Está en la página 1de 85
GLEMO AWARDS artagena En Cartagena do Indias, 831 de marza Ge 2020 REUNIDOS INNOQUANT STRATEGIC ANALYTICS S.L, sociedad de nacionalidad espafoia, con domicio social en Calle Tarragona, 161, planta 12, 08014 de Barcelona (Espana) y provista de C.LF. 865258212 (en adelante denominada “INNOQUANT') ‘Se halla representada on este acto por D*. Maria Fernanda Gonzilez Gutiérrez, provista de DNI n° 451544096, ‘quien acida en su condicin de CEO de INNOQUANT. '¥ de ia ol la ALCALDIA DISTRITAL DE CARTAGENA DE INDIAS, representada en este acto por su Alcalde Mayor {el Honorable Sr. Don Wiliam Jorge Dau Chamatt, mayo: de edad, ientiicago con cedule de cudadania 9.079 582 de Cartagena, y domiio en Cento Diagonal 3) # 30-78 Plaza dole Adana (on adelante senomnada "LA ALCALDIA’). EXPONEN |. Que INNOQUANT es una empresa desarroladora de software, de base tecnolégica, xpeciaizada en algortmia y ‘analitica para descubrr valor en grandes bases de datos (Big Data Analyics). Ulza tecnicas centifieas, compulacisn 6e ato rendimiento y escalalidad para ineigencia de negocio. 1. Que entre los productos y servicios que INNOQUANT ha desarrollo y comercializa cabe destacer, al objeto de lo previsto en el presente CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION, lapataforma denominada "MOCA” (en adelante, Plataforma MOCA’), I, Que la sociedad INNOQUANT ha creado la eplicaciin CUIDEMONOS APP, dentro del Proyecto Tecnolégico Democratizing technology’ for government-citizen engagement, COVID-19 EMERGENCY MANAGEMENT. ‘SYSTEM. Diche App tiene por fhnaldad permit a los gobiernos y elferentes entes pibleos implcados, estudiar los {datos recogidos en tiempo rea, ullizando la Inteligencia artical, geolocalzacion y otras teonologias mae recientes, para dar una solucién integral y personalzada, que garantice una adecusda atencion y gasién de ia emergencia, que la coyuntura actual del COVID-19 supone para nuesitos conchudadanos. IV. Que ol decrsto Ley 393 de 1991 establece: “ARTICULO 1°. MODALIDADES DE ASOCIACION. Para edlentar sotvidades cientioas y leonolbgicas proyectos de investigacion y crescién de tecnologias, la Nacion y sus entidades descentralizadas podran ‘sociarse con los patculares bajo dos modaldadas. 1. Mediante la creacién y organteacin de sociedades ‘ils y comercisies y personas juriicas sin dnimo de luoro como corporaciones ¥fundaciones. 2. Mediate la celebracién de convent jes de cooperacisn, ARTICULO' 2 PROPOSTTOS DE LA ASOCCION See sector do las modaldades proviso artfoulo anterior, la asociacion pod tener entre otros, los siguientes propdsits, 8) Adelantar proyectos de investigecion cient, ) f)stabloor odes de nformacin cinta y tecnotgica. () 1g) Negociar, spicar adaptartecnologfas nacionales 0 extranjoras, fo) ARTICULO 6". CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION. Para adolantar actividades clentiicas y fecnolégicas, proyectos de imvestigecion y cracién de tecnologias, la Nein y sus enidedes descentratzadas podrén celebrar con los parteulares convenies especiales de cooperacion, que no darén lugar al nacimiento de una nueva persona uridica. En vitud de estos convenio la personas que los celebren Aporian recursos de att Yoo para faoitarfomentar, desaroary acanzar an comtn algunos de fs Propésios contempados en el erticulo sogundo, ee = gg.emo 9 . 4 Salvemos Juntos a Cartagena “ARTICULO TREGLAS DEL CONVENIO ESPECIAL DE COOPERAGION. EI convenla espacial de ooperaciin est somatidoo las siguientes regis: 1. No exist régimen de soliterided entre las personas que fo celebren, pues cade una responders or las obigaciones que especificamente asume en vitud del convent. 2. Se precisaré la propiedad de todos los resultados que So obtengan y fos derechos de las partes sobre los mismos. " : 3. Se defini las obigaciones contractuales, especialmente de orden laborsl, que ssumen cade tne las partes. 4. El manejo de recursos eportados para la ejecucién del convenio podra efectuarse mediante lencargo fducaro 0 cualquier otro sistema de admistracie, &. Estos convanios se regirin por las normas del Derecho Privado, ARTICULO 8°. REQUISITOS. El convenio especial de cooperacién, que slompre deberd constar por esa, Conlendrs como minimo ciéusuias que determinen: su objeto, término de duracién, mecanismos 6 ‘dminstracién, sistemas de contabilzacén, caussles de ferminaaién y eosin. PARAGRAFO. El convenio especial de cooperacién no require para su colebracin y validez requistios {listintos de fs propos dela contratacién entre particulares, pero exge su pubicaciin en el DIARIO OFICIAL, ag de impuest de Umbre nacional, aproplcn y regs presupvesta limp erogacin de recursos pleas. \V. Que @ su vez l decreto 881 de 1991 dispone: vl calamidad publica en el Distito de Cartagena de Indias en razén a la propagacl “Articulo 2 Para los efectos del presente Decreto, entiénde siguientes: 1. Investigacién clontifca y desarrollo tecnoligico, deserrolo de nuevas pracuotos y pracesos, ‘reacion y apoyo a centres clontificos y tecnalogics y conformacién de redes de Investigacion @ informacin, 2. Ditusién cienfica y tecnolégice, esto es, inormacion, pubilcactén, dvulgacién y asesoria en clenca y tecnologia, 3. Servos cientiicos y tecnolbaicos que. se refiersh a fa realzaciin do planes, astudos, estadisicas y cansos de cienciay tecnologia; ale homologacién, normalizacién, metodologia, ‘ericacion y contol de calidad 8 la prospeccion de recursos, inventaro de recursos erresros “yrdenamiento tetova: la promoci6n eieifica y tecnolbgica, a fa realzacion de semnerios, Congresos ytaleres de cienca y tecnologle, asi como ala promoclSn y gostén de sistemas do Calidad totaly de evaluacién tacnotégica, 4. Proyectos de innovaci6n que Incarporen tecnologia, cveacién, generacién, apropiacion y ‘adaptacién dela misma, ast como la. creeaion yl apoj a noubadoras de empresas, a perques {ecnolégicas y @ empresas do base tecnologia, 5 Transferencia ‘ecnoligica quo comprende ia negociaién, aproplacién, desagregacié, asimilacién, adaptecion y aplcecién de nuevas teonologias nacionales o extraneras. ©. Cooperacién ientfica ytecnal6gica nacional interneolonel. por actividades clentifias y tecnolégicas las fod ‘Arifcuo 17°. Para adelantar actividades clentiices 0 tecnoléglcas a Necién y sus entdades descentraizadas odrén celebrar con los partoularos y con otras entidades pbs de cualquier orden canvenios especiales de cooperacsn. En viru de estos convenios, las personas que lo celebran aportan recursos en dinero, on especie o do Industria, para facia, fomentar o desarroliar alguna de las actividades clentifias otecnolegicas previstas en el atiulo 20, do esto Decreto,” Cue le Asta Distal de Carasena mesa Dc 505 del 17 de mara de 2220 dec is sua de GLEMO AWARDS Salvemos Juntos @ Cartagena ‘VIL. Que la presidencia de Colombia el 17 de marzo de 2020 emité el Decreto 417 “Por el cual se declara un estado de emergencia econémica, social y ecol6gia en todo el terior nacional. , ‘ill. Que la ALCALDIA DISTRITAL DE CARTAGENA DE INDIAS y la sociedad privada catalana INNOQUANT SL han deciddo auneresterzs acivamente at de aminorarycontolar os efectos ela pander COVD-48, Estando ambas partes interesadas en el establecimiento y mantenimiento de union de esfuerzos, suscriben el presents CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION, que s2 regré por siguiente’; CLAUSULAS, PRIMERO.-OBJETO. | i En el presente acuerdo las parte establecen un CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION, cuyo abjeto es el USO DE UN DESARROLLO DE SOFTWARE, con el fin de dar una edecueda atencion# los cludadanos de Certegena de Indias, dentro de la actual coyuntura generada por la pandemia COVID-19, als que nos estamos enfrentando a nivel global ‘Tomando como base la informacién facitada por los usuarios Culdémonas App, s¢ recogen e308 datos en tiempo reel, permiendo a los gobernantes,cientifcos, y personal autorizado y cvalficado, proporcionar informacion veraz y ‘portuna, asi como la toma de las dacsiones adecuades pare avanzar con celeridad y eficacia antes la criss del COVID-18, preporcionando tanto ala ciudadania, gobieros y personel santarin, as herramiontas adecusdas para lz toma de decisionas y la répida respuesta, que como se ha visto es fundamental, para evar la propagacién cel virus, ensefar ala poblacion a anfrenar esta siuacion de excepcionaldad ‘SEGUNDO... DURACION DEL CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION E INICIO DE LA COOPERACION. Las partes acverdan que el CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION tendea una duracién de incial de un (1) af, sin perjulcio de que termine antes, sino se obtins la financiacién necesarla para su continuldad, 0 que por aquerde entre las partes se prolongue por un plazo igual, ante la incortidumbre de la duracion y los efectos de la pandemia coving i Finalizado el piazo de duracin del presente acuerdo, seréprorrogado previo acuerdo escrito entre las partes con una antelacién de un mes ale fecha ce venckmiento ini ‘TERCERO... CONDICIONES ECONOMICAS DE LA COOPERACION. 1. INNOQUANT, financia evonsmicamente en su totalida, la puesta en funcionamiento la App *Culdémonos" ‘en Cartagena de Indias y la operacién inal por un plazo de 30 DIAS CALENDARIO. Esta financiacon corresponde a un valor de 101.181 60€ que coresponden al coste de licencies, desaroio de la App y equipo humana impicado en ol proyecto, 2, Los costos de operacién de "USO" de a plataforma tecnolégca, una vez terminado elplazo incl desctto fn el numeral anterior, serén asumidas econémicamente por la ALCALDIA hasta por un valor ical de 160,000.000COP equivalonte a sesenta (60) das calendatio. No obstante, INNOQUANT, hard su mayor esfuerzo por ayudar en una parte de la inanciacion con fondos privades y extemos, corno cooperacién mmutua ena las dos partes. En ol evento que no se obtenga la frenclacin del convenio se dara por ‘erminado el mismo sin que exsta reclamacion alguna al Distt, Mento sta! de Cartagena ce iin - Baar és Aisle faa ee mi. MOCA OLA Se irtagena fac omet Las pares so compromaton a informarse mutuamente da todos ls cambios flevantos que se produzoan en ‘su situzoion durante el convenio de cooperacié. t 4.L@ALCALDIA se compromete a no recur alos servicios de otra empresa, que preste los mismes servicios ‘que la empresa colaboradora, en el mismo municipio y de manera simuténea, {QUINTO. - ESTADO DE LAS PARTES COLABORADORAS. Las partes contratantes mantfestan que ninguna de elas se encuentra en siuacién de insolvenca, ‘SEXTO. - TERMINACION DEL CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION. EI CONVENIO ESPECIAL DE GOOPERACION padrs darse por terminaco por ls siguientes causas: + De mutuo acuerdo, a la falzacién del plazo pactado, salvo que las partes de comiin acuerdo y expresamente mmanifesten su decision de prorogaro antes de que finalce el CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION o ‘ualquera de sus prorages, -La Alcaidia podrs terminar unlateralmente el convenio sin penaldad en el evento que no se obtenge le fnanciacién el convenio, tl como se expica en la Cldusula 3.2, siempre y cuando no se haya inieiado un conirato con un trcero, Para la ejecucién de la siguiente fase de implementacin, como en el caso de ganar alguna de las convocatorias explicadas en ela Cldusula 42 : bs Ser ee a Salvemos Juntos @ Cartagena “ierior_ ta Alcaldia de Caragora, sor a propitara exclusiva de fos resuladesy datos gonerados a Waves Gel uso Ge la pltaforma en la Cludad de Cartagena de Incas, DECIMA PRIMERA, - FUERO Y SUMISION A ARBITRAJE, aries acuerdan que para las dscreparcias que pudieran surgi en a interpretacion, ejecucion o aplicacién de este CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION, asi como de clialguler otto asunto relacionado con e! presente CContrato, serdn sometidas ala revision de las partes para buscar un arregl direct, en un término no mayor a cinco (©) lias habiles a part de lafecha en que cualquiera de las partes comunique por escrto a la otra la existoncia do tuna diferencia. Las controvefsias que no puadan sor recueltas de forma directa entre las partes, so resolvardn ‘mediante 1. Conciiacién: Cuando fa contvoversia no pueda arreglaree de manera deecta debe somelerse @ Un procedimiento concliatoro que se suriré ante el Centro de Concllacion Atbivale y Amigable Composicion TALID de | Cludad de Cartagena de Indias, preva solctud de concilacién elevaca individual 0 conjuntamente por las Parts. ‘Sie el termine de ocho (8) dias hables a pat del inicio del amie de la conciiacén, el cual se entonders a partir de la fecha de la primera ctacion a las Pertes que haga el Centro de Concllacién Arbtrale y Amigable Camposicion ‘TALID, las Partes no logan a un acuerdo para resolver sus diferencias, deen acudr ala jursdiccion contencioso -séministratva de Bolivar. Y, en prueba de conformidad, los comparecientesfiman, en el liga y fecha que fguran en el encabezamianto, Por INNOQUANT STRATEGIC ANALYTICS SL. Bor LA ALCALDIA DISTRITAL DE CARTAGENA DEINbias \ Zz ! bd D® Maria Fernanda Gonzalez Gutiérrez D. William Jorge Dau Chamatt, Aro Maa Goze Asoo d Deepacho pra Conpracin, rojells Vici Ravaro R,Asogor Extemo UAC sb; Mir Martinez Mayorga, ele Olena AsesoraJurdca | Eons Aras en ag MCCA | Condiciones de Servicio de MOCA Politica de Privacidad Condiciones de Soporte Acuerdo de Nivel de Servicio Condiciones de Uso del API Condiciones de Uso de Website Politica de Cookies | ee ee eee ee POLITICA DE PRIVACIDAD DE LA PLATAFORMA MOCA (régimen Software-as-a-Service) Efectivo desde 25 de Mayo 2018 CUANDO UTILIZA LOS SERVICIOS DE MOCA, NOS CONFIA SU INFORMACION. EL OBJETIVO DE ESTA POLITICA DE PRIVACIDAD ES INFORMARLE SOBRE LOS DATOS QUE RECOGEMOS, LOS MOTIVOS POR LOS CUALES LOS RECOGEMOS ¥ LO QUE HACEMOS CON ELLOS, ESTA INFORMACION ES IMPORTANTE, POR LO QUE ESPERAMOS QUE DEDIQUE EL TIEMPO. NECESARIO A LEERLA DETENIDAMENTE, MOCA tiene su sede en la UE y cumple con el marco de Reglamento General de Proteccién de Datos (°SDPR) est lecido por la UE con respecto a la recopllacion, el uso y la retencién de datos personales de los paises ‘miembros de la UE. Si se encuentra fuera de la UE y decide utlizar el Servicio 0 proporcionamas su informacion, tenga en ‘cuenta que su informacién puede ser transferida, procesada y almacenada por nuestras proveedores de servicios en otros paises fuera de la UE ano ser que el mutuo acuerdo establece otras condiciones. Las leyes de privacidad de la Unién Europea y terceros pases pueden no ser tan protectoras como las'de su jurisdiccién, Su aceptacién de los términos de esta Politica de privacidad seguide de su envio de informacion en relacién con el Servicio representa su aceptaciin de esta préctica, Sino desea que su informacién sea transferida 0 procesada o almacenada en la UE o en los Estados Unidos, no debe utilizar el Servicio. ise encuentra en la UE, le garantizamos que solo transferiremos sus datos a las empresas que tienen firmado nuestro Acuerdo dé privacidad de datos o que estén registrados con el Escudo de privacidad, para garantizar un nivel, proteccién de datos que cumple con el GDPR. Plataforma MOCA en régimen Software-as-a-Service descritos en el Acuerdo “Condiciones de Servicio de Plataforma 1 QUE ES MOCA | MOCA es una tecnologia incluida én las aplicaciones mévites o web de terceros (en adelante “Clientes” utlizade para crear experienclas de usuario més personalizadas. MOCA ha sida desarrollada y es operada por INNOQUANT (en adelante “nosotros"). Las aplicaciones que usen MOCA pueden utilizar todas 0 solo algunas de sus caracteristicas y datos {que MOCA pueda recoger. La coleccién de datas por parte de MOCA para una aplicacién particular esta limitada alas caracteristicas que han sido empléadas en la aplicaci6n. En este ddcumenta, nos referimos a las aplicaciones o servicios de terceros que han elegido utilizar MOCA como "Apps" y sus usuarids finales como “Usuarios”. Esta POLITICA aplica solo a MOCA y no a las Aops. Por favor, consulte las politicas de privacidad de estas Apps pare entender las précticas de privacidad de tales aplicaciones. Los proveedores de tales aplicaciones pueden recoger y/o Utilizar su informacién de manera diferente de lo que hacernos y MOCA no es responsables de las Apps. i Hl | | 1 2 SITIO WEB DE MOCA (“MOCA WEBSITE”) MOCA incluye el sitio web Mocapiatform.com, sitio relacionados cuya direccién termina en mocaplatform.com y cualquier ‘otro sitio operado por o en propietiad de INNOQUANT, 2.1. QUE INFORMACION RECOGEMOS 7 Recopliamos Informacién de usuarios que la envian activamente a través del sito de Mocaplatform.com, Por ejemplo, un Usuario nos envia su informacién cuando se suscribe o soliita un producto o servicio de MOCA, se registre como usuario de MOCA 0 responde a una encuesta de MOCA en linea. Podemos recoger su nombre, direccién de correo electrénico, irecci6n postal, nimero de teléfono y certainformacién relacionada con el negocio que el usuario representa, Ademds, ppodemos recopilarinformacién de pago (por ejemplo, némero de tarjeta de crédito ¢ informacién de verificacién Felacionada), nimero de teléfono ydirecciones de facturacién y envio cuando un usuario compre un producto o servicio. 