Esta norma internacional se ha desarrollado de acuerdo con los principios reconocidos internacionalmente en materia de normalización establecidos en la decisión sobre

los principios de la
Desarrollo de normas, guías y recomendaciones emitidas por la Organización Mundial de Comercio Barreras Técnicas al (OTC) Comité de Comercio.

Denominación: A761 / A761M - 18 Carreteras del Estado y la Asociación Americana de Transporte

funcionarios Estándar
AASHTO No. M 167 /M 167 M

Estándar especí fi cación de

Placa corrugada de acero estructural, recubierto de zinc, por
Field-atornillado Pipe, Pipe-arcos y arcos 1

Esta norma ha sido publicada bajo la designación fija A761 / A761M; el número inmediatamente después de la designación indica el año de adopción original o, en el caso
de revisión, el año de la última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última aprobación. A epsilon superíndice ( ') indica un cambio editorial desde la última
revisión o re-aprobación.

Esta norma ha sido aprobada para su uso por las agencias del Departamento de Defensa de Estados Unidos.

1 Alcance* mendaciones emitidas por las barreras Organización Mundial de Comercio Técnicos al
Comité de Comercio (OTC).
1.1 Esta especí fi cubiertas de cationes de acero corrugado estructurales
placa, zinc recubierto, que se utiliza en la construcción de tuberías, pipearches,
2. Documentos de referencia
arcos, pasos inferiores, y formas especiales para campo de montaje. También se
describen elementos de sujeción apropiados y materiales accesorios. El tubo, arcos 2.1 Normas ASTM: 2
y otras formas se utilizan generalmente para fines de drenaje, peatonales y pasos A36 / A36M Especi fi cación de acero al carbono estructural

inferiores vehiculares, y túneles de servicio. A90 / A90M Método de prueba para Peso [Masa] de revestimiento en
Hierro y el Acero Artículos con zinc o aleación de zinc Revestimientos
A123 / A123M especificación de zinc (galvanizado en caliente)
1.2 Esta especificación no incluye requisitos para
Revestimientos sobre hierro y acero
ropa de cama, de nuevo fi ll, o la relación entre la carga de la cubierta de tierra y
A153 / A153M Especí fi cación para el revestimiento de zinc (inmersión en caliente) en
espesor de placa de la tubería. La experiencia ha demostrado que el desempeño
Hierro y el Acero Hardware
exitoso de este producto depende de la adecuada selección de espesor de la placa, el
A307 Especi fi cación de acero al carbono Tornillos, pernos y
tipo de ropa de cama y volver fi ll, la producción en la planta, y el cuidado en la
Fuerza Varilla roscada 60 000 PSI a la tracción
instalación. El comprador debe correlacionar los factores anteriores y también los
A370 Métodos de ensayo y de fi niciones de Ensayos Mecánicos
requisitos de corrosión y la abrasión de la instalación campo con el espesor de la
de productos de acero
placa. El diseño estructural de la tubería de placa estructural de acero corrugado y los
A449 Especí fi cación para tornillos de cabeza hexagonal, pernos y tornillos,
procedimientos de instalación adecuados se describen en las Prácticas A796 / A796M y
Acero, tratados térmicamente, 120/105/90 ksi a la tracción mínima a la rotura, Uso
A807 / A807M .
General
A563 especificación de carbono y aleaciones de acero Nueces
1.3 Esta especificación es aplicable a órdenes en cualquiera A563M especificación de carbono y aleaciones Nueces de acero (Met
unidades pulgada-libra (como A761) o en unidades SI (como A761M). unidades Inchpound RIC)
y unidades del SI no son necesariamente equivalentes. unidades SI se muestran entre A751 Métodos de prueba, Prácticas, y Terminología de Sustancias y Preparados
paréntesis en el texto, pero son los valores aplicables cuando el material se ordena a Análisis de productos de acero cal
A761M. A754 / A754M Método de prueba para revestimiento de peso (masa) de

1.4 específicos de cationes referencias notas y notas al pie que Los recubrimientos metálicos en el acero por fluorescencia de rayos X

proporcionar material explicativo. Estas notas y notas al pie (excluyendo A780 Prácticas para la reparación de las zonas dañadas y no recubiertos

aquellas en tablas y figuras) no se considerarán como requisitos de esta de Hot-Dip recubrimientos galvanizados

especificación. A796 / A796M Practicar para el diseño estructural de corrugado

Tubo de acero, Pipe-arcos, y los arcos de tormenta y alcantarillas sanitarias
1.5 Esta norma internacional se ha desarrollado de acuerdo con los
y otras aplicaciones enterrado
principios reconocidos internacionalmente en materia de normalización
A807 / A807M Practicar para la instalación de acero corrugado estruc-
establecidos en la decisión sobre los principios para la elaboración de normas,
Tubo Placa tural en alcantarillado y otras aplicaciones
guías y reco-
A902 Terminología relacionada con acero con recubrimiento metálico Pro-
ductos

1 Esta especificación fi está bajo la jurisdicción del Comité ASTM A05 el revestimiento metálico de
hierro y acero y es responsabilidad directa del Subcomité A05.17 en corrugado de tubos de acero
Para las normas ASTM citadas, visite el sitio web de ASTM, www.astm.org, o el contacto de cliente en
Especi fi caciones. 2

Edición actual aprobada el 1 de mayo de 2018. Publicado en mayo de 2018. aprobado originalmente en ASTM service@astm.org. por Annual Book of ASTM Standards información de volumen, consulte la página

1979. Última edición anterior aprobado en 2017 como A761 / A761M -17. DOI: 10.1520 / A0761_A0761M-18. Resumen de documentos de la serie en el sitio web de ASTM.

* Un resumen de los cambios de sección aparece al final de esta norma

Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. Estados Unidos

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
1
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 A761 / A761M - 18

B6 Speci fi cación para Zinc 3.2.10 fabricante, n- el productor de la FL en placa y accesorios.

B695 especificación para recubrimientos de Zinc Mecánicamente De-
postulada en Hierro y el Acero
3.2.11 tubo, n- un conducto que tiene forma circular completa; también, en un contexto
E29 Práctica para el uso de los dígitos signi fi cativos en datos de prueba para
general, todas las formas de estructura cubiertos por esta especificación.
Determinar la conformidad con Especi fi caciones
E376 La práctica de medición de espesor de revestimiento por
3.2.12 pipe-arco, n- una forma de arco con una corona aproximado
El campo magnético o por corrientes de Foucault Métodos (electromagnética) Testing
semicircular, de pequeña radio, esquinas, y invertido de gran radio.

