See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/273879451

Sobre la intimidad

Article · June 2007

CITATIONS READS

0 1,287

1 author:

Esperanza Ferrer Ferrandiz

Escuela Enfermeria La Fe
68 PUBLICATIONS   91 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Measuring satisfaction with care during labour and childbirth View project

All content following this page was uploaded by Esperanza Ferrer Ferrandiz on 22 March 2015.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

  
 
 Sobre  la  intimidad    
 
 
 
 
Autora:      Esperanza  Ferrer  Ferrandiz                                                                                JUNIO  2007  N°  6    Volumen  5  
 
                                       ISSN:  1696-­‐8204    
 
 

 
 
 
El   término   intimidad   procede   del   latín   “intra”,   “interior”   e   “intimus”   y   constituyen   un   grupo   de  
palabras   a   partir   de   las   cuáles   se   ha   elaborado   el   concepto   intimidad,   que   se   refiere,   según  
autores,   al   conjunto   de   pensamientos   y   sentimientos   que   guardan   los   seres   humanos   en   su  
interior.  Según  el  diccionario  de  la  Real  Academia  Española  de  la  Lengua  es  la  parte  más  reservada  
de   los   pensamientos   y   afectos   y   también   hace   referencia   a   la   cualidad   de   íntimo,   como   lo   más  
interno  de  cualquier  cosa.  
 
La   profesora   Marta   Durán,   en   un   artículo   publicado   sobre   este   tema,   se   refiere   a   lo   privado,   la  
confianza  y  al  fuero  interno  y  considera  que  la  intimidad  es  un  valor  oculto,  que  no  se  ve,  no  es  
tangible  para  los  demás.  
La  intimidad  es  considerada  y  proclamada  como  tal  en  diferentes  códigos,  por  ejemplo,  desde  la  
Declaración   de   los   Derechos   Humanos   en   1948,   que   en   su   artículo   12   dice   textualmente   que  
“nadie   será   objeto   de   ingerencias   arbitrarias   en   su   vida   privada,   su   familia,   su   domicilio,   su  
correspondencia”.  
La  Constitución  Española,  en  su  artículo  18,  garantiza  el  derecho  al  honor,  a  la  intimidad  personal  y  
familiar  y  a  la  propia  imagen,  etc.  
La   Ley   de   Autonomía   del   paciente   dice   que   “el   Sistema   Nacional   de   Salud   debe   asegurar   las  
condiciones  de  escrupuloso  respeto  a  la  intimidad  personal  (…)”.  
 
Y   por   último,   por   citar   los   más   importantes,   para   los   profesionales   enfermeros,   el   Código  
Deontológico  de  las  enfermeras  propone  que  “la  enfermera  guardará  en  secreto  toda  información  
sobre  el  paciente,  que  haya  llegado  a  su  conocimiento  en  el  ejercicio  de  su  trabajo  (…)”.  
  
El   significado   del   concepto   intimidad   está   siendo   devaluado   en   estos   momentos;   en   la   sociedad  
actual,  definida  como  de  la  información,  lo  íntimo  lo  es  cada  vez  menos.  
Se   tiende   a   utilizar   este   término   referido   sólo   a   uno   de   los   aspectos   desde   los   que   puede   ser  
considerado:  el  de  la  preservación  y  protección  de  datos.  
Con  los  avances  tecnológicos  producidos  en  cuanto  a  la  gestión  informatizada  de  los  datos  de  toda  
índole  es  lógica  la  preocupación  por  asegurar  de  una  manera  especial  los  datos  de  los  usuarios  del  
Sistema  Sanitario,  pero  no  podemos  olvidar,  centrados  en  este  aspecto,  los  demás  significados  del  
concepto  intimidad.  
 
En  la  vida  cotidiana  los  seres  humanos  hablan  de:  amistades  íntimas,  relaciones  íntimas,  lugares  
íntimos,  el  espacio  íntimo  y  hasta  de  partes  íntimas,  términos  todos  que  dan  idea  de  privacidad,  de  
acotar   y   preservar   en   relación   a   quien   la   persona   permite   o   no   el   acceso.   Algunos   se   refieren   a  
lugares  físicos  y  otros  a  pensamientos,  sentimientos  y  emociones.  
Las   enfermeras,   en   el   desarrollo   de   su   trabajo,   al   proporcionar   cuidados,   si   lo   hacen   bajo   la  
perspectiva  del  paradigma  humanista,  teniendo  en  cuenta  de  un  modo  holístico  la  globalidad  de  
las   personas   para   que   no   pierdan   su   identidad   como   sujetos   y   no   se   conviertan   en   objetos   de  
cuidados,   tienen   irremediablemente   que   conjugar   y   mantener   un   equilibrio   entre   las   acciones  
necesarias  para  contribuir  al  restablecimiento  de  la  salud  de  los  usuarios  (para  lo  que  es  preciso  en  
la   mayor   parte   de   las   ocasiones   el   uso   de   cada   vez   más   alta   tecnología)   y   su   obligación   de  
preservar  lo  que  constituye  el  fenómeno  de  lo  íntimo,  aquello  que  le  es  más  propio  a  cada  usuario.  
 
Según  H.  Peplau,  las  enfermeras  en  sí  mismas  son  un  recurso  terapéutico  para  las  personas  a  las  
que  cuidan.  Asegura  que  los  beneficios  que  los  usuarios  pueden  obtener  de  la  relación  de  ayuda  
que  se  establece  entre  ellos  y  la  enfermera  depende  de  la  “calidad”  de  la  profesional.  
No  existe  cuidado  sin  que  se  establezca  una  relación  entre  el  profesional  enfermero  y  la  persona  a  
cuidar.   Para   que   esta   relación   sea   terapéutica   tiene   que   sustentarse   en   la   confianza   que   las  
personas  depositan  en  quien  les  cuida  y  esta  confianza  se  basa  en  la  valoración  positiva  que  hacen  
del   profesional.   Los   usuarios   se   ven   en   la   necesidad   de   “desnudarse”   por   dentro   y   por   fuera   y  
mostrar   sus   aspectos   más   íntimos,   lo   que   requiere   de   profesionales   con   grandes   dosis   de   respeto,  
tanto  a  lo  que  queda  al  descubierto,  como  por  aquellos  que  la  persona  quiera  reservarse  para  sí  
misma.  Nada  tiene  que  suceder  sin  su  consentimiento,  no  podremos  entrar  en  su  intimidad  pero,  
sabiendo  que  existe,  la  tendremos  en  cuenta.  
La  delicadeza  y  la  discreción  son  cualidades  a  valorar  en  la  persona  que  cuida.  
Para  terminar  y  a  modo  de  resumen:  
•  El  derecho  a  la  intimidad  no  se  refiere  sólo  a  la  protección  de  datos  a  la  que  nos  obliga  el  secreto  
profesional.  
•  Tiene  también  que  ver  con  proporcionar  a  las  personas  a  las  que  cuidamos  espacios  privados,  
para  que  puedan  manifestar  sus  sentimientos  y  emociones.  
•  Tiene  que  ver  con  la  delicadeza  de  pedir  permiso  cuando  sea  necesario  invadir  su  espacio  íntimo,  
en  algunas  situaciones  de  cuidados.  
•  Tiene  que  ver  con  el  respeto,  cuando  el  usuario  prefiera  reservarse  para  sí  mismo  sus  
sentimientos,  sabiendo  que  no  podemos  penetrar  en  su  interior,  pero  que  éste  existe  y  es  
importante.    
 
 
Esperanza  Ferrer  Ferrandiz  
Directora  Educare21  

View publication stats