2.2, COMO UTILIZAMOS LOS DATOS RECOGIDOS: Podemes ular su infrmaclén pra apoyar nuestros productosy servos as come par crea nuevesoferas relevantes, Nuestro us nce: | ‘© Responder al Cliente cuando nos contacte, incluyendo un ejemplo en el que nos contacts para ventas, marketing y soporte; i i] i Notiicarle sobre eventos relevantes, promociones u otros contenidos interesantes; ° "Verto suldenddaty eta el raude otra actos no autorizada 0 ga MCE ~— la aplicacién informacion localizada como por ejemplo, cuando llega o sale de un ado} 4 © Monitorizary analizar wovanye de manera agregada; © Crear segmentos de auclencia agregados 0 des-identifcdos y anénimas para propésitos comerciales, asi como para otros propésitos anliticos tales come atribucién, segmentacién, deduplicacién y retargeting; ' . + Hacer referencia a sus comentarios u otras comentarios en nuestros materiales publictarios, de marketing o promocionales; Fi = Procesar y envlar pedidos para productos y /o servicios de INNOQUANT + Yautquerovo use queleserbamosen elpint dnd reseetamos dete onformadén cn so consentiniento; | ' | i 2.3. COMO COMPARTIMOS INFORMACION ‘Nuestros clientes usan nuestros servicios y productos para fidelizr sus usuarios méviles y crear experiencias mas relevantes. Hacemos esto posible compartiendo Informacién de las siguientes maneras: + consentimiento, Nuestros servicios pueden incur enlaces a aplicactones, servicios, ntegracones 0 productos de terceros. Compartiremos sus datos personales con dichas empresas, organizaciones 0 personas fisicas ajenas a INNOQUANT cuando nos haya dado su consentimiento para hacerlo, Su consentimiento ser necesaro para compari datos personales especialmente protegidos. No sors responsables de las poltcas de recoleccién y “uso de informacién de una apiceciin de tercers en particular = Tratamiento externo, Podemos compartir su informacion personal con nuestros afliados, contratstas 0 con otros proveedores de senvicias de confianza para que lleven a cabo su procesamiento por parte de INNOQUANT, sigulendo nuestras instrucciones y de conformidad con nuestra Plltica de privacidad, y adoptando otras medidas de seguridad y confidencilidad adecuadas. Estas compafias estén autorizadas a utilizar su informacién personal Gnicamente cuando ses necesario para proporcionarnos estos servicios. * Motivos legates. Compartiremos sus datos personales chn empresas, organizaciones 0 personas fisicas ajenas a INNOQUANT si considerames de Buena fe que existe und necesidad razonable de aceder adchos datos © utlizarlos, conserva 6 revetaros para: = cumplir con cualquier legislacién 0 normative aplicables, o atencler requerimientos legales o solicitudes gubernamentaies, : = cumplirlo previsto en las Condiciones de servicio MOCA vigentes, Incluida la Investigaci6n de posibles Infracclones, | y © detectar o impedir cualquier fraude o Incidencta técnica o de seguridad o hacerles frente de otro modo, _proteger tos derechos, los bienes o la seguridad de INNOQUANT, de nuestros usuarios 0 del pdblico en general en la niedida exigida o permitida por lalegistacin aplicable, i ° 2.4, CUANTO TIEMPO MATENEMOS LOS DATOS ed siCerAn so sre tempo qu seaneesaro pr: + Proporconar products ysarclos a sted a otros: = Cumplircon nuestras obligaciones contractuales; "© Cumplir con nuestras obiigaciones legates; Resolver disputas; y Hacer cumplir nuestros acuerdos. ' i ! | 2.5, ACCESO i 4 Sito sola, NNOQUANTe propercenar nformaclén sobre sl alzponemos desu informacion personal. Puede acceder, corregiro socal eliminacin de sunvormactn prsonaingresandoasu cuenta o ponléndose en contacto con nosotros en legal@mocapltorcom para obtener ayuda Respondererns su soud dentro de un paz razonable En lertascrcunstancls se nos plede eng por ey que retenganossunformactn personal ota veznecestamos retene su informacion personal ora poder contnuarproporlonando un serio. 3 TECNOLOGIA MOCA (“MOCA PLATFORM”, | 23.4. QUE INFORMACION RECOGEMOS : INNOQUANTy sus Clentes pueden uiizar tecnologia MOCA-n sus aplicaciones mevlesy web pra sus usueros Fodemos recopiary usar information agregada, dedenticada y anonimizada de esas aplicaciones, Donde recpllamos cichainformacién, ues recoleciandepence de ls coractrstiasy seis de tecnologia MOCA que han So habltedos en las aplicaciones y bajo su aprobacion, Tenga en cuenta que ls aplicaciones mbvilesy web pueden opter por recopilar informacién fuera de alcance de los servicios de MOCA habilitados, No somos responsables de las politicas de reeoleciiny uso de informacion de una aplcaciondetercers en particular. Le recomendamos que revises polica de privacidad del aplicacin de terceos para comprender mejor sus précis, y donde usted est de acuerdo o cuando la informacién nos es praporcionada por un tercero. La informacién que + tnfrmactn dl ert de Usuario proporclonade pros Apex pl, mers os eqtren geun Uc repre ua cannon et cat ins 9p under proporoner aMOCAe! een in desu ume con nfrmartn desu perl porsjenpa de, ener, produto de ers a iforacén ne personal Oponanets, Che puee oppor popetanars MCA nfarmacn pets como bre apeliy drain de crea elec rico pra su snaceranieny cess en OCA gin la pots de wtien de datas eae Seclin 2 et Ase | i | 4 . i t _Informacién del dispositive mévil - MOCA recopila autométicamente Infarmacién especifca ¢el dispositivo ‘como por ejemplo el modelo de hardware, la versién del sistema operativo, identificadares de dispositive Unicos Pata anuncios,informacién de operador de red mévil, resolucién de pantalleo el pals e idloma preferido por €! ‘= Informacién de las Apps - MOCA recopils automaticamente informacién especifica de las Apps come por ejemplo el nombre de app, versién, el nombre del proveedor y el status de nuestro Software Development Kit (SDK) por elemplo la versin yl informacién si esté habiltado.o deshabiltado, Usuario. = Datos de registro - cada vez que un Usuario utiliza las Apps, MOCA recopila la informacién sobre el uso de las ‘mismas, Esta informaciéh determinada se obtlene desde! las Apps y se almacena automsticamente en los registros del servidor de MOCA de forma automdtica, Estos datos Incluyen: "= Informnacién detallada sobre sesiones de Usuario con las Apps (por ejemplo, las fechas y duracién de interaccin del Usuario con las Apps en primer plano) "= Informacién relativa al estado de conectividad del dispositivo como, por ejemplo, el tipa de conexién on Internet (WiFi, 36, 46, LTE, Bluetooth, sin cgnectvida,direccén IP temporal, nombre de operador actual de red mévil. 1 1 Informacién sobre las preferencias de privacidad como, por ejemplo, si el Usuario ha aceptad recibir rnotiicaciones push o ha permitida e uso de su ubleacin fica, + Datos sobre ubleacin fsa de Usuario - cusndo el Usuario haya permiido expictamente el uso de su Ub ie gp puee copay proces nfomacin sobre dea ule, OCA empea Arent terol pre deterred cml enteain de a dtcin el stema GP, v9 to sensre qu pueden propordorar 3 WOCA per eemplafrmadn sobre doses ean. puts de aco Wad beacon Butoh aren defers mba rps serene dl one cota por sl el aclerématoo gost * Niimeros exclusivos delinstalacién - cuando un Usuario instale en su dispositive una App que utiliza MOCA, se establece, de forma automatic, un Identifcador inico de dicha Instalacién. Este dentificadar se puede enviar a MOCA para indicar la instalacion del App y uso de la misma, + _Almacenamento local” MOCA puede recoplay almacenarinformackin ue informacién persona) de forma local en ldspostve del Usuario tian as memories caché de datos deapicacones méviles + Cookies y tecnologiasshmilares- MOCA ula diferentes tecnologles para recogery almacenarInformaciin cuando un Usuario accede a un servido web que utlice MOCA, Inculdo el uso de cookies o tecnologia similares para identificar un navegador web, Podemos recopilar la informacién que el usuario decida proporcionar a una aplicacién que utiliza la tecnologia MOCA, ame cuando el usuario designa un lugar en la aplicacin de tercefos (or ejemplo, "mi afcna’). Adem, podemos recopilar informacién st el usuario'participa en una encuesta, nos: Proporcions ccomentaros, interactia con nuestras campafias de marketing o nos ervia preguntas, . 3 Podlemos obtener informacién de btras compatiias que son propiedad v operadas por nosotros, o cualquier atra Vigo y tombinariaso con la informacion que reccpllamos a través de nuestros servicios. 3.2, COMO UTILIZAMOS LOS DATOS RECOGIDOS No tenemos relacién directa con los usuarios finales de una aplicacién méuilo sitio web de nuestros Clientes 0 de terceros. Podemos utilizar su informacién para apoyar nuestros productos y servicios, si como para crear nuevas ofertas relevantes. Nuestro uso de datos recogides incluye: ' ‘© Responderle 2 Usted cuando nos contacte: : "= Notificarle sobre eventos relevantes, promociones u otros contenidos interesantes; "© Verificar su identidad y eyltar el fraude u otra actividad np autorizada o llega 1 i © Proporcionar a las aplicaciones méviles o sitios web de terceros informmacién asoclada ala localizacion eterminads, como cuando legamos o salimos de un lugar designado * ofrecer conteidospersonalzadosa los usuarios fhaes de eplcacén mova de slo web de nuestros lentes 0 terra | | 1 Montorzaryanalzartendencisy us aregados; + crearsegmentos de auiencla agregadas odes‘denticads y andnimos par propésts comerciales as! como para otros propésitos analitices tales como atribucién, segmentacién, deduplicacién y re-targeting: + Hacer referencia asus comentario u otros comentarios en nuestros materials publictarios, de marketing o promacionales: i " _Procesar y enviar pedidos para productos y/o servicios de INNOQUANT; © Y cualquier otro uso que’describamos en el punto donde recolectamos datos o informacién con su. consentimiento, | 3.3. QUE DATOS PERSONALES COMPARTIMOS. t 1 'No compartimos informacién personal con empresas, organizaciones ni particulares que no tengan relacién con INNOQUANT, 2 menos que se dé alguna de las siguientes circunstancias: = Consentimiento, Compartiremos sus datos personales con empresas, organizeciones o personas fisicas ajenas a INNOQUANT cuando nos haya dado su consentimiento para hacerlo. Su consentimiento serd necesario para cormpartir datos personales especialmente protests, | = Administradores de cuenta, Siu cuenta de MOCA esté gestionada por un administrador de cuenta de Cliente de MOCA, dicho administrador de y los terceros que presten asistencia alos usuarios de su organizacién tendran acceso a las datos dle su cuenta de MOCA fincluyendo su direccién de correo electrénico y otras datos). El administrador de cuenta,podré: i IL '* _visualizar datos estadistics acerca de su cuenta como, por ejemplo, en relacién con las