F568M especificación de carbono y acero de aleación de Externamente

Roscadas métricas Elementos de fijación (métrico) (Retirada 2012) 3 3.2.13 tubo, horizontal elipse, n- un tubo de forma elíptica con el diámetro
2.2 ANSI: 4 horizontal de aproximadamente 25% mayor que el diámetro nominal.
B18.2.1 Cuadrada y hexagonal pernos y tornillos, Serie pulgadas
B18.2.2 Cuadrado y tuercas hexagonales 3.2.14 tubería, verticalmente alargada, n- un tubo de forma elíptica con el
B18.2.3.6M Pernos, Métricas hexagonales pesados diámetro vertical hasta un 10% mayor que el diámetro nominal.
B18.2.4.6M Las tuercas hexagonales, Pesado, Métricas

2.3 AASHTO estándar: 5

3.2.15 comprador, n- la persona o entidad que adquiere la estructura de tubo
modi fi caciones Diseño Puente LRFD
terminado.
2.4 Sociedad Americana de Soldadura estándar: 6
3.2.16 forma especial, n- una forma, que no sea describe en otra parte en esta
AWS D1.1 / D1.1M Código de Soldadura Estructural
sección, adecuadas para la fabricación con la placa estructural.

3. Terminología

3.1 de fi niciones -ver Terminología A902 para fi niciones de terminología general en

3.2.17 placa estructural, n- una placa ondulada y curvada que es campo

materia de productos de acero con recubrimiento metálico.

ensamblado con otras placas estructurales para formar la estructura requerida.

3.2 Definiciones de términos especí fi co para esta Norma:

3.2.18 paso inferior vehicular, n- una alta forma de arco con un aproximado
3.2.1 arco, n- una forma parte del círculo que abarca un invertido abierto entre las
semicircular de la corona, los lados de gran radio, esquinas smallradius entre los
zapatas sobre la que descansa.
lados y invertido, y invertido de gran radio.
3.2.2 cuadro de alcantarilla, n- una caja rectangular con una corona de radio de largo y
esquinas de radio corto, y que tenga una invertido completo o zapatas.

4. Conexión Clasi fi cación

3.2.3 circunferencial brida de conexión, n- una costura circunferencial para placa
4.1 solapada Conexiones- La placa estructural de acero corrugado se
estructural que está conectado a través de una brida a lo largo del borde de la placa;
fabrica con cualquiera de las ondulaciones en 6.2
bridas circunferenciales están coldformed.
con costuras de vuelta atornilladas en ambas direcciones circunferencial y longitudinal. Ver Figura
1.
3.2.4 elemento de refuerzo circunferencial, n- una sección estructural atornillado a
4.2 brida Conexiones- La placa estructural de acero corrugado se fabrica con 15
una estructura de placa estructural, paralela a las ondulaciones, para proporcionar
por 5 1 / 2- en. [380 por 140-mm] corrugaciones con empernado fl ange costuras en
resistencia o rigidez adicional.
ambas direcciones circunferencial y longitudinal, orientados de tal manera que
3.2.5 costura circunferencial, n- una costura de unión a lo largo del borde de la
después de curvar, todas las bridas están en el interior de la estructura. Ver Higos. 2-4 .
placa paralela a la ondulación.
Para las placas de anclaje del arco, la longitudinal fl ange largo del borde inferior
3.2.6 fabricante, n- el productor de los componentes para el terminado puede omitirse y patrones de agujeros de perno proporcionó el mismo que el de la
producto. placa estructural con conexiones lapeado.
3.2.7 FL en placa, n- hoja o placa utilizada para fabricar la placa estructural.

5. Información sobre pedidos

3.2.8 longitudinal brida de conexión, n- una costura longitudinal para la placa
estructural que está conectado a través de una brida a lo largo del borde de la placa; 5.1 Los pedidos de material en fase de esta especificación incluirán
bridas longitudinales se sueldan a la placa estructural. la siguiente información como sea necesario para describir adecuadamente el producto
deseado:

3.2.9 longitudinal costura, n- una costura de unión a lo largo del borde de la 5.1.1 Nombre del material de la placa estructural de acero corrugado (y

placa perpendicular a la ondulación. accesorios),

5.1.2 Descripción de la estructura (véase la Sección 3 ),
5.1.3 Número de estructuras,
3 La última versión aprobada de esta norma histórica se hace referencia en www.astm.org.
5.1.4 designación ASTM y año de emisión, como
4 Disponible de American National Standards Institute (ANSI), 25 W. 43o St., 4th Floor, New York, A761- para las unidades pulgada-libra o A761M - para las unidades del SI.

NY 10036. 5.1.5 Tipo de conexiones si no es pulirse (ver Sección

5 Disponible de American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO), 444
4 ),
North Capitol Street, NW, Suite 249, Washington, DC 20001.
6 Disponible de American Welding Society (AWS), 8669 NW 36 St., # 130, Miami, FL desde 33166 hasta 5.1.6 Las dimensiones de la estructura (diámetro o lapso y la subida,
6672, http://www.aws.org. y la longitud, y así sucesivamente) (véase 9.2 y nota 7 ),

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
2
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 A761 / A761M - 18

HIGO. 1 Disposición de Estructural Placa con conexiones bañadas

5.1.7 Espesor de la placa (ver 9.1 ), Y para el 6 por 2-in. [150 de diámetro, 0,168-in. espesor de la placa, 6 por 2-in. corrugaciones, cada uno de 140 pies de longitud

por 50-mm corrugación], el tipo de acero de acuerdo con de la línea central nominal con el tratamiento final, como se muestra en los planes; (2) placas y
sujetadores estructurales para un acero corrugado placa estructural tubo-arco con conexiones bañadas,
6.1.3 y tabla 1 ,
de acuerdo con ASTM A761M -
5.1.8 Descripción de las corrugaciones (ver 7.2 ),
, 3860 mm de vano subida 2,460 mm, 5,54 mm de espesor de la placa, 150 por ondulaciones 50-mm,
5.1.9 tratamiento End (bisel, de inclinación, de grado o pendiente 27,0 m de longitud de la línea central nominal con extremos cuadrados, costuras longitudinales con cuatro
correcciones, u otra disposición especial si es requerido por los planes del proyecto o pernos M20 por ondulación.

especificaciones),
5.1.10 Seam tamaño de los pernos y el número por corrugación, si diferen- 6. Materiales
ent que los mínimos específicos ed (ver 7.4 y tablas 2-4 ),
6.1 Placa plana:
5.1.11 Requisitos especiales (incluyendo el refuerzo
lugares, formas y grosores), si es necesario, y 6.1.1 Fabricar- El acero de base será hecha por cualquiera de los siguientes

alargamiento 5.1.12 placa plana mínimo en 2 en [50]. Si un valor procesos: de hogar abierto, de oxígeno básico, o de horno eléctrico.

mayor que la prevista en la tabla 1 es requerido.

