01 Esp Tec Amb Multiproposito

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
AMBIENTALES
PROYECTO “PROYECTO
MULTIPROPÓSITO DE RIEGO Y AGUA
POTABLE PARA LOS MUNICIPIOS DE
BATALLAS, PUCARANI Y EL ALTO”
”
RESPONSABILIDAD AMBIENTAL DEL CONTRATISTA
Se aclara para la Empresa Contratista, qué los documentos ambientales a ser cumplidos de forma obligatoria
son los siguientes:
 Documentos Ambientales aprobados por la Autoridad Ambiental Competente (Programas de

Prevención y Mitigación y los Planes de Aplicación y Seguimiento Ambiental)
 Presupuesto de medidas de Mitigación Ambiental y sus Especificaciones Técnicas Ambientales
 Documento de Buenas Prácticas Ambientales
En caso de incumplimiento o negligencia de la implementación de las medidas de mitigación y de generarse

algún impacto ambiental negativo durante la etapa constructiva, la Empresa Contratista, será la responsable
y deberá cubrir con los costos de remediación con recursos propios y sin derecho a reembolso.
El CONTRATISTA mantendrá permanentemente la señalización adecuada, los letreros y en general todo

medio de seguridad en el lugar de la AOP, que prevenga a terceros del riesgo de accidentes.
Para precautelar la permanencia de cintas de seguridad en la obra, el CONTRATISTA debe colocar estacas de
madera en los extremos de las vías a fin de cerrar el paso con las cintas de seguridad o mallas de plástico de
propiepileno. Todo costo del material de ayuda para implementar la señalización de las vías no incluido en el
presupuesto ambiental del proyecto, correrá por parte del CONTRATISTA sin derecho a rembolso.
El CONTRATISTA precautelará daños a: cañerías, arboles, conductores, torres, y cables de instalación

eléctrica, debiendo reparar cualquier daño o desperfecto ocasionado por su propia cuenta y riesgo.
El CONTRATISTA mantendrá el área de trabajo libre de obstáculos y desperdicios; igualmente a la

terminación de la AOP deberá remover todos los obstáculos y materiales dejando la obra en estado de
limpieza, a satisfacción del SUPERVISOR y del CONTRATANTE.
El CONTRATISTA deberá regirse a la legislación laboral vigente y de acuerdo a las normas establecidas de
seguridad industrial bajo su exclusiva responsabilidad, por tanto, deberá dotar a todo su personal de trabajo
los equipos de seguridad industrial que correspondan durante la construcción del proyecto.
El CONTRATISTA debe realizar mantenimiento de su maquinaria, el cual debe portar la certificación de

mantenimiento de cada uno de sus equipos, el cual ayudará a evitar contaminación al factor aire por los
gases de combustión. Los costos del mantenimiento de su maquinaria deben ser parte de recursos propios
de la EMPRESA sin derecho a reembolso. Estos certificados de mantenimiento, se presentaran cada tres
meses al fiscal ambiental a través de la Supervisión Ambiental.
El CONTRATISTA, debe precautelar la limpieza de los frentes de trabajo periódicamente de acuerdo a las
buenas prácticas ambientales que debe ejecutar la empresa.
El CONTRATISTA está obligado a dar cumplimiento a las medidas de mitigación establecidas en la Ficha
Ambiental, el Programa de Prevención y Mitigación (PPM) y en el Plan de Aplicación y Seguimiento
Ambiental (PASA) según corresponda, sin ser estos aspectos restrictivos, pudiendo el CONTRATISTA
proponer y ejecutar medidas de mitigación adicionales, a las pre establecidas.
El Contratista está en la obligación de disponer los sanitarios que se requieran según el número de personal
que trabaje en la obra. Asimismo el campamento debe estar debidamente señalizado e instalado de acuerdo
a las condiciones de seguridad e higiene ocupacional.
I. MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN
ITEM
DESCRIPCIÓN RIEGO MECANIZADO
UNIDAD M2
1. Descripción
Comprende el humedecimiento del suelo de las áreas donde se realizara las actividades de
excavación de acuerdo a diseño de proyecto, con la finalidad de controlar la generación de
partículas suspendidas y alterar las condiciones normales del ambiente (contaminación del aire).
2. Materiales y/o Equipos
El contratista, deberá ejecutar el ítem por medio de un carro cisterna, además de proveer todos los
insumos y materiales, equipos necesarios, para la ejecución adecuada del humedecimiento de
suelo, de esta manera disminuir la dispersión de partículas.
3. Procedimiento para la ejecución
Para mitigar los efectos ocasionados al medio ambiente, previo y durante las excavaciones y/o de
movimiento de tierra, el contratista deberá humedecer el terreno con un carro cisterna para evitar
la suspensión de partículas (polvo).
Se aplicará el presente ítem únicamente en época seca. La frecuencia será dos (sobre el
promontorio de tierra que se acopie a los lados de la zanja de excavación) en toda la ejecución de la
obra en época seca, con la cantidad de 2 litros de agua por metro cuadrado de tierra.
El Requerimiento de la cantidad de agua, está previsto de acuerdo a los planos de diseño del
proyecto.
Figura 1. Riego mecanizado con cisterna
4. Medición
Este ítem será medido por metro cuadrado (M2) humedecido, debidamente verificado y aprobado
por la Supervisión Ambiental.
El responsable ambiental de la Empresa Constructora, debe hacer conocer a través de los informes
la cantidad de metros cuadrados humedecidos respaldado (fotografías, recibos de compra de agua,
planos de excavación y otros aprobados por la Supervisión Ambiental), el informe debe ser
aprobado por el Supervisor Ambiental, para dar lugar al proceso de pago correspondiente.
5. Forma de pago
Este ítem ejecutado en su totalidad de acuerdo con los planos de detalle y la presente
especificación, medido según lo señalado y aprobado por el Supervisor Ambiental, será cancelado
al precio unitario de la propuesta aceptada una vez verificado el cumplimiento del ítem. La
verificación debe ser realizada en forma conjunta por el Contratista y el Supervisor de Obra.
ITEM DESCRIPCIÓN UNIDAD

RIEGO MECANIZADO M2
ITEM
DESCRIPCIÓN RIEGO MANUAL
UNIDAD M2
1. Definición
Comprende el riego manual en caso de ser necesario del suelo para su humedecimiento y así evitar la
generación de partículas suspendidas. Esta actividad se la realizará mediante el uso de regaderas manuales y
de acuerdo a solicitud del supervisor de medio ambiente. Esta actividad debe realizarse en la etapa de
perforación.
2. Materiales y/o equipos
Se debe tomar en cuenta que la generación de partículas en las obras de la represa variará de
acuerdo a las actividades que se efectúen, al tipo de suelo, el viento, la humedad del suelo, la
época del año y otros, de este modo se estima que será suficiente la utilización de 3 regaderas
metálicas manuales de 15 litros. Se calcula que un ayudante puede regar 1000 metros en ocho
horas de trabajo.
Cada vez que se requiera o a solicitud del supervisor ambiental se deberá implementar el regado
manual en el área de trabajo para minimizar la generación de partículas suspendidas mediante un
ayudante.
Se implementar el riego de manera paralela a los trabajos de excavación y sobre los camellones
formados con el material de extracción.
Se aplicará el presente ítem únicamente en época seca.
4. Medición y Seguimiento
Este ítem será medido por metros cuadrados (M2) de riego que sean aplicadas en las obras
específicas para las actividades de perforación y voladura. El seguimiento lo realizará el supervisor
ambiental, el cual reportará la implementación de la medida mensualmente. Del mismo modo
utilizará planillas y registro fotográfico para demostrar la implementación de la misma.
5. Forma de pago
Este ítem será cancelado de acuerdo a la superficie regada de manera mensual de acuerdo al informe de
cumplimiento aprobado por el Supervisor Ambiental, será cancelado al precio unitario de la propuesta
aceptada una vez verificado el cumplimiento del ítem. La verificación debe ser realizada en forma conjunta
por el Contratista y el Supervisor Ambiental.
ITEM DESCRIPCIÓN UNIDAD

RIEGO MANUAL M2
ITEM
DESCRIPCIÓN DELIMITACIÓN DE AREA
UNIDAD ML
1. Descripción
La empresa Contratista deberá delimitar las zonas de intervención (excavaciones) mediante el uso de cintas
de seguridad, a fin de preservar y resguardar el área durante la ejecución del proyecto.
El contratista deberá proveerse del material necesario (estacas de madera sin costo adicional a la propuesta)
para la ejecución del presente ítem de acuerdo a las normas vigentes.
Figura 2. Cintas de seguridad
3. Procedimiento para la Ejecución
Se deberán rodear con cinta de seguridad las áreas de excavación de zanjas.
La cinta de seguridad deberá presentar las siguientes características:
 Polietileno resistente a la intemperie

 15 cm de ancho
 PRECAUCIÓN – PROHIBIDO EL PASO (color amarillo y/o rojo)
La empresa deberá precautelar la permanencia de la cinta hasta la culminación de la obra, sin costo
adicional a la obra.
4. Medición
Este ítem será medido por metro lineal dispuesto en obra.

5. Forma de Pago
Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
señalado y aprobado por el Supervisión Ambiental, será pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD

3 DELIMITACIÓN DE ÁREA ML
ITEM
DESCRIPCIÓN SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD - MOVIL
UNIDAD PZA
1. Descripción
Este Ítem tiene el objetivo implementar señalética de seguridad industrial a fin de prevenir incidentes o
accidentes del personal en la obra; por tal efecto la misma deberá ser visible y adecuada en las áreas de
trabajo, sujeto al control por parte de la Supervisión Ambiental.
El contratista proveerá todos los insumos y materiales, equipos necesarios correspondientes, para
instalación de una adecuada señalización y de esta manera prevenir incidentes debiendo ser estos
aprobados por Supervisión Ambiental.
La empresa Contratista deberá colocar señalización visible y adecuada ubicada dentro el área del proyecto.
Todos los letreros de señalización que sean utilizadas en el proyecto deberán cumplir con la Norma Boliviana
NB 55001. La leyenda deberá estar en ambas caras del caballete.
Para la señalización deberán considerarse los siguientes temas:
 Señalización de advertencia
 Señalización de prevención
 Señalización informativa
La señalética móvil deberán tener las siguientes características (Figura 3):
 Cartel tipo banner en ambas caras del caballete, con logotipo reflectivo (1.50 m. x 1.50 m.)
 Listón de madera 2” x 2”
 Clavos
Figura 3. Esquema de la señalética móvil

La leyenda deberá estar en ambas caras del caballete.
Antes de iniciar obra, la empresa Contratista deberá tomar en cuenta la provisión de los tres tipos de
inscripciones de señalización para su posterior ubicación en cada uno de los frentes de trabajo.
Nota.- Las cantidades descritas en la especificación son referenciales. Su reposición u otra implementación
estarán con cargo a la Empresa Constructora.
4. Medición
Este ítem será medido por pieza colocada y aprobada por el Supervisor Ambiental.
5. Forma de pago
Este ítem ejecutado de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo señalado y
aprobado por el Supervisor de Obra, será pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD - MOVIL PZA.
ITEM
DESCRIPCIÓN SEÑALIZACIÓN DE IDENTIFICACIÓN - FIJA
UNIDAD PZA
1. Descripción
Este Ítem comprende la disposición de letreros de identificación para el bueno uso de extintor, botiquín de
primeros auxilios, ubicación de letrero de los baños y disposición de la basura estará sujeto al control por
parte de la Supervisión Ambiental.
El contratista proveerá todos los insumos y materiales, necesarios para la colocación de la señalización.
 Señalización acrílico (incluye logotipo de 50 cmx 40 cm)

 Pernos ¼¨
La señalización de identificación debe estar ubicada al lado izquierdo, derecho o por encima del insumo
(extintor, botiquín de primeros auxilios) en el campamento y/o instalación de faenas, dispuesto antes de
iniciar las actividades de construcción.
La señalización será de plancha metálica de 2mm, acrílico 50 cm x 40 cm (incluye logotipo) y tornillos ramplug,
sujeto de forma vertical. Los letreros tendrán imágenes y mensajes enunciativos de; “EXTINTOR”, “BOTIQUIN
DE PRIMEROS AUXILIOS”, aprobado por el Supervisor Ambiental.
A continuación se presenta ejemplos, que serán definidos con la Supervisión (Diseño).

Figura 4. Señalización de Identificación Fija dentro del campamemto
X1 x1
4. Medición
Sera medido por pieza instalada, verificado por la Supervisión.
5. Forma de pago
Este ítem ejecutado de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
señalado y aprobado por el Supervisor, será pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.
SEÑALIZACIÓN DE IDENTIFICACIÓN - FIJA PZA
ITEM
DESCRIPCIÓN CONO DE SEÑALIZACION
UNIDAD PZA
1. Descripción
Este Ítem comprende la disposición de conos que coadyuven a la señalización de las obras a lo largo del
proyecto, con el objeto de evitar el paso de las personas ajenas al proyecto, evitar posibles accidentes;
estará sujeto al control por parte de la Supervisión Ambiental.
La señalización con conos, debe estar ubicada en los frentes de trabajo antes de iniciar las actividades de
construcción. Deben ser utilizados para la delimitación de trabajo preferentemente para las áreas donde se
trabaja con maquinaria pesada u otras que disponga la supervisión.
Figura 5. Conos de Señalización
3. Materiales, herramientas y equipo
Cono reflectivo de polietileno, color naranja, altura mínima de 0.90 m.
4. Medición
Sera medido por pieza instalada, verificado por la Supervisión Ambiental
5. Forma de pago

CONO DE SEÑALIZACION PZA
ITEM
DESCRIPCIÓN BARRERAS REFLECTIVAS DE SEÑALIZACION
UNIDAD PZA
1. Descripción
Este Ítem comprende la disposición de barreras de contención, con la finalidad de definir claramente una
variación en el ancho disponible para la circulación de los vehículos.
La señalización, debe estar ubicada en los frentes de trabajo antes de iniciar las actividades de construcción.
Deben ser utilizados para la desviación vehicular preferentemente para las áreas donde se trabaja con
maquinaria pesada.
Su altura típica es de 90 centímetros y los colores permitidos son blanco, naranja y rojo, los mismo pueden
ser de colores alternados blanco con naranja o blanco con rojo, en cualquier caso, su utilización tiene que
ser complementada con elementos reflectantes.
Figura 6. Barreras de Señalización
0.20 m.
0.90 m.
0.45 m.
3. Materiales y/o equipo
Barreras reflectivas de polietileno, color naranja con blanco o rojo con blanco.
4. Medición
Sera medido por pieza instalada, verificado por la Supervisión Ambiental
5. Forma de pago

BARRERAS REFLECTIVAS DE SEÑALIZACION PZA
ITEM
DESCRIPCIÓN SEÑALIZACIÓN FIJA (PROTECCIÓN AMBIENTAL)
UNIDAD PZA
1. Definición
Comprende la implementación de señalización de prohibición de caza y recolección de especies

silvestres para mantener al personal en conocimiento y con la advertencia respectiva.
Los materiales son el letrero impreso en banner con marco metálico, el parante metálico y
hormigón para su fijación.
ITEM UNIDAD CANTIDAD
SEÑALIZACIÓN METALICA CON 2 PARANTE PZA 1,00
CEMENTO KG 5,00
ARENA COMUN M3 0,01
GRAVA COMUN M3 0,02
Se debe fijar mediante hoyaduras y hormigón los parantes con la señalización. Esto en los frentes
de trabajo y las faenas. De acuerdo al criterio del supervisor ambiental, tanto para la señalización
temporal como la señalización permanente.
La señalización debe ser a colores en plancha metálica de 1 mm de espesor de un tamaño de 1,20

x 0,80 metros.
La señalización debe indicar este tipo de mensaje, estas suscripciones serán propuestas por la
Empresa Contratista y aprobadas por la Supervisión Ambiental:
SE PROHÍBE LA
CAZA, PESCA O FUENTE DE AGUA PROHIBIDO
RECOLECCIÓN DE ARROJAR BASURA
ESPECIES ANIMALES CUIDEMOS LA PROHIBIDO
VEGETACÍON
BAJO SANCIÓN DE DESPIDO DEJAR BASURA EN
INMEDIATO Y DENUNCIA ANTE SON EL PULMON DEL PLANETA
CUIDEMOS EL MEDIOESTA ÁREA
AMBIENTE
LAS AUTORIDADES
RESPECTIVAS
Ley 1333 DEL MEDIO
Art. 52-57 Ley 1333 AMBIENTE
CUIDEMOS EL MEDIO AMBIENTE
CUIDEMOS EL MEDIO AMBIENTE
Ley 1333 DEL MEDIO Ley 1333 DEL MEDIO

AMBIENTE AMBIENTE
La suscripción de las señalización
Esta actividad será medida por Pieza (PZA) y será debidamente verificada y aprobada por la
Supervisión Ambiental.
el cumplimiento de la medida así como la eficiencia de la misma respaldando los informes con
fotografías, y otros, el informe debe ser aprobado por el Supervisor Ambiental, para dar lugar al
proceso de pago correspondiente.
5. Forma de pago
Este ítem debe ser cancelado una vez que el supervisor ambiental verifique la implementación del
mismo de acuerdo a la presente especificación técnica.

