Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ENCUENTROS
Pequeña suite de ritmos tradicionales colombianos para lira
Encuentros. Pequeña suite de ritmos tradicionales colombianos para lira
© Juan Felipe Restrepo Mesa, 2015
Asesor: Alejandro Tobón Restrepo
Ilustración de la portada: Luisa Fernanda Cardona Cabrera
Diseño: Juan Felipe Restrepo Mesa
ISBN: 978-958-46-7331-2
Impreso por: Panamericana Formas e Impresos S. A.
Impreso en Colombia - Printed in Colombia
Correo electrónico: juanfeliperestrepomesa@gmail.com
El Carmen de Viboral, Colombia, noviembre de 2015
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN 4
EL PASILLO 7
Pasillo 9
EL BAMBUCO 15
Bambuco 17
LA DANZA 23
Danza 24
LA CUMBIA 29
Cumbia 31
EL CURRULAO 38
Currulao 40
EL TORBELLINO 48
Torbellino en canon 50
BIBLIOGRAFÍA 58
INTRODUCCIÓN
Gracias a las excelentes obras de maestros como Gentil Montaña, Adolfo Mejía,
León Cardona y muchos más, aprendimos a conocer y apreciar la manera como
están presentes los elementos musicales en los ritmos tradicionales
colombianos y aprendimos a amar la música que durante muchos años ha
servido para expresar la relación con el entorno de quienes han habitado esta
región, este territorio, el nuestro.
Esta relación que hemos construido con la música tradicional colombiana como
estudiantes e intérpretes, la compartimos ahora llenos de cariño, como
profesores, con los niños y jóvenes que nos han encontrado para guiarlos en su
camino de iniciación musical.
4
Está conformado por seis piezas: Pasillo, Bambuco, Danza, Cumbia, Currulao y
Torbellino. Cada obra precedida por una breve descripción de algunas de sus
características culturales y musicales más importantes y una propuesta
metodológica para abordar su estudio. Además del score, se pueden encontrar
las partes de cada instrumento en formato PDF en un CD incluido al final del
libro.
Aro Parte de la guitarra que une la tapa delantera con la tapa trasera.
Brisa Efecto que se produce al tocar el tiple con la mano derecha rozando
suavemente las cuerdas con la yema del dedo medio.
5
simile Similar. Se usa para dar continuidad a alguna indicación anterior, como
una recomendación técnica (dirección del plectro en la bandola, rasgueos en el
tiple o digitaciones), una propuesta de dinámicas o una articulación.
sul ponticello Sobre el puente. Se debe producir el sonido con el plectro o con
los dedos muy cerca del puente, produciendo así un sonido “brillante”,
“metálico”.
Sul tasto Sobre el diapasón. Se deben tocar las cuerdas sobre el diapasón,
produciendo así un sonido “oscuro”, “lejano”.
h= 72 ↓ ↓ ↓ ↓
## ˙. ˙ .. encontrará
& # CAlŒ final Œ gggg n ˙˙˙se
n ˙˙˙ ... del libro .. Œ gggg n ˙˙˙˙ .... una bibliografía
Œ ggg n ˙˙˙˙ .... en la cual se pueden
g g gg > expuestos.
F> >
profundizar los contenidos teóricos> y prácticos aquí
% ↓ ↓
# # œ œ œ œ œ œ œ œ
simile
9
### œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
EL PASILLO
El pasillo viene del vals europeo que bailaban las clases altas en los salones
“dando vueltas” y que al llegar a América en los últimos años de la época de la
colonia, cerca de 1800, se fue transformando en un baile de pasos menuditos,
lo cual con el tiempo le dio el nombre a este género.
j
a
## 3 œœ >œœ >
‰ œœœ œœœ œœ ‰ j >œœ œœ œœ ‰ œœ œœ
D6 m
‰
i
Guitarra & 4 œ œ œJ œ œ J œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
>p > > > >
Brisa a
D6 ↓ ↑⊤ ↑ ↓⊥ ↓↑ ↑↑ m
j Bm i
# 3 œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ œœ œœ
Em
& # 4 œœœ
i m i
œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ‰ œœ œœ œ ‰ œ j‰ œ œ œ œ œ œ
i
Tiple
œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ œ J œ >p >p
> > > > >p >
7
Células rítmicas del compás de 3/4 comúnmente presentes en las melodías de pasillos
ã 43 ˙ . œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ã ‰ œJ œ œ œ œ œ œ
J
œ œ
J
œ œ œ
J
œ
J
œ Œ œ
Un ejercicio que sirve para preparar el estudio del pasillo en la lira, es vivenciar
el compás de 3/4 y el motivo rítmico característico de este género, primero con
percusión corporal, luego en los instrumentos del ensamble formando un
acorde entre todos o haciendo una escala al unísono sobre una de las células
rítmicas características del pasillo y, finalmente, haciendo un pequeño círculo
armónico sobre el cual algunos integrantes de la estudiantina puedan
improvisar melodías.
Pasillo
Ejercicio rítmico-armónico de pasillo para estudiantina Juan Felipe Restrepo
# œ œ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ .
D6 G6 D6
œœ œœ ‰ œœ œœ
& # 43 .. œœœ œœœ ‰
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ .
Tiple
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > simile > >
## 3 . œœ >œœ >
‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ
>
‰ œœœ œœœ ..
D6 G6 D6
& 4 œ œ Jœ
. ‰ œ
Guitarra
œ œ J œœ J œ œ J
> > >
simile
8
Pasillo
Juan Felipe Restrepo
## 3 ! "j ! "j ! " !
Allegretto q = 120
!œ . ! !
˙@.
Bandola 1 & 4 œ. œ œ
œ œ œ œ œ
F
## 3 Œ ! " ! ! " ! ! " ! !
& 4 Œ Œ œœ œ ˙@.
œ œ œ œ œ œ
Bandola 2
P
brisa
↓ ↑ ↑ ↑
j j j j
simile
# # 3 œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ
D6 G6 D6
œœ œœ ‰ œœ œœ
& 4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Tiple
œœ >œœ >
## 3 ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ
D6 G6
4 œ œ œJ œ ‰
Guitarra & œ œ J œ
P> > œ œ J œ œ œ
œ
f
simile
## j œ. j œ œ œ ˙.
simile
œ. œ œ œ œ
5
1 &
Bdl.
@
# # Œ simile
˙@.
& Œ Œ #œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Bdl. 2
j j j
j
# œ œ œ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ
D6 E9 A
9
Pasillo
# œ. œ œ œ
& # œ. œ œ œ œ ˙.
9
1
Bdl.
J J @
F
#
& # Œ Œ œ œ œ Œ ˙@.
2
Bdl. œ œ œ #œ œ œ
P
j j
#
# # œœ œœ œœj œœ j
œ œ œ œ œ œ œ œ
F m7 B m7 E9 A
œœ œœ ‰ œœ œœ
Tiple & œœ œœ ‰ œœ œœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ # œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ
p
F # m7
##
‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ ‰ # œœœ œœœ
B m7 E9
& œ œ œ œ
œ œ J œ œ J J œ
Gtr.
œ œ f
P
fi
## œ . œ œ œ. œ œ œ œ ˙. ..
œ
13
1
Bdl. & J J @
f
# œ œ œ
& # Œ œ œ œ ..
Œ Œ ˙@.
2
Bdl.
œ œ œ
F
C # m7 ( b 5)
j
# # œœ œœ ‰ œœj œœ
j
œœ œœ ‰ œœ œœ œœ
D6 A7 D6
œœ œœ ‰ œœ œœ
Tiple & œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ ..
P f
C # m7 ( b 5)
##
‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ
œ œ ‰ œœœ œœœ ..
