Tornillería de ajuste: acero inox.
Part./Art.
Réf. S0641 Perno Part. S0647
ø 12
L
Part./Art.
Réf. S0642
Part./Art.
L Peso
mm Code kg
Réf. S0647
100 652372 0,09
150 652382 0,13
Part./Art.
200 652392 0,18
Réf. S0643 250 652402 0,22 Best Seller
- Material: acero inoxidable ferritico. Standard

- Confección: 50 piezas. A petición: cantidad mínima requerida.
S133
Mordazas Porta - Guías para S0191

• Part. S0191

5,5 • Montaje Part. S0190
El extremo del perno permite el bloqueo axial de
d h11
la guía.
90
60 30 100
Ø perno
d Peso
mm Code kg
3
12 55741 0,18
14 55751 0,22
16 55761 0,25

- Aplicable también en zonas de curvas.

5,5 18
ø10,5
M10
90
60 30
Peso
Code kg
54961 0,09


16 7
Ø
4
M10
21 100
Ø perno
d Peso
Best Seller mm Code kg
Standard 12 66794 0,11

A petición: cantidad mínima requerida. 14 66804 0,14
Consulte a nuestro Customer Service para 16 66814 0,19

S134
S0296
• Part. S0296

• Montaje Part. S0298 4
1) Afloje los tornillos de apriete
d h11
2) Monte la mordaza a presión sobre el perfil
3) Desplace la mordaza sobre la guía hasta la
98
posición deseada y bloquee apretando bien los
tornillos.
65 34 100
Ø perno
d Peso
mm Code kg
12 60372 0,12
14 60382 0,25
16 60392 0,29

Tuercas de ajuste de latón niquelado.
Mordaza porta-guías
4 18
Part. S0298
ø10,5
98
65 34
Peso
Code kg
60362 0,12

Perno del Part. S0298

7
Part. S0000
Ø
6
M10
17 100
Ø perno
d Peso
mm Code kg
Best Seller
12 65794 0,11
Standard
14 66004 0,14
16 66654 0,18 A petición: cantidad mínima requerida.
S135
Mordazas Porta - Guías para S0128S S0128 S0128 S0128

• Part. S0191
S0128

10 42
Pour l’utilisation de l’étau avec les guides à 2 et 3
voies il faut réaliser une entretoise.
Entretoise pour Entretoise pour

guides à 2 voies guides à 3 voies
M8
23,5
57,5
2,5
26,5
53
180
40
30
8,5
Entretoise pas inclus
Peso
Matériau Code kg L’étau permet l’inclinaison du guide
Acier inox
austénitique 63506
0,11
Acier zingué 64156
90 max.
- Conditionnement: 50 pièces.
- Possibilité d’utilisation même le long de courbes.
Part./Art.
Réf. S0359
Part./Art.
Réf. S0227
Best Seller
Standard

S136
Soportes Laterales de Barandilla

Soporte con dos orificios Part. S0708
- Soporte compactos de pequeñas dimensiones. Versión sin guía de centrado
- Disponible en la versíon con guía de centrado para
la fijación en perfiles de aluminio.
- Los dos orificios permiten colocar la mordaza
porta-guías a dos alturas diferentes, según las
48
exigencias. 19
• Montage versión con guía de centrado
22
d
42,5
125
35
65
ø13,5
ø 8,5
45
22,5
38 8
15
45
67,5
Versión con guía de centrado

8,5
22,5
5 45
Versión con perno de centrado

Ø5
22,5
17
• Montage versión sin guía de centrado

5 45
Ø perno
d Peso
mm Code kg
Versión sin guía de centrado

12 692502
14 693092 0,23
16 692512
Versión con guía de centrado
12 692482
14 693082 0,23
16 692492
Versión con perno de centrado
12 605603
14 605613 0,23
16 605623
- Material: cuerpo y pomo en Poliamida reforzada

PA FV (negra).
Inserto hexagonal (para ilave de 19 mm) en latón niquela-
• Montage versión con perno de centrado do. Best Seller
Pasador en acero inoxidable austenítico.
- Par máx de apriete aconsejada: 4 Kgm. Standard
- Confección: 50 unidades. A petición: cantidad mínima requerida.
S137
Part. S0081 Soporte

• Resistencia a la flexión del Part. S0081 - S0088
Vue A
10 P
35,5 6
6,5 26 20 4
Flexión (mm)
6,5
A A 2
d
1,5
19 1
31
2,5
58
0,5
76
154
4
100 200 300 400 500 1000
34,5
70
• Datos técnicos Part. S0081 - S0088
- Resistencia: - Carga de rotura:

10,5 15
17,5
1020 N (con d = 12) 2500 N

45
2000 N (con d = 14)
Pruebas realizadas con par de apriete: 0,6 Kgm

Ø perno
d Peso
Material
mm Code kg
• Accesorios
Plaqueta cuadrada Part. Part./Art./Réf.
Poliamida PA 12 50770
0,11 S0096. S0081
(negra) 14 50780 Aplicable a los Part. S0081 - S0088
S0088 permite descargar la
- Estado de suministro: suministrado sin tornillo de ajuste
fuerza de ajuste en una
utilizar tornillos de ajuste M6 x 25 UNI 5931,
superficie mayor.
DIN 912 y tuercas de ajuste M6 UNI 5587-68. Part./Art./Réf.
- Par máx de apriete aconsejado: 0,6 Kgm. S0096
Plaqueta cuadrada Part. S009651550

Material: acero inoxidable austenítico.
Confección: 200 piezas.
Ø 10,5
Part. S0088 Soporte con manilla de ajuste 18 2
35,5 32,5 26 20
M6 • Accesorios Part./Art.
d
Distanciador Part. Réf. S0142

S0142,
19
31
2,5 Aplicable a los

58
Part. S0081 -S0088.

76
4
154
Part./Art./Réf.
34,5
70
S0081 - S0088
• Montaje grupo soporte colector de líquidos

10,5 15 Part. S0226 - S0336.
17,5
45 Los Part. S0081 y S0088

permiten el uso del grupo
soporte colector de líquidos.
Ø perno
d Peso
Material
mm Code kg
0,15
(negra) 14 50740
Part./Art./Réf.
- Material manilla de ajuste: empuñadura de resina acetálica S0226 - S0336
Best Seller POM (negra), espárrago en acero inoxidable austenítico,
Standard tuerca de ajuste de latón niquelado.
- Par máx de apriete aconsejado: 0,6 Kgm.
A petición: cantidad mínima requerida. - Confección: 50 piezas.
S138

Soporte Part. S0072
Vue A
P
6 36 13
8,5 30 25,5
Flexión (mm)
8,5
A A
d
2
1,5
1 18
48
PA
67
80,5
0,5 PP FV
203
100 200 300 400 500 1000
22,5 30 26,5
110
• Datos técnicos Part. S0072
Material en PA Material en PA 17,5 10,5 17

2700 N (con d = 14) 2700 N 45
2200 N (con d = 16) Material en
Material en PP FV PP FV Ø perno
800 N (con d = 14) 2200 N d Peso
600 N (con d = 16) Material
mm Code kg
Pruebas realizadas con par de apriete: 1 Kgm
• Datos técnicos Part. S0089 0,17
(negra) 16 50800
- Resistencia: - Carga de rotura: Polipropileno 14 57120
reforzado PP FV 0,17
1450 N (con d = 12) 2700 N (negro) 16 57130
1300 N (con d = 14)
1100 N (con d = 16) - Estado de suministro: suministrado sin tornillo de ajuste
utilizar tornillos de ajuste M8 x 25 UNI 5931, DIN 912 y
Pruebas realizadas con par de apriete: 0,6 Kgm tuercas de ajuste M8 UNI 5587-68.
- Par máx de apriete aconsejado: 1 Kgm.
• Accesorios - Confección: 50 piezas.
Plaqueta cuadrada Part. Part./Art./Réf.
S0096. S0072
Aplicable a los Part. S0072 - S0089
S0089
S0089 permite descargar la
fuerza de ajuste en una Soporte con manilla de ajuste Part.
superficie mayor. Part./Art./Réf.
S0096 36 32,5 30 25,5
M8
d
Plaqueta cuadrada Part. S009651550

Material: acero inoxidable austenítico. 18
48
Confección: 200 piezas.

67
80,5
Ø 10,5
203
22,5 30 26,5
18 2
110
• Accesorios Part./Art.
Distanciador Part. Réf. S0142
S0142, 17
10,5
17,5
Aplicable a los
Part. S0072 - S0089. 45
Ø perno
Part./Art./Réf. d Peso
S0072 - S0089 Material
mm Code kg
• Montaje grupo soporte colector de líquidos 12 69705
Part. S0226 - S0336. Poliamida PA
Los Part. S0072 - S0089 14 50750 0,22
(negra)
permiten el uso del grupo 16 50760
soporte colector de líquidos. Best Seller
- Estado de suministro: suministrado sin tornillo de ajuste
utilizar tornillos de ajuste M6 x 25 UNI 5931, Standard
DIN 912 y tuercas de ajuste M6 UNI 5587-68. A petición: cantidad mínima requerida.
- Par máx de apriete aconsejado: 0,6 Kgm. Consulte a nuestro Customer Service para
- Confección: 50 piezas. conocer la disponibilidad.
Part./Art./Réf. Código para pedido = Part. + Code

S0226 - S0336
S139
Part. S0085 Soporte con manilla ecxéntrica

55 P
22 40 6
37,5
4
Flexión (mm)
d
53
2
1,5
48
1
84,5
95
162,5 0,5
100 200 300 400 500 1000
3
31,5
57,5
24
9,5
10
15,5
40,5 360 N (avec d = 12-14) 1200 N
Ø perno
d Peso
• Accesorios
Material Entretoise Réf. S0061.
mm Code kg
Applicable au
Polipropileno 12 50810 Réf. S0010 - S0097
reforzado PP FV 0,13
(negro) 14 50820
Part./Art.
Réf. S0061 Part./Art./Réf.
S0010
S0097
• Montage groupe de support collecteur de gouttes
Réf. S0226 - S0336.
Réf. S0085 - S0010 - S0097
permet l’utilisation de support
collecteur de gouttes.
Part. S0010 Soporte con manilla ecxéntrica
Part. S0097 37,5

55
22 40
d
53
Part./Art./Réf.
S0226 - S0336
49
86
96,5
181
4,5
P
6
75,5
51,5
4
Flexión (mm)
24 2
8,5
10
13,5
1,5 97
40,5 . S00
1 Part
0010
Ø perno 0,5 Part. S
d Peso
Material
mm Code kg 100 200 300 400 500 1000
Polyamide
renforcé PA FV 14 S001050840 0,14
(noir) • Datos técnicos Part. S0010 - S0097
Best Seller Polipropileno 12 S009750850
reforzado PP FV 0,14 - Resistencia: - Carga de rotura:
Standard (negro) 14 S009750860
Matériau en PA FV Matériau en
A petición: cantidad mínima requerida. - Confección: 50 piezas. 700 N (avec d = 14) PA FV 2800 N
conocer la disponibilidad. Matériau en PP FV Matériau en
360 N (avec d = 12-14) PP FV 1200 N
S140

Soporte con ajuste roscado
66
Part. S0107
P 50 48
6
4 Llave 19
Flexión (mm)
d
2
1,5
33
1
61
77,8
PP FV
66
199
0,5
PA FV
25
5
100 200 300 400 500 1000 2,5
76
43
71
La 9 Con tuerca
16,2
41 61
Material en PA FV Material en
2000 N (con d = 12) PA FV M10
3200 N (con d = 14) 4500 N
Material en PP FV Material en Ø perno
1300 N (con d = 12) PP FV d Code Peso
Material
1700 N (con d = 14) 3300 N mm La = 9 La = 10,5 kg
Pruebas realizadas con par de apriete: 4 Kgm Con borde de apoyo

• Accesorios 12 50710N 68200N
Distanciador Part. S0061. Poliamida 14 67811N 67821N 0,15
Aplicable a los Part. S0107. reforzada PA FV
16 655512N 655522N
Part./Art.
Part./Art. Sin borde de apoyo
Réf. S0061
Réf. S0107
12 650453N 650513N
Poliamida 14 650463N 650522N 0,15
Distanciador Part. S0142. reforzada PA FV
Aplicable al Part. S0599. 16 650473N 650533N
Part./Art.
Part./Art. - A petición versión con tuerca M10, sin pomo.
Réf. S0142
Réf. S0599 - Material: pomo en poliamida reforzada (negra),
• Montaje grupo soporte colector de líquidos inserto exagonal (para llave 19) en latón niquelado,
Part. S0226 - S0336. ajuste roscado en acero inoxidable austenítico.
Los Part. S0107 y S0599 - color: negro
permiten el uso del grupo - Par máx. de apriete aconsejado: 4 Kgm.
Soporte con ajuste roscado
68
Part. S0599
Part./Art./Réf.
50 64
S0226 - S0336
Llave 19
48
• Uso Part. S0599
d
Posibilidad de uso
en alternativa a los
68
68
23
Part. S0163 - S0178 -

68
81
S0257
240,5
195
Part./Art.
Réf. S0599
Part./Art.
109
80
• Resistencia a la flexión del Part. S0599 Réf. S0257

P
16
6
La 9
4
30,6 80
Flexión (mm)
2 45
1,5
Ø perno
1 d Code Peso
Material
0,5 mm La = 9 La = 10,5 kg
100 200 300 400 500 1000 Poliamida 12 611293 613572

Carga aplicada P (Newton) 0,11
reforzada PA FV 16 611303 655592 Best Seller
• Datos técnicos Part. S0599 Standard

- Resistencia: - Carga de rotura: - Material: pomo en poliamida reforzada (negra),
inserto exagonal (para llave 19) en latón niquelado, A petición: cantidad mínima requerida.
2000 N (con d = 12) 3000 N Consulte a nuestro Customer Service para
ajuste roscado en acero inoxidable austenítico. conocer la disponibilidad.
- color: negro
- Par máx. de apriete aconsejado: 4 Kgm.
Pruebas realizadas con par de apriete: 4 Kgm - Confección: 50 piezas. Código para pedido = Part. + Code
S141
Part. S0617 Soporte con ajuste roscado

65,5 P
6
50 49
Llave 19 4
Flexión (mm)
2
d
1,5
1
50,7
33
0,5
87
102
250,5
205 100 200 300 400 500 1000
100
75

10
10,5 9 2000 N (con d = 12) 3000 N

27,6 65
40
Ø perno
d Peso • Accesorios
Material
mm Code kg Distanciador Part. S0142.
Aplicable a los
Poliamida 12 613562 Part. S0617 - S0140.
reforzada 0,18
PA FV (negra) 16 655602
- Material: pomo en poliamida reforzada (negra),
inserto exagonal (para llave 19) en latón niquelado,
ajuste roscado en acero inoxidable austenítico. Part./Art.
- Par máx. de apriete aconsejado: 4 Kgm. Réf. S0142
Part./Art./Réf.
S0617 - S0140
S0140
• Montage groupe de support collecteur de gouttes
Part. Soporte con ajuste roscado Part. S0226 - S0336.
Los Part. S0617 - S0140
Con pomo Con tuerca permiten el uso del grupo
53 50
Llave 19
28,8
d*
Part./Art./Réf.
81
95
271
S0226 - S0336
226
27 • Resistencia a la flexión del Part. S0140

111
83
P
6
4
Flexión (mm)
10,5 41,5
14
50,5 80,5 2
1,5
1
Ø perno 0,5
d* Peso
mm Version Code kg 100 200 300 400 500 1000
con pomo 66690N 0,47
14÷16
con tuerca 57421N 0,47 • Datos técnicos Part. S0140
Best Seller
- Confección: 50 piezas. - Resistencia: - Carga de rotura:
Standard
3000 N (con d = 14-16) 12000 N
Código para pedido = Part. + Code Pruebas realizadas con par de apriete: 4 Kgm
S142
• Montaje con cabezal orientable Part. S0255

Soporte ajustable y orientable Part. S0632
Part./Art.
Con borde Sin borde
Réf. S0255
de apoyo de apoyo
64
Ø 30
7,5
Part./Art./Réf.
20*
29
3
S0227/61931
9
54
48
48
23 Ø 10,5
6
157
109
16 33 14 33
* = Para aumentar la altura del soporte (en 9 mm) incluir 1
103
separador Part. S0227 código 61931. La longitud del soporte
con ajuste roscado permite el montaje de 1 solo separador.
• Montaje con cabezal orientable Part. S0359 La 9

42
Part./Art.
Réf. S0359
Code Peso
38*
Versión La = 9 La = 10,5 kg
47
Part./Art./Réf.
S0227/61931 Con borde de apoyo 616843 616853
9
0,21
48
Sin borde de apoyo 605263 647142
M10 x 35 M10 x 45 - Material: poliamida reforzada PA FV (negra).

* = Para aumentar la altura del soporte (en 9 mm) incluir 1 - Accesorios: distanciador Part. S0725.
o más separadores Part. S0227 código 61931.
El uso del separador requiere la sustitución del tornillo
estándar con uno de longitud mayor.
Part./Art.
Réf. S0183
Part./Art.
Réf. S0256
20*
29
S0227/61931 Réf. S0725

9
Part./Art.
48
Réf. S0632
M10 x 30 M10 x 40 15
• El Part. S0632 permite
la instalación del grupo
soporte colector de líquidos
Part. S0226 - S0336.
H Código cabezal
Part./Art./Réf.
Part./Art. mm Part. S0192
Réf. S0185
S0226 - S0336
Part./Art. 53091-60933
20 • Resistencia a la flexión del Part. S0632
Réf. S0192 ver pág. S145
37
Ver P
6
H
57
cabezales
100
87 4
Flexión (mm)
Pág. S153
48
127 2
1,5
1
0,5
100 200 300 400 500 1000

Part./Art./Réf. Carga aplicada P (Newton) Best Seller
Part./Art./Réf. S0227/62581
38
29
S0227/62581 • Carga de rotura P Standard

Part./Art./Réf. P
M10 x 40 S0227/61931 P = 750 N A petición: cantidad mínima requerida.
100

M10 x 30
El uso del separador Part. S0227 requiere la sustitución del

tornillo estándar con uno de longitud mayor. Código para pedido = Part. + Code
S143
Part. S0635 Soporte ajustable y orientable

P 2
Ø 36 64
1,5
Flexión (mm)
d
1
Part. S0635
0,5
45 Part. S0636
68
100 200 300 400 500 1000
81
23
201 • Datos técnicos Part. S0635 - S0636
16 33 14 33 - Resistencia: - Carga de rotura:
109
P Part. S0635 P Part. S0635
2000 N (con d = 12) 4000 N
3000 N (con d = 14 - 16) Part. S0636
La 9 Part. S0636 3000 N
42 83 2000 N (con d = 12)
2500 N (con d = 14 - 16)
Ø perno
d Code Peso
mm La = 9 mm La = 10,5 mm kg • Los Part. S0635 - S0636
permiten el uso Part./Art.
12 610893 648312 Réf. S0725
de 1 o más
14 610903 648322 0,30 distanciadores
16 610913 648332 Part. S0725.
- Material: cabezal en poliamida reforzada FA FV (negra),

15
ajuste roscado y tuerca de ajuste en acero inoxidable
austenítico.
• El Part. S0635 permite el uso del distanciador
- Funcionamiento: la tuerca de ajuste regula la orientación
Part. S0227.
del cabezal y la posición del perno.
Part./Art./Réf.
S0227/61931
S0636
9
Part. Soporte ajustable y orientable
68*
77 Part./Art.
Réf. S0635
64 * = Para aumentar la altura del soporte (en 9 mm)

incluir 1 separador Part. S0227 código 61931.
d
La longitud del soporte con ajuste roscado permite

el montaje de 1 solo separador.
45
86
• El Part. S0636 permite el uso del distanciador Part.

