© lametro SEMIOTICA Y COMUNICACION 2020© lametro Unidad No 1: LA SEMIOTICA1, Los origenes dela semiétiea Lp de a mnmen' camo lena des signs esgiexiny los sitemeter amp gel essmien omenprien, cane Hse npn ASQ (eos bee ce deen edi re mii lo cement ‘Sceovero eel pig dena un lle vial Game es anes yon, er adel iste maa gee. Unk ‘esi seni per rope eu np epecro de penal ipo ‘5c Weel, aes Hesperus Marna ony y Dei ‘peop por cl poole lngine nl pes Sy nda umn La ein Se mp sce eee ete ‘ent, pede ecto ua manta ea pio insine macho nasendie semis ya loa del engae oy sera una io eae poi egy La isin ees ie on een gsc lpia oe Dis v6 ‘i A ese del cag yl aves el are par ec sana ‘Slee lar Adin acda rua vive, ge via noe nclae> (Geo pg 1830) Aga ar nome Yate ome nis eon ‘eo dn ead natal pro une sen pete ones ae ‘rb eed de i, ahora Bab, peor le, centa cel 1c in append ny pi Cn ‘nc pn ts to be gen evs de ites des nga, xn ead [Foes hanson es mance Ea abel Ds, ef el ‘Se, cod canines ee ome cen ie ean eo adel mn eal nee rico Las expelaone ngs {trp exo dela gn ny cn oe ‘unenar forman prec oer n cy ae- vessels sn ene eset gan en diet fess ei epeclndn nce ol nj) asm Insp cor Lx lf peor reorient aioe ‘Shomwct deo Ss dee cess dsl co de even plibs soos be des eine kee ‘Gomi omens sine rt men gx oe ‘San ton eos oes cote ass as {= Dense ws umes ys pia con re ecole reps caenonns, sain, La San neo Plo Cua ms emp muse Sb exe cate gi (a gander 6 ce mmo so ees ie cone Sisson Cs du sl conifers omnes iat ‘he Hemiges ras gb ning sone pees por mies ¢ mgt ‘hsp snopes (Ex Minlepgrs Cee Ge- sega oS ec le ry de psu ass ‘pounce spas ngs ys suas) Ace Teen el sige cm tas ee sy eto mens East ‘nd Sb Ut rpc eles ene prac oni ‘Sane ne somone) yes oe pss abi om als © ‘Sgn de cin: eons, meses las pls rat Sc ned pli aa, =p vit ue ser see ia por Dea or gpetrics cei. Antes ce ete (pups petcires encima ce mec en Soni ‘Se van sabia en ese egw es, pra cn en nso nau gun etm lapse eas. she con specs Saga ana a die 03 ‘Serscele nae ce reprise Aone ea gestae ‘cts lense ees pons ding deo Se tis ‘Suen elmaoio marine sic cela eject tec vers esr ncn ce gu oma, ess SES ‘ly coms chm edn rte Se rm idee ne ‘Sahm etx oi fama prot y ftps aorta pas de gu bs ues see we robs eel mds eae (nse niet as ‘ein Tee eno contin ees piers vlcsis + mano paren Gamers ecto Ge no po Lamar ‘asso emt ncn fe uel ner tyson eo pee os ee ene) aol eatin eo coat lacreno en a or ‘Stbjetdebeceny td eret bcensinerstn, Cole ‘most cosons lan colonel pie) Pstsomen a pero cis, os sts unis moa ner ee roses sinolacion fis eco Ses Ere ag eo esto ioe semilinear econ ‘ase ine vee elsif in iin se ae scone compl ie de fener aca ni, Eh ‘Detain Agno ingen ee on go un caegat spa quent igh, st, gn eens Ama (eet arr so wn rms ‘anlage el mano cono un ie aioe "eras Ea Mei il Renting por sop. staat ene sce tls psten we cnn mee pn et oT irae Elsi Oatlerme Se Osta (386130) op Us puke ifs csp o cn popu na hse fini ss samen yx pe fife mero liar tio seni fe eb Locke, ween su ao sabe ened hae (9, fal sete ‘la cin de sg (J! wn eee cone el dee ‘Sigoden qos ne wo mee pu emp dept ten ‘ne scm gees 2) Lace bin ie far ead el sgn, eid te pis gc dea no emai dealin cnesa aa. io prea Inpoin vant la lh Puan mabe utc co eMac on 2. 2) st semi Gort Wisin Le (16451710, comm eo Selmi det is aie Fc Bo, csi da aac Ss y ropes sens neal esx, i feces Eten, Conia (1715-178), deeds alo sna come op Sot eos ens soaps esse de sey ncn loon ede ene ted ie hse ior essence ‘seer? Laverne os nts el pf cneern, hc Sossamon coma fee fe sp eas qe a eta emempertns apes sna es ‘prima ip bd entering Laie dt "eo sein oan dela gal coment! Pent ‘into coment, sno ined ane Sc ne aca ‘eli de ede ex eu io de ss rope » osctansecasoaince ‘isi en tds eam tet neni ‘apie er prs lfpe de ex co Ret up C17 gig ae ga blo ne sensu rst ge Lge ne ‘Sipe de sel ue pm esi slg to ‘bjt min nes nen ‘ese wl dl ens aise ts it de ee a ‘st aes cad cmos agi ge a thes tei nr a mig laut a icles sei agli vette el eepearalL jer deve cng oe in en gicze. Lum tndaordea ice Ln os pat de cei fo el no io scan Chi ands Pes (19-914) el gin mis Fd ‘Stone (15719. Mone, et soe eng cee o ‘metas 6 oS fa ce emo y Pt ‘ec el see. Exel Caregen 3 sei info par eae ybao ti ta "is decent ih et en lp yo pg eas ue ep emi sp ae ttn cen gm ie pn ae i ch ‘ta ap era ge pe eh i pe ‘hp etn eam 16 age an Sus, eens ar a site "Sco nc say en (Eesno cocina dea ine ‘ng coved a ue ae olen eed ula or ale ‘Su Caen ne dn in ya brie rp elo scence yeep leet de cles leo eel. ci Se ae foma eat con el peta com ena el ing Ein, or ‘hie esl ica ete rgmataman Sb a 00 eh no e om para nr gor na en ot esl amas lens. “ee gnon, pur Ss nr nos psa ei: sic Sua eid i pt cars) SA ‘ea Lid de ogee gies e Saenz pot a ete aon sgl rds eng ca oe en got ‘ngs en sme sites dengue Brace soe xs pe undress ur ann ence co de tee c= er ce simi y conte (de coop. pkes eps s oronomes eA snesnck cui borides Ealibet eon pragma, nl ti de eta eeneclgen del paaerarpalabsqpsen en iar ori ‘coro insta Lar elclone ascent ses oe ‘vets deans ag, px ejemplo onic pf como ope 48, 0 = ope sav ose Sach 9 nr tine snaps Geen (ie ver nascar scene el, su pono shriae ‘hn lad sgniene eed a loc purpntics sonra le [fs mena gue rnin singin supnce combat Roa Bares {idee paar en dng ent pose aon eee paiement ro ingiicr conn olde sxe, el ues lige dea wa eign rll ops pr sus combina spn elepa sapmeamartcon coe recto cen eos padi or empl plas care tes, yl ried boc some sonteor pr lo coobiossnagmticanete Cot ev chaguct Ls pla lem 'e Goar. Der on toe coe gu je ‘sil (96, eee eel 0 ie niga eis per ee ‘linen io etn lcs tags perio Sana acer une pels oe pei igus. Ls comes marae (ee de Gar fo efor su a sgn? ety demain cere. (Gren ee demain se, seen or ode rc ews com sion na ste ua plel formal rose ‘ote movimiento pec dea emia contemporaine ro, Lav ngs del ovens, qn oes sprsinaament desde 11S {4130 cn de isan sts ea eatin rn ex strides Cibo Ungain de Mor, indo en 915 ens Socia pel Esde a Le ua Foie (OPOHAZ), anda en 916 Roman ation en eg it 6 (Gal Lignin Se Mons) etude 1926 el Cheeni de Pra, aseuas que ffs mis ingorams den OPOIAZ en Vicor ‘Say, Raman Jatin, Bods Elbe y Yury Tysaoy. a pbc ‘if, pr part de Tory, de adele ances de eos foi a, eT deo Lneraneo 1968, nde 0s impercnSoe os femal arate Serio, sin min sified un poss 2 tbl coer ene frmaono yeti) Lo foals eka Fool aproinacoes rt, cle losis que a dena ‘Sain tara pea favor deus aporinscge ces poem ‘rl propidaer cama» Gta erat or enrcresysbters cos ‘ede come ndpeenes Se or nes delay no oe {Se ena clerela po ernie como vs tala aoa tts ‘sinless nse quo omits are ATERATRDADPrimera parte Principtos generates Capitulo |. Naturalezs de! signe tingifstico Signo, significado, signiticante ARBOR Eauos Shims, permite suponer que ‘el wineulo que une un nombre une cosa oe una operacién simpisima, lo que ests. muy isos se sr Gert. 'sin embarne este entaque simpita pun ‘oble, ormade. por el acorcamlento So btatca ‘ee termines, hemos Visto, # propéalto del ciroulto del habla, que tossweets on sonia per cpoutson a inde aetna oSacatin’ eeeboa at El"sardcter pslquico de nuestra imégenes acdstioas apa 1e5e Son clavisna cuando cbservamor nuestro propio Tengu! In ‘sin mover {oe iabice ls ongus, podemce haiarnon © Ber'ser las psiabres de. Ia lengua, para nosotros, siicns, debemos evtar hablar ce” joe “fonemas” de Que Se comsonen. Eate termino, que impllce na Iden de accion Vocal, scio puede eonvenir’a'la palabra fat ‘eae 2e6Gn dee imagen ilerior on ef cacurt. A {snsiso, siempre quo tengemos presente que SFlgno lngulsticn en pues ona ena selauice de doe IS Esios dos slamanton estén unidos nitidamente y se reauie- ren reciprecamente. Ya aes cue Dusqvemos el sentige de Ia Gente "arool", ee evidente gus dle lon enlaces coneagrasos per la lengua'roe parecen conformes a la realidad y dessa ‘Smee Gualguier ole gue se Dudiers imagine S55 ise Go a ‘combinssign de concepto y co termine eties. bor elemelo rsa! implica Is G6 ta ois Sina palsora (arbor, eta), Se ofvige que bor oF sole porate sbaree Le ambiguedad dessparscerie sl designamos estas tres no- cionas van nombres. qua se Impliquen recipracemente mie= Ine targa Que e0 opongen. Proponemae conservar Ia palabra Signo para designar el conjunto, y- suetiuir coneeplo © ima Sen acintica or signiticad ¥signifsente, reapectvamente Sites times Yerminos tienen ia ven Sian que los separa tanto entre si'eomo de Gut tGrman parte, En cuanto © signe, s1'nos eontentamos con Si"ar porque no snbriamoe camo Yeamplesario, ya que [2 lengua’ sous! nanos sugiore ningun sWo termine, El slgno linguiatice asi cstinida posse cos carecterss pri. mersiniae, Al enunelarios ejames panteados ioe prinelpion 2. Primer principi la arbitrariecad del signo El vireulo que une al signiticante st significado es arbit {ite do To avociscson de. un aignifcame con ul signiivads, pucomes ecir simplemente: al 'signe lingUtios ve srbitrario. ‘Asi ie idee de “sosur” [Rermana] no_esté ligads. por ni guna releclgn inverss con la eucesion a ronicos e-6-r GUS vive en trances de signficante; poctia cuter representace Igusmorte gor cular otra sucencn ge eolcon: io prsben \ahouns “ciferontes’ el significado “poeut” Tovey! iene por igniticante b:B4 de un lage do le lronters, y o-ks (Ochs) signet pero" ¢ meudo ex mas faci eacubrir una verdad ENSsen Ge Inmeciato con gual evencla; hacen Tala mu‘chos rodeos para deccubrrias, y con elles Is Importancia bimordial a Se'basan en signee ‘ine— le ‘corresponden fegltimamente, Euponiendo ue too fcoja, su principe objeto no asjard Go ser, Ge todee meson, 1 conjunts de los sletomen funcados en ta srotrerieded dei Signo, En efecto, todo medio de expresion rscloide en, une ocleded se basi en prinepioe en un nabito eolective {Que equivele lo mismo, an Ia convancion, Los signee’ Sortesie, por sjemplo, aolados freevantemente ce elena resividad natural fo fol fade. por ‘una rogia: es esa regia la cus fos y na su valor intrinssce, Se poste ei, ‘omioramonte artarioe realizar mejor Gus I del procecimiento semlslogiee: por #80" Is lengua, el’ maa complajo y el més cituncico de ice sstomse {ds expresign, se tembian @| mas carscteritce de tasers at ftte. sentido, Ie lingUieticn puede ‘converirse en al modelo Seneral de ioe eemlologia, aunque Ta lengua ne sea, mds ue un Sistema puricuer ‘Se ha villzado ta palabra simboto pare designer si signe Ctamante lo que lemamos el sgrifcan dient de vineus natural ante a signcante'y Ch honk adr El imbote doe Jutca, Sala, no poate sean Utldo por cuelguier tro un carer por sieeeee La ptlab'e rbltariaded require, ainieme, ane obeerva- i, Roe ‘arta aes de Gus c! signifearie Sepenee os ln'fbve sleccisn del sults ablanto {nas seas eecines us no dn et loance Go} Inve | cambiar fade Shane un vor evtabocizo en 'un grupo lngtiaien) euoremer oar que se 0 aon arti fepasia et tare S880, Sone Gun ene ningune vinciccen nara Mee Setalamos, pare termina, dos cbieciones que se podsan hacer la postlccen ae este priner prinebis "F Beedndose ‘en las cnometopeyae oe fosra. decir que igjetecein cel Spnitante no sembre of arutraney eise mune ton ‘martos orgericoe de tn site lings fea, Forte Semen, su numero. es mucho, menor ce lovas 0 cree, Palabras tranceeus come tose Tate 9 pies (ania fanebre} pueden resonar on cierto oldos con uns sugestve schgided gee fare verti cu no tener Sue crater unt device de fag “haya gins catia) Ie buys, os un resultado forts dela evolucien’ fonstice Er‘cuanto a t ‘tt, teste, eto, ig imitation “sproximada y_semiconvencional Ge cerioe fuldos (compareee cl francés’ susoun) o\ slomanr woswaa fespanel: gumgua))" Ademas, una ves inttaducides ‘on ta ‘se Wen mas 0 fmenos arrastradas por ia ovotucion fo. ‘Morfologies, etc. que eutren las emda palsbres (ct Plaeen fpalomel, del lin’ vulgar ipior derivado = su ver de ‘ina onometopeya): pruobe ewisente de due nan parle alge 4e su primitive eeractor para incorporar ef dal sfgna ingle: lice en general, que ex Inmotivade. 2° Uns erclamaciones, muy proximas a las onomatopeyes, dan 1ugar 8 obser de ls realidad, dictadas por ssf docirlo— pot er'slgnitcante. Ep esto sonido Gasta, comparsr doo Yongues ata novory hast gue punta suas exprcclones varlan Sevan 2°Sa. (por slompio el tances, alal Correcponde. et seman fel Tami “oh “Seta gr lode, av’ mucha Setorminedo (ct sacle! mordieul ~ mort Blau, ete) En sintesis, las onometopeyes y lar exclamacionos tanan uns impartancia socundaria, yu organ sinbes oe an parte cream 8! Segundo principio: cardcter lineal der significado Por ser de naturaloze ausitve, ol signticante se dezen- wostve solamente on sl tmp y tisna los earacteres ue, tor the el tempo: a) roprecenia una ‘extenelén yb) sen enters 16m se mio'on una aola simenaién! 9s un I Esto rina pero al parecer nunea s0 na ppentade’ en enunciare, sin aida porque ev fo he encontraueSStucnelas som incsiculablees cu Importancia es equivalents S's"Ge ie primera ley, Todo el mecaniemo de ta. lengua Serva de. Por oposiclén a los signficantes Visuales (2oha> Ise maritinas, eto), que pueden presentar com ‘Sfrultaneas en varias Simensiones, low sgniioant slo sleponen de la lines eel empo: sue Faee Inmociataments si rapmeentrios mediante Ia escritu Susur in susesion ene tempo por'is lines eepesial dS) "Sy Gigunoe ensos, esto nc aurge con evidencia, Sis Luna shabs) por slemplo, parecerla que acumulo on el mismo fume leieioe saiteatice deronten Pero ee Una fuser: WDiabe'y cu scento ne. cenestayen més que un acto fone torioy ne hay cuslided'en «interior Ge. 260 aot0, sino Selo ‘Spoticiones ‘iverese con 10 que esta a eu lade. Capitulo 11, Inmutabilidad y mutabilldad del signo 4 = Inmutabitided Si en relacién con te idea que ropresente, et signiticants parece coma iibromente elsglze, on campo on relaclan con is Soman ingumice coi elem nos ia io to No su coneulia ata seen aotil, yl significant Slagiad por tongue no pedria sot auetiuide por atte. Este fReono, que parece envolver una contradiooion, podria lamar Se‘iamuliarmonte sia oats torsade” So alee aia lengus! "jal Sel™, pero se sgrega: "Sart ese signe y no otto” No solo tin individu serie. incapez. sl to qulslere, de modifear en Sib0ln sieccisn ya hecna, sino que Ia miama mesa no puede Serer Su scbartia sobre une Sola palabra y sate gna io"so podria, pose ssimlar In lengua a vn contrato puro y dimple: sl estudio sel signa linguletieo em parovlarmente Interesante desde esto ngule, puss si be qulere demos Sutre y no une regia ibvomante consentiaa, ta langua ofrece ia"prusts maa definiva de eee hecho, Yaemor, puss, somo.) signo lingUietlce eeoape a nusstra En cualquier ép0ca y por muy lejos que nos rémantemos, DBre“edents. El acto. por sl cus, on sn momenie dado, ise hombres Rabrian sido cietnbuidos s las coves, el seta ‘on ‘Virus “del cual te habria. celebredo un centric: ent. Ioe Conceptae as imagenes scusticas, see acto sl ben poce- moe eonceBirio, nunca ha sido comarsbade, La idee ae due Ins cosse nabrian podlco suseder asi noe se sugerisa por el muy vivo senilmiento que tonemoe eo la arbirarledsd del Slane En realidad, ninguna sociedad consce ni na conceido aun 2 fz lengua de otro moco qua come un products herededs Ins eneraciones: precedentes y quo hay cus eceptar tal ual ex. Por eso ta cuestion del ovigen del lenguaje ra tiene: la Imporancia que por lo general #2 le scjudion. No ee se {ulora une cuastisn que Seba plantearee el unico sblet roel eta lingulstica co tm vide normal y regular de_un idioma Ys consttuide. Un estads de lengua dado en siempre. ol pro- Gucto de tasiores ‘isteicos, y ton ssioe factores ioe Que Sxpican por qué al signe se inmutable, ee decir, por Sue Fesiate & fode eusthucion aebivari, Boro cecir que’ Tengur es une’ heencia no expca nade sing es ‘svansa un poco, zNo ee pusden modifear ce un frvelve In os i Inman {abliided. En primer lugar hay que apreciar Ta libertad mayor ‘menor de que gozan las domée Ineltuclones: se vers au par cada uns de ellas hay un oquilbrle diferente ents ls His in soclecss” Lusgo {on un categoria dasa, los factores ul primer orden son mas 9 menos pederoaoe Que ios, del or que factor nistones. de la traramision fa domi pearian actesitar mo: hos ergumontoe y decir por ejemplo, que law rodiicaciones. io le lengua no esidn ligadas le aueesion do las genera: Stones, que, lejos de superponeres ise Upas a laa otter como los sajones Ge un musoia, se mezclan, ae. Interpansian Continen, cade Una de llse, Induce de toass faa scades Se"evocaria tambien sums do esfusrecs Gus enige ol prem Glaals Ge lee longues maternes, para conclu, « pert de ese [echo en is Imposibilens Gs un cambio general Se egrene:fa que te reflexion no Interviens en le préctics de un idioms: ‘200 los ‘suleton ‘son, en gram mesa, Ineonaciantes Tas ‘Syee de le lengua y al Ise ignorsn, como posrisn modi Carlee? Aunque fueran coneclentes Toe Hechos lingutatcos cee! no susckean criicns, ido de que cada pusbio seis generaimonte eatste- adr 1a posiblllded teorics ol cambio: cuando protundiza. ‘mos, vemos quo en realidad la propla arpireliedad el signe fmeguarde a Js longue. de tods tentative Je. mosifionia, ts ‘masa, aunque Tue fezonasie’ gus Ia forma, polgamice y prasentar ‘ezonce on tavar de wna y de ota. Tambien se pode Gee {utr un sistema de simbolos, ya cue el simbolo tiene une felacion Factonal con ta cosa signficeda: pero. Is Tengua, tema de signos arbtrarion, careoe de” diche base, 9 no Genta. per allo won ningun terreno eoliga de diecusiony no hay ningun ‘motivo. para’ preterir sosur{nermans) este, ‘Gehe" a boat {bueyh ete. 2 bs multud de signoe necesssion aguier'iengue. Et sicance a este nach fun nomero limits de earner Tos signoe Hngdlllece con insumerabion. 