D6 A7 D6
& œ œ ‰ œœ œœ
Gtr. J œ œ J œ œ J œ œ J
F
10
Pasillo
# ! œ" ! œ" ! œ" !˙ !œ
& # .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
17 simile 1
@
0 3 0 1
1 1 3
1
Bdl.
f (2a. vez p)
## . ! " "j !j j j j j ! !
œ œ œ œ ‰‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰
& . ˙@
simile
2
Bdl. œ
f (2a. vez p)
F #7
↓ F #7
↓
# œœ œœ œœ ‰ œœ j ‰ œœ œœ
& # .. œ œ ‰ œJ œj ‰ j ‰ # ˙˙˙˙ œœ
Bm Bm
œ œ
# œ œ œ ‰ œ œœ
œ J œ
J
Tiple
f (2a. vez p)
## .
& . ‰ j j‰ ‰ j j‰ ‰ j j‰
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #˙
Gtr.
œ
f (2a. vez p)
ƒ
#
& # ‰ j j‰ ‰ j j‰ ‰ j j‰ .. ‰ j j‰
œ
˙ #œ œ œ œ œ ˙
Gtr.
œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
ƒ
11
Pasillo
fi
## ˙ . n # .. ˙@.
˙@.
27
˙@.
1
Bdl. & @ ˙@.
#
## n # .. Œ ‰ "j! Œ ‰ j
"!
Œ ‰ j
"!
Œ ‰ j
"!
2 & ˙@. œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ
.
Bdl.
p . . .
# œœ #
D Divisi
& # œœ œœ œœ œœ n œœ n .. ˙ œ ˙
Tiple œ ˙ œ ˙.
f
f cantabile
# # n ˙˙ #n . G œ
. œ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ
D7 C G
& œ ˙
œ œ œ œ
Gtr.
f œ œ œ œ
P
# !" Œ Œ Œ Œ .. ˙ . ##
œœŒ Œ
32 1. 2.
simile
& œœ œœ ˙.
. .
1
Bdl.
p
œ". !œ. œœ
# œœ ˙. ˙. ##
‰J ‰J
simile
..
2
Bdl. & Œ ‰J Œ Œ
↓↓ A7 , ↓ ↓
j
j
# œ œ œœ # #
Em C D7
œ
œ œ œ œ
œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
œ .
. # œ . œ
œ . œœ œœ
>>
Tiple
P > > f
f
# ##
Divisi
& ˙˙ ˙ œ ˙ œ .
. ˙ .
œ ˙˙ ..
Gtr.
œœ ˙ œ ˙ ˙.
f cantabile
12
Pasillo
## ! "j ! !œ . "j ! ! " ! !
& œ. œ œ œ œ œ œ ˙@.
37
1
Bdl. œ
F
## ! " ! ! " ! ! " ! !
Œ Œ Œ
2
Bdl. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙@.
P
brisa
↓ ↑ ↑ ↑
j j j
j
simile
# œ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ
D6 G6 D6
œœ œœ ‰ œœ œœ
Tiple & # œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
p> > > >
simile
## œ >œ >œ
‰ œœœ ‰ œœœ œœœ
D6 G6
& œ œ ‰ œœJ œœ
œ œ J
œœ
œ
œ œ J œ œ œ œ
Gtr.
P> >
simile f
## j œ. j œ œ ˙.
œ
simile
œ. œ œ œ œ
41
1
Bdl. & @
#
& # Œ ˙@.
Œ Œ #œ œ œ
simile
œ œ œ œ œ œ
2
Bdl.
j j j
j
# # œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ
D6 E9 A
&
J œ œ J
œ œ J œ œ œ œ œ
Gtr.
œ œ
P f
13
Pasillo
# œ. œ œ œ
& # œ. œ œ œ œ ˙.
45
1
Bdl.
J J @
F
#
& # Œ Œ œ œ œ Œ ˙@.
2
Bdl. œ œ œ #œ œ œ
P
j j
#
# # œœ œœ œœj œœ j
œ œ œ œ œ œ œ œ
F m7 B m7 E9 A
œœ œœ ‰ œœ œœ
Tiple & œœ œœ ‰ œœ œœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ # œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ
p
F # m7
##
‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ ‰ # œœœ œœœ
B m7 E9
& œ œ œ œ
œ œ J œ œ J J œ
Gtr.
œ œ f
P
## œ . œ œ œ. œ œ Uœ
rit.
œ œ œ ˙
49
1
Bdl. & J J @
f
# U
& # Œ œ œ œ œ œ œ
2
Bdl. Œ Œ œ œ œ ˙@ œ
F
C # m7 ( b 5)
j
# # œœ œœ ‰ œœj œœ œœ œœ ‰ œœ œœ j œœ .. œ Uœ
D6 A7 D6
œœ œœ ‰ œœ œœ
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . J
.
Tiple
P p
œœ Uœœ
C # m7 ( b 5)
## œ œ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ
D6 A7 D6
& œ œ ‰ œœ œœ œ œ
Gtr.
J œ œ J œ œ J œ. J
F p
14
EL BAMBUCO
œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ
p
Score
[Title] de bambuco en tiple
Ejemplos de acompañamientos rítmico-armónicos
a a
↑↓ ⊤↓ ↑
m
i ⊤ im ⊥ ↑ ↓ ⊤↓ ↑ ↓m ⊤ m
#
Em
œ œ ¿¿ œœ œœ ‰ œœ ¿ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœ œœ œ ¿¿ œ
& 68 ‰ œœœ œœœ ¿¿ œœ œœ œ œ œ œ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœ œœ œ ¿ œ
> p > p > > > p > p
Tiple
15
" ! " !
(síncopa)
# 6 !˙ . !
˙.
!
œ. œ œ œ œ œ
& 8 œ.
Bandola
J
Para abordar con éxito el estudio del bambuco, es importante hacer que los
integrantes del ensamble se familiaricen con la cadencia rítmica de este. Para
lograrlo es conveniente hacer unos cuantos compases de preparación sobre la
función armónica de tónica, y ojalá reforzando el ritmo con un instrumento de
percusión, como el bombo o tambora, para ayudar a amarrar el conjunto, así
como se propone en el ejercicio que se presenta a continuación.
# ! ! ! !
Bandola I & 68 .. ˙ . ˙. ˙. ˙. ..
# " ! " ! " " ! " ! " " ! " ! " " ! " ! "
& 68 .. ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ..
> > > >
Bandola II
⊤ ⊤ ⊤ ⊤
œ ¿ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ ¿ œ
Em
#
& 68 .. ‰ œœ œ œ œœ ‰ œœ
œ >œ
œœ ‰ œœ
œ >œ
œœ ‰ œœ
œ >œ
œœ ..
>
Tiple
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Em
& 68 .. ‰ œœ œ œœ œ œœ ‰ œœ œ œœ œ œœ ‰ œœ œ œœ œ œœ ‰ œœ œ œœ œ œœ ..
> > > >
Guitarra
j j j j
aro
ã 68 .. x x x x x
Bombo
x x x x x x x x x x x x x x x ..
parche
16
Bambuco
Juan Felipe Restrepo
" ! "
!
Moderato q. = 88
# . !˙ . ! !
Bandola I & 6 ˙. œ.
8 . œ œ œ œ œ œ.
J
F
# 6 .‰ " ! " ! "
& 8 . œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
simile
œ
Bandola II
P > > > F
⊤ E m9/D ⊤
# 6 . ‰ œœ a p-m
¿ œa
⊤ ⊤
‰ œœœ ¿ œœ ‰ œœ ¿
Em Em Am
œœ ‰ œœœ ¿ œœœ
& 8 . œ i œ œ œœ mi œ œ œ œ œ
Tiple m
œ œ œ œ
P p p simile
# 6 . ‰ œœ œœ œœ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ
Em E m9/D C maj7 A m/C
& 8 . œ œ œ œ œ
Guitarra
> œ >œ œ > œ œ >œ
P
# simile œ. œ œ œ œj œ
I & ˙ . ˙.
