Tradcionalmente, los aspects tebicos de la museologia han tenido Un menor desarrio que ls précticos, hasta el punto de queen los ‘Splos icy todavia se seguta confundiendo la museoogi con a ‘museografia. £m, a dimension tedcica se centaba, sobre todo, {nel conacimento dea historia de los nuseosa través del estudio {ea frmacisn de as coleclones, su organizacién itera los ctros| ‘posts. Sn embargo, esta teova no estaba fundamentada en unos prncipios museolopcos que tuviesen un valor objetivo univers Esta $uacién ha levado @ que apart de los afloscncuenta del sign, flgunos museGiogos se popuslranelaborar na teoia museodgica tue tatase de clarficar qué debieentenderse portal destacando, Ente es, Neustupmy,Vinos Soa, ZbynekZ Stns, eter van Mensch | Lynne Teather, msi Sol, io Maroeviey tes les demas Integrantes de covon, Dada a escas dusin que la teova museoligicahatenido en Espana, hemos celdo opartunoelaboar este trabajo con el objeto de que sea un punto de pada para que las personas interesadas en ‘estucle dea museologatebcaprofundicn yaprten sus popias Fefeiones de cara a dinamizat unos esudios que son poco conacdos Y que han estado relegados porlapreeminencia que se ha dado a lo Dratca museolic, Al mismo tiempo, quiere ser una inviaci6n para fue los profesionaes ge los museos los teéricos de la museoogia Drocedentes dl dito universtatocolaboren esrecharente en {a indica de vabajo que haga pogresarla eof yl prictica smuseolicas en nuestro pals. ‘a FRANCISCA HERNANDEZ HERNANDEZ Planteamientos tedricos de la museologiaPlanteamientostedricos de la museologianPlanteamientos teéricos de la museologia Francs Henndnoez Hensonfxpice smvemcon ann ce |. La cofgecia da dice mung: miele 17 1 lone et Mews yds 8 wns 2 patent 1S ehcana iment pants on yoo rosea founding eI a Henn ils eb manila Ermey Di temblgh wt deetinigation on foetaieonas 22 tien canons te ® occa innebinapenee roms heen ome 1 eee cow 32 lamvute mein eb ny dg WP al 3.3. EL objeto de la muscologia 0 Faetenatocisamsroeraee A tsiens meebo le eh eens = ‘ithdnegedeomerege te SENSU ee nciomeigae TeS. Ping deca pmumione mest Ste mol iod n SI Opn del mca mci S32, Down dela mea msec = $35, Objet dele era ea S34 Eau y nae de S36, Nevo dea va meso $52, Cone dela oer omega $5.38, Popes der de aye i omen SA. Apron olga cosa — 554, Linas a tos onntractvtayansoatva (Sap tks mito ene {64., Dike sioes as cr expen Se, i dara lpm ico ene deo en 6: La mca nn ge pln a aca rid pions Study memento 6.1.2. Irgas us tcp pl ol ein ce trpotataain| Bs sa {64 La dines git del atime mua os ein dl aio, patrol envio tian ‘mos empor de icon clea Ania Lata Selina yn 1s mula ato rnd tin aay alin “iglown ml ech i cape [E mumelogiy menor el Shoah hla ja 1 log de de mina ee impel ca enn Mosel eienad La mug ne ily add 1 Sei des mses kaon ye mutes 1 pla clay a er cde ra a muscolgi 7 nina de iron ate ain elmer me sedan» hime Onsite ‘ac an so nce teria al ms vi 1 Convencin pr a abs de Patrimonio Cl ia rately pap deco Laced Jeu mera evn pein come pcINTRODUCCION Durante macho empe lor contervadore rabsedores de los museos han realizado su rabsj paren dela propia experiencia personaly no han senido eid alga de tener be oar a mseooga como dicing, porque Pemaban quran eis aa qu aortas ns rao préctc dl se, [Noes decaf, ora, gic losconseradores de muse ven ania stv dea de fos misos como una aida emitenteente picts gue Se desreocupat poe compen dels ets wes propio de mite de investicon museolgi, Inclso audin que, desde ors tence come la sntropolei a ecologists oe ae, se acercaan al mand de oe ‘muses To hain paren de aus ropa pln cnn, per sin ost tu eects fame msl ‘Adem, lor profesional de lox munos sempre han mira con ce r= ser las oremasiones eres muscolgis que prose dl imbito nie Staro porque las consideraban como una inomsion exigen en el emo de In atv pica y profesional poe pte de wos tran, en ection, tan cists,» que muchos as, nunca habia pad an mana Pedros ‘ec gue, ete uno ero extn na aa raid que delab lmao ‘eel yno peri gure de na eas colaboracin en heen del ten desrolo de lo muneot Con en aca amos perdi la poi de rer anton aporanda lo mor dex mimo para acer progres a riya ‘Afoeenadamens oy esti cmbindo ls cones id ver een os rofsonalsytrion dos mses como lon nveigadoe te de ae Universidade que los estdian y analiza coincide en armar gue prc _sererpoconaenton sin ern desalieaine en eravos compeua omar nensone sei, atv, porta a ieee concpciones de sreadad manos, sends Consccntes de gor dentro de los musto eh uo ee ana aren propa gue fealaay gue no exlye ls dev dems Pre, habla Que poet ls bakes ‘meodolagca cess gue fel oa de postr I hore de eat tna progrsmacin torea qu ne extrechamentrelconad co la Feemacin Prictic de on enison y reine de lox ass Exunbasho gu, ional aapecor tris de masa sean srl sho mens gu os rion bat lpm de gar eno sighs XI $x tka se eu confundeno a moog cone sega. Ess, ‘meni erin eco, sole todo el onacimieno dea hora dels Inco a rave del etd de a formain d ls nessiones a orpnaacin tema os cron