99
23 S0227.
219
16 33 14 33
109
Part./Art./Réf.
86*
95
S0227/61931
9
La 9 Part./Art.
42 83 Réf. S0636
Ø perno M10 x 35 M10 x 45

d Code Peso * = Para aumentar la altura del soporte (en 9 mm) incluir 1
mm La = 9 mm La = 10,5 mm kg o más separadores Part. S0227 código 61931.
12 610923 648342 estándar con uno de longitud mayor.
14 610933 648352 0,30
16 610943 648362
• Part. S0226 - S0336.
Los Part. S0635 y S0636
- Material: cabezal en poliamida reforzada PA FV (negra),
Best Seller ajuste roscado en latón niquelado, tornillo en acero inoxidable
Standard austenítico.
- Funcionamiento: el tornillo regula la orientación del cabezal
A petición: cantidad mínima requerida. y la posición del perno.
conocer la disponibilidad. - Par máx. de apriete aconsejado: 4 Kgm.
Part./Art./Réf.
S0226 - S0336
S144

Soporte ajustable y orientable
53
Part. S0637
64
2
P 1,5
Flexión (mm)
19
d
1
Part. S0637
0,5 Part. S0638
45
68
100 200 300 400 500 1000
81
23
248,5
• Datos técnicos Part. S0637 - S0638
16 33 14 33
109
P Part. S0637 P Part. S0637
2000 N (con d = 12) 4000 N
3000 N (con d = 14 - 16) Part. S0638
Part. S0638 3500 N La 9
Sin deslizamiento
42 83
Pruebas realizadas con par de apriete: 4 Kgm Ø perno
d Code Peso
• Los Part. S0637 - Part./Art. mm La = 9 mm La = 10,5 mm kg
S0638 permiten Réf. S0725
el uso de 1 o más 12 605423 648372
distanciadores Part. 14 605433 648382 0,40
S0725. 16 605443 648392
15 - Material: soporte, cabezal y pomo en poliamida reforzada

(negra), inserto exagonal (para llave 19) en latón niquelado,
ajuste roscado y tornilleriade ajuste en acero inoxidable
• El Part. S0635 permite el uso del distanciador austenítico.
Part. S0227. - Funcionamiento: la tuerca de ajuste regula la orientación
del cabezal, el pomo la posición del perno.
Part./Art. - Confección: 50 piezas.
Réf. S0637
Part./Art./Réf.
Soporte ajustable y orientable Part. S0638
Con pomo Sin pomo
77
S0227/61931
68*
64
9
53
ø15,3
M10 x 30 M10 x 40 M10
20
19
4
d
* = Para aumentar la altura del soporte (en 9 mm)

incluir 1 o más separadores Part. S0227 código 61931. 45
68
El uso del separador requiere la sustitución del M10x20

81
23
tornillo estándar con uno de longitud mayor.
247
9
16 33 14 33
• El Part. S0638 permite el uso del distanciador

109
Part. S0227.
La 83
42
Cabezal en inox y latón
Part./Art./Réf. Ø perno
Part./Art./Réf. S0227/62581 d Code Peso
86
77
S0227/62581
Part./Art./Réf. mm Material cabezal La = 9 mm La = 10,5 mm kg
S0227/61931
Con pomo
M10 x 30 M10 x 40
14÷16 austenítico 0,50
El uso del separador Part. S0227 requiere la sustitución del Latón niquelado 610963 648412
Sin pomo
• Part. S0226 - S0336. 14÷16 austenítico 0,50
Latón niquelado 610983 648432
Los Part. S0637 y S0638
permiten el uso del grupo - Para bloqueo pernos de diámetro 14 y 16 mm. Best Seller
soporte colector de líquidos. - Material: soporte y pomo en poliamida reforzada Standard
(negra), inserto exagonal (para llave 19) en latón niquelado,
tornilleria de ajuste en acero inoxidable austenítico. A petición: cantidad mínima requerida.
- Funcionamiento: la tuerca de ajuste regula la orientación Consulte a nuestro Customer Service para
Part./Art./Réf. del cabezal, el pomo la posición del perno. conocer la disponibilidad.
S0226 - S0336 - Par máx. de apriete aconsejado: 4 Kgm.
S145
Part. S0540 Soporte ajustable y orientable

Con borde de Sin borde de Part./Art.

apoyo apoyo Réf. S0255
51 Part./Art./Réf.
70 (66) 20*
29
42 S0227/61931
9
ø30
8
3
66
70
ø10,5
85
separador Part. S0227 código 61931. La longitud del soporte
4
con ajuste roscado permite el montaje de 1 solo separador.
134
200

130
99,5
Part./Art.
Réf. S0359
38*
10,5 9
15,25
47
Part./Art./Réf.
25
S0227/61931
9
42
70 (66)
Peso
Versión Code kg M10 x 35 M10 x 45
Con borde de apoyo 683551 * = Para aumentar la altura del soporte (en 9 mm) incluir 1
0,15 o más separadores Part. S0227 código 61931.
Sin borde de apoyo 683541
- Accesorios: distanciador Part. S0725. • Montaje con cabezal orientable Part. S0256
Part./Art.
Réf. S0183
Part./Art.
Réf. S0256
• Dimensión perno para • Montaje del Part. S0540
Part. S0540 Part./Art./Réf.
29
70 (66) 20*
S0227/61931
9
M10 x 30 M10 x 40
Part./Art.
Réf. S0540
H Código cabezal
mm Part. S0192
Part./Art.
• Accesorios Réf. S0185 53091-60933
Distanciador Part. S0545. Part./Art. 20
ver pág. S145
Aplicable al Réf. S0192
37
Part. S0540. Ver
57
70 (66) 20*
cabezales
87 Pág. S153
Part./Art. 127
Part./Art.
Réf. S0545 Réf. S0540

Part. S0226 - S0336.
El Part. S0540
permite el uso del grupo
Best Seller
soporte colector de líquidos. Part./Art./Réf.
Part./Art./Réf.
38
S0227/62581
29
Standard
S0227/62581 Part./Art./Réf.
Consulte a nuestro Customer Service para M10 x 40 S0227/61931
conocer la disponibilidad. M10 x 30
Part./Art./Réf.
S0226 - S0336 El uso del separador Part. S0227 requiere la sustitución del
S146
• Resistencia a la flexión del Part. S0107S

Soporte ajustable y orientable Part. S0107S
Con borde de apoyo
50
P
6
4 19
Flexión (mm)
2
1,5
1
33
d
0,5
204,5
A
H
100 200 300 400 500 1000 26
159
5
43
71
• Datos técnicos del Part. S0107S 16,2 PATENT PENDING
La 11
2300 N (con d = 12) 3300 N
41 50
68
Sin borde de apoyo
• Accesorios
Distanciador Part. S0061,
Aplicable a los Part. S0107S.
Part./Art.
A

Réf. S0107S

76
Part. S0226 - S0336.

El Part. S0107S
permite el uso del grupo
soporte colector de líquidos. 30°
30°
Part./Art./Réf.
S0226 - S0336
• Orientable: ± 30°
Ø perno
d Code
Versión H A mm inch La = 9 mm La = 10,5 mm
78,9 62,4 12 1/2 643523 643543
Con borde
77,6 61,1 14 - 644793 644833
de apoyo
76,3 59,8 16 5/8 644803 644843
78,9 62,4 12 1/2 643533 643553
Sin borde
77,6 61,1 14 - 644813 644853
de apoyo
76,3 59,8 16 5/8 644823 644863
- Material: cuerpo y pomo en Poliamida reforzada Best Seller
PA FV (negra). Standard
Inserto hexagonal (para ilave de 19 mm) en latón
niquelado. A petición: cantidad mínima requerida.
Pasador en acero inoxidable austenítico. Consulte a nuestro Customer Service para
- Peso: 0,22 Kg.
S147
Part. S0255 Cabezal orientable

Aplicable a los soportes Part. S0632 - S0648 - S0540
12,5 max
46,5
d
20
45
2,5
M10
Ø 30 Part./Art. Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0632 Réf. S0648
Ø 36 Réf. S0540
Ø Perno
d Peso
Material mm Code kg
12 69670
20
Poliamida
reforzada 14 69680 0,08
PA FV (negra)
16 59041
- Material: ajuste roscado y tornillería de ajuste en

acero inoxidable austenítico.
Part. S0359 Cabezal orientable • Montaje del Part. S0359

20
Ø 22
d
64
21
Part./Art.
38
Réf. S0632 Réf. S0648

M10 Réf. S0540
Ø 30
2,5
Ø 36
Ø Perno
38
d Peso
Material mm Code kg
12 684501
Poliamida
reforzada 14 684511 0,10 M10 x 35
PA FV (negra)
16 64235
- Material: casquillo en latón niquelado.

Best Seller
Standard

S148

Cabezal orientable Part. S0862
39,3
B
42,7
d
2
d - 4mm
51,9
15 max
2,5
d
Ø 29,5 M10 x 30
M10 x 30
Ø 35,3
Part./Art.
Réf. S0210
Part./Art. Ø Perno Ø Perno
Réf. S0862 d d Peso
mm inch B Code kg
12 1/2” 16,9 649763

14 - 17,5 649773 0,08
16 5/8” 18,4 649783
- Material: mordaza y pomo en poliamida reforzada

PA FV (negra).
Ajuste roscado y tornillería de ajuste en acero
Réf. S0632

Cabezal orientable Part. S0256
(en combinación con el pomo Part. S0183).
M10
Part./Art./Réf. Part./Art./Réf. Part./Art./Réf.
S0183 S0183 S0183
45
48
d
15 max
20
48
2,5
Réf. S0632 Réf. S0648
Part./Art. M10 x 30 Ø 30
Réf. S0540
Ø 36
Ø Perno
d Peso
Material mm Code kg
12 64561
Poliamida
reforzada 14 64571 0,12
PA FV (negra)
16 64581
20
- Material: ajuste roscado y tornillería de ajuste en

acero inoxidable austenítico.
M10 x 30 - Confección: 50 piezas.
Best Seller
Standard

S149
Part. S0192 Cabezal orientable

Ø16,5
(en combinación con el pomo Part. S0185).
Ø15,3
M10
4
Part./Art.
43
d
Réf. S0185
22,5
Part./Art.
Réf. S0192
20
M10 x 20 Ø29,9
Ø Perno Part./Art./Réf.
d Peso
Code S0632 - S0648 - S0540
mm Materiale kg
Acero inoxidable
12 (1/2”) 608683
austenítico
Acero inoxidable
53091 0,19 • Aplicación Part. S0192
austenítico
14÷16*
Latón niquelado 60933 Part./Art./Réf. Ø12 - 14
S0687-S0698
* = Para bloqueo pernos de diámetro 14 y 16 mm.
- Material: tornilleria de ajuste en acero inoxidable
Part./Art./Réf.
austenítico.
- Confección: 50 piezas. S0185/683902 25x 6
25x 8 3
Part./Art.
Réf. S0192
Cabezal orientable con posicionador 4
Part./Art.
Ø16,5 Réf. S0662 3
Ø15,3 3
M10
4
Part./Art./Réf.
20,5
S0693 - S0694
d
A = 47,5 mm
(para Part. S0678).
A = 83 mm
H
(para Part. S0680).
S0185/683902 S0678 - S0680
M10 x M16 Part./Art. Part./Art.
Ø29,9 Réf. S0050
Réf. S0217
5
Ø Perno Code
d H Sin Con Peso
Part./Art.
mm mm posicionador posicionador kg
Réf. S0192
22,5 685842 - 0,19
40 674012 673962 0,29 Part./Art.
Réf. S0539
14÷16* 60 674022 673972 0,40
Part./Art.
90 674032 673982 0,56 Réf. S0704
130 674042 673992 0,79
Best Seller
* = La versión con posicionador es utilizable sólo con • Dimensiónes perno para posicionador
Standard
pernos de 16 mm de Ø. R1,5
A petición: cantidad mínima requerida. - Material: cabezal de acero inoxidable austenítico.
Consulte a nuestro Customer Service para Tornilleria de acero inoxidable austenítico.
1,7
S150
• Montaje del Part. S0227 código 61931

Separador Part. S0227
Aplicable a los soportes orientables.
Código: 61931 Código: 62581
Part./Art./Réf. Ø 36 Ø 36
S0255 - S0256 - S0359 Ø 30 Ø 30
9
2,5
2,5
Part./Art./Réf.
9
S0227/61931
Ø 10,5 Ø 10,5
2
2
Ø 30 Ø 30
Part./Art./Réf.
S0632 - S0635 - S0636 - S0637
S0648 - S0650 - S0651 - S0652 Peso
S0540 - S0541 - S0542 - S0544 Use Code kg
Para todos los soportes orientables

61931
• Montaje del Part. S0227 código 62581 y/o cabezales orientables
Aplicable a los soportes orientables 0,01
Part. S0543 - S0638 - S0653 Para soportes orientables
(versión con cabezal en acero). Part. S0178 - S0543 - S0638 - S0653 62581
y/o cabezales orientables Part. S0192
- Material: poliamida reforzada (negra).

Part./Art./Réf.
Part./Art./Réf.
38
S0227/62581
29
S0227/62581
Part./Art./Réf.
S0227/61931
Part./Art./Réf.
S0543 - S0638 - S0653
Ojal de apriete Part. S0000

B S
d
A
M10
d L H A B S
mm mm mm mm mm mm Code
30 18 41 20 10 65624
13 40 30 51 21 10 69878
45 35 56 21 10 65524
30 20 41 20 10 61005
14,2
45 35 56 21 10 60995
Best Seller
16,2 44 32 56 24 10 65804
Standard
20,5 36 22 50 27 7,3 675902
- Material : acero inoxidable austenítico. conocer la disponibilidad.
S151

Aplicable a los Part. S0010 - S0097 - S0107 - S0648 -

Con borde Sin borde S0650 - S0651 - S0652 - S0653.
de apoyo de apoyo
27
21 4,5
Part./Art.
3
4
Réf. S0061
Se pueden
32
aplicar
75
50
uno o más
distanciadores. Part./Art./Réf.
S0010 - S0097 -
S0107 - S0648 -
10,5 17 17 17 S0650 - S0651 -
12,5
50 S0652 - S0653
Vantajas de la versión con borde de apoyo:

Peso
Versión Code kg
Permite el apoyo sobre Posibilidad de centrar los
Con borde de apoyo 66194N el costado trasportador. diversos distanciadores
0,04 durante la superposición.
Sin borde de apoyo 50870N


Aplicable a los Part. S0072 - S0089 - S0140.
Part./Art.
Réf. S0142
Se pueden
aplicar
uno o más
distanciadores.
Part./Art./Réf.
111
86
S0072-S0089-S0140
15
10,5 15
12,5
52
Peso
Code kg
65870 0,06
- Material: poliamida reforzada PA FV (negra). Part. S0226 - S0336.
- Confección: 25 piezas. Los Part. S0061 - S0142
Best Seller
Standard

Part./Art./Réf.
Código para pedido = Part. + Code S0226 - S0336
S152

Aplicable a los Part. S0540 - S0541 - S0542 - S0543
- S0544. Con borde Sin borde
de apoyo de apoyo
Part./Art. 3
Réf. S0545
4
Se pueden
aplicar
uno o más
distanciadores.
134
99,5
Part./Art./Réf. S0540
15 S0541-S0542
S0543-S0544
Vantajas de la versión con borde de apoyo:
15,25 10,5 15 15
Permite el apoyo sobre Posibilidad de centrar los 42
el costado trasportador. diversos distanciadores
durante la superposición.
Peso
Versión Code kg
Con borde de apoyo 683771

0,04


Aplicable a los Part. S0632 - S0635 - S0636 -
S0637 - S0638.
Se pueden
aplicar
uno o más
distanciadores. 42
15
109,5
80
Part./Art.
Réf. S0725
16
S0635-S0636
S0637-S0638 11 15
38
Peso
Code kg
688762 0,05
Part. S0226 - S0336. - Material: poliamida reforzada PA FV (negra).
Los Part. S0725 - Confección: 25 piezas.
Best Seller
Standard

Part./Art./Réf.
S0226 - S0336 Código para pedido = Part. + Code
S153
Part. S0226 Grupo soporte colector de líquidos

• Montaje del Part. S0226 (estándar)
Part. S0336 Part. S0226 (estándar)
ø4
L1
A
7
Part. S0336
(en dos mitades)
L
35
70
20 20° (inclinación máx canal recogedor de

max gotas)
B 23,5
• Montaje del Part. S0336 (en dos mitades)
Altura Code
Barra de sujeción doblada
L L1 A B Part. S0226 Part. S0336 Peso Il corpo in due
mm mm mm mm Estándar En dos mitades kg metà evita la
fuoriuscita
14 35 67305N 697761N accidentale
dell’asta dalla
17 35 66772N 66823N sede.
180 103 27 35 62071N 60574N

27 50 67319N 697771N
0,06 Tornillo autoroscante
57 50 641461N 697781N 3,5 x 9,5 DIN 7981
200 123 38 35 64681N 697791N
230 153 27 35 64631N 697801N
310 233 18 35 647551N 68299N • Dimensionamiento canal recogedor de gotas
- Material: cuerpo en polipropileno reforzado PP FV (negro),

varilla de soporte en acero inoxidable austenítico, tornillo
autoroscante en acero inoxidable (sólo para Part. S0336).
Part. S0226 Grupo soporte colector de líquidos

H
S0336
3 max
Part. Part. S0226 (estándar) 9 max
A
ø4
30 min
0,51
R 3 max
Part. S0336 Anchura costado
L
(en dos mitades) E

35
Anchura recogedor de gotas
Anchura recogedor de gotas = Anchura costado + 2 • (A - E)

20
max A = ver tabla de los códigos
B 23,5 E = 10 mm per Part. S0226 (estándar)
9,2 mm per Part. S0336 (en dos mitades)
Code
Barra de sujeción derecha Altura
Altura asiento barra
L B Part. S0226 Part. S0336 Peso
mm mm Estándar En dos mitades kg
H
Soporte Part. mm
200 35 61767 697811 0,06 S0081 - S0088 70
S0072 - S0089 102,5
- Material: cuerpo en polipropileno reforzado PP FV (negro),
S0085 53
varilla de soporte en acero inoxidable austenítico, tornillo
Best Seller autoroscante en acero inoxidable (sólo para Part. S0336). S0010 - S0097 71
Standard - Confección: 100 piezas. S0107 72
S0599 104
S0140 106
conocer la disponibilidad. S0617 95
S0632 - S0635 - S0636 - S0637 - S0638 103,5
Código para pedido = Part. + Code S0540 - S0541 - S0542 - S0543 - S0544 123
S154

Placa de cierre Part. S0338
Ø4
7,5
13
Ø 40
Df
Part./Art.
Réf. S0338 Ø 30
23,5
Ø Agujero
Df Peso
mm Code kg
9 67563
0,20
Part./Art./Réf. 10,5 67325
S0226 - S0336
- Material: placa en poliamida reforzada (negra),
arandela de refuerzo en acero inoxidable austenítico.
Best Seller
Standard

S155
Part. S0678 Soportes laterales orientables

65
Part./Art.
40 Réf. S0662 Part./Art.
2
Réf. S0661
ø 10,5
47,5
10,5
5
154,5
32
107
16
32
Part./Art.
Réf. S0903
2
13,5
38 Part./Art.
42 Réf. S0678
Peso
Code kg
684292 0,32
• Accesorios per Part. S0678
- Confección: 6 piezas. Part./Art.
Réf. S0185

Part./Art.
Réf. S0192
d
65
H
Ø perno
d A H
A mm mm mm
47,5
19
70 22,5
B
87,5 40
d
14÷16 107,5 60
H
137,5 90
A
47,5
10,5 177,5 130

154,5
32 16 32

107
Part./Art./Réf.
S0697 - S0698
25x 6
38 2 Part./Art./Réf.
13,5
25x 8
42 Part./Art. S0693 - S0694
Réf. S0050
Ø perno
d A H B Peso
mm mm mm Code mm kg
Sin posicionador
70 22,5 684302 89 0,60
87,5 40 684312 106,5 0,70
14÷16 107,5 60 684322 126,5 0,81 Part./Art.
137,5 90 684332 156,5 0,97 Réf. S0217
177,5 130 684342 196,5 1,20
Con posicionador
87,5 40 685072 106,5 0,70
Part./Art.
107,5 60 685082 126,5 0,81 Réf. S0539 Part./Art.
16*
137,5 90 685092 156,5 0,97 Réf. S0679
177,5 130 685102 196,5 1,20
* = La versión con posicionador es utilizable sólo con pernos

Best Seller de 16 mm de ø. • Dimensiónes perno para posicionador
- Material: soporte de acero inoxidable austenítico.
Standard
Cabezal de acero inoxidable austenítico. R 1,5
A petición: cantidad mínima requerida. Mando de apriete de polipropileno reforzado PP FV (gris).
Consulte a nuestro Customer Service para Inserto hexagonal (para llave 19 mm) y tornilleria de acero
1,7
conocer la disponibilidad. inoxidable austenítico.