5
Bdl. œ.
F
#
II & ‰
œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ >œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
> >
Bdl.
P F
F # m7 ( b 5)
# ‰ œœ ¿ œœ ‰ œœ
simile A m7 Em
¿ œœ ‰ œœœ ¿ œœœ ‰ œœ ¿ œœ
Tiple & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P
F # m7 ( b 5)
# œœ œœ œœ
Am A m7/G Em
& ‰ œ œ œ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœ
œ
œœ
œ
œœ
œ
P œ simile œ
Gtr.
œ œ œ œ
œ œ
17
Bambuco
#
& ˙. ˙. œ. œ œ œ œJ œ œ .
9
I
Bdl.
F
#
& ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
> >
II
>
Bdl.
P f
# ‰ œœ ¿ œœ ‰ œœ ¿ œœ ‰ œœ
Em E m9/D Em Am
¿ œœ ‰ œœ ¿ œœ
Tiple & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P
# ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ
Em E m9/D C maj7 A m/C
œœ œ œ œœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œœ œ œ œ
> > > œ
Gtr.
P
œ1..
13
# ˙. ˙. œ œ œ œ #œ œ. ..
I
Bdl. & J
f
# ‰ œ œ >œ œ œ ‰ œ œ >œ œ œ ‰ œ œ >œ œ œ ‰ œ œ œ
œ œ ..
II
Bdl. &
F cresc. f
F # m7 ( b 5)
# œ ¿ œ œ ¿ œ .
A m7 B7
œ ¿ œ œ ¿ œ
Tiple & ‰ œœ œ œ œœ ‰ œœ œ œ œœ ‰ œœ œ œ œœ ‰ œœ # œ œ
œœ .
F f
cresc.
F # m7 ( b 5)
# œ œ œ œ œœ œœ .
Am A m7/G B7
œ œ œ œ œ œ
& ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œ œ .
œ œ œ œ
Gtr.
F œ œ cresc. œ œ f
18
Bambuco
!œ . !œ . œ" .
# œ. œ" . !œ . œ" .
œ œ œ œ œ œ.
..
17 2.
I
Bdl. & J
f cantabile
# ‰ œ œ >œ œ œ ‰ œ . ! " !œ "
œ !œ "
œ
œ . œ . . . . .
II
Bdl. & œ œ œ œ .
f cantabile
G↓
cresc.
F # m7 ( b 5) ⊤ ↓ Am ⊤
# œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ ¿ œ
D7 simile
œœ ¿ œ œœ ¿ œ
& ‰ œœ œ œ œœ ‰ œœ œ œ œœ .. œœœ œ ¿¿ œ œœœ œ ¿¿ œ œœœ œ ¿¿ œ
> > >
Tiple
cresc. f F>
F # m7 ( b 5)
# ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ . œ j j j
D7 G A m/G
& œ œ œ œ œ œ œ œ . œœ j œœ œ œ œ
œœ j œœ œ œ
œœ j œœ 1
cresc. œ œ f
3
0
0 2
4 4
# !œ . œ" . œ.
22
œ.
simile
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
I
Bdl. &
# !œ . œ" . œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ.
&
simile
II
Bdl.
↓ D7
# œœ œ ¿¿ œ œœ œ ¿¿ œ œœ œ ¿¿ œ œœ œ ¿¿ œ œœ œ ⊤¿¿
D7 G Am
Tiple
& œ œ œ œœ œ ¿ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¿J œ
œ ¿ œ ¿ œ ¿ œ
# j j j j j
D 7/G G A m/G D 7/G
& œœœ œ
j œœ œœ j œœœ œœ œ
j œœ œœ œ
j œœ œœ œ
j œœ
œ œ œ œ
1
Gtr.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
0
4
19
Bambuco
#
˙@. ˙@.
27
˙@. ˙@.
I
Bdl. &
#
# ‰ " ! " ! " ‰ ‰ ‰
&
simile
#œ œ œ œ œ
p œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
II
Bdl.
1
0 0
0 1 0
# œ. #œ. œ.
Tiple & #œ. #œ. œ. #œ. œ.
f cantabile
F #7
# œ j j j
B E E6
j
& #œ # œ # œœ œœ # œ
# œœ œ
œœ # œœ œœ
œ œ >œ œ > œ œ > œ > œ œ > œ > œ œ > œ
4
Gtr.
>
0 0 4
1 1
4
P
1 3 3 3
2 2 2
2
#
˙@. ˙@.
31
I
Bdl. & ˙@. ˙@.
# ‰
& ‰ ‰ ‰
#œ œ œ œ œ
II
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
Bdl.
# #œ.
Tiple & œ. #œ. #œ. œ. œ. #œ. œ.
F #7
# j j j
B E E6
j
& # œœ # œœ # œœ œœ # # œœœ œœœ # œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Gtr.
œ œ œ
simile
20
Bambuco
! " ! "
# ! " ! "
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
35
I
Bdl.
f dim.
! œ" . !
# œ.
!œ . œ" . " ! "
& œ. œ. œ. œ.
2 0 4
II
Bdl.
f dim.
F # m7 ( b 5) F # m7 ( b 5)
#
Am Em Am Em
œ œ œ œ ↓œœ œ ⊤
¿¿ œ œ œ œ œ ↓œœ œ ¿¿ œ
⊤
Tiple & œ œ œ
œ œ œ¿ œ œ œœ œ ¿ œ
f dim.
#
Divisi
& j œ. œ j ˙˙ .
. œ .
œ
Gtr.
œ. œ œ .
œœ . œ
œ
ƒ cantabile
# ˙.
& ˙@. ˙. ˙. ..
39 1.
I
Bdl.
@ @ @
# cresc. f
#
˙@. ˙@. ˙@. ..
II
Bdl. & ˙@.
# cresc. f
F # m7 ( b 5)
# œ œœœ ‰ œœ ¿ œœ ‰ œœœ ¿ œœœ ‰ œœœ ¿ œœ .
E m9 Am D7
¿
& ‰ œœ œ
⊤ simile
œ œ œ œ œ œ œ œ .
œ œ
Tiple
1
0
# f
0
4
F # m7 ( b 5)
cresc.
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ .
E m9/G A m7 D7
& ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œ œ œ œ .
1 4
œ œ
1
Gtr.
cresc. œ œ
0
# œ œ
2
f
0
0
2
21
Bambuco
# #˙.
& @˙ . ˙.
43 2. D.C.
I
Bdl. @
cresc. f f
#
& ˙@. ˙@. ‰ œ œ œ œ œ
>
II
Bdl.
cresc. f P
⊤
# œœ ¿ œœ
Am B7 Em
œ ¿ œœ ‰ œœœ ¿ œœ
& ‰ œœ œ
‰
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
Tiple
cresc. f P
# ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
A m7 B7 Em
f P
cresc.
# U̇.
rit.
& ˙. ˙.
46
I
Bdl.
dim. p
# U
II & ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙.
> >
Bdl.
dim. p
⊤ ⊤
# ‰ œœ ¿ œœ œœ ¿ œœ U̇
& œ œ ‰ œ œ .
œ œ œ œ
Tiple
dim. p
# U
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ˙.
Gtr.
œ > œ œ > œ
p
dim.
22
LA DANZA
œœ œœ
C maj7 G7 C maj7
œ œœ .. ˙˙˙
& 42 .. œ . œ œ œ œ. œ œ. œ
œ. ˙
Guitarra
œ œ œ œ
Bandola 1 &4 . æ
Bandola 2 æ æ æ
Brisa
↑↑ r r
r r
simile
↓
œœ œœ
‰ œœ œœœ
œœ œœ œ
& 42 .. ‰ . ‰ œœœ œœœœ
. œ ‰. . ˙
.. ˙˙
Tiple œœ œœ œœ œœ œœ ˙
œ œœ œœ œœ . ˙˙
& 42 .. . œ œ
C maj7 G7 C maj7
. ˙
œ œ œ œ œ
œ œ. . . œ ˙
Guitarra
œ œ œ
23
Danza
Juan Felipe Restrepo
2 !œ !œ
. œ
Bandola 1 & 4 . æ æ
F
!" "! " !