SEÑALIZACIÓN FIJA (PROTECCIÓN AMBIENTAL) PZA
ITEM
DESCRIPCIÓN MALLA DE RETENCION DE SOLIDOS SUSPENDIDOS
UNIDAD PZA
1. Descripción
Comprende la Instalación de mallas de retención de sólidos en suspensión a 30 y 50 metros aguas
abajo de las obras de la represa, con la finalidad de contener cualquier sólido de mayor volumen
que cayere accidentalmente al agua.
- Malla de densidad de 3 a 5 cm entre nodos y Malla Milimétrica de densidad de 1 a 5 mm
entre nodo
Los materiales que ayudaran a la instalación de la malla : callapos de 5 pulgadas, estacas, alambre
de amarre y hormigón para fijar los callapos al suelo.
Los materiales se detallan a continuación:
MATERIALES UNID CANTIDAD

CALLAPOS DE 5" DE DIAMETRO DE 2 M DE ALTO PZA 2,00
MALLA SINTETICA DE 3 A 5 CM DE DENSIDAD ENTRE
NODOS M2 60,00
MALLA MILIMETRICA DENSIDAD DE 1 A 5 MM M2 60,00
ESTACAS METALICAS DE 30 CM PZA 6,00
CEMENTO KG 11,60
ARENA COMUN M3 0,17
GRAVA COMUN M3 0,24
ALAMBRE DE AMARRE KG 2,00
Nota: En caso de reposición de las mallas, estará sujeto a la reposición de las mismas por la
empresa contratista sin costo adicional a la propuesta.

Se debe fijar los callapos al suelo a ambos márgenes del río a 30 y 50 metros de distancia, una vez
que el hormigón haya fraguado se deberá utilizar alambre de amarre entorchado para apuntalar y
fijar los callapos, luego se instalará la red de manera semi transversal al río teniendo en cuenta
que la malla de menor densidad debe estar antes que la de mayor densidad. Las mallas pueden
fijarse con soga, alambre de amarre o clavos, para fijar la malla a la base del curso de agua se
instalarán las estacas.
Para la instalación de las mallas se recomienda un ángulo de 30 grados respecto al curso de agua
para que los residuos sean empujados al margen del río de acuerdo a diseño. Las mallas deben
tener 10 metros de largo por 1.5 metros de altura.
Se debe realizar un recorrido diario para el recojo de los residuos y su disposición de final de
acuerdo al plan de manejo de residuos.
Se prevé el recambio de la malla cada 6 meses, siendo que existe la posibilidad de rotura de las
mismas, este recambio está calculado en la cantidad del precio unitario, por lo que no amerita un
incremento al monto del contrato.
DISEÑO
Esta actividad será medida por pieza (comprende la instalación de una malla sintética de 3 a 5 cm
entre nodos y otra malla plástica milimétrica con sus respectivos callapos de fijación), una vez
concluida verificada y aprobada por la Supervisión Ambiental.
la fecha de implementación así como la eficiencia del sistema respaldando los informes con
fotografías, recibos de venta por comercialización, y otros, el informe debe ser aprobado por el
Supervisor Ambiental, para dar lugar al proceso de pago correspondiente.
5. Forma de pago
Este ítem pagado en su totalidad una vez que se verifique la instalación de las mallas y sea
aprobado por el Supervisor Ambiental. La verificación debe ser realizada en forma conjunta por el
Contratista y el Supervisor de Ambiental.
MALLAS DE RETENCIÓN DE SÓLIDOS SUSPENDIDOS PZA
ITEM
DESCRIPCIÓN CONSTRUCCIÓN DE TRAMPAS DE ACEITES Y GRASAS
UNIDAD PZA
1. Definición
Comprende la construcción de trampas de aceites y grasas con la finalidad de evitar y controlar la
contaminación del suelo y agua por las aguas residuales de establecimientos en donde se preparen y
expendan alimentos, así como de lavanderías.
El contratista proveerá de todos insumos, herramientas y/o equipos necesarios para la ejecución del
presente ítem.
Las trampas de grasa deberán ubicarse próximas a los aparatos sanitarios que descarguen
desechos grasosos, y por ningún motivo deberán ingresar aguas residuales provenientes de los
servicios higiénicos.
La empresa contratista elaborará una propuesta según las condiciones y característa de la zona
para la implementación del ítem, la misma deberá ser presentada a la Supervisión Ambiental para
su aprobación y posterior ejecución
Esta actividad será medida por pieza (PZA) construida e instalada
5. Forma de pago
Este ítem debe ser pagado en su totalidad de acuerdo a la presente especificación, una vez que el
supervisor ambiental aprueba la entrega del material y se verifique el uso del mismo.
CONSTRUCCIÓN DE TRAMPAS DE ACEITES Y GRASAS PZA
ITEM
DESCRIPCIÓN CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CAPTACIÓN DE ACEITES Y GRASAS
UNIDAD ML
1. Definición
Comprende la construcción de canales de captación de aceites y grasas con la finalidad de evitar y controlar
la contaminación del suelo y agua por las aguas residuales de establecimientos en donde se preparen y
expendan alimentos, así como de lavanderías.
presente ítem.
Los canales , deben conducir a trampas de aceites y grasas y por ningún motivo deberán ingresar
aguas residuales provenientes de los servicios higiénicos.
Las trampas de grasa deberán proyectarse de modo que sean fácilmente se pueda realizarse la
limpieza y eliminación de las grasas acumuladas.
El canal de captación de grasa debe ser construido de forma tal que el material sea impermeable.
Por lo tanto la Empresa Constratista realizará la propuesta de para la implementación del ítem a la
Supervisión Ambiental para su aprobación.
Esta actividad será medida por metro lineal (Ml) construidos.
5. Forma de pago
CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CAPTACIÓN DE ACEITES Y
ML
GRASAS
ITEM
DESCRIPCIÓN INSTALACIÓN DE TRAMPAS DE SEDIMENTOS
UNIDAD ML
1. Definición
Comprende la construcción de trampas de sedimentos con la finalidad de evitar y controlar la acumulación
de sedimentos y probabilidad de contaminación del suelo y agua.
presente ítem.
La instalación de trampas de sedimentos, tendrá la finalidad de retener y capturar los restos de

sedimentos en los canales, donde la empresa contratista para su implementación, deberá realizar
la propuesta para su construcción y presentarlos a la supervisión ambiental para su aprobación.
Esta actividad será medida por Metros Lineales (Ml).
5. Forma de pago
INSTALACIÓN DE TRAMPAS DE SEDIMENTOS Ml
ITEM
DESCRIPCIÓN FILTRO DE RETENCIÓN DE SOLIDOS SUSPENDIDOS PARA AGUAS GRISES
UNIDAD ML
6. Definición
Comprende la implementación de filtros de retención de sólidos suspendidos mediante decantación y
filtrado de las aguas grises (Cocina, duchas y lavamanos) por diferencia granulométrica, antes de su vertido
al drenaje natural del agua.
Se requiere la conexión de la salida de las aguas residuales de los lavamanos, duchas y cocina, hacia el
sistema de filtrado.
El sistema de filtrado consiste en un sistema de tres turriles llenos de grava, arena y arena fina, con la
finalidad de que el agua residual pase por todos los materiales y de este modo los sólidos en suspensión
permanezcan en el sistema.
Los materiales a ser requeridos son los siguientes:
MATERIAL UNID CANTIDAD

TURRILES 200 litros PZA 3
*ARENA FINA M3 1,2
*ARENA COMÚN M3 0,6
*GRAVA COMÚN M3 0,6
CODOS P/DESAGUE 2" PZA 6
TUBO DESAGUE PVC L=4M de 2" PZA 2
*incluye recambio semestral (3 recambios)
DISEÑO
GRAVA
ARENA
COMUN
ARENA
FINA
La salida de agua residual de los lavamanos, duchas y cocina debe conectarse al sistema de
filtrado.
El Sistema de filtrado está compuesto por tres turriles; el primero lleno de grava que mantendrá
los sólidos suspendidos de mayor tamaño, el segundo lleno de arena común que mantendrá los
sólidos suspendidos de tamaño medio y el tercero lleno de arena fina que contendrá los sólidos
suspendidos de menor tamaño, todo el material así como los turriles deben encontrarse limpio
para que la medida funcione de manera adecuada. El sistema puede funcionar tipo cascada o en
batería de acuerdo a los niveles topográficos aprovechables para la implementación de la medida
de mitigación.
Se debe realizar el mantenimiento del sistema cada 6 meses mediante el cambio de la arena por
arena limpia, de este modo la arena y grava deberá ser enterrada con cal para evitar cualquier tipo
de contaminación. Los volúmenes calculados de agregados contemplan el recambio de manera
semestral (incluido en el costo unitario)
Esta actividad será medida por Pieza, verificando la implementación total de este ítem y a la
aprobación de la Supervisión Ambiental.
El responsable ambiental de la Empresa Constructora, debe hacer conocer a través de los informes la fecha
de implementación así como la eficiencia del sistema respaldando los informes con fotografías, recibos de
venta por comercialización, y otros, el informe debe ser aprobado por el Supervisor Ambiental, para dar
lugar al proceso de pago correspondiente
10. Forma de pago
FILTRO DE RETENCIÓN DE SOLIDOS SUSPENDIDOS PARA
PZA
AGUAS GRISES
ITEM
DESCRIPCIÓN CONSTRUCCIÓN DE CASETA DE ALMACENAMIENTO (Sustancias peligrosas)
UNIDAD CASETA
1. Definición
Comprende la construcción de casetas para el almacenamiento de los sustancias peligrosas como