S156

Soportes laterales orientables Part. S0680
Part./Art. 65
Réf. S0662 Part./Art. 40
2
Réf. S0661
ø 10,5
83
5 10,5
190
32
Part./Art.
107
Réf. S0903
16
32
Part./Art.
Part./Art. 38 2
Réf. S0680 13,5
Réf. S0185 42
Peso
Code kg
• Accesorios per Part. S0680 Part./Art. 684352 0,36

14÷16
3 Réf. S0192
Part./Art. - Material: acero inoxidable austenítico.
Réf. S0683 - Confección: 6 piezas.
H
Soportes laterales orientables Part. S0681

A
d
65
83
A
19
B
d
H
Part./Art.
Réf. S0684
A
83
A H
mm mm
d
d A 105,5 22,5
190
mm mm
A
123 40
32 16 32
12 68 143 60
107
14 67 173 90
16 66 213 130
Part./Art./Réf.
38 2
13,5
1 S0697 - S0698 42
25x 6 Ø perno
Part./Art. 25x 8 d A H B Peso
Part./Art.
Réf. S0693 mm mm mm Code mm kg
S0694
Réf. S0050 Sin posicionador
2 105,5 22,5 684402 89 0,64
123 40 685112 106,5 0,74
14÷16 143 60 685122 126,5 0,85
173 90 685132 156,5 1,01
213 130 685142 196,5 1,24
2
Con posicionador
Part./Art. 123 40 684362 106,5 0,74
Réf. S0539 143 60 684372 126,5 0,85
16*
173 90 684382 156,5 1,01
Part./Art.
213 130 684392 196,5 1,24
Réf. S0681
* = La versión con posicionador es utilizable sólo con pernos
Best Seller
• Dimensiónes perno de 16 mm de ø.
para posicionador - Material: soporte de acero inoxidable austenítico. Standard
R 1,5 Cabezal de acero inoxidable austenítico.
Mando de apriete de polipropileno reforzado PP FV (gris). A petición: cantidad mínima requerida.
Inserto hexagonal (para llave 19 mm) y tornilleria de acero
1,7
S157

65
Part./Art./Réf.
S0687 - S0698
1
48
19 Ø 12 - 14
25x 6 1
d
25x 8
A
2 2
10,5
2
190
32
3 Part./Art.
107
32 16
Réf. S0662
2 2
38
13,5
20
42
Part./Art./Réf.
20
S0693 - S0694
Ø perno
d A Peso
mm mm Code kg Part./Art.
Réf. S0682
12 68 684412
14 67 684422 0,46
16 66 684432
Part./Art.
- Material: soporte, arandelas y ajuste roscado en acero Réf. S0217 Part./Art.
inoxidable austenítico. Réf. S0050 Part./Art.
Pomo de apriete de polipropileno reforzado PP FV (gris). Réf. S0539
Inserto hexagonal (para llave 19 mm) de acero inoxidable
austenítico.

65
17 1
d
A
10,5 2
190
32 16 32
107
2
2
13,5
38
42
20
20
Ø perno
d A Peso
mm mm Code kg
Part./Art.
12 68 684262 Réf. S0677
Best Seller 14 67 684272 0,42
Standard 16 66 684282
Consulte a nuestro Customer Service para - Material: soporte, tuerca de ajuste,
conocer la disponibilidad. arandelas y ajuste roscado en acero inoxidable austenítico.
S158

Pomo de apriete (con mando) Part. S0683
Para aplicar a los soportes base Part. S0680.
53
Part./Art.
48
Réf. S0683
19
H 2
d
A
Ø Ød
perno
d A
mm mm
Ø Perno
12 68
d H Peso
14 67 mm mm Code kg
16 66
12 13 684442
14 14 684452 0,10
16 15 684462
- Material: ajuste roscado y arandelas de acero

Part./Art.
Mando de polipropileno reforzado PP FV (gris).
Réf. S0680
Inserto hexagonal (para llave 19 mm) de acero

Para aplicar a los soportes base Part. S0680.
Ojal de apriete (con tuerca) Part. S0684
17
Part./Art.
Réf. S0684
H 2
d
Ød
A
Ø
perno Ø Perno
d A d H Peso
mm mm mm mm Code kg
12 68
12 13 684472
14 67
16 66 14 14 684482 0,06
16 15 684492
Part./Art. - Material: ajuste roscado, tuerca de apriete y

Réf. S0680 arandelas de acero inoxidable austenítico.
Best Seller
Standard

S159
Part. S0705 Soportes laterales

Con borde Sin borde Part./Art. Part./Art.

de apoyo de apoyo
Réf. S0217 Réf. S0539
13
31 31
61
61
8
136,5
154
75,5
75,5
Part./Art.
45
Réf. S0539
11
10,5 2,5 2,5 Part./Art.

25 11,5 11,5 Réf. S0705
31,5
Peso
Versión Code kg
Con borde de apoyo 684902

0,17
Réf. S0903
70 H
Réf. S0704 Réf. S0704
mm
19,5 17,2
22,5
40 Part./Art.
Part./Art. 60 Réf. S0215
Réf. S0185 90
70
Part./Art.
17,2 17
130
10,5
50
Réf. S0699
10,5 3 Part./Art. Part./Art.

14 Réf. S0192 Réf. S0903
34
40
H
Peso
Code kg
684892 0,15
Part./Art.
Réf. S0217
Best Seller
Standard

conocer la disponibilidad. Part./Art.
Réf. S0050
S160

Soportes laterales Part. S0699
Part./Art.
Réf. S0185 H 140
mm 19,5 36,5 39,5 11,2
22,5
40
60
70
17,2 17
10,5
50
90
130
10,5 3
H
Part./Art.
Réf. S0192 34 14
40
Peso
Code kg
Part./Art.
Réf. S0699 684872 0,23

3Réf. S0903
Part./Art.
Réf. S0699
Soportes laterales Part. S0718

Part./Art.
Réf. S0704
98
11 39 11 12,5
9

83
66
15
8,5 3
24 14
30
Part./Art.
Réf. S0718 Peso
Code kg
687252 0,17

Part./Art. Best Seller

Réf. S0685 Standard

S161

Versión estándar
40 x 40
11 H
20 12,5
Part./Art.
d
47
Réf. S0691
53,8
88
59
47
12,5 20
14 - 15 - 16 - 18 - 20
3
75
92,5
Versión compacta
11 H
20 12,5
d
47
Part./Art.
Réf. S0692
42
15
53,8
14,5 20
47
40 x 40
3
75
Part./Art.
92,5 Réf. S0691
50
Ø perno Code 14 - 15 - 16 - 18 - 20
d H Versión Versión Peso
mm mm estándar compacta kg
14 47 642713N 643263N
15 46 686272N 684622N
16 46 686282N 684632N 0,33
18 44 686292N 684642N
20 42 686302N 684652N
- Material: soporte y tornillería de acero inoxidable austenítico.

Best Seller
Standard

Part./Art.
S162
Mordazas Guía bancada Part. S0691

40 x 40
40 x 40
35
Part./Art.
Réf. S0691
ød
43
48
35 60
14 - 15 - 16 - 18 - 20 145
Tubo Ø perno
cuadro d Peso
mm mm Code kg
40 x 40 20 684612 0,52
- Material: mordaza y tornillería de acero inoxidable

austenítico.
Part./Art.
Réf. S0692

Mordazas porta pernos Part. S0663
42
23
Part./Art. 8
Réf. S0654
M8
M 20
d
Réf. S0663 Réf. S0903
22 30
Ø perno
d Peso
mm Code kg
12 669572 0,13
- Material: mordaza de acero inoxidable austenítico.

Tuerca y arandela de ajuste en acero inoxidable
austenítico.
Best Seller
Standard

S163
Part. S0661 Mordazas en cruz

Versión sin pomos
A
Part./Art.
B I B Réf. S0903
M8
M8
De
ød ød
Versión con pomos S0662 Réf. S0661
25 25
Part./Art.
Réf. S0671
ø 43
ød ød
Ø perno Code
d Sin Con l A B ø De
mm pomos pomos mm mm mm mm
10 669112 675712 14 36 11 18
12 669122 675722 16 40 12 20
(1/2") 686022 683802 16 40 12 20
14 669132 675732 18 44 13 20
16 669142 675742 20 48 14 24
18 669152 675752 22 52 15 26 Part./Art./Réf.
20 669162 675762 24 56 16 28 S0678 - S0680
- Material: mordaza de acero inoxidable austenítico.

Pomo de polipropileno reforzado (gris).
Inserto roscado de acero inoxidable austenítico.
- Par máx. de apriete aconsejado: 1 Kgm (con pomo)
2 Kgm (con tornillo).
Part. S0732 Mordaza en cruz con muelle de ajuste • Aplicación Part. S0732
Muelle de ajuste rapido
d2 d1
2
d1 - 4mm
51
36
d1
18,45 A
59,4
104,4 Part./Art./Réf.
Ø perno d1 S0210
Ø perno d2
con muelle Peso
mm inch mm inch A Code kg
Part./Art./Réf.
12 1/2” 12 1/2” 24,1 692352N
S0732
12 1/2” 16 5/8“ 24,1 692362N
0,18
16 5/8” 12 1/2” 22 638703N
Best Seller 16 5/8” 16 5/8” 22 692372N
Standard
- Muelle de ajuste rapido en una de las dos barras.
A petición: cantidad mínima requerida. - Material: mordaza y pomos en poliamida reforzada PA FV Part./Art./Réf.
Consulte a nuestro Customer Service para (negra). S0763
Ajuste roscados en acero inoxidable austenítico.
S164
• Mordaza T Part. S0763

Mordaza T con ajuste roscado Part. S0763
Disponibles en versión con tuerca o con pomo. Con tuerca
17
48
A
ø 8,5
14,5
4,5
ø 13,5
ød
40
55
75
Con pomo
50
23,5
• Utilizable en combinación con mordazas en cruz

Part. S0661 y S0732
48
A
ø 8,5
14,5
4,5
ø 13,5
ød
40
55
75
Ø barra
d A Peso
Versión mm mm Code kg
12 32,7 610093
14 31,2 610103
con tuerca 16 29,8 610113 0,09
18 28,4 610183
20 27 610123
12 32,7 610593
14 31,2 610603
con pomo 16 29,8 610613 0,12
18 28,4 610623
20 27 610633 Best Seller
Standard
- Material: mordaza y pomo en poliamida reforzada PA FV
(negra). Inserto roscado en latón niquelado, tuerca de apriete, A petición: cantidad mínima requerida.
arandela y ajuste roscado en acero inoxidable austenítico. Consulte a nuestro Customer Service para
S165
Mordazas De Conexión
Part. S0340 Mordaza en cruz

53
Montaje de
16 barras redondas
20
P
y cuadradas
100 15
Flexión (mm)
2
21
10
B 10
M5 d=
5
d
d
B 200 300 400 500 600
21
18

- resistencia: 1200 N
- carga de rotación: 5 N/m
Barra Pruebas realizadas con par de apriete: 0,5 Kgm
Ø barra cuadrada
Material tornillo d B Peso
de ajuste mm mm Code kg
P 5
)
10 8 68373 4 15
Acero inoxidable d=
12 10 68385 3 74(
austenítico 100 01 5)
d=1
Flexión (mm)
.S
14 12 67375
0,02
2
Pa
rt
17 4R (
10 8 627031 1 Par t. S0
Acero zincado 12 10 627041
14 12 627051 0,5
- Material: mordaza en poliamida reforzada PA FV (negra).

- Par máx. de apriete aconsejado: 0,5 Kgm. 300 600 900 1200 1500
- Confección: 50 piezas. Carga aplicada P (Newton)
- resistencia: 2500 N (con d = 14 - 15 - 16)
Part. S0174 Mordaza en cruz
73
2800 N (con d = 18)
Part. S0174R 25 Pruebas realizadas con par de apriete: 1 Kgm
• Datos técnicos Part. S0174R

3
29,5
d2 M6
d1
• Caracteristicas Part. S0174R
Se diferencia del Part. S0174 ya que se entrega con
material especial y con distanciadores de refuerzo.
29,5
22
La mayor elasticidad del

material permite que la
grapa, una vez aflojados los
Ø barra Ø barra tornillos de ajuste, se deslice
d1 d2 Peso libremente a lo largo de la
Material mm mm Code kg barra. Indicado en los casos
en que se requiren frecuentes
14 S017457941 regulaciones de la posición.
15 S017459291
14
16 S017459301 Los separadores A (en latón
18 S017459311 A niquelado) evitan que se rompa
15 S017453791 la grapa durante el ajuste, ya que
Poliamida r
más allá del par máximo
eforzada 15 16 S017459321 0,07
aconsejado la fuerza de ajuste
PA FV (negra) 18 S017459331 actúa directamente sobre el
16 S017453781 separador, y ya no sobre la
16 grapa.
18 S017459341
18 18 S017453771 • Montaje de los Part. S0174 - S0174R con manilla
20 20 S0174652452 de ajuste
Poliamida reforzada 15 15 S0174R6188700
Best Seller 0,07 Posibilidad de utilizar en
PA FV special (negra) 18 18 S0174R6499700
Standard
sustitución de los pernos, las
manillas de ajuste Part. S0303
- Material: tornillería de ajuste en acero inoxidable austenítico. Part./Art. (código 60922).
Consulte a nuestro Customer Service para - Par máx. de apriete aconsejado: 1 Kgm (Part. S0174); Réf. S0303
conocer la disponibilidad. 1,5 Kgm (Part. S0174R). Part./Art.
- Confección: 50 piezas. Réf. S0174 -
Código para pedido = Part. + Code S0174R
S166
• Resistencia a la flexión del Part. S0174Q

Mordaza en cruz Part. S0174Q
P 5 73
4 25
100 3 15
d=
Flexión (mm)
3
1
29,5
0,5
B M6
300 600 900 1200 1500
Carga aplicada P (Newton) d
• Datos técnicos Part. S0174Q
29,5
- resistencia: 2500 N (con d = 14 - 15 - 16)
22
2800 N (con d = 18)
Barra
cuadrada Ø barra
B d Peso
mm mm Code kg
• Montaje de los Part. S0174Q con manilla de ajuste
14 59351
15 59361
Posibilidad de utilizar en 12 0,07
sustitución de los pernos, 16 59371
las manillas de ajuste
18 59381
Part. S0303
Part./Art. (código 60922).
- Material: mordaza en poliamida reforzada PA FV (negra),
Réf. S0303
tornillería de ajuste en acero inoxidable austenítico, tuercas
Part./Art. en latón niquelado.
Réf. S0174Q - Par máx. de apriete aconsejado: 1 Kgm.
Best Seller
Standard

S167
Part. S0339 Mordaza T

21
Montaje de
M5
barras redondas P 20
y cuadradas
100
15
Flexión (mm)
ø10,5
38,5
5,5
10 10
20
d=
12
B ø6,5 5
d
200 300 400 500 600

30

40 - carga de rotación: 5 N/m
56 Pruebas realizadas con par de apriete: 0,5 Kgm
Barra • Montaje de los Part. S0339

Ø barra cuadrada En combinación con el Part. S0340
Part./Art.
Réf. S0340
10 8 68363
Acero inoxidable
12 10 68375
austenítico
14 12 67365
0,03
10 8 626001
14 12 627021 Part./Art.
Réf. S0339
- Material: mordaza en poliamida reforzada PA FV (negra).
- Par máx. de apriete aconsejado: 0,5 Kgm.
Part. S0595 Mordaza T

30
P 20
M6
100
15
Flexión (mm)
10
52
ø 13,5
27
5
4,5
14,5
B ø 8,5 200 300 400 500 600

d Montaje de Carga aplicada P (Newton)
barras redondas
y cuadradas • Datos técnicos Part. S0595
- resistencia: 600 N (con d = 16)
500 N (con d = 18 - 20)
40
• Montaje de los Part. S0595

En combinación con los Part. S0174 - S0174R - S0174Q
55
75 Part./Art./Réf.
S0174 - S0174R - S0174Q
Barra
Ø barra cuadrada
16 14 610432
Acero inoxidable
18 16 610442
austenítico
20 18 610452
0,07
Best Seller 16 14 610462 Part./Art.
Standard Acero zincado 18 16 610472 Réf. S0595
20 18 610482
conocer la disponibilidad. - Material: mordaza en poliamida reforzada PA FV (negra).
S168

