INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
www.lambda-instruments.com
LAMBDA Laboratory Instruments, Imfeldsteig 12, CH-8037 Zurich, Switzerland, infos@lambda-instruments.com
Bomba de jeringa LAMBDA VIT-FIT Manual de instrucciones 1
• Nuevo sistema de fijación “VIT-FIT” que admite casi cualquier tipo y tamaño de jeringa
sin necesidad de adaptadores (desde micro jeringas hasta jeringas de más de 150 ml)
• Fácil manejo de las jeringas
• La jeringa se sujeta firmemente en ambos lados - para infusión o llenado
• Rangos de caudal muy precisos y gran fuerza de 80 o 300 N
• Motor y husillos de bolas de calidad Suiza
• Bomba de alto rendimiento y construcción robusta con capacidad de carga de 12.000 N
• Programable hasta 99 pasos para infusión y llenado
• Salida para el control de dos válvulas
• Controles remoto
• Interfaz RS-485 (opcional)
• Software de control PNet (opcional)
TABLA DE CONTENIDO
3. CONTROLES REMOTO.................................................................................. 6
3.1 Control remoto ON/OFF ...............................................................................................6
3.2 Control remoto de la velocidad de la bomba ................................................................6
3.3 Control por computador ................................................................................................6
4. RECOMENDACIONES.................................................................................... 7
7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS................................................................... 9
7.1 Especificaciones generales ..........................................................................................9
7.2 Controles remoto (Entradas/Salidas)..........................................................................10
7.3 Entrada (12 V DC) ......................................................................................................10
7.4 Salida (válvulas) .........................................................................................................10
8. GARANTÍA .................................................................................................... 11
9. APÉNDICE .................................................................................................... 12
9.1 Protocolo de comunicación RS-485 para las bombas LAMBDA VIT-FIT,
PRECIFLOW, MULTIFLOW, HIFLOW y MAXIFLOW ................................................12
9.2 Ejemplos .....................................................................................................................13
9.3 Cómo establecer la dirección de la bomba.................................................................13
9.4 Esquema de conexión RS ..........................................................................................13
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Nota: La posición de llenado máximo del impulsor puede ser bloqueada mecánicamente con
la ayuda de un tornillo en la ranura de fijación (figura 2 B).
Pulse el botón ON/OFF para encender o apagar la bomba. La memoria interna mostrará la
última configuración de velocidad y dirección de impulsión establecidos.
El caudal del líquido transportado por las bombas de jeringa y de infusión depende del
diámetro interno del la jeringa y de la velocidad del impulsor de la bomba. La bomba de
jeringa LAMBDA VIT-FIT ha sido construida para jeringas de hasta 150 ml. Se pueden
utilizar casi todos los tipos de jeringas (de metal, vidrio y plástico) disponibles en el mercado.
Los botones de control de la velocidad Λ Λ Λ sirven para seleccionar la velocidad del motor.
Las velocidades desde 0 hasta 999 corresponden a la velocidad en que se moverá el motor
y el impulsor. La mejor manera de correlacionar el caudal obtenido con la respectiva jeringa
es realizando una calibración preliminar, en la cual la bomba bombea líquido durante un
lapso de tiempo a una velocidad establecida, por ejemplo durante 1 minuto con una
velocidad de 500. Luego se mide el peso o el volumen de la muestra bombeada. Con esta
información, la velocidad establecida, que corresponde al caudal deseado, puede ser
calculada fácilmente (por regla de tres).
La mecánica de la bomba de jeringa LAMBDA VIT-FIT desarrolla una fuerza de hasta 300 N
(30 kg). Esto resulta muy útil para usuarios que necesitan trabajar con altas presiones. Sin
embargo, esta fuerza puede ser demasiado grande cuando se está utilizando jeringas de
menor tamaño. Por lo tanto, es posible limitar la fuerza a 80 N (8 kg) utilizando el interruptor
en la parte posterior de la bomba.
La bomba de jeringa LAMBDA VIT-FIT está equipada de dos salidas para válvulas y provee
una señal DC 12 V/1 A para el control de válvulas. Cuando una salida está activada, la otra
está desactivada. Esto permite una operación cíclica de la bomba. Para el esquema de
conexión, ver sección 7.4
Para ejecutar el programa, pulse el botón RUN. Los LEDs RUN y ON/OFF se encienden.
Para interrumpir definitivamente el programa en proceso, pulse el botón RUN. Los LEDs
RUN y ON/OFF se apagan.
Nota: No olvide restaurar la dirección correcta del impulsor y encender la bomba luego de la
intervención (pulsando el botón ON/OFF).
La base de tiempo no se detiene durante dicha intervención para que el tiempo total del
paso del programa no se vea afectado. Una vez finalizado el paso de programa
interrumpido, la bomba pasará automáticamente al próximo paso. El programa no se verá
modificado por esta intervención de emergencia.
3. CONTROLES REMOTO
Mediante la interrelación de los contactos no. 4 y no. 5 del enchufe situado en la parte
posterior de la bomba (vea sección 7.2), la bomba será bloqueada y los diodos LED de
dirección ◄Ι► se apagarán. El mismo efecto se obtendrá si se aplica un voltaje de 3 a 12V
DC al contacto no. 5 (la línea 0V debe ser conectada al contacto no. 3).
Nota: Algunas veces se requiere una lógica invertida para el control a distancia. Por favor
contáctenos en caso necesario.
Pulse el botón REMOTE del panel de control. El correspondiente diodo LED se encenderá y
la pantalla indicará el voltaje aproximado de la señal externa. Esta señal puede volverse
inestable cuando la conexión externa no se realiza, lo que refleja la gran sensibilidad de la
electrónica utilizada.
¡Por seguridad, el voltaje de la señal externa no debe exceder los 48 V contra tierra!
Si el instrumento ha sido equipado con una interfaz opcional RS-232 o RS-485, puede ser
controlado digitalmente, por ejemplo desde una PC.
4. RECOMENDACIONES
Si a consecuencia de la rotura de la manguera, goteo de la jeringa o cualquier otro
accidente, se produce un derramamiento de líquido sobre la parte superior de la bomba,
desconecte la bomba, saque el líquido y enjuáguela con agua. La bomba VIT-FIT está
construida especialmente para que, hasta cierto punto, ningún líquido penetre en su interior.
En caso de cualquier dificultad o si tiene alguna pregunta con respecto a las bombas de
jeringa o infusión LAMBDA VIT-FIT, por favor contacte nuestro servicio técnico.
5. PARA SU SEGURIDAD
Para eliminar el riesgo de electrocución durante su utilización, la bomba de jeringa VIT-FIT
utiliza un enchufe de bajo voltaje (12V DC). Así se elimina el riesgo de electrocución, incluso
en caso de que una solución electro conductora penetre en el interior de la bomba.
6. ACCESORIOS Y REPUESTOS
La bomba de jeringa LAMBDA VIT-FIT y las otras bombas LAMBDA son las únicas bombas
del mercado que permiten una integración simple y precisa de la cantidad de líquido
suministrado por las bombas.
Repuestos
4821 Enchufe (12V/24W) para HIFLOW, MAXIFLOW, VIT-FIT, MASSFLOW
4804 Adaptador para controlador de salida de 230V
4813-s Motor BLDC (HIFLOW, VIT-FIT)
4814-b Caja de engranaje (VIT-FIT)
7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
¡Por seguridad, el voltaje de la señal externa no debe exceder los 48 V contra tierra!
Conector 3 polos
8. GARANTÍA
Todos los instrumentos LAMBDA cuentan con una garantía de dos años que se hará
efectiva siempre y cuando el instrumento haya sido utilizado de acuerdo a las instrucciones
contenidas en el manual de instrucciones.
Condiciones de garantía:
El instrumento debe ser devuelto con una completa descripción del defecto o el
problema detectado. Para solicitar el servicio de reparación del instrumento es
indispensable un número de autorización de devolución por parte de LAMBDA.
El cliente hará llegar el instrumento a nuestras oficinas de servicio al cliente.
El daño o la pérdida del equipo durante su transporte no será compensado por LAMBDA.
El incumplimiento de estas condiciones no hará efectiva la garantía.
Número de Serie:
Garantía desde: