Métodos de detección.

Las pruebas para el nCoV deben considerarse sólo para pacientes que cumplan la
definición del caso, una vez descartada la influenza y la influenza aviar.
Método por detección molecular:
 Real-Time RT-PCR Panel for Detection 2019-Novel Coronavirus
(PCR de transcripción inversa en tiempo real)
Propósito: Este método describe el uso de tiempo real RT PCR (RT-PCR) de
ensayos para la detección cualitativa in vitro del nuevo coronavirus 2019 (2019-
nCoV) en muestras respiratorias y sueros.
Los conjuntos de cebador y sonda 2019-nCoV están diseñados para la detección
universal de SARS coronavirus (ensayo N3) y para la detección específica de
2019-nCoV (ensayos N1 y N2).
Este protocolo se basa en la detección de 3 marcadores diferentes: genes N, E y
RdRp. Los ensayos para los genes E y N se entienden como protocolos de
tamizaje para detectar cualquier beta-coronavirus asociado a murciélagos (no
detectan coronavirus humanos comunes); el ensayo para RdRp es específico para
coronavirus SARS y tipo SARS (incluyendo el 2019-nCoV).
Síntomas sistémicos de la infección.
El coronavirus posee un tiempo de incubación entre 2 y 14 días, es decir, puede
tardar hasta 2 semanas para que aparezcan los síntomas de la enfermedad.
Los síntomas más comunes del COVID-19 son fiebre, cansancio y tos seca.
Algunos pacientes pueden presentar dolores, congestión nasal, rinorrea (secreción
nasal), dolor de garganta o diarrea.
Estos síntomas suelen ser leves y aparecen de forma gradual. Algunas personas
se infectan pero no desarrollan ningún síntoma y no se encuentran mal.
La mayoría de las personas (alrededor del 80%) se recupera de la enfermedad sin
necesidad de realizar ningún tratamiento especial. Alrededor de 1 de cada 6
personas que contraen la COVID-19 desarrolla una enfermedad grave y tiene
dificultad para respirar. Las personas mayores y las que padecen afecciones
médicas subyacentes, como hipertensión arterial, problemas cardiacos o diabetes,
tienen más probabilidades de desarrollar una enfermedad grave. En torno al 2%
de las personas que han contraído la enfermedad han muerto. Las personas que
tengan fiebre, tos y dificultad para respirar deben buscar atención médica.

Referencias:

 Centers for Disease Control and Prevention, Respiratory Viruses

Branch, Division of Viral Diseases. (Febrero 4, 2020). Real-Time
RT-PCR Panel for Detection 2019-Novel Coronavirus. Marzo 20,
2020, de Center for Disease Control and Prevention. Sitio web:
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/downloads/rt-pcr-
panel-for-detection-instructions.pdf
 PAN AMERICAN HEALTH ORGANIZATION. (FEBRERO 1, 2020).
Directrices de Laboratorio para la Detección y Diagnóstico de la Infección
con el Nuevo Coronavirus 2019 (2019-nCoV). Marzo20, 2020, de PAHO.
World HealthOrganization. Sitioweb: https://www.paho.org/hq/index.php?
option=com_docman&view=download&slug=directrices-de-laboratorio-para-
la-deteccion-y-diagnostico-de-la-infeccion-con-el-nuevo-coronavirus-2019-
2019-ncov&Itemid=270&lang=es
 World Health Organization. Laboratory testing of human suspected cases of novel
coronavirus (nCoV) infection - Interim guidance. WHO/2019-nCoV/laboratory/2020.1.
[Online] January 17, 2020. Sitio web: https://www.who.int/health-
topics/coronavirus/laboratory-diagnostics-for-novel-coronavirus