Mordaza en cruz Part. S0786
Indicados para aplicaciones de final de linea, soportan las 113,5
guías centrales y los divisores que separan y alinean el
producto antes de la zona de empaquetado. M8 52 M8
36
• Uso del Part. S0786 (para tubos cuadrados y
D
S
redondos)
29,2
36,6
A M8
75
30
77,5 36
Tubo Tubo Varilla
cuadrado redondo redonda Plato
A B D S Peso
mm mm mm mm Code kg
40 42,4 20 4 621783 0,27

tornillos en acero inoxidable austenítico, tuercas en latón
niquelado.
Mordaza en cruz Part. S0786

Con tuerca
126
113,5
C
17
36
d1
Con pomo y manillas de ajuste

A
B
• Uso del Part. S0786 (para tubos cuadrados y
75
redondos)
83,5
77,5 79
181
Tubo Tubo Ø Code

cuadrado redondo barra Con
A B C d1 Con manillas Peso
mm mm mm mm tuerca y pomo kg
55 15-16 618383 622413

40 42,4 0,30 Best Seller
52 20 618393 622423
Standard
Código recambio - Material: mordaza en poliamida reforzada PA FV (negra),
manilla de ajuste tornillos en acero inoxidable austenítico. Consulte a nuestro Customer Service para
S0303622433 - Manilla de ajuste: empuñadura en poliamida reforzada PA FV conocer la disponibilidad.
(negra), espárrago en acero zincado.
S169
Part. S0633 Mordaza en cruz con manilla de ajuste

Se diferencia de la Pieza S0587 en la manilla de ajuste
que permite la regulación rápida de las guías.
35
M8 33
• Uso del Part. S0633 (para tubos redondos)
45
30
Canal instalación eléctrica
Part./Art.
d1 Réf. S0198 Part./Art.
ø 42,4 mm Réf. S0409
105 47
45
ø 15-20 mm Part./Art.
Réf. S0633
Orificio redondo ø 48,3 mm
d
60
VTE M8x45
64 41
Ø tubo Ø barra
d d1 Peso Part./Art.
mm mm Code kg Réf. S0199
15 647152
42,4 (1” ¼) 0,23
20 655402
- Material mordaza: cuerpo en poliamida reforzada PA FV
(negra), tornillos en acero inoxidable austenítico, tuercas en
latón niquelado.
- Material manilla: empuñadura en poliamida reforzada
PA FV (negra), tuerca roscada en latón niquelado.
- Par máx. de apriete aconsejado: 1,5 Kgm (plancha),
2 Kgm (tornillos).
Part. S0633 Mordaza en cruz con manilla de ajuste
• Uso del Part. S0633 (para tubos cuadrados)
35
M8 33 Part./Art.
A 40 mm Part./Art.
40 mm Réf. S0633
Réf. S0592
45
30
ø 15-20 mm
d1
105 47
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0580
Réf. S0557
45
Orificio cuadrado
60
B Part./Art.
VTE M8x45 Réf. S0199
Part./Art.
Réf. S0617
64 41
Tubo cuadrado Ø barra

B d1 Peso Vista da A
Tubo 40x40
mm mm Code kg
15 655412
40 x 40 0,23
20 647162
Best Seller
Standard - Material mordaza: cuerpo en poliamida reforzada PA FV ø 15-20

(negra), tornillos en acero inoxidable austenítico, tuercas en
A petición: cantidad mínima requerida. latón niquelado.
Consulte a nuestro Customer Service para - Material manilla: empuñadura en poliamida reforzada PA FV
(negra), tuerca roscada en latón niquelado.
- Par máx. de apriete aconsejado: 1,5 Kgm (plancha),
Código para pedido = Part. + Code 2 Kgm (tornillos).
S170

Mordaza en cruz con manilla de ajuste Part. S0655
Se diferencia de la Pieza S0587 en la manilla de ajuste
que permite la regulación rápida de las guías. VTE M8 x 4 5
• Uso del Part. S0655 (para tubos redondos)
75
Canal instalación eléctrica d
60
Part./Art.
Réf. S0198
Part./Art.
ø 42,4 mm Réf. S0409 33
42 64 41 47
ø 15-20 mm N2-VTE M8 x 3 0 Orificio redondo

Part./Art.
Réf. S0655 ø 48,3 mm
d1
132
45
Part./Art. Ø tubo Ø barra

Réf. S0199 d d1 Peso
mm mm Code kg
15 655422
42,4 (1” ¼) 0,28
20 655182

(negra), tornillos en acero inoxidable austenítico.
- Material manilla: empuñadura en poliamida reforzada PA FV
• Uso del Part. S0655 (para tubos cuadrados)

Mordaza en cruz con manilla de ajuste Part. S0655
VTE M8 x 4 5
A 40 mm
75
40 mm Réf. S0655 Réf. S0592

60
B
ø 15-20 mm
33
42 64 41 47
Part./Art.
Réf. S0557
N2-VTE M8 x 3 0 Orificio cuadrado
d1
132
45
Part./Art.
Réf. S0199
Part./Art.
Réf. S0617
Vista da A Tubo cuadrado Ø barra

Tubo 40 x 40 B d1 Peso
mm mm Code kg
15 655432
40 x 40 0,28
ø 15 - 20 20 655442 Best Seller
Standard
(negra), tornillos en acero inoxidable austenítico. A petición: cantidad mínima requerida.
- Material manilla: empuñadura en poliamida reforzada PA FV Consulte a nuestro Customer Service para
(negra), tuerca roscada en latón niquelado. conocer la disponibilidad.
S171
Cabezales de Instalación Lateral
Part. S0199 Cabezal de instalación lateral

• Montaje del Part. S0199 (con tubos redondos)
Versión con orificios de fijación para M8
A 20 69
Part./Art.
B
30 30 23
Réf. S0280
8,5
94
9,5
172
8,5
R 4,5 A
Part./Art.
8,5
Réf. S0409
12
61
10 10º
M8
+ 0,2
Part./Art.
Df 0 Part./Art. Réf. S0618
Part./Art.
60,5 Réf. S0137
Part./Art. Réf. R0180*
Para tubos redondos y cuadrados Réf. S0179
Part./Art. *: ver catálogo
Versión con orificios de fijación para M10 Réf. R0170* ROBO®
35 18
B • Montaje del Part. S0199 (con tubos cuadrados)
10,5
94
30
A
Part./Art.
B
10,5 Réf. S0199
10,5
40x40
11,5
Part./Art.
Réf. S0564
Part./Art.
Réf. S0611 Para utilizar los
orificios A y B romper
Dimensiónes Ø orificio el diafragma.
tubo Df Material
mm mm tornilleria Code

Ø48,3 (1"½) Ø48,3 Acero inoxidable austenítico 59171 • Resistencia a la flexión del Part. S0199
Ø50,8 Ø50,8 Acero inoxidable austenítico 664771
5
38x38 38 4
Flexión (mm)
Acero zincado 611712

3
100
Acero inoxidable austenítico 611632 P

40x40 40 2 99
Acero zincado 611722 01
.S
1 Part
Ø48,3 (1”½) Ø48,3 Acero inoxidable austenítico 61683 0 200 400 600 800 1000
- Material: poliamida reforzada PA FV (negra). Carga aplicada P (Newton)
- Peso: 0,32 Kg.
• Carga de deslizamiento • Carga de rotura
- Confección: 24 piezas. P
Part. S0199- Ø 48,3 (P = 3600 N) Part. S0199 (P = 35900 N)

Part. S0199- 38 (P = 2600 N)
Part. S0199- 40 (P = 1900 N)
Best Seller
Standard

S172
• Montaje Part. S0709 con tubos redondos de Ø 60,3 mm (2”).

Cabezal de instalación lateral Part. S0709
Part./Art. 78
Réf. S0709 16
10,5
20
Part./Art.
60,3 Réf. S0137 Part./Art.
Réf. S0409 10,5
50
( 2" )
125
35
Part./Art.
Réf. S0563
230
Part./Art. Part./Art. Df
77
Réf. S0615 Réf. S0619 - S0616
M8
• Montaje Part. S0709 (con tubos cuadrados 50 x 50 mm). 62
Part./Art.
Réf. S0709
Para tubos redondos y cuadrados
50x50 Dimensiónes Ø orificio
tubo Df
Part./Art. mm mm Code
Réf. S0564
Ø 60,3 (2”) Ø 60,3 685322
11
50 x 50 50 685332

Part./Art. Tornilleria de acero inoxidable austenítico.
Réf. S0611 - Peso: 0,75 Kg.
• Montaje del Part. S0168 • Montaje del Part. S0168

(con tubos cuadrados) (con tubos redondos)
Part./Art.
Réf. S0168
10,5 3 3
16,5
82
Part./Art.
40
Réf. S0168
Part./Art.
Réf. S0137-
105
72
Part./Art.
125
S0562
115
Réf. S0564
Part./Art.
22
+ 0,2
Réf. S0611 Df 0 84
• Resistencia a la flexión del Part. S0168 I 116
24
5 Para tubos redondos y cuadrados
4
Flexión (mm)
3 Dimensiónes Ø orificio
100
P tubo Df l
2 mm mm mm Code
1
Ø 48,3 (1”½) Ø 48,3 46 50451
0 1000 2000 3000 4000 40 x 40 40 50 611672

Carga aplicada P (Newton) - Material: poliamida reforzada PA FV (negra).
• Carga de deslizamiento • Carga de rotura - Peso: 0,42 Kg.
P - Confección: 8 piezas. Best Seller
Con tubos Ø 48,3 P = 22300 N
Standard
(P = 1900 N)
Con tubos 40 A petición: cantidad mínima requerida.
(P = 3100 N) Consulte a nuestro Customer Service para
P conocer la disponibilidad.

S173
Cabezales de Apoyo
Part. S0198 Cabezal de apoyo • Montaje del Part. S0198 (con tubos redondos)
9 25 M8
+0,2
Part./Art.
0
95
70
Réf. S0198
Df
Part./Art.
70 74 Réf. S0198
95 80
Part./Art.
Para tubos redondos y cuadrados Dimensiónes Ø orificio Réf. S0615
tubo Df Material
• Montaje del Part. S0198 (con tubos cuadrados)
Ø 48,3 (1"½) Ø 48,3 Acero inoxidable austenítico 59161
Ø 50,8 Ø 50,8 Acero zincado 664761

38x38 38 Part./Art.
Acero zincado 611682 Réf. S0198 40x40
40x40 40 Part./Art.
Acero zincado 611692 Réf. S0564
- Material: poliamida reforzada PA FV (negra). Part./Art.

- Peso: 0,30 Kg. Réf. S0611
5
4 98
01
Flexión (mm)
.S
3 art
100
P
P
2
1
0 1000 2000 3000 4000

• Carga de deslizamiento
Part. S0198- Ø48,3 (P = 1900 N)
Part. S0198- 38 (P = 4400 N)
Part. S0198- 40 (P = 2300 N)
P
Best Seller
Standard

S174
Cabezales de Apoyo

Cabezal de apoyo Part. S0280
90
93
9
M 10
+0,2
0
92 *
140
116
Df
Part./Art.
Réf. S0199
Part./Art.
Réf. S0280
55 * 30
* Para obtener las distancias 65 98
entre ejes de fijación con Para tubos redondos
Part./Art./Réf. dimensiones (92 x 55 mm)
S0616 - S0619 romper el diafragma. Dimensiónes Ø orificio
tubo Df
mm mm Code
• Resistencia a la flexión del Part. S0280 Ø 48,3 (1"½) 48,3 63503

5 Ø 50,8 50,8 664781
4 Ø 60,3 (2") 60,3 66781
Flexión (mm)
100
P 3 80
02 - Material: cabezal de poliamida reforzada PA FV (negra).
.S
2 Part - Material tornilleria: acero inoxidable austenítico.
1 - Peso: 0,40 Kg.
0 1000 2000 3000 4000
Part. S0280 (P = 1900 N)
Pruebas realizadas con par de apriete:

- 3,5 Kgm (para Part. S0280)
Best Seller
Standard

S175
Elementos De Sujeción
Part. S0615 Base de soporte (de tres brazos)

85
+0,2
Df 0
Part./Art.
ø 80
Réf. S0198
M12
ø 490
ø 448
54
Part./Art. M16
M16
Réf. S0615
Para tubos redondos
54 Detalle casquillo
145 para el montaje
de los pies
Dimensiónes Ø orificio
tubo Df
mm mm Code
Tornillería de acero inoxidable austenítico

38,1 38,1 624242
Part./Art.
42,4 (1"¼) 42,4 624252 Réf. S0168
48,3 (1"½) 48,3 624262
50,8 50,8 624272 Part./Art.
Réf. S0137 - S0562
60,3 (2") 60,3 621522
Tornillería de acero zincado Part./Art.
Réf. S0615
38,1 38,1 638742
42,4 (1"¼) 42,4 638752
48,3 (1"½) 48,3 638762
50,8 50,8 638772
• Carga de deslizamiento • Carga max. aplicable
60,3 (2") 60,3 638782
P P
- Material: base de poliamida reforzada PA FV (negra),
casquillos roscados de latón.
- Peso: 1,45 Kg.
- Par máx. de apriete aconsejado: 3,6 Kgm. P = 10000 N
P = 8000 N
• Tipos de pies utilizables
Part./Art./Réf. R0098 - R0133 - R0323
Best Seller
Standard

S176

Base de soporte (de dos brazos) Part. S0618
Part./Art.
Réf. S0199
+0,2
Part./Art.
Df 0
ø 80
490
448
Part./Art./Réf. Réf. S0168 Part./Art.
S0137 - S0562 Réf. S0409 M12
M16
Part./Art. Para tubos redondos
54
Réf. S0618
85 54
M16 145
Detalle casquillo para el montaje de los pies. tubo Df
mm mm Code
P P 38,1 38,1 624282
42,4 (1"¼) 42,4 624292
48,3 (1"½) 48,3 624302
Part. S0618 (P = 8000 N) Part. S0618 (P = 9600 N) 50,8 50,8 624312
Part. S0611 (P = 8000 N) Part. S0611 (P = 8000 N) 60,3 (2") 60,3 624322
Tornillería de acero zincado
Pruebas realizadas con par de apriete:
38,1 38,1 638792
3,6 Kgm (Part. S0618), 2,5 Kgm (Part. S0611)
42,4 (1"¼) 42,4 638802
• Tipos de pies utilizables 48,3 (1"½) 48,3 638812
50,8 50,8 638822
60,3 (2") 60,3 638832
- Peso: 1,05 Kg.

Part./Art./Réf. R0098 - R0133 - R0323
Part./Art.
Réf. S0199
M8 n 4
+0,2
0
Part./Art.
430
388
92
Df
Réf. S0198 40 x 40 Detalle casquillo

para el montaje
Part./Art.
de los pies
Réf. S0564
Part./Art.
M16
Réf. S0611
54
85 54
M16 135
Dimensiónes Ø orificio Code

• Versiones disponibles para el Part. S0611 Para tubos cuadrados
tubo Df Estructura Estructura
mm mm cerrada abierta
Estructura cerrada Estructura abierta
Versión altamente 40 x 40 40 615542 616082
higiénica 50 x 50 50 615552 616092
60 x 60 60 615562 616102 Best Seller
- Material: base de poliamida reforzada PA FV (negra), Standard

tornillos de acero inoxidable austenítico, casquillos de ajuste A petición: cantidad mínima requerida.
de latón niquelado, casquillos roscados de latón. Consulte a nuestro Customer Service para
- Par máx. de apriete aconsejado: 2,5 Kgm. conocer la disponibilidad.
- Peso: 0,9 Kg.
- Confección: 10 piezas (20 medias bases). Código para pedido = Part. + Code
S177
Part. S0619 Base de soporte (de dos brazos)

35
M12
+0,2
0
Part./Art.
Df1
Réf. S0141
+0,2
0
ø 490
ø 448
ø 80
Df
Part./Art.
Réf. S0280
70
Para tubos redondos Part./Art. Part./Art.
Réf. S0619 Réf. S0619
M16
Part./Art.
Réf. S0616
85 54
54
145 104
M16
Dimensiónes Dimensiónes Ø foro Ø foro

Detalle casquillo para el montaje de los pies.
tubo vertical tubo horizontal Df Df1
mm mm mm mm Code

42,4 (1"¼) 42,4 (1"¼) 42,4 42,4 624352
48,3 (1"½) 42,4 (1"¼) 48,3 42,4 624372 P P
48,3 (1"½) 48,3 (1"½) 48,3 48,3 692052

50,8 42,4 (1"¼) 50,8 42,4 624402
60,3 (2") 42,4 (1"¼) 60,3 42,4 624432 P = 8000 N. P = 8000 N.
42,4 (1"¼) 42,4 (1"¼) 42,4 42,4 638842
48,3 (1"½) 42,4 (1"¼) 48,3 42,4 638852 P 40
9
1000
48,3 (1"½) 48,3 (1"½) 48,3 48,3 600213 30 61

S0
Flexión (mm)
.
50,8 42,4 (1"¼) 50,8 42,4 638862 P art
20
60,3 (2") 42,4 (1"¼) 60,3 42,4 638872 6
061
10 t. S
Par
- Peso: 1,05 Kg. 0 600 1200 1800
- Par máx. de apriete aconsejado: 3,6 Kgm. Carga aplicada P (Newton)
Part./Art./Réf. R0098 - R0133 - R0323
Best Seller
Standard

S178

54 M12
+0,2
Df 0
M16
Part./Art.
ø 80
Réf. S0141 ø 448
ø4
104
Part./Art.
Part./Art. 90
70
Réf. S0280
Réf. S0619 +0,2
35 Df1 0
85 Para tubos redondos
Part./Art.
Réf. S0619
145
Part./Art.
Réf. S0616
54
mm mm mm mm Code
M16 Tornillería de acero inoxidable austenítico

42,4 (1”¼) 42,4 (1"¼) 42,4 42,4 624472
Detalle casquillo para el montaje de los pies.
48,3 (1”½) 42,4 (1”¼) 48,3 42,4 624492
48,3(1”½) 48,3 (1"½) 48,3 48,3 611203
P 50,8 42,4 (1”¼) 50,8 42,4 624522
P
60,3 (2") 42,4 (1”¼) 60,3 42,4 624552
42,4 (1”¼) 42,4 (1"¼) 42,4 42,4 638882
P = 8000 N. P = 8000 N.
48,3 (1”½) 42,4 (1”¼) 48,3 42,4 638892
• Resistencia a la flexión 48,3(1”½) 48,3 (1"½) 48,3 48,3 611213
El Part. S0616 ofrece una mayor rigidez respecto 50,8 42,4 (1”¼) 50,8 42,4 638902
al Part. S0619 60,3 (2") 42,4 (1”¼) 60,3 42,4 638912
40
P - Material: base de poliamida reforzada PA FV (negra),
9 casquillos roscados de latón.
1000
30
Flexión (mm)
1
S06 - Peso: 1,05 Kg.
rt.
20 Pa - Par máx. de apriete aconsejado: 3,6 Kgm.
6
061 - Confección: 12 piezas.
t. S
10 Par
0 600 1200 1800

Casquillo de ajuste Part. S0124
ø 70
5

L
+0,2
Df 0
ø 60
Ø
Dimensiónes orificio
tubo Df L Peso
mm mm mm Code kg
Part./Art./Réf. R0098 - R0133 - R0323
42,4 (1"¼) 42,4 85 61980
• Montaje del Part. S0124 50 692711

48,3 (1"½) 48,3
85 61970 0,10
ø 42,4 - 48,3 - 50 - 50,6
50 50 85 51361
Aplicada al los bases con 50,6 50,6 85 61770 Best Seller
orificio Df=60,3, mm el Standard
casquillo de ajuste permite - Material: poliamida PA (negra).
el montaje de tubos de - Confección: 10 piezas.
Ø 42,4 - 48,3 - 50 - 50,6 mm.
ø 60,3
S179
Juntas de Conexion
Part. S0562 Juntas de Conexion

Ejemplo de montaje con tubos verticales de
ø 33,7 mm
84
Réf. S0415 Réf. S0416
33,7 ( 1" )
134
Part./Art.
M8 Réf. S0562
33,7 ( 1" )
,2
+0
+0,2
68,3
f 0
Df 1 0
Para tubos redondos D
Part./Art./Réf.
60 S0418 - S0419
44 90
tubo vertical tubo horizontal Df Df1 ø 48,3 mm
mm mm mm mm Code
33,7 (1”) 33,7 (1") 33,7 33,7 697831 Part./Art./Réf. Part./Art.

