| | | i | NUEVA CLIO} La Historia y sus problemas : Asia orientai en los siglos x1x-xx China Japén India - Sudeste Cotccibn dirgide (EY PAUL LEMERLE AMO @ ! Supe- aoe Jean Chesneaux EDITORIAL LABOR. S. A.[NOTAS DE LA INTRODUCCION uo por ot sei 2B i ees armen la do Slang ent expendes 10100), cemquan T0180, edad de inet lie 184" srecoeno evapo (1913185) yereepeacon de cone WRicaes las des Sivmor perioes denen iz teas eps prt fs aan prccleatcn 2 Plnatyy 1H frctn de lemons de Sues de Extremo Oven Pe do ate a E. Gollogue aur les rechrchs des anus Fong de Sevnces humors & Beceasle i “ifs Cesias‘e tlecin con tras non echo cuenta ie evaanlon SET seoleton die ea ichitsn, “SPE Gent als perma eaier de ana manera rls wcepreteconales de i Indie sna Clyro eer, edie "coats pre Tuosvon Phe seciar Wend ih the Tn ‘ny HITVSI edie pablene te eT Ssonoque' Wael, Bombey, lle he te tare fo ae de pet, condcinnes Se ase 4 son shin CL EB ‘cee he den hue ural of Anan stu, agot de 198) ts “tlerencatbilogtsear iran sempre Gale el esa, muy tcl” te" wnm sr, ave no heyamee pido cnslio, pero Incas por he Tenis dig de redo) it nomere de papas Ese pio zen en cope gem assay Gg He ion Fic" Usnasatersomendar lo etdlantes iy inortance de exe me ‘in que ocean ample fomalens Biigrfes, Los ccelens iblvgraias fore Shia, Japan Tosa puercer por in Unie Azone ese See, cued de’ Sharman, Hoesen y Manin) Bors, Br musenery arch PRIMERA PARTE ESTADO ACTUAL DE NUESTROS CONOCIMIENTOS Desde prinipios del siglo xix hasta medindos del xx, Asia ha sambiado de aspecto « un ritmo imprevsble, Este perodo' de ciento teint aon, aprosimedamente, puede de nies, ante todo como una fae de maxima expansin del dominic ccsidental en Asie (Lord Salisbury exelemabe con orgull, hace ye rea de un siglo, que ehere ts room in dua for el'of us), Se ‘iolena teecion ‘conta. ste dominio. E fan evident aut le be leraciin de la historia, gue ean misma genereciin que he coneaide 0 au javentud los timides cominzos devun movimicnto necionalisa, 4 bases sociales eideoldglees, en el oto desu vida ha ecupado estos do responsabilidad en’ unos Exados que: hablanaquiide fnretanto.su-plena independenci. Tales han sido las creas de tun Nehru, de un Mao Zedong, de un Ho Chirmnh, de un Subarno Mas cl periodo de tiempo estudlado en este volumen no ae define solamente en términos de eexterioridads, de acuerdo con In evelucign de las relaciones ene Asin y Oreidenie. Asa ae he, transforma lamin en. su interior. A través de procesos de interaction, que talnemos dfn ol cnuto con ef Osiere genes ha lanteado a Asia, de una forma agnda y a manudo brute at pre, Sieme de So modeizaiin, Se st rogrse, Props asa oy slemplo, para los ferrocariles 0 para is dition de le medhinereer, Prose simi, ot ete despa dl eine TRasce"de le equedsprosueion ys etesign ds Je produeion {Mal ln sconems de mereado. Progreso sonal y pliieo Rapetoal/usl se bra de desir x se at do wa pura y simple ecldenstizacién,o i hay gue defor por referencia Tos Series Ge sseialismo. vorenay 0, fralment, 1 posible rl un Pa ‘Kular comtnido caiatcon. Ln Disqueda del progeno a sico una {de lan constants mds seivadas en a evlucton de Ai pralel ‘font al'movimienio combinado de subordinaciin » Esropa ¥ d= Canepa de wo tue Fr eta dos tendencies a acu wide ru jmta conels onl porno, Su historia no e370 mye Sage hires. poreolares (Ching, Jepin, Indie.» Em lo ho, general se impone Jo particule. El salto ecient de 1sb.186f as nuvas formas de dominecisnentranjere derived ds Senate dapat fownen Ie tcoanels dr SSponea sobre Hsin cl eco de ln primera guere mundial y de Ie ‘efeitos ceondes Se 19, to prota bute fran pels sgunde goes mundial, son ores tanto fenénenot coke Reto se"Sqyen sete, de sna manera. palpebe, en Bombo, ‘Telia ‘Shanghr, Hanoi y BatovaeYakarta. Extos sineronios Temenules nor permten saan ia hora de Asia Oriental en feeraliday en vez de Titarnos 0 wna sezsion de noticias lasts Ervine seme sf penzatima, std for morning ymis ampior como el, de Bandung, contiaye un sig de ave Toe Inrreades han fomséo coneencle de su destino comin, ct S'S shal ae forsee te Son te eo CCariroco omineno Asia hacia 1820-1830 por ioral das ane om oy neil mina ah las repiones e Tet que lege Te expansion colonel curopen fee pata rato de ie Oriel, Lar priners on Bien cove Songue ny que tenet en coenta las Bmtastnes de ama iene stinaria colonials Por el conrrioy no_pase due les imperics ¥ las oviedades iadconales hayanintcratado macho © lon hie. adores, Bader EX'Sodete asics En Indore no dejé tan ella on 1s leciedad"tradsional, a ln verde eatiterprineipeco_aleeana, {inde ln gron eyota de ly auton prstiaban el Isl, niger sre qua bnebon a poder Boro ton blandssr abian modifendo ‘n ampliamens Ie ceonomiaindonosi reiconl, mponiendo, sede {Iidglo xm determinedos eaten, odor eles en fansin de Ine ‘avatones del mead ecidental Las regione se. expeilizeron 1 determinados prodacion. La” ctonomia ie merenda natty 2 & antges economia de mbrienein, y nelron vse covienes fomeriles iiriasleres, Low principe y aus agentes, « quenee Sie proveor® lw Salandests,se'sneantero de tte odo so Ge fonciones do earéter comprador, veto afadcron bus ince inne franco ened ‘tava y Manile adquireron pesto de grandes metrdpalis comer ines eoloile, donde Te vide Ti y boone anial do ‘nor conrsabs con To isera de gran mayor Pero donde el téginen colonial modi mgs profimdament la sonoma yi soeadad sides anigus foc en fe nn India de srinisvecén inglen (Ie India de lon psncies protegidos perms Toei eatin) Sin dud, la sociedad ina seein prsenondo See ctniatin dna tm erprodtys Ten Se ot hseradorr osama de In Gpoca (len, le htvinore ingle So de comienon del sig 1%) Milly Elphiatone los miioeros fom cl Padre Dubois cya deseieib, redacted ene 1815162}, Sigee slondo jstamonte elses" Algenon aspect, dla sociedad Inti, como la ondad. de eostmbres do los exmniésder adeenas Ol scm de enn Ins diferentes sta dl Hinduism, om lets Ertbereenon 7 tes Speen poactipnee ot pmlaron fe Blimestsion o conygales,teloyendo, por ejemplo, Ie autee trot de fs vidas eh le pir, apna acon cing ore ae to del poder de los mogsles aur Toateio Tos iglse. Por fo pate Ils sight sandal bare de vida social e 20 Tooley el nerds dl pia a vide cullral a eeaceiaab tod ‘in por sl Sulina ‘nlimeosninéot, sore on ln Edad Mod Tneigeo expe dom siglo de pretnie‘nget, Tor conetor eal turales con) Oceldete eran muy tedudorpritctmente noha tnsnes moderea. Sil na Gite ocldatal se voled hac le eultore india eb, con la Avo Society of Bengal, fondue en Cale fn 1783 por Wiliam Jones el movimiento Se racer de ex onal India sufei une eosin muy sensible, Las inovaciones facles de le Compafis (saminda, yo ‘tar. 90 silo modifenron el esaito del auelo,considerado asta ttonees'como el objeto mis impartane del Esado'y que ex Jo su: fesivo iba a ror tna propiedad privads.Tniradujeron en fos peblos felaclonesezonémicas mova: uns Semana en omerario que em: pobrecn los campesinos y que, en los afr de mal coteha, Tos Asjaba‘omereed de Tos sreros; tna tendencia »comere ol evdcterautrguieo de Ta economia aldenna ‘or tr pte, como v8 hemos indeed anteriorment, 1 potica rovers chip send sl ered indi {odoatae merpolinas Los gremtos (mslajon, meio siglo atom, agonnaben Las Gel intron, como Dacca, Pato, Nagpur, Akmedabn, se despobl ban" Por & conirace, Catena y Bombsy, simples teas hate silo xix sl converte on Tor puertor por for gus te-opereia prosso de sberdnaion de i economia nal » Gran Brat, Meron enum peiodo de gram denrll. As st Hlexd «bo ue rrorgmizacin regione dln seonomin ind, qos a iin pretendsy aryl sil a, ae eins ataylDan od Ilana indogangin, caja prsperdad decanaba en el equiibio “cae ealve simele, coven indoles estssado, se | erinren en bens. de ins tone de prodoesin eaters Pi tiny, com ol algodn bru, y de an sone comerile igadae a ‘reed brn, "Be foe series y tesimonios de eta Spo Buchanan, designed, en 1600, por la Compeds, pre realizar ures neueres en Sony quel prosigai8 por su propia cent, ents 071815, en ol norte dl pals se dexprende una impreién de ich o do dorecci, atl «le eaves de aon ura fern Scan end cic chime gu ayo Orden qe ae desmoronaba. Ls miseria dels campsite general Yh ena dl sina So agrovabs cada vet nda, Las ned do Zansie y donde sbras dy sega no be enanvarn dene enfonces ‘isn modo nutamitea, Bondes de foe dei iy pnd tage, ‘ict formades por ion dsconeton -dshersisdan, nesaban ically eas ie gli vie ode tea no foe emplazado por un nvevo arden. como el del dostor tradiclonales so. Oriente Las Estados y sociedade ‘e Indochina y do Ex {Las monarguiastadsiooales apntsrocades por In ativided de los oecidentnen, sigieron basindsse en una etonamia sgrzala se Savdsierceradn o eal ne pore de manibso melanie ef ri sor ilico de traer el primer seo de un campo expecalmentereserado ‘ete eso, realizado por et emperador Ge China el comeno de te prima "Brel camp, as relsziones sociales exuseron sempre dominadss por el helene Exedoeldees Eisen equine eel dereho Indicate det soberano de propiedad sobre la ersay Yon derechos ds ls comunidades trae. ‘Ahora blem Is propiedad privada, de temade por nobles rurale, pagoden,mergutas y miembros del acerasin y In burocrai, ert fondatento de una exploicin Ton campesinos de eardtrfeudal™ Se exgtn Tos campesios sdemte de trbut en eapee ya veces en vellicg preisciones per Sones y seviion muy divetsos Donde ein evelusin resulta ma ifs es en el Iapén: en eles, entre el Emperaor lon pucblos {esinterponian nos 270 cfeadosyfhan) Se mayor» metor extension, cays sores, los dainyo, explouban e taba ds los campesinos ‘n'onascondiiones muy similres ls de la Edad Media ont Pero'en China y Viet no era tan ostensible el cases feudal de Jn speeded. AU ado de lo campesinos que iebejsban los campos ds los teratanietes, vivie ex Toe puebloe buen nimero de tampes cs que trabajaban so popin err, sunque siempre ajo Te Sen: Senein de Tas propicaion Tamblds se tan Ge tener eh cent los se jl vgnbendos 7 Yo dee ace damp fon un eansiderable pape ple, aunque st inBacses oni prose. clin fore. nula Constajeron. tn fi i product ari Hitt en aan story gs levtetlr mann te sg son oe mb y cetera, alfaveray pape, sxeary leone Sin ebro, mpeunon a intrvesir nucvs clement Je" difrenciacin tne [reign econdmien, que no permitenconsderar ete pais Come Un onglomerado de pequefes undades afoufints ‘Ls reponsbllidncs econmias por pete del Estado consi eon un importante factor en Tn nepacen teandmica ao! Ee {doy ens ealidad de dvefoinlscutbe de tern el responsable ae Ts coneracifn de los igus y canals, En China y Vitam Ie irae confuiont toe ello se dels ts importa a: lor mandatins y un Snporanc clemento de eahiiad police. Inelia os sey d¢ Sam, Birman y Cambaye sre lsnaos te fore dl ago, £l Exado era tambign propiero det subsite ye {ue a meni explotabe ls mine, por medacin dels stoi, Brovncines. Eenian numeroaesalleres del Esido —feudsles ene in, imperial en China y en Vietnam, lon gue acudan tos imsjores oberon El hecho Je Qe as mpuesce se essen enter én China y en Viel, spon Is extenia en ambos pale de un Stun vanspot,favlen In edd de lo Posey be depo Sie grrr ale, Ee else Siri nel slacos 9 fave se dab también une imporsite tspetilizads: tllees y manufactory feudal de. los {aime japenses; grandes manufactures privadst de tlds o por anes deve Chine Oriental; le mings de fata y peta del sudeste (de China"; cadenas de pueblos» del Vietnam, que. selisbanscesiamente Ins ditinis operaciones de Ta fabricacién do un ob jo de alfaesia'o deun todo ™ El aniasanado vrbano. abn evando orgie sl em mare d pues pasos adeonae, oe ta cl cato gznerl, mostrabgs muy eto en todas Tas grandes ev. daass Se'Estromo Oriente del Sudeteasstie. Los snesnos st San agropodos en gremion muy sidon, ent ts cules ex na competentia my fgurona, segin fae diferente eategorse de s+ ‘do por ejemplo, Ton dines pos de trabajo en mer saz producién aresana ymanuaetreracapeiaiena alien ube on merci ds Tege ya tesa Law pores Finngai eran aprsindnsenfoda In Chin, y los jarones anal de Tie tenia mereado en todo el Extremo OnemeTo-mieme abe dec de Tag Ieas de Fajan ode as sedria de I deaembocadurn del Yange ET comereo do largnsistoncin aecaba también Tor productos a urate que te geogralinreducia 2 snas eunias regimes, pero que tm eamblo eran tollsindr en tode cl mondo: principelmene Ie eh Eleras menas y minerals, productos forsale bartiees que eran tbjeto de sstvor inereambios entre Ine Tinmirns arroseres lan ons moniafons. Las rutas comerciales eran Iss misas. que &° tequian desde hacia siglo el eamine stbeoster que enlanbe cl delis Gt Vieam dst Norte san el Vietnam Genta, Ta ruta vise omunieaba Cantny el Yangi(nlitando crrederas en el punto de Parti de lon aguas, al foe un testo indispensable para poner en marche ‘un nuevo sistema de dependencia econémica, pap Intervenciones politicas y militares de Occidente Minas erminabu la consiveln territorial de ts grandes im ese alana el prod ner, Fran Ingle fpar tan eas toda Indochina sterloenie el Japbny fueron abiertos por la fuerzé ype aa Ls conguista ingles de la India (mapa 1) acabé con In ocupeién de Sindy Beluchistiny, prieipelmenta, con ln goeras conta font ego vm ‘Mara 1. Anes titra de Gram Brie on Te Ts arene primers ted els to Sil (1845 y 1848), que frrarn Is tentative de Reni Singh de foxmnr, enn ayn 8 sventureroreeidnilos como los miter. ttdor, sw Edo nachna cx Penjaby capone oderninaae in tener que semcterc © Perallamenty acl 1680 an expafoles ter inno conus dois lag mucin dels deae Filipinas. iar holandees redial Simos. sultenaes independiente. de Indonesia, en pottisler ol poderoe Estado ce Atjeh, al note de Sematay sue soles ex vano, en 186, Ts aya tien; Te mins ital holandew we extend progreivanente por el lor do torneo, exeptande lv ttorzn de domino tga de Neocat, Ast pies ie moy Tete le iinet e fates orale bce trends conjonon Wririlensorctvaien fundamental de eee ages inpertor colores No se sencloye bane Grendel elo wi Le consist de mevor dominos colonies en In penal indochina's To largo dsl sgla 30 oe leciud lo Uenipe deade oi Gets, Exey Sur (napa 2) Tngaeta taba de ceupr see Norden ls Hada y stegratas la sllda de Singapur. Franca bur ab tna niera va bc acten mercado chin, primero pore! Me ang y despots pore! Rio Rojo. Muy promt we aaa a exe pre ‘apsionee nis le ambiigy de los potncnseoonals sobs Siquenna otras las eolonian cata y ton merle, earhom, ouques deca, sca, posbliad de detrrollrplanacones do ipo opie, contol et eli del ator con mitas 8 le expor fn, En ton tes cass 2 tn6 de une. emit por tapas a ont iran se ooups en 1825, baju Birsuin en 1852, alta Sirmania or 1885. Tonkin ue otypado veins aes dspuce que Gechinchinn Laon di aflos mr arde que Tonkin Low santas et canto sir Se Malai hubleron de ator soceivamene roteored inglés ete 18707 1685, pero Tn sobranie de fw del one'no asd Se Siam = Gran reas hase 1908. Sin embargo, ot fehiornon de cxlon plac sponte aprovecharon Tes topuat oe et Froporconaban les ilermitacis dele comput, post modi? fs pair yorgonsar Te eranca, Low eseron mi intreunen fn erte seid foeron lor deel rey de Birman Mindon Min (882 1878), gran admrador del Heit japon aunque no pasaon de ser ‘Smples"veedades®. A‘ comletet Sel siglo 2ey lode