inflamables y otros que se empleen en obra.
El Contratista proveerá de todos los materiales e insumos para su construcción.
La Empresa contratista propondrá el diseño de la caseta a la Supervisión para su aprobación. La caseta debe
contar con el espacio necesario para el resguardo de todos aquellas sustancias que albergara en su interior.
Esta caseta deberá estar debidamente señalizada en el interior y exterior, para proveer alguna contingencia
este deberá constar con un extintor en cada caseta el mismo debe estar señalizada.
Esta actividad será medida por caseta construida (incluye su respectiva señalización al interior y exterior del
mismo y su correspondiente extintor)
5. Forma de pago
Este ítem debe ser pagado en su totalidad de acuerdo a la presente especificación, una vez que el supervisor
ambiental apruebe el cumplimiento de la especificación técnica como tal.

CONSTRUCCIÓN DE CASETA DE ALMACENAMIENTO
11 CASETA
(Sustancias peligrosas)
ITEM
DESCRIPCIÓN CONSTRUCCION DE POLVORIN
UNIDAD PZA
1. Definición
Comprende la construcción de un Polvorín para el almacenamiento adecuado de todos los explosivos para la
etapa de voladura, de acuerdo a las normas de seguridad respectivas.
Los materiales son los siguientes:

ADOBE M2 105,17
ALDABAS PARA CANDADO PZA 3
ALAMBRE TEJIDO M2 10
ARENA FINA M3 0,02
ARENA COMÚN M3 0,01
CEMENTO KG 5
ALAMBRE DE AMARRE KG 10
BISAGRA 4" SIMPLE PZA 8
MADERA DE CONSTRUCCIÓN P2 60,5
BARRA DE COBRE DE 1" DE DIAMETRO 2M PZA 1
BISAGRA REFORZADA PAR 8
CALAMAMINA ONDULADA N° 33 3.00*0.8 UND 4
CANDADO PZA 3
CLAVOS DE 1 1/2 PULG KG 2
CTM- CORDON MELLIZO CU 2 * 14 RLL 3,5
ESTUCO BLS 2
EXTRACTORES ELECTRICOS DE 20 CM PZA 2
FOCOS AHORRADORES DE 65 WATT UND 3
PUERTA EXTERIOR PZA 3
TUBO PARA INSTLACION ELECTRICA L=3M 1/2" BRR 150
YUTE M2 10
La construcción será de adobe (dimensiones l=0.40 a=0.25 h=0.15) con techo de calamina con su
respectivo contratecho de estuco, contará con un muro cortafuego a un metro de distancia del
polvorín que sobrepasará la construcción en 50 cm de altura, con su respectiva puerta metálica
exterior con chapa, al interior de dicho muro se encontrará el polvorín que tendrá piso de adobe y
que separará el almacén de los explosivos del almacén de los accesorios, de este modo se
mantendrán separados ambos elementos con una pared medianera construida de adobe.
La instalación constará también de una estantería de madera cepillada, luz constituida por focos
ahorradores NO incandescentes, y un sistema de ventilación eléctrico, así mismo se debe instalar
una barra de cobre de un centímetro de diámetro y 2 metros de largo con su respectiva instalación
a tierra para realizar la descarga estática antes de ingresar a los almacenes.
Se contará con dos extintores que serán instalados con el ítem respectivo.
6M
2M 2M
3658,21
3000,00
3000,00
5M
2200,00
1850,00
2.5M 5M
2.5M
B B
0.9M 0.9M
2500,00
C 0.9M C
Se debe tomar en cuenta que el polvorín debe estar alejado de toda infraestructura 300 metros o
más, de este modo para la alimentación del sistema eléctrico se deberá cavar la misma distancia
hasta el generador eléctrico de las faenas para la instalación del tubo de pvc para el cableado por
lo menos 20 cm de profundidad.
El polvorín está diseñado para reducir el riesgo en el almacenamiento de material explosivo, y

debe estar señalado correctamente, con los extintores instalados, el sistema eléctrico lo debe
implementar un técnico entendido en la materia.
La señalización mínima debe contener los mensajes siguientes:
 Almacén de explosivos
 Almacén de Accesorios
 Polvorín ingreso restringido x 3
 Extintor x 2
 Peligro Prohibido Fumar x 2
 Descargue la estática antes del ingreso a los almacenes
 Peligro Explosivos x 2
 Peligro Inflamable
Esta señalización se incorporará de acuerdo a la especificación técnica respectiva
Este ítem será medido de acuerdo a su construcción, y el seguimiento lo realizará el supervisor
ambiental de acuerdo a las presentes especificaciones técnicas
5. Forma de pago
Este ítem debe ser pagado en su totalidad una vez que el polvorín se encuentre construido y se apruebe el
respectivo informe por el Supervisor Ambiental.

CONSTRUCCIÓN DEL POLVORÍN POLVORÍN
2. MEDIDAS DE MONITOREO Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL
ITEM
DESCRIPCIÓN MONITOREO DE RUIDO
UNIDAD MEDICIÓN
1. Definición
Comprende la medición de ruido de maquinaria y/o equipos en estado de funcionamiento, con la finalidad
de verificar que los niveles de ruido, no excedan los límites permisibles en base al Reglamento en Materia de
Contaminación Atmosférica.
Para realizar las mediciones sonoras, la empresa contratista, deberá contratar un servicio de medición
acústica (sonómetro en buen estado, certificado de calibración), teniendo en cuenta que se requiere
mínimamente realizar a 5 equipos (5 mediciones) en cada trimestre en estado de funcionamiento de la
maquinaria y/o equipo.
La empresa contratista ambiental en coordinación con la supervisión ambiental, serán responsables de

realizar el seguimiento y acompañamiento al personal de las mediciones acústicas, donde realizará el
protocolo de medición. Se identificará y se tomarán las mediciones sonoras en equipos de mayor generación
de ruido.
Se realizaran 5 mediciones de ruido cada dos meses (cada medición de 1 00 datos con actividad y 100 datos
sin actividad).
4. Medición
Esta actividad será medida con unidad de MEDICIÓN y cada una comprende 100 datos con actividad y 100
datos sin actividad de cada maquinaria o equipo.
El Supervisor Ambiental encargado de elaborar los informes de monitoreo ambiental, debe presentar los
resultados de las mediciones acústicas; estos resultados, debe ir acompañado de un informe que en caso de
ser necesario, debe proponer medidas de mitigación para que el contratista las aplique y en base a los
resultados que deberán ser comparados con los parámetros permisibles establecidos en el Reglamento en
Materia de Contaminación Atmosférica (D.S. N° 24176).
Figura 8. Medición de Ruido
5. Forma de pago
Este ítem podrá ser cancelado en contra entrega del informe de monitoreo ambiental aprobado por el
supervisor ambiental para su presentación a la autoridad ambiental competente.

