Está en la página 1de 52

ZINDO&GAFURI

adiósacroacia
Posada Ortega, Jorge Armando
Adiós a croacia. - 1a ed. - Buenos Aires:
Zindo & Gafuri, 2012.
52p. ; 20x14 cm.

ISBN 978-987-26279-9-7

1. Poesía Mexicana. I. Título.


CDD M861

Fecha de catalogación: 21/08/2012

Fotografía de cubierta: Boris Mikhailov

zindo.gafuri@gmail.com

costa sin mar: putasasesinas@gmail.com

Hecho el depósito que marca la ley 11.723.

Impreso en Argentina
adiós a croacia

costa sin mar


sobre la calle ha llovido
sobre hombres que cargan bolsas
ocultan papeles y su nombre

los miro alejarse


distingo sus sombras
al tirar de las maletas

sobre la calle ha estado la lluvia


sobre los ancianos que no sabrán pronunciar
el país al que los desplazan

7
las casas se transforman en naves espaciales
agujeros y maquetas con caballos

debajo de la ventana
hay un monte de basura
platos que nadie quiso lavar
y yerba azul

del lado izquierdo


una cabina telefónica
donde un musulmán
en 1993
llamó a su hija
para avisarle
que salió del hospital

8
entro al cuarto de las niñas
una parte del techo se desprendió

desde hace horas no cesa el ruido de las armas

en la radio
las estaciones que logramos sintonizar
dan jazz de los treinta

9
los cines fueron los primeros negocios en cerrar

las marquesinas eran imágenes


de un paraíso que no conocimos

10
la mujer con el pañuelo
habla sola

intenta reconstruir
un día de 1987
cuando le contó a su madre
que en el rincón del cuarto
una pareja de tordos
construyó un nido

11
en la pared el dibujo
de un soldado que duerme
abrazado a sus armas

12
la metralla en la piel
miles de insectos recorren los brazos

no duermen
no recuerdan el nombre de sus padres

13
1

en diciembre se estrelló una avioneta

transportaba medicamentos
y el archivo del hospital de vasora

el piloto y los tripulantes murieron

leí e intenté restablecer el orden de los papeles


los guardé durante años
esperaba la notificación del gobierno
pero no llegó

15
2

había el caso de una joven


que llenó las paredes de su habitación
con parvadas de cuervos

cuando el psiquiatra
le preguntó por el significado
respondió que las aves
eran las casas abandonadas
después de los bombardeos

el médico diagnosticó
principio de esquizofrenia
recetó un cóctel de drogas

era 1988
la guerra distante

16
miles de obituarios

vahidina vahe dzeulana


alenu redzepocv
zeljki krizanoucu

todos con la misma fecha de muerte

14 de abril de 1993

17
cinco viejos en sillas rojas

uno mira directo a la cámara

permanecerán
hasta que el encargado
firme su cheque
y les trasmita
los saludos
del nuevo ministro

18
en el diván piezas de plástico semejan torsos

el joven con la dimensión de un muñeco


carece de manos

a cualquier pregunta responde:



sopa tibia

19
a través del parabrisas
los insectos que a madre le dan miedo

las líneas que dividen las calles


las hicieron eslavos de uniforme rojo

niños desde el mediodía arrojan piedras

en este lugar
la ropa de los muertos
está en los mástiles de las plazas

20
ciudad europea finales de siglo

un viejo en bicicleta
boina azul
y miles de mapas

en la esquina
el café que no abre
desde hace meses

en la otra calle
el árbol
donde los niños
graban la fecha
cuando comienzan a fumar

al fondo
baldío con automóviles

21
1

en una ford recorres la frontera

avanzas por el camino que te llevará al desierto


que imaginas desde la niñez

23
2

antes de llegar a la ciudad


existe un puente con la inscripción

G+u+x+0
hAh3

al cruzarlo te enfrentas a un descampado rojo


a la línea de chimeneas industriales

24
3

luego de conducir durante horas

bajas de la camioneta

tu hijo
corre hacia la nieve

25
4

al cargar gasolina
recuerdas a tu madre:

habla del árbol


con forma de potro
que galopa hacia la niebla

26
5

delante del parabrisas


lámparas color aceituna
el olor de las fábricas

del otro lado


anuncios que indican
los beneficios de ser socio
del city bank

27
los sábados
cada familia recibe 150 lt de agua
los almacenan en recipientes
donde antes hubo queroseno