aplicaciones rméviles asociadas a su cuenta de MOCA, cambiar la contrasefa de su cuenta, " suspender o cancelar el acceso@su cuenta,‘ MG CO Reseer? datoé almacenados en relacién con su cuenta 0 conservar dichos datos, "obtener informacién de su cuenta pare cumplir cualquier requisito previsto en la legislacién 0 hormativa aplicables o pare atender cualquier equerimiento de un érgano administratvo 0 judicial i L ‘© _limitar su capacidad para eliminar o editar los datos o los ajustes de privacidad. + _Tatamint exer Poses compa sulomadn pana con nus ads anvtsas9 con aves poveatores senor de confnus praqeleen cabo su proces pr part de NNOQUANT, sguerd ess mses Je cntrmied con ssa Pola de phacnyadopanda 073 meds de seedy ooenliad aes compas extn reads tru nformadn Deon Oametcnd sn neuro pam propaceeros essen ‘= Motivos legates. Compartiremos sus datos personales con empresas, organizaciones 0 personas fisicas ajenas 2 INNOQUANT si consideramos de buena fe que existe una necesidad razonable de acceder a dichos datos 0 utlizarlos, conservarios revelaris para: : = curnplir con cualquier legislacién 0 normativa aplicables, o atender requerimientos legales o solicitudes gubernamentales, = cumplir lo previsto en las Condiciones de servicio MOCA vigentes, incluida la investigecién de posibles Infracciones, | "detect olimpédircusiquer raude o inedencistenca o de seguridad o haceles frente de otro modo, '* _ proteger los derechos, los bienes o la seguridad de INNOQUANT, de nuestras usuarios @ del ptblice en _general en la medida exigida o permitida por la legistacién aplicable. Podemos compartir informacion agregads de carécter no personal de forma publica y con nuestros partners, entre los que 5¢ Incluyen editores, anunciantes sitios web relacionados. Por ejémplo, pademas compartir informacién pilblicamente para mostrar tendencias sobre el Uso general de nuestros serviclod, SIINNOQUANT participa en una fusi6n, adquisicién o venta de activos, nos aseguraremos de mantener la confidencialiiad {de los datos personales e informaremos a los usuarios afectados antes de que sus datos personales sean transferidos 0 ppasen @ estar sujetos a una politica de privacidad diferente. 3.4, CUANTO TIEMPO MATENEMOS LOS DATOS Retenemos informacin slo durante el tiempo que sea necesario parat * Proporcionar products y servicios al Cente; = Cumplir con nuestras obligaciones contractuales; i + cumptircon nuestra obligactoneslgales | Resolver dsputasy Hacer cumplir nuestros acuerdos, Oo a i PA as asso eect Ta rane cee ea ' 1 3.5. ACCESO i : Siempre que utliza nuestros servicios, auestro objetivo consiste en proporcionarle acceso a su informacién personal. Si 82 Informaclén no es correcta, nos esforzemos para proporcionarle formas de eliminarlao actualizarla répidemente, 2 menos que tengamos que manterier esa informaci6n por motives legales o empresariles legtimos. Al actualizar su Informacién personal, podremos pedirle que verifique su identidad para que podamos procesar su solicitud. Podremos rechazar solicitudes que sean més repetitas de o razonable, que requleran un esfuerzo técnico desproporcionado (por ejemplo, desatrolar un nuevo sisterna o cambiar de forma radical una préctica existente), que ppongan en peligro la privacidad de otros usuarios o que no sean nada précticas (por ejemplo, solicitudes que hagan referencia Informacion almacenada en sistemas de copia de seguridad. Cuando podamos ofrecerle la posibiidad de acceder a sus datos personales y madificaros, lo haremos de forma gratuita, salvo que elo requiera un estuerzo desproporionado, Al prestar quests servicios protegeremos sus datos procurando aque ne puedan ser eliinads de forma accidental ontenionaa, Pr este motvo, aunque elmine sus datos de nuestros services, es potble que no destuyamos de inmedito ls copias residuals almacenodas en nuestros senviores actos los datos amacenads en nuestros stemasde sepuriéad. | En cuanto a las aplicaciones | mvs -y sitios web de terceros, no tenemos relacién directa con las personas cuyos datos personales procesamos. Una persona que busce acceso, o que Intent corre enmmendaroeliminar datos inexactos de Giri suconsuta a nuestro Cliente ef controlador de dos. Sse soa eliminaion de dats, responderemos dentro den pazorazanabe. En certascrcunstancias se os puede evgirpo ey que retengames su nfrmacin personal, tal vvez necesitamos retener su inforacién personel para poder continuar proporclonande un servico, i i i i 4 ELECCIONES DE USUARIO Y PROTECCION DE PRIVACIDAD Etecciones de usuario, Para proteger la privacidad de usuarios finales de las aplicaclones méviles, permitimos que las caracteristicas de tecnologia MOCA pueden ser habilitadas o deshabilitas (Le, “opt-in” por el App en cualquier mamento. Por ejemplo, permitimos que el usuario pueda en cualquier momento habiltar o deshabilitar la recogida de datos sobre su uubicacién fisica, Sin embargo, tenga en cuenta, que deshabil rrecogida de ubicacién no afecta ala infarmacién que se habia compartdo previamente, Consuite las polticas de privacidad de la aplicacién mévi de terceros pare comprender mejor sus practcas de privacidad ! Proteccon de sus datos. Para proceger su privacidad, itamos I carded de datos ue se enien a restos servidores ‘Tomarnos medidas rezonables pafa ayudar a proteger su informacién personal que almacenamos en su disposi y que transmitimos 2 nuestros seridors. Silene alguns pregunta sbre la segurkad des nformacin personal, puede ponerse en contact cn nosotros en legal@moceplatorm. com. ‘Transferencia de sus datos a través de las fronteras, Pocemos transferir su informacién personal fuera de Su pals de ‘esidencia a paises o jurisdicciones donde tenemos instalaciones (Le. centras de datos can entomno en la nube) 0 para Cotelo de documentos mediante el Cédigo Seguro de. Verlfcacion (€8V)>Comprobacién de la autenticidad de las Tarjetas de Idatiicacién Fiscal, invoduciondo ol NF y et codigo lectonice que aparece en la propia tact. ‘Se reoverda que se dobo inci el NIFentados os dacumentos de naturaleza oon rascendencia tributaria que oxpida come consecuencia del desarolo do Su actividad, asi como en todas las autolqudaciones, declaracones, comunicaciones 0 esis que s@ presenten ante la Adminisracén vibutara BARCELONA, 3 de Abril do 2014 El Delegado Especial de la AE.A.T. Gonzalo David Garcia de-Ca & ‘TARJETA DE IDENTIFICACION FISCAL EQS vcencia Triburaria Nomero de lenticacén Fiscal Definitive :UINSTERO, LARS. agonciatibutees a | Derominaién INOQUANT STRATEGIC ANALYTICS, SOCIEDAD LMITADA Razén Sova ‘agra Comercial: Domciio AV TORRE BLANCA, NUM, 57 Social PLANTA 1, PUERTA A (08172 SANT CUGAT DEL VALLES -(BARCELONA) Domictlo AVDA TORREBLANCA, NUM. 57 Poval PLANTA 1, PUERTA AG (08172 SANT CUGAT DEL VALLES - (BARCELONA) Admirsraclon de a AEAT 08208 SANT CUGAT Feena..F, Definitive: 09-02-2010 CCéigo Slecrénco: _ EAFOFEFA48830C02 Diane rt eniarens (0.87.28 zane ee mode oa Sep Veen ACGTPESINEZATOS eo mages NOMERO CIENTO VEINTINUEVE (129). CONSTITUCION DE LA SOCIEDAD LIMITADA UNIPERSONAL INNOQUANT STRATEGIC ANALYTICS, SOCIEDAD LIMITADA En Barcelona, mi residencia, a veinticinco de enero de dos mil diez. -. Ante mi, MARIO ROMEO GARCHA, Notario del Llustre Colegio de Catalufia, - we COMPARE CE seco DONA MARTA-FERNANDA GONZALEZ GUTIERREZ, que nacié el Gia ocho de Noviembre de mil novecientos setenta y cinco, casada en xrégimen legal de separacién de bienes, pero en tramites de separacién, segin sus manifestaciones, con domicilio en (08850) GAVA, Av, RIERA DE SANT LLORENG, N.° 189,1°, y DNI/NIF némero 451544096, - Sin prohibicién 0 incapacidad alguna para los efectos del: presente otorgamiento, segin sus manifestaciones. -~ La identifico mediante su résefiado documento de identidad, que me exhibe. - INTERVIENE: En nombre propio. - =s=ss= JUICIO DE CAPACIDAD Tiene, a mi juicio, la capacidad legal necesaria para otorgar esta escritura de CONSTITUCION DE SOCTEDAD y para los actos en ella Sottprendidos, y - PRIMERO. ~ Dona MARIA-FERNANDA GONZALEZ GUTIERREZ manifiesta su voluntad de fundar una Sociedad Limitada, de nacionalidad espafiola, que se denominaré INNOQUANT STRATEGIC ANALYTICS, SOCIEDAD LIMITADA. —-- SHGUNDO,- Que con dicha denominacién NO existe ninguna otra sociedad, Limitada o Anénima, en el Registro Mercantil Central, = seccién ~— de denominaciones, lo que queda acreditado con la oportuna certificacién del mismo que dejo unida a esta matriz y sera reproducida en sus copias. - ¥, expuesto cuanto antecede, ~. = OTORGA ===== I.