LEY Nº 050/2012

LEY DEPARTAMENTAL DE 06 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTEBAN URQUIZU CUELLAR

GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO AUTÓNOMO DE CHUQUISACA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Departamental de Chuquisaca en uso de sus

facultades y atribuciones que le confiere la Constitución Política del Estado y las
leyes vigentes, ha sancionado la siguiente Ley departamental:

“LEY DE RATIFICACIÓN DE CONVENIO INTERINSTITUCIONAL, SUSCRITO

ENTRE EL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA Y EL
GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE TARABUCO, PARA LA EJECUCIÓN DEL
PROYECTO. “MANEJO INTEGRAL CUENCA TARABUCO FASE II”.

CONSIDERANDO:

Que la Constitución Política del Estado en su Art. 300, parágrafo I señala que Son
competencias exclusivas de los gobiernos departamentales autónomos, en su
jurisdicción núm. 2) la acción de Planificar y promover el desarrollo humano en su
jurisdicción. El núm. 21 permite la ejecución de: “Proyectos de infraestructura
departamental para el apoyo a la producción”.

Art 375. Parágrafo I. señala que Es deber del Estado desarrollar planes de uso,
conservación, manejo y aprovechamiento sustentable de las cuencas hidrográficas.

Art. 302 en su núm. 35 establece como competencias exclusivas de los Gobiernos

Municipales: “…Suscribir Convenios y/o contratos con personas naturales o colectivas,
públicas o privadas para el desarrollo y cumplimiento de sus atribuciones…” sic.
Concordante con la Ley 2028 de Municipalidades que en su Art. 12 núm. 11:
“Aprobar o rechazar convenios, contratos y concesiones de obras,……” sic.

Que, la Ley Marco de Autonomías y Descentralización Administrativa Andrés Ibáñez:

El Art. 87 referido a competencias concurrentes en el parágrafo IV. núm. 1 inc. a)
establece que es función del Gobierno Departamental: “Ejecutar la política general de
conservación y protección de cuencas, suelos, recursos forestales y bosques”. En el
mismo sentido el núm. 2 inc. a) establece para los Gobiernos Municipales deben:
“Ejecutar la política general de conservación de suelos, recursos forestales y bosques
en coordinación con el gobierno departamental autónomo”.

El Art. 120 establece: “(COORDINACIÓN). La coordinación entre el nivel central del

Estado y las entidades territoriales autónomas es una obligación ineludible y la
garantía del funcionamiento del Estado Plurinacional con autonomías, se establece con
un permanente y adecuado flujo de información y fundamentalmente en los ámbitos
político, técnico, programático, económico y financiero, mediante la institucionalidad y
normativa establecida en la presente Ley, además de los acuerdos y convenios que en
uso de sus facultades puedan establecer las partes entre sí”.

El Art. 133 parágrafo I establece que: “Los acuerdos intergubernativos destinados al

desarrollo para el ejercicio coordinado de sus competencias y la implementación
conjunta de programas y proyectos podrán suscribirse entre entidades territoriales
autónomas o entre éstas con el nivel central del Estado. Estos acuerdos serán
vinculantes para las partes con fuerza de ley, una vez ratificado por sus respectivos
órganos deliberativos”.

1
 LEY Nº 050/2012

LEY DEPARTAMENTAL DE 06 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTEBAN URQUIZU CUELLAR

GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO AUTÓNOMO DE CHUQUISACA

Ley de la Revolución Productiva Comunitaria Agropecuaria: El Art. 13 señala:

“(POLÍTICA DE FORTALECIMIENTO DE LA BASE PRODUCTIVA). Tendrá como objeto
fortalecer de manera integral la base productiva con énfasis en las prácticas locales y
ancestrales de las comunidades para una gestión integral que optimice el uso y acceso
al agua para riego desde una visión de manejo de cuencas que proteja el agua para la
vida, la recuperación de la fertilidad del suelo mediante la reposición de cobertura
vegetal, abonos orgánicos, terrazas y la conservación e incremento de la biodiversidad
a través de la recuperación y crianza de semillas nativas y producción de semillas
mejoradas y otras acciones que protejan la biodiversidad contra la biopiratería y la
tendencia al monopolio de las transnacionales de semillas”.