5. Gl cardcier dematiade complejo del sistema, Una ler qua. constituye un sistema, ‘i este, coma veremos, es un Sspecto en virud dol cual ls lengua no” es completamente Sibitrane y donde figs une Uatiaticn. Le lengua —y ‘ste conetcerecisn prodomina,so- todas las demge- ee en cade momento’ una ocupecionh todos} mundo: tundide en unt masa y maneiade por comperacion ‘a Instuciones. Cas Eehalae mariimas, sto, nunca ocupsn tte que © clerts nie (rada's la vida do. la masa sovial, y sicndo. Seta natural ‘Manto neve, aparece ants Todo come un factor We oneat= i decir que Ie lengua es un producto para ue. 20 vou con clarad Gus fo bret recoreando dus ew siempre ia hevencia Jo na F da Njeza no ce debe solamente & que esta sujet al peso, Se Ia cotectividad, ‘sino también a que esia stead on tiempo Esl ‘on hechos aon Invepaiaios, En Todo instante, sisccion, Decimos hombre y perro. porauc entes ave nasal: felhe dicho hombre pe Imicos: le convencin ‘araitvarta on ‘ited go la tus Ia slees Sion oe libre, el tempo, gracias al cual se encuriva Hsca i le do ie tradcton,y por fundarse ena asin Buse 2~Mutabiiided nk! NEED 8 egure le somlnuad de a fngus, tone fe aitrer mas a menos répidaments toe signe linguichices Binkded ye ta mutabtidad det signa, = “7 S* “* Inmiee En ttims Instance, los doe hechos son solidsroe:e!elgno ‘uidad, Lo" due_predomina, en toga, sferacon, ex la: perale: fencia ee a efdeldad al peeado "naemis que reiave, Ean ox ia razon de que el principio de ‘Teradion ‘se funde en oF prinsiplo. de contnulded. "dompo sdopta siferentes formas, cade ost de les putioe suminietiia ta mater de" un importants eSSnate de finpuieuea, Sin entior en detalles, Ne equl fo sue Se"importante destocer. ‘en primar” lugar, no 908 Squlvoquemos sobre el sentide cue bin a le pulabra ateralon, eure pos naver ot So Se ict‘copeciatmente Se ioe cambios fongticos ue ot HE FP dgnincarte, bon de ice cambios de. sentido quo Sfectan’al conceptc. signisado, Este enfoque seta insut- Slente” Cusiecguiers scum ios iactores de ‘aforaciones, Ya NGue sctien ssladamente 0 combinadoe, slempre cond. ‘Min decplazamienta sim Telecion entre ot sipnificade $a Sigmon. Fle seat algunos ejemplos El latin nacBre significa “mater” y he potados sor an francés noyer [enogerl con et sentido Loncdide: Han conlass tuma'ia imagen scostice come el oneepto; pero ‘es inci ditnguir Tas. dee parte del ten ‘ono! buns comprobar globalnente que el enlace de i idea $'Gur signa so-na slatensigo y ha habido’ un degpincamiento {Zr au relacien, Si en lugar 8 comparar el nectre det ttin Elesico con el rences mecerne noyer To oponemes al necte Get ata vulgare low sigiee IV", que aigniice “anoger", “I'S pote teres: poo famign saul eungue. no 45nd" siteracion aprociebie. del signiicants, hey Geeplazamionto de ta reiadn ent 1a Idee. y el signe Er'sntigue’sleman dite, "a tercio", he pesedo = ser en {erin sino tembign on au forma” grameticl In'idee' de Tell parte]; ox una. palabra simp Sia 8 oe ota nay siempre vn deaplazemiomo de la rolecion En" angiession la forme prelierere fel ple", sigue sienuo iBt" (inglés moderne foc, miontras que eu plural “Bi oe ive" ee ne convertia "en fot (inaige movermo ech Gusiesquiera senn ‘ss’ 'steraciones ‘que supona, nay [go cierto: he hebido desplazemiento de le ralecion: han surpide clree orreepondencias entre la sates foniow y fa Une longus es radicainente impotente para detenderse conta [se Tactoree que deapazan en cada instante Ia rela Sign entre el significado y el tignificante, Eote ee une de as Conescusncies de ta arbiariedad del signe. ‘Todas las demas insllucloner humenas —iae costumbres, Clones naturales enite law coeast hay on eliae una acecus~ ign necesara ontre loa medios emplesdas y los finae per- Scouse. NI aun le made que jm noesiva oda ‘de venir sri specie Que uns ‘siociara con une ‘swsesion cueiquiera. ce spacer te Soe Ee sea ar orate Satta igure oh al ae Satpe ge S eeaea cee Route Laie ee rare 2 Soest nei oy a ae Ete ceacenatees tae ace ee Pet da ects Oa ote more mctareai nahh tied ace Boman mours oi wear oe By Sain a ace es ioe Lacie es aaiete 2 ata Sum eniraré muy propetlamorie, on gu vida semiotics, ce ton las de Ie creecion relloxivey ye no se poded retroceder, Er'hombre que. pretendiers componer ana fengus Inmotasie ‘Que Te posteriéed doberia eceptar tal cus 2e pareceria a Is ina gue empclia um huevo ce pator ia langle crsada por s20'9 no, Por lz sername due a Tae lenguse el signo en el temps, Voada a i alte len en ot lamps, ex un principio da fa eamiclogia ‘generalfurs, en el longusje. de lov cordomudes, ste. Pero” zen que st funda Ia necesidad del cambio? Quizss {como eobre el principio ee Im inmutabilided: ee que no amor distinguido lor aistentee Tactoroe de altovecion: na ‘iag causse de la continuldad estin 2 prio al slcance del spservaders no eucede lo. mismo con las causae de Te facion a (aves del tampa Vale mus renunelar proviao mente & exallearies con prectelen’y limitarce @ hablar ‘on “eepiezamionto do Ine relacionest el tempo al ‘somostracn,_rti- éndonos © Tow principion eetablecidos en Im introducclan 49 Para evar estériles defiiciones de palabras, comenza- Tonia el lengua, ‘dou factoes: la tongue y ot habla, Le lone tua ee para nossttoe al lenguale menos l habla, Es 8 con- Fonte 8 tos heb lingtlatcce ‘quo, permiten @ un eujeto comprondery naceree somprender 2 Pero esta sefinicion deja aun @ le Siousis hace tt fun. Contrariamente a Ia ap Fengus axiete fusra del hecho cocil, Sumiotegica, Gu naturaleza’ social ea no Ge. sus"carsctares Intermost eu detnision completa nos soloce ame dor cosse Inseparabies, somo lo muestra este. esqueme: Moss Hablante lo enon amas an Concderacion I tealaed sock Ym echo histérico. ‘oracle a ae come a shine nado es abt, parecer que Su aractor sca. Considerade en si tishar no opens rocisamente 8 etic punto ve vst. ‘Sin Guda ta, paiccto olectiva no. opera. ssbre una, mutria purament Weoley Bat Se gue lancom cucrta too Te au Seca ale Seah me Ite lscionee pracices ce indhidag & invite, Pe {ott modon no on soto 1 gun nes inplas Gonaeayea st Ge'fosintereeadons ee In scvion del Uompe aot ag ouciet on ta do la fuerza ‘ovis fuera de la’ duracién, ta rookie’ ngoisge mo ar sorb Tage Bice temas ies ~Stvengemen un ideidue alsnde cus ise, ee ‘rls toe" "ho “ce"somprobari uit. sinpona Si ions el temps no sever cobra eli mrereareente, at eo ee primer ‘esquema un signo. quo indiguc is marche asi Tiempo Mase Hablante oP Ot a lanau8 no es bre porque et temeo permis {Ss, ye lege al principio. Se continuideg, ue anais, ei Deriad "Pero le. continuided tmpica "naccaramente tate ‘eclén, et Seepiazamiante mse menos coneiderabia de Tas aODLISIQONITYOTVA TA‘ auowrsens agnosis sage se seagyed sy anos sous “nua,fis Nt oavwaarssoo OoUS}QONM OTA He"ue uo poSor 9p uns jus etal yaw ops ao ebucd epe Hf 3P ®‘sapare oxo 3p nanao opm wn 2 o2nd0s0p0! 04009 0} ‘ona 3 230m pagum e220 ousaou goo vo agro &esne) ‘por nann Us an sued esi aun an aie nua SquoH0 "UpRENDap so1guDF pe oon {psu rp 2p seayoo spepran se sage 2p sod "woe oy of meses 9p pou ofan s9puteaw UEP Lp wrgyd 2p soe sousany, SVOILYOVINIS SANOIDY RUT sama sauaeaoego seo. 38 Uozeupsoo9 ap S2b9N9 Sop S019 ap ou PE) ‘ages eo unarar ojed [9 us Susan ou soyDUD Ws ab pea uoo nga wa Ho “pe ‘yoo sa¥oopu sous ap may aSrypsuoo nb sous 10s 29 p avd etn {oxo fo wa 9 ps ‘uneegooue4sesoud san afadso une An 9p Ho suo} ae pI00 5 goo ses IgE PP EHPED 8 sop sunUaN 3p Peps anox9 on opm 9p pas Us nua Yow "na Hp “ssp ss sp Ua WED Sap 2 _sovorsea ses ueuyoun og £7 r9un-eal us e925 opoy ec] 3p OPES Uns SY saNOIoINIa'§ SVALLVIDOS SaNOIOV AA SVOLLYWDVINIS SANOIOV ILson concn Sea TRA 3s leo dl xprader an ol ttn, avo a apomacions psouaiat ‘eee nae a ies al ear or ce it 1 oad del erature Como vos ips de historia de aio metodo e este lie ice gnu uu hand prea de exteourion, Is mayors Se ice bstoe eae stoma sass Sedma, as como” Ho ‘sibs lngufparte, Aung Ste nea ln ermine ‘amon, pennant ene dequeue esos Ice endnencs ngistec cin ent ud aii en lenge coms nt ‘reser, us propdades et rojeddes ntact, a exacts mi ‘esa ule mata nse scones Ms que un ens elo {oe preening ens sine como ua una exact ‘Spent gn sen pon, Sire eaceramnyuelcncon ae ‘Sttcn Reland Beas dail mermcrenati como san ode emis (eos even calles gue Gene ru cien cn lu moe eign Slenpornees (Barts, 1967s pp. 7). Pe Jen Paget el ecco ‘Stn aod de let snd enor tes pricpoe ead ean ‘Sus yatpual6n (Page 1970, pig 5). Pare anos pepo, pose isdn el enoctalamo crn un ena eros evs el cal incon Soa neucine lor xo son ise cma saber n tines de wt ‘rans nae fie eo een {ics He Dreyfsy Pal Rais (196) dsigseon ete RTRUCT™ ‘nent ns cals conn leases emp, ERUCTURALSHD ‘romeo, es dese ana enrcrrar esis deters por eer fe ena rosy Conveniones las es engan ms gwen is oni ‘Ses dl rere del Sala Enel ngs, seb Susu, sl exisen ‘Serna, Yeno on cond ae dl etme ings gue eae ‘eld ln eng como coaster de nrbes qe degra {con penansybechor chon evenness huang Sass zea (vl engage oer oad sq ser de lerencinfodicas combines ‘Ste es de Grenca concealer Ler concep, or at, son pret {recy detain ao prs canumi poo, seo mas le por sean con ore trmine del vite earctersca mds ess een eg ot chor no son => (Sas, 196, ps 17-118. Aussie se dears mel det anne majo de ‘wast bee egal, 0 fst ced Ge sen ud ‘i anpiments Epos mein cael eeu scone [penigon dove queda sia specvaet cla. ene enti ‘pied prs cs de Sas como emer vit, ones ‘Sos eran por oe oman mast pre ce ng de Pa ae inca faints ol vied rags 129. Lolo (fr demon I ied once ar I lenges dere ue pepeive ‘san sx propesearon lpg pare ero esata ‘Shes lnecoei soe sheet Lh Sean mda as ‘so con gu canteen In ancopelog pa ad el tral comp movinunin Alcon ls welasoes de promo th slenunje nape de le Spr de si upon por Tabrkoy 9 Jo ‘von canoe de fonlog. Livan pa fndamet oe sm palo a mie ie ans ecarl dots ede ory emcnee le, memler aa Goan Lev. Strum impasse cnferenia nau en 1961-nel Cle de ‘rac, stanton etuctrl ent dl emp mds imp dee loi Lar veined onsite eon mo fe LE Set ett crt (00, mn en aS dee barsno nivel como] poco esate dl sen deo fone itn ean turane en ener Ler tomes consti el mi, cm tor el lene, no ene niga joe ms sn te lo ‘Suen gnats en es ono element Unio a parla pede competent ena nap siens de co mos pce cles cdg clan, de oe tales ope nr compesses ‘Shrubs depois ects Lafann Si sep ‘Seazi earopanatr nol roi etn confi ol (LaV-Seas, ‘ro emoreau ais ome ee aoe aa ‘roe operon wmode pr use gia nara nie. Pe ‘ements lero bine gee ‘Sova domiant sce erative qu xl tae de Viti Prope, ‘oe defn un concep aan de elo nrc una proximaion Qo ‘pone dent lo morse det sais peor Moola del ue de Prop. ol po ines vere 2, ce‘a: ropes ea forma nari ¢ un ses nil proccss ‘meoalpcor. ropparl le moro stir edn dl cao {isco sn edn I terminus dee clecngu an contans 9 ‘peli oe ern varales Dead valent toa cota coe ‘alo deo desu nissan ace eres ets Lox ee "ulm los pertonjes os cn papel an sr ete a ‘la ei y te cons qo ean vara, epee nea ‘actamet nl miso nen Edie de rons en ela ods ‘iio aun go dees dramas prone Us rsa Se ely Ste Inzane, pen, denser el riod a vlc eth Uj heroptno ce ean sin coven. Hema has del aa Pre nia yma cin er cm) Vila» yo) Medes te Coors fr consis nn eis rinse ces pay con el pt de prs soos los eli ponies cn atl (Ghee de mest pune "Aunoe Propylene l cto marvis s0, ‘wicos peste erates eanrma yaoxinain nun mda ‘ects surat nie Leute pcendan pode vs spat ‘macinl ei ges saratva mis eae scniica, ules alt= {yun cine en models sincieos de ops sus so depen del ‘eso deus secu nfre de cos. Baan usin est ‘ura narata pine is earacuraeagn de opoicones fence a ‘alos tac! desps a icine sa uci del dle de Propylene manor a ea sea eset mes a ‘anespecideADN, Li Sray rina ropa un ove elo scram pond ue e bane ae claes angie de ‘Sms He mason go sels etn eae, sto med ‘2 go linge Eau nel pis os nears ncaa ce Ins ings). lees elton nora erences 9 ea apres ye seo eB sends nae ea ase menue ea main se oa dena ens co dopo ef Porc sata siglo eccs Low mio po empl, me ‘ise ysl te wince estenas ce cei o scons ee. ‘ones que so plan er terete mins de pigs ales ‘ate rmpoe ‘Como reno de wah de Lv Season amg anc de ono ‘partment oingsticos cayeon ba a ssa de ings ene. ‘al gas como Roland Bas, Teta Tyner ey Gad Gene conven cn pone defers dl eect ni. Ea * Losentems tases ea eet) Dt ei geese ‘id pepo nese naa neo eng) oe ges ona ae sigucdn ns aeons lg aj a mesa ‘enti, comoun sem sino eompuds omen sii Se Dalen ung, menage sons on acm legs acne ‘mismo incomone eer coo ut ge (Le dear ee tevse dice pare) sn tcp ee ster ude ers ina dl sin eas seico, undo iit eng elo err de ‘Endoens caus un lr To delve (1970, Eo Tepe obn ge terse pre soomnric ( cnt comma de mnie no humans atta y sta (ds core ot teen gue ver eect co lovin aan) Te nia), ‘corset tes eect ote, mn ln i ‘ne fas. Gran yr ean emit io apc a ov. Ine esters agement ong cin oe ale ‘Sonne consi bj Si de ir nan Sears oc ‘rem onovet, oer dees Bond Lasers ele 1 pinion d ssn came pr eet els strict ‘ied eves ues csi wl sent fen dese or tlatacatonanet intr, prac ec els tees 1 pros cena palin ei eg eMayo el eee Y hon "axenic gan are ea nis oneness ‘st iene ene! plio nora or mea Ene ro cee Sir fame pr alr tll ne, arate Pe yor seni Cor Gone y aie wr arise {Luis tse fect wr ten Rayo Wis he ‘ed gee! imino tect ute rene ee ar 1) ted els cert ne hae 9 gp) on stem de eens "ris eo fials cosecn ue pd cones cn no ers vero o ads 9 3) tps anal spices (Wan, 985 pps 1-157, anand meno nce farts Ae osmunisas despre moor ex ils nie pine ‘ssn pod prs etn ane goon non cen {forme du recess sos nie ia oma oes? {nly coms fi ed oe el mri alka eg ae re ‘in um doin del psien, gra Yen pe eee cd ‘nso Ty camo fo etn pr Lai, Alter y Game poesto targa tefl Helge ere po ns 9- (letde canst eluant gh propre a ‘scsacep peel pe ters soc oe sie Sts scononiory ols Ge oie La lec trace, alia ot [isons aa ria sons nip tama epee Se nba Se Mae npr por! eseninet Ges pers seis de an, Ps Alin eoL00s run sien (pon pin {dept indgrrs, mio Koso concep sep sel ce) ue ‘nen dsonptan vo ep tne der ene seid ns (es, 197, pl 21). Utell coms Als exes uk {fia anpamene cata eo Fr Marz can resents Ge ele ing des nv co a onions alr eels (A. one, Ls esl fans prs Alar mene ERT ‘snc dea wand le pla sce ar emeceas tn Sos ec como pr tes end sla corte come ‘vo uel sepa ppd dent el ema dees de fred tanned Gn poinaconde Altuer por to onsen (Eto a como an farms cfaa earcieca eraS ss ppetias sie) dtd eras por sitar postin x cla, no mis ‘Snvly como igeaess harlem cmo une cect ev ee (ovosl que rte ene experince (Dnemor war eo "ea cee pm de asm ena qa pate! duo eof ie ue deseo racic cde Jom fe ema nn es or vitae een pono ‘Ren ci Ende Union connie eo programa eee ‘Sremuop ths de ls een ene neo psi ta conee pa \Gamie ase cilencon logs corel cae emgrl in ‘Ssrcumlama, ue rept ep snr ba elie ‘ane en hon cee cen wa ‘Egon one nse como ee Senin epeetn Ferme ome nla bal slr elm ao aero ‘macnn lees mii de preecson oe ‘ey arcs pr ting oer soci «lclges que open co ‘ha, Eons rin cen rms cease er (hd ean y ute ts coco arcs Sena ‘Sia, ewan ater nen omempornes dear nd 8s ‘Sued de tmacha ips tions, 0 bei aft 2. Angin Mei it gets iC in a Che Pane ee aga en a 9. i nein so nba om mere sins ei eat os {stein jn + dios coarsest eee ‘Serer yee css opal "Sr eorctlino mtn Gc oan eu ea ene aca de mde eri, Uo de tor man seraton pon {ns nie mide stor nn, dso ems ib es lnfuecna precepts les a scp varia, 9 ala oorepin de aca de fe dl ping bin. ‘Ere de ney een ene nia image era ‘id sia en sl apr caemngaen en mn, soe {delat ntranestl cir poet yal wie > ‘adel epecndor somo rn ene el quinine pee ono cj yu empl ima ocd, en fe, espa Ieee nl estan egos cco sys om ‘cyl steal cosines coo: ures el x ‘Sty clr mat ven epcintria on Alanln lo fooy l ce tte a ptoumal pons Sn dimen smtp jes el cine us mor escarole eect Al ‘inno Seng ee senilg pre fe (ing ca ‘Sinope seuds ue (canal) pons comer pare deste (inch cn mci gue Mets el etes pcnti 6 ces ‘esoe lpia ingen oi oe eal gan ects {ets gies como ta La emiaosa gee pra fae pcan ‘elecnemilogi et ejects ae) 1 postesractrim: a crea del ene on nico snl ee eat eos nc epeaman ec Praein ‘nde sume, i sce eas eG cs ‘ones sone gp pe ee decor erin ot wie ‘tea wan quan nts de lave, some gu gio ic ele trictalno tac linens eet crf con td po exo 1 ei por ea seen Emre, macro ty dl Fosesrucains gmrlare ics epcis de Spun see 8 ‘Sect cade el era, a pene Deri ncxien {oe nel ob phn, pose, els nn ea ia os semanas de Ie nmoptga cucu de Lav-Sews aia pal ‘Se descenraliasn dis cas supedo eee By ae ‘secamcercarmne de neato ese sso oinpesblee Dei 1978, 79.' posesmcnratano th dso dvs como an dtplzane> itl spied signe, de eres mc 6 ‘spl ao enprl yea scars sarc oi rca ois Der comin eae fr can: {han Kites, edna Bates, gn a jeder eh ‘niu ath dou cepa aa se a pod fon un meng ie pate tus lie © egal ti ‘Sewage pnd eng on fo ae de es tenascin Alpin ait rps smi sac de simp dun mln ent nega) Par De ‘x ns menlengujes o poste porns oer dee se i si etal dat epee demesne meant logo se mate nesses hc fra ner env snc esgic, essex clans man nso Sone er ‘tur eens, por it bn como mate pps pr cone nce ein spin ne ee aod eed een peste spon un i cones de signed joi, ee tay vr, ‘Denia adopters lve det vcr eSaee. pecmene alec signer ype, oss lex ds eno Inter de na ect tnaermds Hat de Sa no cots "ine some a fn de sige ex lenge oar isd De ri de eng ono us a jeg» seine ago nse eins desea yusone La cn de Sate Se lie ‘eens ene rigs ens pr Dem come ne eine te or ssn Lar gor leech oto et on a. binds nite ur op ntl connva coma oe ‘ames @ WER deja po ot cafes fini reife ‘sets doo dl cnet sin dee wees ape {ep Dei rca a depends de caqse tro ona end Ae rs anos, cnvencoes i es xo. in Dea ‘jest porto sengeeimotoee ane cone eee ssa ‘Sees mi idl eed del abn nv Pate Toc timios deans om nto meno cps Qe Ia yi et indo casene en lsc, yx gor m0 digas wr ners snl 0 ony porta ements La car dei ‘sor ein po come, son avs mtu 9 ncn anit ‘evi reds ele mt cal ming nrc eri ariel treater pa gue fats ex- (co spi em wees y wpa, coy ile erogen sates (as nag dea novel wd diféce es ia, >a Taos wise en aes pn fr snes ‘a astao deerecia, avanetewrpcl3 ps con co Ae insignias, yaw ozs empl evo de rin eres ts piaien ene tenpm. Difrnce digs pres ee fal un eps serene dent de inc come nse land asker no esteem ectoy lo gue eepii por E ‘Pesto, Dende tin sire sone fp sno dein ea town epi ‘ener prin emetic aire tn rere orl open ve ‘Sls io xeon pon ie ol De ‘ose 2 Deni ee ecto de Saeco pra oe esi de ‘coca ecm es es aan sponges eer a a geste a pla abla ope vor dea anid, © ‘is cana rej ever neanete cere y rina ops Imo aie la exec dean ere nie es maser fara nile gener signs Sapna pst den 0 me sino ne element, ashe Ml liste sip ‘ulti snl orem de iin gs ese nents (elas cameras rovisas pore enue eon de ue aii de ‘ma pair ene ss rigen en mista saree y prem aia Ine vent ore extrac decane preset amis (Bis 198, ple 363, ar Der noc designe de Saas tumtn se caster pel ‘one Intec de qeloe sao foneen den ers a tm nec signe qe etn pes en aco abate, a {a gurls couinye un spin pd de medi dele up ‘nt. fone, ears con De, ea a mt rie ‘Ssoligcos venturi tnisieninpsacani nota ‘ner tis dein pr ein de sonable vipa Dn sala {pel aj de Suma come ewan asda e eek pig de ‘ema sited el lage nd co ope eg iy pti de un als betas ears rs lin meta em {Sigur eas voc a expen tine de evnoe nes neon ‘porno conser a tation mls ne a ta Decening nef, een lek pari dl dee en yn pees en le eres plibs. once del sgn e Sama, pars Devi ent tas en mn ica ee ‘Goce ye ingeagian ctee pn propo vcs ‘Sone o iad arena. Deri a gre que ncn non (ae coupatamet cud sl gb a erase utr esl ‘Src ose slain (Dern etal que a ston ee = sah tka tone alo grav, ue nlm la ‘uta nota iain) El beso equ Sumer legion fc soe ric se ines etc mpc cae beter peste hum, ‘eden hai lo wets ear oso como ua ‘Serna scare De prio to, es a ein ee en ‘ley ce, steno bl de acme, on on ‘Shlain de esa amplamen eee mate cule oi | ‘1d eo opens ng cen par etre ‘eras pond peal gs panne posbd J nbs fun nha yrs Sn cal pyc soo ees ipa ‘Soc hin Dea propos en gu poet inguin os ‘Guu guetta nse sei nea gers Es yoearcr cens no na prvi er de ets smi Le yor dla rs ey an oper ‘Sion wh nd mee dora de Dera qe 000 Feed Lacan Pros Se ceo sey seen, ls seek (cnn Cain ce aon enter bon ‘idan ncn ilddsa arses uw eligi i Sel apr comnc del ne donne. Al is ema ies (einuscromneconTaceT, dfs ooo ua engin dct Gece ‘Seemann otra Ge wal ue ue expen a syn to es hagun pun capo mnmetonS necberscln 9 Her Tega pulse y grt spi un, eden hrs ume fe nan ped roa merges ete a nr ia 9 a {die Aleta ripe Jen ont ho ser et ‘Ea por aaa como: Marie Clie Rear lems, Met Rye, Gr fy ine Re Sane, Dvd Wal Sepa He als Kea ‘he Che Ropar Wola ne Te Dvd (981), a odo eset {ions lena expt Der evar ent come ost “ii ene ue ings ance egrocen aden procs ‘cls de gues gor vent movie lei coer m= ‘von gles «nar Ropar Waller cose et ote Se (Mg, ecalen gn ti Eso, cma emptor Ic medion ee rca ce y teas rvs, poten cede “ Lasonic ona soins lucerne meres india pr cee sale concep asa Pa Ropar Wailer of monn sete mest gs especie Ge ‘ero plaoy que aun proceso gee pars eager sgn, Desrol- ‘nelson e asenen y Mra seep es ns Soemaopfen 9 exits n0erenle, no lotic erin, 4 ‘ah, Rope Wallen ve joie oon ogo sbeingae Sei ‘as sigs como ton gun apopada par ln evecare ‘Shes cn ana spe de engi de ns Me ue mermiene exupolr InoieImpiscor dee, Rope umes iste en ees 6 ‘eve reese sleet nemo nos pee er a vise esr mitt conceit sabe inp Poe Brie Dail Wii po imo, e 8 SeeoPly: Ded and im Theory (1999) ean in categorise co ala de uw smarter como: «Deeida 7 lo eto micas comporaeam ‘Cie cmo esta impiione prs nto ice els Sse= ‘oes de Denia eee sercnies yo pont Ls astra ‘rer ncines salads gar conscan sobepianete ies ‘Sra eandins ac, ls aociones Ge pts naraam Ge aero ima ‘Sink pte, eHolod me situs cnet, ‘mata dee vial (cone cmo snogs tl pnacil i sort ‘ian on adi logotntec) Algjadoe Ge cnr =pamo St ‘eon era a desta ne stores pen om pn ral de bo hin oh ea earner Vino lanier eh ign cos sola Intrsceneniae (rant Wil, 149, pl. 8), Bajo ma forma de sxe ‘asepnestda os ure en (en pigs pues) pela deat La of ed de nero La marist, 1967) 9a Dav Led Teron el (Be Vert, 1988), no pa most ue ntdoeg, so mAs ln, ‘reapers sincera > tea, td compe de ‘apo de mecca a aca oe problemi a popin atoms (i iii el eo. {Urb coset supa ware ea cui desl poem ‘alma eu exe Gl srr on recare de tt ose Tela ow anesrcaraono. Par Joaien Calle poses Daria come ewan del pyen Se Suen deals es inplciones el eas de Smaware Se upon seen sists ‘lo fayerecnsin rior portvos Pru ts hoo Coster Nor, [a deans de Daria ne na epi eal el projec eect: ‘sa: En ain, oe su moe imp, poeta eine a en- pocamoconnacse ypu sono ental, Compre permis = ‘ocr dl pop! Goins, contiatvo, de lng yee Sumvos concn pe LaTeotADe. cE “s ‘omtina dono de problems erctaalit,epecilnent ex I asncin de gue el significado es busta oni eferecia Al mismo temp, rechera ch so de cenit extuctuain,y epee pape de ln ife- ‘ena demo de un sstema macstointegraor de tod. (Valeeros a esos ‘sunts de posesrctratiso de Deda deers en os cpt sigiewes, coando hablemos mis Stalldnteste del anni eta, rte Inertentndad)pro cl ingen yl si on poeta oe une et Ti at ue tons Consus een conse pal Sind 9 como ‘Sueno esos Ex er ten le oe, ria Seen ‘tote eae brea de Esai ldo ru ilonen Sone ato 1974175 ou aie eo ‘Scone pins eb a acs er naa Merl estat ‘Seer ania ae cen ome oma opens sr nner pear reponse Wiener ‘Sie pti rio ene peanene ‘erat tngo oer eget ei mies eo {cect nse nga ein, ped ‘Sse ce ensign logins emo pr ra ‘ones 1 pare 97) meng ee Je Hen ale 1a spine de ure gener poe oi cme ney pn cl ea. n Sotaeess ete qe pes en rc ished ingen eo ‘rena cmen In 1974197) ees, asm ee is (msl ipa er mo pv contest ee ‘So gure pean prow erases elenpaje ce Nui i,t hb pg clr coe eo a so movin else rl es Ban ote ‘Zn ut sie ics Rice Mer to na ‘te ep rt aes ens Eee ion ory ae srs ser iWon pr andy ‘ees undo pula gro de Tsateleg /08 ‘Feces cars conor seao my eracineats ne ‘Sep pings couric bande oes ea sis ‘Si Er sone dlc hatin csv rpesnaie dot ‘Set doef ine ver con ge coms ita demote ‘Sten, mses snopes et Ge exon orc a coe "Tne an iti nto de irr oo agnor ‘mach eNom Choma. a enaca crema de Chora ‘Spar caps del tata pny avr ner sera fas Init reatpnes rrucruts Seca eo em cl {tc nt aj om see evel labs srvcruas ar uo deer cin fendi llega pantie © ps ‘Sopa te pn nn cos ald ase ate Et [Panties pts ons Dean ssc nea doa een (fe tes pein ono nga ua Dam Sec, he eae ‘Shae scence ac ace nerd, a BONN FORO ‘Suroneic ste J rea qu ei stun enna ‘isp fr Probe et dle fi, eno ee “esoda ep gn penta a heen props Ge ec [eeu pp as odes ar reps operaan qu tac see 4 panos sgn? pnb compar sep ne mela el pa Seta yee popior amen aon ranean a ict sinha Caron «A Pog for Fm Tog 977) Zaeall ‘Stee ue stone eno sean ne aman gum seer Roe ‘econ cn chs mens ew eater consi ‘Stn de pt rei, nora pr elect ors 20) ‘Sienna, ca de Carol es oa texas ceomagy,cgecinene Syme rac (98 eevee pve Slice abn seanio,n pngu bce exe ‘Besar causes ena scene oi maa de al oe cts, een ei {endrcaman ces lear iol che aoevos cones LA THORAC » Langue, Fim. Disous:Prlgomtnes we Siniaogic Gindraive da Fm (0885, de Michel Cot, consttuye ut ites musho mis wy sis de ent sobre as poses que even los moses esforacionnls pars © ‘he. A diferencia de Canal, Clas tas en lta ao de Chomsky para compar su podutivda cone ls aroxinacoes oo tafermacinais. ‘Masque buscar equialeses exaco ent eye lnguje mtr o mets sults metas ent cine y grams rnsfomaconal, Colin eft et oxo coareto de tansfomacin (pr jem ain, ado) ls est ‘as comanes lat expsons mies y vrais. Bass pol tan se ‘urs pofandas que au vz coneanexresones nia ight. Ee ‘0 e Colin nes, pos, fplcls en misma sn a ai, el connie reales qe be pose al empo In proccete yi compres de exresnnes ‘Amis Clin sire gu toss os cu, nico wings colleen a st vez ex conocer dado yum cnacimieto ener. Clin dingue ene ‘rms, como snagma nominal y ineaberade unex, y Mt eles "ena cola de un expresin. La cesta del conainient leva a Colin #0 ere lvl express vil lel de etext cio. Las ex ‘resones fem pare del scuso como seen de expesices gnc 9 dss por una comunidad coe sostnbras ver pelle Si, ‘supe con coneranca eeepc de gncar ene exe sons ingiscainias. La competaca nay gic son pr Calin omens el especie, pr ene as coefigaracones ia, despiegs lov mecaismos ya itenioeados en lr lengua inna ic ‘6m inposte de esumir ag, Colin ele I iste tearm en un en ‘ode demosara sped de un modelo generative pre at on igs ecamente Mimi es como el plo seen el plaaconrapso. In "eta tami sinizar a ora rnsfermaioa con eras de produce sci se veo dsvadst del marssno(especineate gut de Michel Phen). tino, Colin es mesos nes en dear etn del in ue naga cme el ans dl ie para con a una ea etl el de ‘ino armani,© lametro UNIDAD Ne2: LA SEMIOTICA DEL RELATO FILMICO Nivel superficialJacques Aumont Michel Marie Paidés Comunicacisn/42 Andlisis del film TE ome esas Sie ee oe Sr tle aenpeam, isa a a sen in Ediciones Paidos Bareblone-Buenos Aire Misia oer Ae ai,1 Hacia una definicién del andlisis det film 1. BL assum ¥ omos oicunsos some ut 11:Los dversostipos de diseursoe sobre el fim tr est dead a a preseatacin yal examen de an tet ipo de dicuro sobre los fn. Esto io gui dec gue ‘vayama a ovidamos de los aspects puramentcinratoge or". Los ins son también prodslos qm Vern en unene= sade espe, ss conlcionea meri, y Sobre to pact ‘leas, de presentcign al pOblleo, y a cata espectador eh Particular, Son modeladus pol exsenin de un asucion, {cinimente aces yeconémicamente vine percep hat {al pono que hey en disse encune co ples unl Eese ‘mente en el propo elaposiv dela sla scura se determina, nt cierto puto 2 recap su ensenla, Ya tenemos lorasién de wolver soe ests condiciones 9 limitactnes seifs} un testo (oad resal fim yexteires aunque eaetas mds. 0 mea ap Frenlen wo propio cot "No ob, debe deracar de enka gus el. po de dis- curso que vane a eatsie ago! #© preneups ante too de oe Slns coosierads como obras en sf isms, independientes © infinimante singular, At equelio de lo que qusemes Rabat fe define de una anes ds cOmoday clr ea ec a odes Jas vate el disco eobre lin entenido de este mos. Lgpeicreos gus lin tun pst visu etn, 11a eared i ns que eur modo may ness ‘tun dct Jt, sls «nls alge abe lms awe pate proces feel enoqee cpl soma fat ‘ove humor Nore Tocstngemor det anit fy Be eee eee Se ra Sere een oped piper lionel erg eer ee ae er eer een re Peete ieee fecnvscurmm che renen tence [peti et Set tte ae A moa w propaner, pues, distngulos ais de me tien ner pr hee eas ae peat eee serene pee eee art ee ‘epresenacdn histéle: por ejempl, eho de i li sea enenloroencienusope. Ademés, debe ntceetanente com fla st resuldos ex otros tpes de mpresenteién produc eos por rata pres, publ Bu ecco yc, tiara Pre Soa rain so sion (nt 142) a ws win queen in epeeccin dea ari mage one 9 ev asl In ital cme lar cone el fl. Sep ell ind sw, er cap es Les tt ‘even eampo ros prep pa ly eo spre tedio de cacti pif ents (oft ee (sen cog qu ntran Nitro dh co ‘sot gos infra ern oc ae ea pode ‘Soomsngrle ea lege" Sin embaigo, aaron, neluo endo camo ob auc se fo wa set be prlo eer ne emo in iy i oe ie es, por muy dst qe oso dO, pede prac Sit ce cnr nomen sina de ily At ae pope sobre un aims cova x len ede el teoneats co qe coe nto I tol uno desde Coat ci clams el lea on em TEES ‘gue Tiomin deerinado, én xa irager0 pate ela eee etn eres Cece haan Serie See aoe Seger nee seg ecibearemeenmenece rea oa npg mies eon Son cerca Festi nits heeane feels cies oa kone age Se eee ae ran ae Sathana enc geneverdad de discuss: y tay que contr gualment que estes ‘mes siempre son etree dl ans cing propia iho 12.