5.1.13 Certificación, si es necesario (ver 13.1 ). norte beneficios según objetivos descripciones 1-típicos de 6.1.2 Composición química- El análisis térmico de metales de base se
pedido son los siguientes: (1) placas estructurales y elementos de fijación para dos de acero corrugado ajustará a los requisitos químicos de Tabla 6 . Los requisitos de esta
tuberías placa estructural con conexiones traslapadas, de acuerdo con ASTM A761 - especificación se reunieron en la producción en masa continuo durante el cual
, 180-in. ha hecho que el fabricante

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
3
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 A761 / A761M - 18

HIGO. 2 Disposición de placa estructural con conexiones de brida

6.1.3 Requisitos sobre mecánica Las propiedades mecánicas de la FL en

material de la placa antes de ondular se ajustarán a los requisitos de tabla 1 .
Para el 6 por 2-in. [150 por 50-mm] corrugación, ya sea tipo 33 o de tipo 38
debe ser especi fi.

norte beneficios según objetivos 2-las propiedades dadas en tabla 1 para el FL en placa normalmente
proporcionan las siguientes resistencias a la fluencia mínimo después de la placa es corrugado: 33
ksi [230 MPa] para el Tipo 33 de material y 38 ksi [265 MPa] para el tipo de material 38 con 6 por
2-in. [150 por 50-mm] ondulaciones; 44 ksi [300 MPa] para 15 por 5 1 / 2- en. [380 por 140-mm] y 16
por 6-in. [400 por 150-mm] ondulaciones; y 42 ksi [290 MPa] para tubería con 20 por 9 1 / 2- en. [500
por 237-mm] corrugaciones. Estos límites elásticos se utilizan en el diseño estructural de la tubería.
HIGO. 3 Detalles de placa estructural con conexiones de brida

análisis de series individuales con el fin de asegurar que el material se controla 6.2 Rodamientos para Arches- Cuando específico ed, cojinetes de metal para arcos
dentro de los límites fi cados. serán canales formados en frío hechas de FL en placa

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
4
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 A761 / A761M - 18

HIGO. 4 Brida detalles de la longitudinales costuras en placa estructural con conexiones de brida

TABLA 1 Requisitos mecánicos para la placa plana UNA

Tamaño de ondulación resistencia a la fluencia B, min, Fuerza de Tensión B, min, Elongación en 2 en.
en. [mm] ksi [MPa] ksi [MPa] [50 mm], C min,%
6 por 2 [150 por 50]
tipo 33 28,0 [190] 42,0 [290] 22
Tipo 38 33,0 [225] 45,0 [310] 22
15 por 5 1 / 2 [ 380 por 140], 16 por 6 40,0 [275] 55,0 [380] dieciséis

[400 por 150], y 20 por 9 1 / 2 [ 500

por
237]

UNA Para determinar la conformidad con esta especificación, alrededor de cada valor de resistencia a la tracción y para la resistencia a la fluencia a los 0.1 ksi más cercanas [1 MPa] y cada valor de alargamiento a la 1% más cercano, tanto de

acuerdo con el método de redondeo de Prácticas E29 .

si resistencia a la fluencia y resistencia a la tracción se basan en espesor del metal base. Si las pruebas se realizan después del recubrimiento, determine el grosor del metal de base después de quitar el recubrimiento de los extremos de la muestra en contacto con

las mordazas de la máquina de ensayo de tensión.

C requisito de elongación no se aplica a material ensayado después de ondular. requisito Alargamiento se basa en la demanda total de la cepa de fabricación (por ejemplo, - ondular, el curvar, recubrimiento) y el comportamiento en servicio (por

ejemplo, - deformación, la formación de una bisagra de plástico). El diseñador es especificar cuando se requiere un alargamiento mayor.

Conforme material a 6.1 , Y no menos de 0,188 pulg. [4,78 mm] en específico 6.5.1 Tornillos y tuercas para su uso con 6 por 2-in. [150 por 50-mm],
ed espesor. 16 por 6-in. [400 por 150-mm], y 20 por 9 1 / 2- en. [500 por 237-mm] corrugaciones
deberán tener la superficie de apoyo tanto de perno y tuerca en forma de una 1-in.
6.3 Material de la brida para Longitudinal Seams- Bridas para costuras
[25-mm] radio de la superficie esférica, o será pernos de tipo estándar y tuercas con
longitudinales de placa estructural con conexiones de brida deben estar fabricados a
arandelas especiales que proporcionan superficie de apoyo comparable. Pernos y
partir de material a Conforming Tabla 5 .
tuercas para su uso con conexiones bañadas o ange fl en 15 por 5 1 / 2- en. [380 por
6.4 Los miembros de refuerzo- estructural miembros de acero para refuerzos
140-mm] placa estructural tendrá o bien superficies de apoyo estándar o superficies
circunferenciales o longitudinales, o componentes estructurales secundarios, deben
de apoyo conformadas para un 1-in. [25-mm] radio esférico.
estar fabricados a partir de perfiles laminados conformes a Speci fi cación A36 / A36M ,
O de FL en material de placa conforme a 6.1 . norte beneficios según objetivos 3-Acero miembros
estructurales a menudo se utilizan para reforzar estructuras de placa estructural de gran luz o
estructuras de caja placa estructurales. Los requisitos de diseño estructural para estructuras de norte beneficios según objetivos 4-El comprador debe determinar el tamaño de los pernos apropiado y el número de
placa estructural de gran luz se establecen fi caciones inAASHTO LRFD Diseño Puente caciones, pernos por corrugación para las costuras longitudinales de acuerdo con los criterios de diseño en la práctica A796

sección 12.8, y en AASHTO Estándar Especi fi caciones para Highway Bridges, División I, Sección / A796M u otras directrices apropiadas. Los bulones de diámetro mayor que se especifica en Tabla 2 puede

12.7. Los requisitos de diseño estructural para estructuras de caja de la placa estructural se ser necesaria con placas más gruesas.

establecen en AASHTO LRFD Diseño Puente especi fi caciones, Sección 12.9, y en AASHTO
Estándar Especi fi caciones para Highway Bridges, División I, Sección 12.8.
6.5 Asamblea Fasteners- Salvo lo dispuesto en 6.5.1 , pernos
y las tuercas deben cumplir con los requisitos se especifica en Tabla 2
( nota 4 ). Pernos tendrán longitud suficiente para proporcionar al menos compromiso
“completo tuerca” cuando se aprieta en su lugar. El número de tornillos suministrados
será de 2% en exceso de la cantidad teórica requerida para erigir la estructura o
estructuras.
6.6 Wall cabeza y Teniendo Anchorage- Tornillos y tuercas para el anclaje de la
pared de cabeza y para el anclaje de los cojinetes de arco a fundaciones deben estar
fabricados como se muestra en los planos y se ajustarán a los requisitos especificado
en Tabla 2 .
7. Fabricación
7.1 platos- estructural Para placas estructurales con conexiones traslapadas, las
placas estructurales deben estar fabricados a partir de FL en láminas o placas,
corrugado de acuerdo con 7.2 , Perforado para las costuras de vuelta atornilladas, y
curvado al radio requerido. por

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
5
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 A761 / A761M - 18

