ESTUDIO JURIDICO “T&Y” CONSULTORÍA JURÍDICA Y ASESORÍA TÉCNICA LEGAL DE

PREDIOS.

EXPEDIENTE : 02296-2019-0201-JR-PE-01
ESPECIALISTA     : Neyra Baltodano Rosemarie L.
IMPUTADO :Maicoy Yoshiro Salazar Coral.
DELITO : agresiones contra la mujer o integrantes del grupo familiar
AGRAVIADO :Olinda Yolanda Támara Yánac,
ESCRITO N° : 002 -2019
SUMILLA       :  ABSUELVE TRASLADO DE ACUSACIÓN Y OTROS.

SEÑOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO PENAL DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE

HUARAZ

OLINDA YOLANDA TÁMARA YÁNAC, con C.A.A 1319, identificada con

documento nacional de identificación N° 31670395, señalando domicilio real
en el pasaje señor de Burgos Mz. 41 Lt. 22-Huarupampa – Huaraz- Huaraz,
señalando domicilio procesal en el Pasaje Señor de Burgos Mz 41 Lt. 22-
Huarupampa- Huaraz, primer piso (Referencia: Costado de Dirección Regional
de Salud Ancash-DIRESA), en la investigación seguida contra Maicoy Yoshiro
Salazar Coral, por el delito de agresiones contra la mujer o integrantes del
grupo familiar, en mi agravio, Olinda Yolanda Támara Yánac.
I. PETITORIO.
Que, dentro del plazo de los10 días, teniendo en cuenta que el 31 de octubre del 2019 fue
declarada día no laborable, procedemos a absolver el traslado de la Acusación Fiscal a que
hace referencia la Resolución Nº 01, de fecha 17 de octubre de 2019 y notificada el 28 de
octubre del mismo año, dentro del término legal cumplo con exponer lo siguiente:

II. FUNDAMENTACION FÁCTICA:

1. Que, el hecho ilícito imputado al imputado Maicoy Yoshiro Salazar Coral, se produjo
el 22 de Febrero del 2019 aproximadamente a las 14 horas, en circunstancias a que la
recurrente me encontraba almorzando en un restaurante ubicado entre la esquina de la Av.
Villón y la Av. Tarapacá, en eso se apareció mi ex pareja el imputado mencionado se sentó
a mi lado derecho, empezó a insultar con palabras soeces y en alta voz, con palabras como

Pasaje Señor de Burgos Mz. 41 lt.22 Jr. Lorenzo de encalada N° 100

uarupampa- Huaraz. Residencial rosita ríos Departamento 109
Celular Movistar: 945523372 interior- Rímac- Lima
RPM: # 945523372
 ESTUDIO JURIDICO “T&Y” CONSULTORÍA JURÍDICA Y ASESORÍA TÉCNICA LEGAL DE
PREDIOS.

puta, eres una puta, vieja, seguro tienes otro marido, por eso te has alejado de mi y otros
insultos más, entonces le dije que bajara la voz porque me conocían en ese lugar ya que
vivo por el pasaje Burgos, en eso el imputado me insistía para que regresa con él, pero le
dije que no, a lo que el me contesto que era una orgullosa como siempre, que ojalá me
dure que como puta iba a morir y me puede quitar la vida lo único que irá al penal, entre
otros insultos más, y como le rechace su pedido me agredió conforme he detallado en mi
declaración.
2. Que, todos los medios probatorios (documentales y testimoniales) ofrecido por el
Fiscal resultan suficientes por ser conducentes, pertinentes y útiles para acreditar que el
imputado Maicoy Yoshiro Salazar Coral es autor de la comisión del delito de
AGRESIONES CONTRA LA MUJER O INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, injusto
penal previsto en el artículo 122°-B del Código Penal, en mi agravio.

III. FUNDAMENTACIÓNJURÍDICA:
Código penal.
 El artículo 122-B del código penal, establece: “El que de cualquier modo cause lesiones
corporales que requieran menos de diez días de asistencia o descanso según
prescripción facultativa, o algún tipo de afectación psicológica, cognitiva o conductual
que no califique como daño psíquico a una mujer por su condición de tal o a integrantes
del grupo familiar en cualquiera de los contextos previstos en el primer párrafo del
artículo 108-B, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor
de tres años e inhabilitación conforme a los numerales 5 y 11 del artículo 36 del presente
Código y los artículos 75 y 77 del Código de los Niños y Adolescentes, según
corresponda”.

PRIMER OTROSI DIGO: Señor Juez ofrezco para el Juicio Oral, los siguientes medios probatorios:
DOCUMENTALES:

-Resolución prefectura N° 0125-2018-DGIN-PREG-ANC, de fecha 10 de Julio del 2018, que

resuelve estimar mi solicitud de garantías personales; es pertinente, por cuanto acredita los

Pasaje Señor de Burgos Mz. 41 lt.22 Jr. Lorenzo de encalada N° 100

uarupampa- Huaraz. Residencial rosita ríos Departamento 109
Celular Movistar: 945523372 interior- Rímac- Lima
RPM: # 945523372
 ESTUDIO JURIDICO “T&Y” CONSULTORÍA JURÍDICA Y ASESORÍA TÉCNICA LEGAL DE
PREDIOS.

hechos ilícitos; conducencia, ya que acredita la agresión física y psicológica por parte del
imputado; utilidad, ya que acreditará la imputación fáctica.

SEGUNDO OTROSI DIGO: En mérito al principio de contradicción, me reservo el derecho de

cuestionar la validez, pertinencia y conducencia de los medios probatorios ofrecidos por el
imputado durante el desarrollo de la Audiencia de Control de Acusación.
TERCER OTROSI DIGO: Que, en mi calidad de abogada, asumiré mi defensa técnica ratificando
casilla electrónica N° 65870 y domicilio procesal en el pasaje señor de Burgos Mz. 41 Lt. 22
Huarupampa- Huaraz (referencia: costado de DIRESA) donde se me harán conocer las
notificaciones que emanen del presente proceso.

POR LO EXPUESTO:

Pido a Ud.  Señor Juez analizar las circunstancias y los elementos de convicción presentados por el
fiscal, dicha comunidad de pruebas acredita la comisión del delito que nos motiva y su nexo con el
investigado.

Huaraz, 13 de noviembre del 2019.

Pasaje Señor de Burgos Mz. 41 lt.22 Jr. Lorenzo de encalada N° 100

uarupampa- Huaraz. Residencial rosita ríos Departamento 109
Celular Movistar: 945523372 interior- Rímac- Lima
RPM: # 945523372