S0198 - S0280 Réf. S0199
33,7 (1”) 38,1 33,7 605852
38,1 ø 48,3 ( 1"½ )
38,1 38,1 38,1 697841
33,7 (1”) 42,4 33,7 607092
Part./Art.
42,4 (1”¼) 38,1 42,4 38,1 637353 Réf. S0562
42,4 42,4 42,4 637343 33,7 ( 1" ) - 38,1 -
33,7 (1”) 48,3 33,7 605862 42,4 ( 1"¼ ) - 48,3 ( 1"½ )
38,1 48,3 38,1 697851
48,3 (1”½) Part./Art./Réf.
42,4 (1"¼) 48,3 42,4 607102 S0615 - S0618
48,3 (1"½) 48,3 48,3 697861
- Material: junta de poliamida reforzada PA FV (negra).
Tornillos de acero inoxidable austenítico,
tuercas de latón niquelado. • Montaje del Part. S0563
- Peso: 0,4 Kg. Ejemplo de montaje con tubos verticales de
- Par máx. de apriete aconsejado: 1,5 Kgm. ø 60,3 mm
Part./Art.
Part. S0563 Juntas de Conexion Réf. S0280
ø 60,3 ( 2" )
Part./Art.
Réf. S0563
96
33,7 ( 1" ) - 42,4 ( 1"¼ ) -

48,3 ( 1"½ ) - 60,3 ( 2" )
Part./Art./Réf.
146
S0615 - S0618
M8
,2
+0
+0,2
0
0
80,3
Df
Df 1
P
Para tubos redondos
60 P1
51 95
Dimensiónes Dimensiónes Ø foro Ø foro Part. S0562 (P = 2000 N) - (P1 = 3500 N)

Part. S0563 (P = 1500 N) - (P1 = 3000 N)
mm mm mm mm Code
33,7 (1") 50,8 33,7 697871
42,4 (1"¼) 50,8 42,4 605892
50,8
48,3 (1"½) 50,8 48,3 605872
50,8 50,8 50,8 669512
33,7 (1") 60,3 33,7 605882
42,4 (1"¼) 60,3 42,4 605562
60,3 (2”)
Best Seller 48,3 (1"½) 60,3 48,3 697881
Standard
60,3 (2") 60,3 60,3 697891
A petición: cantidad mínima requerida. Tornillos de acero inoxidable austenítico,
conocer la disponibilidad. tuercas de latón niquelado.
- Peso: 0,5 Kg.
S180
Juntas de Conexion

Juntas de Conexion Part. S0564
Ejemplo de montaje con tubos verticales 40 mm
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0168
96
Réf. S0198
40x40
151
Part./Art.
Réf. S0564
+0,2
40x40 Df 0
Part./Art. M8 Para tubos cuadrados
Réf. S0611
+0,2
0
70
Df 1
60
55 96
Dimensiónes Orificio Orificio

tubo Df Df1
mm mm mm Code
38 x 38 38 38 698531
40 x 40 40 40 698541
45 x 45 45 45 607112
50 x 50 50 50 698551

Tornillos de acero inoxidable austenítico, tuercas de latón
niquelado.
- Peso: 0,5 Kg.

Juntas de Conexion Part. S0417
M8
+0,2
Part./Art.
Df 1 0

Réf. S0415
60
26,9
Part./Art. 33,7
( 3/4" ) 30 38
Réf. S0417 ( 1" )
91
Part./Art.
Réf. S0419 Part./Art. Para tubos redondos
+0,2
Réf. S0418
0
62
Df
Part./Art. Dimensiónes Dimensiónes Ø foro Ø foro

Réf. S0420 tubo vertical tubo horizontal Df Df1
mm mm mm mm Code
Ø 33,7 (1”) Ø 26,9 (3/4”) 33,7 26,9 69368

P Tornillos de acero inoxidable austenítico, casquillos
P1 P = 500 N de ajuste de latón niquelado.
P1 = 800 N - Peso: 0,21 Kg. Best Seller
- Par máx. de apriete aconsejado: 2 Kgm. Standard

Pruebas realizadas con par de apriete: 2 Kgm A petición: cantidad mínima requerida.
S181
Juntas de Conexion
Part. S0454 Juntas de Conexion

ø 42,4 mm
M8
+0,2
Df 1 0
42,4 ( 1"¼ )
Part./Art.
74
Réf. S0454
33,7 ( 1" )
37 45
113 Part./Art./Réf.
+0,2
S0615 - S0618
0
74
Para tubos redondos
Df
P
P = 500 N
mm mm mm mm Code Pruebas realizadas con par de apriete: 2 Kgm
Ø 42,4 (1”¼) Ø 33,7 (1”) 42,4 33,7 69378
- Material: junta de poliamida reforzada PA FV (negra). • Montaje Part. S0137

Tornillos de acero inoxidable austenítico, casquillos de Ejemplo de montaje con tubos verticales de
ajuste de latón niquelado. ø 48,3 mm
- Peso: 0,36 Kg. Part./Art. Part./Art.
Part./Art./Réf. Réf. S0168
- Par máx. de apriete aconsejado: 2 Kgm. Réf. S0199
S0198 - S0280
48,3 ( 1"½ )
Part./Art.
Réf. S0137
42,4 ( 1"¼ )
Part./Art./Réf.
Part. S0137 Juntas de Conexion S0615 - S0618

ø 60,3 mm
M8
+0,2
Df 1 0
Réf. S0280 Réf. S0141
60,3 ( 2" )
84
Part./Art.
Réf. S0137
42 40 42,4 ( 1"¼ )
128
Part./Art./Réf.
Para tubos redondos S0615 - S0618
+0,2
0
84
Df
7
P
Flexión (mm)
5
mm mm mm mm Code
100
3
Ø 48,3 (1"½) Ø 42,4 (1"¼) 48,3 42,4 66813
Ø 60,3 (2") Ø 42,4 (1"¼) 60,3 42,4 65020 1
- Material: junta de poliamida reforzada PA FV (negra). 300 500 700 900 1100 1300
Tornillos de acero inoxidable austenítico, casquillos Carga aplicada P (Newton)
Best Seller de ajuste de latón niquelado.
- Peso: 0,44 Kg. • Carga de deslizamiento
Standard
- Confección: 8 piezas. P
conocer la disponibilidad. P = 1000 N

S182

Part./Art.
Part./Art. Réf. S0416 15 50
Réf. S0415
10
ø 8,5 N3
26,9
22,5 22,5
Part./Art. 33,7
( 3/4" )
66
Réf. S0417 ( 1" )
7
129
Part./Art.
Réf. S0418 20
52
M8
+0,2
Df 0
Part./Art. 39
Réf. S0420 Para tubos redondos
• Resistencia a la flexión Part. S0416
5
tubo Df Material
4 416 mm mm tornilleria Code
S0
Flexión (mm)
3 rt.
Pa
100
P Acero inoxidable
2 Ø 33,7 (1”) 33,7 69668
austenítico
1
0 200 400 600 800 1000 - Peso: 0,15 Kg.
• Carga de deslizamiento • Carga de rotura

P
P
Part. S0416 (P = 3300 N) Part. S0416 (P = 21900 N)
Cabezal de apoyo Part. S0415
8,5 18 M8
• Resistencia a la flexión Part. S0415

+0,2
Df 0
65
45
5
4
5
Flexión (mm)
41
50 60
3
S0
100
P 70 65
rt.
2
Pa
1
Dimensiónes Ø orificio Para tubos redondos
0 1000 2000 3000 4000 tubo Df Material
Carga aplicada P (Newton) mm mm tornilleria Code
• Carga de deslizamiento Acero inoxidable

Ø 33,7 (1”) 33,7 69658
austenítico
Part. S0415 ( P = 1500 N ) - Material: poliamida reforzada PA FV (negra).

- Peso: 0,12 Kg.
P - Par máx. de apriete aconsejado: 2 Kgm.
Pruebas realizadas con par de apriete: 2 Kgm - Confección: 24 piezas.
Best Seller
P Standard
P1 ( P = 500 N ) A petición: cantidad mínima requerida.
Part. S0415 ( P1 = 800 N )
S183

100 Part./Art.
65
+0,2 Réf. S0415
Df 0
26,9
Part./Art. 33,7
( 3/4" )
Réf. S0417
ø 60
( 1" )
M8
ø 344
ø 320
Part./Art.
M12
Para tubos redondos Réf. S0418
ø50
133 ÷ 140
Dimensiónes Ø orificio Part./Art.

tubo Df Material Réf. S0420
Acero inoxidable
Ø 33,7 (1”) 33,7 614201 • Tapón de protección
austenítico
contra la suciedad y protección de la rosca.
Durante la regulación del pie, el tapón de pro-
- Material: base y zócalo pie de poliamida reforzada PA FV
tección
(negra).
sigue el recorrido de la barra.
Tapón de protección espárrago roscado de poliamida PA
(negra).
Espárrago roscado de acero inoxidable austenítico.
Casquillos roscados de latón niquelado.
Antideslizante de goma NBR negra (dureza 70 shore).
- Peso: 0,81 Kg.
max.
min.
Part. S0419 Base de soporte (de dos brazos)
100
65 • Carga de deslizamiento • Carga max. aplicable
P
P
+0,2
ø 60
Df 0
280
304
P = 3600 N P = 7000 N
M8
Para tubos redondos Pruebas realizadas con par de apriete: 2 Kgm
M12
ø 50
133 ÷ 140
tubo Df Material

Acero inoxidable
Ø 33,7 (1”) 33,7 614211 Part. S0419 Part. S0419
austenítico
P P
- Material: base y zócalo pie de poliamida reforzada PA FV
(negra).
Tapón de protección espárrago roscado de poliamida PA
Best Seller (negra).
P = 3600 N P = 7000 N
Standard Espárrago roscado de acero inoxidable austenítico.
Casquillos roscados de latón niquelado. Pruebas realizadas con par de apriete: 2 Kgm
A petición: cantidad mínima requerida. Antideslizante de goma NBR negra (dureza 70 shore).
conocer la disponibilidad. - Peso: 0,57 Kg.
S184
Cabezales de Instalación - Apoyo

Estàndard Con ranuras
Especiales
3 42 42
10,5
10,5
10 20 30 1211
10 20 30 23
8 40÷60 x 8÷10
94
10,5 10,5
6
10,5 10,5
10,5
48,3 - 60,3
40 x 20
78
69
5
48,3 - 60,3 30° 20°
Ø 48,3
H
4 Ø Code
tubo Con ranuras H Peso
mm Estàndard Especiales mm kg
1 2
48,3 (1”1/2) 684502 610223 72 0,70
- Material: cabeza y pernería de acero inoxidable

austenítico.
1 - Part. S0706
2 - Part. S0707
7
3 - Part. S0623 - S0627 48,3
4 - Part. S0686
S0690
5 - Part. S0688
6 - Part. S0689
Cabezal de apoyo Part.
7 - Part. S0690
8 - Part. S0685
2
60
42
Ø 48,3
7 M8
40÷60 x 8÷10
70
95
6
8,5
48,3
40 x 20 70
95
5 Ø
48,3 - 60,3 tubo Peso
mm Code kg
4 48,3 (1”1/2) 684572 0,33
- Material: cabeza y pernería de acero inoxidable Best Seller

1 2 austenítico.
- Confección: 4 piezas. Standard

3
S185
100
125
7 8 40÷60 x 8÷10
50
Ø 48,3 - 50,8 - 60,3
48,3 6
40 x 20
5
48,3 - 60,3
48,3 - 60,3
M10
Ø 17
4
2
Ø 415
Ø 438
Ø 1 - Part. S0706
tubo Peso 2 - Part. S0707
mm Code kg 3 - Part. S0623 - S0627
48,3 (1"1/2) 685062N 4 - Part. S0686
5 - Part. S0688
50,8 609963N 2,61
6 - Part. S0689
60,3 (2") 685862N 7 - Part. S0690
8 - Part. S0685
austenítico.
Best Seller
Standard

S186
100
7 8 40÷60 x 8÷10
125
50
48,3 6
Ø 48,3 - 50,8 - 60,3
40 x 20
5 M10
Ø 17
48,3 - 60,3
48,3 - 60,3
415
4
438
1
Ø
tubo Peso
mm Code kg
3
48,3 (1"1/2) 685052N
50,8 609953N 1,88
1 - Part. S0706 60,3 (2") 685852N

2 - Part. S0707
3 - Part. S0623 - S0627
austenítico.
4 - Part. S0686 - Confección: 2 piezas.
5 - Part. S0688
6 - Part. S0689
7 - Part. S0690
8 - Part. S0685
Best Seller
Standard

S187
Juntas de Conexion
Part. S0686 Junta de conexión

Ø 48,3
100
M 10x20 Ø 48,3
Para tubos Ø 48,3 mm
92 26,2
Ø
tubo Peso
mm Estado de entrega Code kg
Con pernería 684512

48,3 (1”1/2) 0,64
Sin pernería 684522 8
- Material: junta y tornillería de acero inoxidable austenítico. Ø 48,3

Ø 48,3 - 60,3
Part. S0687 Junta de conexión

1
3
Ø 60,3
110
1 - Part. S0706
2 - Part. S0707
3 - Part. S0623 - S0627
4 - Part. S0686
7 - Part. S0690
M 10x20 Ø 60,3 8 - Part. S0685
7
Para tubos Ø 60,3 mm
95 32,2 Ø 48,3
Ø Ø 48,3 - 60,3
tubo Peso 4
mm Estado de entrega Code kg
Con pernería 684532

60,3 (2”) 0,70
Sin pernería 684542
Best Seller 2
- Material: junta y tornillería de acero inoxidable austenítico.
Standard - Confección: 4 piezas.
3
S188
Juntas de Conexion
• Plantilla perforada para tubos rectangulares.

Junta de conexión Part. S0688
Ø 11
40x20
40x20
60
40
10
20
• Montaje Ø 48,3
Part. S0688
M 10
40
77 27
Ø Tubo
tubo rectangular Peso
mm mm Code kg
48,3 (1”1/2) 40 x 20 684552 0,35

Part. S0689 - Confección: 8 piezas.
1 - Part. S0706
2 - Part. S0707
3 - Part. S0623 - S0627
Junta de conexión Part. S0689
5 - Part. S0688
6 - Part. S0689
7 - Part. S0690 10
8 - Part. S0685
60
10
Ø 48,3
M 10
8 ÷ 10 *
8 *= Utilizable con
7 planos de
espesor 8 ÷10 mm.
22,2
6
65,8 27,2
40÷60 x 8÷10
Ø 48,3 Ø
tubo Peso
Ø 48,3
mm Code kg
40 x 20
48,3 (1"1/2) 684562
0,37
50,8 609943
5
Best Seller
2 1 - Confección: 8 piezas.
Standard

3
S189
Elementos de Control de Lìnea
Part. S0342 Mordaza para fotocélulas o sensores

150 Utilizable para fotocélulas o proximity de 18 mm ø
ø 19
ø 10
Réf. S0341 C Réf. S0340
2 3 4
Componentes
150
1 1- Mordaza T Part. S0339

2- Mordaza en cruz Part.
S0340
3- Mordaza Part. S0341 Kit
4- Perno de union Part./Art.
Réf. S0342
40
Peso
Code kg
605153N 0,14
- Material: mordazas en poliamida reforzada PA FV

(negra),
tornillería de ajuste y tubos union en acero inoxidable
austenítico, tapones en polipropileno.
- Confección: 50 Kit.
Part. S0341 Mordaza para fotocélulas o sensores • Montaje del Part. S0341
Utilizable para fotocélulas o proximity de 18 mm ø

58,5 Montaje de
19 barras redondas
y cuadradas
Part./Art.
Part./Art.
Réf. S0341
Réf. S0341 C
30
Part./Art.
Réf. S0340
Part./Art.
5
R1
25 18,5
Réf. S0341 C
14
21
8
B M5
d
Barra Part./Art.
Ø barra cuadrada Réf. S0339
Part./Art.
Réf. S0341
10 8 68383
Acero inoxidable
12 10 68395
austenítico
14 12 67385
0,02
10 8 627061
14 12 627081
Best Seller - Material: mordaza en poliamida reforzada PA FV

(negra).
Standard
A petición: cantidad mínima requerida. - Confección: 50 piezas.
S190
• Montaje del Part. S0341 C

Mordaza porta reflectores Part. S0341C
Tipos de equipos reflectantes utilizables:
Reflectantes con perno de 58,5 Montaje de

fijación tipo clip.
barras redondas
Montaje a presión. y cuadradas
Acoplamiento clip-orificio
de la mordaza con
30
interferencia.
15 25
14
0,5
• Principio de reflexión
21
8
14,5
El haz de luz emitido E se Reflector
refleja a través del reflector C
ø6 B M5
en el receptor R. La lectura se
realiza cuando se interrumpe ø8 d
el haz de luz.
Fotocélula de
reflexión
Barra
• Montaje de fotocélulas o sensores Ø barra cuadrada
Perforándola
oportunamente la 10 8 6721500
mordaza puede usarse Acero inoxidable
12 10 6912500
para fotocélulas y austenítico
sensores de 8 - 10 - 14 12 6913500
12 - 14 mm de 0,02
10 8 6270910
diámetro.
14 12 6271110
• Tipo de reflectore utilizable
- Material: mordaza en poliamida reforzada PA FV
(negra).
Imos
Best Seller
Standard