MONITOREO DE RUIDO MEDICIÓN
ITEM
DESCRIPCIÓN MONITOREO DE GASES DE COMBUSTION
UNIDAD ANÁLISIS
1. Definición
Este ítem comprende, la verificación y cuantificación de los gases contaminantes como los hidrocarburos y el
monóxido de carbono producido por la maquinaria y equipo pesado a ser utilizado en el proyecto.
Un correcto análisis de las proporciones de los gases puede dar lugar a diagnósticos muy importantes del
funcionamiento del motor.
En forma general, todos los materiales que el CONTRATISTA se propone emplear en esta actividad, deberán
ser aprobados por el Supervisor Ambiental. El CONTRATISTA deberá proveer todos los implementos,
materiales, equipo y herramientas para cumplir esta actividad.
3. Forma de Ejecución
La empresa contratista deberá contratar el servicio de medición de gases de combustión acompañado con la
entrega de informe en base a los resultados obtenidos en campo. Los parámetros a medir deben estar de
acuerdo a lo señalado en el Reglamento en Materia de Contaminación atmosférica.
La ejecución de esta actividad, deberá ser aprobada por el SUPERVISOR AMBIENTAL. Se realizaran 4
mediciones de gases cada dos meses (cada medición comprenderá: monóxido de carbono (COx), dióxido de
Carbono (CO2), H2O (agua y vapor de agua), óxidos de nitrógeno (NOx), hidrocarburos no quemados (HC), y
Plomo (Pb).
Los resultados deben ser comparados con los límites permisibles del Reglamento en Materia de
Contaminación Atmosférica (DS 24176) para verificar el grado de contaminación de la maquinaria. De ser
así, la empresa constructora deberá implementar medidas correctivas de mitigación para reducir la
contaminación de los gases de combustión, de manera que se encuentren por debajo de los límites
permisibles de la normativa ambiental.
Los resultados obtenidos deben ser comparados con la normativa ambiental vigente (Reglamento en
Materia de Contaminación atmosférica).
4. Medición
Esta actividad será medida por fuente de medición realizada, y presentación de informes de laboratorio con
los resultados de las evaluaciones realizadas de monóxido de carbono (COx), dióxido de Carbono (CO2),
H2O (agua y vapor de agua), óxidos de nitrógeno (NOx), hidrocarburos no quemados (HC ), y Plomo (Pb) en
retroexcavadoras, volquetas, camiones y toda fuente móvil que genere gases de combustión en obra.
El Supervisor Ambiental encargado de elaborar los informes de monitoreo ambiental debe presentar los
resultados de los análisis de laboratorio en dichos informes y proponer nuevas medidas de mitigación en
caso de ser necesario y de acuerdo a los límites permisibles establecidos en el Reglamento en Materia de
Contaminación Atmosférica.
Medición de Gases de Combustión

5. forma de pago.
El pago por este ítem se hará por el precio del análisis, el cual será aceptado en la propuesta y aprobado por
la Supervisión Ambiental previa verificación.

MONITOREO DE GASES DE COMBUSTIÓN ANÁLISIS
ITEM
DESCRIPCIÓN MONITOREO DE OPACIDAD
UNIDAD ANÁLISIS
1. Definición
Este ítem comprende, la verificación y cuantificación de los gases contaminantes como los hidrocarburos y el
monóxido de carbono producido por la maquinaria y equipo pesado a ser utilizado en el proyecto.
Un correcto análisis de las proporciones de los gases puede dar lugar a diagnósticos muy importantes del
funcionamiento del motor.
En forma general, todos los materiales que el CONTRATISTA se propone emplear en esta actividad, deberán
ser aprobados por el Supervisor Ambiental. El CONTRATISTA deberá proveer todos los implementos,
materiales, equipo y herramientas para cumplir esta actividad.
3. Forma de Ejecución
La empresa contratista deberá contratar el servicio de medición de opacidad acompañado con la entrega de
informe en base a los resultados obtenidos en campo. Los parámetros a medir deben estar de acuerdo a lo
señalado en el Reglamento en Materia de Contaminación atmosférica.
La ejecución de esta actividad, deberá ser aprobada por el SUPERVISOR AMBIENTAL. Se realizaran 5
mediciones de gases cada dos meses.
Los resultados deben ser comparados con los límites permisibles del Reglamento en Materia de
Contaminación Atmosférica (DS 24176) para verificar el grado de contaminación de la maquinaria. De ser
así, la empresa constructora deberá implementar medidas correctivas de mitigación para reducir la
contaminación de los gases de combustión, de manera que se encuentren por debajo de los límites
permisibles de la normativa ambiental.
Los resultados obtenidos deben ser comparados con la normativa ambiental vigente (Reglamento en
Materia de Contaminación atmosférica).
4. Medición
Esta actividad será medida por fuente de medición realizada, y presentación de informes de laboratorio con
los resultados de las evaluaciones realizadas a toda fuente móvil que genere gases de combustión en obra.
El Supervisor Ambiental deberá realizar inspecciones periódicas al equipo pesado para verificar el correcto
funcionamiento y ausencia de fugas de lubricantes, grasas y combustibles que pudieran generar
contaminación de suelos y cuerpos de agua, así también será responsable de elaborar los informes de
monitoreo ambiental que debe presentar los resultados de los análisis de laboratorio en dichos informes y
proponer nuevas medidas de mitigación en caso de ser necesario y de acuerdo a los límites permisibles
establecidos en el Reglamento en Materia de Contaminación Atmosférica.
Medición de opacidad
5. forma de pago.
El pago por este ítem se hará por el precio del análisis, el cual será aceptado en la propuesta y aprobado por
la Supervisión Ambiental previa verificación.

MONITOREO DE OPACIDAD ANÁLISIS
ITEM
DESCRIPCIÓN MONITOREO DE PST Y PM 10
UNIDAD MUESTRA
1.- Definición
Comprende el muestreo y el análisis de laboratorio de Partículas Suspendidas Totales y Partículas

Menores a 10 Micras, esto con la finalidad de verificar que la obra no está generando partículas a
factor aire.
2.- Materiales y/o equipos
Para realizar el monitoreo de agua se deberá contratar a un laboratorio autorizado, teniendo en

cuenta que se requieren equipos específicos para dicha evaluación.
3.-Procedimiento para la ejecución
La empresa contratista ambiental (responsable de medio ambiente) en coordinación con la

supervisión ambiental serán responsables de realizar el seguimiento y acompañamiento al
personal del laboratorio en las actividades de muestreo así verificar las buenas prácticas en el
monitoreo. Se tomará en cuenta un punto de muestreo que deberá ser evaluado bajo criterios de
supervisión y fiscalización para ser realizados cada dos meses, en las áreas de mayor incidencia de
partículas suspendidas.
Los parámetros para ambas muestras serán: PST y PM 10.
4.- Medición
Esta actividad será medida por MUESTRA de acuerdo a la presentación de informes de laboratorio
con los resultados de las evaluaciones realizadas.
El Supervisor Ambiental encargado de elaborar los informes de monitoreo ambiental debe

presentar los resultados de los análisis de laboratorio en dichos informes y proponer nuevas
medidas de mitigación en caso de ser necesario y de acuerdo a los límites permisibles establecidos
en el Reglamento en Materia de Contaminación Atmosférica.
5.- Forma de pago
Este ítem debe ser cancelado contra entrega del informe de monitoreo ambiental aprobado por el
supervisor ambiental para su presentación a la autoridad ambiental competente, según
corresponda.
MONITOREO DE PST Y PM 10 MUESTRA
ITEM
DESCRIPCIÓN MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA
UNIDAD ANALISIS
1.- Definición
Comprende el muestreo y el análisis de laboratorio de agua al ingreso y a la salida de la futura presa, esto
con la finalidad de verificar que la obra no está causando ninguna variación en la calidad del agua del curso
natural
2.- Materiales y/o equipos

Para realizar el monitoreo de agua se deberá contratar a un laboratorio autorizado, teniendo en cuenta que
se requieren equipos específicos para dicha evaluación.
2.- Procedimiento para la ejecución

La empresa contratista ambiental (responsable de medio ambiente) en coordinación con la
supervisión ambiental serán responsables de realizar el seguimiento y acompañamiento al
personal del laboratorio en las actividades de muestreo así verificar las buenas prácticas en el
monitoreo. Se tomará en cuenta dos puntos de muestreo cada dos meses, los puntos de muestreo
deberán ser consensuados entre supervisión y fiscalización.
La primera toma de muestra deberá ser realizada antes de la iniciación de las obras para poder ser
tomada como blanco y referencia para las posteriores tomas de muestras durante la ejecución del
proyecto.
Los parámetros para ambas muestras serán:
PH, Sólidos Disueltos, Sólidos Suspendidos, Coliformes Fecales, DBO5, DQO, Fe, Nitratos,
conductividad eléctrica, turbiedad, Propiedades organolépticas, Aceites y Grasas, Oxígeno
Disuelto, fosforo total, sulfuros.
La toma de muestra deberá ser bajo procedimientos, normas establecidas y protocolos de
muestreo mismos que deberán ser aprobados por la supervisión, además que deberán contar
con las respectivas cadenas de custodio para cada muestra.
3.-Medición
Esta actividad será medida por ANÁLISIS realizado. El Supervisor Ambiental encargado de elaborar
los informes de monitoreo ambiental debe presentar los resultados de los análisis de laboratorio
en dichos informes y proponer nuevas medidas de mitigación en caso de ser necesario y de
acuerdo a los límites permisibles establecidos en el Reglamento en Materia de Contaminación
Hídrica.
4.- Forma de pago
Este ítem debe ser cancelado contra entrega del informe de monitoreo ambiental aprobado por el
supervisor ambiental para su presentación a la autoridad ambiental competente

MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA ANALISIS
3.- MEDIDAS DE CONTINGENCIAS Y RIESGO
ITEM
DESCRIPCIÓN CAPACITACION AMBIENTAL
UNIDAD EVENTO
1. Descripción
Comprende la realización de talleres de capacitación dirigida a todo el personal de la obra,

principalmente a los obreros, con el objeto de hacer conocer el componente ambiental del
proyecto (medidas de mitigación ambiental) y entre otros, las prohibiciones, derechos, sanciones y
obligaciones que tiene cada uno de los trabajadores.
El contratista proveerá todos los insumos y materiales necesarios, para la realización de taller de
capacitación.
El taller deberá efectuarse iniciando las obras y posteriormente programado cada tres meses
durante la ejecución de obra, esto será determinado a consideración de la supervisión ambiental.
El taller debe ser dictado por el técnico ambiental de la EMPRESA CONTRATISTA.
Deberán participar del taller todo el personal de la Empresa Contratista y la Supervisión,

La duración del taller será de dos horas como mínimo.
Los talleres de capacitación deben tener como contenido mínimo los siguientes temas:
 Legislación ambiental (Puntos importantes en relación a la ejecución de proyecto).