Que, el Reglamento General de la Asamblea Legislativa Departamental de

Chuquisaca Art. 17 núm. 22: “Aprobar o rechazar por dos tercios de votos de las y los
asambleístas presentes, los convenios y los acuerdos destinados al desarrollo, ejercicio
coordinado de competencias, implementación conjunta de programas y proyectos
suscritos entre el Órgano Ejecutivo Departamental con otras entidades territoriales
autónomas y el nivel central del Estado. La aprobación procederá mediante ley
departamental”.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA,

DECRETA:

“LEY DE RATIFICACIÓN DE CONVENIO INTERINSTITUCIONAL, SUSCRITO

ENTRE EL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA Y EL
GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE TARABUCO, PARA LA EJECUCIÓN DEL
PROYECTO. “MANEJO INTEGRAL CUENCA TARABUCO FASE II”.

ARTÍCULO PRIMERO. (DE LA RATIFICACIÓN).- Se RATIFICA, el convenio

interinstitucional D.A.G.J. Nº 32/12, suscrito en fecha 25 de junio de 2012 entre el
Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca representado por el Gobernador
Sr. Esteban Urquizu Cuellar y el Gobierno Autónomo Municipal de Tarabuco
representado por el H. Alcalde Sr. Gregorio Ignacio, para la ejecución del proyecto:
“Manejo Integral cuenca Tarabuco Fase II”.

ARTÍCULO SEGUNDO. (DE LAS CONTRAPARTES).- El costo total del proyecto en

su fase II, tendrá una inversión total de Bs. 1’494.578,00 (UN MILLÓN
CUATROCIENTOS UN MIL NOVECIENTOS OCHO 00/100 BOLIVIANOS), cuyas
contrapartes institucionales son las siguientes:

INSTITUCIÓN MONTO BS.

Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca 1.423.408,00
Gobierno Autónomo Municipal de Tarabuco 71.170,40
COSTO TOTAL DEL PROYECTO 1.494.578,40

DISPOSICIÓN FINAL

DISPOSICIÓN FINAL ÚNICA.-La presente Ley entrara en vigencia a partir de su

promulgación.

Remítase al Órgano Ejecutivo Departamental, para fines legales.

2
 LEY Nº 050/2012

LEY DEPARTAMENTAL DE 06 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTEBAN URQUIZU CUELLAR

GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO AUTÓNOMO DE CHUQUISACA

Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Departamental de

Chuquisaca, a los seis (06) días del mes de septiembre del año dos mil doce.

ARCHÍVESE, REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.

Fdo.

Sr. Francisco Javier Humana Medina

PRESIDENTE a.i.

Dr. Gonzalo Pallares Soto

SEGUNDO VICEPRESIDENTE

Zoot. Eduviges Chambaye Maruanda Profa. Justina Martínez Daza

PRIMER SECRETARIO SEGUNDA SECRETARIA

Sr. Domingo Alcibia Rivera Sr. Jaime Cárdenas Mendieta

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Sra. Dionicia Coronado Lomar Arq. Shirley Espada Araujo

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Sr. Diego Guevara Sandoval Lic. Zacarías Carlos Herrera Callejas

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Sra. Felicia LLaveta Espinoza Ing. Porfidio Andrés Llanqui Solís

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Sr. Justo Molina Barrancos Sr. Juan Picha Paricagua

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

3
 LEY Nº 050/2012

LEY DEPARTAMENTAL DE 06 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTEBAN URQUIZU CUELLAR

GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO AUTÓNOMO DE CHUQUISACA

Agr. Silvio Oscar Rodas Llanos Sr. Marco Antonio Sahonero Gutiérrez
ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Ing. Marlene Salinas Duran Dr. Cristian Israel Sanabria Duran

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Sr. Constantino Quillca Masu Sr. Sabino Solís Padilla

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA