‘CONSORCIO DE SERVICIOS INTERNACIONALES S.A. ECV. SI. Sessttie Saree Sen eitgE ae ue Ze SRT rerrf eae an on vc |SeeRaangarr.ze rence ve wooo: seme remeron; e079 Bt cae sine er ss * caea? | non. oenadi vo. rostron sana |" non” anerenevns : NS — | —|—fegiadeinerige—| Be] | — eee enes = Severe ean ines ae ioe : Sai nner ae et) eae See st ep || ee aa 3 feos aoa ee ae Sot | ae a Sake Set} arte {se aero! (Par cau ie oes {|e 3 eae ate St eeear| fet} — fe ts pean 2 eee | et | B aes i} + hae St Ea 3 aaa et) fee o| | ea 2 nore 1s | Saipicadera (zquieeda Delante ‘a1 Hana J Gubierta Tapin Combustible | 28 -ampartimiente de Motor Oeos enka Delcters Levies 08 [bers tater! Daracha-carca on Batra / Cala ee {eee ft | = ——— =| | ere z ae et — | fie emer] (Br —}— free i foe ot | —(eentreeee | ee — | — eee | [eae eo e+} o| | pana trete tt oer ene ot) fetermemamea Pst — fencer =|} ees | eee a eee oie | eee | fetter Sif ea ea : ficnmrefawreeees—| (pb os| —| — asses —| (an E en S| eee | (IU enone a a aie i a 4 {Siemmemer —E ot | — testa | ule ence aaa E S| peta Seer Simro —e H = Shs Sens ce fs \ a eee ay 5 "92 [Porta Pinca Be tree fe aa i a aie = A! {| — fists Sceen| IS [eee a 2} ene] ES esc q ora a Se ees oT ieee 2 [Sesseme Peete ee ae na oaee | BEBE ieee Pe cence Siisiseeecone | Pees eSeeeareeaee 2 oeeeae eee | tc Seeeeemries sng eso ae peecmeee BEE eapcow me soe Sey ae Sa Be eee en a ea eer 1+ Menoro igus 1 puigado em largo didmetro- menos de 2.5 ems. [ide =p ee = austnnnicesni tamer 2 seat usenet treme! oer’ naa sanen se { thereomnn eater sre cane ae ETE aie ocnanpanre Seer ea aiealiaence = Rereniawin Sean alana Secrunaeestenr (NOTA: STL RECIBS SE PRESEVIARA ALGUNA DCSCREANCIA QUE NO ESTE PREVIAMENTE CODIFICADA,OERE | HOM pRE: ' es is OR: Pe retreat 1 SEVERIOKD Dewan CORRESPONDER ALAS CONDICIONES REALES EN QUE SE RECIBE EL VERICULO, bi tainintis & f£Chi ecklist recepcion de unidades Fecha_I2 3/70 Supervisor CUMBRES Modelo _X1 Zo Color a SNochasis | 2R0 F784 Contenidos Si No Si No Manual de propietario OD Tapetes de alfombra EO ‘Ambas llaves 1 Botiquin Oo Armella de arrastre © Audifonos y Control remoth], L] Desarmador 2 Candado de Seguridad im Triangulo de senalizacin a I Tapones rueda ag Portaplacas [1 Tapones de pivote ! im Llanta de refaccion O Ef Redde carga Od Gato hidraulico Hi H Cenicero oa Tapon de combustible otros | Exterior... Dafios Abollado Contaminado Dafiado Desposttllado Doblado Faltante Manchado Perforado Quebrado Rasgado Raspado Rayado | SS Interior... Dakado —Faltante —-‘Manchado Flerforado Rasgado Stolr con fecha el pede dato Semana. 48 12 16 20 24 28 32 a 42 46 50 52 56 Battery Care QHOOOOO00000000 Campafia OOO0o0oo0o0o “tT Observaciones: I Firma de quien Recibe (Dic cy, Fecha_i/ Jo3 [to Hora_12:00 jaBMW Group - AIR: 2020-03-20 17:96 Concesionatio: 44792101 Modelo: X1 sDrive20i Numero de ident ficacién del vehiculo: WBA71AA07L5RO7784 Cdigo de desarolo: Fas Clave de modelo: 714A, Tipo caracteristico: 7148 Manual de reparciones Medidas de mantenimiento para vehiculos de stock (vehiculos nuevos y usados), si como para vehiculos a inmovilizar en manos del cliente (000. REP-ALG-RAGRPD.600 - 5 Media Vehiculos Realizacién Retirarla lamina protectora | Vehiculos nuevos No tetra a lamina prot para transporte en caso de almacenamiet alaire; ‘Sequir las instrucciones | rtirar la lamina protectord Solterel reno de. Vehiculos nuevos en general estacionamiento - \Vehiculos usados \Vehiculos de clientes a inmovilzar (indicaciones al a cient) Moter ura marche 9, en caso Vehieulos nuevos cen ganeral de cambio autornatico, stuar | er — lepalancaselectoreenla —_Vehiculos usados en goneral posicion Ps - Vehiculos de clentes a en general inmoviizae indiczciones ab | siente) Comproter la cubierta del Veniculos nuevos en general equipement interior ‘Aumentar la presion de Vehiculos nuevos en general ifledo de os neumaticos a i 35 ber Vehiculos usados en general Vehiculos de clientes a en general inmovilar indicaciones al | cliente) | Cargar la bateria Vehiculos nuevos | vease el calendar de | | ecarga de bateries \Vease el calendario de recarga de baterias \Vehiculos usados Vehiculos de clientes 2 inmouilizar (indicaciones alcliente) Cambiar el liquido de frenos y | Vehiculos ueados ‘osponer el CBS Si fuera