 Identificación de sitios RAMSAR y sus cuidados.
 Medidas de prevención y mitigación ambiental, contingencias, residuos sólidos.
 Prohibiciones respecto a caza de animales silvestre y en peligro de extinción.
 Prohibiciones de quemas de cualquier tipo.
 Manejo de Buenas Prácticas Ambientales
 Gestión de Residuos Sólidos (Identificación de residuos generados en obras
(origen).Punto de acopio por tipo de residuos, Traslado de los residuos,
Disposición final, Aplicación de la las 3R (rehusó, reducir, reciclaje).
Dicho contenido mínimo puede ser ajustado según las recomendaciones de la Supervisión
Ambiental y aprobado por el fiscal.
4. Medición
Este ítem será medido por EVENTO efectuado, aprobado por el Supervisor.
5. Forma de Pago
Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo
a lo señalado y aprobado por el Supervisor, será pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada.

CAPACITACIÓN AMBIENTAL EVENTO
ITEM
DESCRIPCIÓN CAPACITACION EN SEGURIDAD INDUSTRIAL
UNIDAD EVENTO
6. Descripción
Comprende la realización de talleres de capacitación dirigida a todo el personal de la obra,

principalmente a los obreros, con el objeto de hacer conocer el componente ambiental del
proyecto (medidas de mitigación ambiental) y entre otros, las prohibiciones, derechos, sanciones y
obligaciones que tiene cada uno de los trabajadores.
El contratista proveerá todos los insumos y materiales necesarios, para la realización de taller de
capacitación.
El taller deberá efectuarse iniciando las obras y posteriormente programado cada tres meses
durante la ejecución de obra, esto será determinado a consideración de la supervisión ambiental.
El taller debe ser dictado por el técnico ambiental de la EMPRESA CONTRATISTA.
Deberán participar del taller todo el personal de la Empresa Contratista y la Supervisión,

La duración del taller será de dos horas como mínimo.
Los talleres de capacitación deben tener como contenido mínimo los siguientes temas:
 Ley general del trabajo y sus reglamentos.

 Riesgos laborales y uso adecuado de equipo de seguridad industrial (EPPs) y
señalización
 Horarios de trabajo
 Cuidado al área circundante
 Primeros auxilios – Botiquín
Dicho contenido mínimo puede ser ajustado según las recomendaciones de la Supervisión
Ambiental y aprobado por el fiscal.
9. Medición
Este ítem será medido por EVENTO efectuado, aprobado por el Supervisor.
10. Forma de Pago

a lo señalado y aprobado por el Supervisor, será pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada.
CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD INDUSTRIAL EVENTO
ITEM Nº 25
DESCRIPCIÓN BOTIQUIN PRIMEROS AUXILIOS (PORTATIL)
UNIDAD PZA
1. Descripción
Disposición de botiquín de primeros auxilios en la obra en cada frente de trabajo, con el objeto de tener a la
mano las herramientas (medicamentos y utensilios indispensables) necesarias para atender las necesidades
de primeros auxilios a las personas que puedan sufrir un incidente o accidente
 Botiquín Portátil
 Insumos medicinales propuestos en especificaciones técnicas
Los medicamentos deben estar dispuestos en una caja de metal o plástico resistente, debe impedir el paso
de agua hacia su contenido.
Es importante que todas las personas conozcan la ubicación del botiquín. El personal encargado del manejo
del botiquín debe estar entrenado y capacitado para prestar los primeros auxilios.
El botiquín debe ubicarse en un lugar fresco, seco y protegido de la luz (dentro de la maquinaria o lugar en el
que disponga la supervisión ambiental).
El botiquín deberá contener como mínimo los siguientes insumos:
CUADRO N° 1 INSUMOS DE BOTIQUIN PRIMEROS AUXILIOS (PORTÁTIL)
MATERIAL UNIDAD CANTIDAD

BOTIQUIN PLÁSTICO PZA 1,00000
ISODINE (YODO 120 Ml) PZA 1.00
PZA 1.00
ALCOHOL MEDICINAL (125 ML)
AGUA OXIGENADA (120 ML) PZA 1.00
JABON ANTISÉPTICO PZA 1.00
ALGODÓN (bolsa mediana) PZA 1.00
COMPRESAS DE GASA 5 CM BOLSA 2.00
COMPRESAS DE GASA 7 CM BOLSA 2.00
GUANTES DESECHABLES PAR 5.00
VENDA DE GASA PZA 1.00
VENDA ELASTICA PZA 1.00
TIJERA PZA 1.00
SOBRES DE SUERO ORAL PZA 5.00
MICROPOR PZA 1.00
UNGÜENTO PZA 1.00
PARACETAMOL PZA 5.00
DICLOFENACO TABLETAS PZA 5.00
PINZA PZA 1.00
BOLSA CIERRE HERMETICO PZA 2.00
BAJALENGUAS PZA 5.00
Figura 10. Referencia esquemática de Botiquín de Primeros Auxilios (Portatil)
Nota.- La cantidad indicada es referencial. En caso de requerir mayor cantidad de los insumos de botiquín la
empresa contratista debe adicionar o reponer dichos insumos a costo de la empresa contratista, hasta la
conclusión de la obra.
4. Medición
Este ítem será medido en pieza (PZA) ubicado dentro de la maquinaria disponible o en un lugar donde lo
determine la supervisión ambiental, verificado y aprobado por la Supervisión Ambiental.
5. Forma de Pago
Este ítem será ejecutado por pieza (PZA) de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de
acuerdo a lo señalado y aprobado por el Supervisor de Obra, será pagado al precio unitario de la
propuesta aceptada.

BOTIQUIN PRIMEROS AUXILIOS (PORTATIL) PZA
ITEM
DESCRIPCIÓN EQUIPO CONTRA INCENDIOS
UNIDAD PZA
1. Descripción
El extintor de fuego se refiere a un aparato diseñado como un cilindro que puede ser desplazado por una
sola persona que usando el mecanismo de impulsión bajo presión lanza un agente extintor hacia la base del
fuego, para lograr extinguirlo.
El contratista proveerá extintores, para prever una pronta acción en caso de ocurrencia de algún incendio.
El contratista debe implementar un extintor clase ABC de capacidad de 10 Kg, ubicado en sitios de fácil
acceso y clara identificación (letrero de identificación fija), libre de cualquier obstáculo antes de iniciar obra.
El personal de obra debe estar instruido (taller de capacitación ambiental) de la manera correcta de usar los
extintores en caso de emergencia.
El contratista debe garantizar la recarga (en caso de ser necesario) sin costo adicional a la propuesta hasta la
culminación de la obra.
Figura 11. Referencia esquemática de Extintor contra Incendios ABC
4. Medición
Este ítem será medido por pieza instalada, aprobada por el Supervisor Ambiental.
5. Forma de pago

EQUIPO CONTRA INCENDIOS PZA
ITEM
DESCRIPCIÓN IMPLEMENTACIÓN DE TURRILES HERMÉTICOS
UNIDAD PZA
1. Definición
Comprende la Instalación de turriles plásticos con tapa hermética de color específico para la disposición de
residuos sólidos No reciclables para su posterior traslado a la ciudad de La Paz y correcta disposición final y
otros turriles para el almacenamiento temporal y transporte de los residuos reciclables para su venta.
Los materiales que comprenden son los siguientes
INSUMOS Y MATERIALES UNID. CANTIDAD

TURRILES PLASTICOS DE 200 LITROS CON TAPA HERMÉTICA. PZA 1
Se debe fijar los turriles en el área que se destine para los residuos sólidos definidos por el supervisor, los
turriles serán utilizados para la clasificación de residuos sólidos No reciclables y residuos sólidos reciclables.
Se debe Instalar 3 turriles para material reciclable y otros 3 turriles para residuos No reciclables.
Los contenedores deben ser utilizados durante todo el tiempo de trabajo y de uso exclusivo de residuos
sólidos.
Nota.- La cantidad indicada es referencial. En caso de requerir mayor cantidad a empresa contratista debe
adicionar o reponer dichos insumos a costo de la empresa contratista, hasta la conclusión de la obra.
Esta actividad será medida por pieza (PZA), una vez concluida, verificada y aprobada por la Supervisión
Ambiental.
El responsable ambiental de la Empresa Constructora, debe hacer conocer a través de los informes la fecha
de implementación así como la eficiencia del sistema respaldando los informes con fotografías, recibos de
venta por comercialización, y otros, el informe debe ser aprobado por el Supervisor Ambiental, para dar
lugar al proceso de pago correspondiente.Esta medida será implementada por única vez al inicio de obras y
el mantenimiento y reposición durante toda la ejecución de la obra correrá a cuenta del contratista.
5. Forma de pago
Este ítem ejecutado en su totalidad de acuerdo a la presente especificación, aprobado por el

Supervisor Ambiental, será cancelado en su totalidad una vez verificado el cumplimiento del ítem.
La verificación debe ser realizada en forma conjunta por el Contratista y el Supervisor Ambiental.

