Está en la página 1de 2

Latinismos

Los latinismos son palabras y locuciones que provienen del latín y que se utilizan en nuestra lengua. Por ejemplo: alias, ídem,
ultimatum. 
El latín es la lengua que se utilizaba en la Antigua Roma y que se expandió como lengua científica y como lengua oficial en las
misas de la Iglesia Católica.
Del latín derivan muchos idiomas actuales como el portugués, el español, el catalán y el italiano. Muchos latinismos se utilizan en
diversos idiomas, incluso en aquellos que no derivan del latín, como el inglés.
Palabras en latín (con su definición) 24. Habeas corpus: Dueño de un cuerpo (se utiliza en
derecho como la garantía de todo ciudadano de
1. A posteriori: Con posterioridad, luego de los hechos. comparecer ante un juez o tribunal).
2. A priori: Previo a la experiencia. 25. Homo erectus: Hombre erguido (es uno de los
3. Accésit: Se ha acercado (es un premio que reconoce el antecesores del homo sapiens).
mérito sin ofrecer el premio mayor). 26. Homo sapiens: Hombre que sabe (es el nombre
4. Ad hoc: Para esto (se utiliza para señalar aquello que científico de la raza humana).
ha sido creado para un fin determinado). 27. Honoris causa: A título honorífico.
5. Ad honorem: Cargo cuyo único beneficio es el honor (se 28. Ídem: Lo mismo.
utiliza en el lenguaje habitual para caracterizar los 29. In situ: En el lugar.
trabajos por los que no se cobra ninguna retribución 30. In vitro: En el vidrio (se utiliza para designar algunos
económica). procedimientos de laboratorio).
6. Ad portas: En la puerta, algo que está a punto de 31. Incógnito: Saber o pensar (se refiere a presentarse en
ocurrir. un lugar o realizar una acción sin que nadie más lo
7. Alias: Conocido como. sepa).
8. Alma mater: Madre nutricia (se utiliza para referirse a 32. Magister: Maestro (actualmente se utiliza como
las casas de estudio en las que una persona se ha experto).
formado). 33. Memorándum: Lo que hay que recordar (designa las
9. Auditórium: Espacio preparado para la asistencia de notas que se utilizan como archivo para una futura
una audiencia (también se utiliza la forma auditorio). referencia).
10. Bis: Dos veces (se utiliza en los espectáculos musicales 34. Modus operandi: Modo de operar.
para pedir una repetición). 35. Modus vivendi: Modo de vivir.
11. Campus: Campo (se refiere a las instalaciones de las 36. Opus: Obra.
instituciones educativas, principalmente universidades). 37. Per cápita: Por cabeza (se lo utiliza como “por
12. Contra naturam: Contrario a lo natural (también utilizado persona”).
como contra natura, se utiliza tanto en religión, para 38. Post data: Después del haber sido fechado.
referirse a los pecados más graves, como en medicina, 39. Potestad: Poder.
para determinadas intervenciones quirúrgicas). 40. Quid pro quo: Reciprocidad, que se ha dado algo a
13. Corpus: Conjunto (se utiliza para designar el conjunto cambio de otra cosa.
completo de objetos que serán sometidos a estudio). 41. Referéndum: Para consultar (se refiere a la consulta
14. Credo: Creencias religiosas. popular que se realiza antes de una decisión).
15. Curriculum vitae: Carrera de vida (también utilizado 42. Rictus: Rigidez (se refiere a una mueca de la boca).
como currículum o currículo, es el nombre que se da a 43. Statu quo: El estado actual.
la lista de experiencias profesionales y educativas de 44. Sui generis: De género propio (se utiliza para señalar
una persona, también conocida como CV). que algo es demasiado excepcional como para ser
16. De facto: De hecho (se utiliza para designar gobiernos, clasificado).
fronteras o incluso relaciones interpersonales que 45. Tabula rasa: Tabla lisa, sin marca, sin escritura (puede
aunque no hayan sido establecidas legalmente existen referirse al conocimiento de alguien antes de comenzar
a todos los fines prácticos). a aprender o al alma del individuo al nacer).
17. Ego: Yo (se utiliza en la psicología). 46. Ultimátum: Último aviso.
18. Etcétera: Y lo demás. 47. Vade retro: Retrocede.
19. Ex profeso: Que ha sido hecho intencionadamente. 48. Verbigracia: Por ejemplo.
20. Extra muros: Fuera de las murallas (se utiliza para 49. Viceversa: Al contrario, en sentido contrario.
designar lo que ocurre fuera de una institución). 50. Vox populi: Voz del pueblo (se usa para señalar un
21. Grosso modo: Sin mucha exactitud. rumor popular o algo conocido no oficialmente por
22. gravamen: que significa «acción de cargar». todos).
23. habitat: que significa «vive» y que tiene que ver con el
entorno.