2 .. !œ œ" œ" !œ œ" !œ ! !
&4 œ œœ œœ œ œ œ
æ
Bandola 2
æ
F
brisa
r
Em↑ ↑
r r r
œœ
D m7 simile
œœ œœ ‰ . œœ œœœ
œ
Em G7
& 2 .. ‰ . œœ œœœ
4
œ ‰. œ œ ‰. œœœ œœœ
Tiple
œ œ œ œ œœ
P
œ
œ œœ
C maj7 D m7 E m7 G7
2 . œ
Guitarra & 4 . . œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ. œ œ. œ. œ
P
œ œ œ œ œ œ. œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
simile
5
1 &
Bdl. æ æ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
simile
2 & œ œ
Bdl.
æ æ
r r r
r œ œ
œœ œœ œœ œœ
Em D m7 Em G7
œ
œœœ œœœœ
Tiple & ‰. ‰. œœ œœ ‰. œœœ œœœ ‰. œœ œœ
P
œ œ œ
C maj7 D m7 E m7 G7
œœ
& œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
Gtr.
œ. œ œ. œ œ.
œ
P
24
Danza
!œ œ" !œ
! ! œ" !œ . !œ œ" !œ . !œ
& æœ . œ
9
1
Bdl.
æ æ æ
p
! " ! !
! ! " ! ! " !
œ œ œæ. œ œ œæ
œ
2
Bdl. & œæ. œ œ œæ.
p
œ œ œ œ
‰ œ œ
Tiple & ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ
F
œ œœ œœ
C maj7 D m7 E m7 G7
œ
& œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ
œ
Gtr.
œ œ
p
!œ œ" !œ
!œ ! œ" !œ . !œ œ" !œ . !œ ..
&æ. œ
13
1
Bdl.
æ æ æ
p
! " !
! ! " ! ! " ! !
œ œ œæ ..
2
Bdl. & œæ. œ œ œæ. œ œ œæ. œ
p
œ
œ ‰ œ œ œ ‰ œœœ
Tiple & ‰ œ œ ‰ œ œ ..
œ œ œ
C maj7 D m7 E m7 G7
œ
& œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œœ ..
Gtr.
œ œ. œ œ. œ
25
Danza
!œ œ" œ" !œ " !œ . ! œ"
. œ !œ œ" b !œ œ" œ" œ !œ !œ
& .
17
1
Bdl. æ æ
f
!
!œ œ" œ" !œ œ" !œ !œ œ" !
. œ" b !œ œ" !
œ
& . œ œ
æ æ
2
Bdl.
f brisa........
bœ œ œ œ œ
brisa.......
F maj7
↓œ . ↑œ œ↑ ↑œ ↓
œ.
G
↑œ ↑œ ↑œ
œœ œœ œ
& .. œœ .. œœ œœ œœ
œ. œ œ œ œœ .. œœ œœ œœ
œ. œ œ œ
Tiple
f
C 7/B b F/A F m7/A b G7
œ bœ
& .. œœ œ œœ œ œ œ œœ
0 3
bœ. œ œ. œ bœ. œ œ œ
2 1 4
Gtr.
œ.
0
2
0
f
0 3 1 3
1 0 2 2
0
œ œ œ œ œ
œ. œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
simile
21
1
Bdl. & æ æ
ƒ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
simile
œ œ œ
æ æ
2
Bdl.
ƒ
bœ œ œ œ œ œ. œ œ œœ
F maj7 G
& œ .. œ œ œ œœ œœ œœ
œ. œ œ
Tiple
ƒ
C 7/B b F/A F m7/A b G7
œ bœ
& œ œ œ œœ œ œ œ œœ
b œ . simile œ œ. œ bœ. œ
Gtr.
œ. œ
ƒ
26
Danza
!œ œ" !œ
! ! œ" !œ . !œ œ" !œ . !œ
& æœ . œ
25
1
Bdl.
æ æ æ
p
! " ! !
! ! " ! ! " !
œ œ œæ. œ œ œæ
œ
2
Bdl. & œæ. œ œ œæ.
p
œ œ œ œ
‰ œ œ
Tiple & ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ
F
œ œœ œœ
C maj7 D m7 E m7 G7
œ
& œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ
œ
Gtr.
œ œ
p
!œ œ" !œ
! ! " !œ . ! œ" !œ . !œ
& æœ . œ œ œ ..
29
1
Bdl.
æ æ æ
p
! " !
! ! " ! ! " ! !
œ œ œæ ..
2
Bdl. & œæ. œ œ œæ. œ œ œæ. œ
p
œ
œ ‰ œ œ œ ‰ œœœ
Tiple & ‰ œ œ ‰ œ œ ..
œ œ œ
C maj7 D m7 E m7 G7
œ
& œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œœ ..
Gtr.
œ œ. œ œ. œ
p
27
Danza
œœ œœ œ œ
Em Fm Em Fm
œ œ œœ œœ ‰ . b œœœ œœœ
Tiple & ‰ . œœœ œœœ ‰ # b œœ œœ ‰. œœ œœ
P F P F
œ œ
C maj7 F m/C C maj7 F m/C
œ œ
œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ
𝇍I......
Gtr.
& œ. œ. œ œ. œ. œ
P 3
U̇
œ œ œ œ œ œ. œ œ œœ œœ œ œ.
rit.
œ œ
simile
37
1
Bdl. & æ æ
P p
U
œœ œœ œ
simile
2 & œœ œœ œ œæ bœ œæ. œ bœ ˙
p
Bdl.
P U
r r
r r ↓E m
‰ # b œœœ œœœœ
œ
‰ . b œœœ œœœœ
œ
Em Fm Em Fm
œ œ ‰ . œœœ œœœœ
œ ˙˙
Tiple & ‰ . œœœ œœœ ˙˙
P F P F p
UC maj7
œ œ
C maj7 F m/C C maj7 F m/C
œ bœ œ œ bœ œ ˙˙
& œ. œœ œ œœ œ ˙˙
Gtr. œ. œ œ. œ. œ
p
28
LA CUMBIA
Este ritmo, que es uno de los más representativos del país, desde sus inicios ha
estado ligado con las fiestas y el baile, en el que los movimientos seductores y
galantes son acompañados con atuendos vistosos: largas polleras con encajes,
sombreros, pañuelos y velas.
Guacho o
maracón
ã 22 .. Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x ..
Tambor
llamador
ã 22 .. Œ >œ Œ >œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
> > > >
Œ œ Œ œ ..
> >
aro > > > j > > > j
Tambora ã 22 .. x x x x x x x x x ‰ œ >œ x x x x x x x x x ‰ œ >œ ..
parche
Tambor
alegre
ã 22 .. x x >x x x x >x x x >x x x x >x x x >x x x x >x x x >x x x x >x ..
En la cumbia son comunes las melodías construidas sobre las escalas modales
dórica y mixolidia y la presencia de elementos armónicos de estas escalas como
29
##
(como el guacho y el tambor llamador)
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Tiple & # 22 .. Œ n ¿¿¿ Œ ¿¿¿ Œ n ¿¿¿ Œ ¿¿¿ Œ n ¿¿¿ Œ ¿¿¿ Œ n ¿¿¿ Œ ¿¿¿ ..
> >
##
Golpe sobre las cuerdas, en la boca (imitando al guacho y al tambor llamador)
Cumbia
Percusion en el aro y en la tapa con M.D. (imitando el sonido de la tambora)
&
# # # 2> . > > . > > > . ˘
Bdl. 2
j ˘
. œ œ
& 2 . ... .. . .. œœ
↓ ↓ œ œ œ œ↓ œ œ œ ↓‰ ↓œ. œ. œ. œ.↓ œ. œ. œ. ↓œ. œ. ‰ œj↓œ ..
### . ˘œ >˘œœ > œ˘œ > œ˘œ . ˘œ > ˘œ > œ˘œ > Œ . œ˘œ
Bandola 2
& . Œ œ
n œœ Œ Œ Œ Œ œ Œ œ Œ ..
Tiple
↓œœ ↓n œœ ↓ œœ ↓ n œœ ↓ œœ ↓ n œœ↓ œœ↓
# # # 2 . ˘œœ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘ ˘
. Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ n œœœÓ Œ œœœ Œ Œ n œœœœ ÓŒ œœœœ ..
# # #&. Œ 2œœ Ó n œœ Œ œœ œ nÓ œœ
œ œœŒ œ œ
n œœ œ n œœ œ œ œ œ ..
Tiple
.
5
& nœ œ nœ œ œ œ œ
˙# # Œ Ó ˙ Œ RÔ œœRÔ Ó ˙ Œ œ Óœ ˙ Œ œœRÔ Ó RÔ
Gtr.
# 2 . œ
œ œ
& 2 . nœ œ nœ œ œ œ œ n œœ œ nœ œ œ œ œ ..
˙ ˙ ˙ ˙
Guitarra
œ RÔ RÔ
œ RÔ RÔ
30
Cumbia
Juan Felipe Restrepo
h= 72
## #"#
Bandola 1 & # 2 ‰œœœ
2 ! ! ! Ó
f
### " " " "
& 22 Ó
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Bandola 2
æ æ æ æ
↓F
↓ ↓ ↓
###
& 22 Œ ggg n ˙˙˙ ... Œ gggg n ˙˙˙˙ .... Œ gggg n ˙˙˙˙ .... Œ ggg n ˙˙˙˙ ....
gg ˙ .
g> g> gg >
F>
Tiple
Œ > Ó Œ >œœ Ó Œ >œ Ó Œ >œœ Ó
###
& 22 n œœœ nœ œ œ œ œ n œœ œ nœ œ œ
Guitarra
˙ œ ˙ ˙ ˙ œ œ
œ RÔ RÔ
œ RÔ RÔ
F
%
# # # . n "œ "œ œ# "œ œ# "œ # " # # " # n "œ "œ œ# "œ œ# "œ œ# "œ .
. œ œ. œ‰œœœ œ# ‰ œ# "œ œ#
5
1 &
Bdl.
J J
"# " "# " "# #" " "#" "# " "# #"
##
2 & # ..
œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. ‰ œ œ ‰ œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. ‰ œ œ ‰
fl fl fl . fl fl fl fl . fl
Bdl.
↓ ↓
## œ Œ œœœœ Œ œ œ œ œ Œ n œœœœ Œ œœœ
simile
n œœœ Œ œœœ
Tiple & # .. Œ n œœœ Œ n œœœ Œ œœœ œ
fl fl fl fl fl fl fl fl
> Œ >œœ Ó Œ >œ Ó Œ >œœ Ó
### . Œ œ Ó
& . n œœ œ nœ œ œ œ œ n œœ œ nœ œ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙
Gtr.
œ
œ RÔ RÔ
œ RÔ RÔ
31
Cumbia
# # # n "œ "œ œ# "œ œ# "œ œ# "œ . # # " œ# n "œ œ# "œ œ# "œ œ# "œ œ# " #j
œ‰œœ œ. œ Ó
9
1
Bdl. & J
###
œ flœ œ. œ. flœ œ. œ. flœ œ. ‰ œ. œ ‰ œ flœ œ. œ. flœ œ. œ. œ œ. ‰ œ. œ ‰
simile
2
Bdl. &
fl fl fl
### œ œ
n œœœ Œ œœœ Œ n œœœœ Œ œœœ Œ n œœœœ Œ œœœœ Œ n œœœœ Œ œœœœ
Tiple & Œ œ
fl fl fl fl fl fl fl fl
> Œ >œœ Ó Œ >œ Ó Œ >œœ Ó
# # # Œ œœ Ó
& nœ œ nœ œ œ œ n œœ œ nœ œ œ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙
Gtr.
œ
œ œ
RÔ RÔ RÔ RÔ
# # # Œ œœ Ó Ó Ó
& nœ œ œœ n œœ œ œœ
œ œ
œ ˙ œ ˙
Gtr.
n˙ n˙
œ œ
32
Cumbia
1. " # "
˘ , œ 2. " #j " Fine
17
### simile
œ œ œ . œj ˙ œ œ j
‰ œ œ œ œ œ .. ‰ œ œ œ Œ
& n˙ n˙
fl fl fl fl fl
1
Bdl.
### simile "# " " # "
‰ œ œj œj Œ ‰ .. ‰ œ œj œ Œ
2
Bdl. & ˙ ˙æ ˙ œ œ ˙ ˙æ
fl fl fl fl fl fl
### j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ Œ ‰ .. ‰ œ œ œ Œ
&
fl fl fl fl fl fl
Tiple
### Œ
entre el puente y el tiracuerdas.
Œ Œ Œ ! !
22
1
Bdl. &
"o "œo œo œo
# # # Œ œ Œ "œo "œo
arm.
o œo
Œ œ
2
Bdl. & Œ Œ Œ Œ Œ
## ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Tiple & # Œ n ¿¿¿ Œ ¿¿¿ Œ n ¿¿¿ Œ ¿¿¿ Œ n ¿¿¿ Œ ¿¿¿ Œ n ¿¿¿ Œ ¿¿¿
> sobre> las cuerdas,> en la boca (imitando
f Golpe > > > >
al guacho y al tambor llamador)
>
# # # Aro Œ j ‰ Tapa j
& ¿ ¿ Œ ¿ ‰ ¿ ¿j ¿ ¿ Œ ¿ Œ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿j ¿
f Percusion en el aro y en la tapa con M.D.>(imitando el sonido de la tambora) >
Gtr.
33
Cumbia
26
# # # Tapa-Puente
¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿ ¿ Œ Ó ¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿ ¿ Œ Ó
1
Bdl. &
f Percusión en la tapa y sobre el puente alternando M.D. y M.I. (imitando al tambor alegre)
### >¿ >¿ > >¿ >¿ >¿ > >¿
Pie -Cuerdas (M.D.)
¿ ¿ ¿ ¿
2
Bdl. & ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
F Percusión corporal con los pies y golpes con la M.D. sobre las cuerdas, en la boca.
(como el guacho y el tambor llamador)
###
Œ n ¿¿¿ ¿¿ Œ n ¿¿¿ ¿¿ Œ n ¿¿¿ ¿¿ Œ n ¿¿¿ ¿¿
& Œ ¿¿ Œ ¿¿ Œ ¿¿ Œ ¿¿
¿ ¿ ¿ ¿
Tiple
### j j
& ¿ Œ ¿ Œ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿j ¿ ¿ Œ ¿ Œ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿j ¿
> >
Gtr.
### ¿ ¿ ¿
¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ Œ Ó ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ Œ Ó
30
1
Bdl. &
3 3 3 3 3 3 3 3
### >¿ >¿ > >¿ >¿ >¿ > >¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
2
Bdl. & ¿ ¿ ¿ ¿
## ¿ ¿¿ Œ n ¿¿¿ ¿¿ Œ n ¿¿¿ ¿¿ Œ n ¿¿¿ ¿¿
Tiple & # Œ n ¿¿¿ Œ ¿¿ ¿
Œ ¿¿ ¿
Œ ¿¿ ¿
Œ ¿¿
## j j
& # ¿ Œ ¿ Œ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿j ¿ ¿ Œ ¿ Œ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿j ¿
> >
Gtr.