27 IMPLEMENTACIÓN DE TURRILES HERMÉTICOS PZA
ITEM
DESCRIPCIÓN IMPLEMENTACIÓN DE ALARMA DE EMERGENCIA
UNIDAD PZA
a. Definición
Comprende la implementación de un sistema de alarma con la finalidad de alertar a todos los
obreros sobre el suceso de una contingencia, este dispositivo debe estar instalado y su uso debe
ser conocido por todo el personal.
b. Materiales y Equipos.

ACOPLES PZA 6
ALARMA DE ALTA POTENCIA PZA 1
BATERIA DE 54 AMP PZA 1
CAJA PARA ALARMA PZA 1
CABLE N°14 ML 15
CINTA AISLANTE RLL 1
INTERRUPTOR MANUAL PZA 1
RAMPLUS 3" PZA 24
TORNILLOS DE SUJECION DE 3 PULGADAS PZA 24
TUBO PARA INSTLACION ELECTRICA L=3M 1/2" BRR 5
c. Procedimiento para la ejecución

Mediante un electricista se debe instalar la alarma en un lugar elevado pero protegido de la lluvia,
el sistema funcionará con una batería de vehículo, la manivela de encendido debe encontrarse a
una altura aceptable.
d. Medición y Seguimiento
Esta actividad será medida por pieza (PZA), una vez concluida, verificada y aprobada por la Supervisión
Ambiental.
Se debe verificar la calidad de la instalación así como su funcionamiento, la operación y

mantenimiento correrá por cuenta del contratista hasta la culminación de la obra.
e. Forma de Pago
Se debe realizar el pago una vez instalada la alarma y verificada su eficiencia, el supervisor
ambiental aprobará el pago correspondiente.

IMPLEMENTACIÓN DE ALARMA DE EMERGENCIA PZA
4.- MEDIDAS DE MANEJO PARA RESIDUOS SOLIDOS Y LÍQUIDOS
ITEM
DESCRIPCIÓN CONTENEDORES DIFERENCIADOS (200 L)
UNIDAD PZA
1. Descripción
El ítem se refiere a la instalación temporal de basureros diferenciados en los frentes de trabajo para
almacenar y seleccionar los residuos sólidos generados en las actividades cotidianas por el personal de
trabajo. Estos residuos pueden ser de origen orgánico e inorgánico con el objeto de evitar la contaminación
del suelo.
 Basureros de polietileno (con ruedas), cada uno con una capacidad de 80 litros
 Se deberán disponer los basureros de capacidad de 50 litros, dos en cada frente de trabajo (para botellas
pet y para orgánicos), para ser trasladados a final del día al campamento, realizando ahí su acopio.
En el campamento, deberá existir basureros de capacidad de para la disposición de residuos a fin de mantener
limpio el lugar de la obra y no generar contaminación en el suelo.
La empresa contratista, entregará al ente encargado en el Municipio de la recolección de basura para su

disposición final.
Basureros Diferenciados
4. Medición
Este ítem será medido por pieza instalada.

5. Forma de Pago
a lo señalado y aprobado por el Supervisión Ambiental, será pagado al precio unitario de la
propuesta aceptada.

28 CONTENEDORES DIFERENCIADOS (200L) PZA
ITEM
DESCRIPCIÓN CONTENEDORES DIFERENCIADOS DE ACOPIO (3 M3)
UNIDAD PZA
1. Descripción
El ítem comprende la disposición de contenedores diferenciados de acopio para residuos sólidos orgánicos e
inorgánicos ubicados en el campamento.
Dos basureros de polietileno con una capacidad de 200 litros.
Se deberá ubicar los contenedores diferenciados en el campamento, accesibles, visibles y lejanos a los
ambientes de cocina o de aseo personal.
Los contenedores deberán ser diferenciados; color verde para los restos de comida y de color amarillo para
envases platicos, bolsas de plásticos, botellas pett.
Llenos los contenedores (de acuerdo a su capacidad), la Empresa Contratista deberá trasladarlos a sitios
autorizados por el municipio (para su disposición final) o de existir la posibilidad de entregar los residuos a
centro y/o actividades de reciclaje, sin costo adicional a la propuesta.
Figura 14. Basureros Diferenciados de Acopio
Una vez concluidas las actividades del proyecto, la Supervisión deberá evaluar en base al estado físico de los
contenedores para la transferencia de los mismos a las comunidades existentes, colegios o Municipio.
4. Medición
Este ítem será medido por pieza dispuesta en el campamento, aprobado por el Supervisor Ambiental.
5. Forma de Pago

CONTENEDORES DIFERENCIADOS DE ACOPIO (3 M3) PZA
ITEM
DESCRIPCIÓN BAÑO MOVIL ECOLIGICO
UNIDAD PZA
1. Descripción
El ítem comprende la instalación de sanitarios portátiles en el campamento y/o instalación de faenas del
proyecto.
2. Materiales y/o Equipo
Baños portátiles (incluye la instalación).

El contratista deberá ubicar estos baños portátiles en el campamento y frentes de trabajo bajo la aprobación
de la supervisión ambiental.
La instalación y uso de éstos sanitarios debe ser de forma permanente durante la ejecución del proyecto.
El contratista previa inspección del área de proyecto, presentará una propuesta de ubicación para la
instalación de los baños (tomando en cuenta el movimiento de los frentes de trabajo durante la ejecución de
obras).
Las unidades a utilizar deben ser de fibra de vidrio, de una vida útil mayor de 5 años – para certificado deben
anexar los manifiestos de compra y/o pruebas de fabricación y las especificaciones de calidad del producto.
Deberán contener: perchero, cubierta, techo translucido, jalador de puerta, tubería PVC, dispensador de
papel higiénico, peldaños – graderías de fibra de vidrio, recipientes de PVC para heces – orina, taza ecologica
de fibra de vidrio.
Las medidas de cada baño portatil deberán estar en el rango de 1.09 a 1.13 metros de frente; de 1.22 a 1.30
metros de ancho y de 2.20 a 2.30 metros de altura (incluye gradas), para facilitar su maniobrabilidad e
instalación en diversos espacios.
Las medidas para el orinal deberán estar en el rango de 2.1 a 2.35 metros de altura interior; de 1.50 x 1.50 a
1.55 x 1.50 metros de techo interior.
El mantenimiento y limpieza debe ir por cuenta del contratista, velando que los desechos no sean dispuestos
al aire libre o sobre un cuerpo de agua, de forma tal que no contamine el medio ambiente.
Los residuos sólidos y líquidos deberán ser tratados previas disposición final, el mismo queda a cargo del
responsable ambiental de la empresa contratista.
Figura. Baño Portátil
4. Medición
Este ítem será medido por pieza instalada en los campamentos o frentes de trabajo, según disponga la
mejor ubicación la supervisión ambiental.
5. Forma de Pago

32 BAÑO MOVIL ECOLIGICO PZA
5. FORESTACION
ITEM
DESCRIPCIÓN REFORESTACION (THOLA)
UNIDAD PLANTIN
1. Descripción
La Empresa debe realizar la regeneración de la cobertura vegetal en las áreas intervenidas que requieran los
plantines.
La Contratista deberá prever los siguientes materiales:
 Abono
 Agua
 Plantín de especies THOLA

El procedimiento del plantado es el siguiente:
La Empresa Contratisa elaborará una propuesta de trabajo y cronograma para la implementación del ítem, el
mismo debe ser presentado a la Supervisión Ambietnal para su aprobación.
Consideraciones mínimas para la ejecución del ítem:
Los plantines deberán ser dispuestos bajo la distribución de tres bolillos, p ara la plantación se debe
considerar los siguientes aspectos:
 Excavación de una superficie de 40 X 40 X 40 cm (espacio donde se colocara el plantín), dejando
tierra molida en la base.
 Rellenarse un 50% de su profundidad con tierra suelta, mezclada con tierra negra (abono)
 Retirar la bolsa, para el trasplante a la hoyadura
 Rellenarse con el 50% de tierra suelta.
4. Medición
Este ítem será medido por plantín efectivamente plantado en el sitio, autorizado por la supervisión.
5. Forma de Pago