- cConstrtuctén; - DONA. MARIA-FERNANDA GONZALEZ GUTIERREZ, como topes. socia “nica funda y constituye mediante este otoxgamiento, una Sociedad Unipersonal de Responsabilidad Limitada, de nacionalidad espafiola, que se deriomina INNOQUANT STRATEGIC ANALYTICS, SOCIEDAD LIMITADA y que se regiré por la Ley de Sociedades Limitadas, demas disposiciones legales aplicables y, en especial, por sus Estatutes que son los. que siguen: ~~~ CAPITULO I. DISPOSICIONES GENERALES. ----~ ARTICULO 1. La Sociedad se denomina ENNOQUANT STRATEGIC ANALYTICS, SOCIEDAD LIMITADA ARTICULO 2. La Sociedad tiene por objeto las soluciones algoritmicas avanzadas y la computacién de alto nivel teniende como base las matemAticas, la fisica y la informatica. Especializacién en monitorizacién y anélisis de informacion generada en redes fisicas y virtuales o similares. --- ARTICULO 3. Quedan excluidas del objeto social todas aquellas actividades para cuyo ejercicio la Ley exija requisitos especiales que no queden cumplidos por esta sociedad. - Si las disposiciones legales exigiesen para el ejercicio de algunas de las actividades comprendidas en el objeto social algin titulo profesional o autorizacién administrativa, o la inscripcién en Registros publicos, dichas actividades deberén realizarse por médio de persona que ostente la requerida titulacién y, en su caso, no podrén iniciarse antes de que se hayan cumplido los requisites administrativos esigidos. ~ ARTICULO 4. La duracién de la Sociedad es indefinida y da comienzo a sus operaciones el dia del otergamiento de la escritura fundacional. - Si la Ley exigiere para el inicio de alguna de as operaciones enumeradas en el articulo segundo anterior la obtencién de licencia administrativa, la inscripeién en un Registro piblico o cualquier otro requisite, no podra la Sociedad iniciar la citada activided especifica hasta que el requisito wexigido quede cumplido conforme a la Ley. - ARTICULO 5. La fecha de cierre del ejercicio social seré el dia 31 de Diciembre de cada afio. ARTICULO 6. El domicilio de la Sociedad se establece en GavA (Barcelona 08850), Avenida Riera de San Lorenzo ntmero 189 primer piso. , . — ARTICULO 7. El capital social es de ‘TRES MIL DOCE EUROS (3.012,00 €) dividide en TRES MIL DOCE (3.012) participaciones sociales, _numeradas correlativamente desde 1a unidad, de UN EURO (1,00 €) de valor nominal cada una, acumulables e indivisibles, que no podraén incorporarse a titulos negotiables ni denominarse acciones. El capital social esta integramente suscrito y desembolsado. - CAPITULO II, REGIMEN DE LAS PARTICIPACIONES SOCIALES, -------~-. ARTICULO 8. Las participaciones sociales estan sujetas al régimen previsto en la Ley. -- a transmisién de participaciones sociales y la constitucién del derecho real de prenda debera constar en documento ptblico. La constitucién de otros derechos reales deberd constar en escritura piblica. -~ Los derechos frente a la sociedad se podran ejercer desde que ésta tenga conocimiento de la transmisio © constitucién del gravamen. La Sociedad llevaré un Libro Registro de Socios que cualquier socio podré examinar y del que los titulares podraén obtener certificaciones de los derechos registrados a su nombre. - ARTICULO 9, La transmisién de participaciones sociales se regiré por lo dispuesto én los Articnlos 28 y siguientes de la Ley. Bn consecuencia, seré libre la transmisién voluntaria de participaciones por actos jintervivos entre socios, 0 a favor del cényuge, ascendientes o descendientes del socio o de Sociedades pertenecientes al mismo grupo que la transmitente, asi como las transmisiones mortis-causa. ~ ARTICULO 10. En caso de USUFRUCTO de participaciones, la cualidad de socio reside en el nudo propietario, pero el usufructuario tendré derecho en todo caso a los dividendos acordados por la Sociedad durante el usufructo. En el caso de PRENDA corresponderé al propietario ¢1 ejercicio de los derechos del socio. CAPITULO ITI. GRGANOS SOCIALES. - ARTICULO 11. Los 6rganos sociales son la Junta General y los Administradores, y en lo no Previsto en estos Estatutos se regirén por lo dispuesto en los Articulos 43 y siguientes de la Ley. -- ARTICULO 12, JUNTA GENERAL. Los socios xeunitios en Junta General decidirén, por la mayoria iegal, en los asuntos propios de la competencia de la Junta, — ARTICULO 13. CONVOCATORIA. La Junta General sera convocada por los Administradores, liguidadores, en su caso, mediante comunicacién individual y escrita del anuncio a los socios al domicilie que conste en el Libro Registro, por correo certificado, coh acuse de recibo. - ARTICULO 14. ASISTENCIA Y REPRESENTACION. Todos los secias tienen derecho a asistir a la Junta General por si o representados por otra Persona, sctio o no. La representacién comprenderé la totalidad de las participaciones del representado, deber& conferirse por escrito y si no consta en documento piblico deber4 ser especial para cada Junta. ' ARTICULO 15. | ADMINISTRADORES. La Junta General confiaraé la Administracién de la Sociedad a un Administrador tinico, dos. mancomunados, varios sOlidarios, con un m4ximo de cinco, 9 a un Consejo de Administracién. ARTICULO 16. Para ser nombrado Administrador no se requeriré la condicién de socio. ARTICULO 17. Los Administradores ejerceran su cargo indefinidamente, pudiendo ser separados de su cargo per la Junta General ‘ain cuando la separacién ho conste én #1 Orden del Dia. ARTICULO 18. ia representacién de la Sociedad en juicio y fuera de 61 corresponde a los Administradores, y se extenderd a todos los actos comprendidos en el objeto social, pudiendo sin limitacién alguna: a) Comprar, disponer, enajenar, gravar toda clase de bienes muebles e inmuebles, y constituir, aceptar, modificar y extinguir toda clase de Wezechos personales y reales, incluso hipotecas. hb) Otergar toda clase de actos, contratos o negocios juridicos, con los pactos, cléusulas y condiciones que estimen oportuno establecer; transigix y pactar arbitrajes; tomar parte en concurses y subastas, hacer propuestas y aceptar adjudicaciones. Adquirix, gravar y enajenar por cualquier titulo y, en general, realizar cualesquiera operaciones sobre ~—accicnes, participaciones, obligaciones u otros titulos valores, asi como realizar actos de los que resulte la participacién en otras sociedades, bien concurriendo a su constitucién o suscribiendo acciones o participaciones en aumentos de capital u otras emisiones de titulos valores. ~: cy Administrar pienes muebles e inmuebles; hacer declaraciones de edificacién y plantacién, deslindes, amojonamientos, divisiones materiales, modificaciones hipotecarias, concertar, modificar y extinguix arrendamientos y cualesquiera otras cesiones de uso-y disfrute. d) Gixar, aceptar, endosar, intervenir y protestar letras de cambio y otres documentos de giro. ~ e) Tomar dinero a préstamo o crédito, reconocer deudas y créditos. £) Disponer, seguir, abrir y cancelar cuentas y depésitos de cualquier tipo en cualquier clase de entidades de crédito y ahorro, Bancos, incluso el de Espafia y dem4s Bancos, Institutos y Organismos Oficialss, haciendo todo. cuanto la legislacién y pfacticas bancarias permitan. -. g) Otorgar contratos de trabajo, de transporte y traspaso de locales de negocio; retirar y remitir géneros, envios y giros. ~ h) Comparecer ante toda clase de Juzgados y Tribunales de cualquier jurisdiccién y ante toda clase de organismos plblicos, en cualquier concepto, y en toda clase de 4 dos Procedimientos; interponer recursos, incluso de casacién, revisién o mulidad, ratificar escritos y desistir de las actuaciones, ya diréctamente o por medio de Abogados y Procuradores, a les que podrén conferir los oportunos poderes. i) Dirigir la organizacién comercial de la Sociedad y+ sus negocios, nombrado y separando empleados y representantes. - 3) Otorgar y firmar toda clase de documentos publicos y privados; retirar y cobrar cualquier cantidad o fondos de cualquier organismo piblico o privado, firmando al efecto cartas de pago, recibos, facturas y libramientos. - k) Conceder, modificar y revocar toda clase de apoderamientos. - ARTICULO 19. El cargo de Administrador no serd netribuido, --~- ARTICULO 20. CONSEJO DE ADMINISTRACION, El Consejo de Administracién, de haberlo, estaré integrado por un minimo de tres y un maximo de siete miembros. ~ El Consejo quedaré validamente constituido cuando concurran a 1a reunién, presentes o representados por otro Consejero, la mitad mds uno. de sus miembros. La representacién se conferiré mediarite carta dirigida al Presidente. Los acuerdos se adoptarén por mayoria absoluta de los asistentes a la reunién, que deberd ser convocada por el Presidente o Vicepresidente, en su caso. La votacién por escrito y sin sesién sera valida si hingin Consejero se opone a ello. En caso de vempaté, decidixé el voto personal de quien fuera el Presidente. ~ £1 Consejo se reuniré siempre que lo acuerde su Presidente, bien a iniciativa propia o cuando lo soliciten dos de sus miembros. La convocatoria se cursaré mediante carta o telegrama dirigidos a todos y cada un de sus componentes, con veinticuatro horas de antelacién. - Designaré en su seno a su Presidente y a un Secretario. CAPITULO IV. SEPARACION ¥ EXCLUSION DE Los soctos. ~ a ARTICULO 21. Los socios tendr4én derecho a separarse de la Sociedad y podran ser excluidos de la misma por acuerdo de la Junta General, por las causas y en la forma prevista en los Articulos 95 y siguientes de la Ley. - CAPITULO V, DISOLUCION ¥ LIQUIDACION. ARTICULO 22. La sociedad se disolverd y lignidaré per las causas y de cuerdo con el régimen establecido en los Articulos 104 y siguientes de la “02609 ARTICULO 23. Los Administradores al tiempo de la disolucién quedarén convertidos en liquidadores, salvo que la Junta General hubiese designado otros al acordar la disolucién. - Les Liquidadores ejercerén su cargo por tiempo indefinide. ranscurridos tres afios desde la apertura de la liquidacién sin que se haya sometido a la aprobacién de la Junta General el balance final de la liguidacién, cualquier socio o persona con interés legitimo podré solicitar del Juez de Primera Instancia del domicilio social la separacién de los liquidadores en la forma prevista por la Ley. -~ ARTICULO 24, La cuota de liguidacion correspondiente a cada socio seré proporcional a su participacién en el capital social. ~ CAPITULO VI. SOCIEDAD UNIPERSONAL. -----~ ARTICULO 25. En caso de que la sociedad devenga unipersonal se éstara a lo dispuesto en los Articulos 125 y siguientes de la Ley, y el socio nico ejerceré las competencias de 1q Junta General. -- Transcurridos seis meses desde que el tnico socio sea propietario de todas las participaciones sociales, sin que esta circunstancia se hubiese inserita en el Registro Mercantil, aquél responderé personal, ilimitada y solidariamente de las deudas sociales contraidas durante el periodo de unipersonalidad. Inserita la unipersonalidad, el socio Gnico no responderé de las deudas contraidas con posterioridad. - ssccs= DISPOSICION FINAL = Todas las cuestiones que surjan por la interpretacién de estos Estatutes, en las relaciones entre la Sociedad y los socios, y entre @stos por ‘si condicién de tales, y en la medida en gue lo permitan las disposiciones vigentes, se someterén necesariamente al arbitraje institucional del TRIBUNAL ARBITRAL DE BARCELONA, de 1'Asociacié Catalana d’Arbitratje, encomendando al mismo la designacién de Arbitros y la administracién del arbitraje, de acuerdo con su Reglamento. - IZ.~ SUSCRIPCION ¥ DESEMBOLSO: El capital social es de TRES MIL DOCE EUROS (3.012,00 €), dividido en TRES MIL DOCE participaciones sociales, numeradas e correlativamente desde la unidad, de UN EURO (1,00 €) de valor nominal cada una. ~: En este acto DONA MARIA-FERNANDA GONZALEZ Nesdules todd GUETERREZ como fundadora y Unica socia de 1a laity " a. 3012 ‘Sociedad, procede a la suscripcién y cota ance a2 b2ad desembolso del capital social. ha totalidad de dicha aportacién ha si, sociedad en | |] ingzesada en una cuenta abierta a nombre de la { ' rmacién, segin queda acreditado mediante la correspondiente documentacién bancaria - que dejo unida a esta matriz. - Por todo ello, las participaciones sociales . estén totalmente suscritas y desembolsadas, tal como eige la L.S.R.L. = ZII.- TERCERO, DESIGNACION DE ADMINISTRADOR, De conformidad’ con lo establecido en el Articulo 127, de la vigente Ley de Sociedades de Responsabilidad Limitada, DONA MARIA-FERNANDA GONZALEZ GUTIERREZ, como wnica socia, ejerciendo las competencias de la Junta General, determina: -~ Que la Sociedad sera inicialmente administrada por una Adwinistradora tnica, cuyo cargo ejercera ella misma por plazo indefinido; consiguientemente, acepta el cargo, promete desempefiarlo con lealtad y diligencia; asegura no estar incursa en causa de incompatibilidad o incapacidad legal para ejercerlo. - IV.- COMIENZO DE ACTIVIDADES: la Sociedad da comienzo a sus operaciones segin determinan los Estatutos unidos. - V.- INCOMPATIBILIDADES: -------~-----~------~ Queda prohibido ocupar cargos en la Sociedad a las personas incursas en causa legal de incompatibilidad. - VI.- INSCRIPCION PARCIAL. De conformidad con lo establecido en el Reglamento del Registro Mercantil, la otorgante solicita expresamente la inscripeién parcial de la presente escritura, en el supuesto de que alguna de sus’ cldusulas, o de los hechos, actos o negocios juridicos contenidos en ella y susceptibles de 2 inscripeién, adolecieseh de algin defecto, a juicio del Sr. Registrador, que impida la prdctica de la misma. -- Finalmente, 1a compareciente = manifiesta expresamente que no existen pactos sociales que se mantengan reservados 0 secretos. ~: OTORGAMIENTO ¥ AUTORIZACION Asi lo dice y otorga. ~ Hago las xreservas y advertencias legales, en especial las de indole fiscal y las disposiciones contenidas en la Ley para la presentacién de copia autorizada de la presente escritura en el Registro Mercantil del domicilio de la Sociedad, dentro del plazo de dos meses a contar desde hoy, una vez cumplidos los tramites fiscales; las relativas a la Ley 8/1989, de 13 de Abril, de Tasas y Precios Piblicos, en relacién con cuya Disposicién Adicional Tercera queda reflejada en esta matriz la liquidacion de derechos arancelarios correspondientes a la misma; y que, caso de que la Sociedad que en este acto se constituye adquiera la condicion de unipersonal a quede con un socio nico, tal circunstancia deberd hacerse constar en escritura ptblica. De acuerdo con lo establecido en la Ley Organica 15/1999, informo de 1a incorporacién de los datos de los otorgantes a los ficheros automatizades existentes en la Notaria, que se conservarén en la misma con carécter confidencial, sin perjuicio de las xemisiones de obligado cumplimiento. - s=== AUTORIZACION ¥ yo, el Notario, doy fe: - - De la identidad de la compareciente a quien he identificado segin se ha resefiado; de que, a mi juicio, tiene capacidad. - De que le he leido esta escritura, integramente, por no haber usado del derecho a efectuarlo por. si, de que la informé tenia, y entezada de su contenido, la ratifica y acepta la lengua en que ha sido redactada, sin oposicién expresa previa. ~~ = De que el consentimiento ha sido libremente prestado y de que el otorgamiento se adecua a la legalidad y a la voluntad debidamente informada de la otorgante; que firma conmigo esta escritura y de cuanto se contiene en este instrumento piblico extendido en DIEZ folios de papel exclusivo para documentos notariales, ntmeros 906831733 y los mueve correlativos posteriores, mas otro folio nimero 906821045, para la consignaci6n de notas.- SIGNADO: SIGUEN FIRMAS DE LOS COMPARECIENTES MARIO ROMEQ GARCIA.= RUBRICADO.= SELLO DE LA NOTARIA. -~: NOTA.- El dia veinticinco de Enero de dos mil diez, libro copia autorizada electrénica conforme al Articulo 112.1 de la Ley 24/2001 la expido para su remisién al Registro Mercantil de Barcelona a los solos efectos de la inscripcién de la presente escritura en el Registro indicado. DOY FE.= M. Romeo.= Rubricado. DILIGENCIA.- YO, MARIO ROMEO GARCIA, Notario autorizante de la presente escritura hago constar que habiendo recibido telematicamente a través del CIRCE los documentos de CIF provisional, justificante de pago,del ITP y AJD e inscripcién registral, protocolizo con esta matriz testimonio de los relacionados documentos extendido en cinco folios de papel exclusive para documentos notariales, niimeros 9P5959167 y los cuatro correlatives posteriores. En Barcelona, a cuatro de marzo de dos mil diez. DOY FE.= SIGNADO: MARIO ROMEO GARCIA.= RUBRICADO.= SELLO DE LA NOTARIA. --- NOTA.~ El dia cuatro de Marzo de dos mil diez, libro segunda copia autorizada electrénica conforme al Articulo 134 de la SRL la expide para su remisién al CIRCE a los efectos de hacerla llegar tanto a la Agencia Tributaria para la concesién del CIF definitivo como a la Seguridad Social. DOY FE.= M,. Romeo.= Rubricado. - = jlicacion Araneae! Dispasleldn Adlelonal "Voters ey 899, de Bie Abe aRTFEEACXOH 8, 09285178 on soticithd presatcase ai biaris eve fecha 27/12/2009, atento 09107003, CUREIFECO: Que NOTIGURA xegistrada 1a denoninscsén 44 mimogunne seaanére auatteres, SOCrEDAD LINTEADA f#¢ By gonsecuenaiay Dead eee Madrid, a Disoiatote 4 fieroantil: 1 Regiatrador Maxeaitit Central, DA RESERYADA DICHA DENONINACION a favor dot cltado sguBtesada, ‘Bor ef plano de SHS MOSHE "donde tn Fecha Gvo «contin alba se (nicely contbras a fo eatablecice onal artievic 412-1 Dicterbre de dos 3th Nueva. = Bata cextiticacion tondes uns viggncin, 2 efector de oterguntento Grituray de ORES URINE Contadon Jatsa In" facha de au expediolon, de Genformidad & lo gstablecie en el ext. 14-1 dai Reglonento del Registro PRRESPECEVEROAR 0 “faitamanl aero ast real ge Loft 9P5959167 “uaiasionFelemiin de Soieddes La. 0 & “en Amero de use ant $$$ $$ mere sonecanna eras \ oi! AVIER IUESTA (NOTARIA DED, MARIO ROMEO GARCIA) *a0r2099 eee — eee (IMINAN “Teaco Teematie de Suede Linas 0/700 Page 1082 -Rimara de entada dl regio aro de entade yrotone5r3 ‘beens XAVIBRINIESA (HOPARIA DE D. MARIO ROMEO GARCIA) *. 20/2008 Page tot 9P5959170 st iors acto giao sor) age Sete — Numero sent stro tint ace Fehaueie Namo Asis Oinenanoe ‘wmiaooars — aapiacia oraysnoraeter 3 XAVIER INIESTA (NOTARIA DE D. MAIO ROMBO GARCW), . ‘SP5959171, REGISTRO MERCANTIL, et paie GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 184 - 1" PLANTA, XK 08088 - BARCELONA NOTIFIGAGION DE INSGRIPOION ‘Se pone en su conacinenlo que ia esctura ndmaro 20101129 de focha 2501/2010 del rotalo Maso Rafael Romeo do Barcslona, que Wo presenlada ela 2601/2010, con el rimere de ortraca 2000867s, caro 1078 siento 2167, ha sido icra con fache ‘5/02/2010 on elmo 41808, flo 182 hols B-268449, acpi f. ‘88a maize le comprobacdn exits por alata 6 bis. del Relameno del Rogisva PARCELONA a & da Fabrerode2010 N\ CONCUERDA con su original obrante en mi Protocolo corriente. ¥ a utilidad de la Sociedad constituida, libro copia en catorce folios de papel exclusivo para documentos notariales, ntimeros 9P5959219 y los tzece correlativos posteriores. En Barcelona, a cuatro de Marzo de dos mil diez, DOY FE.