UNIT 14

Comprueba que has enchufado el micrófono en la toma de corriente adecuada

Check you’ve plugged the microphone into the right socket

Escanea las imágenes y guárdalas como JPEGs

Scan the images and save them as JPEGs /yeipegs/

Borré un archivo importante por accidente

I deleted an important file by accident

Deberías/tenías que haber hecho copias de seguridad en el disco duro externo

You should have made back-up copies on the external hard drive

Me tropecé con un cable y se me cayó el ordenador

I tripped over a cable and knocked the computer

What on earth is the matter with this printer?

Qué demonios le pasa a esta impresora

La impresora se ha quedado sin papel

The printer has run out of paper

Has comprobado el cartucho de la impresora?

Have you checked the printer cartridge?

Justo cuando iba a imprimir el informe se colgó la pantalla.

I was about to print out my report when the screen froze

Tienes tu curriculum actualizado?

Do you have your cv updated?

Derramé café sobre el teclado y dejo de funcionar

I spilled/spilt coffee over the keyboard and it stopped working

Mi ordenador se estropeo ayer

My computer crashed yesterday

Has intentado reiniciarlo?

Have you tried re-booting it?

-Qué significa eso? –Apagarlo y encenderlo después otra vez.

What does that mean? Turning it off and then turning it on again
Sí pero seguía igual.
Yeah, but it made no difference/it didn’t do any good

Necesitarás un alargador. El cable es demasiado corto

You’ll need an extensión lead. The cable is too short

Tiene 100 GB y puedo almacenar mucha información en él.

It’s got 100 GB and I can store a lot of data on it