34
Cumbia
## > > > > > > > >
& # ¿¿¿¿¿¿¿‰ ¿¿¿¿¿¿¿‰ ¿¿¿¿¿¿¿‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ‰
34
1
Bdl.
P
### >¿ > >¿ > >¿ > >¿ >¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
2
Bdl. & ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
###
Œ n ¿¿¿ ¿¿ Œ n ¿¿¿ ¿¿ Œ n ¿¿¿ ¿¿ ‰nœ œ œ
& Œ ¿¿ Œ ¿¿ Œ ¿¿ Ó
0
¿ ¿ ¿
2
Tiple 0
ƒ
###
& ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿j ¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿j ¿
> > > > > > > >
Gtr.
### ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ >
¿¿ ¿‰ ¿¿ ¿‰ ¿¿ ¿‰ ¿¿ ¿‰
38
1
Bdl. &
### >¿ > > > >¿ > > >¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
2
Bdl. & ¿ ¿
### n w w
‰œœœ ‰nœ œ œ
4
Ó Ó
4
&
0
2
Tiple
1
Divisi: Guitarras 1 hacen la percusión
35
Cumbia
## > > > > > > > >
& # ¿¿¿¿¿¿¿‰ ¿¿¿¿¿¿¿‰ ¿¿¿¿¿¿¿‰ ¿¿¿¿¿¿¿‰
42
1
Bdl.
### >¿ > > > >¿ > > >
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
2
Bdl. & ¿ ¿
### n w w
‰œœœ
Tiple & Ó !
### > > > > > > > >
& ¿ ¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿j ¿ ¿ ¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿j ¿
œœœœœ œœœ w œœœœœ œœœ w
Gtr.
### ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ > ¿ ¿ >
¿¿ ¿‰ ¿¿ ¿‰ ¿¿ ¿‰ ¿¿ ¿‰
46
1
Bdl. &
### >¿ >¿ >¿ >¿ >¿ >¿ > >
¿ ¿ ¿ ¿
2
Bdl. & ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
### œ œ œ œ n œ œ œ œ . œ œ œ œ nœ œ œ w
simile
œ ˙
2 4 2 2
&
1 0
0
J
Tiple
1
### > > > > > > > >
& ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿j ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿j ¿
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Gtr.
œ œ œ œ œ œ œ œ
36
Cumbia
## > > > > > > > >
& # ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿‰ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿‰ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿‰ ¿¿¿¿¿¿ ¿‰ !
50
1
Bdl.
### >¿ > > > >¿ > > > >¿ . >¿ . >¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
2
Bdl. & ¿ ¿
f
# # # œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œ ˙ œœ n œœ œœ œ œœ œ œ œœ w
Divisi
n↓œ . ↓œ . ↓œ
œ œœ w
Tiple & œ ˙
J n œœœ ... œœ ..
œ.
œœ
œ
### > > > > > > > > > > >
& ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿j ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿j ¿ ¿¿ .. ¿¿ .. ¿¿
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Gtr.
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ. œ. œ
Retomar el plectro
### ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ #"#
‰œœœ
con la M.D. D.S. al Fine
¿¿¿ ¿ ! ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ! Ó
55
1
Bdl. &
f3
3
3
### >¿ >¿ >¿ . >¿ . >¿ >¿ >¿ >¿ . >¿ . >¿ ¿
2
Bdl. & ¿ ¿ ¿ ¿ Œ Ó
F f F f
↓œ . ↓ ↓œ ↓A ↓œ . ↓œ . ↓œ
# # # ww nœ.
A
↓ ↓w
.. œœ www
œ . œ n œœœ ... œœ .. œœ ww
4 1 4
& w n œ . œ
4 1 4
w œ. œ. œ w œ. œ w
Tiple
### > > > > > > > > > >
& ¿ ¿ ¿ ‰ ¿j ¿ ¿¿ .. ¿¿ .. ¿¿ ¿ ¿ ¿ ‰ j ¿. ¿¿ .. ¿¿ ¿¿ ‰ œ .
Œ ¿ ¿ n ¿œ ..
œ œ Œ œ œ œ œ œ f >nat. œ
Gtr.
nœ. œ. œ.
œ œ
~~~
F f F f
37
EL CURRULAO
& 68 œ œ œ j j
œ œ œ œ œ j j
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
marimba
6
aro
j j> j j> j j> j j>
Bombo &8 ¿ ¿ ¿ œ ¿ ¿ ¿ œ ¿ ¿ ¿ œ ¿ ¿ ¿ œ
parche
38
Bandola I & 68 .. ! ! .. .. ! ! ..
Bandola II & 68 .. ! ! .. .. ! ! ..
Tiple & 68 .. ! ! .. .. ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ..
œ œ
& 68 .. œ œ œ j j
œ œ
.. ..
œ œ œ j j
œ œ
..
œ œ > œ œ >
Guitarra
> >
j j j j
Percusión en el aro
& .. ! ! .. .. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ..
5
Bdl. I
Percusión en la tapa
& .. ¿J ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .. .. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ..
Percusión sobre las cuerdas (apagadas)
Bdl. II
J J J J J J J
& .. ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ .. .. ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ..
5
Tiple
& .. œ j j .. .. j j ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> >
Gtr.
> >
39
Currulao
Juan Felipe Restrepo
q. = 92
Bandola I
& 68 .. ! ! ! ! ..
& 68 .. ! ! ! ! ..
Bandola II
6
& 8 .. ! ! ! ! ..
Tiple
& 68 .. œ j ..
œ œ j œ œ œ œ œ j j
œ œ œ œ œ œ
Guitarra
f > > > >
(2a.)
.. ! ! ! ! ..
5
I &
Bdl.
.. ..
II &
Bdl. ! ! ! !
Tiple & .. ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ..
F sul tasto
& .. œ j j j j ..
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Gtr.
F simile
40
Currulao
# # œ#
"œ . " # " œ# "œ . " # "
& .. œ. ‰ œ œ œ œ. ‰ œ œ œ J
9
I
Bdl.
J
F
" # " " # " #j
. " # #j " #
‰ ‰
II
Bdl. .
& œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ
F
& .. ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
Tiple ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
& .. œ œ œ j j œ œ œ j j
œ œ œ œ œ œ œ œ
Gtr.
. j j
&œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
simile
œ. œ.
13
I
Bdl. œ œ. œ
f
j j
‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
simile
Bdl. II & œ. œ. œ œ. œ. œ
f
&‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
> >
Tiple
f
&œ j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Gtr.
œ œ > œ œ >
f > >
41
Currulao
& ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ .. .. ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
P >
Tiple
F
2
3 3
0 0
&œ j j .. .. j j
Gtr.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ >
P > F
"œ
œ œJ œ œ œ œJ œ œ œ œj œ œ œ œj œ
21 simile
I
Bdl. & J J J J
f
"œ j j j j
œ œJ œ œ œj œ
simile
œ œ œJ œ œ œ œj œ
Bdl. II & œ
f
&‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
>
Tiple
f
&œ j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>
Gtr.
f >
42
Currulao
œ œ œj œ œ œ œj œ ˙. ! ..
25
I
Bdl. & J J
P
j j
œ œj œ œ œ œj œ ! ..
II
Bdl. &œ ˙.
P
&‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ..
œ œ
> P >
Tiple
&œ j j j j ..
œ œ
Gtr.
œ œ œ œ > œ œ œ œ
œ œ œ >
> P >
. " œ# "œ œ# "œ œ# "œ œ# "œ œ# "œ œ# simile
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ
.
29
I
Bdl.
f
" # " # " # " # " # " #
simile
. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
II
Bdl. .