expos. Sin erg, tov no ea faranetada ‘rine riniion mclgcon ue tien alr objeto y urine, a stuctn a evado que,» pari dea send goa mundial le tox musesoga propia daborar una teria museca que watse de ‘ice qué dei ender porta. Cuan, en 190, oi Newsup pals fs tis soe Question de masa modems, no pee or con en ‘iar an campe de invenigtin ue tae de lara al eae tori ‘todo propia del raj detro de es muses. Poseinment,pblicd Museums and Resocen 1968 clartculo Whats masology? en 197lydone profane nel ena dja aber umn eid estos Qs ovo 3 poe, se fan io todd y trianda "En 1985, Lynne Tater public seni Masoloy anit Tratons. The Beth Exprione 145-1945, ea que deca agin capital al poems de 1s muscolp,hasndoe as de como eas I stun hast xe momento, En 1992, Pee van Merah publ su sila Toward methodology of mnsolgy prfandzand ena aesiad de eaborae ana todaega pena Ae ls mceelogia donde se recone I dinrsn encase lrg so ‘stmactura decaraa pesentar un dacuro mscoigic iio desde donde poser Serene al cmpo tinea de lon manos Varios aos ws tarde, Zhynek Z. ‘Stink do una serie deconeencian os etiantes de scl ltr nal de Vran sere muslin que pulicSen 1995 ens Universe de Mass ‘nk de Beno cn luo nraducton 2 ude de smal donde cepa ‘ile son as hse soe as que de faerie eabje de lo mason ors parte, Tmisla Sla publi 1997 sib Exay on Maso nd ther Theor haciendo hncai nel coeepo yl naar de a mosey i como eel papel qu esta xk mad a serpent deo ssn Yep tn, ro Maroevc pbc en 1998s nrohction to Masog ‘onde oo solos deine ennai la stra de sell, no que eta (de profundizar en ator ens acon "Todo sts cemplas oe dan uns ade ceo hy sgu rencupanda tema etter muscle y co ex esenrncanoeldnimica ue hse ‘do asa oestos ds Por eso, os sorprende que algunos jvenes mseslgos "ean eos eis come algo desig innings eli con Ia readad rosea ata. Tl ver inexperieni Ta fala de una base edie on ‘lad enn causa de dtermiadssafirmaciones, n tanto dessforenaday, ‘contra de unos expects que ba detiado macho Jes empo yxiez> 1 profundzarem elmo dele que eo debe sera teria musa, Pot 0 Prrdemorprepntarnce si ha sida valida o noes ivesigacién,zMeree a pena Sep nvenpando ev ee camp? Por qué se pone ants pas a een [sin :Acao investiga sobre rnin deer dela manag puede conse Fane una stpct siapisn, com alunos aBrman? Saceramens, remor {we ben nos hubie vendo en Espa contarcom una sere de inveiadoret suc habisen profiad ca sta decin Porg, ce pose que nose tenga an onecmiento et nso pus de todas estas cote de pensmiento ‘uecgco? {Qué ha sco dentro y fara de os museos espa para que no ox hayan pad isin neo de eas palin que ant bi fan foreio et desaralo de a mscoloiaentze nosotros? Co e ose {qc cl eos ep no shay prencpad en dar pubciad una docamene hon de aya exerci ela conocieea? ra subsaar, el mea deo pole ek tro gu etende dara cone cues ones placements esricos de a mu cologne a actalidad. Hes deesalaeqe ata aboat xa ee snes ‘obra saan de muslin ba sido neces cosula a mayor pre de lon ein razon sobre el ema por ls cmos de120FOM. Dich rea fa esa mad ik, porque mcs de ets documentos tabs agit {ks now ha oxado muck tener acces oda ea bb Noob, "unos stores, como Vis Sof, eer tan Mech, gard K. Vis y ‘Coral Vigan, aos han peoprconado algunos dels textos mit spi: en gto que aradcemes sincere Pore rnin dads a xan difsin que odos esos documents han ido ce nacto pa reroe gue ot asada elaboracin personal qu hemos nes hemos eco eteseakzado sb lems, Pensamos qe ete pede serum punt de parti puta ‘hela peronas interes esi dea mesg ties profundcen {aporen sx prope efesones on vistas a namie anor eas gue son ove conoid y gue han eta ogi por I prosinenia use dao ‘laprcncs moclp. i est vidoe cs capitan qu stan deere camino mgs bo por ann sere de musclogos que, dee ierents partes dl mundo, han ‘slleona wb ls problema ecco que ee laeean al musa Eprimecaptloexpone cima sha i conigurando ddscuso musolgico dando pn sa difrerscin ente mselogi y mscogra, Muchas on fs ‘pinion ions qe se hacen he ese tema, pero aero bans opado po presente un egos usin ser orginal pose lara de manera seni Tos cerns momen gue an dado psa deer can de a mee segundo capil rata de eseaee al rl eto epiemolgico de la muss snalando la deren pions sbe sia museca es 0 no ‘uns inca ndependet yu impicaiones ee eto pra a consaiacion de lateoda musa, Un tercer capt deco a analar cai esel bjt dela muscoloia cma ue de dar una erecha nels ere lor muses yl muscle “Ee capitulo caro eotudamos cil debe x a metodloia de a muse login y got exucara ha de fundamen sor36n de ser dentro del mpio shonco de stoma de ota lenis. capita quingo analiza las principles tended pnsaminto mse légco qu se dan en nose das: aren de museca radon van ‘stand lis aporacones ue ha eid ga con Is museca mais Teint Is vs museca y I mesg crite em unten de exponet Tasca nde siictvs de ada una della Nase pretend labore sexiest, sino da unas coats pics que mos ayuden 3s {vo ante ls nerroganes ae os plane oe miner espe goes Ineo an de dar seins esd persica gue se ondament “odes dita, ero complement,» puede