Está en la página 1de 4

UNLaR Ciencia Vol.

1 Nº1 (2014) p12-15 Ciencias Exactas y Naturales

Actividad reposo en canidos sudamericanos

Cerutti, R. (1, 2); Scaglione, M. (2); Sciabarrasi, A.(2);


Molina, M. (1); Marín, D.M.(1)

Activity rest in South American canids

Abstract

The aim of this study was to characterize the rhythmic patterns of locomotor activity in captive wild brachyurus Chrysocyon to
determine the degree of adaptation to the natural habitat. The experimental phase was carried out in the Experimental Farm
Zoological Station La Esmeralda, in the Province of Santa Fe. Three animals were housed separately in individual, spacious and
vegetation space. Animals were kept under a natural variation light-dark cycle (LD 12:12). Only the enclosure of the animal A
could be seen by visitors to the farm. Motor activity was recorded for 30 days at 2-minute intervals with actimeters Actiwatch®
attached to a necklace. Analysis by the cosinor procedure indicated that the activity of the three animals was adjusted to a daily
rhythmicity. The animal A showed the most activity during the daylight hours, presenting an anthropophilic behavior due to early
and ongoing socialization with humans. The animals B and C showed increased activity during the hours of darkness showing its
nocturnal habit, coinciding with observations in wild animals of the same species

Key words: aguará guazú, Chrysocyon brachyurus, chronobiology, biological rhythms, activity-rest

Resumen

El objetivo de este trabajo fue caracterizar los patrones rítmicos de la actividad locomotora del Chrysocyon brachyurus silvestre
en cautiverio para determinar el grado de adaptación al hábitat natural. La fase experimental se llevó a cabo en la Estación
Zoológica Experimental Granja La Esmeralda, de la Provincia de Santa Fe. Se utilizaron tres animales que se encontraban sujetos
a la variación natural del ciclo luz-oscuridad (LO 12:12), alojados en ambientes individuales, espaciosos y con vegetación.
Solamente el recinto del animal A podía ser observado por los visitantes de la granja. Se registró la actividad motora durante 30
días a intervalos de 2 minutos con actímetros ACTIWATCH® adosados a un collar. Por medio del análisis cosinor se determinó
que la actividad de los tres animales se ajustó a una ritmicidad diaria. El animal A presentó su mayor actividad durante las horas de
luz, presentando un comportamiento antropofílico debido a la temprana y continua sociabilización con humanos. Los animales B
y C registraron mayor actividad durante las horas de oscuridad poniendo de manifiesto su hábito nocturno, coincidiendo con
observaciones realizadas en animales silvestres de la misma especie.

Palabras clave: aguará guazú, Chrysocyon brachyurus, cronobiología, ritmos biológicos, actividad reposo

(1) Universidad Nacional de La Rioja, Sede Chamical. Castro Barros S/N. (5380) Chamical, La Rioja, Argentina. E mail: rcerutti@vtcc.com.ar
(2) Universidad Nacional del Litoral, Facultad de Ciencias Veterinarias. R.P. Kreder 2805 (3080) Esperanza, Santa Fe, Argentina.

12
UNLaR Ciencia Vol.1 Nº1 (2014) p12-15 Ciencias Exactas y Naturales

Introducción
Introducción
El aguará guazú, Chrysocyon brachyurus es el mayor cánido El comportamiento de cualquier especie de mamífero
de América del Sur, especie monotípica y endémica, con una silvestre es resultado de muchas generaciones de selección
amplia distribución, principalmente en ambientes abiertos natural y adaptación a condiciones específicas del
como sabanas, pastizales, bosque abierto, palmares, ambiente. Sin embargo, el cautiverio impone a los
bañados y esteros (Rodden et al. 2004). Categorizado en mamíferos silvestres un ambiente que puede diferir
Argentina en peligro (Díaz y Ojeda, 2000) y declarado en la ampliamente del que provienen. Bajo estas condiciones, la
Provincia de Santa Fe Monumento Natural. La escasa vida diaria de un animal es afectada por factores físicos y
información sobre la especie, la alta tasa de mortalidad de biológicos, así como por restricciones sociales y espaciales,
individuos por causas antrópicas y la elevada tasa de pérdida pero, sobre todo, por la presencia de otras especies,
de hábitat ponen en riesgo su futuro. La población de Santa incluyendo a humanos, quienes influyen en la aparición de
Fe fue modelada con una remoción del 20% anual de adultos comportamientos anormales o poco habituales (Angeloni y
y subadultos, por lo que no podría persistir 100 años (De col., 2008). Uno de los problemas en los programas de
Paula et al. 2008). Todo esto es una señal de alerta para rehabilitación y liberación de fauna silvestre es el
enfocar esfuerzos de conservación de la especie. desconocimiento de la adaptación y sobrevida en la
reinserción de los individuos a su hábitat.