%Andlissyertcn ‘aos a examina ns arctan de ot pricpisy bje- vos des actividad erties gus pomiten citings dl nha elms. Eso as leva igualmanie sar dncuea solcg relict al lscurso “ciel eis urge gona seed bsnl esi amoras digi acne objeto onto que lleve bien con el paces don opercion aries Bese deteros ince lgoraspecsons. La nt cies cx vos, ‘ceptible de logs las dositcaonce posibles ene Is raid Pasion meats ye deseo de conctnnte, xt, n pine ps, la sperma cnt portaen- te ach fd ls eis Spr el rn pc spon esp ae srr ty ole a 4h erin ne extranet eo Sena dein tien de nce como ein desea” La rina enteritis or un tunel conn sein, uy a menudo Ilene paar Gee nesses Set a ie. yee At Hall y La re pga te ft Cae os fei mins ro de ator rua La cpus sp ‘idan we efre aut arde he ets menani ee 20k, ce Callers du inn y Posie Not ecoio Ser os iia ta ince ile ne eae ae ‘ic oral clo puede sata nls unn eGo oe Yt pal y Cp, ena eae eta deta nen ome un bec cn agen ce 1s actividad ein deseipesa toe funsiones prinepales: ‘oformas, evalu y pomover Ets tres funcloes ineden de ‘manera dint en et concepts de mas. La informacion In ‘romain son decisias par a erlengsidta, amo ea somo semana La evalacin, qb pent lexan let occ, est ambien dreamer rlacionas ons cided ‘alice Un te eric e gue qu pose cepacia de dices imieoe.y que sabe apreior,pracie atu ngudemasnticn sen om Us passe poriad. Es ten an ples pcr etc, intents compart rigueza dt br con la nyo pre det piblco pose. Bs evident qu apts, ‘iva yale aduierecansistecia en el shri de ees ‘specials, lad as vist menses, iets gue lapse inform predonion en calqir acid fica sacs ‘on i ctuiod Ia preseerest, aad levis, ie, Brn deo fm, xaos ean de ide a x. sa atin Stor en ne gun sais may poms BL Ss scoot ee de Ane Ban relator es ses sua Le Posen Libr xy virile racy rer ea forms de ite, Bain eeu exmyatainesde So ‘Feo, Suge Dare, penis eta veel a ‘sftiaiidy. Caters de Cindy horns sale Lieto. Ste selon daa ses tan fied La stvidsd cca qu ere ens publicacones especie ‘gts sn ela dels con setulae Ips fn edit profesional Hl perl et eco ex ma Men ede ‘sy mullaote cla, f mayor part = ln veces posse '-eseaanoimpliado en guno de los ecarerde incon fin y exhibit de il, efi eva motel dae el nga y siempre reaovade aren de uli as noe ‘macioges sabe las einematograite desconacidasy thwarts fms més. inonarony cfs, dels ees mets habla In cries daa La parte reserva al mds mds prof te uta obra, que tanblen et una gens Yoentionen Selene e ‘mayo de as veces es mina expres Le cere eval, én tanto de ia prensa eapecaliza tomo ds In disciounge Slncauogriic de invespacisny de “rte easye" wate ‘sas difeulades: a menudo es mas urgent moan: varies ‘lgias en favor de un Bln gue pede desapacna paren 4 i carters, que desrtiar un estudio talado one {308 grands ins de autor del fo gue tds mune he nee do eoro ily qu, por lo tnt, yard encode ve pot, Eerie de atalino dsenpsta ningun spel ok uci ‘del ans: autor puede eaoger it Obes gos a te convengs deen os las Sorat de a fst del ne ae Sue ns at Gcctamente ovation wate de ano, SoneParl eto, el ji d'wrecincin o fundamen. En eine, po nei en In slesiones el sai ue poe. jer au tencon tnt obras asta Indice Go In nistoria dt cine come en cslgle erent den produ Ele comeril Ex sein dee esr dua po Fos “objevables, en finelon de une perinci detominade (exec, scioliis, hits, ec). Por sspesin, xa nau: Hud clentfcn sabe senso aso dr de ecnguler "eleccin de objec" como cs do slg reieén ane: sa, se esconden sempre prlesciones personales Ete ire, mo fads las desu esac, 0 relies al erp dele fing Salant, ctnanto gue coveponde ms 0 assoe alee ‘ln clea 2B eto Jaf y obec un jlo de apitiscio, mien. cut el aatiga dete foc condiment. End ebligaee soe. ‘bir mnie Reo eS epsompoee ka le. ‘eos perinenes ecb, «hace trent el mayor ates batbe de pecs en a somentioy uote, Por melo Se todo exo, une avert, 13. Andlssy tort, exdlssysingularidad del itm lanl, pies, def Ia condi y meds dee ca ‘iran, sungoe pairs couribora excess opera Ineo de vale a sabes nommes "at dma xractertstes en encreto, es importante Ademds de que distngue ol anise de una cle encapeon ce a et 64, Eontbaye a aérearo& ovo cojuno de ducuens sobre el ine que seostunbramos s denominat "eo deLeige”. A tect ‘rd, odo estes abuso, pus, a existe desde hace emp na sev tees ints tedogor clei y de fenémeno ‘nico, nay que cece tabi que no existe hata boy nga fn tnfienda de ane 1 ot, Ae! pues, come “I torn, et aniss de flns es ant manera de preening rcionlzénolo, ‘engines observads ee somo ln eof del in _ ‘aulinis de Gms es una aqlvdas ante toda dese y no f= tiv, sigue all donde e ace ef ochrones, ni expice: Landis yl toca compre db hich las sigiete caro so yore pando nic, pe fminan «many comtyeadouna se mata i ones cee moet Yio Yo manne ns nigel on enc, ‘lac esa somos segs obese was sis ‘iment nlosenié it Seg toy, nf, an econ anne ys co niu dena yma onersamone cnr reese Sie oe vein {Coino bei afido de entrada en a inodcciéa, yo ext {ea pear dolo que sea dito en mich oxasiones tn S06 ‘nivel deans e ims. Ceramert exisen metodo, ee ‘Eramenitnamerosos,y de icanee mda o menos gone Ta cles et iro no tend ningn seni), eto ot lo menos Insta io, so celativarene dependents os de oe, Biche de xo todo, sera prefer derir que To que cack ion auf et tpotiidedy la manera de ana an fil, ts ue el todo general de ands ce los fim, de ha eles Abe auesuo les Andis dal fi. ‘Ea eespmen, hat cet punto exten mn gue sniis singulaes, cup geal, smite y objet resulan pe compo ‘decuados par al lm concet cl que sccapan Naturaimente, apenas erg, ets iden mayo una cespueia. Primes, porq es un poco sip. Sn dude, ean ehaliata debe fncere aid de que debe! contr més 0 eat ‘rope modelo de ais, tniaments vido pas el fim ol Frigmeno de fim qu anaes er al iano emo, ese modelo fort siempre, tangeacalmente, ua poite esbone de todels sete. ode ers he agate fondo, na consneancn ise. (Ge lo qu hemos ich un paon mend sored a sone "Socinidd del anit y dee eo Todo anal ene Yost nde converte en tele, es guyana lo exe pre) In siipactn den eis single xe, cone anno como objetivo ef deseo de prfescondro de imps in conn ma pe ‘Se ude ya menos,» uae sa ener 0 ut eal lr Sar pt nc tes desis snus de tess vsolliglne cre pace ‘hereto: Lateef, do Raymond Beiouy Thea afim, ob eleva blo ssn de Dsqoes Aumont y Jane Per, In idea do alii ieduibemente singular debe ‘cepirs on precacign, es nbign por levers 5 Sas eonsecvencias, implies estos cast insoluble en 10 que se refer a vader del uni. Sempre podemosineg’: ‘ar de, adem de por su propio metodo alsa se presen ‘ambien de defines props etario te vali, pro ee eae que estos citesiog si cadaver den conldease cone smigrncorm sage eu frgcoicee une ctesln finden, sempee presets ea a pfe- tea y In metodlogf del ands deft sie aiss os sage Jay, puede arian? Ein singulsridad, go poe feat también al anlisia? Dicho de ato modo, zno care al deep de Tegar dematago promt a a rativimo nver le por ad de concebe el anisis come infintamente singular, por tfemploy ul ide de qu eit ua niin de andl ose Pa cada fi, oda ele vos y tetas! ‘olveremos sobre todo estes pesto en el sparado 7.2: ‘omatasyvaliseén don sali’ 414. Andis iterpretactén 1 cettn de a validen don adie pues, cet ¢ implies a ver sipent progun pote didingule cmi Un de a etic Est cura, por sf mina, conduc & om ‘guamente delicae ld a nopresein. Pm sumertos aaa, I pal nerpeacdn tee co good seyoivas. cmap a meta sina fo chen” 6 npc sare © slate set, cut, el reso do sb Ge a ee, a Pare miso menor nts ung neil Se prope: in ode alvlocion, ‘Ast pes, cian no stn simple Bs eto: relia net cn ental nang no amps) ocean Stone abusive, bases ex sleenon deme pce names. {0s 0 icles. Poo hy (odh una sci de ani por prop natralez, Unit con Is npn, sn goes pe sableer na oer on fide. Por seta pane, nos aes fe que un cid ms anes onthe nda la ss nen bastante que ver con In interpreta: que est hina feria a we quire, "olor" imalnaive evenivo dl an 1; gue el en ands sevaaqul que no da eliza est ecu ierprettva, aunque rantnténdls en un me tan ‘sctrente vedio como set posible “Br ocloso decir que setts do un Hel ras veessleanzad, y que el analins sempre ae queda un pove “lscnda” cite a sso de teers esvitament le buchos a resp de no hacst ‘hos cose. praaear el ln, desea de dec lg ena foes su objeto, reso de deforma lar hecoso de ecavrario lendenasumese oie una deci delenvina, i aro “Pour ue sémlo-pesgmagve dy cng, Rowse oa ein preg 4 inf, por fo menos tu ners de yuo tet i df fence olan» et pele ce ‘glee, care ub tain: sary ‘ign i concede a smn, mo har mk oe po ‘ile vis ersten "Noo tt oan qe Sn od temo agin en mimo no tafe pele inate oman ra nino deen sinees "Bt fmcn eae vented iy ome ge ‘iio garners missy dee tse “idan {ini cnc an Bo que ha a note ‘uci arplanent divergent, unm neta cote ‘oie cao de musa bras de Buhl ~"Noarn 198) 81 ‘ig! ctenmdor (1962, 1 faa de aera (100 9 tabién de Pier Flo Paola, cao por eernpio Bi Eregalia ‘ir on Mato {1960 eon 96 0 Sad» ee 12 ldo ‘Satna 9). 2. Divansoan os werovoe aNaLICos: hemos evocado eal inveduccin i snigiedad de a a ‘sees Kileciov propos minme an coc mic deseo ‘ovine qs pas fn cero itd ea car, Bl ensayo de Kulachov camo con el de Bela Bale yo de, Ysevolod Pudovkin, que spurecleron ex In misma époc, oon gn dels “preg” dt cine, sobs to de a oo Raymond Spotswood, publicaa ec Landes en 1935: granimar of he lms an analy of ncn (tbe exe pono, yee Bt ‘ic del eine, pgs. 167-170, Vaiveremos ean Ia Iain Cin de caus framitias en "ich mogdiae™ ut bora Femos en el sparade 2.2 Peio hay qua decir que So focyen verdagerosandltis de tuancla de fim, of sigueta de a ansruceién gener) de ur fm; como avsde en fos empoe ‘gue vamos esd hors 2. Ln cineata exert orn para defender major. Eisenstein yee : Result gico qu se 8. M,Eisensten el sombre con e gue ‘nog epeonreos primero x boda i Mistera de andi tobe {efodebida eam ya In pecocidd desu esis dea edo tanto af etéGen geeral del cine como at alii Je bcs anita pecenelete erenter campos ove, pte “Ade i texto qu vamos a esmeni ue esr en 1934, y no ae concen estos aniores qu elie un edi in se Temi de una sussin de plas. Se pnigun asf un primer porodo de a exten del cine que Uega lusts los Aor sens, onde yovemes n encontrar mélados elmo pec mayoe pars e or ensyos siden dedieaos a ddcoupage cnea: topic: citemos deci dcenas de lenis powbiee, ol an Tiss de una scueacia do! eat (Pa fala il, de Carel Reed, 1948) ealza por. M.L. Petes nn nal blend porls UNESOO en 1961 "or ot pate, andiss de Bienen psonanec6 ington rane asta que Eu uduidoy pubtondo en 1963, en deci 35 sfioe despa (en el nero 216 de Cakere de Cinta xt ‘radecin rpredenta una verdes serine ex es Intereaane ona. que no preeais mds gn wie mare la, publicseién del primer andise "atireckm de un fn, gue nis cago de Raymond Bellare la lana cevits (“Les 9 sec: aay dune sequence”) "By 1934, l mismo teanp quel xfs del “reainoeocle- la estab a puto de converte en hegendnica en la Unin Sov, lor dstaeseoue Tor cneastas "plas moniadores” y log“ prssias-naradocs” efron reenideenda, So algoncs tos deapude de Ta realzacion de los grates fms mids, st ‘aga metaécca y police ya ge eta veneD denlgrade por ne de lob erticos los cineastas afi, en combed Una frigencia de represeataion "ease de eran, del hon brevcontompordicoy ae Ia vide eaiian. En ete content 7 ps hase ene fa souseien ange pie ny pig de formals, Hunn decldiépoblcar un anit de un byeve fragmento (14 panes) de au SB! acorazado Potent (325, 'lmfulo ees myo,» por una ves Hittin enurca casi or completo sus abil dlresion, en benefice eu proyecto claraenie enurcidoy definiga: defender Ie "porees (el lengua cinemniogréfica” canta lor eneenn sear log elasiet” det leat in Ieratar, que sven de excuan& muchos caceis mediocre pam lide lo ance gue 22stn, acraade Poem (128) ban resize eo tena dea refleiitobe a mone. Bs par i, gu ea ins fain mle ‘end a alanis vm arg delay lo qe so pros SFP excla «propio do ine ollywaediense eb tas y Soto texas defor fo segeniay scent), sensei preter intisas postifvamenre un fragmento de uno de sus films, ‘Gindndold en ein anes como ejemplo de wn lepguaje de ‘Sida ua odenacgn costoctva de assy de la et {Sr que na ee derstand fecvnt “einen principal do au ands la expen la pafecisn ioral peep se xo "Pes dessa netependana rita dea as oe. vos lemoesropde ature, neu Oa estas ‘Speetalvan sce ol pre rapmenes go nse tol © Ie ‘Moma entre ass senude en acne ce i rts (ney de asad le hb! e's cin env, ‘iexbacalne ei ever als bus aolnda, 'Soesando deo stearate ser conse pa npn enorme Ge oe ona: “is enbarcsons san basin el aoa 21 Loan de Oden sen fale de tad or fo cotden. Bs lo eres compe sino eal Go pao: apie de eu yep pn. De mane lv, cs toa cone uSmimol, pune lta yen aos peso. ‘Ex eonposeén scone desig ane) bre Ine listen doe doe plano ther ears: 9 “Dane nonin, ee en cctae,Ge s ens t eau a ea ofa Ge po nee or. En tl mgt eo, jng de compotion se ein permed is Inkrsosen nt press psn imagen recess Serlaron nen pang deem No ngs es posible aq repos con ido deal nisi ‘completo que sigue inmadltoeate vet ecaracin 6 piel pion Lat fotogiiiey Toe sega qe eproducimos, reali fc8 por propio Benita, gesnlirn conprederrpiamente egos mtr el etor pore oy ores programa deans ‘Hay gue desta, pr eprplo fo plans IV, Vy VE spain y la tatormaciones dun les piied,aelemene‘sbryado como i] por os eequras el tn del eco relat, Los exquemas desigcayigualmente; de manecn may clas Ie 'poranca formal cosedi, por efepo, ano nm deeion 4s movimiento denro del eoeundre como ie dec det Iiadas hea elferacamp {wéane sobre todo lo plans I, ILIV y Vj O tambien un elemento sobs el cul el exo sit chon lemanein aisles ea Iosplanos de pesnsioe. ‘4 Gece vr, fo ue primera sore de ete anise 2 puedes ‘te la sled sine, yap ern eta doa malic ‘in dele mii defi stad, No ex ence probable gue ‘penura de fin, Junio cn in posiicd (arbi elavemente ‘ovva de ysonarioren Is mats de monje o en proyecores “yoltons”,exigue on parte eso de que! ais, en el clots mélodos posible, baya ganado ano teen. Ta este perfodo quid cero, en clerta forma, con oh surnato del tess pr los estusioehistrcs, a ereacon 9 Ta tranafomncién de ne imotees i consign de Saban y fsfloges de filmi fers arias, por deco design ‘modo, ia hee buena ian Muy endo ands Se ha ‘vide a ver come santo emptioay como momento es Fisio de ia tora: moment ¥ medio de veieaciGn dels te fa, par tambien de a Invenlén de perfescionsmiemo * (olveremos eto en el apartado 8.1, "liga, cnblena de a sonnvercia, qua pods encontre cen prada dela ingen Lo go, eve im oe vars com ‘eerste a nds an ee, Hecho de gue Peleia deste pore proycior, enol qu,ndierecin det ib, Sond cada uno puede Socal pon que irs volniad 0 ede donna liso, saiente ipa a poyscién. EE prelnmeate et ace inslale det ea gue viene ‘coxa pari doa gen, perilienda, sen mucos de mare: veer sua, corpora pal ou, To be por Tagen no Yo pein magen mvi'y sono, Ei elar que ao ogo andi puede resin en a pst dee nage or dina ie endless au exaciy in emngo, e nnegable que» prt dei post bid de etapa, bjt fim te conven alg pen‘ont unaiable. A pan de os lementoelsalabes durante Ta parade de a imagen, pda consuls la relacones logcas y ssenica que son See l objetivo de ani, 3. Conexuman: aac Gea sermon A pus de ase inte de Uglogay de next bree scan, pone etee fe pre "A No exten riod ovr pr alr ins 5. Bane dl nea enna, porque sempre queda sven diftrenies grdoe Ge prosony de etn aig eos toa Bs neato conocer hist del cy ita de os igure eit shee fn esogdo peo