- eoeuea eee PA. ‘a Cortagena Cartagena de Indias, 16 de marzo de 2020 ALCALDIA DE CARTAGENA DE INDIAS ~ COLOMBIA INFORMA que debido a la emergencia presentada por el COVID-19, existe una carta de intencién con el propésito de crear una estrategia répida de contencién digital del virus, por parte de la empresa InnoQuant Strategic Analytics (responsable de lamdrca MOCA, domiciliada en Barcelona). En desarrollo de esa estrategia, MOCA creé Ia aplicacién CUIDEMONOS, que recoge datos relativos a la salud de las personas que hagan uso de la misma. MOCA informé (anexo) su total compromiso en la recoleccién de datos, atendiendo siempre a lo previsto en la Ley de Proteccién de Datos Personales (Ley 1581 de 2012 y Decreto nimero 1377 de 2013) y cualquier regulacién reglamentaria, dando plena garantia al correcto uso de Ia informacion, CUIDEMONOS, fiene por finalidad permitimos estudiar los datos recogidos en fiempo real, utlizando {a Inteligencia Artificial, geolocalizacién y otras tecnologias mds recientes, para dar una solucién integral y personalizada, que garantice una adecuada atencién y gestion de la emergencia, que la coyuntura actual del COVID-19 supone para nuestros conciudadanos. _WILLIAM DAU CHAMATT “phy Alcalde Mayor de Carlagena de Indias Dra Myrna Martinez Mayorga, Jefe ofcina Asesora Jurisica Proyecté: Ana Maria Gonaélez, Asesora de Cooperacién Infemacional GLEMO ma AYVARDS MGCA Bogotd, Marzo 17 del 2020 MOCA CERTIFICA que la aplicacian CUIDEMONOS es una aplicacién que recoge datos relativos a la salud de las personas que hagan uso de de la misma. Los datos ser recogerdn atendiendo siempre a lo previsto en la Ley de Proteccion de Datos Personales (Ley 1581 DE 2012 y Decreto numero 1377 de 2013) y cualquier regulacién reglamentaria, dando plena garantia al correcto uso de los datos, CUIDEMONOS App tiene por finalidad permitir a los gobiernos y diferentes entes publicos implicados estudiar los datos recogidos en tiempo real utilizando Inteligencia Artifical, geolocalizacién y otras tecnologias mas recientes, para dar una soluci6n integral y personalizada, que garantice una adecuada atencién y gestién de la emergencia, que la coyuntura actual del @ covin-19 upone para nuestros ciudadanos. Atentamente, af innoquant arcana ‘oeonenuntson Fee, (puerengh ) Dra. Maria Fernanda Gonzalez Gutiérrez * CEO&President MOCA PLATFORM MOCA is a registered trademark of InnoQuant Strategic Analytics, SL, domiciled at Calle Tarragona 161 P12 CP 08014, Province of Barcelona and registered in the Mercantile Registry of Barcelona, Volume 41688, Folio 182, Sheet 8-393442, CIF 865258212, ‘esa Mayr de Cartagena denis Distrito Turistico y Cultural Daca Cartagena de Indias D.T. y C., lunes, 16 de marzo de 2020 Oficio AMC-OFI-0028882-2020 Sefiores COMITE DE ETICA Universidad de Cartagena Asunto: Solicitud de Aval del comité de ética de! proyecto: “Democratizing technology for government-citizen engagement COVID-19 EMERGENCY MANAGEMENT SYSTEM - Cuidémonos App Anticorruptivo saludo: {A través de la presente nos permitimos solicitar comedidamente el Aval del Comité de Etica para el proyecto de investigacién titulado:"Democratizing technology for government-citizen engagement OVID-19 EMERGENCY MANAGEMENT SYSTEM Cuidémonos App presentado por MOCA (Colombia) y la Alcaldia Distrital de Cartagena. Sabemos y aceptamos que el comité puede hacer una evaluacién posterior del trabajo para verificar que se cumplan las condiciones aprobadas. A continuacién anexamos: + Politica de privacidad de MOCA + Presentacién del Proyecto con andlisis ético y de riesgo Atentay ‘LTAM DAU CHAMATT Wes Mayor de Cartagena de Indias / od Politica de Coro bide en Tse. En cumpliionto con la Diectiva Posidoncial 0% de 2012 que trata sobre la Efciencia Administrative y Linearnonos Papel en la Administacién pica, la recepcion de documentos interns se hard a través del SIGOB; no roquiore se Lalimpresion do documesios doboré hacorse solo cuando sea indispensable. ‘Acalsla Wayor de Cartagona de Incas - ova. Centro Diag. 20 # 20-78 Plaza Aduana -+ (57) (6) 6411370 slealdo@eartagona gov. /atenconaleiudadanog@cartagana gow.co Alcala Mayor de Cartagena de Indios IMUMO. Cnr Cartagena de Indias D.T. y C., lunes, 16 de marzo de 2020 Oficio AMC-OFI-0028882-2020 Sefiores COMITE DE ETICA Universidad de Cartagena Asunto: Solicitud de Aval del comité de ética del proyecto: “Democratizing technology for government-citizen engagement COVID-19 EMERGENCY MANAGEMENT SYSTEM - Cuidémonos App Anticorruptivo saludo: A través de la presente nos permitimos solicitar comedidamente el Aval del Comité de Etica para el proyecto de investigacién titulado:"Democratizing technology for Cuidémonos App presentado por MOCA (Colombia) y ta Alcaldia Distrital de Cartagena. Sabemos y aceptamos que el comité puede hacer una evaluacién posterior del trabajo para verificar que se cumplan las condiciones aprobadas. A continuacién anexamos: + Politica de privacidad de MOCA + Presentacién del Proyecto con andlisis ético y de riesgo Atentai ILLIAM DAU CHAMATT Icalde Mayor de Cartagena de Indias i Tn tt ns HOA En cumplimiento con la Directva Presidencial 0 de 2012 que trata sobre la Ecioncia Adminietvatvay Lineamenios de la Politica dle Cero Papel en la Administracin pablica, la recepoién de documentos intemos se haré a vavés del SIGOB; novequiere ser recibido en fisico, La Impresion de documentos deters hacerse solo cuendo sea hdspensable, ‘Alcaldla Mayor de Cartagena de Incas - Bolivar, Centro Diag, 30 # 90-78 Plaza Aduana -+ (67) (6) 6411970, alealde@cartagena gov.co/ slenconaleiudadano@@eatagena,gov.c0 ™ Distrito Turistico y Cultural a) GL@MO AWARDS is MGCA Sefiores Alcaldia de Cartagena Atn. Dr. William Dau Cartagena de Indias Estimados Sefiores Esperamos que nuestro proyecto Demecratizing technology for government-citizen engagement COVID-19 EMERGENCY MANAGEMENT SYSTEM Cuidémonos App sea de sti interés asi, como una oportunidad para promocionar su compariia a través del apoyo y patrocinio de nuestro proyecto. Solicitamos su permiso para utilizar su nombre y logo en la pagina web del proyecto. Alcaldia Distrital de Cartagena de Indias Le agradecemos firmar esta carta en sefial de aprobacién, Atentamente, MOCA isa registered trademark of InnoQuant Strategic Analytics, SL, domiciled at Calle Tarragona 161 P12 cP 08014, Province of Barcelona and registered in the Mercantile Registry of Barcelona, Volume 41688, Folio 182, Sheet B-393442, CIF 865258212. Letter of Support for the MOCA PROJECT Democratizing technology for government-citizen engagement COVID-19 EMERGENCY MANAGEMENT SYSTEM Cuidémonos App Submitted as a project proposal within the SME instrument program of the European Commission. | undersigned, confirming on behalf of my organization Cartagena de Indias Government our interest in the sbove-mentioned project. We would like to support the project submission as we consider that the MOCA project ‘an bring valuable technological solutions proposing an innovative framework based on Artificial Intelligence, Bec-localization and other latest technologies for a holistic and personalized solution matching the challenges @ _—_ Wow Cty and Heping in covio.as emergency management. ‘We therefore fully support this initiative and the scale up stage of the product, We encourage the European ‘Commission to fund this project and wish every success to the project Consortium and for the accomplishment of the proposed work. This document has not a legally binding character. (Le ition bauchamat — Maro of Cakagene co VOFL SSL lyre, OD fjarezena de nas, Colombia Major arch 16th 2020 5 MOCA isa registered trademark of innoQuant Strategic Analytics, SL, domiciled at Calle Tarragona 161 P12 CP 08014, Province of Barcelona and registered in the Mercantile Registry of Barcelona, Volume 41688, Folio 182, Sheet 8-393442, CIF 865258212. regen ESTUDIOS PREVIOS (Decreto 1082 de 2015) ENTIDAD ‘ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS SECRETARIA GENERAL - COOPERACION DEPENDENCIA QUE PROYECTA. irene FECHA: ‘17 de Marzo de 2020 ‘OBJETO DEL ESTUDIO PREVIO: Defy susientar la necesidad de [a realizar un convenio de cooperacion en al fin | de desarolarun sistema do inelgenci artical y machine learning que permits el Dito alendery gestionar alos cenformas por COVIDI9 por medio de wenologis 4.0 eIneigencia aii | 1, FUNDAMENTOS JURIDICOS | En desarolo deo sefelado en el arcu 25 numerales Ty 12 de a Ley 60 de 7983, modiicada pore arco de ia Ley 1474 de 2011, los siguientes son los estudos y docurenios previos que sven de soperte para susrbir un ‘convenio de cooperaion eno la ALCALDIA DE CARTAGENA DE INDIAS DISTRITO TURISTICO Y CULTURAL y INNOQUANT, con el in que I alcalala de Cartagena pueda adauiir un software que le perma alender de manera ms célerey eocvalaprpagaciin del vs COVID - 19 en el Dist Lis elaboracén de unos estos estulos prevos peri garantzar una adecuadaplaneacién para la susrpcn del | ‘onveno garantzando la corectaejaosion de cada una de sus fases importants, a efectos de ever la clades cena actividad convenida su ejacuctn ya iquidacon si es del cao, En a acluaiiad y oon a fnaldad de atontar la pandemia generada a nivel munca’ pr el coronavirus Cond 19, s¢ hace necesari clebrar un conven especial de cooperacién cinta y tecnolgica correspondiente a una tpologla ent del género de conveios de la atmnistacin. Entendido como una heramienta de getn pdbica mediante la cual se regulan aquellos vinculos del Estado con otras entdades, bln sea de nalurdeza