COLEGIO DE ESCRIBANOS DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA

REVISTA NOTARIAL 1993-1 Nro. 65

BIBLIOGRAFÍA

"AUTOMOTORES Y MOTOVEHÍCULOS - DOMINIO"

MOISSET DE ESPANES, Luis,

Zavalía Editor, Buenos Aires, 1992 - 542 páginas.

El autor explica en el prólogo de la obra, que la misma surgió como con-

secuencia de las diversas reformas introductorias en el Régimen Nacional de
Automotores desde el año 1980 en que público la anterior sobre la materia
('Dominio de automotores y publicidad registral'). La más importante de dichas
reformas acaeció en el año 1990, cuando la Secretaría de Justicia, mediante
una Resolución, decidió ampliar la nómina de los bienes sometidos al régimen
jurídico de propiedad del automotor, incluyendo a todo tipo de motovehículos,
razón por la cual comprendió en ella los aspectos referidos a la registración de
esos bienes.

El presente volumen es parte de una obra completa que, en el proyecto

del autor, tiene tres volúmenes: el primero, es el que aquí nos ocupa; otro refe-
rido a la responsabilidad civil y un tercero, vinculado con la negociación de los
automotores.

El libro consta de diez capítulos; cada uno de ellos se divide en tres as-
pectos: a) doctrinario; b) fallos y comentarios; c) resoluciones del Registro.

En el Capítulo 1, muy atinadamente y con un sentido eminentemente

didáctico, el autor comienza con lo básico: la distinción entre bienes muebles e
inmuebles; derechos o bienes registrables y no registrables, haciendo la acla-
ración de que dicha distinción no depende de la movilidad o inamovilidad de la
cosa, sino de la importancia económica y de la seguridad jurídica. Luego se
refire a los aspectos relacionados con los automotores tales como su evolución
y los problemas jurídicos que surgieron con su aparición. Posteriormente se
adentra en lo que es dominio de automotores, explicando que, como cosa
mueble que es, en un principio quedaba sometido al Artículo 2412 del Código
Civil Argentino; con el correr del tiempo se hizo necesario crear registros admi-
nistrativos con el objeto de brindar seguridad jurídica al tráfico comercial; hasta

[1]
 COLEGIO DE ESCRIBANOS DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA

REVISTA NOTARIAL 1993-1 Nro. 65

que en el año 1958 se dictó el decreto -ley 6582/58 que estableció el Registro
Nacional del Automotor con el que introdujo una importante modificación al
Régimen de propiedad de dichos bienes señalando que, al darle carácter cons-
titutivo a la inscripción, en la práctica la tradición, como modo de constituir el
derecho real es reemplazada por la inscripción registral, extendiéndose desde
el año 1990 a los motovehículos.

El capítulo 2, se refiere a la Organización administrativa del Registro Na-

cional de Automotor, su funcionamiento descentralizado, analizando la figura
de los interventores y encargados de Registro, exponiendo Moisset de Espanés
la necesidad de establecer el ingreso por concurso a este cargo. En el apartado
b) del capítulo el autor y el Doctor Domingo Viale explican el porqué de la in-
constitucionalidad de la Resolución 586 (21110/88) dictada por la Secretaría de
Justicia de la nación, que dispone la obligatoriedad de matricular los moto vehí-
culos nuevos y el plazo para inscribir los usados. Muy útil para la práctica resul-
ta la explicación que el autor realiza sobre distintos trámites ante el Registro, y
los formularios pertinentes.

En el Capítulo 3, el Dr. Moisset se refiere al carácter constitutivo de la ins-

cripción, debido a que si no se efectúa la inscripción inicial (matriculación) o las
posteriores transferencias del automotor, el derecho como tal no nace para el
adquirente, aunque es preciso señalar que si entre comprador y vendedor se
suscribió algún documento, el mismo genera obligaciones entre ambos. Señala
la normativa que la inscripción es obligatoria y diríamos nosotros, necesaria por
las consecuencias que puede generar tanto para el titular como para el adqui-
rente del bien, la falta de inscripción.

En el Capítulo 4°, explica que a través de la publicidad registral se cum-

plen distintos objetivos; en primer lugar, al ser constitutiva la inscripción en el
R.N.P.A., da nacimiento al dominio a favor del adquirente; otra consecuencia
es la seguridad jurídica que beneficia tanto al tramitan te como al adquirente, y
a los terceros interesados.

El capítulo 5° estudia el principio de la especialidad, el que funciona en el

triple aspecto de la relación jurídica: sujeto, objeto y causa.

[2]
 COLEGIO DE ESCRIBANOS DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA

REVISTA NOTARIAL 1993-1 Nro. 65

En el capítulo 6° nos habla de la transferencia del automotor haciendo un

análisis detallado sobre como juega la teoría del 'título' y 'modo' en materia de
transmisión de dominio de automotores, impregnada por el carácter constitutivo
de la inscripción, -dedicando un apartado al pacto comisorio y la posibilidad de
rescindir el contrato.

En los capítulos 7, 8 y 9 el autor analiza tres principios propios del ámbito

registral: legalidad, prioridad y rogación,- los cuales partiendo de la significación
que tienen en el ámbito inmobiliario, adquieren las características propias de
este ámbito.

El Capítulo 10, hace referencia a la prescripción adquisitiva de cosas

muebles, vista desde el articulado del Código Civil y, en especial, con referen-
cia a los automotores.

Sólo nos resta decir que esta obra constituye un aporte valioso sobre el
tema, destacándose no solo por su aspecto doctrinario, sino en cuanto a los
casos de jurisprudencia que contiene. Cabe destacar que es muy importante la
reproducción de algunas Resoluciones del Registro, leyes y decretos, lo cual es
de gran utilidad si tenemos en cuenta su elevado número.

Para concluir, basta decir que es una obra didáctica, su lectura resulta
amena y, sobre todo, es de suma utilidad para el profesional que debe asesorar
al particular que, las más de las veces, es lego en la materia.

Dra. María Alejandra NAVARRO abogada - notaria

[3]