spsinle 4s Indochina esha roprida erie Frain Tngatrrey Slo Si trains ns boone valuing habia esnpada al roparoy pero en 1883 row oigade'taeepar imports rerisone en sberani festteriorstidad jk poro low extanjeron,Hmicion Toe Gieses de aden)Pero fe hatin China adonde se ivgiron principelmente les smbisones ceedesalesateidas por el mito, tan vivo en Earope ibis ios "uempos de Marco Dolo de la iagotble nqsess. china. EV gobiemo ehino se opuso sir sy terstono al comarcio exten jera: Los comersanies ingles y ameicenosrecurieron pt a Contraband, quo empexs« dsnerolare has 1820680. Compraban 16 chino y relban a cambio opio cultivado en Bengal por la Com Dafla dear Indias. La confueaién de opio inglé pore! very de i Inglstera para atacar 9 China \eprimers guetta del opios) © Inponet, por ef iaindo de Nankin UGBta;r ik Epon de cloco perion del Suen y la csibn de Hong kong: és tarde, Iranceses @ ingles securneron « otos proestn pa ili, en 1856 y 1858, nuevas operaciones (eegundn ytrera [Berras del opios), gue condujeron ls apertra de otfos once Pucrios yal easblecinieno de telaiones diplomas entre Pekin 4 lor goboros de Ocidet. Hasta entoness, In radsin conusina enfabs silo x Tos fancionrin lesles In gestién de Toe. eunios sharbaross,y ningin soberano podia equipararse con el Hijo de, Gio, Le excen resistencia mliar opueia por el gobierno manchi, Y Ie rapider oom que cedi, conrasiaban con Ia flaiva debilded Jeon medias alizndos por ts ocedentaes; ell se deb a que las Suoriades chines en se de apoyane eh eu pueblo, shocabon por a1 contrars con una vigorom oposicn populer et. cap. V)- El ctor ms importante de difeenciacion entree acid de ebirne chine y la dal gabiertojspontssote Te presn sciestl Stern thine ttn, a eaptedad 9 tenpaciad para bane fsare del apoyo de In opini. Miensas los matches nme “ponese adi igo fr unieton e los Estados Unides para cbligar al gobierno del shogun {abrir el pais al eomercioexteane Ja sciedad japonese. La consigna recipe a rn iatent on os (cepulecos aloe bir pepel ext aide del shop fcuuado de exesva complacnca por el Ocidente De et mods fe return poder innpetal a la vex aura y moderns, {ue transigsprovsionalmante con Oesient, fin de poder entra Stejor en wu dels afore sobre ol modelo e est mimo Geer ‘Eme™ tsa fue la revolt de tow Mejy la epee de a En sla primera fos, y contranamants a lo que ooutiie de és de 1885 1690, Ins nvidads env Ise potencies colonials desempefiaron un papel seundatio en 3 poten de expnnsn, Pareia Soma ode vtransumpo libre, sore tol Ingiterray Fraein. eos prlmeron cass tpioas de frieiones en 1s Ti lamar tones de respective ifloenla Poteeits, apaecieron slo en el dime treo del siglo xx. Para uloay el avanceroso en Asa Cael fos el fect deiieo 4 In intorvoneén britinica de 1679-1801 en Aganistin (eegunds gsr algans) yen Ie ocupacin del Deluciséne Del mismo modo, Ptnesign de hata Birmania por Tngltere fue Ia veapvesta In imervenein francesa en Tonking o al menos fue eto lo que Ie pre init En ambos cats, algo min tarda empetaré a acidir « Ie ‘lsie soluelm del EviadotopGn: In ona algena de Pamir, que ee txtendie hee le fontera china faccerdoanglorraso de 1907): reco ‘osimiona de Is soberaniasiamesaen Ta cies dl Menam treverdo francoinglts de 1890). Pero ects crepeios del mundo>. prtnezen yal poodo siguiente: l dl imperalismo propiemente dicks. "Helo de fos pales ait: gos se earsteriss po una i ona carts intrdependenci El opio eultvado por Ia Compatia rica de is Indies Orntles Incl 1820-1880, en detriment dl eqilibnovgrzola de lox pueblos Indios, para ser venddo Tuego en China de contraband, conse tn ejemplo capectacalar de Sich interdependencia.Podrfmos car tuchos més. For efmplo, que los mismon agenes que ejecuaban Tn pollen de su gobierno co diferentes, poise, Montigny y Sit Joon Bowring, inleinisen ie ver en China y Siem. A menedo, ise furs de ntrvenelon eran Ing mismas’ Ta escunds franco Gel Lejano Orem entre dos ctmpats navates conta Ching, reais ‘on ataque al Viemam en 1056, Al invera, In rervels de fos cpa yon, qu inmoviliss en Ta Indie importants Ivers ingles con {ub rbeblanent le pln eget Fats por In omienzos del movimient Aapendoein tn Ins sensroner lon psienasdveat ei Inst rtaas de Occideniz De exe modo, la volun japonessrepereiié Ex"Bimana, cuando of rey Minden Min taten van de parse fn lo Maj; fos reyes de Siam, Monghat (1851-1868) ¥, prinpl ‘ment, Chullongeorn (18631910), grandes aamiradores Je le expe: Flenls japonem, fueron més aforiunados en ais teniatives de reer tons pete a todas sus limutcions. Tgualnente signifies {ern In inereenign de China sane Fronen en 1884 pee totes 9 {tudatare vetmmia, yl amamento del eltn de Ateh Tosqoa tonira foe holandses en 1869. 1a dependencia eeondmin El principio del lainerfire yd bese inepind eon svete, ana finales del siglo nh, Ins imeinves gue Hevron =e Uepondonese csonimes. dev Ain Orvnalrexpesto sl paises i Ghai svaneades, Ente Iberlismo se ipso gradualmente. La CGormpatin brninea de ins Indie Ovetalen npervencie del a piomo. de la era mereanli, no perdi sv monopaio comes for" Chnn eta ESB, Exe nao fe rrrad, ap 18 setvn'a‘extar en vigor su piilego fe eomercio con la Indl y de ain adminatrave financiers dst namo. pts Se dnl {88,"inedinnmente despot de Te train ding és ic ometl Je ls ynscsiones comercniny Saniora sean ‘rans de una speedad ett, a Nedelndse Hands! Hotschapp (HLM), Sundeda en 1625, yw través de won banon el Exe, Inn Bank nda on 1828 ss In prodoceis himente drigida, con Te aplicasin de Tamora sistema: Van den Boss lattaartela) Te stems slice de explouci6n colonial en benefco ext sive de In metrpliprevin ia exproplacin de une. quinta pate te is tierra de Toe polon elivadas en Io miesivo por el bien rosin I pronacons prronlesidigoan Ens Sent Sed Exhon al eto de eal nie de aizarIndiga,quns. Ev sco, tn les regions mis feticerepresninban conf parte tino In mad de lar terr de Taealdees. Ln dr [is pratasions(pesacones de ultwo y de tranapor), Sadan, 8 Tvepio, en ses die pot mes, alenreaban es tenes, enviqueci slew eepen tc jvaneesy sdminitradoeabalandve (or cues perebin pr ‘mas proporcionaes los rendimienon), ea muy duro petinon Su exricier monopolisa seein etcene epost en {es medion capitan de Ta metcépll. Fue abandonado entre 1860 1 1870, evando se ebricrons aucesivamente «Ta ibe producsin, to ditnos euvos destinados a la exporslén. Habin onsegeido resultados muy considerable, pes las exportaciones de Tas Indias Holendsts hnbian pasado de millones de Mornes, en 1830, 0 74 rillones en 1840 Holanda, a} abandonar Ta fulawurtlsel a inorp eosin general: In del lotserJairey el ibresambio. Sing sbiewo ‘por Raffles ex 119 como puerto franco (on puerto eopentoships and vessels of every nation free of duty, equally and to alls); Manila resibié el mismo estauto en 1637; Hongkong 1842", Los pusrts chines cabiertoca desputs de Is guetras del opi0 ‘po podian percbir tarfes aduaneras superiors al 59 (39600, Siam y 5.96 en Japén daspuis de ln apertura de esos pases). Seu . Indies. En le dpoen de la Compa, io lgodanesy Tames bitnon pagaban, para omtar en Ia Todi, el 88 of 2% respectvemest, Frentas qu los aigodons yTanas indies debian pagar para entat Gn Laglnars, ef 10 30.9 respestivamente ec En esta primera dpoce, ls prosperidad el Fégimen colonial no se madin pot el sclunan te Invretoney, some en fx enpe igete Sina por £1 de inerambis. De ext modo las expottsones indas Ge lgodn bre, de 9 mullnes de libres tx 16 aubién » 8m ilnes on 18644 Une de las primera medidas gue tomaron fos slo rantes de. Nepoleén If en’ Cochnchinn fue la deliberate) Comercio. dl aren, interven asta. entones por el mandacigio Winama; en 1860 s0\ exporaron 57.000 tonsadss, yen 18 220000 " Le preocpscién ee las poensas ovens, tnlo en tus props colonia como en tos demés prise asiticon. com {h amplia al mismo ix tone de coneentasin de Tos produrtos lo alan y I de difoién de lo productos industrials exvados» combi, Durante el siglo xu exe eonerreiény ete difusion se ccalineron esencalmente por via meriima, somo fo tues ol rept de pe. igaveaeony Taare Sl Su) En ie Ind a nosed smpliar ei Hnterland dsenioed may pronto en un programe de ‘esrellofersovarioyexpistosetde 1858, en una lee mate por el gobernador general Lord Dalhousie 1a Sependeneia de lo paises aitcos se extends también al campo dela monede Lor otsdertalsinrodysron nies undades Se pst el dar maicno yl ectoluss en Chinn y Jap, la pinta fn Indochina. Le rapia de Ins Indias Ingest re tembin tne mo. ‘nds de pat. La‘cotaién de sine moos monede, wand 8) Qrivepi. pars lo combos estore atngoeiniodocidey pronto Eni mesdado interior, dopendia de at rlciones orrpata'y vr ‘aba consdersblomente sn tleiin eon las monedasmetopaanas sade en le pation ora ‘Enel spent terior el loeserfore ap tradi on una ere de dnpositone legates gun penoian a ls empress colonia Sores feeders a propndad torsional, Crtament se considera sgn is tora portent l saberano,y la poesin de ls eampesinon era do earictr procs. Pero on las Indias, los plamadoresinglses Jn'palton aur ede 1838, Benga st mulplearon is plastaiones do indigo, yy posteriormente, fas de é en Assam, que Enplearon ig mano é2 obra foes! en condiciones may préxmas a la ‘elavitod. En Indoness, ol ladiuuatlvel consigui su verdadero sbjstivo cuando, en 187, los holandeses obtuvieron concesioes pr ‘sdas Por ola parte, las terras de las aldeas despobladas a con- tccuenea de Is. guerra de Tonkin, fueron liberslmente asgnadee © 4 francests de colonzecién Ec capittesprvados metropolitans preferian el com ‘Scloney, le tines por ejemplo, las mina de ex uys exensién, desde 1670, Hovaba consigo la bunder como he hecho nota bien G. G. Asien, sts capitals eran adm ‘stados en te Indie britnica, Indonesia y Motasa, seg lofSrmula Griginal de las managing agencies, apoderados que regan empresas pentneienesu gropos dels metrépoll. Eats agenciasconoian ben Its condiciones fcsien Se ccupaben indiferetemente, 2 Ia ve, 4c callvoy comerclo de varios productos. Buseaban benches ine dims, sin preocuparen elas perspectives a largo plato. Estes tems, viendo « menudo por au ratina 7 medioerida, prolongose fame pleno siglo 2x. El imeo ejemplo ee desrrolla india, por Timid. que furs, cruel de Te sndusrin algodonera india (une Se ena de algodonriasen 1860, 116 en 1E69). La mayor parte de ets Tbricas fueron fundadas por ricos eomercants idior de Bombay © Almedsbad, como los Tea, En sume, lor pases indusrtesobuivieron un consdereble bene cio de ests actvdades, El etribtan (ating slot) que Indonesia pogabs a In metrpot, de acuerdo con el ssema Ven den Bosch, endié« une madia‘de 913 millones de formes anusles durante 1 perioda, de 1630-1840, y a 14 millones dureme el periodo de 4610-1850". £1 timo ibwo anval lo pagé en el #80 1878, por fie en lo aacevo Tos benoaror fron la empress prvedas "ool gablena colonial, El prespucio brtinico dei inde ipl {aba An rca home charger, que bac edie del sgl Inbar Brn en Londres tibuto>: adquscin de material milton, pago oe petsiones., Ea 1615 se levaba 4 25 millones e Hirai" en $901, £173" millones eto hay. que sfadir In deuda on Inglaters iimputada a ls Indi: constrelén de ferrecarviles, obras pica y, sobre todo, gst derivado dele policabrtimes en Asta: guerras Facon fos Sikhs, gusstas con Afganistin, sisiones diplomdties." 2 eats cifes, sumimistadss por las contabilidages pibliss, hay qve ‘sur los bevecios de Tor comercintes y platadores: el dean de Jos econamisissindios forables al movimiento nacionalisa ™ coy fuivalente exiaia-en Indonesia y China. Pero er difllealetarion Formas de domink El sgimen cola propment dine toms chine des inde dlganos 9 loo Potstsin ste omnes els ina Tae’ de Sepndetsa rpc» Gosden Topon coals ne cetpae Tr ie India, sldametecomarends por on fonconaion dl Indian Ch Sern engl snty al fora coy lenge Ste ene aplcd soem! meets cients fe mein tose ngs Anmumo, ene 165, fen he Macro yon ae Satis orators be estes panenze & Wc Sion ado iad, In sscana oa win ng if Sosersirsme forms eign: gout ees y wikis sue ere y Beech eke eo tee Thence enfin oa p de on ony cltude cmon tage edad sete ean ‘Selato sta) Pro sefuainn io mama Sls Sorta nda ‘alleonl on price dapat flo sada, de jgi yt lo ean ange concanaron fe impson ta. ‘een propiron Reapto «tn pips indy, wtndnce Smperan enle primar ad desl foes derbi proce ime re yer jer noware mains psn deren Sajal te acd sun pense sn eteteo See) F Si plomonty ee te mercy oo ce te tnotes me Sve} Souris fortes por avd Dalhowe. era con put SEPSnencion de Tes, ve pegs euadow men tite pegatas meng Sl Erirceume, plat a fnma mis gas,» Gens spr iconv Compa Sri 6S Io dee adil de Earn le edn a ipeets Sista operas eareninee por Ie eampennan fa aime ar Ceeey wden Senger etsy Siu ap areata msde por ion proces nite, Esme sce agua Commence cae Speedie Sele 3a" on 186, en 1866100, conde departs nS 9 te 6 In pobosin del Onsen, om 1OTSABTA, on 1877, sf0 del durbor (que fsa Vio eprint i ear, ie Ean progresvamente Tas esporcione de cereals hacia tna Ingle terra adn ver moe dora ade To ins Inds hlandees, Masia ¢ Indochinn trance, lo mi todos" st pader salon eran sensiblamenta lt mismos. Las tones th adminisacti directs (Cochinchina, Straits Setlemena y algunos ‘Slaw (Camboyn, Laos, "Tonk or lon erga ndonne), n Sod aeba el pode ndigea irre a Talons no dee tgatano. En Cau ono, ape roel parietal dl poet colonel (Singnpon, Bae, Hane) Sree carota lo rien ysl To eowionsiptane ELIS mene enim ocean coma al dela nda fade a leo sore, pra So'GE Petcnedre fen e inpolon ee apr jfu'y bon sens adeno, lll y educa gue me ‘5% canteen pes di pads orc courtney sprig coal peransté sven claus wun El stena & Goan decal, ona pee ius spose hee ns plows suaivian ee aero etal slo dala ei as reads del comers oder: a Asana irperaleylseate sete habla probe dene 140 por aREat Sof taken ears etenja ron eden, Tote int or un esp de fncontn serene Ht pioge Seeutrioraltad pric ole eeanjrn apr ote tladn chine dosnt slo de casey a soonest Sess Sdvstdon no. pro for es tdan, que saaian {Tims rons commer dt sgt gana pues Sj i Sele eo son pon en Stone por ejemplo, hele are ‘Shean rains Sue slomrean. "A ear dvernedrctoe ples hy qe sted Had de csaion de sls 1LPosec cron on agus Irn hina, o el Ss oe ie Raliild a oeuc tr opens ret wie ele se take mania posse /plaoo yolty)" Bl fp tes Tapa’ logs ‘nadoy Sige en Tania dof Satu. Ie Eitan sneered Penance en sist ish ost le[NOTAS DEL CAPITULO It ju Singh ceeerde las de Abd ehKaler © ep eantompornan Cates de et ben edo Sac TR) (88, te Hee a Fons de Fumi 8) (87) y de Baar (28) ‘Aeuoe (CY Ca, nag 2 4, Bminutr smencaro en China, Martha ntent en 1655 —con comin de Te penis dew arebad seri ce toedao gue Shang foe Sasrade pre fan (Tote Tesone 122), pop) Bat ATA, pe 18 Cogan ane ene Td ee ‘Cntaesie (291, TL Mower d) (as Te Ata (G2) (2), pes, 2940, Th hi Ie bow ie 2 AS Ben hc) snesaia de 100), SS, pige I» 16 F988); RaGnost Wt. ci en I tercera pate, 116) Carirvio HIT Presién de Oceidente en Asia Oriental: segunda fase (hacia 1890-1937) La expresiin: trinsto al imperialismo> fue reivindicads, ante todo, en Francia e Inglaterra pat los promotores del movimiento. Pero debe su celebrided prineiptimente alos anliss hechos po lie tales y socielistas como Hobson, Hildering y Lenin, Este trinsto fue la expresion de las nuevas necesidades del eupitlisme cesidenal en sus relaciones con el snundo extracuropes. Lo imporianie no era {ye comprar a buen precio las materi primse destinedas s Te indus tris 0. productos colonsies valisos, ni vender los productos de Ia indusirsa occidental, sino exportar «aquellos paises los caplales disponibles producidos por la expansién de la produceion moderna fon Oceidente Ya no son las Grmas comerciales, sino los bancos, etre: hamenteligndos « los grandes inteeses industriles, los inepirado. 