TABLA 2 Requerimientos tornillo y tuerca y consumibles de soldadura deben ser tales que la soldadura no constituye un
pernos UNA Nueces plano de debilidad en la conexión atornillada.
Placa A. estructural con conexiones bañadas
7.4 Los agujeros de perno (General) - Los orificios de los pernos se perforan de manera que
A761 (in.)
dimensiones generales si ANSI B18.2.1 pesada ANSI B18.2.2 pesada todas las placas teniendo como dimensiones, curvatura, y el mismo tamaño y número de pernos
Maleficio Maleficio
por pie de la costura deberá ser intercambiables. Salvo que se especifique otra cosa ed fi, la
pernos y tuercas de costura C A449 A563 grado C
ubicación y el número de agujeros de perno de la costura deberá ajustarse a los requisitos de Tabla
pernos de anclaje y tuercas A307 A563 Grado A
Recubrimiento de zinc A153 / A153M o B695 , Clase 55 A153 / A153M o B695 , Clase 55 3
para el tamaño de los tornillos se indica en Tabla 2 (ver nota 4 ). Se proveerán
Diámetro nominal, min, en. re 3 / 4 3 /4

A761M [mm]
dimensiones generales si ANSI B18.2.3.4M
hexagonales pesados
pernos y tuercas de costura C F568M clase 8.8
pernos de anclaje y tuercas F568M clase 4.6
Recubrimiento de zinc A153 / A153M o B695 , Clase 55
Diámetro nominal, min, tamaño M20
métrico re
Placa B. estructural con conexiones de brida
A761 (in.)
dimensiones generales si ANSI B18.2.1 pesada ANSI B18.2.2 pesada
Maleficio
agujeros como para la conexión de anclajes headwall, refuerzo estructural, y los
ANSI B18.2.4.6M archivos adjuntos diversos.
hexagonales pesados
7.4.1 Para 6 por 2-in. [150 por 52-mm] corrugaciones, la
A563M clase 12
A563M clase 5 diámetro de los agujeros de los pernos en las costuras longitudinales no deberá exceder el
A153 / A153M o B695 , Clase 55 diámetro del perno por más de 1 / 8 en. [3 mm] excepto aquellos en las esquinas de la placa.
Los agujeros de perno en las costuras circunferenciales, incluyendo esquinas de la placa,
M20
serán agujeros redondos con el diámetro que no exceda el diámetro del perno por más de 1 / 4 en.
[6 mm], o deberá ser ranurado agujeros con una anchura igual a la más diámetro del perno 1 / 8
en. [3 mm] y una longitud igual al diámetro del perno plus
Maleficio

pernos y tuercas de costura C A449 A563 grado C 3 / 8 en. [10 mm].

pernos de anclaje y tuercas A307
Recubrimiento de zinc A153 / A153M o B695 , Clase 55
Diámetro nominal, min, en. re Circunferencial
seams- 3 / 4
seams- longitudinal 7 / 8
A761M [mm]
dimensiones generales si ANSI B18.2.3.4M
hexagonales pesados
A563 Grado A
7.4.2 Para 15 por 5 1 / 2- en. [380 por 140-mm] placa estructural con conexiones
A153 / A153M o B695 , Clase 55
bañadas, el diámetro de los agujeros de los pernos en las costuras longitudinales y
seams- circunferencial circunferenciales no deberá exceder el diámetro del perno por más de 1 / 4 en. [6
3 /4
seams- longitudinal 7 / 8
mm]. Cuando se usan elementos de refuerzo circunferenciales, los agujeros de los
pernos en dichos miembros para su fijación a las placas corrugadas se ranurados,
ANSI B18.2.4.6M
con la longitud de la ranura orientada en paralelo a la cresta y el valle de las
hexagonales pesados

pernos y tuercas de costura C F568M clase 8.8 A563M clase 12

ondulaciones. Tales ranuras tendrán una anchura no mayor que el diámetro del
pernos de anclaje y tuercas F568M clase 4.6 A563M clase 5 perno plus 1 / 4 en. [6 mm] y una longitud no mayor que el diámetro del perno plus 1 / 2 en.
A153 / A153M o B695 , Clase 55 A153 / A153M o B695 , Clase 55
Recubrimiento de zinc
[12 mm].

Diámetro nominal, min, tamaño costuras M20-M22 Circunferencial seams- M20

métrico re
circunferenciales longitudinal 7.4.3 Para 15 por 5 1 / 2- en. [380 por 140-mm] placa estructural con conexiones de
seams- Longitudinales costuras-M22
brida, el diámetro de los agujeros de perno en la longitudinal fl ange costuras no deberá
exceder el diámetro del perno por más de 3 / dieciséis en. [5 mm]. Los agujeros de los pernos
UNA Pernos con una base semiesférica especial debajo de la cabeza sólo están disponibles en medidas en pulgadas. También en las costuras circunferenciales deberán ser o bien orificios ranurados con una anchura
están diseñados para su uso con la placa métrica. no mayor que el diámetro del perno plus 1 / 4 en. [6 mm] y una longitud no mayor que el
si Ver 6.5.1 para los requisitos para las superficies de los pernos y el cojinete de tuerca.

C Tornillos y tuercas también se utilizan para la conexión de placas de arco para cojinetes y refuerzo estructural a las diámetro del perno plus 1 / 2 en. [12 mm], o agujeros redondos con un diámetro no mayor

placas estructurales. que el diámetro del perno plus 1 / 4 en. [6 mm]. Los agujeros de perno para la fijación de
re tamaño de los pernos de 7 / 8 en. o 1 en. [M22, M24, M27 o] se aportará cuando especificados en la orden (ver 6.5 y nota
elementos de refuerzo circunferenciales, en caso necesario, serán ranurados con una
4 ).
anchura no mayor que el diámetro del perno plus 1 / 4 en. [6 mm] y una longitud no mayor
que el diámetro del perno plus 1 / 2 en. [12 mm].

7.4.4 Para 16 por 6-in. [400 por 150-mm] corrugaciones, la

placas estructurales con conexiones de brida, las placas estructurales deben estar
fabricados a partir de FL en láminas o placas, corrugado de acuerdo con 7.2 , Fl
Anged, de acuerdo con 7.3 , Perforado (o perforado o corte de plasma) para las
costuras brida con pernos, y curvado al radio requerido.
7.2 Corrugations- Las ondulaciones se forman curvas continuas lisas y
tangentes. Las ondulaciones se forman anillos anulares (completa o parcial)
alrededor del eje de la estructura. Las dimensiones de las ondulaciones deben
estar de acuerdo con
Tabla 7 para el tamaño especificado en la orden.
7.3 Flanges- Para la placa estructural con conexiones de brida, las bridas para
costuras circunferenciales deberán ser conformado en frío del material de la placa
estructural (ver Figura 2 y Fig. 3 ). Bridas para costuras longitudinales en placa
estructural se sueldan a los extremos de la placa con soldaduras fi Llet por soldadores fi
certificadas de acuerdo con AWS D1.1 / D1.1M (ver Higos. 2-4 ). tamaño de la soldadura
diámetro de los agujeros de los pernos en las costuras longitudinales no deberá exceder
el diámetro del perno por más de 1 / 4 en. [6 mm], a excepción de los de las esquinas de la
placa y otras dos ubicaciones (alineado con el orificio central del grupo de tres agujeros
de las esquinas, y en ondulaciones adyacentes) que será el mismo que el de los orificios
circunferenciales. Los agujeros de los pernos en las costuras circunferenciales se
ranurados agujeros con una anchura no mayor que el diámetro del perno plus 3 / dieciséis en.
[5 mm] y una longitud no mayor que el diámetro del perno plus 3 / 8 en. [110 mm].
7.4.5 Para 20 por 9 1 / 2- en. [500 por 237] ondulaciones, el diámetro de los agujeros
de los pernos en las crestas y los valles de las costuras longitudinales, y en las
costuras circunferenciales, no deberá exceder el diámetro del perno por más de 1 / 4 en.
[6 mm]. Los agujeros de perno en tangentes de las costuras longitudinales se
ranurados, con la longitud de la ranura orientada perpendicular a la cresta y el valle de
las ondulaciones. Tales agujeros ranurados en costuras longitudinales