audios 9 adie ana isin mis ampli der lara de na read ue ext ay os inerpla paras a moors inl gu, dram mao erp, osha ined eis Horizonte nuevos Finalmente, el capita sext dete on analiza mo seit a muse login ant lor gue plane a tas eos del pation em un mano ohulzado y con fae impliacons en to os campos dea vida han, Samoa al serio des personas, gua mo puede ivi de espa: das sas eaidades que les afta, sino qu hn decom en ure te ic prs a humana Los muscos no son fst nado de un sea ‘que fo, pero que no nen nada que dc 2 as pesos de nto tempo. Pore coma, los musos tia Hades a desempetar una aes de eon siencacién que pei recupera Ia enti de los plo edn la sep taco del pleaded carl Algal gue lox seo an ero, ambien [Esso son deem yponc ss propa peclardade Lon muon 0 ‘tn parang I aida sino pra er ego de que ela exit ¥ larly, por ante, debe ser resp, conservda promocionad. Para lo, hn deserve das nevas eenlops, concent de gue hoy pose eer ‘cro a I ura de manera muy vera de eposs psd La presen el musco vial a de cers releionar Sobre el Sind els oboe |e se mucven mil del sco imapnario. To eto leva alt muselogta {elena sobre los eon gu as mera criss dl parma le pa [avers de sipncads gue nox proporcona el dicaro pation ha de sere I ead oraienes de es peso comet Ia eros eh ‘dab dinensén, materiale inmate angie e mangle1. LA CONFIGURACION DEL DISCURSO MUSEOLOGICO: MUSEOLOGIA ¥ MUSEOGRAFLA Al mata deslaboar prose qu Hevado 2 conguracién atl del scars mason hemos de anal neesaramente lrg ito dea nosology a scope y conta que, dante mach emp bas pa recanestechamente nas ye ecentahan mutant, sabe oon paride Ta apacin del muse moder. De tl maner stb unis, la mayeria de los escetos que ae publsban sobre muses dba un itm sfc « tthe meron Es evidee qr exo ye ani els confiarcin del dco ma seolgco nos pueden aja 3 entender mejor el onceeoy dessa de la ‘muveooga ye miso como uns insttucn eur soi Necestaros por ‘amo, investiga ues han sido ls comienon da misesog¥ ufcines ‘nmin para que ease baya expen dunn manera Srna ode ‘a, acompatando deforma sialtne aac de ieee pos de seas que, n certo senda, resin I mi muse y costyer a ‘maria prin de lo qu srs a muscologi cormo hni ‘Scr no una cena muscle forma parte del itor dela ii,» lor msco,encutinsttucons clus, comiayen una pare de a hit ‘in de a hamanidd (Marae, 1998 23) que hemos de comerva y peste 1 ls geeraiones furs. Pero somos enacts dee In existe de oe moseosy dea colesions ha ei apa dno dl mbit dl masa ‘angie de ora independent, uns west han do etaran y ta at teatao de derencianc hata ef punt de se considers con do alias snes, eroantes amos de ver ui iol fann que manos deemed ese ss orgs asta ass das, apalizand a propia ctimog deiio} 7 seteunanee lab mo yconsttan ha gu pan hace eferesina un deerinads ‘sutua tlt nts, pblcss 0 privada tly como se han ‘bo comatiayen lo larg el sempo. Em um pring la plata masen se ‘labs con dow contacoes frente. Perna pte a palabra muscu, [rovereae del gogo oso, sia he deco a as Mass los ris acer Simei mga presets 3 dicho lage haba poe ‘neve muss hins de Zoey Menon Merri comsideradas oss pro fects de apes de ls cine) las ars, ine com ae eset 3 Tos amano agus cosas curios y digas de Se conoid, comsinindon, ven fcr y orien dl muse in te ups a Spc renacetia pda denise, ein Fn [2004 2, como un verdad mn on ant epeocups, ms gu CUR > perio del historia por toss al dine coo eonacinent frmer faan 7 protean las Mass lain ps serum moament desde e pum dria enolic wn vende samen soperte de lt meron Por ont pre mse bara rerenla macy bibowcade Aland done se ein low ets de ln epoca lsc para dng aprender e “onensdde ls ccs, De heh Misi se rete a musco como el Domi “al Ms datum ro cers eradorum; Estab ela qb =Apud ‘Alexandria fee Mesum lebatisimum,y Earn, al hala de aida {be Abiano indica sr = Apa Alexandria st Mo mls guestones Pro esrb propo = loin eimolgin del rina mo Yo eacontramon ene greg mous ngs ave sie a seni del oe est areca mana ‘Bnseri agela quc se oa de toda reas vida del mse. Ahora bien, ‘Spin Maison (1999; 6) la pala maemo siempre ba extadovnclada 2 Lar clones, dado gue los mossonanaguon se aproinaban mis al esio fle, gw fundamental reac exe ent el hombre I Tid reac gue mo sempre upon a cee de lo oboe. Pore pate 1 Dictonarin dl Langs Ea (200, 1 1588 deine ino maseo ‘Somos Liga nol qe se sudan clecones de ojos atin, cen ‘So deep, yen gerade valor ext convenienemete clade pra ue seam exarinndon. 2 ncn Bes de ue, aie al pablo, ‘iy alka conse ea agin, consrvacé, esta y exposcion de lor elbtos gue mejor iran las aiid dl home, caltursent is panies para el-desarollo de lo onocimicnos amano. 3. Lapa dane se tebe objoso curiosidades que eden ata lineré lpi, co fins tures 4. Edi o lg destino alee dela ciency kas human y tres berks emis, ht el sig x8 ea mach publacone el rine Imus se tlzaa para Js determina ore de cise elope, como el Muse Pot 1688) de Lorenzo Lepat t Masons Hereticam 11674) oe Misc lala (1687-1689) de Maillon y Germain Hem de [ecm espaclmentyagollo ctor quale 2s configuracon de career Init lsc, Palabras com sta cree, gardarol, sl, tbo Yalan de ogni lee domi Yc dl me ‘Ais emp, ae del mse comienza 3 soiree manera cei leap ize del sad, De echo, each cras Jes Silos XX Tretia de Aldovany Css frmanconpalabeas coma ex Misco m0 ro orscias desde elmase Cos neresante esa adomesiciin exitete ote a aida designs de fon diol de Francisco 156997) Fo enc hams Vinee Borghi, gen ise elo de a habit, Tota storm poge emaba gue sera de araro para garda coas ass } pron por au valor ares Como saan Lina Bolon (1980) y Sco ‘Bacto 1976 a hablo ee etic om ecencia con el tansino © ot por lor contemporaine El tol, an mircostos e mse des Forel cabins (vt aati de rel que popelrzaron as ‘ones emacs del net de Bara. Ltd era una pir de mobi, ‘enejame tun cssone [acne ani, que conn ts propos fesros rit mc ps en minintr eencontraba dent de un cetent dmétice qu reforeaa la tnapen prada del eens. Teruslormacin del stad de dimen domi otra mis pba ox hace ver de gat maner lor mason del Resco rio comin cor porand las ociones de rv y pico, tnt en a concpcn com eh tia, Tao mse com aden coeeidor como contaccines inlets ames qu ssn, por tanto ra consierados com espicon eros yexlyetes, Comet 1689: 200) exribe qe un muse e in lagar donde eri sea slo separa de os demi hombres, deed ‘ru edie ts lee Hrs Del ism modo, aks dl siglo ‘sand yl mutase habis convert en un npecticl pablo sta. te que evompatan los minaret siege sce ert que fo {evra we coseraba ma alguna que ws hamaita, eloreand 2 ‘ea debi al wabjooclo que eliaba 'S denimor una colesin somo un edad pics rent a peta, denon prepuarnos Qué po de cris hemos dear que pasdan sr pcs» un content made a cereano, Er viene que oe muscos de Aldovand, Kiker y Seta no eran plics en el seni de que essa sions oda late de ete E primer mano gue ab as pers al pico feel Ashmolean Museum de Oxo en 1683 rmpiendo ads kn xterectpon denis y abies aca depénzo late propis del mane pra, iran ima foc renacentita los armel mon ae abe aes ince det dell conotaciones de marci care pbc. cambio qe ‘mejor expresara eta apertura Sera recente instiionalizacion del mse, oirindone ena edad soil que estar peso ch ascos, acai "Yorinesdades de ln cmsnzo dela Europa moder, Lo muscos dl Rec Inert sc mocven entre epacio pbc y prado, sarc el mundo foci dl colesoninmo yl yoabulvio humana que fandamenta base Flows En afin por asener lo limites calle y temporal, mie se ot lagen de ona insiiones en un tee deiner naeas ‘osmologiscn as aise yen su mado desc rtrd de compar ‘ledseo de oecionar con el dese eneeconado (inden, 2004 43) Es prc contatr elmo La Hotria del pesuiento muscligco ha ex rerinenado sna cet contin dnd el plo XV en adam, come fo Je ‘moc el hecho de que Same! von Quiheberg, miico de cimara holds ‘Se Alberto V publi, en 1565, ss nicrptome el il ea ampli,0 ey competent erm wera singles mater imagines exis, sobre Tn administra de ar cole, smo Johann Danie Majo més y ‘encarta de los jardin bution de Ki ei en 1874 bo muy pate ‘ho lado Unvorareisen Benker vom a wed Nawab Kammer ‘mogonein (Una consdeaci npc de a ciara deat dela nature {ah polo consierar a ambos com fox primero autores ue tao Ia cog ei, “Tamin puede cars el ro de DM. B, Valin Macao Nascar der colleges Scan Bdne (Manco de mses o elo compe y tao fn Feinctrs por pimera ver en a8 1714. lgualmene, dara finales dl Silo wy todo sig av Fern numero as coleciones y gabietes que Se enron al etme qu se etaran numero bros sole as coleciones. La ‘Croix do Maine pbc unio co el wperene lo de Las ms ends Iaiecsygobmetes lamados po algunos gabntes del mundo) de Pci, on eatlog de ros aos medley, tao, estar pints, gms recta y otros objeto de valor y rare gue eden conemplrse ens as (los princes que ls olen. ‘Durant sig x chor irs ¥vstantes liza para ela ae sings a sere de erations ue aban sido publieados con ee Bo, Ente lox {nis signficatvs,encotraros lier Galle este 1612 Ub {es Belge Golcas en 16H aa Nota dell Mus gale e rmament di Statue pte palaces ene gard di Rema También we elaboraron descrpioes ‘Ealgunes sc, sono I del Nac Celberinu, plc en Arte ‘dam pr Georgi de Spon 1675, comservador del Musca Kiceranan eons Tivo de Quisheberg prea en aller de Adam Berg de Minch, es onsierao como el mas antigo trtado de metologia sobre os musos pu ‘Meads en el nore de Europa {Sclosy, 1988- 130-131). Dino e cinco Secon gue #5 er sss en tron anton apse on rece una ‘sin de lo que deer ser una clecneniclpéa. En In primera sein {dine en el apt strc, hand referencia @nuerons abla is tas genealogies de fartiasy mapas gogo, elaionados cons ‘orn, a come de grabado decades, liso y xposiciones abla: En Ia sopnda deseo contenido de las cman atsis, descend ea tus monessy meals y nameronos maior de rere tio ext ona emo sass ensontada en la exavicones, La tercers hae referencia tonne rcs meen RC bu al gaint de ieocis nares, nclayende ene ail veel y ier ‘dens de ln antomiahuana Liners nti y atic se etemezlan ‘run eataade ampli y comple en el que w= encuentran eproucrions de tsimalesy plats con ober