Está en la página 1de 7

INSTITUCIONES DEL DERECHO

17.1 Interpretación de la ley: concepto; métodos. Normas de aplicación y transitorias del


Código Civil y Comercial.
Interpretación de la ley.
Interpretar es buscar el verdadero sentido y alcance de una norma jurídica. La ley es la
manifestación de una idea, y la interpretación consiste en reconstruir el pensamiento del autor de
la norma.

Especies de interpretación.
-Interpretación legislativa: es la que está a cargo del Poder legislativo. Ejemplo: el congreso dicta
una ley, y posteriormente dicta otra ley aclaratoria, interpretando la primera. Esta interpretación
es de carácter obligatorio, para todos los destinatarios de la ley.
-Interpretación judicial: es la que realizan los jueces al aplicar las leyes.
-Interpretación doctrinaria: es la que realizan los juristas en sus obras. Esta interpretación NO
tiene fuerza obligatoria, pero tiene gran influencia en los jueces y legisladores. Ella se impone por
la fuerza de convicción que encierra.

Métodos y escuelas de interpretación.


A) Tradicionales:
+ Método gramatical: se analizaba etimológicamente cada palabra empleada en la norma, a fin de
determinar su significado real.

+ Método exegético: consistía en indagar la voluntad o intención del legislador, de modo que la
tarea del intérprete consistiría en establecer el sentido del texto de la ley.

B) Modernos
+ Método de la escuela Científica: establecía que se debe interpretar la norma de acuerdo a las
necesidades actuales.
+ Método de La escuela del Derecho Libre: el intérprete tiene cierta libertad para evaluar su
decisión, sin atarse ciegamente al texto de la ley ni a la voluntad del legislador.

17.2 Derechos de las comunidades indígenas.


Derechos de las comunidades indígenas.
Las comunidades indígenas reconocidas tienen derecho a la posesión y propiedad comunitaria de
las tierras que tradicionalmente ocupan y de aquellas otras aptas y suficientes para el desarrollo
humano según lo establezca la ley, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 75 inciso 17 de
la Constitución Nacional.

Art. 75, CN: "Corresponde al Congreso:...


17. Reconocer la preexistencia étnica y cultura de los pueblos indígenas argentinos. Garantizar el
respeto a su identidad y el derecho a una educación bilingüe e intercultural; reconocer la
personería jurídica de sus comunidades, y la posesión y propiedad comunitarias de las tierras que
tradicionalmente ocupan; y regular la entre de otras aptas y suficientes para el desarrollo humano;

DESARROLLO DE LA UNIDAD 17 – POR BLUME, JORGE A.


INSTITUCIONES DEL DERECHO

ninguna de ellas será enajenable, transmisible, ni susceptible de gravámenes o embargos.


Asegurar su participación en la gestión referida a sus recursos naturales y a los demás intereses
que los afectan. Las provincias pueden ejercer concurrentemente estas atribuciones.

Con esta norma surge un nuevo tipo de propiedad: la de las comunidades indígenas con
personería jurídica, reconociéndoles la posesión y propiedad comunitarias de las tierras que
tradicionalmente ocupan; y estableciendo que dichas tierras no serán enajenables, ni
transmisibles, ni susceptibles de gravámenes o embargos.

17.3 El patrimonio, concepto. Caracteres del patrimonio: universalidad jurídica, único,


indivisible, prenda común de los acreedores (función de garantía de los bienes).
Patrimonio: está constituido por todos los bienes y derechos patrimoniales.

Caracteres.
▪ Universalidad jurídica: es un conjunto de bienes y deudas que forman un todo jurídico que se
rige legislativamente de una manera distinta a la que corresponderá a cada una de las cosas que la
integran.
▪ Es Necesario: ya que a toda persona le pertenece un patrimonio, y no existe patrimonio que no
pertenezca a persona alguna.
▪ Es Único e indivisible: ya que a cada persona le pertenece un patrimonio en general, y solo uno.
▪ Prenda común de los acreedores: los acreedores, ante el incumplimiento voluntario de sus
obligaciones por parte del deudor, puede dirigir sus acciones contra los bienes que integran el
patrimonio de este, ejecutándolo de la manera establecida por la ley, para tener la satisfacción de
sus créditos. Este principio significa que todos los bienes (presentes y futuros) del patrimonio del
deudor responden por las deudas que él tenga. Si el deudor no cumple, los acreedores pueden
ejecutar sus bienes (en la medida necesaria para satisfacer su crédito) y cobrarse del producido de
estos.