A lo largo de la evolución, los seres vivos han desarrollado


relojes biológicos que se sincronizan con los cambios Los estudios sobre patrones de actividad en vertebrados,
cíclicos que se dan en el medio ambiente como consecuencia tanto en cautiverio como en estado silvestre, aportan
de los ciclos geofísicos que originan la alternancia día- conocimientos que ayudan a establecer el estatus del
noche, los ciclos mareales, las fases lunares y las estaciones. sistema circadiano y sirven de herramientas para estimar el
La adaptación al ambiente no constituye un fenómeno bienestar animal (Sutherland, 1998). Para evaluar el
casual ni un seguimiento pasivo sino que la realizan a través bienestar de un animal en cautiverio es importante
de los ritmos biológicos, ajustando el medio interno con los considerar, entre otros factores, como los patrones de
cambios periódicos externos, preparando así al organismo actividad se distribuyen a lo largo del día. Cuánto más éstos
para situaciones predecibles y repetitivas (Lemmer, 1996). se asemejan a observaciones realizadas en animales
silvestres de la misma especie o especies afines, mayores
serán las probabilidades de que se encuentren en estado
Los ritmos biológicos tienen origen genético y sus saludable (Carlstead, 1996).
características difieren según las especies, si bien se
observan variaciones entre individuos (Hardin y col., 1990;
Young, 1992). Se encuentran afectados por los llamados Los patrones rítmicos de actividad locomotora se
sincronizadores ambientales, que se clasifican en abióticos o manifiestan en muchas especies (Enrigth, 1980). Ha sido
bióticos, en función de si están relacionados con parámetros extensamente estudiada en humanos y animales de
fisicoquímicos o biológicos, respectivamente. laboratorio, pero no hay información del Aguara guazú,
Sincronizadores abióticos son, por ejemplo, la luz o la desconociéndose la organización circadiana.
temperatura; mientras que el alimento o las interacciones
sociales serían sincronizadores bióticos. Se conoce que, en
función de las especies, se establece una jerarquía de Por todo lo expuesto el Objetivo General de este trabajo será
sincronizadores (Betés de Toro, 1994), de todos ellos, la luz caracterizar los patrones rítmicos de la actividad
parece ser el sincronizador más potente en la mayoría de las locomotora de Aguará guazú en condiciones seminaturales
especies estudiadas. Los ritmos más estudiados son los de cautiverio, todo esto brindará un enfoque temporal que
circadianos, en los que el período equivale al tiempo que redundará en nuevos beneficios para la comprensión de la
tarda la tierra en una rotación completa (alrededor de 24 etología y conservación de estas especies, y contribuirán en
horas). la protección de la diversidad biológica. Además, los datos
obtenidos en este estudio servirán como herramienta
diagnóstica para verificar el patrón rítmico de actividad del
Los ritmos circadianos más evidentes en los animales son animal en cautiverio y determinar el grado de adaptación al
aquellos que tienen lugar en fenómenos de conducta. Los hábitat natural, evaluando la independencia antrópica,
ciclos de actividad-reposo, el comportamiento alimentario y autosuficiencia para buscar refugio y alimento, aportando
la ingestión de agua son, por este orden, las tres variables una nueva mirada al plan de bienestar y conservación.
comportamentales más estudiadas (Berger y col., 2003). La
exploración de los ritmos de actividad motora (tiempo que
los individuos invierten en buscar alimento, descansar, Materiales y métodos
dormir) permite registros constantes y prolongados no-
invasivos (Mann y col., 2005). Las oscilaciones en el patrón
locomotor tienen un correlato endógeno y son de origen La fase experimental del presente trabajo se llevó a cabo en
genético. Existen fuertes evidencias que en mamíferos esta la Estación Zoológica Experimental Granja La Esmeralda,
variable es controlada por el núcleo supraquiasmático dependiente de la Dirección General de Ecología del
(NSQ) y se sincroniza a través del ciclo de luz oscuridad Ministerio de la Producción de la Provincia de Santa Fe.
(LO) (Refinetti, 2006).

