@icontec
Esquema de certificacién 5
Otorga el certificado de conformidad de producto ICONTEC (Esquema de certificacién Ssegiin ISO/IEC 17067) para:
It grants the certificate of conformity product ICONTEC (Certification Scheme 5 according ISO/IEC 17067) for:
TUBERIA DE PEALPE Y ACCESORIOS METALICOS PARA TUBERIA PEALPE
raticade por COLOMBIANA DE EXTRUSION S.A. EXTRUCOL S.A.,
en el Parque Industrial de Bucaramanga Km 3 Via Palenque - Café Madrid, Bucaramanga, Santander, Colombia
onsscured ty COLOMBIANA DE EXTRUSION S.A. EXTRUCOL S.A.,
jn the Parque Industrial de Bucaramanga Km 3 Via Palenque - Café Madrid, Bucaramanga, Santander, Colombia
El derecho del uso del cetificado de conformidad de producto se otorga con el referencia:
The right to use the certificate of conformity of product is granted with the Audit Criteria:
ISO 17484 -1 (2014)
Sistemas de tuberias pldsticas. Sistemas de tuberias multicapas para instalaciones de gas en
interiores con una presién de operacién maxima de hasta 500 kpa (5 bar) inclusive. Parte 1:
especificaciones para los sistemas
Plastics piping systems - Multilayer pipe systems for indoor gas installations with a maximum
operating pressure up to and including 5 bar (500 KPa). Part 1 Specifications for systems
Este centicado de conformidad de produto ests suet aque la empresa ye producto cumplan pemanentemente con los requstsestabecdos en
€ feferencaly en el documenta “ES-R-PD-O1 Reglamerto para la cerificacién de producto con Marca de Conformidad otorgada por ICONTEC",
To cual sed vrficad por ICONTEC
‘This certificate of conformity product is subject to the company’s and products permanent fulfillment of the requirements set forth in the audit
Criteria andthe "ES-R-PO-01 Reglamento para la certficacién de producto con Marca de Conformidad otorgada por CONTEC" document,
‘which wil be verified by ICONTEC.
Las referencias autorizadas para ostentar el certiicado de conformidad de producto se incluyen en documento anexo que es parte integral del
presente certficado
The references authorized to hold the certificate of conformity of product are included in annexed document and iti intagral part of this cetifed
Certificado CSC - CER294097
Certificate
Fecha de Aprobacion: 2014-02-10 Fecha Ultima Modificaciin: | 2015-08-28
‘Approval Date: Last Modification Date: Pa
Facade Renan Facade Veni: 2017.02.08 ee SX
Renewal Date: Expiration Date
Roberto Enrique Montoya-Vila
Director Ejecutivo
ICONTEG sun egonmo oe Catan coed po: Exealtte Descier
TGONTEC Ia eeeann ay eco