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
6
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 A761 / A761M - 18

Patrones TABLA 3 Agujero de perno en placa estructural con conexiones bañadas UNA

6 por 2 15 por 5 1 / 2 16 por 6 20 por 9 1 / 2

Tamaño corrugación, en. [Mm]
[150 por 50] [380 por 140] [400 por 150] [500 por 237]

costuras longitudinales:
Número de filas 2 3 3 4 3
Agujeros por corrugación, cada fila, min: Placas de
menos de 0,310 [7,87] de espesor 1 si 2C 2C 2C 4 re
placas 0.310 [7.87] y más grueso 2 2C 2C 2C 4 re
Espaciado entre filas, min, en. [Mm] 2 [50] 3 [75] 4 [100] 2,625 [66,7] 3 [75]
costuras circunferenciales:
Número de filas 1 1 1 1
Espaciado en filas, máximo, en. [Mm] 10 [250] 16 [400] 16,75 [425] 19,7 [500]
Arquear las costuras de anclaje:

Número de filas 1 1 1 1
Espaciado en filas, max nominal, en. [Mm] 24 [600] 15 [380] 16 [400] 19,7 [500]

UNA Todos los orificios de los pernos estarán situados diámetros 1,75 perno, mínimo, el centro del orificio hasta el borde de la hoja.

si Para mínimo de un agujero por ondulación, los agujeros serán escalonados con agujeros en una fila en los valles y los agujeros en la otra fila en las crestas de las ondulaciones.
C Un agujero cada cresta y el valle de todas las ondulaciones de cada fila.
re Un agujero cada cresta, valle, y la tangente de todas las ondulaciones de cada fila.

Patrones TABLA 4 Agujero de perno en la placa estructural con Brida 8. Recubrimiento de zinc
conexiones
8.1 Todas las placas estructurales, incluyendo Ajus tes fi y extremos cortados,
Tamaño corrugación, en. [Mm] 15 por 15 1 / 2 [ 380 por 140]
costuras longitudinales: será zinc revestido después de cortar, corrugar, punzonado de agujeros, y soldar
Número de filas 1
(cuando se requiera). Se permiten las placas estructurales para ser curvado al radio
Agujeros por dos ondulaciones, min: 13
costuras circunferenciales: requerido antes o después del revestimiento de zinc cuando se ha demostrado que el
Número de filas 1 recubrimiento de zinc no está dañado usando el fi c herramental y fabricación equipo
Espaciado en filas, máximo, en. [Mm] 16 [400]
específico. Todos los cojinetes de arco y refuerzo estructural serán zinc revestido
Arquear las costuras de anclaje:

Número de filas 1 después de que se complete toda la fabricación. El zinc usado para el revestimiento
Espaciado en filas, max nominal, en. [Mm] 15 [380]
deberá ajustarse a Speci fi cación B6 y deberá ser al menos igual a la de grado
designado como “primer occidental.”

8.2 Recubrimiento Peso [Masa] (placas) - Las placas deberán ser recubierto de cinc para
deberá tener una anchura no mayor que el diámetro del perno plus 1 / 4 en. [6 mm] y
proporcionar un peso de revestimiento promedio [masa] de
una longitud no mayor que 1 3 / 4 en. [45 mm] para placas con un específico ed
3,0 oz /ft 2 [ 910 g / m 2] de la hoja (Total ambas superficies), y un peso de revestimiento
espesor no mayor que 0,411 in. [10,44 mm] y 2,00 in. [50 mm] para placas con una
mínimo [masa] para cualquier espécimen individuales de
especificidad ed espesor mayor que 0,411 in. [10,44 mm]. Los agujeros de perno
2,7 oz /ft 2 [ 820 g / m 2] de la hoja (Total ambas superficies).
para la fijación de circunferencial de refuerzo, cuando sea necesario, se ranurados
con la longitud de la ranura orientada en paralelo a la cresta y el valle de las 8.2.1 para determinar la conformidad con esta especificación,
ondulaciones. Tales orificios ranurados para circunferencial de refuerzo deberá tener cada valor único para el recubrimiento de peso [masa] y el promedio de todos los
una anchura no mayor que el diámetro del perno plus 1 / 4 en. [6 mm] y una longitud no valores, se redondeará al más cercano 0,1 oz / ft 2 [ 10 g / m 2]
mayor que el diámetro del perno plus 1 / 2 en. [12 mm]. de acuerdo con el método de redondeo de Prácticas E29 .

8.3 Recubrimiento Peso [Masa] (refuerzo estructural y Arco Rodamientos) - Miembros

fabricados a partir de perfiles laminados se cincados para ajustarse a Speci fi
7.4.6 Los agujeros de los pernos en Rodamientos para Arches- Los agujeros de perno para los
cación A123 / A123M . Miembros fabricados a partir de material de placa estará
cojinetes de anclaje a Fundación se perforaron como se muestra en los planos, con una
recubierto de zinc de acuerdo con 8.2 .
separación que es un múltiplo del paso de placa estructural, pero no más de 24 pulg. [600 mm]

sobre los centros. Los agujeros de perno se perforan en la pierna vertical de cojinetes para que

coincida con los agujeros de perno correspondientes en la placa de arco inferior.
7.5 platos- especial Las placas para la formación de extremos asimétricos, biselados
extremos, o alineación curvada serán cortadas con precisión a fi t los planes de pedido.
bordes cortados de las placas deben estar libres de muescas, estrías, o rebabas, y
presentará un acabado workmanlike fi. Legible identificación se colocará en cada placa
especial para designar su posición adecuada en la estructura y de referencia terminado
a los dibujos de erección aprobados.
8.4 Reparación de daños de zinc Coating- Placa o material accesorio en la que el
recubrimiento metálico se ha quemado por soldadura, o se ha dañado de otra
manera en la fabricación o manipulación, deben ser reparados. La reparación se
hace para que el material completo deberá mostrar una cuidadosa fi mano de obra
acabada en todos sus detalles. Material que, en opinión del comprador, no ha sido
limpiado o recubierto de forma satisfactoria será objeto de rechazo. Si el comprador
lo solicita, la reparación deberá ser hecho en su presencia.