13
UNLaR Ciencia Vol.1 Nº1 (2014) p12-15 Ciencias Exactas y Naturales

Con el fin de analizar y caracterizar las variaciones el animal A la actividad locomotora comenzó antes de las
cronobiológicas diarias de actividad reposo se utilizaron 8:00 h y los picos múltiples de actividad observados durante
tres aguará guazú machos silvestres en cautiverio, el día tuvieron una mayor intensidad y duración que los
clínicamente sanos, de diferentes edades y procedencias. animales B y C.
Los animales se encontraban sujetos a la variación natural
del ciclo luz-oscuridad (LO 12:12). El animal A, de 9 meses
de edad, criado por una familia desde el mes hasta los 6 La aplicación del modelo periódico y el análisis estadístico
meses de nacido y luego alojado en la Granja, era sociable del cosinor nos permite definir los parámetros periódicos y
con humanos y con otros animales, se encontraba en un su acrofase durante el mes de monitoreo. Las medias de
recinto con acceso a los visitantes, mostrando actividad en los periodos de luz (L) y oscuridad (O) fueron
condicionamiento con el cuidador lo que facilitaba las en el animal B de L: 463.47 y de O: 1038.37 (tasa L/O 0.44)
maniobras semiológicas mínimas. El animal B, de 6 años de y en el animal C de L: 64.90 y de O: 217.87 (tasa L/O 0.29).
vida, rescatado a los 2 años de edad e incorporado a un Los picos cosenoidales se registraron a las 04:38 h (animal
recinto alejado de los contingentes, se mostraba nervioso, B) y 02:58 h (animal C). Estos resultados ponen de
huidizo y desconfiado. El animal C, de 2 años de edad, manifiesto el hábito nocturno en los animales B y C,
poseía disfunción en su mano derecha dificultándole el coincidiendo con la literatura que describe al aguara guazú
desplazamiento, mostraba carácter típico de la especie y como un animal que se mantiene por lo general oculto
habitaba un recinto vegetado con refugio sin acceso a los durante el día, activo durante la noche y procura el alimento
visitantes. El suministro de comida se realizó a hora fija al atardecer o temprano hacia el amanecer. No coincidiendo
(8:00 am), al animal A diariamente y en los animales B y C con lo anteriormente descripto, el animal A presentó mayor
tres veces a la semana (lunes, miércoles y viernes). actividad durante las horas de luz, la media de actividad fue
de L: 130.61 O: 88.88 (tasa L/O 1.60) y el pico cosenoidal a
las 08:22 h.
La actividad motora en los animales se determinó con
actímetros Actiwatch® (Cambridge Neurotechnology Ltd.).
Este dispositivo por medio de una piezo-electric Las diferencias encontradas entre el animal A y los animales
accelerometer registra la cantidad, intensidad y duración del B y C podrían deberse a que el A debido a su temprano retiro
movimiento. El correspondiente voltaje producido es de su hábitat natural desarrolló una manifiesta dependencia
convertido y almacenado como cantidad de actividad en la antrópica, con una marcada adaptación al hábitat de
unidad de memoria del Actiwach. La frecuencia de muestreo cautiverio presentando un comportamiento antropofílico,
máxima es de 32 Hz. Está provisto de una lectora de con gran actividad en los momentos de visitas, presentando
interface que permite trasladar los datos almacenados en la una actividad diurna con una acrofase coincidente con el
memoria de la unidad de Actiwach directamente a la PC para horario de alimentación.
su posterior análisis estadístico. A cada animal se le colocó
un actímetro adosado a un collar y los registros fueron
tomados a intervalos de 2 minutos, durante 30 días En cambio los animales B y C que mantienen hábitos
consecutivos. nocturnos fueron mantenidos en recintos aislados con
vegetación abundante y mínimo contacto con cuidadores,
veterinarios y sin acceso a visitantes. Por último la menor
Se utilizó Actiwatch Actividad Análisis 5.06 (Cambridge actividad registrada en el animal C con respecto al B podría
Neurotechnology Ltd, UK) para calcular la actividad diaria atribuirse a la lesión de la extremidad anterior disminuyendo
total, la cantidad de actividad durante el fotoperiodo (el en forma marcada sus movimientos pero presentando una
segmento iluminado de un ciclo de luz/oscuridad) y la tasa similar al B. Por último las acrofases del B y C también
escotofase (la oscuridad segmento de un ciclo de son coincidentes manifestando un pico de actividad cercano
luz/oscuridad), como así también para la construcción de los al horario de alimentación.
Actogramas (un tipo de gráfico utilizado en la investigación
cronobiológica para trazar la actividad durante un tiempo).

Resultados y discusión.

Nuestros resultados indican que los periodos de actividad


reposo observados en los tres animales se ajustaron a una
ritmicidad diaria (24:00 hs). La fig. 1 muestra los registros
representativos de la actividad locomotora de los tres Figura 1A. Actogramas representativos del aguara guazú. Registro
representativo de la actividad locomotora del aguara guazú A.
Aguara guazú. La inspección visual de los actogramas Cada línea horizontal corresponde al registro de 1 día, y los días
subrayan patrones de actividad definidos (bandas oscuras) consecutivos están graficados uno debajo del otro. Los episodios
con actividad locomotora similar en el animal B y C que se de actividad grabados durante períodos consecutivos de 2 min se
concentró casi exclusivamente durante las horas de indican con marcas verticales negras y los de reposo en blanco. Las
oscuridad de 20:00 a 8:00 h, con varios episodios de barras superiores blancas y negro representan el ciclo luz
actividad durante las horas de luz, en general de menor /oscuridad 12/12 L/D.
intensidad y menor duración que en la noche. En cambio, en

14
UNLaR Ciencia Vol.1 Nº1 (2014) p12-15 Ciencias Exactas y Naturales

Referencias

Angeloni, L.; Schlaepfer, M. A.; Lawler, J. J. and Crooks, K.