& œ œ
f
Tiple & .. ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
f
& .. œ j j j j
Gtr.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
43
Currulao
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ "œ œ# "œ œ#
"œ # "œ œ#
J J œ
33
I
Bdl. & J J
ƒ
# "j #
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ "œ "j # "j #
œ œ
II
Bdl. & J œ œ œ œ œ
ƒ
& ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
> >
Tiple
ƒ
& œ j j j j
œ œ œ œ
Gtr.
œ œ œ œ > œ œ œ œ œ >
ƒ > >
" # "
"˙ . .. .. "œ œ# œ œ# "œ œ œ . "œ
! .
37
I
Bdl. &
P Ï
" "
"
.. .. "œ œ# "œ œ# "œ œ# œ .
II
Bdl. & ˙. ! œ.
P Ï
œ. œœ .. œ œ œ œ œ œ
& ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ .. .. œœœ ... œœ .
0
>.
1
P >
Tiple
>
Ï
&œ j j .. .. j œj
Gtr.
œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ > >
P > Ï
0
0 4
2
4
2
44
Currulao
41
œ œ œ œ œ œ
simile
œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ.
I
Bdl. &
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ.
simile
II
Bdl. &œ œ œ. œ.
œœ .. œœ .. œ œ œ œ œ œ œœœ ... œœ .. œ œ œ œ œ œ
& œœ .. œœ . œœ .
4
0
œ
>. >. >.
Tiple
>
&œ j œj j œj œ œ œ œ œ œ
œ > œ œ œ œ œ œ œ >œ œ > œ
Gtr.
> 2
1
œ œ œ œ œ œ œ. œ. ˙. ! ..
45
I
Bdl. &
&œ œ œ œ œ œ ..
II
Bdl. œ. œ. ˙. !
œœ .. œœ .. œ œ œ œ œ œ ˙˙ .. ! ..
& œœ .. œœ . ˙˙ .
>. >.
Tiple
>
&œ j œj
j j ..
Gtr.
œ > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> œ œ œ >
>
P
45
Currulao
" " œ# "œ . "
"œ . " # " œ# "œ . " # "
œ. ‰ œ œ œ œ. ‰ œ œ œ J œ.
49
I
Bdl. & J
F
" # " " # " #j "
" " #j " " "
‰ œ œ ‰ œ œ
II
Bdl. & œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ œ. œ.
F
œ.
54
I
Bdl. œ œ. œ œ. œ.
P
j j
& ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
simile
II
œ œ. œ. œ œ.
œ.
Bdl.
P
& ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
> >
Tiple
P
& jœ j j j
œ œ œ œ
Gtr.
œ > œ œ œ œ œ > œ œ œ
> >
P
46
Currulao
j j
& ‰ œ œ œ œ. ‰ œ œ œ
58
I
Bdl. œ œ. œ œ. œ.
p $
& ‰ œ œ œ j ‰ j
II
Bdl.
œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ.
p $
‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
& ‰ œ œ œ œ œ
> >
Tiple
p $
& jœ j j j
œ œ œ œ
Gtr.
œ > œ œ œ œ œ > œ œ œ
p> >
$
ƒ
& ‰ ‰ ! ! ! ! !
Gtr.
œœ œœ ˙.
>>
>>
ƒ
47
EL TORBELLINO
Las siguientes son algunas células rítmicas características del torbellino, están
presentes en las melodías y en el acompañamiento, ocupan un compás y las
comparte este género con otros muy cercanos como el pasillo o la guabina.
ã 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J
㜠œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ
J J J
48
G C D7 G C D7
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ⊥↑ ↓⊤
# œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ .
Tiple & 43 .. œœœ œœ
œ œœ œœ ‰ œj œ œ .. .. œœœ œœ
œ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ .
G C D7 G C D7
↓ ⊥ ↑ ↓ ↓ ⊥↑ ↓ ⊤ ↓ ↑ ⊥↑ ↓⊤ ↓ ↑⊥↑ ↓⊤
# œ ¿ œ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ . .. œœœ œ ¿ œ œœœ ¿¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ .
& .. œœœ ¿¿
¿
œœ
œ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ . œ
œœ
œ
¿¿ œœ
¿ œ œ ¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ .
La guitarra refuerza las funciones tonales con acordes, y los bajos, con
frecuencia, hacen pequeñas conducciones melódicas con algunas de las células
rítmicas descritas anteriormente.
# 3 . œœ ¿ ↑œ ↓œœ
↓ ↓ ↑↓ ↓ ↑↓ ↓ ↑↓ ↓œ ↑œ ↓œ
⊥ œœ ¿¿ œœ œœ ⊤ ¿ œœ ¿¿ œœ œœœ œœ ¿¿ œœ œœ ⊤¿¿ .
¿¿ œœ œœ ¿¿¿
⊥ ⊥ ⊥
& 4 . œœ ¿¿ œœ œœ œœ œœ ¿¿ œœ œ œœ œœ ‰ œœ œœ
¿¿ œœ œœ ¿¿ .
Tiple
¿œ œ œ œ
J
j
# œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
Guitarra V 43 .. œœ œœ œœ œœ ‰ œ
Jœ œ œ œœ œœ ‰ j .. œœ ‰ œœ œœ
œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
49
Torbellino en canon
Juan Felipe Restrepo
Allegro q = 144
# 3
& 4 .. ..
! ! ! ! !
1. 2.
Bandola I
# 3
Bandola II
& 4 .. ! ! ! ! .. !
# 3 .
Tiple & 4 . ! ! ! ! .. !
#
& 43 .. Œ ‰ j .. ‰ j
œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ
Guitarra
œ œ
f
# .. ! ! ! ! .. !
6 1. 2.
I &
Bdl.
# .. ..
II &
Bdl. ! ! ! ! !
# . .. œ ‰ œj œ
Tiple & .œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ Œ œ
f
#
& .. Œ ‰ j .. ‰ j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Gtr.
œ œ
F
50
Torbellino en canon
& . œ œ œ œ œ ˙. .. ˙@.
11
I
Bdl.
f
#
& .. ! ! ! ! .. !
II
Bdl.
# j
& .. œ œ œ ..
Tiple œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ Œ œ œ ‰ œ œ
F
j
# . œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ .. œœ ‰ œœ œœœ
œ œ
G C D7 D 7/A G6 A m7/C D7 D7
œœ œœ œœ
Gtr. & .œ œœ œœ œ
J œ œ œœ œœ j
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
f
& .
16
I
Bdl.
@ @
# . "œ œ# "œ œ# " # " œ# "œ œ# "œ œ# "@ "
.. ˙@.
II
Bdl. & . œ œ œ ˙.
f
# . .. œ ‰ œj œ
Tiple & . œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ Œ œ
j
# œ œœ ‰ œœ œœ ‰ .. œœ ‰ œœ œœœ
œ œ
œœ œœ œœ
& .. œœ œœ œœ œ œ œœ œœ j
J œ œ œ œ œ œ œ
Gtr.
œ œ œ œ
51
Torbellino en canon
"œ "˙ "˙ . 1. "˙ . 2.
# . "˙ "œ "˙ "œ
& . @ @ @ .. @
21
@
I
Bdl.
ƒ cantabile
"œ œ# "œ œ# "œ œ# "˙
# . "œ œ# "œ œ# "œ œ# . .. "˙ .
II
Bdl. & . @ @
G C D7 G6 Am D7
↓ ↑j ↓
D7
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
# œ œ œœ œœ œœ
.. œœ œœ œ œœ œœ .. œœœ ‰ œœœ œœœ
& œœ œœ œœ ‰ œj œ œ œœœ œœ œœ œœ Œ œœ
œ œ œ œ œ
Tiple
f
j
# .. œœœ œœ ‰ œœ œœ ‰ .. œœ ‰ œœ œœœ
œ œ
A m7/E
œœ œœ œœ
& œ œœ œ œ œœ œœ j
œ œ J œ œ œ œ œ œ œ
Gtr.