7.6 refuerzo- estructural Miembros para longitudinal o circunferencial de 8.4.1 El área dañada se debe limpiar a metal brillante por
refuerzo, si se requiere, será el tamaño y situado en los planes de pedidos y granallado, lijado de disco de potencia o cepillo de alambre. El área limpiada
fabricado a partir de materiales descritos en 6.4 . se extenderá al menos 1 / 2 en. [13 mm] en la sección no dañada del
recubrimiento. El área será limpiada

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
7
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 A761 / A761M - 18

Composición TABLA 6 Química por análisis Heat

Tamaño de ondulación Sobre el límite de tolerancia

en. [mm] Composición,% máxima del análisis del
producto,%

6 por 2 [150 por 50] Azufre, máx 0.05 + 0.01

Suma de carbono, manganeso, 0.75 + 0.04
fósforo, silicio y azufre, max

15 por 5 1 / 2 [ 380 por 140], Azufre, máx 0.04 + 0.01

16 por 6 [400 por 150], y Suma de carbono, manganeso, 1.86 + 0.13
20 por 9 1 / 2 [ 500 por 237] fósforo, silicio y azufre, max

TABLA 5 Propiedades mecánicas y composición química del acero para el corte Metalización se realizaron utilizando alambre de zinc que contiene no menos de 99,98%
longitudinal Bridas de placa estructural con brida
de zinc.
conexiones

Propiedades mecánicas UNA norte beneficios según objetivos 5-Practice A780 contiene información adicional sobre el mantenimiento de los

Límite elástico, si min. Fuerza de Tensión, si min Elongación en 2 in. [50 revestimientos de zinc dañadas.
ksi [MPa] ksi [MPa] mm], min%
8.5 recubrimiento Adherence- El recubrimiento deberá adherirse al metal de base de manera
44 [300] 65 [450] 23
Composición química,%, mediante análisis calor Element que no peeling o aking fl se produce durante la manipulación normal.
Máximo Mínimo
Carbón 0.22 0.02
Manganeso 1.5 -
Fósforo 0.04 - 9. Las dimensiones y tolerancias
Azufre 0.05 -

UNA Para determinar la conformidad con esta especificación, alrededor de cada valor de resistencia a la tracción y para
9.1 Espesor de la placa- Espesor de la placa deberá ajustarse a los requisitos
la resistencia a la fluencia a los 0.1 ksi más cercanas [1 MPa] y cada valor de alargamiento a la 1% más cercano, de Tabla 8 tal como se especifica por el comprador de los espesores de chapa fi
tanto de acuerdo con el método de redondeo de Prácticas E29 . cados enumerados en dicho cuadro (véase nota 6 ). Para la placa corrugada, el

si resistencia a la fluencia y resistencia a la tracción se basan en espesor del metal base. Si las pruebas se realizan después
espesor se mide en las tangentes de las ondulaciones. El espesor deberá incluir
del recubrimiento, determine el grosor del metal de base después de quitar el recubrimiento de los extremos de la muestra en tanto el metal de base y el revestimiento.
contacto con las mordazas de la máquina de ensayo de tensión.

norte beneficios según objetivos 6-El comprador debe determinar el espesor requerido de acuerdo con
los criterios de diseño en la práctica A796 / A796M u otras directrices apropiadas.

Requisitos TABLA 7 ondulados

Max Pitch UNA Profundidad Dentro mínimo 9.2 Sección representativa dimensiones- dimensiones de la sección transversal, tales
Medida nominal mínima si
Radio como el diámetro, el período y el aumento, y el radio de curvatura, se medirán a la cresta
A761 (in.) interior de corrugaciones. Las tolerancias en el presente documento específico ed aplicar
6 por 2 6.25 1.90 1.0
a la forma como-erigido antes de la colocación de nuevo fi ll. El diámetro del tubo circular,
15 por 5 1 / 2 15.5 5.23 2.7
16 por 6 16.3 5.67 2.9 con base en el promedio de dos mediciones a 90 ° entre sí, no deberá variar en más de 6 2%
20 por 9 1 / 2 20.3 8.86 3.1 del diámetro interior calculado se muestra en la
A761M (mm)
150 por 50 158 48 25
380 por 140 394 133 68 Tabla 9 , Tabla 10 , Tabla 11 y Tabla 12 . El lapso y el aumento de la tubería-arco,
400 por 150 413 144 74 arco, Paso Inferior, y otras estructuras no circulares serán como especi fi dentro de 6
500 por 237 515 225 78
2%.
UNA Pitch se mide de cresta a cresta de las ondulaciones, a 90 ° a la dirección de las ondulaciones.

norte beneficios según objetivos 7-El comprador debe consultar el fabricante para determinar las dimensiones
si La profundidad se mide como la distancia vertical desde un borde recto que descansa sobre la crestas de ondulación
estándar para los diversos tipos de estructuras, que no sean estructuras circulares.
paralela al eje de la tubería a la parte inferior del valle intermedia.

10. La mano de obra

10.1 Placas, elementos de fijación, y los accesorios serán de uniforme

recubierto dentro de 24 h y antes de cualquier oxidación o suciedad, utilizando el
calidad consistente con las buenas prácticas de fabricación e inspección.
procedimiento en 8.4.2 o 8.4.3 , A menos especificidad ed lo contrario.

8.4.2 Rica en zinc Paint Coating- Rica en zinc de pintura se aplicó a un

espesor de película seca de al menos 0.005 en. [0,013 mm] sobre la sección
dañada y que rodea el área limpiada.
8.4.3 metalización Coating- El área dañada debe ser limpiado como se describe
en 8.4.1 , Excepto que se debe limpiar con la condición de casi blanco. El
revestimiento de reparación aplicado a la sección de limpiado debe tener un
espesor de no menos de 0,005 pulg. [0,13 mm] sobre la sección dañada y deberá
disminuir el espesor de cero en los bordes de la sección sin daños limpiado.
11. Muestreo y Ensayo
11,1 muestreo y ensayo de placa para la composición química
deben estar de acuerdo con los Métodos de Ensayo A751 , Y por los requisitos
mecánicos deben estar de acuerdo con el procedimiento para los especímenes con
forma de hoja en los Métodos de Ensayo y definiciones De fi A370 . El distribuidor
del fabricante o acero deberá hacer pruebas y mediciones adecuadas para
garantizar que el material producido cumple con esta especificación.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
8
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 A761 / A761M - 18