17.4 Sociedad comercial: conceptos, legislación aplicable.


Sociedad comercial: habrá sociedad comercial cuando una o más personas en forma organizada,
conforme a uno de los tipos previstos en esta ley, se obliguen a realizar aportes para aplicarlos a la
producción o intercambio de bienes o servicios participando de los beneficios y soportando las
perdidas.
Las sociedades comerciales se rigen por lo dispuesto en la Ley 19.550.

17.5 Otros vicios del acto jurídico. Lesión, consecuencias. Simulación, acción entre las partes y
con terceros, efectos.
La lesión consiste en que una de las partes, explotando la necesidad, debilidad psíquica o
inexperiencia de la otra, obtuviera por medio de ello, una ventaja patrimonial desproporcionada y
sin justificación.

DESARROLLO DE LA UNIDAD 17 – POR BLUME, JORGE A.


INSTITUCIONES DEL DERECHO

Los requisitos fundamentales para que exista "lesión" son dos:


a) La desproporción (elemento objetivo): debe existir una ventaja patrimonial desproporcionada,
en provecho de una de las partes. Se presume, excepto prueba en contrario, que existe tal
explotación en caso de notable desproporción de las prestaciones.
b) La explotación (elemento subjetivo): debe existir un estado de necesidad, debilidad psíquica o
inexperiencia de la parte que sufre el perjuicio. Quien alegue haber sido víctima del vicio de lesión,
deberá probar que obró en tal estado, y que la otra parte aprovechó en favor propio.

Los efectos que produce la existencia del vicio de lesión, son los siguientes, a opción del
demandante:
1) nulidad de acto viciado;
2) reajuste equitativo.
Si se pidió la nulidad, la contraparte puede evitarla ofreciendo un reajuste al contestar la
demanda, en cuyo caso la acción pasa a ser de reajuste. Sólo el lesionado o sus herederos pueden
ejercer la acción.

Simulación. La simulación es un vicio exclusivo de los actos jurídico, y su característica es la de


viciar la buena fe de terceros. Simular es ocultar la verdad.
La simulación tiene lugar cuando se encubre el carácter jurídico de un acto bajo la apariencia de
otro, o cuando el acto contiene cláusulas que no son sinceras, o fechas que no son verdaderas, o
cuando por él se constituye o transmiten derechos a personas interpuestas, que no son aquellas
para quienes en realidad se constituyen o transmite.
Ejemplo: el Sr."A" simula vender su casa al Sr."B", pero en realidad no la vende, sino que la está
donando. En este caso, se simuló una venta para ocultar una donación. Otro ej, Julio tiene muchos
acreedores, y para que estos no le ejecuten los bienes, simula que los vende a Juan.

Supuestos de simulación.
Habrá simulación en los siguientes supuestos:
1) cuando se encubre el carácter jurídico de un acto bajo la apariencia de otro.
(ej: se encubre una donación, simulando que es una venta);
2) cuando el acto contiene cláusulas que no son sinceras.
(ej: clausulas en las cuales el precio por el cual se transmite la cosa, es inferior o superior al
verdadero precio de venta).
3) cuando el acto contiene fechas que no son verdaderas.
(ej: si al se le pone una fecha anterior o posterior a la verdadera fecha de la celebración)
4) cuando por él se constituyen o transmiten derechos a personas interpuestas, que no son
aquellas para quienes en realidad se constituyen o transmiten.
(ej: quiero donar mis bienes a Luis, pero como no quiero que nadie se entere, simulo donarlos a
Aníbal, quien por un contradocumento, se obliga a transmitirlos a Luis).

DESARROLLO DE LA UNIDAD 17 – POR BLUME, JORGE A.


INSTITUCIONES DEL DERECHO

Clases de simulación.
La simulación puede ser absoluta o relativa, y desde otro punto de vista, licita o ilícita.
-Absoluta cuando se celebra un acto que nada tiene de real. (Ej: tengo muchos acreedores y
simulo vender mi casa a un amigo para que no la ejecuten).
-Relativa cuando se emplea para dar a un acto jurídico una apariencia que oculta su verdadero
carácter. (Ej: quiero donar mi estancia a una amiga, pero para evitar una revocación, simulo
vendérsela).
-Licita cuando la simulación no es reprobada por la ley, a nadie perjudica ni tiene un fin ilícito.
-Ilícita cuando la simulación perjudica a terceros o tiene un fin ilícito. Provoca la nulidad del acto
ostensible. Si el acto encubre otro real, este es plenamente eficaz si concurren los requisitos
propios de su categoría y no es ilícito ni perjudica a un tercero.

Acción de simulación.
Cuando hay un acto jurídico simulado, la ley concede la "acción de simulación" a efectos de lograr
que judicialmente se declare que el acto no existió (simulación absoluta) o que solo existió un acto
oculto (simulación relativa).
La simulación alegada por las partes debe probarse mediante el respectivo contradocumento.
El contradocumento es una declaración de voluntad formulada por escrito por las partes en
carácter generalmente secreto y destinada a probar que el acto ha sido simulado.

Ejercicio de la acción. Debemos diferencia si la acción de simulación es ejercida por alguna de las
partes o por terceros:
a) ejercida por las partes:
-cuando la simulación es lícita, cualquiera de las partes puede ejercer la acción de simulación
contra la otra.
-cuando la simulación es ilícita, en principio no pueden ejercer acción el uno contra el otro sobre la
simulación.
El efecto de la acción es que el juez declarara la anulación del acto simulado.
b) ejercida por terceros:
-los terceros podrán ejercer la acción solo en el caso de que el acto simulado los perjudique, o
cuándo la simulación sea ilícita.

17.6 Otros medios de extinción de las obligaciones: compensación, confusión, novación, dación
en pago.
Compensación. La compensación tiene lugar cuando dos personas, por derecho propio, reúnen la
calidad de acreedor y deudor recíprocamente, cualesquiera que sean las causas de una y otra
deuda. Ella extingue con fuerza de pago las dos deudas, hasta el monto de la menor, desde el
tiempo en que ambas obligaciones comenzaron a coexistir en condiciones de ser compensables.
Ejemplo: A debe $1000 a B y posteriormente éste resulta adeudar la misma suma al primero.

DESARROLLO DE LA UNIDAD 17 – POR BLUME, JORGE A.


INSTITUCIONES DEL DERECHO

Confusión. Existe confusión, cuando las calidades del acreedor y de deudor se reúnen en una
misma persona y en un mismo patrimonio. Su efecto es extinguir la obligación, total o
parcialmente, en proporción a la parte de la deuda en que se produce la confusión.

Novación. La novación es la extinción de una obligación por la creación de otra nueva, destinada a
reemplazarla.

Dación en pago. Existe dación en pago cuando el acreedor acepta voluntariamente en pago de la
deuda una prestación diversa de la adeudada.

17.7 Fijación judicial del resarcimiento: principios aplicables.


Cuando las partes no han fijado convencionalmente la valuación del daño ni lo ha hecho la ley, los
daños y perjuicios serán evaluados por los jueces. Este tipo de valuación se ajustará a lo que las
partes hayan podido probar, tanto respecto de la existencia y extensión de los daños como de la
imputabilidad del hecho, fijándose el monto del daño por los jueces como consecuencia de las
pruebas aportadas.

17.8 Cesión de derechos: concepto, caracteres. Efectos. Cesión de deudas: concepto.


Cesión de derechos.
Es un contrato por el cual una de las partes, titular de un derecho (cedente), lo transfiere a otra
persona (cesionario), para que ésta lo ejerza a nombre propio.

Caracteres.
1) Consensual: porque la cesión se perfecciona por el simple acuerdo de voluntades entre el
cedente y el cesionario.
2) Formal: porque debe realizarse por escrito, bajo pena de nulidad.
3) Unilateral (si la cesión es gratuita, ej: donación) o Bilateral (si la cesión es onerosa, ej: venta,
permuta).