publica (convenios Inleadminisvativs)o privada (convenios atministatvos como espec), que se carecerizan por tener como abeio ‘aura estueraos para la consecucié de un interés comin, de manera tal que se aleanoen ls nes que cada una de las partes involcradas busca stsace, lo que en todo caso habca de redundar en la salsfaccién cal interes general ‘Ahora bien, esta case de convenios especialos de cooperacién cinta y teenolgica encueniransustento en el Decretos 381 59 de 1991, a través de los cuales se requan as madadades parmiias para la asolacién entre el Estado y los parculares con el finde desarolar actividades cenficas y temoligleas que nacen cuando se aporta conjuntamente or ls partes recursos de dsinta Indole (en dinero, en espace o en industria) par facia, fometar, desarrolar y elcanzar en contin algunos de los propbsios contemplados en las noms de clncia y tecnologia, ‘consagrando dos gos de asocactn en esta maria la oracion yorganzacin de sociedades cies y comerciales a yi) la clebracén de convenio especiales de cooperacin, Por cto lado la Ley 80 de 1993 en su artoulo 24, numeral 1° fad} la contataion drcta en aquelos casos en que acuerdo de voluniades es dildo al desarrolo de actidades cntiicaso tenalqics, Por su part a ley 1180 de 2007 que en aletra e), numeral 4 dal ariculo 2 cspuso ques contrat para eecucton de ecvidedes de incl, tomologae imovacén pueden oslbrers pola modalidad de conratacon deca, Lo anterior esta consecuente oon el inciso1.° del atcuo 33 do a Loy 1286 de 2009 previé que xLas acfvidades, contrat y aorvenios que lengan por objeto la realzacion de acidades defndas como de clenda, tecnologia © Innovacon que celebren las entdades estaales, contnuaran riléndose por las normas especiales que les sean, ‘ploables, En consecuenc, tales conraos se celebrarén declan. En segundo lugar, fs convenos especiales de cooperacién cinta leenligca, en lo no regu polos Daretos Ley 383 y 591 de 1991, se rigen pore esttuto general de contralacién de la edmbistacin publica, en exe medida se ‘encuentran sometidos a las Leyes 80 de 1993, 1150 do 2007 y 1882 de 2018, Ello como quiema que estos convenios también son actos uridcas generadores de obligaiones en los que una de as pares es una ended sal a ao ___ ESTUDIOS PREVIOS (Decreto 1082 de 2015) labia o rl, es preciso sfiaiar que ol arto 6 del mencionado Dectelo 393 ispusoTo sguen con la actividad convencinal del Estado en materia de cencay ‘ecnolgia naan [..]Atfculo 8. CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION, Para adelante actividades onticas y | teonoligcas, proyectos de investgacion y creaién de tecnologia, la Nacién-y sus enidades escentalizadasposrincelebrar con ls pariculares canverios especies de cooperacén, que no 10 requeti os pagos de | L 1160 ar. | (supers) y Eloorvatsia. | Instuean sobre ol soguniont. apotes al 88817 | 23 parasols a corresponds ee | Desaionder Sis | L BOaRF, | Responssidad dea Ended | Er siperiso” Gista con Tos recamandeclones {suporis y lcenalsta. | conacnintos _requerimintos pare vig el cumplininta det | extab, Sipenior para conpir a | LOA. & ded de Ta Ered [La Instuosb1 Va Sao Teal Nay formals iogal ___| sequniono deo ifores. J Supenisor To | LBOAE-¢ | Responsstidad dela Edad, [La insbuocon fa So real Nay compra: ‘ausencia de Supervisor al | soguimini dos formes. succes cons conto verales e BB) | AX sah | seat ESTUDIOS PREVIOS (Decreto 1082 de 2015) Erecluar pages sin Responsablided dela Enldad | El superior fone istucson || | cticacién a superior precisa sobre este ||| supeniso. Fequetinieno; hay segueiento || | de fos informes y reviién para | | | - _ los pagos, Contatar ‘Sin | L 8 at 25 | Responsebidad delaEntad [Este descaiano hay | cispontidad No.t3y 14 _ Alspontbitdad del COP. Desinacn ofl Responscbidad dela Ended | Se esta atectando o nbro serene, presupuestlcorespendiente, Ejecular ef conbaio sin | LBORSyL. | Responssbilded dela Enidad | ESA prevsto vaiicar to | registro presupuesta. = | 179 requis, Presupuesto | ‘abiraredad en of oon | Ley 1160, | Responsabidad de la Eriiad | Se Gelomind en Ta Torna de los pogo ‘An19__” | - Discriminate, ago. ‘6 ANALISIS QUE SUSTENTAN LA EXIGENCIA 0 NO DE MECANISMOS QUE GARANTICEN LAS COBLIGACIONES DEL PROCESO DE SELECCION Y DEL CONTRATO ‘CONTEXTO EN EL CUAL NTERACTUR [A ENTIOAD ESTATAL atolo 1 del Dereto 393 de 1991 consagré la celebracién de convenios especiales de cooperacin y deben someterse ao establecido en las cisposciones que preven ly y los dectlos en cuesin por cuanto resultan ser notmas sustanivas especticamente dlseiadas para regular la materia, Los convenios especiales de coopeacion clentfica ytecolégica, en lo no reglado par ls Decroios Ley 393 y 591 de 1991, se rigen por al esltuio genoral {de conatacién de a administracién pbc, en esa mecida se encueniten someldos alas Leyes 60 de 1093, 1160 de 2007 y 1882 de 2018, y en lo no previo en la regulacién especial yen el eslatuo de conratacén esata, ‘esularéapicabe el derecho prvado de conformidad con ls articles 13 dele Ley 80 de 1893 y 7 numeral 5 del Decrto 393 ce 1991 (Sentenca C-588 de 1887) La Ley 1180 de 2007 que en la letra e), numeral 4, del ariculo 2 cspuso que fs contates para la efecucion de ‘actvidades de cencia, tecnologia e imovacion pueden celebrarse por la modaidad de contataolon deta, Le Guia de garantias en Procesos de Contrataién (G-GPO-0‘) de Colombia Compra Een eslblece que la consitucion de garantias es ogcional nicarent pare el caso de contataion direct, minimacuantiay cantata de Seguros. Sin embargo, a Emad Estalal debe justia la necesidad de exo no Ia consttuclén de garetias (Deaton 1082 de 2015, atioles 221.2145. y221.21.54) En consecuenca a lo antec, Nose og la constituclon de garantiasalandendo a 1. La natualez del obeto el conrato, que conssi un CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION y que es para el uso de un desarrollo e software cone! nde dar una adecuada alencén alos ciudadanos de Cariagena de Indias, dento de i actual andemia gonerada par el COVID-19; 2, La forma de pago, el cual sera lego do un pazo de trelta (20) dias Calendario que serin asumidos por el cooperente; y 3. & régimen especial qe oobla este po de contatos que erm apicare as reqlas del derecho pivado de conformidad con los rtiuls 13 dela Loy 0 de 1993 y7 numeral 5 del Decrelo 993 de 1991 7. LA INDICACION DE SI EL PROCESO DE CONTRATACION ESTA COBWJADO POR UN ACUERDO | COMERCIAL, ESTUDIOS PREVIOS (Decroto 1082 de 2015) De acuerdo con el aticulo2.21.4.21.4 del Desrto 1082 de 2015, es nevesario indica lla presente cotratacén est coblada por un acuerdo Itemacionlo un tratado de lite comerciovigente en el Estado Colombiana, confarme alos requsts que a continuacin se establece: 2, Sia cueniia dal rooe30 se somele a captvio de compras pblicas: En este espacio se debe marca (Ss a cuanta se encuentra conemplada en el AcuerdoIntemacional oTrataco de Libre Comercio respeio (NO) set Acuardo ool Tratado no esablece nada l respect Sila Entdad se encuentra cobiada bajo e capitulo de compras pias: En este espacia se debe marcar (Sl) 8 la Enigad se enqvenra colada bao el AcuerdoIntemaconal 0 Tatado de Libre Comercio respecivo y {| {NO} sel Acverd oe Tratado no cobja al Entdad. t Silos bienesy servis a conratarno se encuentran exclios dl captulo de compas piblicas: En esta catla ‘dee maar} silos bienesy servi se encuentran contemplados ene AcurdoInemacionaloTraado de Libre Comercio respoctvo y (NO) sel Aoverdo o el Tratado no establece nada alrespecto, Asllas cosas, para que un bien yo sevio se encuentereguladoen su otadad por el capitulo de compraspibicas e algin ‘raado de libre comerio o squerdo intemacional debe cumpir con los res roqisios anotados _anleioments, paralo cial debor stil, se bien o service a contalar se encuentra oatijado por elguno de los anverdos descrios aconinuacién | 1a ENTIOAD | Los —BIENES / ESTATAL SE | SERVICIOS A LA cumvria oe. | ENCUENTRA CONTRATAR SE ACUERDOS INTERNACIONALES : Comencntes uisenies no | PROCESO LO SOMETE aL | INGLUDA’ EN La | ENCUENTRAN ye | CR ees | tne ot | BE | ‘TRATADOS DE LIBRE COMERCIO | pualicas ‘CAPITULO ‘DE | COBERTURA DEL | amg oes oe TEESE —— ho e oo i 3 || cake : | eRe 75 'PROTECCION A LA. INDUSTRIA | ero casode la Coruna Andis ene una stuacon parlour en madela NACIONAL) que no so ha. negocio un acuerdo expec sobre exist | ETc COLOWBRESTADOS AEC a ice 8 No [ ERS SAOTERRONETORET a ie (1d caroumcomupr — To eaaelel 15) | | De acuerdo 2 la vriicactin redlizada sobre los TRATADOS DE LIBRE COMERCIO Y ACUERDOS INTERNACIONALES VIGENTES PARA EL ESTADO COLOMBIANO, y alas observaciones plasmas en el cuadro (que antecede, no exsten reglas especiales incuides en los mismas, para dale apescén al convenio de colaboracin actual Los anteriores tratados y acuerdos pueden ser consuitados en la pigina Web wawuminomerciogov.co yo wor cont2ios ao al See ESTUDIOS PREVIOS (Decreto 1082 de 2015) ‘§, MODALIDAD DE SELECCION forme a los Deorelos Ley 303 y 501 de 1901, sometidos a las Leyes 80 de 1993, ‘especial io Establcido en el aticul 6 del mencionade Decreto 395 que sofia: BERT y 1082 8 2015, on | [uJ Areva 8, CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACION. Para adelantar atvidades cientficas Y tecnoliess, proyectos de Invesigacién y creacén de tecnclogias, la Nacin y sus enidades