R. (2008). A reassessment of the interface between
conservation and behaviour. Animal Behaviour, 75: 731-
737.

Berger, A.; Scheibe, K. M.; Michaelis, S. and Streich, W. J.


(2003). Evaluation of living conditions of free-ranging
Figura 1B. Actogramas representativos del aguara guazú B. animals by automated chronobiological analysis of
Registro representativo de la actividad locomotora del aguara behavior Behavior Research Methods, Instruments, &
guazú B. Cada línea horizontal corresponde al registro de 1 día, y Computers, 35 (3), 458-466.
los días consecutivos están graficados uno debajo del otro. Los
episodios de actividad grabados durante períodos consecutivos de Betés de Toro, M. (1994). Cronofarmacología clínica:
2 min se indican con marcas verticales negras y los de reposo en
blanco. Las barras superiores blancas y negro representan el ciclo principios y aplicaciones terapéuticas. Medicina clínica.
luz /oscuridad 12/12 L/D. 102 (4): 150-155.

Carlstead, K. (1996). Effects of captivity on the behaviour


of wild mammals. In: D. G, Kleiman; M. E. Allen; K. V.
Thompson and S. Lumpkin (eds.), Wild Mammals in
Captivity. The University of Chicago Press, Chicago, pp.
317-333.

Díaz, M. M. and Ojeda, R. (2000). Libro rojo de los


mamíferos amenazados de la Argentina. SAREM,
Mendoza, Argentina.
Figura 1C. Actogramas representativos del aguara guazú C. De Paula, R. G.; Medici, P. and Morato, R. G. (2008). Plano
Registro representativo de la actividad locomotora del aguara
guazú C. Cada línea horizontal corresponde al registro de 1 día, y de acao para conservacao do lobo-guará. Análise de
los días consecutivos están graficados uno debajo del otro. Los viabilidade populacional e de hábitat (PHVA). Ministério
episodios de actividad grabados durante períodos consecutivos de do medio ambiente, Instituto Chico Méndes da conservacao
2 min se indican con marcas verticales negras y los de reposo en da biodiversidade, Centro Nacional de Pesquisas para a
blanco. Las barras superiores blancas y negro representan el ciclo Conservacao de Predadores Naturais. Brasília.
luz /oscuridad 12/12 L/D
Enrigth, J. T. (1980). The timing of sleep and wakefulness.
In: studies in brain function. Vol. 3, Berlin, Springer, Verlag.
Conclusiones Hardin, P.; Hall, J. y Rosbash. (1990). Feedbak of the
drosophila period gene product on circadian cycling of its
Los datos obtenidos en este estudio son un ejemplo de la messager RNA. Nature 343: 536-540.
utilización de la actimetría como herramienta diagnóstica
para verificar el patrón rítmico de actividad del animal en Lemmer, B. (1996). The clinical relevance of
cautiverio y a través de él determinar el grado de adaptación Chronopharmacology. In: Therapeutics. Pharmacol. Res.
al hábitat natural, evaluando la independencia antrópica, 33: 107-115.
autosuficiencia para buscar refugio y alimento, aportando
una nueva mirada al plan de conservación. Mann, T.M.; Williams, K.E.; Pearce, P.C. and Scott, E.A.
(2005). A novel method for activity monitoring in small
non-human primates. Lab Anim. 39: 169-177.
Se espera que los resultados obtenidos en este estudio sean
generadores de conocimientos científicos originales en el Refinetti R. (2006). Circadian physiology. 2nd Ed. Taylor &
área de la ecocronobiología, incrementando la comprensión Francio Group, Boca Raton, pp. 153-213. (Sutherland,
de la etología de los canidos y contribuyendo en la 1998).
protección de la diversidad biológica a través de la
investigación, sensibilización del público y educación, la Rodden, M.; Rodrigues, F. and Bestelmeyer, S. (2004).
promoción de la conservación y el desarrollo sostenible y Maned wolf Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815), pp. 38-
sustentable. 43. In: Hoffmann & Sillero-Zubiri. (eds) Canids: Foxes,
Wolves, Jackals and Dogs - 2004 Status Sur- vey and
Conservation Action Plan (UICN). IUCN/SSC Canid
Group. Gland, Switzerland y Cambridge.

Young, M. (1992). Molecular genetics of biological


rhythms. Ed. Marcel Decker Inc. New York. pp. 336.

15