preciso, comprobar si |a capota presenta danios Vehiculos nuevos Vehiculos usados ser posible, mantener los escapotabies bajo techo \Vehiculos nuevos \Vehiculos usados \Vehiculos de centes a inmovilzer (indicaciones al lente) Comprobacion de dafios en la Vehiculos nuevos pintura, en el exterior y en el interior \Vehiculos usados Cambiar el aceite de motory Vehicules nuevos @l filtro de aceite con el motor encaliente para vehiculos con certficado Premium Selection) Vehiculos de clientes a | inmovilzar (indicaciones al | cliente) Comprobar la composicion | Vehiculos usados del liquido refrigerante \Vehiculos de clientes a inmouizar(indicaciones al cliente) ‘Secar por frenada el freno de estacionamienio y el freno de pe Vehiculos nuevos: Vehiculos usados Vehiculos de clientes a inmovilzar (indicaciones al \Vehiculos usados (no valido Reed de a bordo desconet de la Dateria cel vehicuic: cada 12 semanes; | En vehicules eléetricos 0) | vehiculos hibridos, indicat | cliente el procedimiento espectfico para el vehicul ‘Cambio antes de la entroga al cliente, en caso de que fecha de vencimiento (ve la indicacion CBS > inspeccién de liquido de frenos) esté proxima ‘en general antes de la en} alcliente len general antes de la en| alcliente en general | engeneral en general len general antes de ia ent alclente | en general antes de la en _stotente |shoantios a partirde 12 moses do tiempo de parada antes de la contrega a cliente | apart de 12 meses de | tiempo de parada antes de la ‘enirega al cliente “en general cen general en general en general | en generalever a cabo la proteccion de ssuperficies: Lavado superior el vehiculo con limpieza interior del vehiculo y posterior cuidado de la pintura yelcromado, Limpiar la junta de goma de los capos y de las puortas y frotarias con talea 0 producto para cuidado de la ‘goma, Limpieza y conservacion del vehiculo y ttatamiento posterior del ‘motor, el compartimento del ‘motor, os bajos del vehiculo, los ejes y grupos con los materiales autorizados por BMW. Conectar el climatizador automatico durante aprox. 10 min al mes. | cliente) | Vehiculos usados ‘engeneral Vehiculos de clientes a ‘inmovilzar(indicaciones al cliente) engeneral es nacesario para la circulacién del aceite figoriico | Voniculos nuevos | Vohiculos usados es necesario para la circulacién cel aceite fiigortico | Vehiculos de clientes a | inmevilizar(indicaciones al “chente) es necesario parala circulacién del aceite frigorficoBM Group - AIR: 2020-03-20 17:36 Concesionario: 44792101 Modelo: X1 sDrive20i Numero de identificacién del vehiculo: WBA71/AAQ7L5RO7784 Codigo de desarralle: Fas, Clave de modelo: 714A Tipo caracteristico: 717A Manual de reparaciones Revision de entrega (9 UT) 100 00 008 | REP-AL.G-RAGRPO-OOUEBERGABE-F99 v2 ‘Aseguramiento de calidad a cargo de su Servicio Posventa BMW Modo: Numero de bastidor: (Marcar lo que correspond) En caso necesario,instrucciones Gestionado y entregado breves: El vehiculo viene provisto de: Manu(es) de instrucciones Cuaderno de camprobantes de mantenimiento (s6lo en version de pais Corea) Lave del vohiculoliave maestre Lave de reouesto en caso dado Labolsa para la documentacion se encuentra en of vehicuie: depositado: Guantera Caja porteabjetos Portaeauipajes Certfico que he recibido el vehiculo en perfectes condiciones. Lugar y fecha Firma del propietario del vehiculaRevision de entrega a cargo de su Servicio Posventa BMW \Volimenes de comprobacién: Para conservar con la documentacion del ter Antes de la entrega, el Servicio Postventa BMW debe efectuar los siguientes trabajos en el vehicula, Modelo: X4_20 Namoro de vast DROSS * indica equipamiento especial o equipo para versiones nacionales especificas. Tener en cuenta las posibles modiicaciones a este respecto. \Volimenes de comprobacién: para conserver con la documentacién de! taller \Volimenes de paquete adicional grrecto, Incorrecto | No existente Montar las demds elementos de paquete Por medio del sistema de diagnéstico del Grupo BMW Efectuar on i uta funcion de servicio en el apartado Manterimiento "Revision de enega CB + Desactivar el modo de transporte Solo para SASG8, realizar ol siguiente trabajo adicional: Activa Stolen Vehicle Tracking” Reposiciin del klometrajo medio Introducir primera matriculacion ‘Ajustar fecha de a bordo ‘Ajustar plazos de revision legales* Intioducir nimeros de telefono de servicio Toleservice”: Activacion Sistema de navegacion*: Habiltar el mapa de carreteras. Comprobar el estado actual del mapa de carreteras y, dado el caso, actualizarlo, Comprobar la bateria,taner en cuenta las indicaciones en el sistema de diagnéstico, cergar la bateria en caso necesario Borrar la memoria de averias Efectuar el test del vehiculo, subsanands los fallos en caso necesario| ‘Compartimiento del motor Comecto. | Incorrecto No existenteComprobar impieza ‘Aviso: Es posible que el sistema de refrigeracion se rellene de fabrica por encima de le marca de méximo. No debe adentarse el nivel de liquide refrigerate, E nivel normal e' iquido refrigerente se alcanza durante la marcha, Depésito de liquide pare liquido de limpieza (Comprobar nivel de llenado y en caso necesario rellenar, afadiranticongelante si es necesario Etiqueta adhesiva Pager ia etiqueta achesiva para el Servicio Movil BUNNY CCarroceria, equipamiento interior, bajos del vericulo Comprobar dafos de trensporte e No existente No evistente Bloqueador de muelles* retirar Neuméticos Incortecto No existente Comprobar la presién de inflado {Prestar atoncién a ls indicaciones de compensacion de tolerancias con ROC! Iniciaizar el indicador de rueda pinchadi (RPA) o el control de presién de los neumaticos (ROC). Con neuméticos de invierno*, colocer Ia etiqueta adhesiva de velocidad maxima CCuademo de comprobantes de mantenmianto* (solo en version de pels Corea) ‘Sellar a revision de entregatintroducir el numero de bastidor ‘Agjuntar la documentacién (quantera/ caja portaobietos | maletero) Manual de instrucciones (Cuacerno de comprobantes de mantenimiento (s6lo en version de pais Corea) Folleto de contacto Folleto del Servicio Movil BVA Acjunta a lave del vehicula o a lave maesta (anotar numero de Haves) Testigas de aviso y de control y Check-Control Comorobar y, de ser necesario, subsanar el falo Freno de servicio y de aparcamiento En caso de tiempos de transporte y de parada de entre 3 y 6 semanas: Comprobacién de funcionamiento En caso de tempos de transporte y de parada de més de 6 semanas: . | Incorecto | No existente 4 | = | hoot | Noein | | Comrecto. Incorecto No existente |‘isc: Posilerent, el sistema de rerigerecin selena de fabrisa por encima de a ‘marca Ge maxi, No debe adoptarseo! nivel de quid retigernte, El vel normal dllquidorefigerente se leanza durante fa marcha. — | Depésito de auido par auido delmpieza ‘ql pe He | CComprobar rive de lenado y en caso necesaro rellona, ard anticongelante si es necesatio, t Etiqueta adhesiva (e: Colocacién de la etiqueta adhesiva de BMW Mobile Care CCarrocera, equipamiento interior, bas del vehiclo Compiobar dafios de transporte Bloqueador de muelles* retirar | Neumaticos Comprobar la presién de inflado {Prestar atencidn a las indicaciones de compensacién de tolerancias con ROC! Inicilizar el indicador de rueda pinchada (RPA 0 el control de presién de los neumaticos (RDC), Con neumaticas de invierno*, colocar la etiqueta adhesiva de velocidad maxima Cuademo de comprobantes de mantenimiento* (slo en version de pais Coree) Solar la revision de entregarintroducir ol numero de bastidor ‘Acjuntar la docurentacén (quentera/ caja portaobjetos J maleter) Manual de instrucciones recto. Incorrecto No existente recto. Incorrecto No existente | prrecto. Incorrecto No existente prrecto. Incorrecto No existente erecto. Incorecto No exstente Cuaderno de comprobantes de mantenimienta (sb en version de pais Corea) Folleto Contacto Folleto BMW Servicio Mévl ‘Aajuntar la lave del vehicula o la llave maestra (anotar numero de lleves) Testigos de aviso y de control y Check-Control | Comrecto, | Incorecto | No existente (Comprobary, de ser necesario, subsarer el allo. Fieno de senicio y de aparcamiento En caso de tiempos de transporte y de parada de entre 3 y 6 semanas: CComprobacién de funcionamiento En caso de tiempos de transporte y de parada de més de 6 semanas:Frenar Retovisor interior con brijula digital” Calibrar el sistema Proteccién de transporte* y limpieza de vehiculo Retiar la lamina protectora Limpiarel interior y el exterior del vehicula Odeo st Mecanico Notas: Maestro de taller