Efectos entre las partes (cedente y cesionario).


1) Se produce la transmisión del derecho cedido, del cedente al cesionario, con todos los
accesorios (prendas, fianzas, etc) y privilegios que no sean meramente personales. La transmisión
se opera entre las partes desde el momento de celebración del contrato, sin necesidad de
entregar el titulo ni de notificar a nadie, porque la cesión es consensual.

2) El cedente debe la garantía de evicción, debiendo responder de la existencia y legitimidad del


crédito al tiempo de la cesión, a no ser que lo haya cedido como dudoso; pero no responde de la
solvencia del deudor o de sus fiadores, a no ser que la insolvencia fuese anterior y publica. Si el
crédito no existiese o fuese ilegitimo deberá devolver el precio más los daños y perjuicios.

3) El cesionario debe el precio (si es cesión-venta) o la cosa o derecho prometido en cambio (si es
cesión-permuta)

DESARROLLO DE LA UNIDAD 17 – POR BLUME, JORGE A.


INSTITUCIONES DEL DERECHO

4) El cedente y el cesionario pueden efectuar medidas conservatorias respecto del crédito o


derecho cedido. Ej: pedir un embargo, pedir un inventario, reinscribir una hipoteca, etc.

Efectos con relación a terceros.


Para que la cesión sea oponible a terceros (deudor cedido, otros cesionarios, acreedores del
cedente, etc) y estos deban admitirla, es necesario que haya notificación del traspaso al deudor o
que este lo haya aceptado. Hecha la notificación (o aceptada la cesión por el deudor cedido) se
produce "el embargo del crédito a favor del cesionario", o sea, el crédito queda bloqueado,
reservado, para el nuevo acreedor (cesionario). A partir de la notificación, el deudor cedido solo
puede pagar válidamente al cesionario. La notificación se puede hacer en cualquier forma
(instrumento privado o público) pues la ley nada dice, pero para oponerla a terceros es necesario
que se haga por instrumento público.

Cesión de deudas.
Hay cesión de deuda si el acreedor, el deudor y un tercero, acuerdan que éste debe pagar la
deuda, sin que haya novación. Si el acreedor no presta conformidad para la liberación del deudor,
el tercero queda como codeudor subsidiario.

La cesión debe hacerse por escrito, sin perjuicio de los casos en que se admite la transmisión del
título por endoso o por entrega manual. Deben otorgarse por escritura pública:
a) la cesión de derechos hereditarios;
b) la cesión de derechos litigiosos. SI no involucran derechos reales sobre inmuebles, también
puede hacerse por acta judicial;
c) la cesión de derechos derivados de un acto instrumentado por escritura pública.

17.9 Hipoteca: la existencia de más de un acreedor hipotecario sobre el mismo inmueble:


efectos. Extinción.
Extinción. Se extingue con:
▪ La cancelación del crédito que la garantiza;
▪ Renuncia del acreedor;
▪ Destrucción del edificio;
▪ Por confusión.

17.10 Orden y modo en que se recibe la legítima.


El orden y modo en que se recibe la legítima es: Los descendientes, los ascendientes y el cónyuge,
en ese orden.

- Legítima de los descendientes: la legítima abarca las 2/3 partes del patrimonio del causante. No
importa que los descendientes con derecho a ella fueran varias o uno solo, la legitima siempre
abarcara las 2/3 partes. O sea que, la porción disponible del causante será de 1/3 de su
patrimonio.
- Legitima de los ascendientes: la legitima abarca 1/2 del patrimonio del causante

DESARROLLO DE LA UNIDAD 17 – POR BLUME, JORGE A.


INSTITUCIONES DEL DERECHO

independientemente de que existan varios o un solo ascendiente con derecho a ella. O sea que, la
porción disponible del causante será de 1/2 de su patrimonio.
- Legítima del cónyuge: la legítima abarca 1/2 del patrimonio del causante. O sea que, la porción
disponible del causante será de 1/2 de su patrimonio.

DESARROLLO DE LA UNIDAD 17 – POR BLUME, JORGE A.