de olor La cara ec pees un ert teolico anado en at ares mechnce= donde pedenencotae ist menor maxis matemiicos asronimcoy al ono gun heramin tas mena insrmetosquiricosy objets eogrcos. Flea, Ia ‘guiness asenj aloncepto meno de pinata con sa pbint de _rahaosen cobre done peten encontrar ads trabajos de cil yb jos eco amano asf como namerssssripines qu refjas oconenidos trios esa pcs quel musenoga de Quicheherg ine muy presente En cutntoal lie de Major aa de elaborar un inventario ent ques an pestando las sstrccones gic han de wpe nl ordenain de li oso res al emo que names alguna dea qi eon conocias. Divi as cles ‘Sones en amtfcsliay natal, eo inlyendo ls obs deat aria “Eto de a Kistner al tiempo qu ata ded una niin sobre gue end por colin su diferent til pe encareidamene a elon ‘in de catlgos bien sends sobre os ojos ge lo compare, isan ‘ltdemine maton lRablarde dices coleciones Hl eemino maacograts sarge duane el sig Xt, ctando Caspar Pre ch Nake plea, en 1727, eatado de Masographi dr Anan cum ‘chen Beg and tclicher Ane der Maseru, oer Rartterkamer {Moseopaioistosiones para leone emendimien eitrpretacin de Tos moses gains dl mand} en Lepr Broa. nla deren entre natural erty explicit shan de igor las colecioes dentro de Tose que as consenen. Al mim tipo no dd es exper cles ban dese ls error que nan de seu labora elon ei nit ‘oy atlgos que srvan para la buen gestion dls eokcones del muse. Sa _musografa no deja de se por tanto, un nteto de cscacn steric de Jo que con el empo, debian ser los miscos. Heros de enact que eine ‘machine lems wat de fee los afconados al colcionsno de ben Yexpcimenes cress una wei de riences le srvinen de ayaa para ‘edna os lect a ergo ue bind unos concepts hiscon sol ‘asco, evolu Wren apacon a pesca del mismo Fi 1h Ya en 1735, ee Chars Linnaeus pblic on Uppsala Stems mit ratsenel qe inclye una clscacin deespeies nats. Ven 1753 pubis,a nes Natit donde desl segunda pate del io a a Drop nd soli defend ea dima como I enposciny peseracin dea lesioned natural Ti pimcran revs de musologi comenzan a publica ene siglo camel props de slr pricamentey ara cones hs publcons mu ‘Sixt Alemania pond tod su eet en estas problemas mse [Seo de wna manera epi y era co el propio deeb aun Frimipion que debian ep ania mane, A ese ppt x de de: Tua quesen 1885, aparece una eit lads Zetschnf fi Musoloie wd “Snttventae sowie venwandte Wieomhafon (Revise Masco y ‘Neteteaes Conca, sco sie asco etre JG, TA. vor ‘Glnsnesy donde en un dls ein sin mar se expone ques ace ina aon aie en us devarasones 0 etn, bub conser a Ihoerog como ua sea babi sscta en acho uns sont de ops “in de despeios (Zou, 1980: 50; Mensch, 1993: 5), conseaacon de que Tp mascologin sr adguiendo, ya pr enone extatato de Seitina de opi derecho En 1905 aparece en Ben a revit Mase, Enstactapaseinrexcen uv cones qo etn eteskament lso- ado con a rentacon lacs defor meas, dao paso au et ‘eel de pesomientn en mali ge, agin Carley Mesener (19) 5 “evominata muimionts de moder del mse. Ese eso drs aa “ern pblaions nimi de heres uso al tempo gue “on slgunas asocoionesyrvisascrpecalzads, Asmisinn, on Francie fa {lufnled Lowe en 182, deve paren ensures de historia del arte ‘de missin En 1889, fn a Moneuns Assocation en el Reino Unido Jen 1906, a Aerican Assia of Museu Jounal quien een en 1924 a Fete Mase News, De nl modo Museums Axton dt Rein Unio ‘rven 190, Nass Jour Scones I prinera evita coal “Shveemseos gue se publica en emundo. Eo 1908, ren los Fxtados Unidos {primer programa de formac de nos, ques iparisenelPesntania Movcum de det, En 1917 sce a asoicin Dercer Muscmsband "Tad congue a cclegafaeraecopsa como un campo de ner que tents iden propia, ado ps, i a fase emp dst Seite Micon sis 0 Mascmsknd, rapa gue Tarra (980) dessibe Con sctapa macogicas Jahn (1979) de vemancpacion gradual (Eman Spats 3 Mes (1982 I dei oo primers eolctn del mis cnr eh w xa craps on aque se aa de wiry beat la mol, un acerca labo del mas pasando, de forma saul de a mule ‘pian Is itrdscpriedad, in gue se lego dain a denrrllar ana reoriny mtodolois moscolipeas ors até, se hablar ms den exon ‘laconads com el mano gue de programas de minealogs ye unas el tr ino masegrafe mje qu el de usoogs, Raced nc ms nel el Socripivoempiin gue ic Mae, 18) Lamson ory on na cies radiata de expo ls o- lecones en ls espacio privaos Sn embargo, seen el slo xn consierdo por algunos atoes sigh de los muses, cuando produc un considerable etvidad museogric la ora deproyectar 9 acondiconat tas mera ist Tecowes publica. En nt momentos ete ua sn prevepactn por pare de los epeemanes politics detodos lov pats por consti mporantescle= ‘ones, calatva como coantatvamens con el finde exponerla en cio adecundos ars qb pueda erconempladas por el pica y ax aces {sore tos lox nda, Ext eco da lg un vii mason que rtrd de ons salor as olen existent, promovindo ln cea de eicos monumen- ‘les ygrandiososdsefados por argos de gran psig. So ua sr el ‘ofr dea pti exlurl dearllads po To ion eto euopen Pus como Francia la eho pars wo msec angus icon plac. Ovorapuestan por eg aero ein con relerencia cisco © Femacenias. En alas ides surge conjunosd eifsios para expone as tives coleciones, dando lg inporates warsformaconesurbanistias ‘ve confguen dest de meen, comm oc en Berl, Minch 0 Vin, por ‘har amon de nei importante (3) ‘Uno dels cement mis ular et Gcoaciinde lot ello, pe sient en ss paamenos intros, que intent a evocary ambi los tos expan Un ela tenemos ese Nuevo Mano de Heri donde e qe Stler din un patio eso con pnts ue recterdan un tempo eco y que sve de maco para expoer ls eculurseppias. amin se pretend conseguir un adecuda laminin, pes en moc de exos nueros dis aur ental la is decuada par la perp de sobs Respect la retauracion de as obras de ae, conven vain ero. Mietas Canova no uta reara kx memols del Paeninexpacos eke Meo Bisnis, pe ea que debian comers das arcticrales el exer rae, rs to minaion dea exclaa deo Frontones del tengo de Asia en Eis expuesos cla poss de Minch, rel ex lls na iterencion, eran las pans espe en eapa x contemplds por os autores de maneras may divers yb subivdon en ota tna fses, Torus (1980) ding ere aera dela Ineo del masegrtin come el coming dea investiga ceca Calais dels maseon propia de low as ohenay la ea des Senco ¥ teas ccs dels mueor como neceiad de una inveniacin cuanatea ¥ semi soe Tos mucon queen lar inales dl siglo Xx. Mensch (1982) stn eo los aor eens T segunda revlon del mane, y Maroetic (0998) diferencia do aps dina na entre 1934 y 1975, gue dfn om fave mpi deserves 1976 asa meson ds Qui comm fan tren, Newton peter Snominal tp dees iets tesla macloisy mura send conse de ie do del po ‘dos obsrvar od a gran movimiento muscu tv har coer (slo, de mer expec a pat de 193 con I Conterecade Mai Nfs dels xe descr en el mundo de lov mse e torino de ty conserve de mses Wil on Bode considera nernactonalete mo un gran muselogn y msg debi a labor gor dere ox ‘mma de Rein, peace arate taps como decor eel debs me ‘eo bern (1905-1820 Al go de au tage profeonal ew eo tna poles sitesi deadgucion de oan, eo aa Fup y sen ‘naumereimportane de or locks pian sighed um cteio (alia y de represnacion de a dina excl de prs ures ara tls recaps de obtener cused pio, a com rabmensones donacnes pias Most una senda apes a ors depeena x colons qe miso iment apr de una manera cpl en Kae Fides Misc ‘enncidopseriomente mo Mey Bode: Ete miso seconsruyente 1897 91904 paralegal obras dl Renin ye Barroso Ala hoa de fetal cxpoicin buss crear on ambi epecico al combine mobi ‘ona pncrs a sur, com el i de ren una dete épocs, Hasta ‘ste moment exit un teense general independiente cade uns Je ests wns ‘Oto dels proyecto se cet en ala a cna dla a de los Moses. Concetamente en 1907 comics a connrsson de un ra comple nsuicncn gu hoy conoeros emo Masco Pergomo, Edit ona ets, denindone el ala derech + expone Is colons el Orte Madin IWorderasiisces Museum) ala inqera, a as colecines deat lense (Dee Museum ye als del fondo, 4 I expos dl aka de gaa |Peruimon Muscle, constaio oe Aled Mens nos tminaria hast 1930 orcs pre fun gran deensor de lo uct, poiéndlo de manifiso ‘aalgans desu edo (1915) Fa et teabajo dja may ear ee desing {larobrasde are cel muse, eps donde creasone asc se ‘mpl panorama dela conepiones attics que chan bord cn ie rene pc Su postr td on cons de una crn de ma ue dene mca de nersue as bras deben ser contemplads dentro de on espcis pra as ue fron ‘ead portamo, no deberandeconteruzare, puesto els misono ise gandesl Fn ene seid, hace referencia a olen del Renaimioo ya lat, alr de lows xy xm, qe ae earacteriaban por la acumlacin de stor que mpi dita de dichas obs. Ens delat obasen las sala rtentando qe exten ror unas permian su adecuada cote a empo gb aguleren un career vo ‘dor al combina cides, uel y objeto ecrative, ‘tr de los aguas de por qo ls obras de ste een econemladas 1 lor mascosy no en sos gars ngs eBasaba en el hecho de que muchas tvs de estancie pbs y pada tat a devoid lo fk el peng personal tras Aes ise chon de a iglesias se clcahan en gare aos y res encargaban ih on pot la, expeso a hun de a velar plo. Lo mimo ocura con Tae prs acs encargaas expences praadorar estas palais Salva skura pedi que paeran er cotempladas Ea consecvencia Bose tar comenco de que las manfesacoes attics alcazan vo mexpestas env xpacos de lo mea, i {con ana mscograiaadectad prs quel pablo peda dia y expe teemarls a raves del contact dio com es En tim laa ata el wea de los vistas. ‘lun slant algunas salen cada vs, inviando a rept xa pista, uc convenient desarllar dca actividad, dado que el uso es un lgat pr aprender par psa el emp de (ke odevanentaminads a cnvertlacidd de Belin nun gran centro at ‘eo coun eee cultural pra Earops eo exten ts a ene las qu desc Pal Vay que ‘eps acnfonacion mis clare de as gue Boe ei del men nn reve docu sole El proiems de os mass (1923) Val ba ead im 3 pad que sean de wo pablo yen cooieraon como gars dedcaos Viry considera masa como un gar donde se acum econ tart objets dveon, rt dl proc decreacn de lo aria en diferces fa Todas cas obs