S191
Part. S0372 Mordaza universal porta fotocélulas y reflectores

- Se puede montar en las posiciones A - B - C
Pos. A Pos. B Pos. C

74,5
74,5
7
66
56
33,5
74,5
34,5
25,5 24,5 d
14,5 24,5
7
- Dimension brida 25 24,5
87 Tornillo auto-
17 roscante
7,5
Sección
cuadrada
74,5
23,5
Ø barra
d Peso
mm Code kg
14 61786
15 61796
16 61806 0,12
18 61816
20 61826

tornillería de ajuste en acero inoxidable austenítico.
- Estado de suministro: ya montada en posición A.
• Tipos de fotocélulas utilizables
- Omron / E3S - R - Sick / WL 36
- Omron / E3A2 - Datalogic / RT 7
Part./Art.
Réf. S0174
- Leuze / Rk 18
Part./Art.
• Tipos de reflectores utilizables Réf. S0178
Best Seller Diell / RL 113

Diell / RL 110 Sicest / RF - 230
Datalogic / R2
Standard

S192
• Uso
Controlador de presencia por contacto Part. S0518
El controlador se utiliza para la detección mecánica
de productos empaquetados. Para la detección se
pueden utilizar sensores magnéticos o fotocélulas. Orificio inserto metálico
(para sensor magnético)
34 =
=
• Tipos de versiones
El controlador se entrega en tres versiones distintas según
Orificio de fijación A
si la detección se realiza con sensores magnéticos o
con fotocélulas. (en el eje)
35
1) Con orificio A
2,5
34
(sin inserto metálico).
ø1
8 B
60
35
Sez A-A
2) Con orificio + inserto
B
15
2,5
metálico
60
ø1
19
(para sensor magnético).
8
6,5
Inserto
16
metálico Sez A-A
45
3) Sin orificio 182,5
2,5
(para inserto metálico).
2,5
30
Sez A-A
• Fijación en el eje.
Para la fijación axial Grano ø2
en el eje, el controlador M6 0,5
está equipado con un
casquillo metálico
con clavija de fijación. Peso
Version Code kg
ø2 Con orificio (sin inserto metálico) 642941N

0
30
Sez B-B Con orificio + inserto metálico 642951N 0,1

Sin orificio (para inserto metálico) 696021N
• Montaje Part. S0518 (con sensor magnético) - Material: controlador de polipropileno (negro),
En condiciones normales de trabajo el controlador inserto metálico (para sensor magnético) en acero inoxidable
permanece levantado, y el sensor magnético no ferritico,
detecta la presencia del inserto metálico. casquillo (para orificio de fijación en el eje) en acero zincado.
Sensor - Confección: 50 piezas.
magnético
Inserto
metálico
En caso de inconvenientes (ej. vuelco de botellas), el

controlador desciende y el sensor magnético detecta
la presencia del inserto metálico, provocando la
parada de la instalación.
Sensor
magnético Sensor magnético
Inserto
metálico
Best Seller
Standard

S193
Bisagras
Part. S0337 Bisagra 270°
70
46
Df
10
P
50
30
20
O
6 270°
ø tornillo ø Df O P Peso Confección

de ajuste Code mm mm mm gr N. piezas
M6 67023 6,5 10,5 6

55 24
M8 60334 8,5 13,5 4
- Material: bisagra en poliamida reforzada PA FV (negra). Perno en acero inoxidable ferritico.

Part. S0260 Bisagra 170°
80
49,5
L Df
P
E
F
G
O
72,5
102
6 170°
E ø tornillo ø Df F G O P L Peso Confección

mm de ajuste Code mm mm mm mm mm mm gr N. piezas
M6 65021 6,5 10,5 6

11,5 14,5 23,5 35 110
M8 66546 8,5 13,5 8
20
M6 65011 6,5 10,5 6
18 21 30 22 130
M8 66556 8,5 13,3 8
- Material: bisagra en poliamida PA (negra). Perno en acero inoxidable austenítico.

- Par máx. de apriete aconsejado: 0,5 Kgm (con tornillo M6), 1 Kgm (con tornillo M8).
Best Seller
Standard

S194
Bisagra 170° Part. S0260

80
49,5 22
Df 35
6,5
6,5
18
P
30
O
11,5
72,5
102
6
170°
ø tornillo ø Df O P Peso Confección

de ajuste Code mm mm mm gr N. piezas
M6 65031 6,5 10,5 6

120 20
M8 66566 8,5 13,5 4
Bisagra 170°
- Material : bisagra en poliamida PA ( negra ). Perno en acero inoxidable austenítico.
- Par máx. de apriete aconsejado : 0,5 Kgm ( con tornillo M6 ), 1 Kgm ( con tornillo M8 ).
Best Seller
Standard

S195
Cerraduras
Part. S0272 Mordaza universal porta fotocélulas y reflectores

26
45 Plantilla de
ø 24,5
perforación
20 16
Part. S0272
Llave 46
H1
H
Part. S0260 - S0337
1,5 10
18
ø 50,5 H = 31 min H1 = 23 min • Fig. 1
= 36 max = 28 max
Esquema de Esquema de
montaje 1 montaje 2
Peso
Code kg
66771 0,2
- Material: cuerpo en poliamida reforzada PA FV (negra),

tornillería y muelle en acero inoxidable austenítico.
- Uso: cierre de puertas de las máquinas (lavadoras,
embotelladora, etc.)
- Confección: 10 piezas. 1 - Estructura máquina.
- Puesta en marcha con llave allen de 10. 2 - Bisagra Part. S0260 - S0337.
- Giro llave: 360° derecha o izquierda. 3 - Puerta.
- Istrucciónes de montaje: 4 - Cerradura Part. S0272 (en posición cerrado).
Montar la cerratura según esquema de montaje 1, 5 - Cerradura Part. S0272 (en posición abierto).
cuando la dimensión X (Fig. 1) esta entre 31 ÷ 36 mm. 6 - Llave cerradura (allen 10).
Cuando X (Fig.1) esta entre 23 ÷ 28 mm, seguir el esquema 7 - Bisagra Part. S0260 (con superficies de fijación
de montaje 2. desalineadas).
Best Seller
Standard

S196
Elementos de Apriete
Manilla de ajuste Part. S0302

A
B
30
H
E
C
ød
Db
De
Rosca A B C E H Db De
d mm mm mm mm mm mm mm Code
M6 40 40 7 12 32 11,5 16 60902
M8 55 51 10 14 37 15 20 60862
M10 79 67 11 20 48 20 28 60962
- Material: empuñadura en poliamida reforzada PA FV

- Confección:
con d = M6 y M8 (100 piezas).
con d = M10 (50 piezas).
Manilla de ajuste Part. S0303

A
De
B
30
H
C
ød
Db
Rosca A B C L H Db De
d mm mm mm mm mm mm mm Code
M5 40 40 7 20 32 11,5 16 646742
M6 40 40 7 20 32 11,5 16 60922
M8 55 51 10 25 37 15 20 60872
M10 79 67 11 30 48 20 28 60942
- Material: empuñadura en poliamida reforzada PA FV

(negra), espárrago en acero inoxidable austenítico. Best Seller
- Confección:
Standard
con d = M5, M6 y M8 (100 piezas).
con d = M10 (50 piezas). A petición: cantidad mínima requerida.
S197
Part. S0182 Pomo
10 18
50
ø 23
ød
19 L
45,5
Ø
foro L
d Code mm
Tuerca roscada en acero inoxidable austenítico

M6 645111N
M8 649961N
23
M10 649971N
M12 645141N
Tuerca roscada en latón niquelado
M10 54911 28
- Material: pomo en poliamida reforzada PA FV (negra),

tuerca roscada en latón niquelado.
- Par máx. de apriete aconsejado: 2,5 Kgm (ajuste manual),
4 Kgm (ajuste con llave hexagonal).
Para cierres más elevados actuar en el hexágono metálico
usando una llave 19.
Part. S0183 Pomo

40
10 15
53
ø 27,5
M10
19 28
45,5
Code
54921

- Par máx. de apriete aconsejado: 2,5 Kgm (ajuste manual),
Best Seller
Standard

S198
Pomo Part. S0625

45
12
80
M16
ø 34
24
28
49
Code
641372

- Par máx. de apriete aconsejado: 3 Kgm (ajuste manual),
Pomo Part. S0775

22,5
19
5
51,2
ø 23,5
M10
Code
612763

- Par máx. de apriete aconsejado: 2,5 Kgm (ajuste manual).
Best Seller
Standard

S199
Part. S0185 Pomo
Versión con llave

H
L 4 10 15
53
ø 27,5
ø 15
M10
19
Versión sin llave

68
30 2 15
53
ø 27,5
ø 18
M10
L H
Material manija mm Code mm
Versión con llave
Poliamida reforzada 11 53081 61

PA FV (negra) 30 683832 80
Polipropileno refor-
zado 11 683902 61
PP FV (gris)
Versión sin llave
Poliamida reforzada
- 698942 -
PA FV (negra)
- Aplicación: la versión con manija de Polipropileno

reforzado PP FV (gris), permite una elevada resistencia a los
agentes químicos.
- Material: manija de poliamida reforzada PA FV negra
(vástago roscado de latón niquelado).
Con manija de Polipropileno reforzado PP FV
(vástago roscado de acero inoxidable austenítico).
- Par máx de apriete aconsejado: 2,5 Kgm (sujeción
manual), 4 Kgm (sujeción con llave hexagonal).
Para mayor sujeción actúe sobre el cilindro roscado
hexagonal con llave 19.
Best Seller
Standard

S200
• Ejemplos de aplicación de la versión sin inserto

Pomo Part. S0671
roscado Versión con inserto roscado
31
Aplicación con tuerca 9 2 9
Aplicar una tuerca hexagonal normal M 8 UNI
5588, DIN 934.
Ø 43
Ø 20
Ø 13
M8
M8
Versión con sede hexagonal

14 6 20
14 6
Aplicación con tornillo

Aplicar un tornillo de cabeza hexagonal M 8 UNI
13
5739, DIN 933, ISO 4017.
Ø 8,2
M8
Versión Code
Con inserto roscado 676392

14 6
Con sede hexagonal 676402
- Hecha de Polipropileno reforzado PP FV,

ofrece una mejor resistencia a los agentes químicos.
- Material: manija de polipropileno reforzado PP FV (gris),
inserto roscado de acero inoxidable austenítico.
- Par máx de apriete aconsejado: 1 Kgm.
S0734
Aplicación con tuerca
Aplicar una tuerca hexagonal normal M 10 UNI 5588, Pomo Part.
DIN 934.
M 10
ø 10
ø 22
51
17 28 7
28 8
35
Peso
Aplicación con tornillo
Code kg
Aplicar un tornillo de cabeza hexagonal M 10 UNI
5739, DIN 933, ISO 4017. Poliamida reforzada PA FV (negra)
693552 0,02
Polipropileno reforzado PP FV (gris)
693562 0,02
M 10
- Versión económica (suministrada sin elementos de

sujeción).
28 6,5 - Hecha de Polipropileno reforzado PP FV,
ofrece una mejor resistencia a los agentes químicos.
Best Seller
Standard

S201
Módulos de Transferencia
Part. S0846 Módulo de trasferencia lateral (con aleta)

12,6
ø1
12,6
2
1
2
4
21,4
21,4
22,8
22,8 22,8
30,2
30,2 22,6 30,2
83
K
L
30,4
12,6
3,4
2
4
21,4
42,3
27 22,8
K L Peso
mm mm Code kg
37,9 23,9 30,2
92
85 72 645573 0,046
115 102 645583 0,063
- Material: cuerpo en acetálica Rex-HP™ (gris oscuro) con bajo

coeficiente de rozamiento, rodillos en acetálica POM (blanca).
Pernos porta rodillos de acero inoxidable austenítico. • Montaje de los Part. S0846 - S0848
- Modular: se acopla a presión para una conexión rápida con el
Part. S0847 - S0848 - S0849. 12,6
3,4
4
2
2
21,4
Part. S0847 Módulo de trasferencia lateral (con aleta) 22,8

30,2 23,9 25,2
26
36,7
12,6
116
ø1
2
1
21,4
27
37,9
• Montaje de los Part.S0846 - S0849
12,6
4
2
21,4
22,8 12,8
K
L
30,2 23,9 23,4

30,4
77,5
51
K L Peso
mm mm Code kg
85 72 645593 0,062
12,6
3,4
3,4
115 102 645603 0,085

2
Best Seller
21,4
Standard - Material: cuerpo en acetálica Rex-HP™ (gris oscuro) con bajo

A petición: cantidad mínima requerida. Pernos porta rodillos de acero inoxidable austenítico. 27 27
- Modular: se acopla a presión para una conexión rápida con el 37,9 25,2 37,9
Part. S0846 - S0848 - S0849.
- Confección: 10 piezas. 101
S202

Módulo de trasferencia lateral (con aleta) Part. S0848
12,6
ø1
2
12,6
1
3,4
3,4
2
21,4
21,4
26
26 27
36,7
36,7 25,2 25,2 37,9
61,9
125
K
L
12,6
3,4
30,4
2
21,4
12,8 27 75
23,4 25,2 37,9 K L Peso
86,5 mm mm Code kg
85 72 645633 0,099
115 102 645643 0,135
- Material: cuerpo en acetálica Rex-HP™ (gris oscuro) con bajo

• Montaje de los Part. S0848 - S0849 coeficiente de rozamiento, rodillos en acetálica POM (blanca).
Pernos porta rodillos de acero inoxidable austenítico.
12,6 - Modular: se acopla a presión para una conexión rápida con el
3,4
2
Part. S0846 - S0847 - S0849.

21,4
26
36,7 25,2 25,2
12,8
23,4
Módulo de trasferencia lateral Part. S0849
12,6
ø1
110,5
2
1
21,4
12,8
23,4
• Montaje de los Part.S0848 - S0848

12,6
3,4
3,4
2
2
21,4
K
L
26 26
36,7 25,2 25,2 25,2 36,7
30,4
149
36,7
K L Peso
mm mm Code kg
85 72 645613 0,056
12,6
115 102 645623 0,077
2
Best Seller
21,4
- Material: cuerpo en acetálica Rex-HP™ (gris oscuro) con bajo Standard

12,8 12,8
Pernos porta rodillos de acero inoxidable austenítico. A petición: cantidad mínima requerida.
23,4 25,2 23,4 - Modular: se acopla a presión para una conexión rápida con el
Part. S0846 - S0847 - S0848.
S203
Rodillos de deslizamiento

350
13,7
8,7
67,6 17,4 12 55,6 17,4 12 17,4 38,2 17,4 12 29,4 26,2
5
3,5
3 5,5
Peso
Code kg
Con tornillos M5 x 10 646713
13,5
9,5
5,2
10
Con tornillos M5 x 16 646723 0,04
Sin tornillos 646733
8,5
- Material: Poliamida especial reforzada PAFV negro.
- La barra está provista de marcas para indicar las posiciones
de corte, para obtener las longitudes en la página siguiente.
le lunghezze riportate nella pagina seguente.
Part. S0864 Perfil L
8,7 26,2 29,4 12 17,4 12 26,2 17,4 12 17,4 12 17,4 26,2 12 17,4 12 29,4 26,2 8,7
3
14,5
8,8
R1
R4
24
M
5
x
18
or
ific
io
340
s
47,5 122,5 122,5 47,5

8,5
ø6
ø6
ø6
83
Peso
Code kg 22,6
646663 0,25
- Material: perfil y tornillos M6 de acero inoxidable austenítico,

tuercas M6 de latòn niquelado.
Réf. S0846
Best Seller
VTC-EI M6 x 20 Tuerca M6
Standard

Consulte a nuestro Customer Service para Part./Art./Réf. S0864
S204
210 180
200 170
85 115 85 85
8,7 97 85 8,7 85 67,6
265
255 125
85 85 85 115
8,7 85 85 67,6 8,7 97
295
285 95
85 85 115 85
8,7 85 97 85 8,7 67,6
350
340
85 85 85 85
8,7 97 102,4 123,2
345 90
425
85 85 85 85 85
8,7 97 102,4 123,2 17,4 67,6
S205

• Fijación al bastidor
Para la fijación de los tornillos, introducir la llave con
Ø11 12,6 11,5
1,1
cabeza hexagonal entre los rodillos.
C 21,4
4
28,2
39 M5 6,5
3,5
max.
6
M5 UNI - ISO 7380
B ±1
±1
A
A
B
Nuevas versiones con rodillos en material
especial de baja fricción (Violeta),
y rodillo individual en PE (Blanco) • Transferencia para productos pequeños y ligeros.
L 25,2 L
52,4 52,4 Part ./Art. Part ./Art.
Réf. S0567 Réf. S0567
Code
Cuerpo en Cuerpo en
Cuerpo y rodillos acetalica POM acetalica Rex-HP
en acetalica (negra) (gris oscuro)
H
A B C Rex-HP Rodillos en special Rodillo en
mm mm mm (gris oscuro) material (violeta PE (blanco)
Sin tornillos 688792 638833 688822

85 67,6 7 688802 638843 638853
13 688812 688832 638863
Sin tornillos 687382 638873 699002
115 97 7 686472 638883 638893 L, H = ver Pág. S214.
13 677322 638903 638913
- Material: pernos porta rodillos y tornillos de fijación en acero
inoxidable austenítico. L 23,9 23,9 L
- Modular: se acopla a presión para una conexión rápida Part ./Art. Part ./Art.
con el Part. S0568. Réf. S0567 Réf. S0567
- Peso: A=85: 0,09, A=115: 0,11.

H
12,6 11,5 Part ./Art.
1,1
Réf. S0568
Ø11
C 21,4
21,2
L, H = ver Pág. S214.
30,3 M5 6,5
3,5
Versiones compactas.
L 22,5 L
Part ./Art. Part ./Art.
Réf. S0672 Réf. S0672
B ±1
B ±1
A

y rodillo individual en PE (Blanco)
H
42,3 42,3
Code
Cuerpo en Cuerpo en
en acetalica (negra) (gris oscuro) L, H = ver Pág. S216.
Sin tornillos 687412 638923 699032 L 22,5 L

85 67,6 7 687422 638933 638943 Part ./Art. Part ./Art.
13 675582 638953 638963 Réf. S0672 Réf. S0672
Sin tornillos 687432 638973 699042 ....
115 97 7 687442 638983 638993 ....
Best Seller
13 675592 639003 639013
H
Standard
- Material: pernos porta rodillos y tornillos de fijación en acero
A petición: cantidad mínima requerida. Part ./Art.
- Modular: se acopla a presión para una conexión rápida Réf. S0568
con el Part. S0568.
- Confección: 10 piezas. L, H = ver Pág. S216.
Código para pedido = Part. + Code - Peso: A=85: 0,09, A=115: 0,11.
S206
• Transferencia para productos pesados y de grandes

Módulo de trasferencia lateral Part. S0569
1,1
12,6 Ø11 11,5
dimensiones.
L 25,2 L
21,4
4
Réf. S0569 Réf. S0569 12,5
3,5
M5 23,3 6,5
H
B±1
B±1
A
A
L 23,9 23,9 L 36,7 36,7 Nuevas versiones con rodillos en material

Part ./Art. Part ./Art.
Réf.S0569 Réf.S0569 Code y rodillo individual en PE (Blanco)
Cuerpo en Cuerpo en
en acetalica (negra) (gris oscuro)
H

Part ./Art. Sin tornillos 605922 639023 603412

Réf. S0568 85 67,6 7 686262 639033 639043
13 601092 610682 639053
Sin tornillos 687392 639063 699012
L, H = ver Pág. S214. 115 97 7 686482 639073 639083
13 677332 639093 639103
• Transferencia a 90º para productos pequeños y ligeros. - Material: pernos porta rodillos y tornillos de fijación en acero
Part./Art. - Modular: se acopla a presión para una conexión rápida
Réf. S0567 L con el Part. S0568.
- Peso: A=85: 0,09, A=115: 0,10.
S0568
H
Módulo de trasferencia lateral Part.