eel, Seas de deci ea pina lomo ef Ope eet gue 6 dese reco "rm nora Uist rer pene poet gue cl des de dnb ua so bar! psd spect cote {eidec legit. Sel sie een lat endo ops Saat daar “inpresovs sobre a nga ule se on Siew iso dna Ue engage Ine ‘eo se un dco bin fndamenocs erence eI ‘tice bia eomnes se paca prion res pos Ste pecs scion ror emplen ca Gee gc {Sot pneipo debe ocenlaexe nfs en frma a ‘menos compan ces delbrdames eaeagn cs ‘nde expense cir sale. Ei ae {Beas non (nto lo matin) de Seti “at Have univers, exten pave cor sbemoloico ave commis cam samp w ddtensa Line et Ste aivrat” Go que a voc ge lane cena "nae y os ica” scales hun Sel gaa gor puede 9 dee setel mimo en antes cae, leant formal pose ese cans sr compel sere hr nn ieee Sil de urea en os fecha’ ln eet fees y Ss ‘Garg, 9 como coumeencl els de fms, jm ‘an clonearcxpeynnay, punt que ta ea opt Siesta do intatamenr sg: Gaga een lt Sen Sit olay sempr pac en eli es eto Pace moder reso erunado, drs 36 no existe engin indado que puedswlcne de ual manera 2 todos ls Sine, Sean uae Sean, Too los melodes de demee poteginiment ec que vos exper egu dab spe coeenr,y ‘veers hstaae en funstn dl objet pasta aca et gue tendon: Esa pare de june mds 9 ens empiin supone = ‘menudo la diferencia enreuo vercadeo tdi y else "nae de un model sobre un objet. “Pyotrre shill gud i en elcepl de ado anise (eaptlo «propia del ater r= ‘tabled ogo mais "Pero vamos sear el: tee principio com a ayuda de un cfample, el de ludadano Kane (190), de Con Wels, ut tra de ono fs filme ms cere j msconentdos dads Ietistos del ie ‘Fllm-monsuv, fim nico, ea coatmplido 2 mentdo, ‘osama etn ye ys Sempre del acs La pte “dpe cactmnd el Genpose rte hisses ge ‘ln conn eam cots Un jem ent lie poss aa Side na sersenc gu abode leper won deco oer “Testo Hedrson como Chan sonia gun fuss espa eae Een pet inn nse eh Inn some gis ee pn eon og asin cone sc esa pa ‘en amin rend poser nme vase ann en Sinem (96 961, Lalas pus tte ep de aay Hemp dela irae ens aaa, geno pt hier merge m0 eancure empoe ‘Gewese prin «or elas Cemangrene dine porua asanertor ac, monje cos ue ae de ipo, secondment ‘Sloe cn, pur ce forms nti pls ero eam dea histor Mia qos esr camels pr dese fines cones uaa de lias clematis ai nei de oto sameness en cle Roe Rosell ny Boma Beroes, en cep i sina enor sae ‘apart on rumen Ki En 0, de Bsa por ene ‘bse como uno dln clene pales de ai ines (&eslnnie mows spar pds Mee ad orem ‘tare cus, Del uno modo en ade Row aye (eet Hendon La eps al movie dev ues ot ‘can el dais coeveaoal = 58, hg 10, Qu mi emp eet peer ccorado ns els de Robert res c cnes ‘vc expe tear inpatient i sini cela tan ents competent cdo hci exept | ‘nese Leama de ene ih ho ge ee ‘aad de los enero ene on npn eS oo sien meio dnc, essed eps, “humas Eee (1985) pnd ques cl te eden sla, em» lenin os sear enacaios n se Ini, oman oe dou yee ie (pe locta cain cones, ln aaa hc es nel d ear enn sas Ea a pleas Gor sin ero, cn lias de iment ia Sido span el dicen de ape dl mand eae, a modo qe eco rcs on i, comida exis y pos ‘erin in nei ss le ascent cpr dean, gs a coand el np del i oo tempo dla tec Eten coe ead ‘mune empal Lw fp ia cio enn elo tn bs ‘Sst en on er lero a or don ans eels | ‘rc, Celia ines coos Ren) Wil mie nriar ors linrseheacs gpnryan rant ch ‘igen es els. Osa en wo ea aon ‘ena emt enpo del zoo ye Gomer con aad dare eta cannon eno ei, Hamat sec ses ‘nos nbs de eri el eet. Sn Jane Dilan, ‘Chana ctr, Menge de el Se, Chom rn Mego ‘Bach (96, e Sat y ley Sly. Andy Wal cose scope tues en ices qo depen on ds deri aie eo {ema capo da dri oe seen en qo un ti pernds tempo den hori cress enw ev ae el ‘ne. resumen. Upc a ane se de arn Se kiosk ef enpo, dean fora cise, co loo es vi el {re sed yeti, vp er ila pc et vil ate ‘el as oe nied rede art gue ess de na oe esol ue a cima ee pic om ez Un so par ‘esmen ig de ec pn ncn en mons tn i as {1 desayunoe en Caan Kae ela tal deste latin Kane ut del aso evar ead ovement coe ce ene ttt depo. ‘Ades, exe ua eaeor ee ain so menionnd po Genet po tesa evidence cin ser logue al lime via E | rise hag en crate dco con el se.) Fede mine cl | ‘te ice emo deen hho ge ain ee cele "coro en nists Ea dee atoms Gs ean movin Ter so empl paris de tenet, como son os beso ner ee una vada flere de agra. ce a se de ope ‘ots en ecomane een (1925), esa Sl ng nea ‘mira (Doo, 1973). Oo eno pnd econ ena seo ‘Sue mn soe Saves quer pus Sze pet ve. 1381), ‘Goda en nq ls indgeespapadnmes, tt, de a mie ‘mvt en ila Sesompone ama fei movi el es {tages coro ls de Moye denne same de fo ive ‘lef rain dls estes slp lia een con sper {ss subj doe eran, ot en een te Diver sD 1996, de Matin Seren nau Tvs Be 2 Hey cn cl pp sere ve, tan Jake La Mea nT abe aging Bal 180) exper (sn ens xeon ng. ‘Debio gir ines dev def sos ens eres can- ese igieacin, stn pd er epee Se farms treo ines En Melero pr een aa eh verde Holy rere hecho de varios as, mn qu simape emai Lt pl ‘aque azar en over pie stn de nea i engi ters gn pri oe Geet cae speci a eno sf a cums gue ice reflec lc ene ol er de veces lo 1 cht y el de esque repent en ses Estas Inimes penser dena eer sponse dos nhs cos, dscns isc esho epee on lc de nen ce ‘ech yn design nel ie nomi es nT came ian ‘x yoepsn peeps Mena qe Rashon cl mpl miM6 awamnrovocin Fees moo, con elton repo y verges del viola y eases en ‘nun pden enone oo mpl como Conde sere La era 4 aaa, Ge Benois, en cet ai, The Thin Blue Line, de Eo Mo> ‘Toa a ples conan en © proses dean venigncin con de ‘oes penonnlesproprsomnde frre res de los hechos. Pace que Tn fone qu ep debe ear motvodslogiament ene oe jricasn or lu egerniets Ge a ita y arses de mate ado inde "Eltipe ops esa Gesrpin nia que aparece pra mdhiies ceo, o- si come el modo TERATVO oe FRICHRTATIVO. Een cesones lel s- nau nein lo tertvo de achos qs nen a aan de se visto 20 ‘soteos singles. Pree, unseen qu epreseas ua pics comida da- "que den antec de vepresenar uta si comida, poe Ge egnt reir ser sea de an seo Gace Genet cones ei nee ‘Soman a deal tit pose eratvdd,chijens la rSO-TE- ‘urtvo, el que ros bechor marcia de forma cla el mest apa ‘tee comin como fers de arias, uscepe de sean ‘Leconte otto ene cine en gneale compl por a vivera eas catcttns de elle del mai, ru concen expres den tex ica de ‘emoreau hace fl pune cir cong ncaa egemancin ‘greener paulo eave, Poa cto decir que otra es impos Tie ene ie, Deetalguer modo, ly como dee Headcapuaineando 8 “Met lpi importa ls elle son ene y ql ratio sum exepelé (1983, le 36) Le foma smcuLsTin de feuencis puede a eit como una ica de. sien de un nica hacho. Es een foram comin enel cine, ys ele ‘nor rst lq se den tos as dvinciones, Gente mie rope ot ‘ode eevee Inc le chor oe aden mero Yous a is ‘erin son presenta un nian de Yue eel scus9. En cova, ta laces de empoproperconan ono lor meds peal- les meant Ie qe daca del de pce vara erase, labore ods "Gels lacioee coos de ahr, Lo iver mecanimos acs ‘ols pole formal ena Reraura ene un sdogo ene ese Tasos temporal. Hasta a ea my poo bajo seh eizad en xa es cine. Obs de Boswell Gauenol, Burgoyne, Gang, Henderson Ma~ ‘th Kinder tan xe tema pero ens an, esti del emo enel ine es ‘nade emis apts por explore eto ic.Paidés Comunicacién(42 seen Jacques Aumont Michel Marie Analisis del film Ediciones Paidés Bareelona-Buenos Aires-Mexico”2 Instrumentos y t6enicas del andiisis 1, Pak Manan: La no nusDUSE 1.1. lm su ranserpein Mis ain qu eulgue tr forma de produce nc, ot anise eo necesita rocort 4 ita caps, «efeents ‘Como ya hemos avatndo, las mismas codicanes del espec- sdeuo elernopdien son, aodgicament, my particles Sentado en la osurida, shun estado de total pasvidad, el ‘apetadr no page doming In evlucén de as Inggenes = ve muy proto suregi en el yo dea proyeccin. En todo romero, fim Te ofece una inporans cara de informs loner sensvaes,coglvesy sfstvas. Sin dud, vendo un trim film en ierans pase, ee pe legaramsotear me Selene cierot dete, a recone le prvziptles momentos el cesareollo nrzlvo sin demasiados eores 9.4 relerse & ‘Stlguar fragmento vraiment mati con sa ira pret Sida Loe meoesericos ipamatogeicr deruesan ad ‘ue in sez eto sierpre puede perfeccionsre, que el joy ldo pueden etucus,afsarse ART pes, es neces very ‘ovr verifies debenanalsar, no puede magat= oun tabi analiicn que no et asad 3 menos ons ¥io= ‘oe dll ‘Peco hay qo decir que, aturlinent, a visa nol todo, y ‘ampoco It rida. En Sento sents, sti pede deve que ‘bet del unis Mio no ess qu micimaront elaclo~ nado cone objet gue el espeiadorprsibsiediaarente rsa do cia, Ss eal sue! mt loi, bjtvo det sg eclaborar una espace de "mods" de im (en el seal- Ao ciberic y no en el norma, eideteset) en nerior {el any, camo lod objeto de ineaigacon, el obj del ane [Se Elie ex a propa consresin. Cleo oie ha le {toa exono de enabecer ns dstnein real ene el lm Soo rida expecta fm come united srlis ‘su and 1973 tld “Le deme They Kent! Gningat eats ete ttwpclele “Rar groyece 7 there ex el in quer sl i te seeps Jia" te, auto oes sutonark en els ie, etd a ld eI vl la sind ‘uo lode, lenge el n-poe poral Fim gli on rapa ea pln por pte Se ln oyean 3 Per, propio Sango, naturale Io que hay gts analiza el fim mismo non simalro i ao transept. Efi, ‘luna manera exe punt de parti dl sali, y tabi deb Ser su pono de legadn Eta iden de "ot fin, ps, el cal ‘capa tania, no consis nmaa a nos gas ox In i= _ Stade posts, de satie nfm ea rem ‘attefiros items, ya paint “anaes” ue t= _/ tan eaap ls ln el dss de ingens {Mma ahora mers oss imported estos atta oe esos “intrumentae, sung anes initenar un pes msn est velcin Ge nisi con el lm meso”Bi slnc ah analistu de xo teravos, de’ pintras, de bre ete o mulls el nai de ne ge enctent, € (Ro, en uno poneén basta paicolc A eifeenca de ea (Tove dela eprvenfaln ental, no existe un "igi imico {encepunndos un nga el fli l qu alo os ecicos (PisSoraaro denen ace), Fro, ln inet, y eotaiamenie utenti o mse i po tease muy bea I ep lwcin, puesto que dene a deforma: una cbra de Come ‘Sarre contour send gulf msn, pro wo in de Dreyer ev on opi defectoos.Suedardimemediablemen tran ‘saad, Zt lao, pes —-y exo fy ue sobrayrto con ese (Sa fai en an nomena el gue el soporte magasticneté ‘toaitende cada vee mis preconinio en lo exude Eiioe— oeiny gu ver Cleopara, de oteph L. Maakiwiex, en 70mm, Gondola ame porte ver Payne, Yerques Tah en ‘ere onal ‘Bn exgecn gue nos bona eocgno de eorar anu ee onan ee Mai y aces ates ie [avs npr pa bl bempa ya safe copia nso mete ls, ton apes meas, fro mesclna rs It eruMeNos Seon Inmate de for us Ilronosenseql, Del miso ‘ex aii de pnts pode eraaew ab, de cud ‘Sco ccurend a rc. En oe yo eo, ‘SSP Zope el sc conser lg de neha mane, ‘en en wo st Sy sore qs cea ole 1.2L inatriméntos del oasis flmico Pat extending vn pose aabe la pain nsemeniea! St connotaones teenies paece suger en ef, qos an {st de ns x urn operat sien o, oro menos, Tas prosednieatoyobjtvs, que se pueden desea jer Ineo: Se trla'de unt vain un poco iealizada dl ni ‘hia. Ea elect, cuir queen elie y el grade, ‘Sualidad de citor moda, no exis, yu fo heron dicho, Balog univer, Le mimo puedd coi de los astra {oe algunos ton de iors cag ganeal, pueden wlliace © ‘Mapes de todoeo ae fodoe fon fms Ours, pore conta, Pbtan ms © mene ad hor sogén seas. Aden, un ansis ‘te define por onan de conju y una esrategia global: ate Eiisiny exe exttegia dtorminan el reeurso nex 0 quel ‘Ristoento”o, afr dicho, a exe 0 aque esta intermedia se obj, "or lo geecl, of nds do fms uli tes races tips [aimee sti de sion eo iumenlosdesrpos, destnados spits ieutod earthen ¥ neva dl i J go ludaros wn post sds aib, En un lm, yen principio, ido 2 pede dese" Bir por lo que en coneenegl, exo instruments deberin ser, ‘uy vradee, Tendo en evn el predomi del im naal> ‘Yovmchs de ellos dedian 4 escribir lax grande (0 Ins ‘cos grands) unlades nels, prea ren. es ineretan~ (edness ela gs bes. lostimsiloecacionala, qu desmpefian un poo a mis ‘nd neon us os ane fopresmntar un ead termed ‘Entec Bm poyectadoy eu "psa de largo" anal), peo Slerpe dene ner ne pesion a aoa dl “D inlnens los lnseumeiog dosionenaey, que s dsti~ ‘goor Berean en que no decibel al i miso, [ino qo apoin automa informacion procdzries de fuentes segs ae SRS PERETOY shor prcttar dtlladamete toto ls nstr- sents osbles¢ imaginable, por lo que deberemos eneros Tos ds represenantivos de etn ua de as es ealegoriss, w- {te postertomensproprconemos ots efmpos 2, bgrnapeos ne Desc Pro genra, se puose cecis que ls eemesayacaacn ques eusin deve nn as eins sn fog dea nae ‘3a foe apes en oso o cles cages dln ia~ fen) de ex ny reo enaontar desapaones stems de a Binh sonar de on Stn Vanes a ater, pues, ext ipo do2. déeoupnge* acon en ee yosor, sino wads de una eapesie muy data. En el cao, ig A ea ad Sin ge exis sing rp abi a pect eo plone gv component vrais post Ess gu8 De ns ecetonle go rzetan on nero de pce oy ‘ely (22S em ol ca Oc, Ge SA ens) 0, pore ‘Sur my pesto ens de Margot Doan eit en he Ge ie Jes). Poo, en ro: pare {ross fn de trace moda compen de 40 20 pi e‘ite anu sfenos sempan ama ens yo does ta ‘als pasa ripe Moko Jaen Doll (48 plane ‘lpg Maus our CAT planes); Los ofr in ras Se (beg Fen 3), Preorsje, de gna Bergman (4): taro cea te Howard Hovis (0) Mrocine mon anc. de ‘in sei a). aa «ms asin a sit ‘eds expecinizn sign wiliodola T.) ° sitio amaen en pincpio of seino prenee a vocabulro de aprox sci it a0 tere 4 open ue reins fe ‘atacand peo nucle a pst Een, snopes, ol propo tein, prose de a ‘Fae torn detainee produc ee nda dl Sin (ued enone ye humeross melee nen ‘ape 117), En sap sta de a indus ‘gg ee ans a eco ssn cme a rear jms numeri, proporcionan as "cason (a eee ‘Geet ison er ens ee ‘Sar scieas po rs deconoges, ure a prio ‘rer sts aren de tba Ce, Lals Del ene Pen 190), alo de Dromer de Cuomo, dour, Fserao plan por pln, dx cua oe sus i). Advianos Unb gee tee nt na cle ifenla nil don. ge ace que eden ait dl folie yl monje ds 2 oa os surge cstor Goma, concn or nt Slsisd (Como Albed Mishoo 0 Heti-Groges Cowza) 0 ‘Sombra alte ocho del découpage bi soe pe trio rete stna descipln dl fi os ext fa, eseraate bsds en ns an ps Gnidndr (paney eruenl) que homos denise me ab Novos, rigerinant, longo dees ob ran {ein nee ego, Th ddcapag ds ee poor ua narunent peta ingens oe qr ela elms de un Gm on 5 isc fo que or inrets en narociéno el one de {Sem Perabo ponde-aspque en my ans one, Sito rosie geen il area oo pesos Semin, nla edn nau nen oq ef a as ‘Sacer premenevteer(aeneala de ok laos, po (Som), pole yee a vos eelrear ns lccnes el Seu revrs SYNE Ur Hlcowpage dabei los elemenios quel nas th coogi pam qe ftervenga en su abajo, y S60 tos, or set Se less spl ee vig 1880, a (eh,dello se deduce que no ede exec nun découpage ni ut ‘hodelooblgnais. Se puede conesir un punto de refereacia ‘Minimo, gue abla incloys a aero del plane, wo indcsion unre lconengo de ls imagen yf raseripeign do Io = {onsen Fanci de a exigencine pats dl eto {iS que se leve 1 eno, eo psn sai alguns oe perkins Dn i nt -baipineesne | eees rt men ce ere oj ims er en eer ieee RN one aes SERS aracees mrea eer cpdeynae cero aa Melgar ti ce mon iar enero hava tame ania de art tects sa | 2 comaben, eral n os nso xn slew, eens el aig ee set eure mec einb acelouy Sigurt en aaron aarti au Seer eeclretate oat a Snipa arin acta Same artena ces Siewert ta SUG Sa Sapte rt ct i rn wikis Sova mace Sais aren geo aoe See iee ata So \ ‘il, repttmosl, un déoupogs,plane,por aha. sanhe, por efit, « perpetual priviegio unanipanente (x merase Steonaieniemeate) logos banda de fmagen (oes fs an~ ‘eones sono se produan de na manera a abo {de plno”, pr elemple). De est manera, ol déemipapecnplancs, (que en teres oasones relia ny Ul Bo debe en THOUS Sigunecontidersae ura pancea "Adena, exten cero elmer de difealades "éeiea" jes en prt, Jmien fa realiacin de un deoupage dete fips. La més ovidente de estas diicliades surge ese el ‘moreaig gp. que cambio de plan ee inposble de, loalar ‘Gn reli, ym fea por los rues, «can de un movimiento eins mity pda o por cualquier or an. li ine ean int te a ase ates pedo ta dD de 8.4, ‘zai sft Ge nsesenes Gee frtonnetn ene ble: Sighs 7 orzo, cua oe laos vn hides cas vers es detec ega urn oe sen) “cash dean movimiana de dnare en Migshine mon anc hn Rass ppl oa pd pant ‘or ate patron pong a usa ce oi «pln de er ae "Ci etn. oe a pana 6 edn en ero moweizaner- ual empl mit eee ee des tes Se po 3 ano Gio’ el ore tno Ee Med ‘Shek, doe lor slo mentnn Sete cre Tl ub or ‘Sayin bie on canbe ols : TH tes a rca lca map el de ssn eins nes cus supe ep semen de ‘sarc Nac! one apaeb Ge Abs ae, oe lee ‘hl nape (hve dnc) Dug Vex Pore, paredéjcamante, el dcoupage én planes es tmbién ‘nay fl de lian exando de rata de ns que preset par at may Irs,» menudo produc d= compljosmoviminios fe edar, Sn toy films de MiKlo& Janso, af como en as Sectencie scales dels fs do Busby Beeley 9 de Stan~ ley Dane nln on polls eamo Madame deo La onde, 2 nos 00 2. stn pe Di ealde Max Oph In dexeigeén puede nipidamente anegacse ©0 its torbeliges de los movinienas de enaray Tor aabesos foe movinianear de os gesonaes, Del mine modo, un fm ‘rst sobeeplnoelrgos ext fos como Gerd, de Cal ‘EDreyer plonee roblenas muy concreos: eta ver son oe Fessonjes gulenes, co eli momenta, pueden ena slr Eetampo, grvoceado enim pero incestnteereencunres. La Senn sence esti banda en Los geste, en as mirada, © eee digas Hacin el fracamp, el cambio de plano, ave © ‘doce uy rare veces, 610 on elemento como et nds [Gur decripaln ag ene por gu pile “sree tp de coinage res sobre todo eCcaz pars Los ‘i feta seg Io elnonzs de ex elisa", coo pl foe de wo dureige sed (8 «10 segundo), eds mesa asconde que ullzan fips fcinent loealizabes,y 60 fon- ‘Minds ona puesta on ena queso ena alleratvae igual ‘oot sobre los ding personales “han cop ets Litt, eLdcaupageporplanes-s unis= tromente neat, Pot fo menos, constiie unacheranints Trent gue, pr ebple, pene Jga sn capa de gue dapone por ein» Sin es comple y colnaide con a agin i not pi pm ie =_orogmecn denon Hecate tom sen eras eaten tiem crema Sloe etasmrtnee stratcat! Sieeas ete ters dea slates Samer yi eee Sodrat orem oxaa bracers er ae Ne eile ae Ser ce ae ese ee chet ea no Sra neta uaemrcnbes sire cael ote cra Pioaeues samen a ReStara: vena neearoe ena mane ne’ genera el ddcoupage por panos, en 1 nisma median en que e8 un dcoupage, puse eomoararse ene gn el daconpage qo se pods ani del oda and Figural elec eatdior ean del fei Ge lm y 6 fay iii mifesciones qo sui eh exda uno dels es {io aoeesivon dsl prodoeign ("esc Por imino fos eepoerfeioss ns relivamene recieves, lrmos taut Destomicntotprogresvo del place, eyeninopss con aild dlloptey decoupage posterior al mote pubes Alin obbe-Grilet en 1974 on un aslo voloien,y Muri, de Alan Reanaisy Jean Cayo, un de euyarseevetcias ext Mae Cla Ropars on egue Ye refer an ene tl como abe ‘noe dose 22. La ségmemacin Legit e i se eno o ana “ame seratdew oa tele geome neu etic mi cores ee duumiae uel deo fn ara), nok gen Seem Gon cmeaicn a Tem ie) scam ten dels ‘shone eo iano seri, 6 ae SDDS SET aa eae oi tobe dtc vo. ren setae rato el oe se ein doa ‘edi secrecy a en existent na Selon etn nvr ln nad bin el deoupage enc, tha ver ela my a de mori y dee ‘ease ll fhm en lo vein Cade mo Ge nxo= ey podevetienede una manent snp ex ina ‘Eu eserds "como nfm gules goo lo ba visto, Sor foie, con fecusse nau ftrooe& grande loge Tere se aecmneat exam sao my up eco cnico): En can a opr conpi se po ese Ge mpage ny que Go go sbxry a wid eos ‘Bands eno ors eed emo Rt cen de osne de or place, elect, stant oo «phat car vil raeeominado por mpertves pricieosy presepssaig oct! liga, por lola nar jnos fad foe aon stncos co tum lageracecorado. Ast Alan Resa primer alguns pot exeores de tein me ve ea ola Haine, ng se Intra Tai, poe Se errs gun ela son en Fane en Never, one, mero plc J iat Srenenudio de Pe Ee po de rc es ss predate hyena manque 2 veces nico conde por Gor mormon enebatgeate an Chun apres in mone rague fas or empl, !major pate ls plano emperaas code cranes ein el ode detrei, ca ae, eer Sone, Ipc de rset, | nuenen de esta concep domiante de In eocueacia spurt de mane vide en las estipionesy decompo ges de ling que ce han publcas, Bo eo, en prea del ode, ls indicacines de hint con decisis, y' menudo se {an en funcién de ereras del tipo “exteronintriow™ "lad ‘noche. Tampoco rela rove desziplones de its ealza fas despues del montaje que se tenon a extas detinelones (Come sueede may a menvvo on ia ovate Lavantscene, pot emo), lo ca see aus algunos probleme en oe casos fo lap secuecias de im que inclayenIugwes deoordos may dirdatn "EL pnp def dee xeapade, Se ean Cs re ben jem: sora de epi gous desl enn ‘Nei st bioyec de Paola por pate de ica! Plc, ‘readends depos de ocala ef al om hl, bce Fae a pal fh on ag fi eles de Gest sate ge oo gan aon ay Incnero eon vex tier doen dona ele waa “on 1s, pes, ndlpenabs, resin est cin de “sstenla” si se quire que sea mds opersoria Por lo general, ese OREO Planta tres tpor de problema 1) el den delinacin den {esas (lode comfenza y donde Tan aoa 10a ert i secs (cue son los tine 1 Gs de eunuch y Nelda evn de las seen jul sl len que pre sv ence ‘Altres os oo roblona pore isnn eons En lo que conleme ala deliincdn l primar eto que viene ain mente esc de but on le sees sie 86 ‘deaf, los ditnios “nds” y “corse a menudo $e Inn comparado con signs de puntiacin que separa Io apts” del fn. Ese entero aya mayor vena sf ime plicit, est despracadameneijoe de eer aol, acna ser in poco alteméca, como han demontzadofurerosos inns de seginentcis baad on lo sos de puntuscn ecg gpa de Queso ean Vs Sind dot bry vet ur © eye 483 pa ‘ets 20 tnd emia Pere Sh ena eng {5 el nen 2 segments rae, pes se Stimson gree pi enh ‘Beats poe Braga smears pve case ‘as suedvas Um pines econ est panes poe sos ‘ee! an dle allel el pope on ns ot rl ts 7 han cer La ee Bia concn (2 lens) een lence et Cina 4 Glove. orl ean, seca iy a ey Jncluye dé qu slo na ssn de Sst, yess ‘eri te ino y lana: hu formas cope Ses id del tes aepando, cna es gnats no ues ‘able iona els cn lt. Eat dtimitcién realizada meane los sgnos os visibles e puntncién no esl dl todo sete m sigs en ek ‘i mi eli, puesto que el raceord por medio sun conte ‘re dos ssueacas sczlvas sign may fetuente AJoror, ft etecio devene por completa fniticente cada haar elitr es seesenela en tm fim dee rane lass Vaianos rpidanente lipo fl de eco I ‘sro espe de puta (und ene, eee ete) ment ener aS uc ay a bel olor 24 nuoe 10 spine pe sens cae ‘Mic y Pvc en bbls 30 mgs Gl pines pl ede apr hence on coed un an Se ofie, oe oo eonesponen 8 “peor nicabies ete fe ‘ani sinprion Para pillar esas cteulides, eae otras cosas, Chritan ise uno ets pmeras aul, opus, bao ay cle~ Fie denomlonign de’ rn sintugmaen na Uologa mis pre rode ins dapeseones asoencais lim de ficlgn. MS Sdelane comentarios Tos principales tipo propuesis por azz, peo vous sar logue eoneere Te delinlacl6n pro Pama dba de os aegmenon: : "ceo, la “e slagmalca blo ct claionada co n tnd de imagen e ban ot Is higétess pla de que todos Tar enmbioe de secur (0; mf coneretmens, de segments) ‘elden co cmbie de plo, fo cal no ex siempre eidente, for ejrplo condo ol sonido de un segmento determina 26 Prolong sobre sgente pment et eerie dedeliltacion son mips. Metz considera como segmento auiénomo de us Aim too squet Faget a (Ge no mirpan “ni camo mayor en el curso do it IE aun sign Ge pau dbnncono de un po shag les por ote St lots Geos sigaoe de pniucion no «5 Sr esito ambigis eunquefampoco fens demasiado ines (Ere, cone acbnnos dev), or oo dos sod aplicaign iho nds dlicad, LA netén 8 "cambio mayor” es tastnto ‘agn sunqu meso pueda eve a apis. Y en conto {Titer citer, el abandono de un fpo de snlagma por ot, ‘oe devas ae Upslogi fos segments. ae nuit nis, l modelo de i "ra singin” no popercion, en fe gue te rtlete sl deliiacin 6 os sg dtl saline Iumefiate. Bn preticamen ods Ios cos ‘ie alicacén copra gue se han Tevado a cabo, han exisdo (epbtod con dicandeso dude ¥ sa embargy hi cteyila foe mance conserva —en Ja mayor pate de fos eas0r— uh ‘Tes poce de sugceacay ls Upolgta en cues rigue sendo te eterencia muy que hay que Saber adapar en ca ca "Eraminetio, pos Jos dns pos de sepmentoe que des cab Meta a oreo le euetn de Tae ier de as tea abla de lon eens pot de segmentos se eon + Fama re conn inal Rep ype, en langlade Covina Met, medium In aplincitin de Tse de eeotonfa aueoivas bagasse cei lies. EL ‘coe cuado resume eta opecelones: ‘Sree monn Lime eee spits sen pian ‘Net ex | Pate ete Se A sot pteme te ‘ora nce Sette ac ne at xquent nest unas cunts slaricion ‘Tir ssp de oe “lans suléaomes" (1) c,d hecho, my empl Comprende tanto lot plnosasados eb fom de Theo (a pimersimo plana de un leu esena en ie el Dronaje mit I br, por ejemplo) coro panos ecuecin que Posoon ur varios minutos: La segment de cualquier in ‘shetcnnglr eictmieneslenpre eae tos its cass, “La nctén de “snags aernolgie” gna que no hay elntnas coolio spelen ees lft plang ae ‘Shattoyea tl spent, Ln nocign de "ntagma eonolgico” line evidetemente fo contro, ns wlacionseroolgcis huatin posden sr bie de sesqo bien de sinus ‘ded, Balad dos. dlootomfas, (eronolSgico/acronolégico, ‘cesdn/smalteicn), ax come la it (presencia o auten~ ‘inde lips nraivas en el segen) se asa en una specie ‘lin de las slaions doegeeareae fs difererics panos Pos ae ein pes, ad in te ps. ELS . elet conta, ritro de stsmani x prament formal (gus {o.que se deine como fa allemancla de dos © mis motives osetia). ate, cmo ya noe sgeio, no hy qe tomer sis qua al dos et Define eee uy geal poderooe de deinitacén este begments, per Ro Informe {Satins aida. doco conzeon cn qb os plan thon nent. Por fo garrl xmacho el dealcar {im caye “pods de anima” sa elvado gue 8 ok eis Caments vader En tics cso, conven igporae en SEE ‘potopay ett ao prolenssy objeivos del wis {Geese el lcando aca. Ex conto, dr a optuniad {Ei dees segmentar ni Genin en oe, por den= plo ls cambon“neores"podtdo en lcs def ing Me. as vets rovrua core qu poten rm ea yerpor al Sours nor Sebemos inex por sett fran args (Bando de nd peep, lo nets conten {ov en unt cavern oun eecveely pu abordar el conjuno Sono uso nd), users ans han lad rte de sgn mie o menon ano jo robe Gn farses de aos tm city ie ae Rp Pe Sah ‘iid tne on epi eran 9 epee epoca” Rens lc ners qe cata unt Ge oe esr coresance [Povo moos trios pe onde Snag” etans Finalmente, eskimo problema reaconado oo a segment cites el dof ile de pian qu gobiers i avesion fr los semento. Seta dena evestionarfligen qu no oderoe ar ngu eon mocko dtl, asf que oe content Jos con inde gos, eno ln aratvo esc (y a sea una {elas defisiciones poses), se estableee muy feeuetement ta rlain ena ene dor sepmentossucsivas, gue ex ‘eli, pues nr doi tampa! calzacin dei ensign ‘roolojlen,setilzacion de i smultaneided, ef), bisn de {ho cau (on elemento de! primer soprento es lca, seals- ‘Breomo tl ceun elemento del spunda). Dipamas ambien gue, fn conecocal, Ia elessiones opersdst dant el proses de segmenticién —en la medida eo, ieviablenent, extn rela ‘onadas con eat zien de Te ipliencin— sobrepasan ya el vel simplemente deniptvo para consul una primers ep {ea interprets y In apron es estrctras nari (tf extindo Par eign, vim a moe 28 un elem ep de rox tema (en este co, pareulamentaevianes) que peeden Plantae ceando se efit una segnentcién, Sela ua jmp en aparenlabstante mpl sl stra dua pa jnegue van eral pore de ea, qoe vive ried en el campo dence mochos altos. La pe vu acompatids por Jos de ‘Ss hie y parla hema de mujer Despes de exer cone pace prea lo fila #2 van, posto que le ermana ha ‘ecaldo ued elgn tempo cn su pues x el principio de ‘tz, da fo, oe Civos Sa, ny intchaa maners de tenet exe principio, Peo, dado uel on de “prncpi” es sy vag, prime bay qe dim {lta oval iene placeae your pre pts de etre 1 in ao present ing sig de panmecén vil, ns cambios fc curso de ga quad ea reduios( except lot fragmento famine” "uefar?) ala Legadn del pte, y fone petted a tia ene plo 172 (jes puts de media hrs de pela) yu ha amanecio ue mevo day ‘eros un pei soo bnco condi per Elsa ue se vu. del ‘Shocrén donde vive el pep fal poblo ny por een Su mavido, Apare dee coir, podemos cheer russ elip- {is pov lo segment ge eneaderan de manera coat, sin ef for de ptr, por fo qu posemos ya deciles conser ete Ips amen de i oro et "ici, el primer mov ‘na del fm (existe uns evden sie eee lao 3, en ‘quem auomévl legal egerén el plano 17, ea lq tro ftom sev el enc, en comet, priceeat el ne ‘As, py primer exes gues ns ocure paral sepmen ‘en es el dels connuldad tempor. Tes eligss manifests ‘erie delimiter ent grandes Hogue arava: a pene de {Scie igi sepa el pdr ea biel, y ns inode ala euea dea comida, La segunde se prodace a final del oer Lai ( are yi hi os Hevea a ese “ou ln pp canta Laren Od sae oer ea deer ns “varia al ih ad ensnno que le ba caning so gre durante cl paseo, docen rnorimicn ste ol aie rly ego eae desi, 36129, serbieno osu dexpcho reién deal (lacs HBocLag, 11-17) efeio ms evident pure eon aarti cx 3 oda gst squad xo ogee, Ertl, cl celica por en capes de enlave que 2 Peale in” (Uo la unac)Ge Bsa lnos 62-66; er og mancrn poet, pot Is "isn de sean (138 Sree tanto yezapene auch de esos Kagmenos “oii 2 mpd aborts nn segmental ree del Tugucs degen represen 9. SL, ol primer ait sna ui econo dna Unnrt. eers,2 a renzo a vase ds hvape, consi poe s Rica ote opal. Los plas 2-6 res el eye ere dul ese queliegs dennis dea cas Gegend Seger une pemonajes nt case plano 6 aaviesan ook eae Pe dagen cin cocina (lanes 6-19, rer same Tapa el pla 20, Bs ena en el despacho de su yao (/ 12) Bae uno de os trae micas de npc, l= Strrio qoe gente sob i mesh (ans aaa) Ene pensive, nos ecatamoe de me Sarge a cue erence leg lps (lance 31-35, quo 2 con exe empl. S6loquerfamos sngare ea primer Joga, ia diellnd que eupone. dead ‘neato sy que ns abe, nung sl 0m pos ‘idm’ mds eset war conjunament as 20 ganas por le “gran siagmatcn 9, ego, 18 los erie sogret Tao) exons rgienog cada vez mis pegues ee manera de an "acroengeeniasGa” qe comespen- Geta Tor Urs grandes bloqoes naratios (estilo de In an ef setido qu eis plaba lene en el Lengsie fear a une "meronegmentaién", qo sfaliza finay (yes evident que ia sme se client dn pot llevar ms 8). “ean jensen Ei, via?Gortne Chapin’ gba gas on is, vai (67 2.3:Ladezerivein de las ivigenee de film Coi ests apartado,vamds 2 aejerocs considerable deta noign de “insert, Desi ufmgen 3 dr, 1 lengua verbal los elements infomatvosy saniiesvoe fue confene—no es ura empresa Tic, a pesr de 5, apreoe Eimpleldad. ¥ micho meso date el riomeno en gue ns sop tala nine dei a eserpi6n dtl das plano ‘qe componen un fil, presupone siempre una firme elaclga {ation erp’ on fet, aera describ "e= {ramen y de maner exhaust ods lx clemestx presates ‘x una imagen, de modo que el modo wllndo ea I csc ‘len sempre posed nde cons Je a mater Ati hpi ect, a ataxia oo Por, mat a eau ipo de argues aba, un leap os nasi los problemas reals que puede paner- plano 35 de Mure, de Alun Resnal, qu dra 32 segues plsno anterior enevadab Ins mina Ge Bernard en pimer plo, Une vpeticie de na mesa con adres, plan 3 ecunra Flin gi, en el censo de plan lev un jersey de un az my in cmurA i ogra, dts dl sn, uns cots duh Cor roan amin my vo sepuan dos ian a ere. ha, un eacur eSmoda de mae, con una Ian. Berni Tone el io en Horde de sil Daspts, Hla tain Emo de deren egier, en primer plano (rid de pon Sobre el ucla ge made), Desopaece de campo por ingudn Far corr ls cans (aio muy fre dea cota). Bex ard Ie dice 4 Hane (eemptefuea de campo): ~Cuzad De ti? Lanen un breve mind fuer de campo, sige sell Fsgbs"Quods menos de una hor. Exons ex en cane ora inguin y cone er cotna uo dea bars) Re ae aaoedeat y hain ler, sguenda lo movimin {ose Helene, qu sess en palmer plano y ave lala con tnt epdes pando por lars de Berar La car to ‘Scampaia conn rips peorsmiea Ine, Bera, sempre fenindor "Se quedart mucto tenpat™ Hélne,rogeando ol Signy stvestndo la enna "Dobra sor ama noounio, Pod ser de, Berd ford cmp, con aan eae no esa a2". La car se deine ee eee hn derpnece duane algunos segundo et Fae adgn Fnsent, plano se que io sobre Hele- ime lenges, (uid de pase, senas Y motos de Pe ae facane ios rpudos en que 2'imgone el slncio) rate ecloade el ferpir el bite e ek momen ee ado, Hens (leven alee lure teen ee rend a Jermard, quest fers de campo, 8 8 tn ower) SN axl gedes repost. La ide no bt tlado ea Alphonse nba Teoament,expciando at pal Py iu jer) lane gis y se pone unn chagecs i ats bla Heras, sempre em de campo, £00 cr unde Me voy 2 ar una Woe ver are Ruano a vou(y on one de ore: “Por, voles eee aor Esa nese noche™ Se oye ios eres y et Ue bres sobre eas imas pals do ele, EL Sete one reaneaéa en-contacpo 8 Helos en up end de expdas, menus tala a Berard, qo ea f= ooelasale ‘Se eigen do un idea de los problemas cin gBe 3. pout cctsuns Be principe Hala el egal ee Pee unalone sland os gests y 66 pate (gr ez Yozs, ee po de deadpan 6 Pe> a aias o 1 cauroas gue pene Sepa earn ‘ART inns elements), En -sepundo gnc ¥ de yma mane wot idamentalo fragmesto deseriptvo que acabiios de seamen ony tio. let, oo abel It desl seeps: Inegeaienemeats dela dialed qu spore Ie eB ean vel el enact (no esamos separ do ber ‘Sede cou clan Te rpograa de fs lugares de on eras de fos tesplaramlsie) sin dun Heros “lea ‘plas sions dtl ato en fo que se rere a os sor go Zana aos clo oe gests a simi ya atta de a cotfanjn, porn babar del notions sons, ge 70 se err ferjea dela you 0 el ono de lon eres, sgstet lem re, defor efectos produces por on ostsincosi cts nde a beaya cua pe ded. Se culled gue sone 1 dein GIs snuggee bt lait eon dos fore es oe gen Mien eg, Tayot pate as Yess, sien nee HLS = inveparble dt nciéa de cama: fagcons come un fagnen- tors eiveraodiegavcn que & la veo ln lye y fa excode ‘Shu denripton da plano 33 de Mae por eamo, wien arr bs eta ds la opogaa dsl aoatamerto procs UE trons plinoe del so fl Gobre todo el echo de tera ihubincisn que no seve ders de i coring): Fo, ‘Sista e mis orante,b esrpen de un plano one aecbe ogre qo emeron los elementos us contengan ms 1 dee Gen medicn en ue poedan vinta eon obs cle: etepepredrtaden con eneroidn. Ast iguendo con ek en Peso ay que ide quel gesi de Berd 0 ins ee ean ie eso, on ae gel hnpodio Veet ise ‘eeinuy breve, prepara u cate (anos 7, 12, 28 y 32) os (ee agentes Lene se dpi dun clei, Ades, bast cout parr bl see han il ns mic, peso qb Sr 0 deamnte ha aparecid enw pano mu tere (ano 29, ro eagay Enel plano aallado,hebia qv explleae de gu ey pues en eouzn saays fe esreba ovillnd dos jt al hecho de que munca etn its ot destoeegy Beles ade por la rangulidad de Dear, angus Gor sl retomo de Alphonse). porno habar d-is mneronss ost loner fragmenta 0 sterioss que 008 propasioa ae Ga ent aes ee seg gary dann manera cola, deseip~ clin: coe to tenoeoiencn, eg elev, como yt eins Jetico: Per, adknd, una imagen —y exo s ho converiso tear yer comin Ge ia eesilogta vival poses siempre ‘Slo alg de sigafienién Como mina amagen vehi Taghipe coment informtiesy elementos simbélcr (2 Ie Ramee cone eos dou nveesealeidos rls semis: Woe Ses spre permeable. primera area dal wise (eae 2e oun imagen ct elfcar cone os lee ‘By oresonados, esoneelo, comrades Et vel x CERI te Menuet", parece fincionac por af miso, cere jccho, lop vsemne” vals skene Ils elutes Tey Secreto hay mi ue ens po erp, enol aa a ere ua acdc puro 3 ariel, en i= ‘luda que gd lgona, casa un lmlogo japon part "Ven cdc iay sop so os “ay oper ed co 2 0 Gm 8, ouanss ono [2 saat 9p svouets SOUND 108 aq = 2h spn aw peso spe sro mv 1 4 a -| ‘Sat pon no say dy 7 | ip ona opens Cpe testy ep elodn ewes ee it Se Cpuinulg Soar = SoS ERLE gy tel fl ‘Sowoutosedns = gcxdng“sonouis = ‘sued = sutiNe> $i | ‘outa ‘ans anb oxnofe0 fe upiojid e expat oxpena a8 7 Sp smut 8 ap onnreaagea odo am ‘saa z ooyu new oval un bo nooq puauey od openend “Inlay ouowuta 2p 7849 90 UPPRouITas}oBodnoo9p [oP i | outed jp yobe sousvonpedss “ued eaona 20g "upoRNN t oe Z| =z ate “SS eon Stave oge ses tnd epee ene ne of sera Souou! ospu oebeleop an capa un ep ewe} ef Ope oP ‘Sad onb sung 9p sovoRewusT Sy Uno peace OWS! eT | ‘pgm’ ap seul, -ajp susmur es o9 stops ‘end ‘aoe opage sou ab ‘2Bbamooyp a soqdusta sp 30" agua a Opera ou ib Sarapsaneuilas uso sounds Saodncyp $0] aprons a Pe swans &sooypi8‘sompen9 FE Sen 35 joeuaate 9s. | seme sowarpuod & ‘opmt fp & web 9p SIP 1 1 Sima sougsono ans png esouanNon"s oe {Spe pp ones sym pes oped mut oo | | ek etree «oun ensuo oo cond | | Padi ee agar ss ny ox a ab op sb ea May osed oro cone onmaun OP soumoaus ea sous ops 9 a "ga SL jo nUNlan ampoin mn apo udaop oxen 3D tpn tea eoaun oan wf eos aes Rip roe us peop fe 70s 2 of a ao op uy sou eee nb see =p emus SE.Sc0 mec Soumor ab er oe opace 38 253 aseaen ass op poprsncany Xm eye Ea a mnie: |dios narratives, aquellos que permiten conta el im de unt esa poiny er onts peas ass). As, pes 1 qu ha reo mas Pout soli hace, eseneiaeate, lacus de In segmental. Ten prc, dese n unto de vst cy dans a des crip dl segneta XI, Lene apr, de Alin Rabbs- ER Ges Dominique Chteas y «rangi Tost «propane ‘Lalguien esquems: * ro! foe a ache its ves, ot teros de orgalzacion son de aren ein ‘ua Jana come Es Cotan ya, amo poet ven una et Beceta del fm yeprseta una verde inerpetacin (elmo ? ‘er im ejemplo ns pemte mencons odo Js eae nos (ollzndos vn tuck fresnel, tte eet de a een caro en dal nls) aie reprenin sei Frat ey enero de unm éeerinedo. He age do es ar el enuco Ge Se de mel realizado po Si=- ‘is Hea Cm an Systm, Tes of Aly) y pueeo Eneeer:stor exgueas mueten Is petccin a exe flexible dad de este ipo de “isinmeno™ Aunque In isuliacién que ‘representa requ eer muy alos, pursto qe nos hace com= [roncer inmdtamenie redos de *aeiona en principio my Eompljs, eta inrrumentos slo Inteviensn a posteriori ya fue rctomen la stunei6n gu ee quire eagueratia” yo ba ‘io ntiznd y carted, "intment, eseonemar un sie empl de esquems, que nema renner. Ap o 4 yeors rete muy dl pare andi dn posta en eens, ‘eh eneundie ot “plo” dels sitaelén de las ears eo fa sruenia de ah fi dceminado. Vége ena figure de pig anterior ebm ward Branigan restiuye los empl Tnimtos sorivos de lu efaara en abn eseens de Mltagabana [or de equscect} de Yasuo On. (ne nas eqivecaos a dese "ecttuye en fect un "pte ro deste ipo pesipone ua uni de lags degen, que o8 Ts protien so btiene precio de innumerables y pequetias “numpat de dell en lo que cocieme 2 los enplazamienios rentvoe dels objstsy Tos personajes en bu pase de un pao 9 ‘0,16 oul grote bea Tn mara una possi aboolla- Inene verdaders, Est ipo de eagoma es, ps, pre poner ‘Srevidenca la psiiones relive ded auteivor emplana ‘Bleos de inca) 3, Insranaros ernconAces 21 Epfrogmenc te fm | Si proponemos come primer insrmento de cisién de un ‘ino agen nic, corremos et desgo de que pereaza que anor reonrendo 4a baralidad. Bh efecto, al hablar de Shdisiedo fla ob cocvertco en algo muy eae el hecho ‘de destacar—y deplorar— las difettades que ofec et fim. Dara etablecer una Sta (a dierenci del texto Hierro o del cut fi), Pero exe dflelia (Que puds vitae, como vemos en fos opridon sigue) ex mara que pars lai exer. ‘Eyes io, qu ert pensad ospecaant para ectre, et= Sines o rfsionles Tn esetanan que prac el ails ‘e's en un tuacion pedgégle, gos hu puedo eencal evolve lan oa, efectuad sore el propio in, el ga Prpandernte qu le cocresponde,usablendas de que eis all> oles aon ons aamos. jy iis de cits! "Brel apna 63 lalatromos sobre exe earcteretico ol ands te, Pore omen, menlonarerosdcamet ie (enorme) importaneinprticn de In disponbiied de as pas el fm, dela ulliacion de fagments mis menos tenes par srr ais ea Gn de tecnica que pe {an examina ea fagtentn “von lop" le, la aelenetn,ct. En brve: xl ue pet del d= elo nisms cel snsise0 3 sae mean presi. Teas vena oe inenvenites de lie de fragmen- tok fe mts mundi, segue qoe 2 (Sica fngcnto ete Teresi. El penepal ter reside (itpjes de mato ms aelable, qu pad ta leon aconunbarnes verdes Sime Gnicaren sos, Se conduct, ai age, -ontemplar los fms come cole se de agmeniosftenceimenteellabes (peligro mis que ronda eh oy exdion iterarios). Aprovechaemos. pues SE comin urn insist enero en Is needed de no realizar SERGE edits que peda do viel Hx aalzado, de vohrer sempre quo se ple 3.2:€lfotograma at operaciones que acabamos de citar a propésito de ands ay ua go anc mayor ein qu a OF, considera pen de nls Mo: ge ata di ard de. agua, Bu peat, qve consist cn far mementéneamen ich mien, hace qe fotograma se destag do iimer, tpeinaende pars 9 slplemente In dimension oor dl fn (vo se puede “pure sonia”) ego eli 2S sll que eid sempre so he conideado To et Teimugea tice, dot, 1 movimient Case pnt de visi eric general, e tograma 8 wo jee pandlen Een efecto, yen itd sei In cit ns ART dom fm qu eda magmas, posto que ct exinio Unt prone uesp senna lm. Pro tvs, igo SE Slcocign del movment, a nega Aunge forma ar (ede ftoprane no et pened pars ove puede pei ‘SSoomalnente, ¢ inlao a evelucin dl fim eve proyeear Sehr go gue "aml foefelogeamas fc de le tnngen en avin. Ese panic ea Fare Osos fogs dw fl toma rat an forma igs at movin. va Bice deecers ogra plo 39 do 86) {o de Ia imagen {min (como se damuest In perfec puts Ia Imagen erent el coeo ea pojecl6n), As Los Fotogrmas au eullzan enn pdeden dumm el wisi de on fim aon nu ftogrmae cuidudsarent ecoes para elimina aenta et eee, qu, sendo exeacal en el plano {ec, result nmonido my molto pare anal El, on ‘Seco, rcende sobre tos wir el sepecteparsmen Caco 9 seagoote ge | at dl forme, aproveshar ia “omodidad” gue supone para soar Tos partinas forales do In imagen, cone el ened, Te proftndidad de compo, Ia composietén I aminacign, © Thess movimicnas deena, ya ue ts ste de frog ns pect desompoerioe exudes de ine manera mis mates dimers ena de novinen, bio ade amen Sleras decrpone cee Aspe orl Michel Mae ae Sten van Ldvnsete a eee ie Et atmo de Marea ut pesinonso pleated too enn pte sh embuigo hse aay reine, {ane orm cons ae eres movimina deer qn hecho Naturaiment conia el eas den prada de Ia imagen, hay que er uy peng en ete meio, El fotagrama no es Gis a medio ingtumento de wel e-que fe renenea™ ier at dun My en THETA cl et Geen HELE pron) y un laurent my pelgtoso 3 pride lpr a inferelaei6n Ge on teminos ‘& porsonsjeny de polos, Lo estos, laminin ola iu ‘lone, flitdoe ms menos areariarente por medio de Ix ‘etncin de in iayen, saben (eafonndndoseprofundanente, hasta et puto que & Yeos pueden Hepa alee en senso ‘Un ejemplo tustrant major gue cualqier comentario, por cextnss que sea, esi peste polivod y negaves: vans, pues, las pias igients, los carceftogranas del plano Bee thei 6o Alun Restle, que ya hemos intend deserbir ings ub (parade 23). “Ades Ge so wtzacion como soporte dl propo ani (a nds nota, en on, otograa abies lea eta {hao ncn ma vib ola nde ascendenal) com Ht (rec de ln yor pn dele tls pleas. Eo et cso, Itsostiocen del otra po a foto de rdaje ha supusio un {eo ena tls abide con To Sma a fot de rods se ‘races en gear por su "scabad’,s“pececcidn” ec. ‘Fel inveran el fotogram ex ea shore davai, siempre le Tala on poco de “deisildo™ depend po completo del cadosre da copied equ proce. St morgen eo peta {nvwovinnt, mang soon un gro tin, can fecunch ‘coulis nant, eabn devoliendons, ss 9 an05 Gonttenemeni, de ss manets mena, al propio fr vst ‘Grama prover, gue pase epeciaor tI opi le proyeeidn cot conecia—slempr ego lingo y pres, De ita mane, lector cxprovenda pede conic un is traci de menor eal, in peat exo es hoy end Goel to en is publetiones prods I sci ns feeueae ‘io que flere noe nies, asm esa sin dude et 1 grnde—spueromese lon Rt Es frosts ulinds con nes usetvos se eecionn, pcs, foni6n def gilded ye oa mans seeudin, Enuelén de eeroeerecos) Per hay oxo ete impor tte, ounqee menos exile el etograns wide como tsi deus andl ibe “habla dio de azo odo, sempre eter escoger ol fograma sia (ew im er ‘hin drum cen doeonads, nla de un lao elena 4p), deta emul en parte ana vez mas, gue contin Yee ext tio pivleginto dl T.ograma: st “anwinae” Fores, para srear ee plz de una selec dere uk adorn bsnone»sierios eins, © on una sapecte Ge ‘enabid senolgit, cles anaisas 9 fn seas ms 0 ‘nanos bia al epeto. ‘Lan crane dcr“ et a gu oni Fepotutr sy plmersy a Sinn fograms se eas plan can adil Sena : slog ize Rayscod Balle en rj sale a secenla claude le avannporetenies Cor la mee sao ‘ese ied ices eg uot Scr Fesitigad compare Sosa en eager foograne coma {range eta node e onto menor defi qu leo) Je ‘in ine! gue rf cen ne en could Propane de Ocibr de Beno (on Hn sr Sener aor ctf my spent nde Satie). ae = {No abordaremet lot problenas planed por I ntracin olor foapranns eo tn tise, De manera oy gene, Festago fetal oe is edii6n ce bros sdb eine no Pete Heer es cope sediment Ia slucign mds agate (y ambi la fei en fo que se refers al aii: In que consala en ‘procs re otograma ene ugar esac quel comesponde ‘ral tens, sogu sven my facia, peo gues he conve fo ea uh jo mnmente deanaaee. ‘ier, go supe, flies eeesione. Mencaneoe com sempre fag sie rope al. ‘io Zora Sat B Sebo elo por Try Kata ‘Rnpandg eis Ge Roan Bates, gue U2 axompet erode eta ands Bar qe Saba, Kea grt ‘Sn ns got rpmente el cage leo, a lone crab 3 pede sf sro mt fe pee le ‘ies en commnaade “Bren lal spose, gente oc so por anced eeotnea, roportonn Genes Gea iEiueone donb Go Devi Bowe bre Dees, qe rego fhcefengraniat de one clin excepoona y perfects [negeeon el x, ay gu are vee Aled Gast oe Deak on tot chs use sul, dsc Coded tee ‘ti rl tn i rita ‘Ta— pore menor epee por pn nel frame a ‘a Cnt Sr tho me Se = 53. Ota maniaras de iar ‘Exc breve upatado est dediend sects records que el agro de ito ogra aon I ola 5 incionle, ange sean lx mas emgleadas En pietpo,y fn lea modi, eg pesfble carla bardn sonora Ge un ir {inchoate del cob ido baad so Poe & poco = Its bandas sono originals de plculng que a vee inchyen, ‘dems do las parts trials J cand algunos fagmentog ‘Ge islogs,igualment, te ede consdtear que tn prion osc Gein filmes femién tin dud de manera uo poco el smo odo, bay Qe slur que alguoseineasas han imaginndo mesos uy originales para car clsts films. BL ‘umole nfr oll eso doze Rohne, qe lig ens et ‘do det Faun de Moray cogls relia orf mis sobre1a pasa de In meen de monte y destindos a matralizar ‘composi do cetoeplnoe. He at un ejerpl, cone foto [me comeepodicte ra de i Riera “Gl ued Past do Se. 4. Les terunenos poco De una maner gener, vrs examina iu conju de eleeniaefctaesexterire al Boy susceptbes de sr wl tad enn alin. La piers custion que be pln, ps, es: in loin deo wtlpaion, La posicoes, ese respec, fon may vale: cee anaite exclyen cs talent, por principio, de ev eam do inveigacion,culque elemento {pe no plocsdeexrotamente do nok conideacin itera y ‘Mténons on epoca iene extromo opuet, os slo ‘oven ump de anise que we allan se odce de dao Wstrcs. Bats dos posttanes enreradas elo pueden expi= ‘arse boy ons Jade un unto de vss Msi: a eadencla fries de maners sola etait inanente dl ft represent sin do epi eosin coat fos oxen Adrian de intocines" quo, de una forma 8 2, Slo calfeotn al il en rlai6n a saber exer w (age, més ‘bn ol apndo 13) In ver, fe lendoela, re eet, {os incerb el sie on una pespecva Nsiiea mi amps, Ei lees ond como ana veacin conta el excesvo abls- toric de certo afi ssructrtiss”o de oro Uo, de Toxatos 70 (aunque también como taa.conseeuencia de os {Speatculares ropes a la hsor el sneha sxperiment {iben os dino ae: yolveremes oe ello el epalo 7). "En ese capa doicad sls "unsrumentos" ya ls “tn xs ao limtremos coment el empleo de dzumentsrla- onados con los ppios fms (exclayendo, af elementos mas ‘Ponce caivos ua istic, sade os pero, ‘fsa econdmies te), Por eomodide, abordaremas por epursdo lo dvumens enero y posterior # a exhbiién pie de Bim 5 4. Blementos anteriores ala dius del fl Tao aprotinin corn a elinnei6n dun flm son epre= ss complete soe, en pila, pueden docurensre en rods {i fas, Des los pero projet importa qu ain ‘Ina poceda de producoro el gest asta el rode ye ‘rors pasa por las titan cli 2 gin y el décon- jose in genesis da fim ex un proceso largo, cuyo detaollo sda vos lumina siete uapects Get nya tenninade, Tio propio Gossneatoe de oe gies ocupurd el anal son le gmuceen ny ever, lage fn neues esa {uid Tas scsi fae del découpage, el pisupursto del fim, Ei pn de product, a veces el dao de rodje realizado por fl topo el ro de in telizacign esc por ol propio Sheast) come, por ots parte, ua gran nero de elements pe entado e orn no excita (en print, cat ex, ns declrs- ‘ones, eporjes yentvevisias —mdidas levissdas, cso Fimadas de fou cferenies cmos 6ltqlpo del ims exo Tanbien documents foxgeios 0 fimicay, como las feogr= ts wealizadae darn el role o, e5de oo punto de vst, ls fomas no alizaas eo of mona fina, que # menafo resin fr raloismos docimente, sobre todo en el cao de Ys fis Signos —y en conereto los miudor— gue han sio objeto de ‘ris onto eyo nego ssh perdido). clo dest ue eles Goounetos en 28 vada, nowestan sun ulizcin siformey poco reflexive Sel giao, ie or punta devil tone 8 los plnoreortados dale Fimontaje pueden syst formalarhipotsis de ands de Shaman deze ns cetciones de los chess, ators, + ‘GRIT lise siempre con let mayorespresuciones, puesto Gor ye ata do nerpenlone, por moy Buenas que SEI Meaciones de envevitdos y enrevisidors. sa a segunda pre desu ab sobre Nexen do Morne, tl acer fundus Lava fsan tn erezinte emo Eek anata flere des dosvmenta ies ‘Stone esr ow Gener, as coins cops el iY ‘eo, Ss oe pga entimas sore Pree Pine (oc ‘Sy reducer testy cay expen eu fe eels ‘soeimest i 42, Blemenias postenores ala dfs "Ea plicit, debeic detacar que nae distinc croots- ie cre enca doe por de fuentes es un poco arian: co ‘has ches documertos flav l dae son también doer Stems eave eno del fl, sobre todo a través, 50 [tgraclén cn is diferts formas de publicidad Es el onoe- {Bo eee as fotos dead, emnlalert ends Ta pro fos de in ln en pens “De tdas forms, uncle nero de elemento ene que ver de pana mis exclusive con la "cerey™ de lm: en peimer Sourav camera ceongnien, con Todor os elements rlafivon & ‘siuibocén ala eanudalgn ootenid, al ipo de canals de {iislén, ete Bro To steocll, ara el ale 68 mis ben ok ‘Sajal rfc oe el El: eens ape Sean a pense ya eu expecinisagao-n0, poco dexputs atone ascome fly conju del dacreo gue sss un fim deirminadoy qe, en ol eto de muchas pels eee, ‘abs radeando a obra do tal nner que cil poodeega 8 rein Se he gonreride en algo may fel, por emo, ‘elas Cntadano Rane, Ef acarasado Potmtin 0 Ladrén de (BeiStrs, sin tener once oe bos de ieratura que han pro ele k propio de fm com eo, ents Gu la ass de Uneine erica —y dele cepcte de mudo consent qu et (Beco Convene ta lg especialmente molest, ql le mej sea peactcar una police de tabula vaso, aunque sempre £00 ‘Shonen eaublser un figuoso eomeraio de Jos scutes ‘rlcos ana vet fondo ends. Nntunimens x medio ge Sone uae “ascundaray’, satin en un Doe ga os a= ‘Sy cetsads sobre el lm onl ques ed bande, La v= facie de eo ani depen por compo stern EE proyecto anal ol génro dete “eis uniersiis” oblige Sr Roi cuenta el nds avplio corpus pesibe deans Ya ‘ublewdon, pre fom dn ineucion uns 26 pods ex Telia dec qu lo major "paid cx. De so, exis Sogn en in ny oe mune sot bin npr or em, co aad de ee Pl Fa ec pan) Spr sv lon psn Sempre ‘Re etm ducrinao, nectar anode vi no @ ropa un mesa eo, con On ew ae 2 eon Y eerie hs tapos qo ood eros qu lao emcee eons cot on eis ge ong (© ‘hig delvsdancn ov, oc ede une. BIBLIOGRAFIA, |. ELPA Y SU'TRANSCEIECION Rajon Slo "Leet tumble’ en Anat tno ct ‘ilo Kus SL tlre Rey exthle, 97, -e TRERT Mats, “beer Ane’, on Goce 78, 70 "phar etl, "Caan Mat unborela cselona 2 en ct Harr Heb. ern ane Se etlement nto the Lek”, Caner Overs 2. 2. ANSTRUNHENTOS OF DESCRIPCION 21, ml alcouage Javelina Btcogage en Cee fm, Pa, Alot 1978, Slane! evs Cease ending, sb 9 mers "Mion nn Son, 25, ap Teco, 255, Vp.ne 19, Loo orn, 18, Pens Sao, 0°381 BE eto como, 820.30, ‘Raymond Rare (a aes “Tua ond Mh, Tanto J Sool Uividd Lib fe Braet, 982. ova el, Brame deca eds Monde Nouveau, a, 128, aia den Cento ana meng de Pe Len. erie pee apart Pe Base, “Désopag pa par pa oltre", Caer "a Cini 234 9197 Mil Mate “icupage ots montage de Mareen Mi, Hi "ted ie rechre, Prt Gale,174 ean Gay are Pr Le Sol 1963 Td ast: Mal, Msi, Ginsu Paligpe Dees ott “Oca” Saeco photo Fema eral, Cnemaege iver, Par 50. ‘ie Rene, Corgan de Pesce da lees” de ena, tal ifr UGE, TT ‘care eon, Dloopage de Vonpyr ee Cutler, A scne "Semon 289 Le dees fe “ta de Dre Jos Tes seca o-cl, Univri dePa 1979. ‘cat Th. Dee ores cnénacrapqs, 192-198, Cua- te np, Pr 198, cent = Vamp Ls sta ‘ont uoupge ti in poe Caer Ts. Misi oir Jee-Loae Lesa, Nar, Cae: da Clan, Put Giprs 8 sgind pans ‘Aina Robbe i, somes progres pla, Pa, ‘Mist 1978, 2.2. La sgnentacin Tean-Lue Cota, About de soa, Avutscne Cnéna,o 7, ‘totus csqus ma, ari Balin, 974 (nd fen Chico gure, Mad za, 17) ene el, Siig cing pe, ote Onser are, “Amlyee Soe tis solar cap "es cadet {Fanny rg ats Saco al che, se, PE, 1x5) Marl-Chive Rope indie, 46, yo de 1982, “nanos tn Sete os Sou ol Pt Cisne, "L pode song sande mgs a “ro siuicovon at ita re, Kliocsieck, 1968, ‘rin cece dena Gaye sobre I spice eh {Sin mn Aes Timp Conemporinc, 1973, wena aos AIS * Danist Peston, “Pontanon” y "Séomne en Lenrer dfn, opt ict gy, Mase-Clae Ropar, Poe Sl, Génie der “aor 0, Presa cnr de Vices 386, ‘hina Pee Varn “El, dem de Gras So, DScospe “fy eu ico, Pat, nig, 183. rye Bello Sennen on Ana hl, oct. 23, Ve drip e ngnes in ‘de aby ta, re ote merece, op 24 Cad ton ccs : ‘Rayennd Ballou, “Segway” op een L'Anlyoe de “in Dori Chae Fie ou Nomen cnn, nl én Tepe sli Pos, UGE, 19, et, Pat de Ma, ses J Fal "Stcng Cae ant Pate i Fn”, Qari Reo of Ply Star vo 33,978,388 tei Hy ia Syn, Tame of Ala Serer va. 16, 1 5,171 vO 12 1975 S113 ‘Bava Branigan, "be Spce of Bar Flower, Sree, vl 17 at "916, fet, 3. INSTRUMENTOS CrTACTONALES Sylvie Fam, "Enea pour ne are ey potograre", Coes i Cindi 2607, ear eo de 17, te Rahn Mil Mire, rl Corde, Aes cle, {S091 adcoupayes de Fao in y Tar, EW. Ma- ‘i, rn eapoctSdien Ma. ‘ion Kast“ al le, 2, Consmoeono 23, Par, Te Sea, 79 y "Swot, paaoic vl, en Le Caena m= tn ong a flop 2 avis Rte The Pl of Cart Than reer, Unveil ori rn erly, Lone, Las Angee, (8, Alte Gant, Toor The Things nab! He amas of “i by Grd, Hava ate Pre, 98, ‘te Rete argonzarin de erpace dele "Pana de Maran,44. LOSINSTRUMENTOS DOCUMENTALES ‘Sut T Dryee Rdesin ror nr Part, ell, 19, St Bowery aac Lar, Mefrm op cl seg pt: Big rn “Aspe aslogiees da gee in fon TW anrce me oti, ch Mie Male, “Comes en rel Hite ane recherche op. a. 3 Bl andliss textual: un modelo coatrovertido crn nimmin i maa seis an atm co Soren aries Sierraeta cases ni Stuer areeamra nas res sel pena Secanrenas EE oman gnc Ce ect swish a mane pe cahnnb pene ats whineaeaaon‘Segunda versién aparecida en Barthes, Roland (1977) Poétique du réct, Eltions du Seull, Paris. Paginas 15180." £1 problema de las modalidades del andlisis y de estatuto del personaje corstituye uno de los puntos de facién de las teorias de la literatura. Las tipologas teraias mis slempre fundadas en una teorla més 0 menos expliitada del personale. El modelos psicobigico (var al térming ingles character) y el modelo dramatica(tipos yempleos) sigven predominando, La moda de la critica psicoanalizante realzada més 0 menos empiticamente, adherida con frecuencia auna concepcién sobrevalorizada del sujeto que sigue siend ontribuye a hacer de este problema del personaje un problema tan confuso como mal planteado donde se confunden perpetuamente las nociones de PERSONA y de PERSONAJE. = ‘extraidas del articulo de Philippe Hamon “Pour un statut sémiologique du personnage”. Una de las primeras tareas de una teoria funcional e inmanente (para retomar dos términos propuestos por los formalistasrusos) del personaje deberiaconsiderar a priorel personaje como lun signo, es dec, elegir un punto de vista que construya al objeto como parte del mensaje (enunciado-film) que se quiere trasmitr en lugar de aceptarto tal como hacela tradiciin critica, como un ‘persona humana’ o character. Evidentemente, es probable que la semiologia del personaje incuya los problemas y los limites actuales dela semiologia: esta semiologia ests en etapa de construcci6n y comlenza solamente a sentar las bases de una teora dela disposicién scursiva del sentido en el interior de los enunciados,teoria del relatoo semistica del dscurso. amon propone, entonces, para abordar el estudio dela categoria PERSONAJE, que la teoria lo Instale en el marco de una problematica semioldgica. Se trata, entonces, de pensar el personae ‘camo un SIGNO, yen este sentido de una construccin discusiva. As el personaje: “+ Noes una nacién exclusivamente litearia: el problema de a LITERALIDAD de la cuestién (funcionamiento en el enunciado film de la unidad-signo que lamamos personaje) debe set prloritario al de la LITERARIEDAD (crteros ulturales y estéticos). 'No es una nocién exclusivamente antropomérfica No esté igado a un sistema semidtico(Iinghistico) exclusivo: el film, el ritual, la vida catidiana, el dibujo animado, ete. ponen en escena ‘personajes? + Es tanto una construccién del texto (film) como una reconstrccién del lector (espectader).”Aligual que fos semilogos reconocen con frecuencia Harmon distingue entre tres tipos de personajes PERSONAJES REFERENCIALES: personsjes hi (¢1amor) 0 sociales (e 2 (Napoledn), mitoldgicos (Zeus), alegéricos del grado de reconocidos). En un enunciado, sven de ancaje referencaly aseguran lo que Barthes lama ‘el efecto derelidad’.* PERSONAJE SHIFTER: Son las marcas de autor 0 ectador) en el enunclado. Son los deicticos que remiten ala instancia de a enunctacién (E) Personaje narrador PERSONAJE ANAFORA: se refieren al sistema propio de la obra. El suefio premonitorio, et recuerdo, el flashback, etc. Son las figuras prillegiadas de este tipo de personajes. A través de ellos la obra se cia simisma. En una teorla general del personaj sustituctén y de andfora, es esta ili claborada a partir de las nociones de equivatencia, de tegoriala que resul jada porque el enunciado construye su propio cédigo de lectura, su propia autonomia. En este sentido todos los personajes tendrén esta funcién anaférica por la necesidad que tiene el enunciado de remitir a una Informacién anterior, de asegurar ia organizacion dlscursiva y la coherencia narrativa Desde una perspectiva semiolégica, el persongje se puede definir como UN MORFEMA DOBLEMENTE ARTICULADO POR UN SIGNIFICANTE DISCONTINUO (una certacantidad de marcas) (QUE REMITE A UN SIGNIFICADO DISCONTINUO (el ‘valor’ del personaje, su sentide personaje se define por un haz de rlaciones de semejanze, oposicin y erarqula de él mismo en relacin alos demés personajes del relato. EL SIGNIFICANTE DEL PERSONAJE El personaje es representado, puesto en escana del enunciado, por medio de un signiicante 0 de marcas que podemos lamar ‘etiquetas': nombre propio y 1utos como apodos, diminutivos carinosos, ete. un paradigma de equivalencias en las que radica su rque smplio campo de marcas que van de las mas econdmicas como elllamar de manera distinta aun conforme cambia ‘el autor puede lamar al personaje de distinta fete. La distrbueldn misma del lanarracién eltema delrelato, ta identitaria) 0 denominacién delo Innombrable (desenmascarar EL SIGNIFICADO DEL PERSONAE icacin accesible al ansisisy ala deseripciény por lo tanto 2° sonaje es una unidad de puede pensar como un haz de tun dato a priori y estable que se personaje es la colaboracién de un efecto de cont textuales) y de una actividad de reconstruccién operada por hay que pensar en la Historia yar el destino del personaje y dela reotipados. Estos nombres deben ser spectador) y comprendidos (entrar en el sistema de relaciones rernas construldas por la obra). Por el contrario, los nombres propios no histérics introducen en el relato un blanco’ seméntico ‘que progresivamente se va a cargar de signifcacin (a esto se lama ‘morfema vacio’). Pero el significado del personaje, 0 en tanto que signo: su valor, no se constitwye solamente por mn (recurrencia de las marcas mencionadas en el apartado anterior por su acumulacién in por su apasicién a los dems personajes de enunclado. El desafio de a pertinente que le permita detectar,distinguiry clasficarla est fe cada personajey de la totalidad de los personajesd sta serd ELPROBLEMA DEL HEROE Para Hamon, una semiologfa del personaje no puede descuidar el problema del héroe: ual ese! hhéroe del relata? El heroe se defini en relacién a los objetos valorades por una antihéroe asumiré el espacio dela transgresién.De esta manera, se puede decrque un enunciado (film) es legible para una sociedad o época cuando hay coincidencia entre el héroe y un espacio ‘moral valorizado, reconacdo y admitido por el lector (espectad Hamon reconoce y sefila algunos procedimientos inmanentes al enuncado que permiten designar al héroe: PREDESTINACION CONVENCIONAL: suelen ser las reglas del género las que definen a prior al héroe.E género funciona como un eédigo comin al emisory al receptor querestringe y delimita las expectativas de este ultimo.‘ALIFICACION DIFERENCIAL: Tos dems personajes no poseen sus calficaclones olas poseen pero len menor grado. EI héroe es el poseedor/quien encarna las valores de na cultura DISTRIBUCION DIFERENCIAL:apariciones frecuentes y claves enelrelato El héroe también puede estar designado como tal por un comentario expifcito; esta informaciin el texto sobre sf mismo se manifestara bajo la forma de evaluaciones y modelizaciones (verdaderoffalso, buenojmalo). En conclusién, el estudio del héroe forma parte del dominio de luna retdrica una soclo-estiistica) del personaje, dominio fuertemente tributerlo de las restricclones ideolégleas de los fitros culturales.© lametro UNIDAD Ne3: LA SEMIOTICA DEL RELATO FILMICO Nivel profundoids Comanicctn/e2 Jacques Aumont Michel Marie Analisis del film ST SRE SST Loe as SBMMRREBEEESRAEEEEE enone ‘Ediciones Paidos Barcelons-Buenos Aises-México prepunennness“on Kal, “Le ei df, 2 en Common. ager on “nts oscar Sn oto Theor do "nop. Jean owl “Dict plane Le Ciné amtian,anabae de aso ait Le Hagia cia, Pt Abarat, 1980 opr Gc svat Lng ot ‘Sri, 57 Doni Nog “Pion ele, med nto” ex ere ope 4E1 andlisis del film como relato Como ya hemes sbinyad, ol eno fino 2 un aspect de lo ns gu dvelve eblgns my conareoe aoe edge ‘odas manera, meecen un fafaiento apart, sobre ro por doe ‘os de razon acon ene Ea inmensa mayors de fos ims proyectados en pico 400 lima parat¥vos, on un grade miso menos eleva. Numero- 8 polemins, 4 menudo muy enconsas, an enfenada Io ‘etensores 7 ls adversrios del eine trai, pero no et ‘enor cet gut ea fo que se eer la nuts do prodcein 4s fis, o cine nmativo (0 seminarativo: los dosumentaes, or ejemplo) sguesiendo el hepsmécica. Aadames tambien (ue clndelo nave dado aves dea “Hpent én" Roger Oui) inl fi Saran, por empl "vn ted he 95