TABLA 8 Espesor para placas recubiertas de zinc UNA

Tamaño corrugado Speci fi ed Espesor Grosor mínimo

en. [mm] en. [Mm] en. [Mm]
0,111 [2,82] 0,099 [2,51]
0,140 [3,56] 0,128 [3,25]
0,170 [4,32] 0,158 [4,01]
0,188 [4,78] 0,176 [4,47]
0,218 [5,54] 0,206 [5,23]
6 por 2 [150 por 50] 15 por
0,249 [6,32] 0,237 [6,02]
5 1 / 2 [ 380 por
0,280 [7,11] 0,268 [6,81]
140], y 20 por 9 1 / 2 [ 500
0,310 [7,87] 0,295 [7,49]
por
0,319 C [8,10] C 0,305 C [7,75] C
237]
0,380 [9,65] 0,358 [9,09]
0,411 si [10,44] si 0,389 si [9,88] si
0,443 si [11,25] si 0,421 si [10,69] si
0,473 si [12,01] si 0,451 si [11,46] si
0,505 si [12,83] si 0,483 si [12,27] si
0,174 [4,43] 0,163 [4,13]
0,202 [5,13] 0,190 [4,83]
16 por 6 [400 por
0,241 [6,13] 0,230 [5,83]
150]
0,281 [7,13] 0,269 [6,83]
0,320 [8,13] 0,308 [7,83]

UNA El espesor se mide en cualquier punto de la placa no menos de 3 / 8 en. [10 mm] desde un borde, y si corrugado, en las tangentes de las ondulaciones. No hay límite en el sobre-espesor.

si Estos espesores sólo se aplican para el 20 por 9 1 / 2- en. [500 por 237-mm] ondulación.
C Este espesor se aplica sólo para el 15 por 5 1 / 2- en. [380 por 140-mm] y el 20 por 9 1 / 2- en. [500 por 237-mm] corrugaciones.

11.2 Recubrimiento Peso [Masa] determinación- Determinar el peso de siete años. Tales resultados se pondrán a disposición del comprador a
recubrimiento [masa] de conformidad con uno de los procedimientos descritos en 11.2.1 petición.
, 11.2.2 o 11.2.3 . El peso del recubrimiento promedio [masa] será el promedio de tres o
más de un solo punto pruebas, cada tomadas de diferentes placas en el orden. En 12. RECHAZO Y REVISIÓN
caso de litigio, los resultados de las pruebas de conformidad con las 11.2.1
12.1 El material que no cumpla con los requisitos de
esta especificación es objeto de rechazo. El rechazo se comunicará al fabricante,
regirán.
proveedor o fabricante con prontitud y por escrito. En caso de insatisfacción con
Prueba 11.2.1 para el peso de recubrimiento de cinc [masa] de conformidad
los resultados de la prueba, el fabricante, proveedor o fabricante deberán hacer el
con el método de prueba A90 / A90M , Utilizando una muestra con una superficie de 5 en. 2 [ 3000
reclamo para una nueva audiencia.
mm 2] o mayor. Calcular el peso de recubrimiento [masa] de acuerdo con el procedimiento
para la hoja de zinc-revestido.
Prueba 11.2.2 para el espesor de revestimiento de zinc utilizando una magnética
13. Certificación
recubrimiento de espesor Gage, adecuadamente comprobado y demostrado para la
exactitud ( nota 8 ). Total el espesor del recubrimiento sobre las dos superficies de la 13.1 Cuando fi especificados en la orden de compra o contrato, una

placa, y convertir a recubrir peso [masa] por unidad de área de hoja (Total ambas
superficies) usando la siguiente relación:. 1 mil (0,001 in = 0,59 oz / ft 2) [ 1 m = 7,1 g /
m 2].
Prueba 11.2.3 para el peso de recubrimiento de cinc [masa] con la de rayos X
procedimiento de fluorescencia del Método de prueba A754 / A754M . norte beneficios según objetivos 8-Varios
tipos magnéticos y electromagnéticos de las galgas coatingthickness están disponibles comercialmente y son
una base satisfactoria para la aceptación cuando se calibra adecuadamente justo antes de la utilización de
fabricante de acero o certi cación del proveedor fi o certi fi cación del fabricante, o
ambos, serán suministrados al comprador que indica que las muestras que
representan cada lote se han probado y inspeccionado de acuerdo con esta
especificación y se han encontrado para cumplir con los requisitos para el material
descrito en la orden. Cuando se especifica en la orden de compra o contrato, un
informe de los resultados de la prueba se aportará.

inspección (véase la norma E376 ).

14. Marcado del Producto

11,3 determinar las propiedades mecánicas en la placa antes de la 14.1 Cada placa será identi fi mostrando el seguimiento
ondular u otra fabricación, excepto la prueba por el comprador después se En g:
permite la fabricación de tracción y límites elásticos. 14.1.1 Nombre del fabricante,
14.1.2 Speci fi ed espesor de la placa de zinc recubierto,

11.4 Resultados de la prueba, incluyendo la composición química y me- 14.1.3 Speci fi ed recubrimiento de peso [masa],

chanical propiedades deberán ser mantenidos por el fabricante de acero o proveedor para siete 14.1.4 La identificación que muestra el número de calor y el revestimiento mucho

años. Resultados de la prueba de peso de recubrimiento [masa] o las otras pruebas, y una copia número. El número de colada no es necesario si los registros de la fabricator atan el número
de los fabricantes de acero o de resultados de la prueba fi certificadas del proveedor para la de lote de revestimiento a un fi cantidad de calor específico y el fabricante, y
composición química y las propiedades mecánicas, deberán ser mantenidos por el fabricante
para 14.1.5 designación ASTM.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
9
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 A761 / A761M - 18

TABLA 9 Diámetro de la Circular Pipe, 6 por 2-in. [150 por 50-mm] TABLA 10 Diámetro de la Circular de tubo, 15 por 5.5-in. [380 por 140-
Corrugación mm] Corrugation

Diámetro nominal Speci fi ed Calculado diámetro interior Diámetro nominal Speci fi ed Calculado diámetro interior
en. [mm] en. [mm] en. [mm] en. [mm]

60 [1500] 58.9 [1475] 240 [6000] 238,5 [5965]

66 [1650] 65.0 [1626] 255 [6380] 253,7 [6345]
72 [1800] 71.1 [1775] 270 [6750] 269,0 [6725]
78 [1950] 77.3 [1935] 285 [7130] 284,3 [7110]
84 [2100] 83.4 [2085] 300 [7500] 299,6 [7490]

90 [2250] 89.5 [2240] 315 [7880] 314,8 [7870]

96 [2400] 95.6 [2390] 330 [8250] 330,1 [8255]
102 [2550] 101,7 [2545] 345 [8630] 345,4 [8635]
108 [2700] 107,8 [2695] 360 [9000] 360,7 [9018]
114 [2850] 113,9 [2850] 375 [9380] 376,0 [9400]

120 [3000] 120,0 [3000] 390 [9750] 391,2 [9780]

126 [3150] 126,1 [3155] 405 [10130] 406,5 [10165]
132 [3300] 132,3 [3310] 420 [10500] 421,8 [10545]
138 [3450] 138,4 [3460] 435 [10880] 437,1 [10930]
144 [3600] 144,5 [3615] 450 [11250] 452,4 [11310]

150 [3750] 150,6 [3765] 465 [11630] 467,6 [11690]

156 [3900] 156,7 [3920] 480 [12000] 482,9 [12080]
162 [4050] 162,8 [4070] 495 [12380] 498,2 [12455]
168 [4200] 168,9 [4225] 510 [12750] 513,5 [12840]
174 [4350] 175,0 [4375] 525 [13130] 528,7 [13220]

180 [4500] 181,2 [4530] 540 [13500] 544,0 [13600]

186 [4650] 187,3 [4685] 555 [13880] 559,3 [13990]
192 [4800] 193,4 [4835] 570 [14250] 574,6 [14365]
198 [4950] 199,5 [4990] 585 [14630] 589,9 [14750]
204 [5100] 205,6 [5140] 600 [15000] 605,1 [15130]

210 [5250] 211,7 [5295] 615 [15380] 620,4 [15510]

216 [5400] 217,8 [5445] 630 [15750] 635,7 [15990]
222 [5550] 223,9 [5600] 645 [16130] 651,0 [16275]
228 [5700] 230,0 [5750] 660 [16500] 666,3 [16660]
234 [5850] 236,2 [5905] 675 [16880] 681,5 [17040]

240 [6000] 242,3 [6060] 690 [17250] 696,8 [17420]

246 [6150] 248,4 [6210] 705 [17630] 712,1 [17810]
252 [6300] 254,5 [6365] 720 [18000] 727,4 [18185]
258 [6450] 260,6 [6515] 735 [18380] 742,7 [18570]
264 [6600] 266,7 [6670] 750 [18750] 757,9 [18950]

270 [6750] 272,8 [6820]

276 [6900] 278,9 [6975]
282 [7050] 285,0 [7125]
14,2 El marcado debe ser colocado de manera que cuando la estructura
288 [7200] 291,2 [7280]
294 [7350] 297,3 [7435] es erigida, la identificación aparecerá en el interior.

300 [7500] 303,4 [7585] 15. Palabras clave

306 [7650] 309,5 [7740]
312 [7800] 315,6 [7890] 15,1 tubo de acero corrugado; tubo de drenaje; tubo ondulado
acero; La tubería de acero corrugado; placa estructural acero; tubería de placa estructural

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
10
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 A761 / A761M - 18

TABLA 11 Diámetro de la Circular Pipe, 16 por 6-in. [400 por 150-mm]

Corrugación

Diámetro nominal Speci fi ed Calculado diámetro interior

en. [mm] en. [mm]
245 [6225] 239,2 [6075]
256 [6495] 249,8 [6345]
266 [6765] 260,4 [6615]
277 [7035] 271,1 [6885]
288 [7305] 281,7 [7155]
298 [7575] 292,3 [7425]
309 [7845] 303,0 [7695]
319 [8115] 313,6 [7965]
330 [8385] 324,2 [8235]
341 [8660] 335,0 [8510]
352 [8930] 345,7 [8780]
362 [9200] 356,3 [9050]
373 [9470] 366,9 [9320]
383 [9740] 377,6 [9590]
394 [10010] 388,2 [9860]
405 [10280] 398,8 [10130]
415 [10550] 409,4 [10400]
426 [10825] 420,3 [10675]
437 [11095] 430,9 [10945]
447 [11365] 441,5 [11215]
458 [11635] 452,2 [11485]
469 [11905] 462,8 [11755]
479 [12175] 473,4 [12025]
490 [12445] 484,1 [12295]
501 [12715] 494,7 [12565]
511 [12985] 505,3 [12835]
522 [13260] 516,1 [13110]
533 [13530] 526,8 [13380]
543 [13800] 537,4 [13650]
554 [14070] 548,0 [13920]
565 [14340] 558,7 [14190]
575 [14610] 569,3 [14460]
586 [14880] 579,9 [14730]
596 [15150] 590,6 [15000]
607 [15420] 601,2 [15270]
618 [15695] 612,0 [15545]
629 [15965] 622,6 [15815]

TABLA 12 Diámetro de la Circular Pipe, 20 por 9 1/2-in. [500 por 237-

mm] Corrugation

Diámetro nominal Speci fi ed Calculado diámetro interior

en. [mm] en. [mm]
326 [8275] 317 [8040
338 [8590] 329 [8355]
351 [8910] 342 [8675]
363 [9230] 354 [8995]
376 [9545] 367 [9310]
388 [9865] 379 [9630]
401 [10185] 392 [9950]
413 [10500] 404 [10265]
426 [10820] 417 [10585]
439 [11140] 429 [10905]
451 [11455] 442 [11120]
464 [11775] 454 [11540]
476 [12095] 467 [11860]
489 [12410] 479 [12175]
501 [12730] 492 [12495]
514 [13050] 505 [12815]
526 [13365] 517 [13130]
539 [13685] 530 [13450]
551 [14005] 542 [13770]
564 [14320] 555 [14085]
576 [14640] 567 [14405]
589 [14960] 580 [14725]
601 [15275] 592 [15040]
614 [15595] 605 [15360]
627 [15915] 617 [15680]
639 [16230] 630 [15995]

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
11
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
 A761 / A761M - 18

RESUMEN DE CAMBIOS

Comité A05 ha identi fi cado la ubicación de los cambios seleccionados a esta norma desde la última edición (A761 / A761M-17) que pueden
impactar la utilización de esta norma. (Aprobado 1 de mayo de 2018.)

(1) tabla 1 fue revisado. (2) se añadió la subsección 5.1.12.

ASTM International no toma posición respecto a la validez de los derechos de patente declarados en relación con cualquier artículo mencionado en esta norma. Los usuarios de
esta norma se advierte expresamente que la determinación de la validez de tales derechos de patente, y el riesgo de lesión de sus derechos, son enteramente su propia
responsabilidad.

Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por el comité técnico responsable y debe ser revisado cada cinco años y si no es revisado, ya sea aprobados
nuevamente o se retira. Sus comentarios son invitados para la revisión de esta norma o para normas adicionales y deben dirigirse a las oficinas de ASTM International. Sus
comentarios recibirán una cuidadosa consideración en una reunión del comité técnico responsable, que puede asistir. Si usted siente que sus comentarios no han recibido una
feria de la audición, puede presentar sus puntos de vista al Comité de Normas de la ASTM, en la dirección que se muestra a continuación.

Esta norma ha sido propiedad de ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Estados Unidos. Reimpresiones individuales
(copias únicas o múltiples) de esta norma se pueden obtener contactando con ASTM en la dirección anterior o al 610-832-9585 (teléfono), 610-832-9555 (fax), o service@astm.org
(e- correo); o a través de la página web de ASTM (www.astm.org). Los derechos permiso para fotocopiar la norma también se pueden fijar desde el Copyright Clearance Center,
222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, Tel: (978) 646-2600; http://www.copyright.com/

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue Nov 7 2019 13:11:17 EST
12
descargados / impreso por

Vanessa Rodríguez (Empresa Siderúrgica del Perú SAA) en virtud del acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.