12s y benefitarios de la expansion econémica occidental en diteccién fl Tereer Mundo La ere del laisseraire y del lbresarmhismno se habia cumplido, Le competenea ante las naciones eo endurecié todavia més porque Puan fa ¢ Inglaterra tenfan que enfrentarse con nuevos adversaios: Alt ‘mania, Rust, Estados Unidos incluso Jepén, convertido en el riv e sus antiguos sefires. Las polencas acudieron al protsecionimo faduanero y-ae enfrentaron a lo largo de los confictoe de sedis. bbucidn del mindos, que afecteron ampliamente «Asia Oriental hasta fines de Ia primera guerre mundial.Las rivalidades internacionales en Extremo Oriente yen Asia. Central La guerra chinojaponess_de 1894-1895 marc el punto de par tude de vilemas lochs do inloencla que efrntran a as potenti Eas sel aban indo ya on el peroda.procedents Francia « Taglar, et Ine, ete ae Ingle Ei Tapes, veneer, etioeo, por el tatade be Sit fronoe, Taiwan y Tae Peseadore, une heporantesademntcion Brancier yl derecho eons fbriess x China coye nordeste s conven tone infsencs). Sin embacge, Ress, spoyada pot Feaneis 7 Alemanis io oligo eveconr PorcArthrasgnada I Iapén por el inamo tratado. Eta Gos ie sefal dele chat de Ins concsiones» fo Bretkup) (1856-1902), em el evreo de la etal Francia, Alemania, Gran Diet y Ross, vgiléndoss utente btaieton conetabler ventas poles y eeondmicas™ La toape facién de tol las poten pata teprimit el movimiene def Borers fe silo una medida de Sngenie, un opodio inlrscendente- {or conflicts de interes aleananron au, punto eulminante en Tos peineros aos del siglo #4: shalided forowsee.snglonmereana Sine Cantal, said ferovirlaniposmercana en Bancoe Sy sobre todo, Ie gost ror japoneat de 19041905 en la ie {l Japbn, fortatecid por st slants con Togatrra devi 1902 se Seaquts do Rosa, En el-momento de fw eevolucon repblizane en China las evaldados entre gropos Srenleorexteanero ten To ‘cio hrm enn y qe ramones pe ‘ess contaban tanto como is do Tos pac curopeoe'y del Estados Us)" ‘audnaen na, qv fn minima ein logara un compromian que deszariss a los poqutoscomptiotes 4, Permtese un repartee Toe Seniesa pare (aden. Ere Primer Conceeio» (1912), que rouni a Jn Honkong € Shanget Betking Corp. In Banque de FTadeching, a Youohome Specie Boo In Banque resoesitqne, In Desache asatache Bank y un grupo do Boneos‘de Nueva: York. Exor himos se retain ev IBIS tn Ie victoria de los deméeratas en Ine seeiones smeieanas. En 1916, ie primere goers mundi} desnrs del ‘Conoreo els alent Era imposible um sewerdo-diradeo erte tenor rivals, ‘Durant ete mismo pevodo se dsrrllé om Asa Cental e ata gorisme izoingls, ca Ie Spon de In expeetn ingleca al Tibet 0500)" EI eaerdo ‘de 1907 sobre el Afgan lo sporgno pace: tmenc.Por st pate os Baader Union arebtacon a Expeta as Filing y Se etbieieon en Exvomo Onente: Demsiade debiles pa sponestedrectamente sas potenciaseuropes rater en vang EF'hifn mediante prtosipio elo epucrsebiray, sb Hibertad 4 eal on Chine. Sef lropaioe ete pase tons db intenca, sim teeris en cuenta “at, puey To que ee puso en juego en Las rvalidadesinternacio rate fae tole tl Asia Oriental, Este stuaeion fue una de ls prin pace causes de agiteion on los movimienan nacionaliss de Tov ‘Bftonee pies alison ls usls wo pont a que ss respesias pales ussen ebjlospasivos de trates diplomdtcos y empress plars ‘Conte primera guess mundial se agevaron an més esas tt gins fata dele renin ig do apy Alani oe felegado de China en JO pse e que fo ent formamente nin gosra junto a la Exne hasta 2917. Prancia Tnglterr, ‘orbides por au esfucreo en la guess, se desentendzron pricuce ened os anus de Extemo Sn duran eno aon ogi Ajo el eampe libra Jp, gue en LL preven al gobierno chino for Vestn demands. Japon ineeié el mereado ane neliso an qoe los Euados Unidos rconcciesen, en TOIT, su eponcién espe Sia ‘on Chin ‘En adelante, los grandes ivaleseerin Japéo y Joe pases anglo ssjones pes = ue It trout siden tenable ‘cpa oc ie pps ee oats capitan Ur'BuiremeOsene_co 1918: En Version, fos anglsejenes ence heron grandes venajes el Japén Te ranfirieron los derechos 7 pose. Sones slemanas en Shendong. al aplicaracverdos eereto eoveltos Sram ln gover Povo el renrudcomento de competencis exe fries ‘en el'mereado tino Tor Nevo muy pronto afrenary fp ex fanstn japonesa, En la Conferenla de Washington (1921-1922) lo Ebligern edevolver Shandong » China, later que telaron de ic abendoner nus provers en Siberia Orenal? ¥-Mogolia ntsc no ered OB poet de on epundo:Congoteler mantenide,prinepalmente por algunos bancos tanzanon, no sobrevé ste samitropars. Pace see que Pram ln foe To mice potenca que ofrsis on discato apoyo al Tepén cembarge, J por ngutetos que pudisen ener 2 causa las mbiiones del Japon en China y de su8 manejos en las propes col fs ccidentales do Aso Oren, ls ocidetales no eataban esi ids cin a porerle (no. Su hosed a Ir esa Soviets inauistudes see ol movimiento tevolsionero chine Tas inti {ina ehevtsimdulgence para cone! egusrdisn del Exiremo Oriente.Bele Beet emtne meri 1 isauetmiemase eaten nae sy i ets elie on te ence cat iene rc lente Ss Seay Fos en ee re ag te ai ii or ea ns a a enti amavis ct et ihn ts a hemor ee epee Lis esta nena meats Las nuevas bases cons: de Tos grandes Imperios coloniales ntrtano, las precupaciones Gnancierss superaron o las mers Conergy lees gin Mapes or os Coloniss de Asia Orfntal se hllaba en fansion de las inveriones ‘que represeieban cichas colons. Las versiones inglets en le {India ealeutoben en 865 millones do libs esrines en 2910; en 700 millones en 1929, y en 1.000 millones en 1983". El econo ‘sta amercano Calls valor los invesones en Todockine frances Er'Sud millones de franeon oro entre 1896 7 1914, en fonds pabi fea; en unos 800 millones de franeos oto entre 1880 y 1920, en {nvesones privaden, y en 3000 millones de Francs en’el periods ‘de 19241925" Ta pace mls importante dl sexton privado estab amined por grendes grupos Bnsnceros, come Ta Borgue de devhinc, 8a Su depend, mis menor irssmens, ls Pin Cigale sociedades colonials frencsay de carbone, minerals. no feos y caucho. La Irrawaddy Flot C* daminaba el wieo 2 3 de Bicmania, Is nets afr, os arroraes, lost| Isr setalrgiae Tos illeros. En les Inds brine | nimero de Jin Stock Companies gue se asupaban en tmprests co Ieteiolesquntupliize ene 1900 y 1980 Le enenlaion eats lnversones ntnsifesba nds el deve ay eanmio,y pt epee. Se enpab, {bre fad, en Jos tanepri (en 190 habia 24°70 mila de rales fn Ie Indie; 89.000 en 1926; el eTransindochno» era une pies fundamental del «Plan Doumers de 1900). También s apliain les plmtciones avo do Cackinghin y Malasa, como tonscuen tie el progrero dl astombvily 16 do Ausam, cafe eae Se sicar Y-ubace de Indonesia y Filipinas) yaw indssnas exractivs les Indonesia y Missa, patadee de Tndonesy ‘Birman, fuzasie de Tonk). Peron indus fue astsiateste aban: onada por ol poder colonial: En 190, ol goberaador general Lord oviey mpi que se isiyere on la Indi, isha & sale pros ‘nce, ue trvitosreargado de lon problemtsdndusteale Las po tas fibres ereades por el sapital clonal eran de india liga 1 mime burgutte nacionl detroll, tardy tdameney ss pins empresa (ls elgodonaies Ins cari Sndas de on grape 7 Bick conaiuyeron un caso hastens ecepeional). Lo timo caeé con Tor sultvosalimeteen qua ‘no interna en e sn lida avito de Ia palabra, le grupos Branton colonials Ea Ins nds etes mos dercendiron de nde 100 on 10950 38 rae el periods de 1936196, mientras que ls culver indatiales hier, en el misme perado, dal fadce 100 al de 183%. Ea Malas Yor erorlesretocedieton ane low desechos de los miners les de ste, que se ssimclaban en las Ianura. Les eutivos renlcgs progresaron silo en lar sonst de xportciéns Bila, Cochinshina, Siam Pendle. En fet, el omeci eierior eonatuyS sempre una ples slave 4b Ie economia colonial tate ds ao relia con os prod lor dele atvided de lor capitis colonials, con oe product Ieee. i comereio exterior de Is Indy de 900 millones Se top a 167, ascené 2 2.000 millones en 1900 y 4 6000 millones en Sl perio de 19261939, Tas impertaciones de Indochina pesaron 78 millones de pastes en 1000 2 227 millones en 192%, yas fexporacones de 62 millones « 228 millones. Se tebe sempre selen camern pees aol ee qu wren uses fabiedos par maerias primes, Beto les sacl, in Elna Togatrs se defendion eon medida. prtecionaas a | sompacneie delves pales esidentls sobre todo, dsl Ispén,‘aonbién buseaban reevrios faclessuplementris, pase al persiio qe suponia pare cl cose de le vida, De exe modo se nstiys Saat cn i India un impoeto Gl 8.9 sabre Tne tmporaciones, qe ascends al 796 on 1916 y al 11 9 en 2921, Los acverdos de Sita sobre Te cpeferenea mpeias se aplcaron = le India y Mslesis. Del mismo modo, Ta tao. proteecionsia frances. inst tuldn en 1892 fue exendige inmedatamete # Indochine, y todavia TD28 ce renoveron Tot derechos sobre los productos exeatjeres incipalmente conta Ia compeienea japonest, Eslos nuevos caro conois colonialist obligeron a reforzar Te eirucure. iy fairs To apron soils, Se. tebe fn particclr, de protger Tes inversones metropolitans y asequrer its 'Slidas garanias Bmaneoran Et dhe de ins companies ferro- vss Dees que explain In rd de fracas indie cost iy etro al prenpucso indie, por tanto, al eontibuyente™ Las ‘ovlacioncseapecnlaives on Torn sf caucho en 3820 pesnron macho nel preropuesto colonial indoehino, lamedo inmediatemente poe fos platadavesfvncess, Se taba también de encundrar mejet t In'poblocén Sede el punto de vista adminisenlivo, de subvenionar tum casrpe de funeionaros colonials cada vez més nimeres, ov you sslarios eran ms elevados que Tose In metrpol. Se tai, Zim do evtablcarslidas base de scsi para Ta poltieaCeanesse 6 ingles en Sesto Aria Oriental. El prenpuesto indo slags foe estos den guccn del Tibet de 1908 y a0 a expeicion do At {hnstan do 19191920. El presupveno de Indochina sulragdy por #0 Fite ps det cert on aendaietn de Goon En'Ghinn, Hanot fe ol centr en el que se erganitaron los proyectos 1B penetecion francesa en In China Sudeecdental durante el primer tetig del siglo . ‘ace referzo del aparato adminisirativo y fal do la coloite cién fue parevlarmente notano en Ta Indochina frances durene fos" einc efor del proconsada de, Doumer (16971902). Hae or {ured sslidmente In eFederecln idochinan, yo gobermador tenia Se ede en Hanoi, y que ineorporabe a cinco trroies de ettuos terete: Tonkin, Annem, Cochinchina, Camboya 7 Leos; ln dis fe" reouros Rraneieros props: administrecion de In aly el pio Yat alcohol, coye implacable fneionarientotrastorn «Ta sociedad tama ®- Con enttd Indochina. en ln era dele expotcion tematze. ora mien fecha, Tos. protectorados britinics de Malesia se consityeron en EMGAIG 1068 Vsipce = tol Tn naion, eometn Ta aboiisa Se foe sostubneseabsnrdss, ol fn del poder nolo, ol reurso ton concimicntos del resto del monde. En os afos siguenen Supriniors los monopoioneeonbmeos da lo fudoe y a8 rsone InMltonat” de intantes somercal © india. Lor Grechos sex le nin por loncome oe dine San, foviaran en tt puesto sobre la tier, pagado en epecien. La ‘ein de tera 20a ibe pen nel plone pelle se sbolié a disinetn ere los eet «ee indoor (ddinyo, mara, campesinor y comercnner); el serio milo obligterio scab on In pretest de Ios samara de former hs clase diinte, Los feudoe lor daimyo hon) dajaros de ser Unidas asténoma y 20 trneformaron sn prefetirss fe), adm fpatadse pro gobo cna By cpa abandon a ile Kote por Yedo, qor te pass s llnmar Toki, Is captal moderna.introdujo el eslendavio oceidenal; se insituyS una ensefanss mo: denna y ebligatoria, con un intenso eulivo dela eienem y In tenien 280 traaba de une verdadera rovolueién, de una sustitucién de las antiguas clases dirgentes por nuevas fuerzas sociales, que organ arian In sociedad sobre ines hase distntas, como ccurri en Frat cin en 1789 y en Rusia en 1917? Por el esntreie, el nuevo orden §nponts fue istaurade por aquellos mismos (daimyo Sel Sur, samurei) {ue penticiparon, con otros elementos, en In direczién dl antigno régimen. Simplemente se dasembarazaron de las formas de. ese antiguo régimen y de sus atraados pariderioe, al objelo de der & ‘poder socal una nueva base, més slida,capaz de responder las figencis del mundo moderno y al edeslion de Occidente, Los fmuguos prvilgion, salvo Tor propios de lot Tolugawe y sus ire Apeibles‘paridanos, no feron realmente abolidos. Loa derechos ‘feudales'de low daimyo y las pensionts pagadas los sainarai no fueron abolides: pero en vex de pags en sro, s0heeia en bonos el Estado, euyos interesescobraben en dinero, La erevolucins Meiji fve una revoluciGn deade arsba, La base social del Estado. no se transform’ en modo alguna, sino que st fmplié. Los. antiguos sefores feudsles que permanccieron en el poder, protepieron frmas comercsles importanis, coma, Mia, Eafocedas hari entoness por el regimen del bakufu, y a quienes las ‘formas do. 86H ofrecen perspectivas de expansin tcondmica (Gobre todo, por la abolision de let adusnas intriores y los mo: nopoios)*. ate caréter de erevolucién desde arriba» aparece muy claramente en la letura del roseripto imperial de 1868 sobre a: Resauracion itn al one omer yc Tp et sme fe tol Ejercema pod de Sale a nos onltaoen fr teewsla i Nocat Toni: conntenfemens yam dean, cnmgrre merce Hosa no nr ign dea tend 2 tied por nae ston etcpanary alc ples us ns es bas diene onertbesdende'pe al pul of iene 9 hat i of mea eno) ete, La an ae ie, No tno a "clo pata bes del Eason (3ehe men) 2 de mare de 1868" Japin en Ia érbita de Oceidente (2868-1905) El mecanismo del ctesimiento esonimico del Japbn durante le era illu interesado a Jn csidentaes desde ace mucho temp Hua bureado la explicaciin. del. azcen del impvilisma jeponts y de la repntina fortana exo paigrso rival. En le Spore en {ue odo el Teveor Mundo, emaneipado sel vépimen colonial, se tafeena, al menos xperetemente, con los problemas del tae off Al procera original « euyo través i economia jponest se moderni23 ‘iitamente enevetra un sive 8 astaliaad ydespela mas qe ones Ta stone do cconomisas © hloiedores. Nuestos eonee Intos sobre Ta ovolveign esonémes del Japén desde eee len ‘hes son, pues, mucho mis smplion que los que postemes eerea ios stot else él Asi Orient {os eolightcass dst Mei, eos en mano de obra y ben dotdos de matsat pres, anor en ea primers lap, necalaben Ssencialmentcaptoles y tanicon. El eafuer ina! Io realiz6 el rope Estado, constructor dela primerarlineas de ferroaries Jia prineras fibres: Las gastos Cron eoberton, en primer luge, Jor a feelin, et decir, por sl eamiesindo, sbre el gue gra fhuy pesadamente cl neve. impacto sabre e Gera, A ella hay aoe baie el frto de Te conieeacin de los bienes de los Tokugata, tl emprsite exterior yy sabre todo el interior (la deuda pablien so ‘ova, dade 1903, 0 350 millones Se yone Ys por lim, In ina Gién, que seompeRs sl ssioelin de le vieja moneda dl bakufa por sl yen’ Pero el Exndo Meno fue mis que el instrumento de le domi nusra clase tirgene: snigvon daimyos, angus sa einer prion se sjerciren Principio por medincin del Esado, ee dei, de lox fondor plies fn el Bede crear ae sososs bases dena economia moderna Cando ets nies cmprore se biseron reins, en 109s teene Friern sl sector prvado en condisiones muy Yentnjosas* —exeepto fqulls qe tenian un inerésearatgin Grete Desde 169, low ‘slrtes rivadon se orponnnron lgalmnte en citle ibaa). 6Los principales fueron Miisui, Mitsubishi y Sisto, que siguieron Ibnefeiindae' cel apoyo del gobierno, La guerra "con Clon de 16941095 ain lesion ere el Estado y Hos cntbat, en especial, pot los encargs ofeiales bechoss estor Sines (sneparte de ropas Y de materini.). La pesada indernenein,pagads’ por China te mpiesesenciainente ch nucras subvencions en nueves demands, fo eval dio un nuevo impulso a ese movimiento. de expansion El erecimiemo del capitalinno japonés fue muy rapido, Su ve omen, pare Is industria, el gran comercio > Ia hanes se ence {21-258 millones de yens para\1894 y en 887 millones para 1903 a produeién de fndicon pass de 26.000 Tr en 1896, 014,000 Tm 1906; 1 de earbin, de 690.000 Tim en 1875, © 13 millones en 1903. En 1898 habia 362000 brocan de algodén; tm 1903, 1.381.000. En 1904, las vias forotaras soperaben Tor 7.000 Jn Hasta comiansos del siglo x, Jepén depend de Ocidene: le pedi tenicnsy Te envsha sis exntes y eapatecs; te omprabs Iaeial de equipo y tombs capiates« préaamo (peo ch urn me Sia redoida,yuque en 1870 y 1878 ablo se reainron en Londres Soe préstamos). Low (ratados desigisles que. le imponian Ia extn ‘evrlovialidad yes taf eduanerae no foeronabolidas ‘hata 18041899. Japdn dopendia también de Oceidene en el mereado de Jn sedaerudn importante fuente de ngresn: noe § millones anua Jes de 1656 » 1872, unos 70 millones snvales de 1899 2 1903. Sin ‘embargo, el omer Japantsdej6 de teer commento dl siglo 33, tine elrucura'pursmente colonial: tae exporaciones de materias Prins nminuyeron cn beneeo de ls expoteiones de productos sa Ia ver que aumensron ls. iportasones de primes Impose de productos tabrenca a3 as Sin embargo, Ia producclin captlite infty enogativamente> con el campo japonée Los empesinor pagaben os impuesos; Dero 1 comercalzaclin de la produccin ‘agricole, esimuledn, por el Teche’ de-que en To scesivo los imptesioe se pagarion em especies (jini) a as eo hos propinerior Eosla) segulan hen sree Us bees def produ aero manesia cuante mucho tempo en ina spe precapalisi, en Freee. dele pega explotacin individ, Las tes eunres pores eee loca ete enw Stan Bila de page Go Tos impuesss El fendmeno demucsia que el verdadero peo Go enieeifuo,aperntmanteprsigiee, del Jo EE'In rn Be foe noponada’ por el cemperne Desde Toso, Siento, ei Tapéa.qusd®sfstado por un dequlibio fondamental ue To ierenci Go los pss cxplinas ccidentle eye ejemplo ‘Eguia en aporiceia Li economia tual no. evolvlonéjamés al ‘amo Sw que i india lebanese comerio. Lot sector TRolernon Gels economia no. disponian en racrve que hbrian Polido ropresontr Tor empos: my en meradot (el nivel de vide Eis demasedo bejo)y ni ey tovucte naira (ns trfes agacas ‘onusbon ys To sumposnen) Las neesndades dole guetr oi {atom a gren cepts japonés+ Besar on el exer Tos mer fades y fondosnecsnios pare prowegir st expansion. Eh ferodo que separ fx sevololen de Heide In guerra rasa Japoneln st estates también por la persion de un regimen co atontaio. La nueva clase Girgene goberabs 9 tres de oe coligaressy los Gonro (grupo de conejres el joven emo= radon, a comienzos de ln era Mei). La mayor pate de ellos ern ‘Smut dees antguosTeudon de Satsuma y de Chosha (ln banda Sao “an sarap aor simpon fueron Sipiamente i ‘ae rowel armas Laprincpal ello en Sat Eo ligne odin entree sven ones agen on fe mundo iniletonl, por ejemplo, propogeaban por los dete ‘asl ciesy ts numerotn como'en Gestcte- En IBD, eno oy proibiS tooo eonién publics En 1889 se promlg ne ‘Cone: {nen de wpe ied loner on ree totablensnte fon poderes de i Dieta —ass sutras no. dimelaron Imocko sv sdmraein por In Conaicibn presi. Bn Jo #808 iano, lor olgercariguieron.imponiendo. ss volunaa, én fin tener In mayorie en ol evlament pe 9 er elegigo por Frag roringido. Ene 1891 y 1694 proneelaon coro veces Alssocin Toe cpenidow no reprsetaron nue a sens sri pare tos Gena. Eran formations muy resrngisns, que proporionsban4 un politico © un grupo de politicos,» menudo sabre une retinal: Eos mismoycaban geno miembro ox age miembros dal grupo de los oligeres: el Kaishinco (partido progr fista), Tigao conde Okuma el Seiyuls: (lo de Cina por los gecidentaley Tevan- tamicntos que sigoitton casi jameditamente a dicha apertura. En [plano eeondmeo este papel fue a teres directo, como en el casowwoluién paul, cad tt aban iereados en que perpetuate acon, Bese ‘tus fbn cn Chinn pooto'de apoyo pls oy Ea eet es les ventas edquris vines an a desgonn, camplir ls auerdosfrmadoe He wan In misma v ons ape Beata I Gece iy per ey? ee ae pet 05a ney eB teas des ac, el apoyo de is mas 2 popular “una ve Bie a some att te Sha ie ely torino is eins MS, ee pot ah Pe socil, aim adoplando los metodos de Oseidens, pare poder em lremars al mismo en gusldad de condiciones. Crcaron eines de Iraduccién arsnales moderns, is primeras fabric de algodén fe lana mecanizadas. Fve el’ etovinlento yonguou> (dingir los Segoios ain inanera ocidente). Peo elas modernasrealinciones Toston merpinsles Los promotor dsl movimiento no pension por un momento en Tvataformar las baer mas de In sociedad Ena Tenando lor reformadoree monirguisor de Mel heban alo lesan de I oom fein de an) orl oh ue reeurieron (ste wet yong, skong:2vewe-ben), eal saber oc Siena eo alo un saber oiling el ater chino corse In base Get Sciedas, lure I conradiccin de a que no logravon sli oa"eerrota ds Chie ante Francia on 188!1885, y ane et Jopon 18941895, puieron de manisto elfazes0 de cla tenaiva de SModerizar Chine ederée aria “anes Ea vietora jeponese consity® pare el espicitu péblico chino un toque tan rado tomo al delat gueras de! pio. Esa vez Chine i vencida por una potnsia que habia sido durante lego vem Si ributaria que solo medi siglo antes no pareia mis sel Ge ela sista‘ el comino dal progresa. Se hicieron mée pr Y udaces Tes ideas reformistas que eioulaban yo en teros medtos te gent y dele naiene burgesia, Su imerprete fos el letvado Se Caltn’ ang Yurweh, euye. pail envieds drecmente sl femperador en 1805, prosedimiano snisaco, recogia 1300 Armes Es oren aeacn Conn ed «Ken ae au tinpeese el! eango de primer minio (in carters). Pero fron ‘flere las endian de moderada modertnecisn que adopt dante lor len dints de reforas Gunosiembre de 1898) enol campo de enseanaa, edministacin, fiscal y tranpories Sin cotato con ‘2 puclo, no tenia ninguna libertad en Ta Cor, en coy, area Sects lever «sabo su sein La mpsratrs we iy fe slr. Sonservadores manchies y chines de in Cate del ejret ye Ts the administaciin apacaron muy pronto det poder «Keng y a fs mnigen els de lon cuales fueron sjecutados lo esi mirteza) mncras Keng podo hur a Japén. En Tos alors de siglo nx, euando ls anacrniea rewuelia de Toe exes fm apunads pot la ntervencion oceidentl y exande ol mo vimieno republiano esabe a punto de euailule oe reormisas Imondrguion ceuiles run los ‘problemas mie Sosportaniea que 40 Pantedban en Chia? Te palabra ruinarepentina no lo astanteadseuade pare ex prose fa rapider ya ampitd con Que fueron stcuddos lor pricios-palieos « ideoligices sobre las cuales repostba el inperio hina" dade baie don ailenion La maileta sopenoriad te Te tlensin y-de la tEenea ocidemales, que empezabon introduce en Chins, conradesie la sopremacia confusions dl Sien moral sabre In califeneion profesional. Lo que se plantesba no’ ew ye aélo It valide del Mendnto celeste qu aegua'o no detentando fn din ‘anehi, sino el mismo prineipio mondrquica. La tradicional este: Lercién de tn sociedad’ (etrados, campesinos, alesnos y comer. Giants) se hizo problemsce con le aperiién de aneay focras fociles: ‘odena inlligensg, orguetn,proletriado ides, ‘Tebién se habia hundido une concepeln del mando en el dominio inyernacionl. Los tatados de 1882 ¥ de 1860 pusieon Bn o lhe clin egin la coal Chine 3 releiones de desigoaldad fon fos ebitberos» présims 0 lejanos. Los putes wibuteiy Viet. nem y Dirmania, teaparon « Ta serine de Pekin Hose las sependeneinen exteriors ds Imporie tendien « indpendizarte: at ‘urgusin,temporatmene con Vekubsbo, Tibet, despues fa xpadilén ingles de 1908, y Mongoli, que aprovech le Revousién ‘epublicna de 1911 para independuarc de Fen Sogin Te opnién de los intlectusles chino, el preblema ezencial ra eh del progrse, Los prometore del moviniens yangacs dee (p96 lou reformistes de 1898, etaban muy interesados en Boro ex ‘a Chine que trataba de sacar partido del ejemplo eecidental ern 8 mismo tempe, une China domi por ef mmo Geadente Dy AM('un nuevo problema: ceéma seguro a inegridad del pal 2Cémo liberi del dominio oeidentaly de los erases desgualrs? Desde ese punto de ist, a revels de lo boxers consuye a ‘pliodiosislade, pero expesivo de una profonds tondeneis, Para Tos grips revlteinavios que, comantos el siglo 3x, eupaton un ptimer plano, In renoveiSn de Chia aebin per pos el Serrocamicnia de fos manchies y le insnurecion de une Rep Blicg En 1894 Sam Yat-sen fond na «Union paral tenacimiesto &e Chins, ampinds, om 1905, n en Tone mena igh te se 22), gue eaglobobe » otroe grupor sntinanchdes y eotprabs soo Ins sciedadensseetae traconaen ™ Estas divers inflteneia a combinaron en un prog Jina modetnita abjto den slemne arene. Promess xg para Ie admin: asta mancha, ot estblecimento dela Repaicny In scion ta as Ta bse se one arbcn cea Tie Ie eee elo ssemsenente «ser felt some ponies: Saoy diguese (Objetve de Ie scide SE ESSA epi 3aE Roeter fo nectnalngel de loser. Ze Filer (0 Moped ot le an nes Seng peenane awe sommes (Eee a in SE HOSS pope ae seats 5 Tonge poy yx a a i eo Ee ne reps sean ropires see sl pg Set matt te pi ee, Se Bele Se ado co S908: por Son Ytsen:indepedern Sunny wea tn ct ie Tongmen i, Sn Yan Fg Ane t'fitmo, et de erubre de 1911 en Wuehang, frac {Eton Derecho el peri be prstinads le Repbcn” Boe Se pl an en re et ‘Stn mesos 9-ne derern sande tons sd ene ka gery vo se apcigud con lo ta al seer ase es pr sgl n 50. SESS ronal Ea ef ore dL sean 3 lo repay Pe hot hive preci Weta ‘Tiistmeloconaron, Moy prot, Sun Yatan,slegide Pred sare i ses etme ae ie Ses mr ee stannic Tansee melee ape appear o”mmntig Se oop na). La Replica oo ae a anges orn seca) nae ed dad, Cn ee Cont eis gue Ieee Bee eBid, Bp som oo nots fr yo emcee alibi a ruin oto smear aca safe te China Ne se comply ie sper »1s secidenade evolueign de Chinn después de las gueras &) pio no levs risque ln contin fon cpiius 2 Ie a pl ‘hn Merten desacas guns earcteres pret ete pero evolsién police ée Chine djs de depender teats 2 ig ‘acne fuer en el ineron Gelade ie segus miad Salt seyret omens Sl x neni cohen gp nano dels focrss de coneraién sca, Apoys sa Groen, cota Ios Tavpig; igus drewomente elo bos syed fiance y sltarmetie + Yean Shit présamg ceo flac de 1813) en etrinio de Sum tsen dieipse "mirador as ate mimo. Oetene © bute ce pvp chin suv anblpente informada por of teponaline Lon Terping widens ilo Sm Chien cnr rciaron en el ton Ge Chins, Por con tras boxer soma Juanes les Ninoy slo consign erat ios campesinos Seis Eran lane dl Nene La uibded oe tepulinnos el Norte ¢imeror el pun tung iafyenes co inure det Yang yen cl Sr, faclé as metobas de Yarn Shika en 1912 Cha region de Chine seul evlusonans sane 5 propo tino, en fin del ina oe es fie al te sells nalmeney bay que subrayar gle los movimianlos que se suce dian ant a eens polite pean responder emis hepa alo grands problem ye cindon: Lon elartores J 188, eee Gespus ls repblceon de TOV ern plemtwenta eames te le mcsded de moderna el pois, pre Len sontiedos ee 4 los grandes iteresesetantrs qo le damnaben tr ahd de iotbovrs hacia ens hace no len impo esos th police ineror'y Ines a's sata nope Byolucién de la economia y ta sociedad La penetracin del gran capital extranjere transforms «1 mundo shine. EI moderno secior de la producsién y de los transpores se Adzsarollé ineesantemente. Por su natoraless, es mejor conocido, ‘érminos eusnitatves, que el sector tradicional de la. economia ‘esularia bastante fie! presntar series numéricas igualments precisas sobre Jos industri ligeras, el tonelae del trden de los Deri, los bancos o cualquier otra eapecto de la penecacibn de ‘conomia moderns en Chin. Por ejemplo, en vispera de tx primera ‘gra rundial habia silo 17 baaces ehinos madernoy con wn capital @ Tayo] ene | canna [et] ere | Peace Se | wt age} ae” | tan | "eh os yun) ‘ ay | Maan] lava| sooo] 364 09 s'] Metso| 3357] ooerssa| ranza| 7gossa| oie se | Tae) | ee ee i097 guano ant ae7 | faone [sainan |eiot me 238 hme Scr eee cnt mS eee a wt ilgal Sima inde ar nt sie sociedad la economia trad teeth celts wishes im bn, dene ear ia be aubedat, Hoda relied. Las agen A cambio y 10s ebancosindigentge no resiaieron las ers fs eee paint hi ny, in inte Las center ook ifeacio: or ees modifies eum emeae a |e |e |e DEi toma dn canis arly dels reasons sie nel campo ue és pron aim en la primers pate del slo 3 El Gesacrollo de les ralationescaptaliae eh Tar cidade {donde Festi In-mayor pate de ow propsarios ‘uracs) mmmentbe as hecsdades em numeraio. Se increment la rena sobre Letra y Beco poco e fav pagendo en dinero A eto so afiadié una pose Enreni sobre ol arihdn,qbe deb popes por anieipao Seb {ambien ef precio delete, y lo pegs campesince fron Tas sicumas dele consentacin fal Por ote porta ulna Sel ate sanado surl los privé dun importrte fuente do ington, Todas Ins merogratas de que sieponemos sfislanexas tendons", que sgravaron de mode tasiinlerble Ia svacign do los campesinos les simpulsd hacia la revelsién. El ejemplo de dos tos el Bajo ange Konahan y Nantong exe 1985" 190), cs crate (cr noe vss or, Dime on expt de es rapa "er ten a 240 [a2 ini dee iii cence | sat "32 reno de um mov fe Gets de medians edad ‘er yuon) a6 | oous Las transformaciones dela economia y dela sscedad fueron eon siderables cungue seniblemontedesforadés en relseion a lo pent. Gion orcidotal que Tas origind. No empearon « deere sett oh las chads hash fines del siglo hx, tl samp, is tread. Simba no medion reine oe i day a vida‘sosinlt fe nuevas feras,burgusa y proltrndn,produetion Trecanzada y merendo capitis, tntlligenia modern, slo fee taton a regoneslimitads (eeeneitmene os grantee spris sie. tow "como: Shanghai y sv contom iaedato) ya stores retin foe de a ecnomia (mapa 8). Se de Insc ene hecho de que abla tn mercado acionalrenlmani integrado y que cada poo ‘incin sino cada dare, vivia ampliamente de sus props tecuren, Este ciaso desrillo de lox cambios Inierprovincitiea’e nerregi: nals fevoreié la eatega de las ebaser revolutionaries 2 To que oviicoss'" o, mis tarde, elas tae etiteae “ yucsia y el prolelariado podian, cada uno & s¥ Get tga en its pla dena eg a int pon read sen reeurié Sun Yat-sen en Contin stein 7 ait 1916 Fotanes mee Tent procre do Un concn Eanes yd Te ene ner Mere in Seton conjunto det pais. A un nivel Tovig; el proleteiado no podia veneer or x eno. iE tah, yen focion de le dos grander problemas platendos or el militfamy ls tratadoe dels, Tor comms busearon Et regimen de os sefores dela guera se babieconvertdo en on verdedere cate pra Chins: Los patents de las provinsas, apo Jute forage Tocel, so hacen In goer, se dapuaban el Lestat golem cen, enorpesian Ie produc 7 los inter seabits te Eequesan en el waco de arma opie, exirsonsben ‘its clas Ge comercnyrequnaban la mano de obra. Tanto como Sor sce "exeson, fe opnin tina (side la burpuste« Tos cxpat Populares, peondg por los inlossles), a ieiabe por el régimen 1eMge eludes cengoalet por las privegosJudcosy trio: 1 Se canes fospeccién de Tas adinnas, exerts TIS, Sctionesexznclen ge Tein Gana de cael intro) ta josttded conan ete privileion eonsieradoe emo arenes, 12 Mitte Son ls tei enintas sobre st perils, cuya fraisclén superbe emplianente al mindstlo partido comanila aaa "Pore demi, los sofores de a goers y es poencias bnefierias de fo trindca esgunlesexsban slider, Ens teververon siempre Sit piorn lesSvnajes pissy" naneieras atbucin el “overdtesdunneon) dervabn del rezonociienla ‘Eeoncieron lo gobernos didanten gue Sun Yatsen nen it fez en Canin. Sun Yausen y [as fers soiles Piao que To apoyeban (el Guovin dang, Ia moder nelle Jeri ic burpocta progress) no sloanacron jams ss Snes. Sescredaliados en ls Tuche conjunta sons loz militares el [Nore y lou gtende intresesestramjeroeEalones Sin ch fos comunity lon singnstor ye. Unién Sova El Seeramiento queds ellado en el Congreso de reotgniacin dl ‘GoomindangTelebrade, en enero de 100%, en Canin), gue nepl6 f'n eomusiaas como’ membros Jndividsles del Chomin-dng,seourvnd a pride wu napendeni de onpsnlin, La Ie teto comanas solar noe, Sarg 1 ne ie cig cool revi de 19241997 nn tbe unt cone prt tig wt seta age oe nn i as tet ‘ed 0" ye i sen Shnsein enue (Nee Uelcgiong) Peete sue at ens Ske nine east ISesiB8r 1 opus telrees Se heag et ie eee fede de Sun Yate moat en 08 Bota des ee Seg se tltan, el. menms ono mayor, aroha ase eae ihiataiam ha prio a Se Tor sng Tirol be ea Mt inden Ln ches Se pera Sipendon'y on Ne wal sabres ey Sana ies gunn wontons apace un Seal on cede abil ne aroereaes ne cla foto arabes on Walee Sore ar Sore Fer instr en coco fea To hit a eso Sen viene come ol por eo pol a tls ep Be dcapt stn ean orbs’ Cheick Samat poltssn af notin” ue Se wer ee (ere rotons Sel Orlin ncloyenins Ran Se neers consent die ea ac ae Sonia made Se comptomcis ae aan Sin ye rior sen Se ee a serie perce Eine See ei etn ees mle Es Bat Sten sneer celina ag pee 8 onion tion En wo Ge bose el tune de Ie nedesse trialy pose pod ste is ten tropic ropa eh i'd ot Svc ell jae eS ee cisme Gt itr Rd dap cen ee ra Si ee ee Gran Matha oe en amiss de de 10.000 km bain Ios Sse lg a ig) 2 ee ca acini dom ene ste et 2 eas Cince ei bas Cath Se canaga cert iy Sombie Poet ir in He el cine ec sree a dee pc com a aa aie yl rb coe emtwins sopsaron, de un Ia, le importance de los imperatives de Js uch de classy, de oto, de ls importves dele luce noi ‘alan el sono fu strate. Eo 1085 eats del VIL Congeno de Ta Internacional, que reslamé a station do amplios Prenes Populares, conta el peligro facia propusievon «Tang negoc clones pleas y renutlaron momentiacsnents 5 progeme. Ho. Ea julio de 1987, euandodicbes negectaconcsesakan n pats de ilevatse a eabo, Japén ae lansé ele gusra geoealzade Gout Ekin" Gp rela epodin tn ‘uk lords ones sas pave ht falent al pra enue tars pol Se lc fossa eer al senso de povled e's maton csven ds miss be panes delay el noted Ges NOTAS DEL CAPITULO V Sena araio de Dina Cet a sels en Cote J.C hes surat are Teepng relia 18501864, Monghsng. 198, ew ina FE Sanmune 6) y Wn (lay), Dacumeniry cllesins on we hey Chines Hr Jota! of sods, namie e 1981 ". Panooet Gok 8 bah Eurand ae he bo le eviamemente aulande en bob el dems nde Wc BUTE & Sobre lacontmaided de aia inetwancones etranjers en favor del Sade cnoeder Ho Saxe O91). FF Ben tg Stud i 10, psi 1, Sabre Jo mocros eran sociale, of mis adelnte, segunda pate, cap. 1 16, “Geeta C) Tiss), TL Ya Zaowe Pe, Sioa pig. 18. Te Gt Beet hacsone ti Fat HetwsTone (299) y Cuow Porte TE Goeeeaue C167, og. 36 a ito he bls SE San Fy an, Fi 'G. Eat cable napecto naione_y modernists del Movimiento del 4 do mayo ha ido sabaeds por Chow facTune {1H}. fe” Pde Be npeiaons ant senda Unie del rina, fe galas Steen i Se Wass aCe: Sor Wasa, TE SCE, Ho KewCune (186); Cnesweavx (1) 1671, y Mi, Wiuwun siado eget 140), ce ste eDisian te pt os Sen soo ie alr, le aatbograin de Zou Ds ace pus, 116) fst goctons Tht de mote parin(lo Zeaone, ei cDeian ener Seaton Givers See Pt, Pek 8 "a ia cadon en caso napercr oe a pip‘, relan ch senio prnros a etviadceantmen ei 1980 FBP.Carfrovo VE Los paises del Sudeste asidtico hasta 1941 sa SEP el odds pepe sre Soet al nnn Maclean Tan Socket gt Fel, Pa Hy Eras coon eae eden See pcs at pe a Diabet SS te en i Sra ge Se Spools Sy ede tos ue Eee rc mca hav ef ne en la evolucién de les formas de és |s Sheia ‘de ominscién colonial y sus consecnes Los movimientos naciosses: ses cons ce "uc ingen, 408 del silo 2x: Ia campata del’ emperador de Annam, Hem Novy fey nado ego 1beSy ose nds noes ts srt a mann on S68 pn fet coroner) 7 angie Jes de ue fapeine hy Ak onary bimane; io eto: de rien en noe Pcl ‘mare on Bal 3 Connon dl spall vf ond de' C Y sus Fels, ee preiptaban al eneuentvo dots fey holendess). Ealgs movimizntos y muchos eros dl mismo tipo, emo pple St Vtho en Cintboye, eaten dvigids por fo ante eS Yas amigins lee dirgets,desposstns por Te sare coli. Su ics peapertivn eral esaracn del orden (Relat Selo iiraban hws al pasado, La. raid no Tiga ¢ osteo wey, engaremos aur injorias 7 moreno por él. Si ques ree sedis nusie fey ou tersoro.. Temenos vaeto valor, Te Etageron mucho mls at Sele que reco poser, Juramoe bate er [emus ai teguan deslcaba une provlamocin de Tos Sonu confine Cosine n 162 Ets evince SD isin al mimo Gewpe om eriter papular como To stetiguan 1S gory dial Poo ners ll a nu poe rain Srp ple le cmprendedory ssid (por ejemplo, De Tha, sees Eaads a ela ropén tanqines asa 1943). Bae eaSeter Tsafestenn saree mp nme ol. ay pl se eatpuria de oorenon se extatrza por In portenieSanesdda © las preocupecions vligisns. Alo Baber foatetes de volver a restarar el toma poiin de ls éPoes pie Fons telgion adtronalaparecia como el eb de In real Ge NStova’ toe sbjeto de un semsclmeno te fervr sine de na serine tmotaciéa A prieipios del glo 3%. a Ist indones {oe infods por un movintene reformist de ext {ae gue ieopee verse erganiatons pliteas maionlsas indo ane, En poruvlary ol elere Serelat [lam fundado en 1911. En Bit LoAsocacien de la Jventod Bodie (45.4), formade ea Toaey degpots Cons ganeral dels Asoeacones bodies ‘Soatuyeom, My D1S 00, stor Foon de propagndh nc Selita, Ea hoslidné poplar halal regimen colonial se express sri cn Camboye a wands de aifeacone de fos monjs bi waeesfosedas or ie opinién poblies. Er Filipins, el nacionelsno ‘igbes toni forms de un ema: we pare el cleo y st les weneuvcton, inj Te sven dl preadn.Aglipyy, oa Iglesia Raden que sompio com in jeregia callin espaol cmndo, Gr'1605; eae se unt» In dominaign colonial amen 6 Por, bajo al cle fe Ine tenormacionesrconémiasy pol as operdss pore rope colonia, sabe tole desde fas dl Seow spatecicron huevos ester eoenlrs fa moderne nell weeaa'ls Bieguean comorsunte ya seen agricola o manafetrer Ecplendos dels admininracin palin» Privada, Pars ellos e Grebe et progas, dela moderaeisn, conabs inte coma et Je Bemetpeadecin® Eos lass madiesdessbun tanto spinors en Geko emenciparse de El. Los movimienor nasonlies a{Ee prio conatuyeron una engi clarament dresede a niigh metals podem esos en las Sin Yate, totem tude mS ate» For 4 pode colo Alginon somo ol wanton sl, hte del goes {ie ln seid oe fro 108 lon et tite fandado en 198) yl prscse Kegs dhe eo fundado on 1905) la prsen Kai de fe ae a8, inlidos Ae see dist por los oP PNRM apt lo amentins expla «Espade de le Filpnes, foe ge Setame, dara lo shes 19201980; «l VNOD'S ima); el grupo de lox Thakin (os sas) on ‘Eze son las sutoridades colonials a table de Tos med ee Siamese ath‘ teal ue de Sera nei io ov del paride, consitucronalite in h “Tg225:, de los politicos moderados.birman "rome Bee ¥ U Saw, que, hacia 1930, aceptaron dir 1 fees condi ae propio Gran Bra: de pri cosiacontins de Gon la ineligensia entebe separa wire {emp ues degre la eenams clea! Po 23 usura, In concentraciin de las tierrss, el peso de lee ine tos etc, se ibe constituyer erage as plan a odo on roland de hv planes devide tan exremedamente dn nr Et natural atagonino ceodmice que lon open ta ees Spee mre 2 ei a, Edges in embargo, en Is medide en Ap el ctegora "arian speas ieee comes einai mn abandonadas a sts props fuera por [0 eee ee fn primer perioda. Su confuso descontento so exprestbe cvenameatosespontneos en os earpos yen improvisadis hl Tee anlar entre obreos, Esta cuara calegoria de movimientos Store penis gr vir amnion amp Se ree Ge Teve Je1890 0 1907; por Ta agiteién campeinn del tor Ann bi 19071508 (parttime Ge eeaccuos)s por lee husgas obreras de Saigon en 1927-1929; por PRtbtewsigh campenina de Saya San, adivine de una aldea de Ie aj Birmani, en 1930. ora comrn oe movimento coma se, sfraon et conysgnt le esién de Wes clases populares Ya de inteligntte mo SemekR' Fron expentineos, inovadores, y nunc, como en Oc qe erederos deve Il Internacional (eseeptoando Indonesia, en Soni Je"amts de 1914 habia peustos ciculos socials). En 1920 SeTEEJE Sa'punido comunist en Indonesia; cn 1928-1929, en Vit Fanny en 190, en Piping, Tambien ew Biemania sede) sen Io Teele comunisa ene sierios miembros del grupo ce los Thakin (en T039 spereclo un partido comonisa barman). En Mal {ihite a clenor grapes de emigrados chinos cbreros, AL prineipio, Ian paridos'yprupos comunisay del Sues aldico 2 otienteron, Sfakentas’seraccones dela Komintero, hacia una sere de acco: $e Rirceceionnen, como a dl pertide indoneso en 1926-1927, Je ad'parido somonista indochino’ en 1990 (los ssoviels del Nghe fos), fur frcesaren. En los aioe preceéenes la segunda guerre ‘padi Siguiendo le fines de In Internacional, su tdtice se dirgié Mipucguaie de amplissellanses de coricier enifscnte, En 1987, toa counts vietnmtes consiuyeran un «Congreso indoshinos 1S, Fou'nronalistas moderados. En Mani, Tos comuniias os ‘altar sonaitayeron en 1998 un eFrene Popular. Pese a todo, BiGdDT sexeepetsn dl Vietnam, el comunismo no sepresntebe how patses del Sudese asco mls que una comnente eonsble ‘Bante dinoritria, Pero los sindieatos obreres sobre todo en Sings a Manila e tndonesi, ansiofen una zona de infuenci, de apre Buble impertansio, para los comunisas populares, tas quedaro Los movinlentos macionales: pesiodizacién El caso tipoligico que acsbamos de presntr slo pretends dai ln Peandes Ines fe fuersa No tiene velor absolute, 70 qe Sipunos indents raligiosos, com el Sarchat Tolam, fueron, a 2inte epee Opec Sie'e Sin Sn ren Spanien ce Ua he’) colt dts es ples sulcatus ie BS pe hme sng Se pn re Sy nt pee fi npn: dan vege as Ems ase i aca jenn Bit Hese Sy pied eects ve i Tepe te roe ie lon ee Ted lianas Zofecis gt masa eae ons superior on el plane metre, ‘no busca rnd ema port hve somige or ee rds El to apn ete ours gus bse’ se pee frees So pene Senet Ex BOS Bb Cee re hasten Pan aca sein Ta jt et lta el er rm cas ea ta Ri ticular, filipinos, como Aguinaldo, jofe del efimero movimic . Epubeso de aieeot. Hac ect mos akon (9051500, les modernistas, como el Busi oe for entudan tes A Beri fundado en 1908. 1 Bes Clemo de ls eu To eta te tn al pore rl ssc nr 7 rc tn te Tod od womma om tees ein eek ae Sim onan sew apa re le re es el ine gun ena lin Simons event odio ee rans ra fa, roan sie hata otc Eto ana a Son ‘Yatsen) L Jas fverzas populares animadas: parle comunistas. La presencia de importantes col mus fran SiS alee Paes ae {Serna eo nS rl avin'y VStQbD, Sa hath Heat nich Ga vento, Sg pe Neon Aue eas a reanadacin den stv del Smo curio nde 1 ieerattras dei peguer, erocaeigs con neues anueveas) yn Imurrezeioncomunia de prea indus oe mens etc in poblacion 2 ongen che, 1982 En. Male Pos Gunn ene el Cuomindar 9 os cmaniat ta alg rene cin de iets 7 erpes mile $e se ead ons forge trabejaben a ampere sls secsons Toe: fr del Goosninaan " Tes del Geom gacnimica mondial a sinron tin ss combs eguiibada ae los eats aed strmadamente Fg sosble de sxponcion baie ado fancero mundial I hondimier Sui Sati demas gas 7 Be poses an Sean ropes fanciers oli 1k i ePtaclons foros Tes plat eee ge xo raa 7am, pequeos pln ra Jado alban os ei ee ein aeifenaions revs cont 18 Yrovocron 2 reese el note se Lia, fa revue Tayo passion En 108) us pueron Mls 3 deeneadend ut co, Ma el Vein hubo grandes manfsaiones ea see de Mele ors de les plantecune 7 de Tos ent ini 1 a pcan verdadere tororezién erage dn rt rain En Bole eons res Bo an por les comune jewatamient rigid pore antigo Domo ye Son 7 Sam eoninmas —enmo el qe impondré le expansiin, mi ee ase asl — ne vedmen evn equ mene, ones, ade, Todas mavimentos maconles del Sete Ho Chia observése una la Eten. nacional ina fon ing numero Se exportation asian ‘Goeninehina, y jevaneses), EL pst, ancl doin, Se emer tiguednd (los prineipalts grupos se remorian tnt a Per areas comintan marcas (rotsias, ratio 25 3018) 2aeeicenecionelinias moderado, partidos msclment, sare ereeidenelsiaes Este movimiento ify sas perfiens exo eensahent oh ends tron lone sang qu mercet, pre San polite cn ndonesin spies de To indpendenee de Bas. andar Bode err. de pet por oe, Eden Union ie iene pats, tn er Reso ms importaIa prtnde ein er to esol moda [pi nent tas Zt frien one pl, i stipunan) que querian comberie vt poenls oleate logs fea ur habon combate eae 0 & e A We Indochina francesa habie tambi fot IE ial or Sebi ete tet te Siig al a eet ). Su labor se complied por el oe Bie cine 2s lugar ocupado en In vida social por los pa dominate Bot Qt Pewuetasancindies de 1 fei, pal la reelidad vietnam Taste TBA, rasan le for, 30 Pde implatrae en el eas tr de Some a oneal Slm consuye un caso parla. Este pal raps nt tide al eps nora wae Ran Ce yp $09 ne 1928 y 9B, Engen de Eats ies HEL sete feisioes en Toe gaia de os eg Es fos So ct en ie ligt Jn Smplanaron n Siam, medians un gale oe Ban ‘hatte Pero nay poster eee Reeccién. de Ins autoridades colonisles Ano enpuje del movimiento neo, ard ai toe htcaron'a foyer golpar Y compone. Vasias vest, Ls je TE aittie auclonal fucron dteidos, on oessanesejsadom wee Rial al moi de ln independence flipna (seco po los woe ees 1096) Phan Botchau, dtnido en 1925 por Ie policia RSS ssi en 1040 nn het recobendo Ta beri Saar fee eeciendade de 1929 4 1982 y, nuevamente, on 1988, hasta Ie Iigade de le japonses. La roprsin alone tain al eonjnto Tee fcres populares: despss de ln neurcesin indonesia, de {Sati habe 29.00 detncones; Is olaue cel Nebo, auble- ‘Rhea es 19801981 ftson bonibacdesdes por In aie, y ileres WewE aus y nationality enn pote pola Frans «Ios esl de PouloCondore y de Sonia. EI levaramiento birmane EE Yoa0 lov conege un famoso proceso” sateen cate nhs Si te Bopulares Y veto ce desviaeuar del movimiento nacional ¢] oderads ‘Desde comiensos del siglo Xt, los holandeses eonstituyeron en Indoneis conasjos Locales de eompeteneia muy limited, cuyes miem Siegidos por suragio vesringido. Ea 1916 aceptaron crear wee Votdsracd (Consejo del pueblo), que represestaba al olandeses, pero euyo sistema de elecién ibn indonesia, Seria, sobre todo, Je {tuna pore los ‘partidos nacionalisias. En 1940, en visperas de ta [Buerr, vo16 une moci6n que pedia un gobierno indonesio auténome, Tat mmblese elegidos de In Tndosnina francs, tel como el Cconsjo municipal de Saigén,exendo a ines del siglo ix, y las «CE ars de representantes del pueblo» de Tonkin y de Anmam, cos Tudas sige’ mds tarde, teafan an menos poder. ero también ofse ‘Suron al Movimiento nacional une iibunu de expresién euya reso: ‘tncia fee considerable en le €poes del Frente Popstar (19361938), ‘oundo Te orientacin. polities de ln meiropli oblig6 a In adminis {iuelén colonial y la polite « actuar eon clerta moderecién. No Nemos de olvidar que, a) me ie Tlegade de Tor Japoneses, poder eolonil de Franca y los Paises Bajos permaneciéintato ‘tnd Shdese esc, Por el contari en Birmanie y en las pines darante el periodo de entregverras, fin los Es Lior" Unides tomafon una sere de medidas dirigides a bx avtonomia,Las autoridadesinglesn excluyeron inieielmente a Birmanin del Denoiia de Iga telormas”Chaimford Montaigy, que inttoderen ul resto del limperio-de las Indies el liamedo sistema de diargia. El Soicot de in esacles ingles de Birmane, en diciembre de 1920, 481 como otras manifestaciones, as obligé a extender esas conzesionet jaa daperaion pollen imped leone mayorin birmane table Eh 1935, em ta grave erns poles y sosiel Ge 19801981, Londes secs Birman Sl nda Te ane oni ser, con on Iiiserio Miomene responsable, ele on paiement cleicoy de toon los anon tone Ln ep oe sien hr favoreis, sare tod a nsigas de le poles birmanoe y condo une incatabildnd ministerial erica, Los slementosvedlenies del ripe dolor Thabin so apataron de ee jugar ees) tmp fran a mires baci el Iapén, En Filipinas, fos Estados Unidos sveedieron a Espa soplantand ln etimerarepiblisn eonstvlona de 1897, overom poss que con der intiticiones repreroativas, fen 1902 ee esiblels una Asan bie’ nacionalclegide) 3, después el sef.government (Gecarecion Roosevelt de 1508). Ls ley Jones (1916) coneedi una mayor ute rem al sehipieagor da chnacas legen por sufrgio niet Yn gabernedorgonoralsmeneano, En 1585 Filipinas consttuyeron tn. Commonwealth aténomo, lindo a los Estados Unidos tn] plano econdmica, diplomstics y militar. Mas podemos sims con fale rein’ goo ene primsin del J Lord Corton, apenas le prestaron atencién. Eate fracaso impuled Vistas de Ia Bhogovat Gita. Se proclamé partidario de la religion Tputcinporanes Gokisles a quien se optwo derae 1877, en una large 1 opuesias dio un nuove implso Desarrollo de Ine Tuclas necionates centre 1905 y 1939 Fer eee mua complode oe rein de beacon me ots tea Toca Nay abs leis sl ore rma tala, Bp ti el: fl Cia enon cn se per sncs betsy campenee Mosher snes or eet Ene aa evened we api speey gt me coven cnn, fee gar, ae ae esac soled onrrador (ne de funa muchesocasions st divs el movinientsnaionl. En 1907, uando Goblale y sus amigos rompiron con ler mstodossalcles Tak; se separarn lor moderscos; en 1918 tos formaron ta Pederacin libra; en 1923, Motlal Nebr (padre de awaharil) fand6'un Sura) Forty, que acapd ener en las Asanblees pron ils organ porto ign, En 195 oon vn Se lnquierds, con Forward bloc de Chandra Bose, ost Tos Biernos jrovnsiice quel parade del Congres bia conseutlo pas gone Bind hy ave stay 9 Gandhi? Ea pune sige planendo umeroses controversies Pareee ser gue ee patties apasonad yo ascendiete sobre les masas fue hcepeonal, bia desde petites © convecon, no enfentarae alas clstaedaerdas dios, Preeria Is novolecie fatimas), ln toscopercion(styegrohe) a $ehovaeln dels tllres tates aldeanes (jai), En 1922 uapendis 4e pronto ol movimiento de nocoopereisn,eetonces en plese i rate frau To saponin Chaves bin levee ‘oni fos propietates rales y habian ataado ale polis, Obl 8 dirstin del Congreso « volar le amore resolacin Borde ayo punto 7 recordaba al campesinos Indios a bliastn. de agar la vena a los espns somindar, "Es segundo lager; le lucha racial india exavo estecharvente liga oe evolucioninteraeionals apaecen eo ela ls mma pul iationes ys observadas en el Sidexe nasa. durame eas mina pec. 1.0 aos 19051907 ‘orrsponden al gran botot ardene For Tilak en el memento en que Ta sstore Jeponesn th aa las Faisima entuissm®.n toda Ann Imedatamente después de it Primera guctra mundial, esta edeaglorfcacién Ge Oscdcnten, gin 4a felis Sxprenién de J, Romein®y inmedistamente dents Sea reo svc ainmat 9 nr deal de oh piles ya gran movimento de ao-coopersign ordemndo, por Gandhi'y Congreso para arrancar t1 Suara la insepentenge En 19901933, en eh momento eo gue In ers econdmce siete diranenie on ahsern lo coperno, emplnton penn faseonarion (en 1929 hbo 800000 huclgas) le canfabe de dksobedincin evil ordenadn nucvamente por Candy‘ Congress para seaber con el etait de Domine aleanear Ie depen {se acompafada de una lnelge de etdiones, el bool soe prow, {os ingltes manfeuecionss cages En terest gat, Inglterta, aie ela atid indi, viose obi sda dopar une acid conlisdo yseroclerreneeionls + Fin scberbis spardud de qu habs hah gale et rush Rey oases «in es sil; eno mpc ue ere Mn ie sen ree rein omen toes lr dens etoiaues Ein spt erm vie. uae repre ig resins por Pole gle Sem melee Sue 167108 Ge uno ena 1007 y 1S; Te ne ee ae ON OR ge eee Ne a die ene oe BE a verna se 143) Laie sal spr sean amb ania eb oa muda fee ut ea eae deme de cours oe ee tae pee palin to nem see le se Meee Dal (oeidee pal en 941 ic ee Le te nia be SB csr Sm ht he coca dnd en oe Conse Cae a ate aay al wn Ea 218 ae legals prt ars fuctoe ini wm teat ae Lm a escolar Pert A mene te large gn eo foe mani lo pete tines td enn Lidne nan nt quer em mgr Sst te hace Up iin te Se Ee te Epi nae ala Pr eee at pep may ga 00, ch made Sa oe Ps ecaeetas teHse Raton, smear Leni ge tl mkade core poy A ees Seon eam sépmen de 20: So ae ne ratte See sige ees jee ind ae arate i de Delf rors ee tT tats ant i on sree See er a ails arse Se oe eet inn caureees pen ar se sila: pl, Mca, Dans soqes yrds Se rope a er em eto Se WS erga Si ee et ear acte many eal ge oe US fad eal bea cunne ceracertin de ete pevido foe I aparieén, en el movimiento nacional, && Te ecvetion mosulmenas. Ni sguiera It peritenci det sinema de casas", pese a ss fale consecteneay Sie tio apes os esis a dmemrectn de ie fh. gros cultoralsy lngitics (bengatien, tomes, maria, pend Jnbleey haan ssvdido seromenie Ta ntéad Gel mowmih ba Elonal”Séio To consigai8 el antagonismo entre oe hindUes Yenc] bende eligi de in palabra) fos moruimanes En le medida en gut ass fae cocina, el nacionalismo indio te heb romonind, con Til ass ergenos hindusis, no ‘ouaba ex condiciones de represenar’ plenamente tts minora mi. Sulina on evorto dea peblacén). En ch sigio six se iii do ‘modo peatelo, im etenstimento musilmés, ate todo tnt plano rligotoy eulsral en toro a le Univerdad de Aligarh ego tne plan polio, con i func, en 1906, de In Lign mestimane. ero Ie'poltzn britinica conrbyo en gran media eas cvs tin duals. As, por empl, la division de Bengal por Lord Curzon en 1905, sparé de en sie provnea Ine tanks ml sranss Del mismo modo, st sates elestoral prvi pasa las lo. ‘as de 1909, 1919 y 1955, consdersbo una repreenacin eepartda para Tos misulmanes. Divide wipers! Sin embargo, a spasm missin (l Congreso neg sir prea adopter un marchamo rligioso) se afrmé poro a poe Todavia fn 1916, Tos jefe de ln Liga, 1 abopado Finsoh (18761989) y el Foca Iqbal (18761998) frmaron un pee. Je atc eonyinta con Congreso. Pero no. apoyaron In sampaiss te novioenes de Gandhi Cuando en 197,21 Congreso gan ls eltsiones en ses pre vincss, consis ministries homegéneos sim dejar nia ln Lge. En 104o, [a Ligs pid oftalmente Is consttueibn de on Pakictn feperdiena, seporedo del reno do ln Inia, No lo consigron ise 987. NOTAS DEL cAMITULO VIL Tagpeg 2H ee t= ‘Par cmp, Dest (A. RL) (960), cap, 1V (ia Ee sam fina WO) ihe Ee el Se fe es a de 2 ‘ervear esis cifras tiie is oe escapee be conan fo. "Chk stan eel gn. TE dele sng pare, AE Basu Ro) 4isb} ape Vl (eloers Indian Ins) HE Gincuur atc) eel TE Sb ls uct sxe que aprarn ef Matin ef, Jos CPC) Bum, Ses of Inn wad, ep. ie abe. Se Te betta oy eo, BB, User semen 2 Cojo I, ep. XVIL (©), y Gata GT) (80, issu cance en Swi RE) 46), cp Ween des clatter aden pot en SE BRORES (SulaCaviruo VII Asia Oriental y la segunda guerra mundial EL demlio gue reper Ossie Ie primers gure sun a he Se ae ts oi et pac) nos penne en Aa Es er Bese Sis pes Pope tp Wri Steers Ch, nals ues ame, stn a nate fe aan cee Bremond pel a eu foe St ssn snp! Trees ea a tm Ane fueron todain min dere: fopon Safes core oe Sale aah ent Ca uc, Sse hei a Se Bvolucién militar y diplomitiea Nocstra cronologia coecidentlista, con su, pun 1939, no tiene signicaién alguna en Asie Oriental, Li segunda guerra mundial comenzé aqut en 1937 eon el enficto chine-japonta, Pero esta guerra loealno sinters en al confita mundial hata 134, on el ataque japondss Ia bare americana de Peal Harboe, Tras el rapido avance dels ropas apanests durante los aos 1987 y 1988 en el nore de Chia, en Ia euenea media tferior del Yangzi (caida de Nankin y de Hankove) y en tomo a Contn, so et bits el frete, Las tropas del gobierno nacionaists ching, rel de paride en fel Sur (stopte la cosa) del Oat, Deir de las lineseyaponesns fe orgunizaron shiy promo guerilss en Ins reiones maniafsas Ik mayor parte eran anmadat por lor comnisiagshinos. Pero has DIL te Hinaron a eset. Tap uni a la Alemania nash y = ln lal facista mediante 1} «Bacto anteKomintern> de 1986 y los seserdoe militares eipartios Se oi Si emia lx commer sens Iban sora china ne aye ‘y material bastante Tinitade, en partelae freed de la arta de Dmaias, resetementesbiena por Gran litaha, El emomguume de Extcina Oriente sega endo viv, stciso en lagistetayatados Unidos La Fromen Ge Viehy foe ‘nis ljon ela via de tonchineln oon el Japtn, al gue eonced, on Seploenbre de 1340, el eablesimenio de bates adress Indochina Eons sl Una Soria, «eae de eg hbi or Sve prear yoda material ala Ch Ubu teavés e fos argos ¥ precarioncamins del Asia Central. nego, en 1939, habia egaao IU Nicar algunas operaciones militares ex los linutes goles. Pro In agravacin de Ia amcnasa slemana ta lev a firmar, en febrero te IS, n acverdo de nesraldad relproca ean al Japén, Jo cual Smplcabs et ees de bu ayuda al gobirno de Chongsing. Asi pues, take 1942, Chine permanecis ised El atngue a Pees! Tlebor eambié completsence el equilbrio ‘Asia Oneal Enso enfrentamiento con el Japén, Chine ahora, em ol mana campo que hy doe nud y as’ ollados. Sin embargo, ef fapén lovabeveraje, Sus le ign naan err mat og ang llasiay Singapur, Indis hlandesn, Ppa Bemenia fo guraron el domino de todo el Sudete ania To Hlvaron Tes Tadiay- Australia, Sus punts de apoyo eran Thala irapas por el apierde de dielembre de 198, y To rte Decors. Sequia daminando los centres més Cio orgaierian so ai? Para Asia Onientl prefeia une osratagia periléces, que perm tice Jeiuir al Jopén sin nessidaé de apayarse en los movinentos populares, que sin dude slguna, despuds de la guerra, difeutiarian resiuracién del orden colonial, En 1948-1944, las brtinios pre- es, primero-en Birmania, y 10eg0 ytaton nas operaciones atados Unidos buscaban el apoyo de China, que fecilitaria lus opera- Gloves trees de gr araca oh Suen aie. Esso S.EA:C.) so agravaron hasta 1945 + ” nombre de consderaciones.puramente mileeren, desencadens sone, ‘Transformaciones econémieas y tories vos shies acopaon deste 1987» og pes del 8 eae, dade TN, comtsern tee Se coe rps oie, Terenas opr oy matey Irma y prone alinennetog y adquie el excedete et 0: Jecrn iustrel El Japon, prs slender sus props necesdades Seeichd y yrodaccincorbwntes ching (15 wiles de tonlada> 1850 y 38 plone de toner en 1582)" Cont To pa ‘Siemon de eat de sufer fiipnay wean dl mereado american, Stnpos de sigoden evrenaos ceo grandes fm japon” Gaps any bajo precise areor de Siam Brana» Cachnening, Sipelea de Indonesia y-Dirmania y el exato y Ta buona de Hales Tnvdncn Rend, por tsoder oereivos Ie mano de hea cre en Biman © Todanenia 9 formo con ell ebtllones Je ayer , . Tecan de guerra japoness, eae bases y compo de sein saline sosigermbnme, ers nares proce. Lt olein de fndiion japon de es terioriesdomnados por mein ce eles de 3385 000 Tm en 1987,» 6.148.000 rn en 1249, Sia"is tay en lingten, de 6412000 Tm 2 8838.000 Tm" Pars Unndee 100 on 198, I sbriesein de material de guerra (compren {Tr tos eignesy buss) seonds a D8 en septiembre ce 1914" Eas’stpanion de I prodecionbeneeisexonsimente Io esto {Eanes abr, aus en 1982 Soman et 30 del expel fan iors et 32% tet inst pened ye 61 9 de ow transports Soins japoneses®.Fucron aioe quenes falar ls «Corp an de dcmprolian eaeblecions por sl Tepén en eh nore y eno ie China del minmo modo sue, dee nae de sgl, fravearon It kponion Japenese Asch. Sin embargo ste ambeineo od flo ce muy del 5 fonionaba ral. El npn no supe evar Yo Ghcbre cuonémnen, gue contend a derata fish si rome, 1m Mdablemente sus festos miitarer dewde 1088. tes Two enone pnes, poe» amin cm ete tas congusan do 2 an one pve Sih enfcnors ton el esfvcreo de in guerra, Se produja Ta nfl ‘any loa precios sblerons pars ot Indie 100 en 1996, los precios Sra de $04 2bin (3 en Alcmanin, 129 en ls Eades Unidos, Tie cn Gran Dieta)". Boman sborbide por Is neesdades Triate, linear paponesn no pods satisfac Tos necesidades de Tor pales congurtados, momenténcamante sshados de sus entigues ‘Secadove naustiees weidentten Exton paises steron p= sua years pula asi Be Deceus) Bt hambre de 1988 on fy Tonkin mien gue e0 Silamas arroz en Ia central pe cm a desde 1943 por la suy Spel Satna See sein ae capa Ieee ee 2a ease as» pene eee mae | Stine sere Scheie Be seine ce Eola does Pome tS Sate se seat IPH 1015, 9.606; el ince heal ne ne eee (lésrica, Le casera de coprosptidads vp gs cnc onc oy hae et ae vec a een tno me lS tou 1 a i nt sng wai cists sabre la evolucién de ta econon na chins india durante este periodo, ero no debié de desarvollgne my os? Sh tera Nn ded 1a es ne ‘ets Te de Bonga de 1942153, rs millon, en Repereusiones politieas Cin, a segunda ger mani ni leu dea funn glitens orice on beets de on eomaan 7 en pre ae feat Sat Eee it comtiaa ene ee {ee ands veloc ad Joon, Aue apne scion, aa sea heh edt" pepe seo ct So eich ce rat silo Se fone y folbanan die eles ben coe eben seb slat eon mines Schaum iaserean rio po ier fn fnew she a Tinga caestcehtoin) de ensdgcon a pap spots Forlag e0 bt cp Mane Drnecot; Searealen eo atta fe cde,» opener ao Een bowen el heapleng's center te cals) Ste unanee nsmat a spread hi’ rea at Fumie eating cxcoaie Ceepsnes Seda hpin’s Elcom nem se Seon wee mone ones pops Rae Guo sang y'prnt seas Jemirdang depeche dt peng gut le proerin® el seamen cn leo snr pro aor Una SERENE TS sts lainey wfeeut aso lr por br crip onan de gon Kan lean Cheegung ove Te ee ener temonde por ob siser thor also coe ee ees outa Por ot TE aren con ls Tiga Denrien, Fonds ee 108T n hong Fro nerd mponene rine a sebite plies Bsn aatntet ita ue telpat ern de Jang ell peter cobra ep Ea 19 ee caate toie'Nanlit Cr eee Wane Hage” eign spate ac Sh issu uy gehts du burden oer De wat mnloSs aneaben ascents Sain os son ede fos plies qu dese SOBSIOET se dotoaten ie aeetn be Chel Sut les copercber tropes nal tenve be BUF, el Guomindeng'y pede enon fe ‘vc ate pura sar Costas Ee Toa ECs ”ang eon dn lene cunt: Ie Cons Ne rel bajo Yangu,y is en las tonas guerillas del Nore. ero dene 1941 exlleron une tre de incident, Tropes Goon dang ieceron el cual general ol Coto Ejécio Naw. En 154, hongging’ ery exrtudamente hot he coopers con Tot En el Sudese asic, im guerre provoré un sito resurgi do loe movimiontor de litercin’ nacional ‘s ei lpiee seocdi hac rt, cao aman ha Aigunos nostdigior del poder colonial fronds, igs u land, Per ets movimestos naconnen, adversaries, deste aia sucho tempo, de ies Potencascoloite, fron conierablements tons pr even de a ima o 04 Ey 158 ean condiciones de plantenre Ie songuista del poder ‘Aganos, al menos durante un tempo, se ejaron llevar por ls prometesjaponesesy aesptron Is consfucin te gobirnos ests Projsponeies que comtnsaron al lado. del. JepGn au elem ieha foe Tes Pcie laisse Onin Baan gba aes ‘= consituyaron en Bimania eon Bs Maw'y U Aung Sn else los Jovenes Thain de 1930), on Filipinas con Laurel fect > el tice ‘Agunald, néroe de la tevolucion de 1807, en Indonesia, con Sp arma y Mohammed Hats, yen Vieinem eon el pare Dot ily el spandatin Tran Trongbim- Poro may pronto ee revels fe verdedess Signfvatin de In calor de eopronpridnd de Asia Orientals oes io shonin gpg el ane spy mane epslares de estos pase So empess strat una tlide diss de {s coleboracin con el Japdnr ie de une achu vevoluionats gue punise ala derrotaJapensea, a In ssauraign dela indepenceeia aesputs de In gusra ya iberacién soca. xas eran ls perspec, tras sum tempo paves yr socilzamen dal Pisin Se Ho Ghisint tele Maleyen Popt'sfetslapanci army. eos Hskbe {hap en Filipinas ye ln Ant Fast People Preto: Legs for seada en Ditmania por U Aung San y sue parcaros despis de ‘omper con los japoneses. Todos ates movimenie eran smplse ‘Freiesnaclonalsn de ipa yugosiavo, en Yew cunles los eomieaog 4 codeahan on los inelectaier soilzante, Tos dtigenen, elt totes y lor nasionaisis tradiconees Reslutaron& sus Gopes im flpalmente entre cl eampesinada, Esableieron avs bases ele jum AlssZe let mona, contnto con Ta ayuda def fleas dbo lnora. Las lchos armadas que dirigeron deempefren un impos tao papel en Ilia fave ela gerry como To micas ol Bee 4s lu angloamericanos de coopera con eli medians el envio ae * exmanos epi, Cond ol Jen spins 3s, deur ele ated, eos mowmetn represent, vs se priepl io Te din foc ole. wn ator Be alae) lpn io tolls ates {MEE A’ 1A. y Tks) consign es migori muy ata. En Tne tn uote pees 2 aia! Fi cestaba dessereditado, de lo enal bene ca opossin Wheral de se een gener y cove el, Pl haa ae a Oe auén de 18D) En Demania ¢ Indore ee ae aro l per ded a eaptltclen pont. EMESRG Loe Viana eo Vi hres de oe a reaanaion dein iniepehrse ie to gue Pros ramen mberade Sgn, ae todo, 91 ‘Chonretne ceils soe areca ‘naliabes, coms fon te la da, bet Fv mpsny cui rn a gee ae Se ee air io Str fen, dee lew Tic de vie er ves sre Stan dee Rel, Sone ed ees ee eatin Sat ene str concen ath ae he tes Mee, et Se re ere ty ae fea ce cre itl aA anim aes ernie go, peal ‘sobre nosotros desde ha Foote as ut x ts cnirecis de Teese Se Frncces han eon l proipo de agesidas xeTot pate, TKcatcerin i depended Vinge, Un publ gu eh open oa ee eae its as te sine dentivaments oa Se ”ER eae casey ae no conti vrossnrasQePinteales'y matcrites y a ayeriiat aos vides y an he ‘on ropise de salvoguardar au derecho «a libened a Wns poh aiid ftads de Gran Brateia en la guerra, primero contra Ale ats (959) 7 Dacgo cont el Tapén Sti, pln si novi Bl partido del Congres no era basil oe tah gucrr Deel Gener Te guerra en tanto que beet tran ws epee abl Lord Irvin, Los nacioalistas no aterag ‘que co hubiese deslarado le indeponacres nerve ogra hens ra. En 1940 fas sevrameate eprint Paleo movininto de saga. fa Te Fenn concud on nvidia dudes bruinigas de Delhi, agin cl eval se heseatns hh Me™ [ust Sndio amples punciones para finciar ch eraces gt Pe on los distintos frentes: 535 millones de Tupias en 193981950, 1.266 millones de rupis en or oar ga © PHS en 1HDIEH, y BED mene de re Tadeo cade ve meee tn d'un cheverde ce‘De 200 fie srrofucubles adversatis de Gran Breha, dirgidor por Subbas i elitr eye ea sign ee ero la mayeria del Congreso no acepté ninguna de ates dispos: ‘tpendenci inmadiaa eonsttuia wt preimbulo sbsolut Cuando, en ier ego my lp ected on ren sates ear ei EL Comitb el Congr cree ‘ds un neve movimiento de no = rE ale wo rig pea as CRE ee iceeisS peat nS Ry any Saran Gtr german pin ue he coeie 2 ‘ofan napa a Tipsnacs ts yore Se tn peri en mA ha ega yana. made. Lr (er we del moderne pen i tonverlo as cn el Pinon, yu gut Tiere fa ikea Se in ‘SEI fn del domini radnica en le le prvanedvelce pendrin el four ale goers oon dele ited is demscrace Uw nd ive sr te maya paca do ete tune “Seebeck con inas nn ferza al coe pr ep oes fy etn, fine © smperaita, Bn oso cable, a sete de4 ug, tg ear dn Haman opin + aia ad Tienes Unie, aes co Ina phn engl dt se pul epntty morte mens easens ee Pee Panne ena Ini entaderade pwptaria dno del vee ‘he manta hate it props Neca Unide if, de, po, independents Tie Bed uae a i tice vp de Fils ta io"g las strides bse reteenron may duran, Da aqueloe dian sesitaron min 60000 tenelones Ce poets he Pils type pe tet dca pees Teducide al silencio hans 1945 INOTAS DEL CAPITULO VIL Ft a wa oe mo Aches #13 fay ten le REA DP a ten trare {PST ee Sa Sse aes w fetes amis erica 12 Yas) (289, cade 1V, eh ee t.' Dorr im Py (488), pigs. 143 y 145, “ME wna en in B20 "fEua i tn celondidn por Jonsaox (Ch) (1951 mo ta oi 6 Yoni de Bk Mme RO 8, ple fon Gow Ine wl, Be Bak, Cad, 6, 13osCanine 1X De Ia capitulacién japonesa a la Conferencia de Bandung (1945-1955) Enos des aos han side esudadosprinepelmente desde ol punto deviate de le conta polfia, de on currone efery © ineleo e Ysiodisma, sro 9'no. Pero su prosimided nos pre doponer se fran cntdad de documeniony Wabajoe La dana dee prado, Sombroso ejemplo dela cacelaacibn de lo isons, nos sn a fubrayar alguna lies de fore neque examina por tara is evalueién decade pois por eperade EI fin def sistema colonial en Asia Oriental Cuando se runié In Conferensia de Bandung, casi todos los an- Yigucs territories ‘colonisloe habian lcaneado su independencin: Ces en 1945, Filipinas en 1986, Indi Paintin en 151%, Dirmanin y,Ceylan en 1948, Indonesia en 1949, Vietnam, Cambioys Laos en 1954: La indopendencia de Malesia se amuneié para un fara pie imo [se hizo efectiva cn 1957). De ios vastosimperios colonials ds Ta etapa precedente quedaben slo pegueton enlaves porters, holandeses y britinicos, Te mayoria de fox evalee no tardaron en ‘esapareser (Goa, Irian Oesidemal y norte d= Borneo)" (mapa 7). Pero esos once esiados Ireee st ee tiene en cuenta Ie divisin be Cores y Vietnam) aleanaron Te Independencia através dean pro. ese histérieo que no foe simple mi niforme. Parece set que se pam: tcaron 1s ctetions prinspals, Ss soltsanes,sxsiblement ive Sen pesroy eh su evoluign powsror 1) Zn qué medi I ide. fendepela fo el fauo dey Tache? helandses en 19471900) y, sabre tod, on Viet Sm, con Tos coho aos de pura frenco-vietnamit. Por el eon nls Birmanin do U Aung Sang y ss amigos yen le Indie de Gund Nebr a tnensn acted des moves populares se tradojo Por Turon medion! marifnacions caller hilgas, ovinfentos do fcc Ge tods enpeie eomprandide Tn rove do os mariners Midis de in marine de gocrea en Bombay en 1946 Baas Iuan de posguerra, fueron dingdss unas veces por los Fronts masonles> consol en saps anterior pars ed SThupon. Vining, APPEL bumano, MB.ALA. mali: oes yor le parton polite neconaes oe tablananimedo el wor Trice de beacon ya drde antes de la guoras el Par del Congress y le Lignrsuimana on Ta. nda; en Tndonesi tert ati doe) rn re gu ena 5, AMetismaron Ia independence det pis en Yalara. Eto sobre le Uceidad poli © Weolgiea dd exor movimintor de insopen fenca yy sobre tode, el diunio papel qe el omenismo essen. ee en ead uno de eon pate. ‘En Vielamy pose» a Gsousin del pando comunis on 1946 {recat eo L980 con cl nombre de partido Lao-dong), To misma {fe en Matasin ovate Ta Snsucrcion Je 19402985, of gue Souimleto foe el comno. Ele India, Birmania end nite 1S y 1048 te lit apoyar el moviieno por Te indopen “ci, telando de condi Tos pros nacionaias@ tna acted Stuamigenteexena de odo compromise ean le metopoly Por el Grutor en Filipinas los somnsasdserpeBero spel. de una poston de igulrds, Host soe nsioneltesmoseradon En Indo- ‘iis adopacon a miems sce,» pari del lof de 194, respeto wr1 Sukarno y Hatta (insuerecctén comunista do Madious), asi como en Birmania respeso a U Nu, que, en 1947, sedis a U Aung San, ST sgr seria te ‘Por su pars, las metrépolis eoloniales no edoplaron uns tietica vniforme zc Bajos y Francia se negaton, principio,» separ Ia existeein de gobleroe insomeclon, acid en Indoneta yen Vie yam en agosto de 1945, en el momento de la eapiuleién jsponesa {Las negocaciongs dasemboceron en asuerdos etimeros (acuerdo del Gide rorao de 1946 entre Ho Chiminhy ol general Lesler,seuerdo de Liggadjt). Las antiguas meteOpolis stron de derocat miter. ‘mente tagoelion jSvenes gobiernes y- poner en x1 loger a aot fades independiente», conideadst min moderdar™ DaoDai en Vier, el esstema federal> en Indonesia. Pero, falnente, los Piss Bajos en 1919, ojo Te presén de los Estados Unidos Francia en 1954, dspuds de In severa dreta de Dien Den Piss tricis a Tos buenos aficior dona conarnsne dele grandes poten fas del Ese del Ost, ubieron de isinaae. Et indonesia to lnmposo le vepOblice contralzade a expanses de laa Tueray cent fugas que inetaron oponere a ella, yen Vstatn fue econoeton la Republicn Democrdes al norte del paralelo 17. Francie y lot Paises Bajos fuoron cet ompletamentecliminedas del Sudete a tico, Francia mantuvo buenas relaciones slo con Cemboya. Durante tn tempo romp con el Vieinam del Norte. Desapascié de Vicia dst Sur‘ante Tos Estados Unidos, pero conser tn inerses eso tices (plataciones do autho) Loe Pate Bajos no puderon men tener los lan pottics unin ala Corons) guy on 1543, ntenaron Ave eeguase Indoneie. Tratron de conser Neve Guinea, peso £1962 twieron gue rentnciay, fnalment, ete teriori. Gran Bretaa pracicd otra pole en‘ antiguo Iinperio de ls Tndias* Sed palido de Tas agudasdivaones entre le Lige mas sana y el Congeeso,atf come de las dsevenencis entre fs pat darios de la novviolenein gandbians y Tor ‘iltants (inquierda del Congreso, comunistas),resvelios a emplear ror meds de lucha. Desde 1845 adr con una isbn seat, el principle dei ine penéencia india, y de ext modo pudo conservar Ia miata en el Frege pc acu qe fo cept inline ito vitey, Mounbaten, como primer gebernador general de ung ae Toe dos Dominios exeadon tm 1947, de la Indias En 1948 cred, un eter Dominio en Ceyldn. Manteo oon etos Estados una cit solidarided politica (Consejo. de minisroe de is Commonwealth), ‘altar y Gnancira, asf come sélidae posciones etonmicae (huneos, tna). Beane, wn co osx ale de Dei tenuis a pend mr teen So ee at ars Er Mane ace an ects soma er pcs li mit as eareden Fine El capnalisna bitinico to slo i ee mer anc ot ono De La implantaclin americana Masia hora ningin bistoriedor ba intend presenter un det sido beleace de le olin de lou Eatados Unidot en Asia Oriental Gade 1945+, No obsante, poderos eoumerar ss elementos, en Giles: ccupacién mito 2l Japon bojo el regimen del SCA. {Suprome Command of died Powers), confado ai general MeArinir J elublcciient ge lanos ecmimicos y fnaeiees muy esrechoe aire los Ends Unidos y al Tapan; spoyo milter y Rnenciero al caine del Guosmindang de 1548 1940: protcelén el regimen E2'Teiwen (Formocs) grcis a une aye financiers ym iporting sere ee y conten cn Thon, Hl tor y Paks, Toe Gnleas poteneas sds que se adhieoa ol Hoge militar de le SEAHO. (Organizacign det Tetado da So Meat Asus); ecupacion mili de Coren el Ser, goers de Corea {13502958} y sabordincén polues y condmies del gobierno sr lraano Washnglony itolon de ayodoBnanclere ypeneroion Seonbmica en los pfee nestles (Camboys, Birmanta Indonesia india) a mayor pane de on eualoevecezacon exe ayuda por #04 fonatewcis peliieay implamacién enol Vietnam dst Sur Sess Ge Conferetis de Ginebra en 195 toy Entdos Unidos, gue anes ds Tu segunda guerra mundial de sempeiaton un papel scundani en Asi Oriental se convitiron te pocos alos en'ns dels principle fouraepoficas de eta pete {iafmundo, Sos mlipls intervenciones respendian indudablemente preocupecionescomplojn, In mis importante de las cusle foe Sictamene a darts del comusismo: ene eal objuvo desu ayude ST'Giovmin dang, tant enter somo depeds de su hundimieto en 1b40, ce eu aneyenion en in guerre de Coren desu papel et la {onaiein de ln SEAT. port contrapeir au pretendio.frecaso tule Confeencia de Ginebra de 1984. Al, dead 1985, han ie constiuyendo, primero en el lanco extent de Aksede 1949) en los confines Te China, Popol liters (Cora, Tapéa, Okinawa, Taiwan, i Sor, Thailandin, ‘Pakistn), de Tas cules died a his Clones eran moramente dlensivae. Exioe. objetivo Seton, et 1955, un aslo de 2500 millones de. dl qe Fare ayudepropanenieceondmize se deinaron slo 58 ‘De ers polities de implantgién no extaban ausuntes las prope pasiones exonémieas: inversioner Bjer gue en Is India se qvinlv Plicaron de 1940 8 1957, mientras que las Inversiones bees slo 2 duplicaron) ¢; svereor présiamor y ersdios,euyo fin no era el de Gnanciar inversion prodactives tno el de fnoremenar iad {uisieén de bienes de consume smericnnos" (camo lor smblicos Sutombviles de turismo de Laos, pals casi dsprovisto de carateras) Scuerdoe comerciales eoninoe qe suscitaron vivas eritess, como, por employ en 1546 lor tratados Ge comersio chinoameriean® {1 Bell Trade ct con las Fillpines* Finalmeni, los Esiadoe Unidos {provecharon cualquier seasign para expulsar do Asie Oriente s Tat ‘knblitadas plencias europeas: a ello tondid sa smedicin en el eon Tito indonesolendés en 1949 y la sctusién en Indochina de Toe Aran tangs, cvorados on tna elere novela de Graham Unign Sovities 3, ‘una ene de bases joria del comunisme en China CCuaro afos desputs de la capitlacién japoness, los eomonitss chines tomaron el poder en pals me grande de Ata, La stssin pola de ete sefiéy mail por comple. La desconponién Pa ya prludinda en el periods 8 Chongaing se intensifies a parr de 1948, El dolar chin Se hone 4is, Tae ecunro grandes familias, eariguecidas gracias ta conf. acién de as empress japonests cn China y «Ie ayuda smesieana, Wyaaton en vano de recrri a los métodos tis aitoiiasios. para dominar tn presién de Tos movimietos obrrom, low ntlotoles y tow etidiantes®- Progrsivament, ue smponiéndore cl patio co ronisia, En las zones ampetins endutects au lines y en 1947, en Jae tones eliburadas que ominaba, promnlg® una ley sgraria des tinade'a unit masivemente al campeanada pobre y a arrnar lot propietrios rurale, principal Bae tcial del Guosnindang ® Simo tineamente exabesia ontecios con Tor grupos del cer lor ds ‘enter dl Guo-min-dang (Gguras del prestigio de Song. Quingling, a id Sn Ya) ye isdn lb 186, ind eS Ya in ern hie Ce eee ec BS elt Set ce a Hh org iodine mn dB Pa el an Une eo Siesta pes tn om fe TF Soe a a a cede Se | reac at eae ae Sa pee ene eel aces Ee na Rete ais ee panera Pie erento epee reper ay eat eee caer a Toss clare apa ere SS rm com, ES, rs sacra eta tates lay ocr ee m‘monio (1950), que abolia las antiguas costombres, y por eamy cao a dig «I codsnin slogan db nectar ‘primer plan quinguensleargé el aconto sobre In industria (409% de, los gastos dal plas), capecialmente sabre Ta indus peoada (60.% de las disinas constusciones de base). En 20551956 50 cele Ia colecivizacin de la economia; Is mayor parte de les pe gquedias explotaciones campesinas y sritanas formaron cooperative, Yy las empresas de los captalisee nacionales pasaron al Estado, con a garantia del pago de un interés durante sate afta, En definitive, los resultados en el dominio dela prodvci6n fueron considerebles = Cera (oneause) ‘its tendadn ....] 40 gong 08 4800s 022017 60 009 00 |" 4 ao0| 3300.00 | "3: 990.008 ‘Atea fleets) ‘ooaoa) | doaace] 350.000] 490.000 erin ent) "] 2.00 ooo.on| 00a | amo whet de kWh) ® 430 a | ow Soke ta Pe Mey ed pele SEE OR Bhs Sting neces eer i ae hel hostil al nuevo gobierno chino, mientras Inglaterra y otros paise: Orientacién de Jos nuevos Estados Dest 195 1s dmosraciapramenri de ipo san eis suchas vitae en Ass Otol A das plese sonal 4 Japén, sobre Ia base del bipertiimo que oponia a socialists y fanservadores. Enre los nueves Esigdos sucesores del orden colonial, iuviecon bastante smpo. Por ol pat metario eaneegré ef ronopelio politico fn Is India) el sistema pa fel partido del Congreso (45 % de los volos y 3/4 de los eseaos fn 1951, y casi Ie soisma proporeign en 1957) *. En Indonesia, et prlamentariemo ereé un clima de inestabilidad gubernamenal, que Fieve a Sukasno © esablecer, en 19ST, une , qu, in lado tin servos ligades 9 a glen, ain horao m1 molin eamones, Calocabs ne moate de pequstos campesinos bea Is dependenet en feudal del ran propetsio fscigue tlpino, camindar ino, ‘ta chino)? EF duro teabao de los campesinos beefabs fun ‘emensimerte« exe dime. ¢Aeto el iomao, « menudo miniztle, ‘ke les explotalones,ebsaculo para el amen de Ix produc to ers ona eonsceutei de exe sacins socal? Puede penta, com E fecaby y como Tt. Dumont ®, qu eta explosion dl tebsjo A: los eomperinon, ens pelos sosslesenodaremos nis adlans, onsays el fen prinipal dl ereimieao econmico de Tot Toi0" ‘eb uraes. Como fo ponerian de monies Jos promotores de la {rtndes formas agrarian de Chinn en 1967p 1980, Vesna en 1958, 71955 y Coren dal Norte en 1948, no hnbio nada on tal stems exo Abmico ue ineiase mejorar las Wzas ni lovr ia produrcién tos grandes propsiaros so habian azegurado un rena subsane a ie'que afadion ln ura, gue practcaban on le mayata de ls ass Los eampesios se hllsbendenacido présinos la srs ‘holt para poner ou energia ys cease recoy al sere de Sim aumento Tor rndimienas, Se nivel de vida, extoordinars: neste bajo, initaba de un modo considerable et mereudo Interior Yas salle de la ira moderna de las odode Exe hecho Heciaba tanto a un pais induaialiado como el Japén, cbligaso 4 ovientorso hae a expanién esondmicny ms ard ml to. gran selor Ge Tn producein Uraieopal, el attest: nado, no se tataba ya slo del eslaneamiento, sno del Yelrocso, 4s Inleto la dogradacién eomplan. Clmtatsene munca seri petble Hogar swine eompltamente cusntfzadoe de ele fenomenn 1 ya gue una parte de Ja produce avtstnalciculaba slo en wn ron muy mlucide (brea, aldo, « Yee familia), por lo evel e ape al contol exindistin, No obstante, aonque dsbaines comentarnoe on analiaar las tendencias y ear sjemploy, seria muy eanveninte tmprender un verdadero estudio de este problema, cuya importancia am todos los auioes, sin ocupaee nunea extensamente del foe wetima de la competnsie de los producer indscalesImporador y de ls fbrcadan ene] propio pals por le gran indie moderne, dein disminuién de In {Emundn exterior de viejasexpeciliaden” de traves alopadss por las sutoridades colonies Basardn algunos tsomlon Ef slide los jon dal nore de Vii, ona eon SE"Phaviem —donde, en 1930, 2000 teers sl tabajaban dos meses al fo « cous de In compeenca de los tefidosfaneeci—, rtenee# In primers expo, lo mismo que le eri ee Inds. {inde cee fam el alrbrado en Sibu senatas, dee fe les del siglo xi por ls imporseiones de petrlea smeveeno. A ls segunda categoria’ prtenecer el reroceso de ia indunia euearera 4 Viena, tan prospera en ls eigon nt y xx de las ato tas de onda, los Tubrcas hrinerasy los scaleroe atsaales de hina Perel riesonedo chino de 1a soda sufi levee cases de que, an el siglo nx, sun hiladon reracedieon en tor mereadoe txtriores pot la sompeincin jponess ye progrezo de Te seca at fic En el gloss a artentad indo el indigo fe vicina fo In desapuiion de To demande de sis prodston deido al des roll de os ealovanessrialen 21 arena vstnamia dedicat la conatrcstin_ de boreos, qu, sia el siglo Xn, exporibe abt productos a todo el Extremo Orient; deciné de un nods semejant. Eo tocame a fs hilstares y aids indos de Bengal dams ‘ucibn de Ta demands exerio? euro fntimamentelignds’ «Ta poll ‘en aduanes adopinds por Iss autondader Ingles. De pats expor tador de tejidoy 1 Indi pes converte en pa importador. Une ‘ludnd como Dacen ae areuind completamente, jen 1838, on Gober. dor general dele Tain decor qu clo hoon se os tjedoss indosSlanqean Tes Hnuras del Ganges Le. itervencion ‘eats del poder colonial fue ain més sensible ene caso de Ton sl tos y 40 lon Setiadores de slesholroralen,srromnados pot loin turn de monopolies eles. Ea ruin alana, 9 soe, fs Dscadores y eradores de cers, que en To aucesivo no podieton gist « ajo precio Ie sal necraria pare Ta consevacion de sot odAistibuyen a menudo loe products indusriles extranjeros), Int lueiones y peicleas originales iluetzen esiossnlreembioe Ge infuen- cin inlereses: los comprador de Ching, que eran agentes chinot de Tos bancos, casas de comereio y frmas industiles ocidentales; las managing agencies de in India —ya indian, ya britnices— Cionalidad no siempre era la miama que ls del negocio ve bon Faltan buenos estudie sobre todos exon puntor. Pero la ropa fentie esas doe sestores del capitaliemo. macerno aisieg ‘no fue funea (tal. Este hecho, tene tana signifies portancia conde ®. ‘Un detenido estudio del eapitalismo moderna asistico. debera ccupatse asimisio ampliamente de los fenémenos de distorsidn. Ante todo, distorsion geoprafiea entre los polos nuevos, aunque marginals, dal Sesarallo ezonsmico (Shanghen Bombay, Hifong) y las 2onae iionalmente activas, que inieion su_decadenca,Ditosin en de elacigns ents le divera remas de producibn. Este capita. lama moor del Asis Oriental yu sen nacional extanjre sepul Iss hoelss de Occidene. Tel como stalé JK. Faiouni a0 ha Asareollado ajo In infisnsis 6 Taiores cexdgensn y no” cend® fener» Ea indvstom potnda no progresd al mano ritmo gue lot ‘Erroeries, mineria, navegein a vapor, el gran comereo de los fueron, lan plamarones’secores que surviam dictamente slo Ipc colenat confor paises indstrnie materia pre 9 cambio ds productos manutoewrados). El panorama era sensfblemene gyal an los paises eerndepandiones, como Siam o China, y en Tas cole: ‘hs, emo la India, ples del Sud sates y Coes. Ni ceidente ‘vel Tapin tenan fterds en dessrrollr ln vndusna pessdsyy el apse clonal erela de medion pare ely son enemas tcp Stones, coma la frma Tata, de a nda aso partsular que merecela Son steno etuia). capitan nasionel pete ain In industria Tiger, que Tequeia. In ny Sseguraba benefits més ipidos Asmamo, ls empreasextenjeros ‘char Ta bratira dele mano de obra liar ins mates pss Ian aust os pane de Ale de productos dite en condiciones muy ventajosts;elgatlln ejdos, productos aliment- ‘tone DebeHlamor nuestra stenegn el retraso dele Indus pesada on relisién la indosiria ligera, «a agriealtore do planationes, fins indie extractivaey aloe taneporien En ete snide sein buen reins tanto monogafen dssladse somo el estudio silico flo compejorTecore gu provocavon et rts. el stor eradstonals dete economia res, por def. Ie etidine gee el sector expla no poe eld imoporancia considerable. Y debe dane nivel Ge"ia producedn inna, y-no tecrrendo 4 vagas nosis. de “cultra> 0 de «modo de vides. Eu secior tradicional se componis de'las poquctas explotcionesagreois, el pequefo atesanado y el ‘pequeRe comerio urbano y eampeainoy de todos los poqutos of oe ambolanes: faguines, Buboneron, Daleleros, emigranes. tempo: rae. Bile actor aguraba ain la mayor parte dels prodvcign apt: cola, espsisiments los productos aimeniioscestnsdos al mereado intetioes Encl porodo qos consdersmos te conocen esos pecisos on gus in prodecion be progresdo Je modo muy sero” tl eral eso de los tres deltas do Bitmani, de Siam, de Cochinching, del hordes de Ching, gracias a Ia roturacin. de Nuevas Uerras'y al tstablecimieno. de‘cempesinos lHegados de otras reglones. Pero, en Akinitiva domin Ie tendeneie al etancamiesio, a desarrollo exe tivament lento, muy por debajo de Tar posbildadesy delat neces Andee, En Cores, entre 1910 y 1940, Te aupercie cltvada aumenté ‘lode 1.353.000 cho 2 1.662.000 cho, en tanto. que Ta pobasisn push de Ida Bt ssllnes®. En la Indochina francs, ee ino one suiento del prococsiin agricola condujo-a nu suteties Gisminsein del eoneumo do arroz por hailane: 262 hg. por ao fn 1900 y 182 hg en 1987 Estos fendmence han Hemado ls steneién de esnomitas © histo riadores de ln economia: D.Thorer en el sao de la India; R. Taw nay 7 JL, Book en et de Chine Furnivall y Geers en el de Indo neta, ¥. Henry y'P. Goorow en el de In Indochina frances ‘Aigunos, como Jot L. Buck, insiteneapesialmerie en Is bil prodottindad del irebajo agricola, en el bajo nivel Unico, em la Exte enabilidad de ls expoicione, en fa Insolence api ‘cin explicit xem oka. Nissi parser josiardorens, se ha reprochado et {stor sv cosisntalimos, mv tneapeloed de comprencer le poble. thas eases dun eampesnado aitieo que no abedeia sn s los imperativos do In produeién capitalist, Por cjomplo, Buck risa situa en el centr de su estudio el problema del landlords. Exe te tambign In tndencn de Pierre Courow, Por el conari, le ge teded de In vss ct sdmiida por folos lor sores El endetde: Iiento del campo ve consderable tame en i Inia como en Chine, 1 Birmeria tome ov Indonesia. Eletipernn, a merord de ura male iEn las civdnde, los gremioshubioon de tenance x0 antigna Aivigiamo econo y a au control de Tos precios y dl volumen Se Tr prodsciém, Io eu los condend » sexepercer. Bor su pot, los hogatesctmpesinos se visron privados de anos recusee ample ‘renlaron presonn En el eso dela Todi, por ejemplo, rea Si tutto ampliamente To tocante ne tlacones ene retraces el ftesnado y el progreso de Ta indus moderna Le rayeria Je lt Sconamisias indlon eonsideran que el segundo no compeneb, ni con tpucho, al primero, y hablandevune eateries desindosalizaion. D."Thorner be ericado states, sn que, por oa pa, haya spor tndo pracbasconvicenen Fer Hsing be uperide Ws do ae el delve del atsanado pudo preipar le tveveiOn grasa chen al suprise ator go sori I span cow campesnas por los terratenienes Sin mburg, nent preervero reablecr ol artesando te Sivional, no alacado por los mates economics p morales de gran indutria moderna. Te foe el eganchism econémzos. as ver eo. némicamente conservador ypoliteamente patioiee, eoyo, movi Imiento para Te renovei6n det isjido sresano del bait represents tte vertin indonesia, un ester. pera resaura te spersnalidads ncione de ene pais’ tavée de wn producto tpi tndisinsl Ex politics y Ts eonomia ve hllaninestreablemente nid. agro Zonvoneexagorer In mportesia del desi del ‘ado, Su reatva superaveneia explica el papel gue desmpet sn [2 Indochina Tranese bajo et régionen Deco (1990-19). Lato Iricpions loses ssn les produsos Indusiles ue no a podian imporar de In meropolly que el Japon no podie propor far an eantdad sifeiente. el mismo modo, lw vitlidad det arte: nado iadiionel, sabre todo on les regones mls alejdss de Iss ‘ie Tereas y de las sides, eonaiy®. un elemento important {sie eset poliiosmitar de lo comoniia cinos dende 192 ‘Gracies a ete sttsanado Tesltaron relstivamente viable detde un por fens inn hr eatin, ans Ta pore de ls soviets de Hiangety de ls guerilla antijaponcss en 12° China Sepentonal ® * BB hecho de que el sector tradicional de Ia esonoms siguiers slendo un sector distinto del eapiialstn moderna, no dade invetrnos ‘reer que funeignase como un compscimientoexaneo. A eomientor Gel siglo 0x esta ye muy dlaminsids Ta antigea autarnsin Ton cy lesen ml 3 om ol on rn mos algunas rglonesaisiades-como, por ejemplo, el lneron oreo, sp messae Moy, ov eonineschinos del Tibet y Tor Hines {ncioe del Himalaye. La economia monetarie habia peered ampli Tene en Is aldeas Ta enia debited rezes en moneda remplatabe menudo In yen on capsisn La snatcion del puesto en {int ined an‘ neve en organ claim tr China ylapan. Pero sebre ese punto carceemos de esados toh fresiten cone’ el eel sacs. Skier sobre el desurollo de It EZonomia de mercado en ls pusblw de fe region de Cen ™. El nomen concruo. dl mereedo iterior sigue siendo una ter Ineogmie ; “Aigunos tratan do ver en fa dulidad del sector econémico mo derao' del setter tradicional tna yuxtapesicin de dos rmundos ea totlmente estamos sl uno sl tro Exe Tendenci. domina enze lot Sconominasy Tos hstnaores de Galen dee Epc soil Tl te: por ejemplo, [a teoia dela plural economy de Boeke, adopted, ingue tlgondo tne ternindlogie Sotint, Por sores ingles Franieses 7 holandescs. Esa coneepeign ha sda durante crizadh por el sclslog holandés Wertheim, en lo refrene al ejemplo de Fndepesa. Las nnsmes revervan sugite Indochina ™ Eyelet, dno cobve prguninrs si, por enema dele vides Sesiguldad det secor capita modoro y del setor tadisionaly ‘linen ambor en sna itarpensecisy cacao os por un poderes cagunies: In sevordinasin ceondmen respecte SOstienteoonqee ct Japs eonstiuria un easo particular)? ha sboracién er me avid nfo ono eae ye em cuniguier oa pane, La Bsalneién extanjera sobre le mo ‘ele desempetba un papel importante. Pero carecemos de buenos studios sobre la evolution de Ta ropa‘ e le peste y obre fos {fesosecondmicor do sur Pstacions En In Indi, come ha peso Geille N'V.'Ssvan en av ineremante [abu sabre los elecos 4c In dominscign inglsa el Indian Clit Sersce imputo conte femente une up cars, favorable s los anlerecs de Ts empress Irie; en tanto que el interés comin de Ta burgues de Termes den pobisi6n peda una ropa barata (dhe clash of ine Tealyas very clear th’ Bre always on). “Tampoco ton bis eonecides el Functnamieno presto y In repe casioncs el stoma fac ealonisl. eActeo st papel no consti tote ers conty on easel empresas clonates que pogaban te edminatacin trbulos may edbeite, Tos Teitos etaidos de wetor tradicional? Es lo que el eeonemtn Pan Bernard tm