12,6
1,1
11,5
Ø11
21,4
L, H = ver Pág. S214. M5

C
11,8 13,4
3,5
6,5
Versiones compactas.
Part./Art.
Réf. S0672
L
B±1
B±1
A
A
H
25,2 25,2
L, H = ver Pág. S216. Code especial de baja fricción (Violeta),
Cuerpo en Cuerpo en y rodillo individual en PE (Blanco)
• Transferencia a 90º para productos pesados y de en acetalica (negra) (gris oscuro)
grandes dimensiones. A B C Rex-HP Rodillos en special Rodillo en
Part./Art.
L Sin tornillos 605912 639113 603402
Réf. S0569 85 67,6
13 601082 610672 639123
Sin tornillos 687402 639133 699022
115 97
13 677312 639143 639153
H
- Material: pernos porta rodillos y tornillos de fijación en acero Best Seller

inoxidable austenítico. Standard
- Modular: se acopla a presión para una conexión rápida
con el Part. S0567 - S0569 - S0672. A petición: cantidad mínima requerida.
- Confección: 20 piezas. Consulte a nuestro Customer Service para
- Peso: A=85: 0,08, A=115: 0,10.
S207
Part. S0020 Rodillos

Part. S0021
+ 0,3
Df + 0,1
+ 0,3
+ 0,1
ø 13
ø 25
ø 13
ø 30
Df
11
15
ø orificio
Df
Code mm
S002051410 7
S002151420 5,5
S002151430 9,5
S002151440 10,5

Part. S0016 Rodillo

+ 0,3
+ 0,1
ø 12
ø 17
ø 50
20
Code
51400

Part. S0076 Rodillo

+ 0,3
+ 0,1
ø 10
ø 19
ø 47
19
22
Code
Best Seller 51390

Standard
- Material: rodillo en resina acetálica POM (naranja),
A petición: cantidad mínima requerida. casquillo de cubo en poliamida PA (blanca).
Consulte a nuestro Customer Service para - Confección: 100 piezas.
S208
Rodillos Part. S0063

Ø 6,3
Ø 10,5 Part. S0095
17
15
30
26,5
10,5
8,5
Ø 10,5 Ø 15
2,5
3
Ø 21 Ø 25
Code
S006351370
S009551380
- Material: acetálica POM (blanca).

- Confección: Part. S0063 (500 piezas),
Part. S0095 (200 piezas).
- El Part. S0063 se puede utilizar como recambio en las guías
laterales con los rodillos Part. S0128-S0128 S-S0628 S.
Rodillo Part. S0363

0,4
Ø 11
Ø 7,2
Ø 5,2
9,8
Code
64434
- Material: acetálica Rex-LF® (marrón claro) de bajo

coeficiente de fricción.
Rodillo Part. S0455

Ø 5,2
Ø 11
40,5
Code
614381 Best Seller
Standard
- Material: acetálica Rex-LF® (marrón claro) de bajo
coeficiente de fricción. A petición: cantidad mínima requerida.
- Confección: 500 piezas. Consulte a nuestro Customer Service para
S209
Barra de Deslizamiento
Part. S0905 Barra de deslizamiento estándar

• Montaje barra de deslizamiento estándar
Fijación con N2 tornillos M6 con cabeza
170 19,05 avellanada UNI 5933.
42,5 85 42,5 4,5
41,2 25,5
90°
Ø6,2
M6
Ø
19
21,25 42,5 42,5 42,5 21,25
Peso
Code mm
649633 0,22
- Material: polietileno PE 500.000 (negro).

- Confección: 1 pieza.
Part. S0905 Barra de deslizamiento estándar • Montaje Part. S0905
Ø3 19
7,4
28,7 19,1
8
66,5
Ø8,4
10
45 1,5
38,1 38,1 38,9

19,1
152,4
• Montaje barra de deslizamiento estándar

Fijación con N4 tornillos M8 con cabeza
Peso
Code avellanada UNI 5933.
mm
655711 0,18
- Material: semi-placas en poliamida PA (negra),

perfil de deslizamiento en Nylatron®.
- Confección: 1 pieza. M8

Se utiliza para las transferencias de cabeza en
cadenas MatTop® Serie 1500.
Best Seller
Standard

S210
Barra de Deslizamiento

Barra de deslizamiento para plato de 8 mm Part. S0905
Versiones L = 152,4 et 170 A
Ø3 19
7,4
28,7 19,1
66,5
Ø12,7
8
10
45 1,5
38,9 B B 19,1
L
Versiones L = 255 A
• Montaje barra de deslizamiento para plato de 8 mm
28,7 19,1
66,5
Ø12,7
8
B B 19,1
M6 L
L B Peso
mm mm Tornilleria A Code Kg
M6 8 mm 655721
152,4 38,1 0,18
1/4-20 0,25 inch 655731
170 42,5 M6 8 mm 656301 0,20
255 85 M6 8 mm 656291 0,31
- Material: semi-placa en poliamida PA (negra), perfil de

deslizamiento en Nylatron®, tornilleria de ajuste en acero.
- Confección: 1 pieza.
Best Seller
Standard

S211
Anillos de fijación
Part. S0612 Anillo de fijación (con orificio redondo)

• Montaje Part. S0612 (con orificio redondo)
D
- Con piñones de tracción
Df
S B T
ØA
- Con ruedas de reenvio
Ø orificio
Df ØA S B T Peso
mm inch mm mm mm mm D Code kg
Sin chavetero
12 - 30 11,7 - - M4 655062 -
- 1/2"
30 11,7 - - M4 655072 -
14 - 30 11,7 - - M4 655082 -
16 5/8"
35 11,7 - - M4 655092 -
18 - 40 14 - - M4 614712 0,018
- 3/4”
40 14 - - M4 655102 -
- Con rodillos
20 - 40 14 - - M4 614722 0,019
25 - 45 14 - - M4 619452 0,022
30 - 50 16 - - M4 640602 0,026
- 1 1/4”
50 16 - - M4 608463 -
35 - 63,5 18 - - M5 621553 0,030
- 11/2” 63,5 18 - - M5 611283 -
40 - 63,5 18 - - M5 686232 0,040
Con chavetero - Con soportes para guía-producto
25 - 45 14 8 28,3 M4 683812 0,022
- 1" 45 14 6,4 28,58 M4 655112 -
30 - 50 16 8 33,3 M4 614732 0,026
- 11/4” 50 16 6,4 34,98 M4 655122 -
35 - 63,5 18 10 38,3 M5 614742 0,030
- 17/16” 63,5 18 9,58 41,02 M5 605043 -
- 1 1/2”
63,5 18 9,58 42,65 M5 655132 -
40 - 63,5 18 12 43,3 M5 615012 0,040
- Material: anillo en poliamida reforzada PA FV (negra),

tornilleria de ajuste en acero inoxidable austenítico.
Best Seller
Standard

S212
Anillos de fijación
• Montaje Part. S0612 (con orificio cuadrado)

Anillo de fijación (con orificio cuadrado) Part. S0612
- Ideal para el bloqueo axial de las ruedas MatTop®. M6
- La versión de Poliamida reforzada PA FV,
ofrece una elevada resistencia a las altas
temperaturas.
- La versión de Polipropileno reforzado PP FV, R
ofrece elevada resistencia a los agentes químicos.
18 Df
Material Material
Poliamida Polipropileno
Orificio
PA FV PP FV
cuadrado
(negra) (negro)
Df A R
mm inch Code mm mm
Versión con orificio en sistema métrico

40x40 - 692952 689852 72 44
60x60 - 692962 689862 95 58
Versión con orificio en pulgadas
- 11/2” 692942 689842 72 44
- 2 1/2”
692972 689872 95 58
- Material tornilleria de ajuste: acero inoxidable

austenítico.
Best Seller
Standard

S213
Carretes
Part. S0079 Carrete enrollahilo

18,5
3,2
M10
Part. S0075 - S0079 izquierda
ø 80
ø 86
10
16
24,5 17
41,5
Recorrído
Carga enrollado Sentido Part. S0075 - S0079 derecha
gr. mm enrollado Code
La flecha indica el
derecha 672622
0÷2000 2000 sentido de carga
izquierda 672632
- Rumorosidad reducida.
- Material: carrete en poliamida PA (naranja), perno
en latón.
Part. S0075 Carrete enrollahilo
25
3
M12
ø 91
ø 97
16
24
28 26
54
Recorrído
Carga enrollado Sentido
gr. mm enrollado Code
derecha 672642N
0÷4000 2500
izquierda 672652N
derecha 672662N
0÷2800* 600
izquierda 672672N
Best Seller
- Rumorosidad reducida.
Standard * = El carrete durante el recorrido de desenrrollado
tiene una pérdida de carga de sólo el 10/20%
Consulte a nuestro Customer Service para (respecto a la carga inicial establecida).
conocer la disponibilidad. - Material: carrete en poliamida reforzada PA FV (negra),
perno en latón.
S214
Tapones
• Montaje de los Part. S0666

Tapón de cierre (para tubos redondos) Part. S0666
De 11,5 4,5
Dimensiones del tubo
Ø Espesor Espesor
externo min. max. De
mm mm mm Code mm
Ø 38,1 1 3,5 671142 38

Ø 42,4 (1"¼) 1 2,5 671152 42
Ø 48,3 (1"½) 1,2 3,6 671162 48
- Material polietileno PE (negro).

• Montaje de los Part. S0667 Tapón de cierre (para tubos cuadrados) Part. S0667
De H 4,5
Dimensiones del tubo
Espesor Espesor
Externo min. max. De H
mm mm mm Code mm mm
40x40 1 3 671172 40 14
50x50 1 2,5 671182 50 14,5
- Material polietileno PE (negro).

• Montaje de los Part. S0668 Tapón de protección (para tubos redondos) Part. S0668
d
De
A
B
Ø perno
d Code Ø De A B
mm Negro Anaranjado mm mm mm
12 - 611263 16 15 18,5
Best Seller
14 - 611273 18 16,5 21 Standard
16 671212 - 20 22 26
20 671222 - 24,5 21,5 25,5 Consulte a nuestro Customer Service para
- Material goma PVC.

- Confección: 50 pezzi. Código para pedido = Part. + Code
S215
Cadena Portacables
Part. S0112 Cadena portacables

• Determinación de la longitud de la cadena
Sección de la
46 cadena A
A
2 46
39
29
65
R 81 R
160
R min = 60
A
L = — + • R + (46 • 2)
2
L = longitud de la cadena (mm).

A = recorrido de la cadena (mm).
Code R = radio de curvatura (mm).
51610
- Uso: para guiar cables y tubos flexibles utilizados para la

alimentación de elementos de equipos en movimiento,
protegiéndolos contra esfuerzos de tracción y torsión.
- Montaje de los eslabones: a presión. El sistema de encastre
a presión permite desmontar los elementos rápida y fácilmente.
Part. S0114 Montajes de conexión • Montaje de los Part. S0114
Vista A Vista B
A
56
54
ø8 ø8
Réf. S0114 Réf. S0112
24 20 24 20 B
Part./Art.
Code Réf. S0114
59040
- Material: acero zincado.

- Estado de suministro: con N° 4 montajes.
- Confección: 5 serie.
Best Seller
Standard

S216
Pulverizadores
• Diagrama de caudal Part. S0019

Pulverizador cónico Part. S0019
20
18
Tasa de flujo Q (litres/minute)
16
ø 24
ø 22
14 5
Df =
Df
37
12
10
13
8
6 19 13 ø6
4 Df = 2,5 32 1/4 gas
Df = 1,5
2
ø orificio
0 Df
0 1 2 3 4 5 6 7 8 mm Code
Presión P (bar)
• Dimensiones y forma del chorro Part. S0019 1,5 51450

2,5 51460
Forma del chorro: 5 51470
cónico
- Uso: instalaciones de lavado.
- Max temperatura de ejercicio en contacto con agua:
Df 70°C.
h
a - Confección: 100 piezas.
ø chorro
ø orificio ángulo distancia

Df salida ø chorro h
mm a mm mm
1,5 18 160 500
Valores obtenidos
2,5 22 200 500
con una
5 60 600 500 presión de 2 bar.
Inyector de abanico Part. S0018

• Diagrama de caudal Part. S0018
16
Tasa de flujo Q (litres/minute)
14
24
12 4
Df =
10
42
8 Df = 2
8
6
10
4
1/4 gas Df
2
ø 23
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 ø orificio
Presión P (bar) Df
mm Code
• Dimensiones y forma del chorro Part. S0018
2 51480
4 51490
Secc. A-A
Forma del chorro: - Uso: instalaciones de lavado.
plano - Material: poliamida PA (blanca).
- Max temperatura de ejercicio en contacto con agua:
70°C.
h
A A - Confección: 200 piezas.

Df
a
L chorro Best Seller
Standard
anchura
ø orificio ángulo chorro distancia A petición: cantidad mínima requerida.
Df salida L h Consulte a nuestro Customer Service para
mm a mm mm conocer la disponibilidad.
Valores obtenidos
2 28 250 500 con una
4 18 160 500 presión de 2 bar. Código para pedido = Part. + Code
S217
Side Guide Adjustment
Part. S0837 Cadena portacables

Peso
Code kg
640783 0,68
- Unidad operativa SGA™, rodillo posicionadory

soporte de fijación de resina acetálica POM negra.
- Tapa de protección de Polipropileno PP anaranjado.
- Placa de tope, varilla porta abrazadera y rosca M22
de acero inoxidable.
- Enganches rápidos de plástico.
- Minicilindro ISO 6432.
- Envase: 4 piezas.
Patent
Pending
102
ø6
ø6
M22 x 1,5
8
40,5
M8
Part.837
85,5
67
Made in Italy
112,8
Min.296 - Max.326
103 Min.193,5 - Max.223,5
81,5
Min.69,5 - Max.99,5
14
MADE IN ITALY
Part.837
112,8
16
23
60
12
38
S218
Descripción de los componentes Part. S0837
1 2
4
5
10
7
6
9
1 • Tapa de protección
2 • Placa de tope
3 • Rodillo posicionador 8
4 • Enganche rápido “T” ⅛ GAS

5 • Unidad operativa SGA™
6 • Varilla porta abrazadera
7 • Minicilindro ISO 6432
8 • Soporte de fijación
9 • Rosca M22
10 • Enganche rápido “Y” ⅛ GAS
S219
Part. S0837 Instalación en transportadores de aire
Cada unidad puede ensamblarse con perfiles de soporte perforados o con ojal, según las dimensiones sugeri-
das en las figuras siguientes.
27,7
23
12
Ejemplo de montaje del sistema SGA™ (Side Guide Adjustment™) en un trasportador de aire.
S220
Instalación en transportadores de cadena Part. S0837

Cada unidad puede ser ensamblada con barras perforadas del tamaño indicado en las figuras siguientes.
22
Ø
Ejemplo de montaje del sistema SGA™ (Side Guide Adjustment™) en un transportador de cadena.
S221
Part. S0837 Informaciones técnicas
Ejemplo de fijación de las guías laterales.
Abrazaderas Part. 159 - 437 - 451

Guías redondas Diám. 8 - 10 - 12 - 14
Abrazaderas Part. 215
Guías Part. 223 - 317
219 - 373 - 393
596 - 308
715 - 765
767 - 768
769 - 770
Dejar mÍnimo 20 mm para el movimiento del sistema.
Abrazaderas Part. 217

Guías Part.
223 - 317
219 - 373
393 - 596
308 - 715
765 - 767
768 - 769
770
Abrazaderas Part. 211 - 446

219 - 373 - 393 Tuerca M8 UNI 5589-65
596 - 308 Guías Part. 756 - 757 - 856 - 868
715 - 765
767 - 768
769 - 770
Tuerca M8 UNI 5589-65

S222
Informaciones técnicas Part. S0837

Diagrama de armado 1
Linea
Todas las unidades trabajan sincronizadas en
Step 4 mm
pasos de 2 mm, 4 mm en total.
Linea
Diagrama de armado 2
Step 2 mm
Linea
Linea
Las unidades trabajan en sincronÍa en la misma
lÍnea, la colocación de trabajo de 2 mm, con la
Linea posibilidad de una configuración alternativa.
Step 2 mm
Linea
S223
Datos Técnicos
Cálculo de la dilatación Lt = longitud final ( mm. )

térmica Lt = L0 • [ 1 + a • (T – 20 °C) ] L0 = longitud inicial ( mm. )
a = coeficiente de dilatación lineal.
T = temperatura de ejercicio ( °C ).
20 °C = temperatura ambiente.
Ejemplo :
una guía con longitud inicial de L0 = 1000 mm, con coeficiente de dilatación lineal 2X10-4, y a una
temperatura de ejercicio de 70 °C, sufre un alargamiento final de :
Lt = 1000 mm • [ 1 + 0,0002 • ( 70 °C - 20 °C ) ] = 1010 mm
Características de los
materiales
Poliamida PA
• Elevada resistencia • Optima estabilidad dimensional, incluso a temperaturas relativamente altas • Altamente
resistente a los agentes químicos • Inflamabilidad : 94HB.
Poliamida reforzada PA FV
• Supera a la poliamida PA en resistencia a la tracción, rigidez y estabilidad dimensional • Tolera mayores
temperaturas de ejercicio • Inflamabilidad : 94HB.
Polipropileno PP
• Indicado para altas temperaturas • Elevada resistencia a los agentes químicos • Propiedades mecánicas menores
• Inflamabilidad : 94HB.
Polipropileno reforzado PP FV
• Mayor rigidez dimensional y mejores propiedades mecánicas que el polipropileno PP
Polietileno PE ( UHMWPE )
• Es el material plástico que mejor se presta a la realización de las guías laterales de deslizamiento, en virtud de
su bajísimo coeficiente de fricción, de la óptima resistencia al desgaste y de una absorción de líquidos nula
( ej. cuando se utiliza la lubricación con agua ) • Elavada resistencia a los agentes químicos • Buena absorción del
sonido • Inflamabilidad : 94HB.
Polietileno ULF ( UHMWPE + lubricante sólido )

• Comparado con el polietileno PE presenta un menor coeficiente de roce, una mayor resistencia al desgaste
• No deja rastros en el recipiente • Inflamabilidad : 94HB.
Acetálica POM
• Las resinas acetálicas se encuentran entre los materiales termoplásticos más resistentes y rígidos • Sus
propiedades más importantes son: elevada resistencia a la tracción, resistencia al impacto y rigidez • Excelente
estabilidad dimensional • Excelente resistencia a un gran número de sustancias químicas • Sus principales
limitaciones son el uso continuado en contacto con vapor o agua caliente a temperaturas superiores a 60° C
Acetálica Rex LF®