ra, ninguna lac ente elas, ponocndo un ‘et eztv, pues inpide que Sen ercdas dese el punt de sta vial y ‘eto, Ane eae panorama eit deters nl be ndrdoaliads, por elope as gu etn a ad (4 ‘Apes anspor ries reco al mu. ne Bo weap code rs prs colcia predsy bt (ens tl cnc de ce wp pp li seston one, deo del marco agence pare! fon readie 5) conscoenci, la visita al musco se conve en una obliga, en tm especie devise pmreeco gue feta de manera neptv alison, nt fsa come italien acd ue et muy jos dela fncin ue deben cumpl Icras de as, eno ex tra que desert el neds dl expectadar trv de una experiencia personal de date ¥ fi da nection! Ofer for Mane (ojo a depend a 0 implada por Henry Fes edad de Nason Et sansa cae mensional publeacin dearest ows megan dea Conference Madi, qu tv fren 1934y done jg un ape! inpoante Lous Hatecoeural er elencagao AE cabora pera pra ich coferenin. co de dara conocer letracionaene se lo eaconads coal mas de perepin yu Joumen de ena a cdcin capes de ls Ree cone lo Maen, Engucte inter lifer en qe clahoran 41 eopeilas dnd piis sobre las yresamendo el emamient muscle de lt Conferenca d Madi, ceebrads en 1934 ‘Come eros seal anes, con la Cnferecia de Madi eb tional yt de acre los eaajos qe dent del se elzan, que se Sear dea fuerte elo clin (Maroc, 1998: 7) que expemenba para digs, hrs de pre ‘ena as exposicione, ca potas de caicer mis etic y core colt ‘cede dels pec, pao na verdadrs cforulctn dl abo dl ‘mueo feriendo eh nena lor rooster pars evar aca a dierent ue Hastcoeue rac entre 1933 y een Internacional clsbrada en Maid del 28 de cre 114 de novembre de 1934 por la Oficina Ineractonal de Muon. Avo ver, Fe is spk Ln rmrbnioes Sch Goeroce deeded Masograpbis Archtectre ot aminagement de mae a La tet re pero gue iro ic ena conferences on sala dl Love el dia 2 de mars 41933, Hilo x habia acum una serie de picicasy de eaprenie go an ree eee aecoe ev enrarn ste patos:1lprograma, 2 l plano, 3 acelin, $s formas deal, 5) emplazamiento dos maseos ls posbibades ‘eens 6 Ia construc lo materials, 7) 1a cra, ‘Guan her deta cas uno de eon aspects Se de ene en tents una red cemeoontehanet lsionadoncon el proyecto aque, ‘om son I damian, la ansracinysepudad des coleciones osi- {eos cis alicado nla expos de ox obs Todo ello lo conic te doen important ars reranar ut mse, pero queen poss oases ‘hs tenon cen Et signa gu, por pre des poesonales exit una ropa de ena ica nice, Peo, psa qu neces tam my Bae cho proyecto que abortado ora segunda guerra mundial EL programa ‘ahora de programas un sco hay gue tener resct lipo de mus: intoris art toga arguclgi, ters, pg cada no de ells pres taiferetes oie y dso rss de exper. Ot clement prs eet fn cana esa conepion gues He dl mun En el igo 30a incon ‘revacones co Romy Pompe, ays descuvimistos se exponen en palaig ‘Soo el Capi y Pot. Coneretment, pap Bo VI manda coos sls ‘Sil par a presen de ls obras ese encuentra en Roma yea el Ineo Fo Clementi (177-1782), coder como pra iateto J cons truirun ico praalbepr bis dea, onde las extras representa ut Clement decorative mis: Pree mii cha, ey de Franca dees ep0- hers cokeiones rvaas de pn en pan pra del Palacio del Lore, nnd cl era desman en el ue despots deinen: debates st kei adopt a a tral La lta cies primer mao de care pablo cuo obit pein ales In educa A ras de exons, istatspurden contempt ‘le forma ical bras dat niga se escola ut muck cone to de muse ene gurls clasiones son considerada a slo por savor Sisco, sng tambien pr su valor de documento histric. Respect 334 Segue, se dsingoe los seo que Se insalan en eis ya extents $s go se constuyen par es ncn Estos pan un sre de bacterias comes als como st monume tnliad y protnca de grands eclers, deBo de rotons gale, Ico Prana Ine natural cnt y ona profi decoracn de los parsers La expos de as oesione se ed ms ence euantaivos qu cule ‘ho, Elreultad al deets proyecto a exch somo gue eds te rgutesur,desoracin yabjetos. Lov eison from may eta, po un lado debide ls monotoia que feta glia por troy sabe de ‘eat formato que no desaaba es las omens dea slsnena my ie pa etd Ms Sein Hater dichos muses hin dad a a fern de na ei prune satel inal de os sro an sole lipo de plco gue van digs eadton plo ea genera Ca expos se plates ‘se deen mostrar fdas a colesanesoeessoear aque que engan meres ‘aides rics o etic. Com seis eons se pega sobre Celoccén de lo oben, a eparcin on de las sins nate consonant de slay eee ‘Ademis des sls de expoiiones, deen dicate otros cpio, emo son as sal de confrencits, sls de abo ara ales, depacko depot ‘ore bios, sks desinada Is eonsereen, amistracin almacee ‘las de epi de oes, aborstario de fotgratia alles wid, como tle capi: Un arp interes es contenpla dor expacos Hes prs quel meo pueda ample en fro {La peogramcién de un mono Tale ere a ad os grandes mse. los again un pape imports sas de expiiane temporal yt ssa de confrencas, pues eos museo las scan come centos nami loves dele vide nell dando cba a bese manip seca (eels aes ya culgier or ncn curl 6.6 Etplano EL ar se preps seni un plata