REFORESTACIÓN (THOLA) PLANTIN
5. FORESTACIÓN
ITEM
DESCRIPCIÓN CIERRE DE POLVORÍN
UNIDAD GBL
2. Descripción
La Empresa debe realizar la regeneración de la cobertura vegetal en las áreas intervenidas que requieran los
plantines.
La Contratista deberá prever los siguientes materiales:
 Abono
 Agua
 Plantín de especies THOLA

El procedimiento del plantado es el siguiente:
Este ítem se deberá ejecutar una vez finalizadas las obras en las áreas de trabajo del proyecto (época de
lluvia preferentemente), de acuerdo a diseño y planos de construcción. El Contratista solicitará al Supervisor
la autorización para proceder con la plantación previa aprobación y un plan de trabajo.
Los plantines deben tener un tamaño mínimo de 0.50 m de altura, al momento de la plantación y/o en el
sitio de plantación de cada plantín. Dicho plantín deberá estar exentó de enfermedades (plagas, hongos y
otros).
Los plantines deberán ser dispuestos bajo la distribución de tres bolillos. Para la plantación se deben
considerar los siguientes aspectos:
 Excavación de una superficie de 40 X 40 X 40 cm (espacio donde se colocara el plantín), dejando
tierra molida en la base.
 Rellenarse un 50% de su profundidad con tierra suelta, mezclada con tierra negra (abono)
 Retirar la bolsa, para el trasplante a la hoyadura
 Rellenarse con el 50% de tierra suelta.
4. Medición
Este ítem será medido por plantín efectivamente plantado en el sitio, autorizado por la supervisión.
5. Forma de Pago

CIERRE DE POLVORÍN GBL
ITEM
DESCRIPCIÓN CERSO DE PROTECCIÓN (PARA GANADO)
UNIDAD ML
3. Descripción
Comprende en la disposición de cerco de protección para evitar y/o generar un daño al ganado que se
encuentra en las cercanías de las obras, evitando así que la maquinaria y/o equipos puedan alterar las
actividades normales del ganado del lugar.
La empresa contratista deberá facilitar los insumos necesarios para la ejecución del ítem
Para la ejecución del presente ítem la Empresa Contratista deberá realizar la propuesta según análisis del
zona a intervenir, la misma deberá ser presentada a la Supervisión Ambiental para su aprobación y posterior
ejecución.
4. Medición
Este ítem será medido por metro lineal ejecutado en obra y, autorizado por la supervisión ambiental.
5. Forma de Pago

CERCO DE PROTECCIÓN ML
ITEM
DESCRIPCIÓN RESTAURACIÓN DE BOFEDALES
UNIDAD M2
1. Descripción
Comprende la restauración de los bofedales afectados por el área de embalse en la presa, compensando así
el impacto de áreas ocupadas por bofedales mediante la ejecución del ítem, estabilizando el así el suelo, la
fauna silvestrea asociada a este ecosistema principalmente.
La empresa contratista deberá facilitar los insumos necesarios para la ejecución del ítem.
La Empresa Contratista deberá elaborar una propuesta para la implementación del ítem, presentada a la
Supervisión Ambiental para su Aprovación y posterior ejecución, asimismo como mínimo se debe tomar
encuenta los siguientes aspectos para ejecutar la actividad:
- Levantamiento georeferenciado del área de afectación,
- Ubicacación de las nuevas áreas para su restauración, según la superficie determinada en el anterior punto.
- Preparación del suelo para el trasplante de tepes
- Definición para la apertura de canales que permitan alimentar de agua a los nuevos bofedales.
- El corte de tepes debe ser uniforme y en las mejores condiciones posibles.
Cabe aclarar que este rescate de tepes debe ser realizado antes de ser destruidos o inundados.
4. Medición
Este ítem será medido por metro2 ejecutado y autorizado por la supervisión ambiental.
5. Forma de Pago

RESTAURACIÓN DE BOFEDALES M2
ITEM
DESCRIPCIÓN CIERRE DE POLVORÍN
UNIDAD GBL
1. Definición
Comprende el desmantelamiento del polvorín, con la finalidad de que los mismos no generen impactos al
medio ambiente.
El polvorín deberá ser demolido, la empresa ejecutora estará a cargo de dicha actividad para lo
cual utilizará equipo pesado: Retroexcavadora y Camión volquete, para retirar los escombros de la
construcción establecida con este fin.
Se procederá a desarmar todos las partes reutilizables, como marcos, puertas, ventajas, calaminas
y similares, así como costaneras, vigas, y listones, el resto de los materiales que no sean
reutilizables serán dispuestos como material de relleno o escombro en áreas autorizadas por el
Gobierno Municipal.
Este ítem será medido de manera GLOBAL (GLB), el objetivo es disponer de una manera
ambientalmente segura la infraestructura de apoyo al proyecto.
5. Forma de pago
Este ítem debe ser pagado en su totalidad cuando el supervisor ambiental certifique el abandono correcto
de las instalaciones. La verificación se la realizará de manera conjunta entre el contratista y el supervisor
ambiental.
ITEM N° DESCRIPCIÓN UNIDAD
CIERRE DE POLVORIN GLB

01 Esp Tec Amb Multiproposito

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

01 Esp Tec Amb Multiproposito

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESPECIFICACIONES

 Documentos Ambientales aprobados por la Autoridad Ambiental Competente (Programas de

En caso de incumplimiento o negligencia de la implementación de las medidas de mitigación y de generarse

El CONTRATISTA mantendrá permanentemente la señalización adecuada, los letreros y en general todo

El CONTRATISTA precautelará daños a: cañerías, arboles, conductores, torres, y cables de instalación

El CONTRATISTA mantendrá el área de trabajo libre de obstáculos y desperdicios; igualmente a la

El CONTRATISTA debe realizar mantenimiento de su maquinaria, el cual debe portar la certificación de

2. Materiales y/o Equipos

3. Procedimiento para la ejecución

Figura 1. Riego mecanizado con cisterna

ITEM DESCRIPCIÓN UNIDAD

2. Materiales y/o equipos

ITEM DESCRIPCIÓN UNIDAD

2. Materiales y/o Equipos

Figura 2. Cintas de seguridad

3. Procedimiento para la Ejecución

Se deberán rodear con cinta de seguridad las áreas de excavación de zanjas.

La cinta de seguridad deberá presentar las siguientes características:

 Polietileno resistente a la intemperie

Este ítem será medido por metro lineal dispuesto en obra.

ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD

2. Materiales y/o Equipos

3. Procedimiento para la Ejecución

Para la señalización deberán considerarse los siguientes temas:

La señalética móvil deberán tener las siguientes características (Figura 3):

Figura 3. Esquema de la señalética móvil

ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD

2. Materiales y/o Equipos

 Señalización acrílico (incluye logotipo de 50 cmx 40 cm)

3. Procedimiento para la ejecución

A continuación se presenta ejemplos, que serán definidos con la Supervisión (Diseño).

Sera medido por pieza instalada, verificado por la Supervisión.

2. Procedimiento para la ejecución

Figura 5. Conos de Señalización

3. Materiales, herramientas y equipo

Cono reflectivo de polietileno, color naranja, altura mínima de 0.90 m.

ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD

2. Procedimiento para la ejecución

Figura 6. Barreras de Señalización

3. Materiales y/o equipo

ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD

Comprende la implementación de señalización de prohibición de caza y recolección de especies

2. Materiales y/o equipos

ITEM UNIDAD CANTIDAD

SEÑALIZACIÓN METALICA CON 2 PARANTE PZA 1,00

ARENA COMUN M3 0,01

GRAVA COMUN M3 0,02

3. Procedimiento para la ejecución

La señalización debe ser a colores en plancha metálica de 1 mm de espesor de un tamaño de 1,20

Ley 1333 DEL MEDIO Ley 1333 DEL MEDIO

ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD

MATERIALES UNID CANTIDAD

3. Procedimiento para la ejecución

2. Materiales y/o equipos

3. Procedimiento para la ejecución

2. Materiales y/o equipos

3. Procedimiento para la ejecución

Esta actividad será medida por metro lineal (Ml) construidos.

2. Materiales y/o equipos

3. Procedimiento para la ejecución

La instalación de trampas de sedimentos, tendrá la finalidad de retener y capturar los restos de

Esta actividad será medida por Metros Lineales (Ml).

7. Materiales y/o equipos