28
por la madrugada
subíamos a la azotea del edificio

desde ahí la ciudad


era una pista
donde giraban
edificios
y niñas pelirrojas

29
la pareja de ancianos
desayuna bajo el árbol
mira cómo dejamos las armas
para jugar en la hierba

30
la abuela asegura
que los animales
huyen de la nieve

esta mañana dos gatos


pisaron la superficie helada
del río y por un instante
fue como si sonrieran

31
milicianos serbios en la línea del frente

atrás pero infinitas


las sombras de los cables eléctricos

la casa donde vivieron


seis niños con el nombre de adam

al frente la grava sucia de sangre

desde la trinchera
(sacos llenos de harina)
un joven dispara desde hace horas

32
hace 14 días no duerme

se llama milorav
ojos carmesí
perdió el oído hace nueve años

llega temprano a la estación


busca a su esposa

33
en el televisor el presidente
habla de largos periodos de paz
que nadie recuerda

en el portón del edificio


un militar espera su relevo

34
hombres hablan
en el cuarto

uno muerde trozos de plástico


otro en el suelo sangra

las patrullas
rondan la parte vieja de la ciudad

35
mi hermana no regresó

madre sale a buscarla


en cafés hospitales papelerías

una mujer:

la vi rumbo a la estación de trenes


junto al niño con el tatuaje de pájaros negros

36
la última ocasión en tren
fue con tu padre enfermo

habló solo una vez:

no cierres las persianas

37
habitar un país es llenar de tierra una piscina

38
la escuela reabrió hace unos días

al fondo del aula


sombrillas e impermeables

una niña
cree es el disfraz
perfecto de los astronautas

39
los hombres regresan a la mina

retornan a los elevadores


que los desaparecen por 10 horas
a los vitrales llenos de pájaros y humo

40
rezallah

incendiaron
las camisas
el cabello de los hombres
la figura de cerámica que compramos en macedonia
la colección de cinturones
a mi nuera
la caja de té
el alambre del corral
a padre que no despertó

41
nuestras madres
prohibieron jugar en el río
decir que las tiendas de campaña
eran hogar

42
los autobuses circulan por la ciudad
que estará sumergida durante siglos

a los hombres les arrancan los brazos


ven sus pulmones dentro de una pecera
huyen al escuchar la palabra liebre

43
escribe que los arqueólogos
sostienen que la ciudad
desapareció a causa de un meteorito

redacta guías turísticas


para un país que no existió

44
Índice

sobre la calle ha llovido 7


las casas se transforman en naves espaciales 8
entro al cuarto de las niñas 9
los cines fueron los primeros negocios en cerrar 10
la mujer con el pañuelo 11
en la pared el dibujo 12
la metralla en la piel 13
1 en diciembre se estrelló una camioneta 15
2 había el caso de una joven 16
miles de obituarios 17
cinco viejos en sillas rojas 18
en el diván piezas de plástico semejan torsos 19
a través del parabrisas 20
ciudad europea a finales de siglo 21
1 en un ford recorres la frontera 23
2 antes de llegar a la ciudad 24
3 luego de conducir durante horas 25
4 al cargar gasolina 26
5 delante del parabrisas 27
los sábados 28
por la madrugada 29
la pareja de ancianos 30
la abuela asegura 31
milicianos serbios en la línea del frente 32
hace 14 días no duerme 33
en el televisor el presidente 34
hombres hablan 35
mi hermana no regresó 36
la última ocasión en tren 37
habitar un país 38
la escuela reabrió hace unos días 39
los hombres regresan a la mina 40
rezallah 41
nuestras madres 42
los autobuses circulan por la ciudad 43
escribe que los arqueólogos 44
otros títulos

mauro lo coco
niño cacharro

patricio grinberg
manila

nicolás pinkus
tándem para un animal pink

santiago castellano
soltería

melina perlongher
botánica

nicolás pinkus
mayorías de uno

anibal cristobo
krakatoa

mauro lo coco
18 éxitos para el verano

patricio grinberg
VHS
impreso
En el aura del sauce
por
Tecno ofsset
Araujo 3293
Agosto de 2012

enelaura.wordpress.com
enelauradelsauce@gmail.com