ideal de ms En siglo x as lanes se ctacterizsbn prs sit donde ase se opiate duno o doses ig 7) Para auc plat dun msn ec ain ‘el ere donde subi dea retain qu et eng Lon dino ee ‘orden vner uns artculain ints acorde con lp distin fencions dl tmozo En primer bay debe rset fda de act tat Gm par “Cont poxino. En sgundo lagu los ion smo del msc deen eae rfstamente denier de forma qe no seinen entre Gran poral ‘asa las sala deexposons, que deben sonar con ol ndepenenc. Lon ‘dapacho de conservacién yadmiiseacin ouparin un gece con i communicacin sla divest dependences ‘Con respect la bites se com ue pu er iliaada por conser ado ystiste, Otros espacio ein dado ale de einer, smacnes, alos de ep de bes, aortas de fotografia de eae ‘actin, snemas cont incendos bao vglancia de adc, alee ier Sos de pits aritera «infact en general. Pars la comancaion ‘ersten eleva de que lif iene cn varios pisos, se incorpora in ‘monaco, dentro dls espacio de ws plc, conterpl in La ceain Tacs vie imps en ran pars, porel plane del mse, Lon sos deen exoner sentido cone ineraro propo. Aungue ‘rmcho ctx proyecto mpone an it icy blister we aconeia ‘ueel vitae pueda ee su propio ieaio¥ que ee ped ser opciona ontando cada uno de lo derenes imbitos con ena independiente. Lox ‘aso del igl XD anerainente, cen un inean olgatori wavs de na mcuecia de gales y pega ale. Para cea gs recoron debe decane varias exes aceonoo Lafrma de lssalas ‘Aig gue se aber en a isla, la forma del sal ven dada poe lplan. Ex geese acon que extn as deferens tamaios pra ex er bjt d iis formato Laminating un mportate paren el sho dela alas, be es canta o Inter lipo de aeons {ambin pode ser un coniionane en ns dimensiones y formas dele als ‘sng ay wn endncin my geealiads a propectar sass alread. Re esta lt vant ar, coniee tener presente gue adem de exit nt ‘Seca clan con damian, amb pueden condcona lo eambon ‘icon en el inerior de sla. EL emplacamient ls posibilidaes de extension ‘Uo dels cements para tener encanta el previ das posts de exensin horaona: Ag a prsenca de jardins pert eae Fras !mplacions AT mismo tempo as ona ajaeimadas ew el ntoeno del eiio ‘site Tos roles prctdets del exter com ox adoro a ibrcionee } lscontaminacon nents, Porora pre, la sini concrete msc {sd suena Jo roles aban decides Se prsenin don op Sones ub em lento dea ciadad fers de ell, E eta 2 e nso est eo amuncad, eras que ss sit en Tar io es ms tsseblea tn lor dsinos medias de wasp, ‘Oro aspect gue debe nee em cunt ex uaa, ps Ica de ors dren sein donde site lows. a lamina ac am papel fundamental en vasa dela bye a comodaad Se lox vanes, sue pueden ser dedumbrad tat pot iaminacn nara come arial. [maa puede procedr de a eta aera de lc que opr Son a een a naturale prodae ua duminnion muy ite Provecanda rs de smb» reo, pore gute muy dl conepi us ‘Sua omic, Sn embargo, la cena conic majore estado, pero ‘ambi pines algunos problemas cme ls acamaacion de pol eel ctl, ‘gerd Ta lo ia lpr, Pees pares, dstbucn dea az (desig, quando mejor ihminads In pre eral ¥ esa nse ‘Standola salem ta. La mina ati permite ene un contol ma $y dea ase poe reply expressindia en deerminaos das bos seta ora cuz ae del di deapareid, Sn embargo, mayo inconvenient er elevado pei. Er contl dea emperatursy de a ume ett fandamentl pata a buen conservacin ds coleciones Lox cambios rss ten unos efectos neat sbre odo pra ln materiales oninicon Se acai por tt, Qe laumedad rela sence ents 59% ye 65 La pli ats rca también ten qb se controlad, pcs Stina productos, comm os sures, pooen ate as abs, La coms yo matories El ipo de cnsrccion y los materi izadontenen gest en ann dela preseracin elas coletions rents lo dino eg. As lacie ‘sn dl eco debe citar a hare ealzando un sitea decane gue daa peneracin por apa deloe mars Exo deberin ea constaden on materials resitente propios dela ona, E eis de fiona sm tunelement aime dea bum del exter, de as bacon de los a ths, Ha de evita los inceniosmotiane a elin de materials gigas oe tratamiento de los materi iamable. sien, dental on ron ortafigos ys potas gigas gue pdr qe el fp x popes a decoracion esp de h expen deli x donde se do ns gr importancia& Ja decoracin ele, a erin om exe sagen maevar mods que ‘an imponendo una museogrtiaotiee deen en canto ala ambit {in des saa de exposing #y 9), En este send, estilo monument Y decorative dars pana oo mis fncional dondee he debe ico protagonists a muscogafa lead exars tends» dsc carat tas espetcas de ada ut de as obras de are qu exponen, Pr simply lao de presenta is eculur ean no deen pxtpones, sino qe debon desacase de fora indus, Pra lle corde oe parame a forma y coe de sopra a at un papel importante En alana las edo combinas pitas con busts y poeta esclears qu ayn on pera neon dea expos, Respect alas pars, teicad en ent el ormat ds missy ar queso dee discard dlerentestamos pis agin basen pe senaconesreatales. lacondiconamient elas pared sean ne aaa ‘Senledas, deterddestacr las aban Cuando las lesions perensen «die. sas escuels 0épeas, el ono dea pred pus vari, As acon un ton