œ œ œ
#
# . "œ œ# "œ œ# " œ simile
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ . .. ˙ .
1. 2.
& . œ
26
I
Bdl.
@ @
f
52
Torbellino en canon
# ."#"#" # simile
.. @
1. 2.
& .œœœœœ
31
I
Bdl. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙@. ˙.
F
# ."#"#" # simile
& .œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. .. ˙ .
II
Bdl.
@ @
f Brisa.....
j
# . œ œ œœ œœ œœ œœ .. œœ ‰ œœ œœœ
œ œ
‰ j œ œ œœœ œœ œœ
Tiple & . œœœ œœœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ Œ œœ œ œœ
P
j
# . œœ œœ œœ ‰ œœœ œœ œœ œœ ‰ .. œœ ‰ œœ œœœ
œ œ
& .œ œ œœ œ œœ œœ j
œ œ œ œ. œ. œ.
œ. œ. œ. . Jœ . .
Gtr.
œ. œ.
P
# ." " " # " " " "1. # " .. " # "
2.
& .œ Œ ‰ j Œ ‰ j ‰ j
36
I
Bdl.
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ
sul ponticello (metálico)
# . " # " # " # simile .. @
II
Bdl. & . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙@. ˙.
F
j
# . œœ œ
Brisa.....
œœ œœ œœ ‰ j œ œ œœœ œœ œœœ œœ Œ œœ .. œœ ‰ œœ œœœ
œ œ
Tiple & . œœ œ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œ œœ
p
j
# œ œœ
‰ œœœ
œœ ‰ .. œœ ‰ œœ œœœ
œ œ
œœ œœ œœ
& .. œœ œœ œœ œ œœ œœ j
. . Jœ . . œ œ œ œ. œ. œ.
Gtr.
œ. œ. œ. œ.
p
53
Torbellino en canon
# "œ "œ "œ # " # "
& .. Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œJ œ .. Œ ‰ œJ œ
41 1. 2.
I
Bdl.
# ." " " # " " " " # " .. " ‰ #j "
Œ ‰ j Œ ‰ j
II
Bdl. & .œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ
sul ponticello (metálico)
# .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ .. œ ‰ j
Tiple & . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
P j
# . ‰ œœ œœœ
œ
& . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj ..
œ œœ
œ œ œ
Gtr.
œ œ
P
j
# .. ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ . ¿¿ ¿¿ ¿¿
1. 2.
¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ . ¿¿ ‰ ¿¿ ¿¿
46
& ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
I
Bdl.
¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿
f Rasgueo apagado (imitando el sonido de la guacharaca)
# " " " # " # "
.. Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ‰ œJ œ .. Œ ‰ œJ œ
II
Bdl. &
# .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ .. œ ‰ j
Tiple & . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
j
#
‰ œœ œœœ
œ
& .. œœœœœ œœœœ œ œœœœœ œ ‰ j ..
œ œ œ œœ œ œœ
Gtr.
œ
54
Torbellino en canon
j
# ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ . ¿¿ ¿¿ ¿¿
1. 2.
& .. ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ . ¿¿ ‰ ¿¿ ¿¿
51
¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
I
Bdl.
#
& .. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .. ¿ ‰ ¿J ¿
II
Bdl.
& . ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
56
¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
Bdl. I
#
& .. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .. ¿ ‰ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Bdl. II
J
↓ ↑ ↓ ↑
# .
simile
#
(imitando los sonidos de la quijada)
& .. Œ ‰ j .. ‰ j
œ œ œ œ œœ œ œœ
œ œ œ
Gtr.
œ œ œ
55
Torbellino en canon
j
# ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ . 2.¿¿ ¿¿ ¿¿
& .. ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ . ¿¿ ‰ ¿¿ ¿¿
1.
¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
61
¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
I
Bdl.
#
& .. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .. ¿ ‰ ¿J ¿
II
Bdl.
# ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ . ¿ ‰ ¿ ¿
& .. ¿
¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ . J
Tiple
# .
& .œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . ‰ j
œ ~~~ . ~ ~œ œ œ
~ œ ~ œ œ ~~ ~ œ ~ œ œ ~~ ~ œ ~ œ œ ~~
Gtr.
~~
f nat. Glisando (imitando el sonido de la zambumbia)
~
~
~
~
~
~
& . œ œ œ ˙.
66
I
Bdl.
f
# . Œ "œ Œ Œ "œ Œ Œ "œ Œ Œ ‰ œ# "œ #"
.. Œ ‰ œJ œ
II
Bdl. & . J
G C D7 G6 Am D7 D7
↓ ↑⊥ ↑ ↓ ↓ ↑⊥ ↑ ↓⊤ ↓ ↑⊥↑ ↓ ↓ ↑ ⊥ ↑ ↓⊤ ↓ ↑⊥ ↑ ↓⊤
# .. œœœ œœœ ¿¿¿ œœœ œœœ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœœ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ . œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿
Tiple & œœ¿œœ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ . œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿
F
j
# .. œœœ œœœ œœœ œœ ‰ œœ œœ .. œœœ ‰ œœ œœœ
œ
œœ œ œœ œœ œœ œœ ‰ j
& œ œ œœ
œ œ œ Jœ œ œœ œ œœ
Gtr.
œ œ
f
56
Torbellino en canon
"œ œ# " "œ œ# "œ œ# "œ œ# " 1. "
# "œ œ# œ# " # U
& .. œ ˙. .. œ ‰ œ œ
71 2. rit.
I
Bdl.
@ @ J
ƒ
"œ # " # "œ # "@ " #jU"
# .. "œ œ# œ œ
" œ# "
œ œ œ# œ ˙. .. œ@ ‰ œ œ
II
Bdl. & œ
ƒ simile ↓
↓D 7 ↑jU
# œœ¿ œ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ .. œœœ ‰ œœœ œœœ
G C D7 G6 Am D7
.. œœ œœ ¿¿ œœ œœ œœ œœ ¿¿ œœ œœ
Tiple & œœ¿ œ œœ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œœ œœ œœ œœ ¿¿ œœ œœ ¿¿ œ œœ
jU
# . œœ œ œœ œœ ‰ œœœ œœ œœ œœ œœ .. œœ ‰ œœ œœœ
œ œ
& .œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ ‰ j
Jœ œ œ œ œ œœ
Gtr.
œ œ œ œ
U
œ œ#. "œ.
# ˙ œ
Lento
˙.
a tempo
& æ˙ . æ ‰ J
76
I
Bdl.
æ æ
F cresc. f F
# U # "
& ˙æ. ˙. ˙ œ œ. œ.
œ ‰
æ æ æ J
II
Bdl.
F cresc. f F
F # m7 ( b 5)
A m↓ ↓ ↓ ↓œ ↑. ↓.
# ˙˙ .. U œ œ
G
˙˙˙ .. ↓˙ œœœ
& ˙˙ .. ˙˙˙ œœ ‰ œœ œœ
˙ .. œ œ œ œ
Tiple
F f F J
U
cresc.
j
# ˙. ˙˙ œœ œ œ œ
˙˙˙ ..
& ˙˙˙ ... ˙ ..
˙˙ œœ œœ ‰ œœ œœ
Gtr.
œ œ. œ.
F f
F
cresc.
57
BIBLIOGRAFÍA
Duque, A., Sanchez, H. F. & Tascón, H. J. (2009). ¡Que te pasa vo!. Canto de piel,
semilla y chonta. Músicas del Pacífico Sur. Bogotá: Ministerio de Cultura.
Ocampo López, J. (1976). Música y Folclor de Colombia. Bogotá: Plaza & Janes
58
59