• Tiene las mismas propiedades mecánicas que la acetálica POM • El aditivo autolubricante asegura un bajísimo
coeficiente de fricción y una elevada resistencia al desgaste • En contacto con el agua caliente tiene las mismas
limitaciones que la resina acetálica POM • Inflamabilidad : 94HB.
Acero inoxidable austenítico

• La óptima resistencia a la corrosión y a la oxidación lo hacen adecuado para la industria alimentaria, quesera,
cervecera, farmacéutica • La laminación en frío permite conferirle carga magnética.
Acero zincado
• Acero sometido a un tratamiento de cincado galvánico • Espesor mínimo de la capa de cinc ( min. 7 micrón ).
Latón niquelado
• Buena resistencia a lo agentes químicos • Indicado para ambientes húmedos y mojados.
S224
Datos Técnicos
+6 Posición guías de
P 0
deslizamiento para
cadenas TableTop®
+1
0
+1
0
H
H
H P
Cadena mm mm
512 - 802 - 805 - 812 - 815 - 820 - 821 - 881 - 881 M - 8811 - 8811 TAB - SLBP 821 ( Dp : 2 ) + 3,2 40
831 - XLBP 831
880 - 880 TAB - 880 BO ( Dp : 2 ) + 3,6 40
879 - 879 TAB - 879 BO - LBP 879 BO
882 - 882 TAB - SLBP 882 TAB - LBP 883 ( Dp : 2 ) + 4,8 40
866 - 963 - 1864 - 1873 - 1874 - 2873 - 3873
1700K - 1700TABK - AC1700K - 1701 - 1790K - 1701TABK - 1702 - 1716K - ( Dp : 2 ) - 12 50
1710K - 1710TABK - 1713K - 1713TABK
Dp = diámetro primitivo rueda de tracción - mm.
+6 Posición guías de
P 0
deslizamiento para
cadenas MatTop®
+1
0
+1
0
H
H P
Cadena mm mm
1505 - 1506 ( Dp : 2 ) - 4,95 15
2100 ( Dp : 2 ) - 4,37 25
4705 - 4706 - 4707 - 4705 Vacuum - 4803 - 5705 - 5706 ( Dp : 2 ) - 6,35 38
4812 ( Dp : 2 ) - 5,2 38
4809 ( Dp : 2 ) - 7,9 57
5935 - 5936 - 5935 Vacuum - 8505 - 8506 ( Dp : 2 ) - 4,35 19
5996 - 5997 - 5998 ( Dp : 2 ) - 9,1 57
6390 - 6391 - 6392 ( Dp : 2 ) - 7,0 50
7705 - 7706 ( Dp : 2 ) - 6,35 25
7956 ( Dp : 2 ) - 6,35 32
Dp = diámetro primitivo rueda de tracción - mm.
S225
Datos Técnicos
Posicionamiento módulos • Transferencia

de transferencia L 25,2 L
L 25,2 25,2 L
Part. S0567 - S0568 - S0569 Part./Art. Part./Art. Part./Art. Part./Art.
S0847 - S0848 - S0849 Réf. S0567 Réf. S0567 Réf. S0567 Réf. S0567
H
Part./Art.
Réf. S0568
L 25,2 L
L 25,2 25,2 L
Réf. S0569 Réf. S0569
Réf. S0569 Réf. S0569
H
Part./Art.
Réf. S0568
• Transferencia a 90°
L Réf. S0569 L
Réf. S0567
H
H
Dimensiones H, L para Cadena

Z 15 Z 17 Z 19 Z 21 Z 23 Z 25 Z 27 Z 29
H L H L H L H L H L H L H L H L
cadenas TableTop® 802 - 805 - 812 - 815 - 881 30,9 64,6 36,8 65,8 42,8 67,0 48,7 68,1 54,7 69,2 60,7 70,2 66,7 73,0 72,7 75,3
881 M - 8811 - 8811 TAB 30,9 64,6 36,8 65,8 42,8 67,0 48,7 68,1 54,7 69,2 60,7 70,2 66,7 73,0 72,7 75,3
512 45,2 67,4 53,2 68,9 61,3 70,3 69,3 74,0 – – – – – – – –
1864 - 1874 - 4874 37,3 73,2 43,3 74,8 49,4 76,2 55,4 77,6 61,5 75,4 67,5 77,9 – – – –
820 31,5 65,4 37,4 66,7 43,4 67,9 49,3 69,0 55,3 70,1 61,3 71,3 67,3 73,7 73,3 76,0
821 32,3 65,8 38,2 67,1 44,2 68,3 50,1 69,4 56,1 70,6 62,1 71,6 68,1 72,7 74,1 73,7
843 17,1 65,9 21,2 67,1 25,2 68,2 29,2 69,3 33,2 70,3 37,3 71,3 – – – –
845 17,1 63,9 21,2 64,9 25,2 66,0 29,2 67,0 33,2 67,9 37,3 68,8 – – – –
963 37,3 73,5 43,3 75,0 49,4 76,4 55,4 77,8 61,5 75,5 67,5 78,1 – – – –
1873 - 1853 - 853 37,3 68,6 43,3 69,9 49,4 71,2 55,4 72,3 61,5 72,5 67,5 74,9 73,5 77,3 – –
1843 17,9 63,9 22,0 64,9 26,0 66,0 30,0 66,9 34,0 67,9 38,1 68,8 – – – –
812 Rub. Top - 881 Rub. Top 32,9 65,0 38,8 66,2 44,8 67,3 50,7 68,4 56,7 69,5 62,7 71,4 68,7 73,8 74,7 76,1
802 Rub. Top 33,9 65,2 39,8 66,4 45,8 67,5 51,7 68,6 57,7 69,7 63,7 71,8 69,7 74,2 75,7 76,5
HFP 820 33,5 65,1 39,4 66,3 45,4 67,5 51,3 68,6 57,3 69,6 63,3 71,6 69,3 74,0 75,3 76,3
HFP 821 34,3 65,3 40,2 66,5 46,2 67,6 52,1 68,7 58,1 69,7 64,1 72,0 70,1 74,3 76,1 76,6
HFP 867 - HFP 1877 - HFP 1873 40,3 66,5 46,3 67,6 52,4 68,7 58,4 69,8 64,5 72,1 70,5 74,5 76,5 76,8 – –
SLBP 821 47,3 67,8 53,2 68,9 59,2 69,9 65,1 72,4 71,1 74,7 77,1 77,0 – – – –
Z9 Z 10 Z 11 Z 12 Z 13 Z 14 Z 15
Cadena H L H L H L H L H L H L H L
880 TAB, 879 TAB 40,8 66,6 46,7 67,7 52,7 68,8 58,7 69,9 64,7 72,2 70,7 74,6 76,7 76,8
882 TAB 42,7 66,9 48,6 68,1 54,6 69,1 60,6 70,2 – – – – – –
LPC 279 50,2 68,3 56,1 69,4 62,1 71,2 68,1 73,5 74,1 75,8 – – – –
HFP 880 TAB 42,8 67,0 48,7 68,1 54,7 69,2 60,7 70,2 66,7 73,0 72,7 75,3 – –
HFP 882 TAB 45,2 67,4 51,1 68,5 57,1 69,6 63,1 71,6 – – – – – –
SLBP 882 TAB 57,2 69,6 63,1 71,6 69,1 73,9 75,1 76,2 – – – – – –
S226
Datos Técnicos
Z 12 Z 16 Z 21 Z 23 Z 24 Z 25 Z 27 Z 32 Dimensiones H, L para
Cadena H L H L H L H L H L H L H L H L cadenas MatTop®
1505 - 1506 11,5 60,0 20,9 62,3 – – – – 40,0 66,4 – – – – 59,0 69,9
4705 - 4706 - 5705 - 5706 57,5 69,6 – – 48,5 68,0 54,5 69,1 57,5 69,6 60,5 70,2 66,5 72,9 – –
HFP 5705 – – – – 51,0 68,5 57,0 69,9 60,0 70,1 63,0 71,5 69,0 73,9 – –
Z7 Z8 Z9 Z 10 Z 11 Z 12 Z 19 Z 19
Cadena H L H L H L H L H L H L H L H L
2100 – – – – – – – – 27,0 63,7 – – 9,2 59,3 59,1 69,9
4812 – – 32,5 64,9 – – – – – – 56,3 69,4 – – – –
5996 52,5 68,8 – – 70,1 74,3 – – – – – – – – – –
6390 - 6391 - 6392 – – 49,8 68,3 – – 65,4 72,5 – – – – – – –
Z 10 Z 16 Z 18 Z 21 Z 24 Z 25 Z 31
5935 - 5936 - 8505 - 8506 13,0 60,4 – – – – – – 55,6 69,3 58,6 69,8 76,9 76,9
7705 - 7706 – – 49,0 68,1 57,0 69,6 69,1 73,9 – – – – – –
Cadena
Z 28 Dimensiones H, L para
H L
cadenas MCC
500 38,6 66,1
505 40,6 66,5
Z 10 Z 12 Z 13 Z 15 Z 16 Z 18 Z 20 Z 21
1000 – – 31,0 64,6 – – – – 47,0 67,8 55,0 69,2 63,1 70,6 – –
1005 – – – – – – – – – – 57,0 69,6 – – 69,1 73,9
1050 – – – – – – – – 54,8 69,2 62,8 71,5 – – – –
1055 – – – – – – – – 58,8 69,9 66,8 73,1 – – – –
1255 35,3 65,5 – – 50,2 68,4 60,3 70,1 65,3 72,4 – – – – – –
S227
Datos Técnicos
Posicionamiento módulos • Transferencia

de transferencia L 22,6 L L 22,6 L
Part. S0672 - S0568 - S0846 Part./Art. Part./Art. Part./Art. Part./Art.
....
....
H
H
Part./Art.
Réf. S0568
• Transferencia a 90°
Part./Art.
L
Réf. S0672
H
Dimensiones H, L para Cadena

Z 15 Z 17 Z 19 Z 21 Z 23 Z 25 Z 27 Z 29
H L H L H L H L H L H L H L H L
cadenas TableTop® 802 - 805 - 812 - 815 - 881 30,9 56,8 36,8 58,2 42,8 60,9 48,7 63,7 54,7 66,3 60,7 68,8 66,7 71,2 72,7 73,5
881 M - 8811 - 8811 TAB 30,9 56,8 36,8 58,2 42,8 60,9 48,7 63,7 54,7 66,3 60,7 68,8 66,7 71,2 72,7 73,5
512 45,2 62,0 53,2 65,6 61,3 69,0 69,3 72,2 – – – – – – – –
1864 - 1874 - 4874 37,3 65,0 43,3 65,3 49,4 68,2 55,4 70,9 61,5 73,6 67,5 76,1 – – – –
820 31,5 57,6 37,4 59,0 43,4 61,6 49,3 64,3 55,3 67,0 61,3 69,5 67,3 71,9 73,3 74,2
821 32,3 58,0 38,2 59,4 44,2 62,1 50,1 64,8 56,1 67,4 62,1 69,9 68,1 72,3 74,1 74,7
843 17,1 57,3 21,2 58,6 25,2 59,8 29,2 61,0 33,2 62,1 37,3 63,2 – – – –
845 17,1 55,4 21,2 56,6 25,2 57,8 29,2 58,9 33,2 59,9 37,3 60,9 – – – –
963 37,3 65,2 43,3 65,4 49,4 68,3 55,4 71,1 61,5 73,7 67,5 76,3 – – – –
1873 - 1853 - 853 37,3 60,7 43,3 62,6 49,4 65,4 55,4 68,1 61,5 70,7 67,5 73,1 73,5 75,5 – –
1843 17,9 55,5 22,0 56,7 26,0 57,8 30,0 58,9 34,0 59,9 38,1 60,9 – – – –
812 Rub. Top - 881 Rub. Top 32,9 57,3 38,8 58,6 44,8 61,9 50,7 64,6 56,7 67,1 62,7 69,6 68,7 72,0 74,7 74,3
802 Rub. Top 33,9 57,5 39,8 58,8 45,8 62,3 51,7 65,0 57,7 67,5 63,7 70,0 69,7 72,4 75,7 74,7
HFP 820 33,5 57,4 39,4 58,8 45,4 62,1 51,3 64,8 57,3 67,4 63,3 69,8 69,3 72,2 75,3 74,5
HFP 821 34,3 57,6 40,2 58,9 46,2 62,5 52,1 65,2 58,1 67,7 64,1 70,2 70,1 72,5 76,1 74,8
HFP 867 - HFP 1877 - HFP 1873 40,3 59,0 46,3 62,6 52,4 65,3 58,4 67,8 64,5 70,3 70,5 72,7 76,5 75,0 – –
SLBP 821 47,3 63,0 53,2 65,6 59,2 68,2 65,1 70,6 71,1 72,9 77,1 75,2 – – – –
Z9 Z 10 Z 11 Z 12 Z 13 Z 14 Z 15
880 TAB, 879 TAB 40,8 59,1 46,7 62,8 52,7 65,4 58,7 68,0 64,7 70,4 70,7 72,8 76,7 75,0
882 TAB 42,7 60,9 48,6 63,6 54,6 66,2 60,6 68,7 – – – – – –
LPC 279 50,2 64,3 56,1 66,9 62,1 69,4 68,1 71,7 74,1 74,0 – – – –
HFP 880 TAB 42,8 60,9 48,7 63,7 54,7 66,3 60,7 68,8 66,7 71,2 72,7 73,5 – –
HFP 882 TAB 45,2 62,1 51,1 64,7 57,1 67,3 63,1 69,8 – – – – – –
SLBP 882 TAB 57,2 67,3 63,1 69,8 69,1 72,1 75,1 74,4 – – – – – –
S228
Datos Técnicos
Z 12 Z 16 Z 21 Z 23 Z 24 Z 25 Z 27 Z 32 Dimensiones H, L para
Cadena H L H L H L H L H L H L H L H L cadenas MatTop®
1505 - 1506 11,5 51,5 20,9 54,2 – – – – 40,0 58,9 – – – – 59,0 68,1
4705 - 4706 - 5705 - 5706 57,5 67,5 – – 48,5 63,6 54,5 66,2 57,5 67,5 60,5 68,7 66,5 71,1 – –
HFP 5705 – – – – 51,0 64,7 57,0 67,3 60,0 68,5 63,0 69,7 69,0 72,1 – –
Z7 Z8 Z9 Z 10 Z 11 Z 12 Z 19 Z 19
2100 – – – – – – – – 27,0 55,8 – – 9,2 50,8 59,1 68,1
4812 – – 32,5 57,2 – – – – – – 56,3 67,0 – – – –
5996 52,5 65,3 – – 70,1 72,5 – – – – – – – – – –
6390 - 6391 - 6392 – – 49,8 64,2 – – 65,4 70,7 – – – – – – – –
Z 10 Z 16 Z 18 Z 21 Z 24 Z 25 Z 31
5935 - 5936 - 8505 - 8506 13,0 52,00 – – – – – – 55,6 66,6 58,6 67,9 76,9 75,1
7705 - 7706 – – 49,0 63,8 57,0 67,3 69,1 72,1 – – – – – –
Cadena
Z 28 Dimensiones H, L para
H L
cadenas MCC
500 38,6 58,6
505 40,6 59,0
Z 10 Z 12 Z 13 Z 15 Z 16 Z 18 Z 20 Z 21
1000 – – 31,0 56,8 – – – – 47,0 62,9 55,0 66,4 63,1 69,8 – –
1005 – – – – – – – – – – 57,0 67,3 – – 69,1 72,1
1050 – – – – – – – – 54,8 66,3 62,8 69,7 – – – –
1055 – – – – – – – – 58,8 68,0 66,8 71,3 – – – –
1255 35,3 57,8 – – 50,2 64,3 60,3 68,6 65,3 70,6 – – – – – –
S229

Marbett Rexnord Componentes para Transportadores - Beh PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Marbett Rexnord Componentes para Transportadores - Beh PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FlatTop Catálogo

Descargue las versiones más

• Cadenas de charnelas de acero • Soportes de rodamiento autoalineantes

Part. S0275 - Pág. S028

Part. S0657 - Pág. S039 Part. S0624 - Pág. S039

Soportes ajustables y Suportes

Part. S0655 - Pág. S171

Part. S0612 - Pag. S212 Part. S0612 - Pag. S213

Part. S0079 - Pag. S214 Part. S0075 - Pag. S214

Part. S0112 - Pag. S216 Part. S0114 - Pag. S216

Part. S0019 - Pag. S217 Part. S0018 - Pag. S217

Part. S0837 - Pag. S218

En este nuevo catálogo, hemos querido introducir novedades de carácter gráfico y de

La estructura de la página será la siguiente.

A petición: cantidad mínima requerida.

Código para pedido = Part. + Code

Part. S0262 Perfil guía-cadena

• Cadenas de bisagra TableTop® serie 812 - 815 - 820 -

Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Ancho de la guía 45 mm

Ancho cadena 114,3 mm (K 450)

- Se combina con el Part. S0387.

Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 85 mm

Best Seller 82,5 2,5

• Material: Polietileno UHMWPE de densidad molecular

• Cadenas de bisagra TableTop® serie 812 - 815 -

Largeur chaîne 82,5 mm (K 325) / Pas 88 mm

- Etat de fourniture: en rouleaux.

114,3 Patin de guide

Código para pedido = Part. + Code

Part. S0822 Perfil guía-cadena

- Aplicable sobre planchas con espesor de 2,5 a 3,5 mm.

Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 85 mm

- Aplicable sobre planchas con espesor de 2,5 a 3,5 mm.

A petición: cantidad mínima requerida.

Código para pedido = Part. + Code

• Material: Polietileno UHMWPE de densidad molecular

Largeur chaîne 82,5 mm (K 325) / Ancho de la guía 45 mm

- Aplicable sobre planchas con espesor de 2,5 a 3,5 mm.

Part./Art. A petición: cantidad mínima requerida.

Código para pedido = Part. + Code

Part. S0840 Perfil guía-cadena

• Cadenas ZeroGap™ Serie 1775

Part. S0244 Perfil guía-cadena

Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 85 mm

- Estado de suministro: en rollos. Ancho cadena 95,2 mm (K 375)

Código para pedido = Part. + Code

• Material: Polietileno UHMWPE de densidad molecular

Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 85 mm

A petición: cantidad mínima requerida.

Código para pedido = Part. + Code

Part. S0387 Perfil guía-cadena

• Cadenas de bisagra TableTop® serie 820 - 880TAB

Ancho cadena 87 mm (K 343) / Paso 88 mm

Los transportadores con varías vías con cadenas

Part. S0824 Perfil guía-cadena Part./Art.

Simplemente sustituyendo las cadenas (de

82,5 de anchura por las de 87 mm) y las guías

Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 85 mm

• Material: Polietileno UHMWPE de densidad molecular

• Cadenas de bisagra TableTop® serie 812 - 815 -

Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 88 mm

Ancho cadena 82,5 mm (K 325) / Paso 88 mm

A petición: cantidad mínima requerida.